sinnggappoorree 新新加坡 - l travel · 2019-03-08 · 3,050 4,580 2,720 1,570 600-thu,...

4
Hotel 酒店 Room Type 房間類別 B’fast 早餐 Stay Period 住宿日期 Adult 成人 (HK$) Extra Night/Room/Night 延長續住每房每晚 (HK$) Half Twin 佔半房 Single 單人房 Extra Bed 加床 Single/Twin 單人/雙人房 Extra Bed 加床 Orchard (5) Grand Hyatt Singapore 1 King/ 2 Twin Beds 06Mar-31Mar19 3,050 4,580 2,720 1,570 600 Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD630/room/night 1 King Deluxe/ 2 Twin Deluxe 3,490 5,440 2,720 1,985 600 Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD640/room/night (5) Hilton Singapore Deluxe 06Mar -31Mar19 2,990 4,460 2,720 1,510 600 Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD680/room/night (4) Jen Orchardgateway Singapore Superior 06Mar -31Mar19 2,900 4,280 - 1,415 - Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD240/room/night (4) Orchard Hotel Singapore Blackout: 17-20Jun19, 19-22Sep19, 24-25Dec19, 31Dec19 Deluxe 06Mar -31Mar19 2,650 3,780 - 1,180 - Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD190/room/night 01Apr19 -31Jan20 2,820 4,120 - 1,345 - Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD180/room/night (5) Shangri-La Hotel Tower Wing Deluxe 06Mar -31Mar19 3,700 5,870 - 2,195 - Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD240/room/night (3) Yotel Singapore Premium Queen 06Mar-31Mar19 2,520 3,520 - 1,075 - Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD180/room/night 01Apr-30Jun19 2,550 3,640 - 1,105 - Stay on Mon-Thu , surcharge of HKD150/room/night 01Jul19-31Jan20 2,820 4,120 - 1,370 - Stay on Mon-Thu, , surcharge of HKD180/room/night Stay on 19-22Sep19, 31Dec19, surcharge of HKD480/room/night Clarke Quay / Riverside (4) Novotel Singapore Clarke Quay Valid for Asia market Standard (King) 06Mar-31Mar19 3,270 5,010 - 1,770 - Promotion ( Valid for stay on Fri – Sun only ) Standard (King) 06Mar -31Mar19 2,930 4,340 - 1,445 - (4) M Social Singapore Alcove Cosy 06Mar -31Mar19 2,810 4,080 - 1,325 - (4) Studio M Hotel Blackout: 17-20Jun19,19-22Sep19, 31Dec19 Studio Loft 06Mar -31Mar19 2,650 3,780 1,770 1,195 135 Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD90/room/night 01Apr19-31Jan20 2,660 3,790 1,810 1,200 145 City Hall (4) Andaz Singapore King/ Twin Bed 06Mar-31Mar19 3,470 5,420 - 1,950 - King/Twin Bed with a View 3,600 5,660 2,100 Surcharge for all room types : Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD360/room/night Singapore 新加坡 出發日期:08MAR19-31JAN20 Days 3 Nights 2

Upload: others

Post on 08-May-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sinnggappoorree 新新加坡 - L Travel · 2019-03-08 · 3,050 4,580 2,720 1,570 600-Thu, surcharge of HKD630/room/night 1 King Deluxe/ 2 Twin Deluxe 3,490 5,440 2,720 1,985 600

Hotel

酒店

Room Type

房間類別

B’fast

早餐

Stay Period

住宿日期

Adult

成人 (HK$)

Extra Night/Room/Night

延長續住每房每晚 (HK$)

Half Twin

佔半房

Single

單人房

Extra Bed

加床

Single/Twin

單人/雙人房

Extra Bed

加床

Orchard

(5) Grand Hyatt Singapore

1 King/ 2 Twin Beds

06Mar-31Mar19

3,050 4,580 2,720 1,570 600

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD630/room/night

1 King Deluxe/ 2 Twin Deluxe

3,490 5,440 2,720 1,985 600

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD640/room/night

(5) Hilton Singapore Deluxe 06Mar -31Mar19 2,990 4,460 2,720 1,510 600

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD680/room/night

(4) Jen Orchardgateway Singapore Superior 06Mar -31Mar19 2,900 4,280 - 1,415 -

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD240/room/night

(4) Orchard Hotel Singapore Blackout: 17-20Jun19, 19-22Sep19, 24-25Dec19, 31Dec19

Deluxe

06Mar -31Mar19 2,650 3,780 - 1,180 -

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD190/room/night

01Apr19 -31Jan20 2,820 4,120 - 1,345 -

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD180/room/night

(5) Shangri-La Hotel Tower Wing

Deluxe 06Mar -31Mar19

3,700 5,870 - 2,195 -

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD240/room/night

(3) Yotel Singapore Premium Queen

06Mar-31Mar19 2,520 3,520 - 1,075 -

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD180/room/night

01Apr-30Jun19 2,550 3,640 - 1,105 -

Stay on Mon-Thu , surcharge of HKD150/room/night

01Jul19-31Jan20 2,820 4,120 - 1,370 -

Stay on Mon-Thu, , surcharge of HKD180/room/night Stay on 19-22Sep19, 31Dec19, surcharge of HKD480/room/night

Clarke Quay / Riverside

(4) Novotel Singapore Clarke Quay Valid for Asia market

Standard (King) 06Mar-31Mar19 3,270 5,010 - 1,770 -

Promotion ( Valid for stay on Fri – Sun only )

Standard (King) 06Mar -31Mar19 2,930 4,340 - 1,445 -

(4) M Social Singapore Alcove Cosy 06Mar -31Mar19 2,810 4,080 - 1,325 -

(4) Studio M Hotel Blackout: 17-20Jun19,19-22Sep19, 31Dec19

Studio Loft 06Mar -31Mar19

2,650 3,780 1,770 1,195 135

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD90/room/night

01Apr19-31Jan20 2,660 3,790 1,810 1,200 145

City Hall

(4) Andaz Singapore

King/ Twin Bed

06Mar-31Mar19

3,470 5,420

-

1,950

- King/Twin Bed with a View

3,600 5,660 2,100

Surcharge for all room types : Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD360/room/night

SSiinnggaappoorree 新新加加坡坡

出發日期:08MAR19-31JAN20

日日

DDaayyss 33

晚晚

NNiigghhttss 22

Page 2: Sinnggappoorree 新新加坡 - L Travel · 2019-03-08 · 3,050 4,580 2,720 1,570 600-Thu, surcharge of HKD630/room/night 1 King Deluxe/ 2 Twin Deluxe 3,490 5,440 2,720 1,985 600

Hotel

酒店

Room Type

房間類別

B’fast

早餐

Stay Period

住宿日期

Adult

成人 (HK$)

Extra Night/Room/Night

延長續住每房每晚 (HK$)

Half Twin

佔半房

Single

單人房

Extra Bed

加床

Single/Twin

單人/雙人房

Extra Bed

加床

City Hall

(4) Mercure Singapore Bugis Not valid for Singapore market

Signature Room 06Mar-31Mar19 2,470 3,410 - 995 -

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD120/room/night

(5) Carlton Hotel Singapore Deluxe

06Mar -31Mar19 2,900 4,280 2,780 1,415 630

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD240/room/night

01Apr19-31Jan20

2,870 4,200 2,740 1,380 610

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD300/room/night ; Stay on 17-20Jun19, 14-17Oct19, 24-25Dec19, 31Dec19-01Jan20, surcharge of HKD890/room/night ; Stay on 19-22Sep19, surcharge of HKD1,480/room/night

Marina Bay / Suntec

(5) Marina Mandarin Not valid for UK & Australia market Blackout: 19-22Sep19,28-31Dec19

Deluxe

08Mar-04May19 10Sep19-31Jan20

3,080 4,630 2,540 1,590 505

Stay on Mon-Thu , surcharge of HKD490/room/night

05May-09Sep19 2,910 4,300 2,540 1,435 505

Stay on Mon-Thu,surcharge of HKD360/room/night

(5) Marina Bay Sands Blackout: 08-10Aug19, 17-22Sep19, 28Dec19-04Jan20

Deluxe 06Mar19-31Jan20 4,670 7,830 3,420* 3,185 950*

Stay on Fri-Sat, surcharge of HKD380/room/night

*Third person sharing existing bedding

(5) Pan Pacific Singapore (Marina Bay) Valid for Asia market except Japan Blackout: 09Aug19,19-22Sep19, 31Dec19

Deluxe

06Mar-31Mar19 3,430 5,320 2,900 1,930 680

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD420/room/night

01Apr19-31Jan20

3,500 5,480 2,990 2,005 725

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD420/room/night; Stay on 08-14Apr19,12-16May19,24-25Dec19,31Dec19-01Jan20, surcharge of HKD890/room/night

(5) SO Sofitel Singapore So Cosy 06Mar-31Mar19 3,270 5,010 - 1,775 -

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD480/room/night

(5) The Fullerton Hotel Blackout: 10-12Apr19, 08-11Sep19, 19-22Sep19, 31Dec19

Courtyard Room

06Mar -31Mar19 3,730 5,930 3,390 2,225 920

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD490/room/night

01Apr19-31Jan20 3,340 5,150 3,390 1,845 920

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD870/room/night

Chinatown

(4) Carlton City Hotel Blackout: 19-22Sep19

Deluxe 06Mar19-31Jan20

3,050 4,570 2,810* 1,555 635*

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD270/room/night ; Stay on 17-20Jun19, 20-24Oct19, 20-24Dec19, 31Dec19-01Jan20, surcharge of HKD740/room/night ; Stay on 15-18Oct19, surcharge of HKD570/room/night

* Hotel provides rollaway bed as extra bed.

(4) Oasia Hotel Downtown Singapore Blackout: 17-20Jun19, 19-22Sep19,15-17Oct19, 30-31Dec19

Superior 06Mar19 -31Jan20 2,600 3,670 - 1,125 -

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD400/room/night

Other area

(3) Hotel Boss Blackout: 08-13May19, 04-06Jun19, 20-22Sep19,16-18Oct19,31Dec19

Superior 06Mar19-31Jan20 2,280 3,050 2,190* 830 340*

*Hotel will arrange Triple Room (Queen + Single) for 3 person in room Breakfast: HKD85/person

(3) Destination Singapore Beach Road Blackout: 18-20Jun19, 19-22Sep19, 16-18Oct19, 31Dec19

Superior

06Mar-31Mar19 2,470 3,410 2,170*

995 330*

01Apr19-31Jan20 2,540 3,550 1,060

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD60/room/night

*Hotel will stay in Superior Triple room ( Queen + Sofa bed ) for 3 person in room

SSiinnggaappoorree 新新加加坡坡

出發日期:08MAR19-31JAN20

日日

DDaayyss 33

晚晚

NNiigghhttss 22

Page 3: Sinnggappoorree 新新加坡 - L Travel · 2019-03-08 · 3,050 4,580 2,720 1,570 600-Thu, surcharge of HKD630/room/night 1 King Deluxe/ 2 Twin Deluxe 3,490 5,440 2,720 1,985 600

Hotel

酒店

Room Type

房間類別

B’fast

早餐

Stay Period

住宿日期

Adult

成人 (HK$)

Extra Night/Room/Night

延長續住每房每晚 (HK$)

Half Twin

佔半房

Single

單人房

Extra Bed

加床

Single/Twin

單人/雙人房

Extra Bed

加床

Other area

(3) Ibis Singapore Novena Standard 06Mar-31Mar19 2,330 3,120 2,490* 855 480*

*Hotel will arrange Triple Room (Queen + Single) for 3 person in room

(4) Oasia Hotel Novena Singapore Blackout: 17-20Jun19, 19-22Sep19,15-17Oct19,30-31Dec19

Superior

06Mar-31Mar19 2,500 3,470 2,500 1,025 490

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD180/room/night

01Apr19-31Jan20 2,540 3,550 - 1,060 -

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD250/room/night

(4) Park Hotel Farrer Park Blackout: 18-20Jun19, 19-22Sep19, 24-25Sep, 30-31Dec19

Superior 06Mar19-31Jan20 2,670 3,800 - 1,185 -

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD130/room/night

(4) Parkroyal on Kitchener Road Valid for Asia market only

Superior 06Mar-31Mar19 2,710 3,900 2,540 1,240 505

Stay on Mon-Thu, surcharge of HKD190/room/night

(4) V Hotel Lavender Blackout: 08-13May19, 04-06Jun,17-20Jun, 18-22Sep, 16-18Oct, 24-25Dec, 30Dec19-01Jan20

Superior 06Mar19-31Jan20 2,290 3,060 2,200* 825 340*

*Hotel will arrange Triple Room (Queen + Single) for 3 person in room

Sentosa Island

(5) Amara Sanctuary Resort Sentosa Not valid for Singapore market Blackout: 16Dec19-01Jan20, 23Jan-01Feb20

Deluxe

06Mar-31Mar19 3,400 5,260 2,780

1,915 625

01Apr19-31Jan20 3,470 5,420 1,990

Stay on Fri-Sat, surcharge of HKD180/room/night

(5) Capella Singapore Not valid for Singapore market

Premier Garden View

06Mar-31Mar19 5,670 9,820 3,360 4,175 915

(5) Le Meridien Singapore, Sentosa Classic Premium 06Mar-31Mar19 3,330 5,130 3,150 1,850 800

Stay on Fri-Sat, surcharge of HKD190/room/night;

(5) Sofitel Singapore Sentosa Resort & Spa

Luxury 06Mar-31Mar19 3,760 5,990 3,020 2,255 740

Stay on Fri-Sun, surcharge of HKD320/room/night

訂座艙位及機票附加費 Booking Class and Air Fare Surcharge (HK$)

出發日期

Departure Date

適用航班

Applicable Flights

成人

Adult

小童

Child

訂座艙位及機票有效期

Booking class & Ticket validity

備註

Remarks

06MAR-03APR19, 06APR19-14APR19, 23APR19-09MAY19, 12MAY19-05JUN19, 08JUN19-27JUN19, 30JUN19-11JUL19, 23AUG19-26SEP19, 29SEP19-03OCT19, 06OCT19-18DEC19, 29DEC19-20JAN20,

30JAN20-31JAN20

Any flights - - Q/ 2-7 days

Ticket can extend to 14 days at surcharge HKD500

04APR19-05APR19, 15APR19-16APR19, 22APR19 10MAY19-11MAY19, 06JUN19-07JUN19, 28JUN19-29JUN19, 12JUL19-22AUG19, 27SEP19-28SEP19, 04OCT19-05OCT19, 19DEC19-20DEC19, 27DEC19-28DEC19, 21JAN20-22JAN20, 28JAN20-29JAN20

Any flights 920 690 S/ 2-7 days

17APR19-21APR19,21DEC19-26DEC19, 23JAN20-27JAN20

Any flights 2270 1710 L/ 2-7 days

SSiinnggaappoorree 新新加加坡坡

出發日期:08MAR19-31JAN20

日日

DDaayyss 33

晚晚

NNiigghhttss 22

Page 4: Sinnggappoorree 新新加坡 - L Travel · 2019-03-08 · 3,050 4,580 2,720 1,570 600-Thu, surcharge of HKD630/room/night 1 King Deluxe/ 2 Twin Deluxe 3,490 5,440 2,720 1,985 600

PRICES INCLUDE: Roundtrip economy class air ticket between Hong Kong and Singapore on

Cathay Pacific Airways 2 consecutive accommodation with daily breakfast (except specified with X). & 0.15% TIC levy.

套餐包括:

國泰航空公司來回香港至新加坡經濟客位機票乙張

2 晚酒店住宿連每天早餐(除特別註明 X外)

0.15% 旅遊業議會印花稅

細則及條款:

所有套餐價錢只適用於至少二位成人同行,行程、航班必須相同, 並必須於去程及回程時一同辦理登記手續。所有同行客人必須於同一 PNR內訂位。

(PNR 內須註明 “OSI: CX GV2 Fare IN (Date) OUT (Date) at XXX Hotel”)

小童價格:按成人價格減 HK$310 (必須與兩位成人共佔一房或加床) 。

機票訂位:Q。機票有效期: 2-7日。

有關累積『亞洲萬里通』飛行哩數計劃,請參閱 www.asiamiles.com。

機票不可轉其他航空公司、不可更改日期、航班、行程及不可退票。旅遊套餐發出後,任何未使用之服務(如機票、酒店住宿或任何膳食等),恕不退還。

套票價格及延長住宿酒店價格不適用於展覽會、會議、活動及節慶期間入住酒店,須另繳酒店旺季附加費。

以上價格不包括香港機場保安費、香港及當地離境稅及燃油附加費。

套餐價格以酒店住宿日期計算,如於 2020年 1月 31日後住宿須另繳酒店附加費。

SSiinnggaappoorree 新新加加坡坡

出發日期:08MAR19-31JAN20

日日

DDaayyss 33

晚晚

NNiigghhttss 22

電郵:[email protected] 查詢及報名:2543-1600

L Travel Center Limited 名褘旅行社有限公司

地址: 中環德輔道中 121 號遠東發展大廈 22 樓 2204 室

牌照號碼:353453