siège social : secrétariat · 2005-12-21 · vlady stevanovitch ecole de la voie interieure vlady...
TRANSCRIPT
Siège social :15, rue Bouchut - 75015 Paris
Secrétariat :L’Esterel - Bat A
43, avenue Paul Cézanne - 13090 Aix-en-ProvenceTél. : 04 42 93 34 31 - Fax : 04 42 63 28 75
Site internet : www.federationqigong.comEmail : [email protected]
BulletinFEQGAEFEQGAE
Fédération Européenne de Qi Gong
et Arts EnergétiquesSiège social :
15, rue Bouchut - 75015 Paris
Secrétariat :L’Esterel - Bat A
43, avenue Paul Cézanne - 13090 Aix-en-ProvenceTél. : 04 42 93 34 31 - Fax : 04 42 63 28 75
Site internet : www.federationqigong.comEmail : [email protected]
Bulletin n° 15 - octobre 2005
Numéro Spécial :
Résultats de l’Enquête
Nationale sur le
Qi Gong
Fédération Européenne de Qi Gong et Arts Energétiques
Bureau ExécutifPrésident : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dominique CasaÿsSecrétaire : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Annick Ronne le VerreTrésorier : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Evelyne OegemaVice Présidents : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dominique Banizette
Bernard Georges-BâtierYves Réquéna
Conseil d’AdministrationDaniel Assié Marie Françoise MazuirDominique Banizette Jean-Claude MignienJean-Claude Berthe Evelyne OegemaDominique Casaÿs Yves RéquénaThierry Chastaing Annick Ronne le VerreGeorges Dauce Marie-Christine SévèreBernard Georges-Bâtier Michèle StévanovitchBernard Lamy
Secrétariat AdministratifSophie de Corta
Comité TechniqueDominique BanizetteJean-Claude BertheJean-Michel Chomet
Bruno LazzariYves Réquéna
Michèle StévanovitchKe Wen
Kunlin Zhang
Comité CommunicationDaniel Assié
Dominique CasaÿsMarie Françoise MazuirMarie-Christine Sévère
Comité de Défense des EnseignantsBernard George-BâtierAnnick Ronne le Verre
Comité d’EthiqueBernard Lamy
Jean-Claude Mignien
Le calendrier de vos activités94100 SAINT MAUR LES FOSSES Danielle FERAUD-STIFTER AVIVA 01 42 83 90 06 [email protected]
94140 ALFORTVILLE Danie CASPARIAN* CENTRE EVERA 01 43 68 18 27
94170 LE PERREUX Christine MOUREY* CENTRE YOGA ET DO-IN QI GONG 01 49 30 55 79 [email protected]
94210 LA VARENNE ST HILARE Danielle FERAUD-STIFTER AVIVA 01 42 83 90 06 [email protected]
94300 Jean-Claude MIGNIEN* PROFESSEUR 06 60 57 98 12
94300 Christine MOUREY* CENTRE YOGA ET DO-IN QI GONG 01 49 30 55 79 [email protected]
95000 CERGY-PONTOISE LIU Hsiang Lang CHINE ET CULTURE CHINOISE EN VAL D'OISE 01 30 32 06 76 acc-liu-yang@wanadoo;fr
95130 FRANCONVILLE Lucette SCHILTER TCHI 06 26 33 85 48
95170 Sylvie ROYOL* PROFESSEUR [email protected]
95170 Elizabeth BEGUE* PROFESSEUR 01 39 83 86 98
95220 HERBLAY David SAYAG* LE SOUFFLE DU TAO 01 39 78 20 02
95490 VAUREAL Evelyne HOSPITAL-COGNET* PROFESSEUR 06 88 84 84 21 [email protected]
95600 LIU Hsiang Lang CHINE ET CULTURE CHINOISE EN VAL D'OISE 01 30 32 06 76 acc-liu-yang@wanadoo;fr
95600 Alain DELACOUR* CEPCE 01 34 27 92 32
95640 MARINES LIU Hsiang Lang CHINE ET CULTURE CHINOISE EN VAL D'OISE 01 30 32 06 76 acc-liu-yang@wanadoo;fr
95880 Elizabeth BEGUE* PROFESSEUR 01 39 83 86 98
95880 Marie-Louise VINEL* PROFESSEUR 01 48 23 19 44 [email protected]
97400 ST DENIS -Ile de La Réunion
97420 LE PORT- Ile de La Réunion
Thésy DE KEUKELAERE* LIFE CARE CENTER 0032 26 49 62 37 [email protected]
Jacqueline VANDERSMISSEN 0032 22 69 76 61
Karie MICHEL, Christian MICHEL 0032 67 55 39 03 [email protected]
Viviane GULTERNER 0032 25 12 23 74
Simone PETREQUIN* 0032 23 74 60 64 [email protected]
Cécile GOOSSENS 0032 10 45 07 67
Karine MICHEL, Christian MICHEL 0032 67 55 39 03 [email protected]
Michèle CHEVALIER* 049-610 06 62
Marie-Christine ANTHONISSEN* 0032 1065 95 10 [email protected]
LIEGE Claire SCHAUS 0032 42 25 01 48
LIEGE / VERVIERS Joséphine RODRIGUEZ 0032 496 03 29 03 [email protected]
Jacqueline CAUCHY 0032 83 21 56 18
Yvonne MICHEL 0032 83 69 95 73
LUXEMBOURG Brigitte BERTRAND 00352 83 68 89 23
10100 ZAGREB
21000 SPLIT
47000 KARLOVAC
21820 Lucena del Puerto/HUELVAS Isabel BARRERA HERNANDEZ* PROFESSEUR 959 500 355
20121 MILANO Dominique FERRARO*, Pietro-Angelo BALLICU*, Doriana CEREDA*, Valeria GALANTE*
MA LI TANG YANG 0039 02 655 1911 [email protected]
FARO
TAVIRA
01217 MEYRIN Paulette VAUCHER BONJOUR* ECOLE DE LA VOIE INTRIEURE Suisse 0041 22 782 75 44 [email protected]
01400 YVERDON Fabrice JORDAN* ECOLE DE LA VOIE INTRIEURE Suisse 244 26 08 88 [email protected]
01720 CORMINBOEUF Denise MICHEL-LOUP* ECOLE DE LA VOIE INTRIEURE Suisse 412 64 75 14 82 [email protected]
02000 NEUCHATEL
02500 BIENNE
39600 SIERRE Dominique ZUFFEREY PROFESSEUR 412 74 56 12 70
Marika BONADEI* PROFESSEUR 413 23 58 52 78 [email protected]
Lieux de cours en Espagne
NAMUR
LIEUX DE COURS EN EUROPE
EAUBONNE
ENGHIEN
VINCENNES
DEUIL LA BARRE
BRUXELLES
BRABANT-WALLONECOLE DE LA VOIE INTERIEURE Belgique
Lieux de cours en Belgique
Lieux de cours en Italie
Lieux de cours au Portugal
Lieux de cours en Suisse
Jeanne HOUDE*,Fabien BASTIN* ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE Portugal [email protected] 34 7208000
Lieux de cours en Croatie
00385989615731 [email protected] DE LA VOIE INTERIEURE CroatieMonika SKALJAC
Bernard CREMER LA VOIE DU LOTUS 06 92 76 01 10 [email protected]
☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 41
Code Postal Ville Nom de l'école Direction pédagogique Téléphone Email
04000 DIGNE
95320 ST LEU LA FORET
04110 OPPEDETTE
CENTRE INTERNATIONAL
VLADY STEVANOVITCH
ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE
Vlady STEVANOVITCH 04 92 75 93 98 stevanovitch@tantien .com
75014 PARISCENTRE VLADY STEVANOVITCH PARIS
L' ART DU CHINicole BERNARD 06 88 31 80 06 [email protected]
07110 AUBENAS
71500 LOUHANS (LYON)
13840 ROGNES INSTITUT EUROPEEN DE QI GONG Yves REQUENA 04 42 50 28 14 [email protected]
31000 TOULOUSE
84000 AVIGNON
75001 PARIS CENTRE LIKAN-LU DONG MING Kunlin ZHANG 01 40 13 04 33 [email protected]
75009 PARIS LE PAS DE PEGASE Jean-Michel CHOMET 01 40 22 07 05 [email protected]
75010 PARIS LES TEMPS DU CORPS KE Wen 01 48 01 68 28 [email protected]
84000 AVIGNON DRAGON CELESTE Gérard EDDE 04 32 76 22 90 [email protected]
INSTITUT XIN'ANJean-Robert GILLARDEAUX
Colette DUBOIS04 66 32 24 86 [email protected]
Liste des Ecoles Affiliées
ECOLE DU QI Dominique BANIZETTE 04 75 88 32 63 [email protected]
CENTRE D'ENSEIGNEMENT DES
PRATIQUES CORPORELLES
ENERGETIQUES
Marie-José CUINIER 06 15 05 12 94 [email protected]
Le calendrier de vos activités
78610 ST LEGER EN YVELINES Jocelyne DAVRANCHE* PROFESSEUR 01 34 86 32 31
Evelyne HOSPITAL-COGNET* PROFESSEUR 06 88 84 84 21 [email protected]
Elisabeth ZITTER* CEPCE 01 34 90 97 12
Elizabeth BEGUE* PROFESSEUR 01 39 83 86 98
78730 ST ARNOULT EN YVELYNES Michèle LE BOURNOT* PROFESSEUR 01 30 41 26 28 [email protected]
78770 MARCQ
78870 BAILLY
78960 VOISINS LE BRETONNEUX Laurence HOULES* Jean-Marc CHIARRI* Solange GAUBERT L' ATELIER DU QI GONG VICINOIS 01 30 43 67 76 [email protected]
79000 NIORT Jean-Marie BARREAU* ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France "ENTRE 2" 05 49 75 85 31 [email protected]
79300 BRESSUIRE Janie MERCERON et Elie MERCERON LE SOUFFLE ET LE GESTE 05 49 80 49 80
80680 SAINS EN AMIENOIS Giselle DHEE et Jean-Claude DHEE AMIENS QI GONG ET TAI JI QUAN 03 22 09 61 25
81100 CASTRES
81110 DOURGNE
81200 AIGUEFONDE MAZAMET
81500 TEULAT Sophie CLEMENCEAU* ETRE SON TAO 06 19 55 73 04 [email protected]
81630 MONTDURAUSSE
82000 MONTAUBAN
82200 MOISSAC
82700 MONTECH Véronique DUCOS* HARMONIE DU SOUFFLE 05 63 64 83 32
83001 TOULON Jack SIDANER ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 04 94 91 35 77 [email protected]
83140 SIX FOURS LES PLAGES Jacqueline BOCKELEE* LE GOELAND 06 62 52 66 01
83220 LE PRADET André BRIONES * CENTRE D'ANIMATION LE PRADET 04 94 65 59 98
83260 LA CRAU Sophie LAMARRE PROFESSEUR 06 20 02 26 87 [email protected]
Yves COLIN*
Nadine COLIN*
Bernard GEAY IMUHAR L'ETOILE DE JADE 04 94 35 77 03
André BRIONES* QI GONG ET TAI CHI CHUAN ASPTT HYERES 04 94 65 59 98
HYERES LES PALMIERS Michèle LING-YANG ZEN EVASION 04 94 65 87 54
83440 TOURRETTES Didier STRZYZEWSKI* PROFESSEUR 04 93 36 61 22 [email protected]
83700 CEPCE
83700 DANTIAN QI GONG
83720 TRANS EN PROVENCE Isabelle MARCOU LE MOUVEMENT QUI APAISE 04 94 73 97 15
83910 POURRIERES Valérie ALLORI L'OUVERURE DU PAPYRUS 04 94 78 54 43
Vincent ROUSSEL L'HEXAGRAMME D'OR 06 08 84 93 18
Fabrice GERBER* TIEN YI [email protected]
Gérard EDDE* DRAGON CELESTE 04 90 66 07 90 [email protected]
Jean-Robert GILLARDEAUX*, Colette DUBOIS*, Mireille CARNAROLI*, Philippe HASLE*
XIN'AN 04 66 32 24 86 [email protected]
Christophe CHARPIN SOULIMET 06 21 88 62 86 [email protected]
Karin BERGHER*
Jean-Louis BARNIER*
Fabrice KAPITANOVIC* [email protected]
Valérie POURTIER* SAN BAO 04 90 77 41 89 [email protected]
Véronique DE BUYSER* SAN BAO 04 90 77 41 89 [email protected]
Guy MONNET ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 04 90 72 07 07 [email protected]
Isabelle de RUNZ* PROFESSEUR 04 90 08 94 42
84160 CADENET Luce LAMY* PROFESSEUR 04 42 52 08 07 [email protected]
84220 ROUSSILLON Jean-Yves DENMAT* PROFESSEUR 06 85 84 07 14
84300 CAVAILLON Enid GILL ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 06 84 43 30 78 [email protected]
84340 MALAUCENE Daniel ASSIE*, Marie-Françoise MAZUIR* LE SOUFFLE 04 90 65 17 35 [email protected]
84360 MERINDOL Marianne PERIN "ETRE" 04 90 72 84 84
84400 APT
84480 LACOSTE
84490 ST SATURNIN LES APT
84820 VISAN Karine BERGHER*, Jean-Louis BARNIER* TERRES PURES 06 83 17 69 01 [email protected]
Josephine BOUTOLEAU, Geneviève BARREAU*, Bernadette LEDUN
ENERGIE ET HARMONIE 02 51 40 98 33
85000 Annick DUGAS* 02 40 47 02 32
Odile SORIN* 02 51 38 05 74
85100 LES SABLES D'OLONNE
85150 ST JULIEN DES LANDES
85340 OLONNES SUR MER Jacqueline GUINEE 06 63 58 65 91 [email protected]
85430 LES CLOUZEAUX Georges SORIN* 02 51 62 00 39 [email protected]
86000 POITIERS
86230 CIVAUX
86410 DIENNE
87000 LIMOGES
87120 NEDDE
87130 SUSSAC
87240 ST LAURENT LES EGLISES Martine BATAILLE* PROFESSEUR 05 55 56 58 29
91170 VIRY-CHATILLON
Valérie LACABANNE* PROFESSEUR 01 69 07 02 14 [email protected]
91440 BURES SUR YVETTE Thuy Can BOURDIER*, Maryse SALMON LE PHOENIX D'OR 01 64 46 06 55
91860 EPINAY S/SENART Valérie RODRIGUEZ* SAVIE 06 84 35 00 34 [email protected]
Michelle DELCOURT* 06 60 99 73 39 [email protected] THEROND 01 47 71 77 42
92220 BAGNEUX Valérie LACABANNE* PROFESSEUR 01 69 07 02 14 [email protected]
92300 LEVALLOIS PERRET Marie DJENKAL ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 01 47 59 01 27 [email protected]
93800 EPINEY SUR SEINE Marie-Louise VINEL* PROFESSEUR 01 48 23 19 44
PROFESSEUR
SPIRALE
DRAGUIGNAN
Michèle DUPONT ÊTRE
ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France
ENERGIE ET HARMONIE
91400 SACLAY
Jacques BOUDET*
Anne EGRON*
PERTUIS
Daniel ROYER*
AVIGNON
Annick BACHELIER*
Bruno BLAS
06 33 49 99 31
05 63 50 24 81
DRAGON BLEU-VERT
CONFLANS Ste HONORINE
04 94 50 87 23 [email protected]
LA FILLE DE JADE 05 63 66 92 30
CLUB LEO LAGRANGE
[email protected] 94 19 17 07SAINT RAPHAEL
Josephine BOUTOLEAU, Geneviève BARREAU*, Bernadette LEDUN
Yveline CHOFFAT-ALIBERT
Evelyne DROUILLEAU*
LA ROCHE SUR YON
HYERES83400
83300
84120
84000
06 60 75 05 69 [email protected]
92210 SAINT-CLOUD
78700
ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France
04 90 74 24 39 [email protected]
05 55 69 23 69
ACCORDANSE
02 51 40 98 33
06 21 78 03 01
PROFESSEUR
ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France
PROFESSEUR
06 82 42 62 93
☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 40
Editorial
Chers amis de la Fédération,
Notre mouvement s'élargit cha-que année, tant en Francequ'en Europe, et vous pourrez
découvrir dans ce bulletin un importantcompte-rendu des questionnaires envoyésl'an dernier à vous tous, pratiquants de Qi Gong.
Les réponses sont intéressantes pourmieux comprendre qui pratique le Qi Gong aujourd'hui, et comment vousvivez cette pratique. À l'heure où le débat seporte pour savoir si le Qi Gong pourraitêtre une activité physique et sportive, vousn'êtes que 0.1 % à envisager cette réponse ;vous êtes par contre 97 % à voir dans lapratique du Qi Gong une activité physiqued'épanouissement personnel, et la majoritéd'entre vous considère que le Qi Gong per-met d'entretenir et d'améliorer la santé.
Les réponses des pratiquants rejoi-gnent les analyses de la pratique du QiGong en Chine et en Europe. En Chine,l'Association Nationale de l'Administrationdu Qi Gong a même baptisé le « Qi Gong- santé » l'ensemble des méthodes que nouspratiquons, sans confondre avec le QiGong thérapeutique, enseigné par des prati-ciens de médecine chinoise et individualiséselon chaque patient. Nous sommes doncbien en phase avec notre pratique, santé etépanouissement sont nos objectifs privilé-giés dans le Qi Gong.
Je souhaite à tous les pratiquants (déjà plus de 7000 !) une très belle année de Qi Gong,pleine d'énergie !
Dominique CASAŸS
☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 1
SOMMAIRE
EDITORIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
VIE FÉDÉRALE
4La Fédération : un gage de qualité et d’indépendance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
4L’examen fédéral de septembre 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . .4
INFORMATIONS PRATIQUES
4Nouvelles conditions du contrat d’assurance des locaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
4A propos du fichier informatique . . . . . . . . . . . . . . . . .6
LA VIE DU QI GONG
4Echos des stages organisés par la Fédération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
4La journée nationale du Qi Gong . . . . . . . . . . . . . . . . .8
4Rencontre franco-chinoise à la pagode de Vincennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
4Compte rendu de l’enquête nationalemenée par la FEQGAE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
RECHERCHE ET RÉFLEXION
4Conscience et bien être . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
LE CALENDRIER DE VOS ACTIVITÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Vie Fédérale4LA FÉDÉRATION : UN GAGE DE QUALITÉ ET D’INDÉPENDANCE
Propos recueillis par Serge MAIRETau cours d’un entretien avec DominiqueCASAŸS, Président de la FEQGAE
” La journée du Qi-Gong cette année s’est
avérée une réussite. Nous avons comptabilisé deuxcents participants de plus que l’année dernière, untrès beau programme et surtout, une ambiance departage, d’échange entre les associations, les pro-fesseurs et toutes ces personnes qui sont venues serenseigner sur le Qi-gong. Cela nous a confortésdans notre position et nous a incités à vouloirfaire encore mieux l’année prochaine.
Nous sommes toujours attentifs à ce qui sepasse autour de nous, du Qi-gong, notammentvis-à-vis des arts martiaux chinois et nous avonsobservé de près l’évolution de cette situationentre les fédérations. Nous avons notammentpris acte de la volonté ministérielle de regrou-per tous les arts martiaux chinois au sein de laFTCCG, un regroupement qui s’est fait demanière assez autoritaire… Par conséquent,nous ne savons pas après comment vont évoluerles choses mais nous savons par notre expériencede la culture chinoise que tout est sans cesse entransformation, que rien n’est jamais figé. Parexemple, le CNKW n’a plus le droit d’exister ausein de la FFKAMA et nous avons aussi enre-gistré ces dernières semaines la naissance de laFédération de Wushu, dirigée par Roger Itier,un regroupement des arts martiaux chinois tra-ditionnels en train de s’organiser et qui ne sou-haite pas, d’après ce que j’en sais, se mettre enconflit avec la FTCCG puisque ces deux fédé-rations n’opèrent pas dans le même champ
d’activité… La FTCCG organise toutes lescompétitions officielles, les passages de grades,tous les niveaux diplômes, conformément à unefédération délégataire. Par conséquent, je sup-pose qu’une grande partie de son activité seraorientée dans ce sens. La fédération de Wushu,bien entendu, ne pourra pas avoir cette préten-tion, n’ayant ni agrément ni délégation maiselle pourra, en revanche, se consacrer entière-ment aux pratiques chinoises et je pense qu’ilest bien aussi que des fédérations s’occupent dela pratique et qu’elles ne soient pas que desadministratrices déléguées du Ministère…
En ce qui concerne notre fédération, lesprofesseurs, les associations de Qi-gong ontclairement fait leur choix :chaque année, nousobservons entre vingt et quarante pour cent deprogression , nous avons largement dépassé lessept mille pratiquants l’année passée au niveaudu nombre de licences. En outre, nous comp-tabilisons plus de cent cinquante associationsmembres, et cette année nous avions trois centtrente professeurs répertoriés au sein de notrefédération ! Nous couvrons bien sûr l’ensembledes régions et des départements français. A cepropos je souhaitais observer que la FTCCG,avait déjà un agrément pour le Taiji et le Qi-gong, mais que dans leur grande majorité,les pratiquants, les enseignants et les associa-tions de Qi Gong ont préféré rester endehors.Ces personnes sentent bien que le Qi-gong n’est pas un sport dans l’acceptationusuelle du terme ( il n’y a pas de compétitionou de recherche de performance ; il n’existe pasnon plus de notation pas rapport à la notiond’étendue d’un geste, ou à la force de frappe ;
☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 2
Le calendrier de vos activités
68400 RIEDISHEIM
68520 BURNHAUPT LE HAUT Jean-François TSCHIRHART* FAN-SONG 03 89 37 24 22 jean-franç[email protected]
69000 Bernard CHARBONNIER* AMICALE LAIQUE VOLTAIRE 06 73 71 08 75
69000 Thierry VIEL PROFESSEUR 04 74 72 12 38 [email protected]
69000 Pacal THOMAS EDENTAO 06 12 92 12 92 [email protected]
69003 Albert LAURENT ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 04 78 95 12 85 [email protected]
69100 VILLEURBANNE Pacal THOMAS EDENTAO 06 12 92 12 92 [email protected]
69420 CONDRIEU Sophie OUDOT* PROFESSEUR 04 74 56 84 69 [email protected]
69420 AMPUIS Monique CICALA-PAGES* PROFESSEUR 04 74 79 41 10 [email protected]
69500 BRON Christian PRATOUSSY COMPAGNIE AMADIS 06 81 05 17 58
69560 SAINTE-COLOMBE Gérard PASCAL DOS DIESE ETRE EN MOUVEMENT 06 16 73 71 30 [email protected]
69690 BESSENAY Gilles MOULIN* ASSOCIATION MAA 06 74 70 86 05
69800 SAINT PRIEST Bernard GEORGE-BATIER* AIKI KAI DU RHONE 04 78 20 35 70 [email protected]
71500 LOUHANS Dominique BANIZETTE* ECOLE DU QI 04 75 88 32 63 [email protected]
71710 MONTCENIS Bernard LAMY* Nicole GUEGNEAU TAI JI BOURGOGNE 03 85 78 77 00 [email protected]
73000 CHAMBERY Etienne DELIRY PROFESSEUR 04 79 65 37 98 [email protected]
73200 Sonia MERCIER ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 04 50 72 93 40
73200 Jean-Michel GUY* PROFESSEUR 04 79 32 58 37
73300 ST JEAN DE MAURIENNE Gilles BONNE*, Jean-Yves REFFET CENTRE WU JI 04 79 56 78 42
Thierry CHASTAING* [email protected]
Anne-Marie VESSYLIER* [email protected]
Marie-Christine SEVERE* TAO ET SANTE 04 50 27 79 17
Thierry CHASTAING* [email protected]
Anne-Marie VESSYLIER* [email protected]
Thierry CHASTAING*, Anne-Marie VESSYLIER* ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 04 50 44 11 67 [email protected]
Isabelle OUKOLOFF EQUILIBRE ET SANTE 04 50 87 24 16 [email protected]
74250 VIUZ EN SALLAZ Monique GHACHI* L'ESSENTIEL DE L'ETRE 04 50 92 59 02
Thierry CHASTAING* 04 50 44 11 67 [email protected]
Anne-Marie VESSYLIER* 04 50 44 11 67 [email protected]
Véronique OLLIVIER 04 50 73 17 57 [email protected]
Isabelle WILHELM 06 12 94 74 51 [email protected]
74240 GAILLARD Sonia MERCIER 04 50 72 93 40
Anne-Marie VESSYLIER* 04 50 44 11 67 [email protected]
Thierry CHASTAING* 04 50 44 11 67 [email protected]
Anne-Marie VESSYLIER* 04 50 44 11 67 [email protected]
Thierry CHASTAING* 04 50 44 11 67 [email protected]
Véronique OLLIVIER 04 50 73 17 57 [email protected]
75520 VULBENS Monique GHACHI* L'ESSENTIEL DE L'ETRE 04 50 92 59 02
75001 PARISKun Lin ZHANG*, Walter PERETTI* Jimmy GREGEARD*
CENTRE LIKAN-LU DONG MING 01 40 13 04 33 [email protected]
75001 PARIS Jean-Pierre PATELLI* PROFESSEUR 01 46 22 25 19 [email protected]
PARIS Elisabeth LUCAS* ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 01 43 74 40 94 [email protected]
PARIS Jean Michel CHOMET* 06 62 16 56 79
PARIS Laurence CORTADELLAS* 06 61 16 37 33
PARIS Luce-Carola NORDMANN PROFESSEUR 01 45 41 67 45 [email protected]
75005 PARIS Sylvire HEYVAERTS PROFESSEUR 06 18 44 64 27 [email protected]
75009 PARIS Jean Michel CHOMET* Laurence CORTADELLAS* LE PAS DE PEGASE 01 40 22 07 05 [email protected]
75009 PARIS Mélanie JACKSON PROFESSEUR 04 42 80 14 17 [email protected]
Dominique CASAYS*, Bruno LAZZARI* KE Wen*,SUN Fang, René TRAN MINH*, Frédérique MALDIDIER*, Mélanie JACKSON, Gérald MAIZONOBE, Manikoth YANG VONGMANY
LES TEMPS DU CORPS 01 48 01 68 28 tempsducorps@freefr
Jean Michel CHOMET* 06 62 16 56 79
Laurence CORTADELLAS* 06 61 16 37 33
Sylvire HEYVAERTS PROFESSEUR 06 18 44 64 27 [email protected]
Gérard RENOUF* QIANKUN 01 40 34 54 25 [email protected]
Jean Michel CHOMET* Laurence CORTADELLAS* LE PAS DE PEGASE 01 40 22 07 05 [email protected]
75013 PARIS Vanessa VIDAL* SOMATIC 01 45 45 32 31 [email protected]
JIAN Liujun* INSTIUT DU QUIMETAO 01 43 20 70 66 [email protected]
Nicole BERNARD*, Martine BODILIS*L'ART DU CHI CENTRE VLADY STEVANOVITCH PARIS
06 88 31 80 06 [email protected]
Luce-Carola NORDMANN PROFESSEUR 01 45 41 67 45 [email protected]
75015 PARIS Annick RONNE LE VERRE* CERCLE DE MASSOTHERAPIE CHINOISE 01 47 34 86 30 [email protected]
75016 PARIS Serge MAIRET PROFESSEUR 06 74 49 63 00 [email protected]
Martine DEPONDT-GADET PROFESSEUR 01 40 53 87 25
Erwann LE MOIGNE* PROFESSEUR 06 64 54 67 68 [email protected]
Jean AUBAILE* ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 01 46 06 77 65
Gérard RENOUF* QIANKUN 01 40 34 54 25 [email protected]
75020 PARIS Jacques RUMINY PROFESSEUR 01 44 93 70 11
76480 ENVIRONS DE ROUEN Luce-Carola NORDMANN PROFESSEUR 01 45 41 67 45 [email protected]
77160 PROVINS Yasabel ARGENT-PONS* Michel ARGENT* SHAKTI 01 60 67 44 28 [email protected]
77250 MORET SUR LOING Françoise DEBUYSER LES TEMPS DU MIEUX-VIVRE 01 64 70 67 83
77520 DOMMEMARIE-DONTILLY Yasabel ARGENT-PONS* Michel ARGENT* SHAKTI 01 60 67 44 28 [email protected]
78000 VERSAILLES Marie GUILLERM PROFESSEUR 01 39 56 17 22 [email protected]
Jacques BOUDET* 06 84 42 62 93 [email protected]
Chantal RASSAT
Jean-Marc CHIARRI* 06 20 42 22 58 [email protected]
Valérie LACABANNE* 01 69 07 02 14 [email protected]
Michèle DUPONT 01 34 89 59 31
Bruno TULLIEZ 06 78 38 07 20
78350 JOUY EN JOSAS Annette MONNOURY ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 01 39 56 40 31 [email protected]
78530 BUC Marie GUILLERM LE TEMPS DE SOI 06 70 37 46 99 [email protected]
PARIS
74100
78180
PARIS
PARIS
75018
THONON LES BAINS74200
75010
PARIS
ANNECY
ANNEMASSE
ALBERTVILLE
04 50 44 11 67ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France
ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 04 50 44 11 67
ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE FranceCHAMONIX
EVIAN
74400
74500
A.R.A.S
[email protected] PAS DE PEGASE
MONTIGNY LE BRETONNEUX
75017
78340 LES CLAYES SOUS BOIS
Irène LEMART*
LYON
A CORPS DANSE ET TAO [email protected]
LE PAS DE PEGASE
CHINDRIEUX
03 89 45 64 26
75014
75004
75011 PARIS
ASSOCIATION SPIRALE
74000
73310
☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 39
Le calendrier de vos activités
38210 TULLINS Jean-Claude BERTHE*,Gilberte CAPPONI*, Michèle BAYLE, Alain BORREDON, Pascal GUILLAUME
GRENOBLOISE DE QI GONG 04 76 93 65 97 [email protected]
38370 SAINT CLAIR DU RHÖNE Florence GALVANI HA'COR-HARMONIE DU CORPS 04 74 57 61 18 [email protected]
38510 Jean-Marie PHAM VAN CANG* PROFESSEUR 04 74 58 28 81 [email protected] Josette CREUVON Science et Cutture d'asie au Pays des couleurs 04 74 80 52 54 [email protected]
38780 SEPTEME Jean-Marie PHAM VAN CANG* PROFESSEUR 04 74 58 28 81 [email protected]
39270 SARROGNA Claude MILAN CLUB DES MONTAGNONS 03 84 35 79 10
40180 NARROSSE YIN-YANG40250 MUGRON PROFESSEUR
40990 SAINT PAUL LES DAX Denise DUJAS* TIAN DI 05 58 74 45 52 [email protected]
41000 BLOIS Danielle LARRICQ-FOURCADE* PROFESSEUR 02 54 43 46 97
42000 ST ETIENNE Claude TUMELAIRE* QI GONG ENERGIE ET SANTE 04 77 74 68 80
42100 SAINT ETIENNE André MOUCHEGHIAN CENTRE DES ARTS MARTIAUX STEPHANOIS 04 77 57 05 36
42320 LA GRAND CROIX Monique DUFETRE ESPACES 04 77 73 55 57
44000 Annick DUGAS* ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 02 40 47 02 32 [email protected]
44000 Marie-Madeleine DURAND RESONNANCE 06 22 54 08 96
44000 Pascal CATHIARD PROFESSEUR 02 40 98 00 97
44120 VERTOU Marie-Madeleine DURAND RESONNANCE 06 22 54 08 96
45000 ORLEANS Véronique DELAMOUR* AILES 02 38 88 37 44
45200 MONTARGIS Yves DESCHAMPS* QI GONG HARMONIE 06 86 56 70 52 [email protected]
46260 LIMOGNE EN QUERCY Dominique CLERGUE* NUAGE-PLUIE 05 65 45 41 00 [email protected]
46300 ST CIRQ Madelon Marianne PERIN "ETRE" 04 90 72 84 84
46000 CAHORS46310 ST GERMAIN DU BEL AIR
47260 CASTELMORON SUR LOT Josette POSE ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 05 53 84 96 76 [email protected]
49000 Pascal CATHIARD PROFESSEUR 02 40 98 00 97
49100 Dominique ASSEMAINE SYNOFORM ARTS ET NATURE 02 41 95 88 64 [email protected]
49300 CHOLET Odile SORIN* ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 02 51 38 05 74
50380 SAINT PAIR SUR MER Odile CHAUVEL ASSOCIATION QI GONG SAINT PAIR 06 73 56 17 92
54000 NANCY
54320 MAXEVILLE
56700 KERVIGNAC Monique GUERNIC* PROFESSEUR 02 98 96 52 54 [email protected]
59000 LILLE Isabelle CHARPENTIER SOLEIL LEVANT 03 20 93 60 77 [email protected]
59000 LILLE SAINT MAURICE59370 MONS EN BAROEUIL60170 RIBECOURT Michel PLANCHE ASSOCIATION QI GONG ZEN 03 44 75 03 15
60200 COMPIEGNE Jean Luc WINIESKI* ASSOCIATION TIGRE BLANC 06 83 42 99 04 [email protected]
63000 Patrick SAINT ROCH* ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 06 64 91 29 72
63100
63110 BEAUMONT
63200 RIOM Jean-Calude VUILLIER AMITIES AUVERGNE CHINE 04 73 36 39 28 [email protected]
63400 CHAMALIERES Paul BLANCHARD* PROFESSEUR 04 73 93 92 91
64140 BILLERE Philippe JULLIEN* Florence SIMONNET* LE SERPENT ET L'OISEAU 05 59 32 84 77 [email protected]
64140 BILLERE Renée DEMANGEAT MONTAGNE ET BIEN ETRE 06 87 83 43 20 [email protected]
64300 ORTHEZ
64320 BIZANOS
64450 THEZE Renée DEMANGEAT MONTAGNE ET BIEN ETRE 06 87 83 43 20 [email protected]
65000 Frédéric DOUZILLE ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 06 72 55 70 09 [email protected]
65000 Odette DUSSERM, Sylvain DUSSERM MONTAGNE ET BIEN ETRE 06 86 68 12 68 [email protected]
65000 Catherine TELLOSA-ROSINACH* PROFESSEUR 05 62 51 10 30
65110 CAUTERETS Frédéric DOUZILLE ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 06 72 55 70 09 [email protected]
65260 ADAST Odette DUSSERM, Sylvain DUSSERM MONTAGNE ET BIEN ETRE 06 86 68 12 68 [email protected]
65400 ARGELES GAZOST Frédéric DOUZILLE ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 06 72 55 70 09 [email protected]
65400 AGOS VILADOS Odette DUSSERM, Sylvain DUSSERM MONTAGNE ET BIEN ETRE 06 86 68 12 68 [email protected]
66100 PERPIGNAN Anja RAATZ* PROFESSEUR 04 68 67 02 57
66140 CANET EN ROUSSILLON Brigitte MOUNIER* QI GONG ET BIEN ETRE 06 23 16 57 47 [email protected]
66200 ELNE66690 SOREDE66700 ARGELES SUR MER
67000 Carlo VALENTE*, Colombine STECK LA STRASBOURGEOISE 03 88 25 76 61 [email protected]
67000 Francis ZIMMERMANN* ASCS Section QI GONG 03 88 86 93 98
67000 Marie-Louise HAMERT* Olivier SCHUH ASSOCIATION L'ESCALE 03 88 31 45 00 [email protected]
67120 MOLSHEIM
67200 STRASBOURG
PFAFFENHOFFEN
UBERACH
67380 Patricia CZARIK PROFESSEUR 03 88 78 50 43
67380 René SCHLEWER* GYAKU-FU SECTION DAO YIN 06 60 88 69 31 [email protected]
67400 ILLKIRCH Marie Christine BOURGUIGNAT* ACLIG 03 86 67 46 11 [email protected]
67460 SOUFFLEWEYERSHEIM Jean-Pierre THOMAS* Marie-Louise HAMERT* GINKGO TAI JI QUAN 03 88 83 04 48 [email protected]
67500 Claude THIERSE* ASSOCIATION TAO 03 88 63 21 36
67500 Jean-Marc WENDLING* ASSOCIATION TAO 03 88 07 08 16 [email protected]
67500 Jean-Marc WENDLING*,Suzanne WENDLING*, Simone CRONIMUS
67770 SESSENHEIM Francis ZIMMERMANN*
67800 HOENHEIM Jean-Pierre THOMAS* Marie-Louise HAMERT* GINKGO TAI JI QUAN 03 88 83 04 48 [email protected]
67980 HANGENBIETEN René SCHLEWER* GYAKU-FU SECTION DAO YIN 06 60 88 69 31 [email protected]
68000 COLMAR Yolande GONZALEZ* PROFESSEUR 06 83 35 26 99 [email protected]
68200 MULHOUSE Irène LEMART* ASSOCIATION SPIRALE 03 89 45 64 26
68230 WIHR AU VAL Yolande GONZALEZ* PROFESSEUR 06 83 35 26 99 [email protected]
68290 LAUW Jean-François TSCHIRHART* FAN-SONG 03 89 37 24 22 jean-franç[email protected]
68390 SAUSHEIM
05 65 31 01 71
MORESTEL
ANGERS
C.E.T.E
ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France
Jean-Marc WENDLING*,Suzanne WENDLING*, Simone CRONIMUS
LINGOLSHEIM
Chantal FRANCOIS PROFESSEUR
Dominique ZANNETTACCI*
LA VALLEE DES SOUFFLES 03 20 56 14 81
LE SERPENT ET L'OISEAU 05 59 32 84 77
06 60 88 69 31
04 68 89 25 72
04 73 86 15 87
PROFESSEUR
TEMPERANCE
GYAKU-FU SECTION DAO YIN
03 83 23 56 31
TEMPERANCE 03 88 73 17 51
03 88 73 17 51
Brigitte DELBOS*
Anthony FABIE
TARBES
René SCHLEWER*
Georges DAUCE*, Janine BERTHERAT
Elisabeth HOREL, Patrick HOREL
Philippe JULLIEN* Florence SIMONNET*
CLERMONT FERRAND
STRASBOURG
67350
NANTES
Irène LEMART* 03 89 45 64 26
05 58 90 80 49
ASSOCIATION SPIRALE
HAGUENAU
☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 38
il n’y a pas de critère formel d’esthétique) etque par conséquent, l’orientation principale du Qi-gong est tournée vers l’entretien de la santé.C’est une autre préoccupation qui fait que lesgens se retrouvent mieux dans une fédérationindépendante qui possède, de surcroît, unfonctionnement simple puisque ce qu’ellereçoit est entièrement consacré au Qi-gong !
Alors bien évidemment, nous allons conti-nuer sur notre lancée puisqu’en trois années,nous avons doublé notre effectif… malgré celabel « non officiel ». En perspective, nous allonsvers un rapprochement encore plus étroit avecl’Association Nationale d’Administration duQi-gong en Chine ( il est à noter d’ailleurs enparallèle que le Qi-gong, là-bas, qui faisait par-tie du Wushu, a été sorti il y a trois ans de lafédération de Wushu, devant la spécificité de lapratique du Qi-gong et des objectifs des prati-quants. A présent, ils l’appellent même Qi-gongsanté !) Par conséquent, nous ne sommes nidans le domaine de la médecine ou du soin auxpersonnes mais dans celui de l’entretien de lasanté et en Chine, ils sont environ trente mil-lions de membres… Nous avons un lien trèsfort avec leur fédération et pour la journée duQi-gong, cette année, nous avions invitéMonsieur Yang Bai Long qui est venu non seu-lement animer cette journée mais aussi dispen-ser des stages organisés par la fédération…Monsieur Yang Bai Long est un expert auprès decette Association Nationale d’Administration duQi-gong et l’échange a été très fructueux puis-que l’on s’est aperçu de la concordance de nospoints de vue quant aux champs d’applicationdu Qi-gong et à la manière à la fois de l’organi-ser ( sur le plan fédéral ) mais de lui laisser aussitoute sa variété, sans couper ce lien avec la tradi-tion qui fait toute sa richesse…
Le deuxième point, c’est de persévérer dansnotre voie « non sportive », ce qui ne signifie pas
que nous soyons opposés au sport mais quenous ne rentrons pas dans le cadre d’une activitésportive au sein de laquelle on favorise la com-pétition, la recherche de performances, mais quine correspondent pas au Qi-gong, tout simple-ment ! Et si l’on prend les formes d’examen, onvoit bien qu’une fédération d’arts martiauximpose des épreuves qui correspondent à un artmartial…avec au moins une simulation de com-bat, l’utilisation d’armes, des choses totalementinimaginables au niveau du Qi-gong !
Cette année, notre objectif sera de conforternotre position et notre représentativité (dans lamesure où nous sommes la seule fédérationreprésentative par le nombre d’adhérents et deprofesseurs et la plus ancienne fédération deQi-gong, créée en 1994 ). Nous allons égale-ment continuer d’approfondir le questionnaire(établi l’année dernière auprès de milliers depratiquants ) dont nous donnons une analysedans le présent bulletin, afin de mieux com-prendre justement à la fois les objectifs des pra-tiquants mais aussi les résultats qu’ils attendentde leur pratique, quelles méthodes ils prati-quent en général, comment et combien detemps ils pratiquent : c’est une mine de rensei-gnements très utiles et nous allons essayer, dansle bulletin à venir au printemps, de demanderaux associations, aux professeurs, de parler de lamanière dont ils pratiquent ( puisqu’on se rendcompte qu’il y en a qui enseignent dans desmaisons de retraite, dans des services hospita-liers, dans des établissements scolaires, pour despopulations d’handicapés ou de personnes trèsâgées ) et de recenser ou de connaître les diffé-rentes façons dont est enseigné le Qi-gongaujourd’hui en France, ce qui nous permettrade communiquer ces expériences, ouvrir cevaste champ de pratique. En espérant que nousaurons des retours au niveau du bulletin, autour
de toutes ces pratiques ! ”
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 3
Vie Fédérale☯
L'examen fédéral s'est déroulé commed'habitude le premier week-end deseptembre à La Baume les Aix.
26 candidats se sont présentés ou représentés,7 ont obtenu leur examen, 9 doivent repasserun ou deux modules, 9 ont obtenu le ou lesmodules qu'ils représentaient.
Les membres du jury présents –DominiqueBanizette, Jean-Claude Berthe, HélèneCociovitch-Réquéna, Evelyne Oegema- ontessayé de créer une ambiance détendue et cha-leureuse pendant ces journées d'examen qui res-tent pour la majorité des candidats un momentde stress important.
Nous pouvons constater que le niveau descandidats qui se présentent à l'examen fédéralest en progression nette puisque le pourcentaged'admis est passé de 1/3 à un peu moins de lamoitié en trois ans. La collaboration entre laFédération et les écoles qui a permis cette augmentation du taux de réussite va encore se développer, ce qui devrait permettre d'aug-menter le nombre d'admis à l'examen fédéral.
Nous envisageons en effet de proposer desréunions entre les directeurs d'écoles affiliées,les enseignants qui présentent des candidats àl’examen fédéral et le Comité Technique, pouraffiner ensemble nos critères de notation etarriver à mieux cerner les objectifs pédagogiquesdes différents enseignants regroupés au sein de la Fédération.
En ce qui concerne la partie pédagogique,nous constatons également un écart entre ceque présentent les candidats et le niveau d'en-seignement pédagogique souhaité par le ComitéTechnique.
Ces réunions de week-ends devraient per-mettre d'harmoniser nos points de vue.
Le prochain examen se déroulera commeprévu le premier week-end de mars à Paris.
Je vous rappelle que deux examens sont pré-vus par an : le 1er week-end de mars et le 1er week-end de septembre. Pensez à vous inscrire en demandant le dossier au secrétariatfédéral.
Pour le Comité Technique,Dominique BANIZETTE
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 4
Vie Fédérale4L’EXAMEN FÉDERAL DE SEPTEMBRE 2005
☯
LES SUJETS DE
L’EXAMEN FÉDÉRAL
SESSION DE SEPTEMBRE 2005
Question de théorie : définition, élabora-tion, circulation et rôle de Zong qi
Question de pratique : quelle est la relationentre le travail statique et le travail dyna-
mique dans la pratique du qi gong ?
Question de pédagogie : commentdéfiniriez-vous l’état de qi gong ?
Le calendrier de vos activités
13690 GRAVESAN Christophe CHARPIN SOULIMET 06 21 88 62 86 [email protected]
13720 Françoise OTTARI-JEDWAB* 04 42 62 32 90
13720 Sandrine LANDRIN* 06 6244 69 25 [email protected]
13730 SAINT VICTORET Anne-Marie CHALAYE, Ghislaine FISCHER CAMELIA 04 42 75 17 19
13760 SAINT CANNAT Giselle COCAGNE* PROFESSEUR 04 42 92 40 09 [email protected]
13770 VENELLES Juliette RIZZO*, Evelyne OEGEMA*,Edith CONIGLIO VENELLES LOISIRS 04 42 54 85 83 [email protected]
13800 ISTRES Laurence BOURREAU* ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 04 42 50 13 55 [email protected]
13840 ROGNES Yves REQUENA *, Hélène COCIOVITCH-REQUENA* IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
13990 FONTVIELLE/BEAUCAIRE Jacqueline ANDRE* PROFESSEUR 04 90 50 86 41 [email protected]
14100 LISIEUX Patricia DURUFLE MJC LISIEUX 02 31 62 09 60 [email protected]
16430 CHAMPNIERS Denis BAUDET* PROFESSEUR 05 45 20 77 39
Alain GABRIEL* PASSAGE 05 46 44 74 40 [email protected]
Pierre MOREAU* ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 04 46 44 83 20 [email protected]
SAINTES Françoise LABLANCHE* PROFESSEUR 05 46 93 08 08
17350 PORT D'ENVAUX MarK ATKINSON, Christine ATKINSON "CHUNG FU" TAIJIQUAN, QI GONG et SHIATSU 05 46 93 65 28 [email protected]
17460 TESSON Jacques DUBOIS* CEPCE 05 46 96 63 59 [email protected]
18230 SAINT DOULCHARD Hubert KREITZ* VITAL TAO 02 48 24 80 46
19200 USSEL Xavier MIOQUE* PROFESSEUR 05 55 72 89 07 [email protected]
22000 SAINT BRIEUX Olivier HAMONIC* ADAE 06 63 56 24 79 [email protected]
22300 LANNION Dietlinde KOLTZER* LANGUES SANS FRONTIERES 02 96 48 10 08
24200 SIGOULES Michèle ROUX* CLUB MIEUX ETRE [email protected]
24200 SARLAT Chantal FRANCOIS PROFESSEUR 05 65 31 01 71
25000 BESANCON Claude POIRRIER* ASSOCIATION BISONTINE DE QI GONG 03 81 80 65 63
25400 AUDINCOURT Bernard WYART* PROFESSEUR 03 81 92 21 05 [email protected]
25500 MORTEAU Evelyne KUMMER VAL DE MORTEAU ASSOCIATION FAMILIALE 03 81 68 86 70
25600 SOCHAUX Jean-Pierre BENGEL* ASAQG 06 83 78 48 31 [email protected]
26170 BUIS LES BARONNIES Marie-Thérèse VOINOT HARMONIE 04 75 28 10 70
26200 MONTELIMAR Bruno BERTRAND * PROFESSEUR 04 75 90 88 14 [email protected]
26220 MONTJOUX Colette BELMAS-VILAIN 04 75 46 48 54 [email protected]
26220 DIEULEFIT Jean RAPPARD* 04 75 46 39 22
26700 PIERRELATTE Bruno BERTRAND * PROFESSEUR 04 75 90 88 14 [email protected]
27000 EVREUX Alain BENIZE* PROFESSEUR 02 32 24 02 47 [email protected]
29000 QUIMPER Olivier HAMONIC* ADAE 06 63 56 24 79 [email protected]
29300 QUIMPERLE Monique GUERNIC* PROFESSEUR 02 98 96 52 54 [email protected]
29600 MORLAIX Olivier HAMONIC* ADAE 06 63 56 24 79 [email protected]
30000 NIMES Gilbert HOULONNE* AATCC 04 66 68 32 34
30100 ALES Dominique DUSSEAUX* IMUHAR L'ETOILE DE JADE 06 83 89 44 29
30200 BAGNOLS SUR CEZE Janou NGUYEN ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 04 66 89 37 97 [email protected]
30220 AIGUES-MORTES Martine CAMILLERI* PROFESSEUR 04 66 53 68 31
30250 VAUVERT Gilbert HOULONNE* AATCC 04 66 68 32 34
30450 GENOLHAC Stéphane ZMIROU* PROFESSEUR 04 66 61 27 91
30700 UZES Sylvie REVILLON-SCHUIJT* PROFESSEUR 06 87 28 76 78
31000 TOULOUSE Nicole OBRECHT* PROFESSEUR 05 61 25 25 93 [email protected]
31000 TOULOUSEJean-Robert GILLARDEAUX*, Colette DUBOIS*, Mireille CARNAROLI*, Philippe HASLE*
XIN'AN 04 66 32 24 86 [email protected]
31120 PORTET SUR GARONNE Jacky FERRE* LE QI GONG DU MATIN 05 61 72 26 70 [email protected]
31300
31400
31820 PIBRAC
31530 LASSERRE Christophe CADENE* ASSOCIATION YANG SHEN 06 88 98 58 38 [email protected]
34000 Gisèle LACROIX PROFESSEUR 04 67 59 41 92 [email protected]
34000 Agnès CAUQUIL* L'ARBRE DE VIE 04 67 59 09 35 [email protected]
34070 Marie-Christine RENART LANGUEDOC QI GONG 06 78 46 04 57
34090 Philippe FAUCHOT CENTRE D'ENERGETIQUE CHINOISE 04 67 63 50 53
34450 VIAS Ange TOMAS* PROFESSEUR 06 72 54 84 09 [email protected]
34470 PEROLS Aimé PROUZET* CENTRE DE QI GONG DE LA FLEUR D'OR 06 62 07 64 96 [email protected]
34490 MURVIEL LES BEZIERS Jean-Pierre LE PAVEC* ACADEMIE OCCITANE DE QI GONG 06 80 60 66 13
34730 PRADES LE LEZ Agnès CAUQUIL* L'ARBRE DE VIE 04 67 59 09 35 [email protected]
34980 ST GELY DU FESC Philippe FAUCHOT CENTRE D'ENERGETIQUE CHINOISE 06 84 10 13 47
34980 MONTFERRIER SUR LEZ Michèle AUTEROCHE* MONTFERRIERAINE DE QI GONG 04 67 59 90 13
Jean-Marc LECACHEUR* 02 99 64 56 48 [email protected]
Lydie LE DORZE 06 76 15 11 99
35150 CORPS NUDS Jean-Marc CHIARRI* LES SAISONS DU CORPS 02 99 44 11 55 [email protected]
35600 REDON Françoise LEBEAU*, Ingrid MALENFANT* A.P.E.C 02 99 71 10 15
37000 TOURS Philippe ASPE* 02 47 50 17 70
37190 DRUYE Philippe ASPE* 02 47 50 17 70
37600 LOCHES Stéphane VINCENT* MJC 02 47 59 25 50
38000 GRENOBLEJean-Claude BERTHE*,Gilberte CAPPONI*, Michèle BAYLE, Alain BORREDON, Pascal GUILLAUME
GRENOBLOISE DE QI GONG 04 76 93 65 97 [email protected]
38090 VILLEFONTAINE Jean Marie PHAM VAN CANG* PROFESSEUR 04 74 58 28 81 [email protected]
38100 Anne-Marie VESSYLIER* [email protected]
38100 Thierry CHASTAING* [email protected]
38190 BERNINJean-Claude BERTHE*,Gilberte CAPPONI*, Michèle BAYLE, Alain BORREDON, Pascal GUILLAUME
GRENOBLOISE DE QI GONG 04 76 93 65 97 [email protected]
38200 VIENNE Monique CICALA-PAGES* PROFESSEUR 04 74 79 41 10 [email protected]
38200 JARDIN Jean-Marie PHAM VAN CANG* PROFESSEUR 04 74 58 28 81 [email protected]
38200 Colette BRICET L'HIRONDELLE POURPRE 04 74 85 76 62
38200 Jean Marie PHAM VAN CANG* PROFESSEUR 04 74 58 28 81 [email protected]
TOULOUSE
MONTPELLIER
LA ROCHELLE
VIENNE
17100
35000 RENNES LILA
ASCB
06 19 55 73 04Sophie CLEMENCEAU* ETRE SON TAO
ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France
ADQGDA
CENTRE TAO
BELCODENE
GRENOBLE 04 50 44 11 67
☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 37
01000 BOURG EN BRESSE Gérard EDDE* DRAGON CELESTE 04 90 66 07 90 [email protected]
01800 MEXIMIEUX Chantal SOURDEVAL CORPS ET SOUFFLES 06 10 84 89 15 [email protected]
02100 SAINT QUENTIN Audrey DUSART* JARDIN D'ASIE 06 81 57 43 16 [email protected]
02120 GUISE Evelyne GEOFFROY GUISE YOSEIKAN BUDO 03 23 60 96 81
02200 SOISSONS 03 44 86 50 9102600 VILLERS COTTERETS 06 83 42 99 04
03190 HERISSON Christian DELAGE* PROFESSEUR 04 70 06 80 55
04000 DIGNE Marie-José CUINIER* C.E.P.C.E.D 04 92 36 12 92 [email protected]éronique DE BUYSER* [email protected]
Valérie POURTIER* [email protected]
Stéphano LERDA*, Manuella PANI* ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 04 92 73 32 46 [email protected]
Isabelle de RUNZ* PROFESSEUR 04 90 08 94 42
04110 OPPEDETTE
04150 SIMIANE LA ROTONDE
04230 ST ETIENNE LES ORGUES
04300 FORCALQUIER Stéphano LERDA*, Manuella PANI* ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 04 92 73 32 46 [email protected]
04400 BARCELONNETTE Dominique BOUÄT* PROFESSEUR 06 81 04 81 79 [email protected]
04860 PIERREVERT Isabelle de RUNZ* PROFESSEUR 04 90 08 94 42
05100 BRIANCON
05120 RISOUL
05300 LARAGNE Marcelle SCHWENDEMANN* PROFESSEUR 04 92 66 30 54 [email protected]
05600 VALLOUISE Sonia RAYSSIGUIER* SHIENSENDO 04 92 23 16 97
05700 CHANOUSSE Marcelle SCHWENDEMANN* PROFESSEUR 04 92 66 30 54 [email protected]
06140 VENCE Isabelle BENOIT* AME 04 93 58 32 74 [email protected]
06200 Jean-Robert LEFEVRE PROFESSEUR 06 64 05 20 15 [email protected]
Danielle-Sylminia JANIAUD ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 06 62 70 97 97 [email protected]
Chritiane COUVERT* PROFESSEUR 06 60 62 43 02 [email protected]
06370 MOUANS-SARTOUX Virginie ROYE ENTRE CIEL ET TERRE 04 92 92 91 43 [email protected]
07110 JOANNAS Dominique BANIZETTE* ECOLE DU QI 04 75 88 32 63 [email protected]
07200 AUBENAS Josette CHOUTEAU* TONG LI 04 75 36 45 99 [email protected]
07500 GUILHERAND-GRANGES Yves SAUTEL* Marie DERSARKISSIAN* TAIJI ET QI GONG GRANGEOIS 06 86 97 75 71 [email protected]
07510 LE CROS DE GEORAND Véronique FALANGA-POINTET ECOLE DU QI 04 75 88 32 63 [email protected]
09500 MIREPOIX Julien FAURE ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 04 68 69 82 50 [email protected]
10150 MONTSUZAIN10350 MARIGNY LE CHATEL10800 ST JULIEN LES LILAS
11230 CHALABRE Julien FAURE ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 04 68 69 82 50 [email protected]
11400 CASTELNAUDARY Elisabeth HOREL, Patrick HOREL ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 04 68 89 25 72 [email protected]
12100 MILLAU Philippe HASLE* XIN HO 05 65 97 54 94
12200 SAVIGNAC Dominique CLERGUE* NUAGE-PLUIE 05 65 45 41 00 [email protected]
12400 ST AFFRIQUE Philippe HASLE* XIN HO 05 65 97 54 94
13000 Catherine JUBELIN* LION DES NEIGES 04 42 20 51 48
13001 Pedro MARQUES ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 04 91 55 51 83 [email protected]
13002 André BIJAOUI* SOURCE JAILLISSANTE 04 91 91 49 84
13005 Martine GARRIGOU-GRANDCHAMP* PROFESSEUR 04 91 25 94 19 [email protected]
13006
Françoise OTTARI-JEDWAB* 04 42 62 32 90 [email protected]
Catherine VILLAIN-ROGER 06 76 42 23 23 [email protected]
13009 Monique CHAPARD Gilberte Van Ceunebrock* CORPS ENERGIE 04 91 26 05 43
13012 Michel PRINDER* PROFESSEUR 04 91 88 71 63 [email protected]
13015 Edith BARTOLI* PROFESSEUR 04 91 60 44 98
13090 Guy MONNET ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 04 90 72 07 07 [email protected]
13100 Catherine JUBELIN* LION DES NEIGES 04 42 20 51 48
13100 Luce LAMY* PROFESSEUR 04 42 52 08 07
13100 Yves REQUENA *, Hélène COCIOVITCH-REQUENA* IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
Jean-Marie CAZAL PROFESSEUR 06 21 02 34 13
13100 Myriam FRANZELLA* ISSHIN ITTÔ 06 20 31 28 31
LUYNES Catherine JUBELIN* LION DES NEIGES 04 42 20 51 48
LE THOLONET
BEAURECUEIL
Catherine VILLAIN-ROGER 06 76 42 23 23 [email protected]
Françoise OTTARI-JEDWAB* 04 42 62 32 90 [email protected]
13140 MIRAMAS Jacqueline ANDRE* PROFESSEUR 04 90 50 86 41 [email protected]
Laurence BOURREAU* ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France 04 42 50 13 55 [email protected]
13330 PELISSANNE
13340 ROGNAC Jean-Louis PISANO*, Jean-Pierre COTUGNO QI GONG FILAO 06 18 09 12 82 [email protected]
13360 ROQUEVAIRE Jacqueline KARDOUS* LE SOUFFLE DU TAO 04 42 32 28 15 [email protected]
13370 MALLEMORT Catherine AVIEL-GIRAUD* Nadia LHERAUD-AMBROSI*
ESSENCES 04 90 55 39 15
Françoise OTTARI-JEDWAB* 04 42 62 32 90 [email protected]
Catherine VILLAIN-ROGER 06 76 42 23 23 [email protected]
13400 Jacqueline KARDOUS* LE SOUFFLE DU TAO 04 42 32 28 15 [email protected]
13400 Guy MONNET 04 90 72 07 07 [email protected]
13410 LAMBESC Laurence BOURREAU* 04 42 50 13 55 [email protected]
13510 EGUILLES Giselle COCAGNE* PROFESSEUR 06 09 92 70 35 [email protected]
13420 GEMENOS Jacqueline KARDOUS* LE SOUFFLE DU TAO 04 42 32 28 15 [email protected]
13530 Yves CAMMAS* 04 42 58 43 41 [email protected]
13530 Otilia DUBUS* 04 42 29 23 99 [email protected]
13590 MEYREUIL Yann CORELLOU* PROFESSEUR 04 42 58 54 29 [email protected]
13680 LANCON DE PROVENCE Catherine AVIEL-GIRAUD* Nadia LHERAUD-AMBROSI*
ESSENCES 04 90 55 39 15
Michèle STEVANOVITCH*, Dany SABOULARDECOLE DE LA VOIE INTERIEURE C.INTERNATIONALVlady STEVANOVITCH
04 92 75 93 98 [email protected]
04100 MANOSQUE
AIX EN PROVENCE
SALON DE PROVENCE
LA DESTROUSSE
13300
13112
AURIOL
AUBAGNE
TRETS
DU PARAITRE A L'ETRE
DU PARAITRE A L'ETRE
ECOLE DE LA VOIE INTERIEURE France
ASSOCIATION TRETSOISE DE QI GONG
* Les noms des enseignants diplômés de la Fédération sont écrits en gras et suivis d'un astérisque
Jean Luc WINIESKI*
Carole BENCE-XU* ASSOCIATION SHEN
Christine POURILLE PROFESSEUR
NICE
MARSEILLE
L'OISEAU ROUGE
SAN BAO
04 90 55 39 15
04 91 15 49 07
06300
13390
Sonia RAYSSIGUIER* SHIENSENDO 04 92 23 16 97
03 25 37 56 64
Catherine AVIEL-GIRAUD* Nadia LHERAUD-AMBROSI*
ESSENCES
04 90 77 41 89
DU PARAITRE A L'ETRE
13100Yann CORELLOU* PROFESSEUR
13008
04 42 58 54 29 [email protected]
☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 36
Le calendrier de vos activités4LIEUX DE COURS PAR RÉGION EN FRANCE ET EN EUROPE
Adresse du Secrétariat AdministratifFEQGAE :
L’Esterel - Bat A43, avenue Paul Cézanne13090 Aix-en-ProvenceTél. : 04 42 93 34 31Fax : 04 42 63 28 75
Informations Pratiques4LES NOUVELLES CONDITIONS DU CONTRAT D’ASSURANCE DES LOCAUX
☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 5
Assurances risques locatifs contrat COVEA RISKS (MMA)n° 111 074 399 pour les enseignants.
Jusqu’alors, chaque enseignant devait payer pour assurer chaque salle s’il donnait des cours dans des sal-les différentes. Cette situation ne convenant pas, en raison du coût élevé, nous avons fait une propositionà Envergure Assurance qui a négocié avec la compagnie de nouvelles conditions favorables aux ensei-gnants de la FEQGAE : les enseignants à titre individuel affiliés à la FEQGAE ne règlentqu’une seule cotisation annuelle de 67 € pour plusieurs salles durant la période du 1er sep-tembre 2005 au 31 août 2006.La condition essentielle pour bénéficier de ce tarif est d’indiquer sur le document d’adhésion le calen-drier de l’enseignant, les heures les dates d’occupation et les adresses des salles concernées pendant l’an-née d’adhésion. En effet, les salles ne peuvent être assurées en même temps, de ce fait, les dates et heu-res doivent être différentes pour chaque salle.Vous avez donc reçu pour la rentrée 2005/2006 le document à remplir et à renvoyer directement avecvotre chèque de 67 € à :
Envergure Assurance 85, boulevard Haussman
75383 Paris Cédex 08
Venez visiter notre sitewww.federationqigong.com
Laissez vos dates de stages à notre adresse e-mail :
Pour l’inscription des licences individuelles annuelles merci de communiquer, si possible, la liste des pratiquants au secrétariat en l’envoyant
par email : [email protected]
Permanence téléphonique du secrétariat pour le public
les lundi, jeudi, vendredi de 9h à 12h et de 13h à 16h30
et mardi de 13h à 18h
Informations Pratiques4A PROPOS DU FICHIER INFORMATIQUE
☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 6
Une réorganisation du fichier des membres dela Fédération est en cours afin d’ améliorer lacommunication entre nous tous.C’est pour assurer la distribution du bulletinfédéral que nous avons demandé aux associa-tions de fournir au secrétariat, en plus des nomsdes pratiquants, leur adresse postale, afin d’en-voyer directement le bulletin à chaque prati-quant.Pour que ces données ne soient pas accessiblessur le site, nous avons demandé aux responsa-bles des associations adhérentes et aux profes-seurs d’envoyer leur fichier par mail. Tous lesfichiers sont collectés dans un programme indé-pendant, non accessible et sécurisé, afin de pré-server la confidentialité des informationsrecueillies et utilisées pour l’envoi du bulletin.Actuellement l’envoi est fait à partir du secréta-riat aux différentes associations qui se chargentde distribuer le bulletin à leurs pratiquants. Dès
le printemps 2006, l’envoi se fera par courrierindividuel.Le site internet vous offre tous les formulairesrelatifs aux formalités d’adhésion à laFédération et en particulier le formulaire :“Affiliation des pratiquants” qui vous permetd’envoyer votre fichier par mail à :
[email protected] souhaitons que le bulletin soit un moyend’échanger nos connaissances, nos expérienceset de transmettre toutes les informations sur lavie de notre Fédération.Nous comptons sur vous pour mener à bien notretâche, et dans la mesure où nos efforts sont soute-nus par vos adhésions fidèlement renouvelées etpar l’arrivée régulière de nouveaux membres, nouspouvons préserver notre indépendance vis à-vis detoute relation commerciale ou publicitaire quiserait contraire à notre éthique.
Le calendrier de vos activités6 & 7 mai 2006 Paris Animaux mythiques Mme Mok Cheng Gong Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
6 & 7 mai 2006 Paris Massage Chi Nei TsangSaumya Comer et Wilbert Wils
Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
6 & 7 mai 2006 Paris Les animaux de Wudang et méditation Taoïste Ke Wen Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
6 & 7 mai 2006 Rognac (Bouches du Rhône) Les Huit Pièces de Brocard Jean-Louis Pisano Qi Gong Filao 06 18 09 12 82 [email protected]
du 6 au 8 mai 2006 Mont Beuvray (Morvan) Lieux naturels : sources de Chi
Martine Bodilis, Nicole Bernard, A.Marie Vessylier, Thierry Chastaing
L'Art du Chi. Centre Vlady Stévanovitch-Paris
06 88 31 80 06 [email protected]
7 au 13 mai 2006 Belle-Ile-en-Mer Randonnée et Qi Gong Paul Blanchard Professeur 04 73 93 92 91 www.serac-organisation.com
8 au 18 mai 2006 Stage en Chine Da Cheng Quan et Visite Jian Liujun Institut du Quimétao 01 43 20 70 66 [email protected]
12 au 14 mai 2006 Satillieu (Ardèche) Qi Gong des 24 pas saisonniers et Astrologie Ange Tomas IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
le 13 mai 2006 Paris Shui Gong 5 Qi Gong de l'insomnie Maître Kunlin Zhang Centre Likan-Lu Dong Ming 01 40 13 04 33 [email protected]
le 13 mai 2006Oppedette (Alpes de Hte Provence)
Art du Chi Journée offerte aux élèves fédérés tous niveaux
Michèle StévanovitchC. International Vlady Stevanovitch Ecole de la Voie Intérieure
04 92 75 93 98 [email protected]
13 & 14 mai 2006 Tours (Loire) Qi GongSerge Mairet et Philippe Aspe
Ecole du Vieil Enfant et Centre TAO
06 74 49 63 00 02 47 50 17 70
[email protected] [email protected]
13 & 14 mai 2006 Paris Chant et Qi Gong Mélanie Jackson Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected] & 14 mai 2006 Paris Dao Yin et libération des blocages énergétiques Bruno Lazzari Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
13 & 14 mai 2006 Paris Formation au Qi Gong des enfants Laurence Cortadellas Le Pas de Pégase 06 61 16 37 33 [email protected]
13 & 14 mai 2006 Valbonne (Gard) Tai Ji de la grande compassion Dabeiquan Philippe Fauchot Centre d'energétique Chinoise 06 84 10 13 47 philippefauchot.free.surf.fr
le 14 mai 2006 Toulouse Nei Yang Gong de la femme Sophie Clémenceau Etre Son Tao 05 67 00 54 15 http://clemenceausopnie.fr
19 au 21 mai 2006 Satillieu (Ardèche) 6 sons et 5 éléments Yves Réquéna IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
20 & 21 mai 2006 Rennes 1 journée Qi Gong et 1 journéeTai Ji Quan Maître Kunlin Zhang Centre Likan-Lu Dong Ming 01 40 13 04 33 [email protected]
le 21 mai 2006 Montigny-le-Bretonneux (78) Qi Gong des yeux Jacques Boudet Professeur 06 82 42 62 93 [email protected]
21 au 27 mai 2006Bretagne: Côte de Granit Rose
Randonnée et Qi Gong Paul Blanchard Professeur 04 73 93 92 91 www.serac-organisation.com
le 25 mai 2006 Levallois-Perret (92)(Récapitulatif simplifié du cours précédent) plus Travail de Chi -Travail postural debout
Marie Djenkal Ecole de la Voie Intérieure France 01 47 59 01 27 [email protected]
25 au 28 mai 2006 Alpes de Haute Provence Qi Gong/ rando/sphroMarie-José Cuinier et Pascal Mazzani
CEPCED 04 92 36 12 92 [email protected]
25 au 28 mai 2006 Paris Massage Chi Nei TsangSaumya Comer et Wilbert Wils
Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
25 au 30 mai 06Oppedette (Alpes de Hte Provence)
Revitalisation par le Chi, ouvert aux débutants Michèle StévanovitchC. International Vlady Stevanovitch Ecole de la Voie Intérieure
04 92 75 93 98 [email protected]
le 28 mai 2006 Montigny-le-Bretonneux (78)Qi Gong et mouvement spontané ; corps parlé, corps vécu
Jacques Boudet Professeur 06 82 42 62 93 [email protected]
le 3 juin 2006 Aubagne (13)L’énergie du feu (cœur) les émotions. Zhi Neng Qi Gong 3eme Méthode
Jacqueline Kardous Le Souffle du Tao 04 42 32 28 15 [email protected]
le 3 juin 2006 Montigny-le-Bretonneux (78)Qi Gong et mouvement spontané ; corps parlé, corps vécu
Jacques Boudet Professeur 06 82 42 62 93 [email protected]
2 au 5 juin 2006 Devesset (Ardèche) Yin Yang Hélène et Yves Réquéna IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
3 & 4 juin 2006 Joannas (Sud Ardèche) Zhi Neng Qi Gong Dominique Banizette Ecole du Qi 04 75 88 32 63 [email protected]
3 & 4 juin 2006 Chalon sur Saône Qi Gong Jian Liujun Institut du Quimétao 01 43 20 70 66 [email protected]
3 au 5 juin 2006 Paris Yangsheng Tai Ji Zhang 2ème méthode Mr Hu Xiao Fei Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
4 au 10 juin 2006 Sud Cévennes Randonnée et Qi Gong Paul Blanchard Professeur 04 73 93 92 91 www.serac-organisation.com
17 & 18 juin 2006 Paris3 ateliers de remise en forme: samedi après-midi: amaigrissement dimanche: Anti-Stress, Beauté du visage
Sun Fang Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
17 & 18 juin 2006 Satillieu (Ardèche) Les 5 animaux (1ère partie) Liao Yi Lin IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
24 & 25 juin 2006 Paris Qi Gong du Cœur Frédérique Maldidier Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
24 & 25 juin 2006 Cévennes Qi Gong des arbres et Qi Gong pour le cœur Philippe Fauchot Centre d'energétique Chinoise 06 84 10 13 47 philippefauchot.free.surf.fr
du 6 au 10 juillet 2006 en montagne Qi-Gong et marche consciente en montagne Jacqueline Kardous Le Souffle du Tao 04 42 32 28 15 [email protected]
1er au 6 juillet 2006 Bourgogne Hermès Nei Gong & Alchimie Interne Jean-Michel Chomet Le Pas de Pégase 06 62 16 56 79 [email protected]
1er au 15 juilllet 2006 ParisStage dété (5 animaux, six sons thérapeutiques, spontané)
Jian Liujun Institut du Quimétao 01 43 20 70 66 [email protected]
8 & 9 juillet 2006 Joannas (Sud Ardèche) Découverte du Qi Gong Dominique Banizette Ecole du Qi 04 75 88 32 63 [email protected]
8 et 9 juillet 2006 Paris Hui Gong (renforce la mémoire) Jian Liujun Institut du Quimétao 01 43 20 70 66 [email protected]
20 au 22 juillet 2006 Satillieu (Ardèche) Pédagogie appliquée Hélène et Yves Réquéna IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
23 au 29 juillet 2006Pyrénées Catalanes: Capcir-Cerdagne
Randonnée et Qi Gong Paul Blanchard Professeur 04 73 93 92 91 www.serac-organisation.com
8 au 14 juillet 2006Mont St Michel: Sentier des douaniers
Randonnée et Qi Gong Paul Blanchard Professeur 04 73 93 92 91 www.serac-organisation.com
8 juillet au 17 aout 06Oppedette (Alpes de Hte Provence)
Grand stage d'été 2006
Michèle Stévanovitch et les enseignants de L'Ecole de la Voie Intérieure
C. International Vlady Stevanovitch Ecole de la Voie Intérieure
04 92 75 93 98 [email protected]
14 au 19 juillet 2006 Satillieu (Ardèche)Masssage Energétique Chinois (Les 5 éléments)
Sylvie Chagnon IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
le 15 juillet 2006 ParisYi Jin Jing (assouplit tendos et muscles, renforce les ligaments et os)
Jian Liujun Institut du Quimétao 01 43 20 70 66 [email protected]
16 au 22 juillet 2006Hautes Alpes: De la lavande aux glaciers
Randonnée et Qi Gong Paul Blanchard Professeur 04 73 93 92 91 www.serac-organisation.com
17 au 19 juillet 2006 Satillieu (Ardèche) Yi Jing et Qi Gong Cyrille Javary IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
17 au 19 juillet 2006 Satillieu (Ardèche) Tonification Générale Hélène Réquéna IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
20 au 25 juillet 2006 Satillieu (Ardèche) Massage Thaï Eve Louat de Bort IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
23 au 27 juillet 2006 Satillieu (Ardèche) Wu Dang 1 Hélène et Yves Réquéna IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
23 au 27 juillet 2006 Satillieu (Ardèche) Zhi Neng 1 Zhang Wen Chun IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
23 au 27 juillet 2006 Satillieu (Ardèche) Yi Jing Jin Andréas Beskow IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
28 au 31 juillet 2006 Satillieu (Ardèche) 30 Mouvements de la Bannière de Man Wang Duo Liao Yi Lin IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
5 jours en juillet 2006 non encore fixé Découverte du Qi Gong Dominique Banizette Ecole du Qi 04 75 88 32 63 [email protected]
juillet 2006 RambouilletStages d'été Qi Gong, Tai Ji Quan et Bagua Zhang dans le parc du château de Rambouillet
Maître Kunlin Zhang Centre Likan-Lu Dong Ming 01 40 13 04 33 [email protected]
6 au 12 août 2006 Crêtes du Cantal Randonnée et Qi Gong Paul Blanchard Professeur 04 73 93 92 91 www.serac-organisation.com
7 au 10 août 2006 Valbonne (Gard)Tai Ji de la grande compassion Dabeiquan Nei Yang Gong: Qi Gong pour nourrir l'intérieur
Philippe Fauchot Centre d'energétique Chinoise 06 84 10 13 47 philippefauchot.free.surf.fr
13 au 19 août 2006 Mont Lozère Randonnée et Qi Gong Paul Blanchard Professeur 04 73 93 92 91 www.serac-organisation.com
14 au 18 août 2006 non encore fixé Grand stage d'été 2006 Dominique Banizette Ecole du Qi 04 75 88 32 63 [email protected]
20 au 26 août 2006Pyrénées Catalanes: Capcir-Cerdagne
Randonnée et Qi Gong Paul Blanchard Professeur 04 73 93 92 91 www.serac-organisation.com
22 au 26 août 2006 Ardèche Qi Gong pour tous Qi Gong et Nei Gong Laurence Cortadellas Le Pas de Pégase 01 40 22 07 05 [email protected]
5 jours en août 2006 non encore fixé Découverte du Qi Gong Dominique Banizette Ecole du Qi 04 75 88 32 63 [email protected]
août 2006 Chine : Province du Yunnan Stage Qi Gong Maître Kunlin Zhang Centre Likan-Lu Dong Ming 01 40 13 04 33 [email protected]
14 au 21 septembre 2006 Italie, Iles Eoliennes Randonnée et Qi Gong Paul Blanchard Professeur 04 73 93 92 91 www.serac-organisation.com
10 au 24 octobre 2006 Népal: Trek en Annapûrnâ Randonnée et Qi Gong Paul Blanchard Professeur 04 73 93 92 91 www.serac-organisation.com
☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 35
Le calendrier de vos activités4 & 5 février 2006
St Laurent sur Gorre (Hte-Vienne)
Qi Gong Serge Mairet Ecole du Vieil Enfant 06 74 49 63 00 [email protected]
4 & 5 février 2006 Paris Nei Yang Gong 1ère méthode Mme Liu Ya Fei Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
4, 5, 6 février 2006 Joannas (Sud Ardèche)Tai Ji Qi Gong, pour les personnes qui connaisssent la forme
Dominique Banizette Ecole du Qi 04 75 88 32 63 [email protected]
le 5 février 2006 ToulouseModule 3 : Hui Chun Gong dynamique, les 8 immortels
Sophie Clémenceau Etre Son Tao 05 67 00 54 15 http://clemenceausopnie.fr
le 5 février 2006 Angers Qi Gong des 5 animaux Jian Liujun Institut du Quimétao 01 43 20 70 66 [email protected]
5 au 11 février 2006Pyrénées Catalanes: Capcir-Cerdagne
Randonnée et Qi Gong Paul Blanchard Professeur 04 73 93 92 91 www.serac-organisation.com
11 & 12 février 2006 Paris Qi Gong de la Femme Mme Liu Ya Fei Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
11 & 12 février 2006 Paris Qi Gong des reins Joëlle Rollet Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
11 & 12 février ou 20 & 21 mai 2006
Joannas (Sud Ardèche) Ba Duan Jing Dominique Banizette Ecole du Qi 04 75 88 32 63 [email protected]
18 & 19 février 2006 Paris3 ateliers de remise en forme: samedi après-midi: amaigrissement dimanche: Anti-Stress, Beauté du visage
Sun Fang Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
18 & 19 février 2006 Paris Qi Gong des cervicalgies Mme Liu Ya Fei Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
18 & 19 février 2006 Paris Formation au Qi Gong des enfants Laurence Cortadellas Le Pas de Pégase 06 61 16 37 33 [email protected]
le 19 février 2006 Montigny-le-Bretonneux (78) Qi Gong de printemps Jacques Boudet Professeur 06 82 42 62 93 [email protected]
19 au 26 février 2006 Maroc Vallée du Drââ Randonnée et Qi Gong Paul Blanchard Professeur 04 73 93 92 91 www.serac-organisation.com
19 février au 4 mars 2006
Oppedette (Alpes de Hte Provence)
Production de sons porteurs de Chi niveau 3 + 127 ouvert aux élèves ayant suivi le niveau 2
Michèle StevanovitchC. International Vlady Stevanovitch Ecole de la Voie Intérieure
04 92 75 93 98 [email protected]
le 25 février 2006Marignanne (Bouches du Rhône)
Qi Gong-bien-être et dos Jean-Louis Pisano Qi Gong Filao 06 18 09 12 82 [email protected]
25 & 26 février 2006 Saint-Paul lès Dax (Landes) Nei Yang Gong (2ème méthode) Madame LIU Ya Fei Association Tian Di 05 58 74 45 52 [email protected]
25 & 26 février 2006 Paris Qi Gong des 5 animaux Bruno Lazzari Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
25 & 26 février 2006 Nantes Qi Gong et Da Cheng Quan Jian Liujun Institut du Quimétao 01 43 20 70 66 [email protected]
le 4 mars 2006 Aubagne (13)Tao de la femme. Automassages Qi-Gong de la fille de jade
Jacqueline Kardous Le Souffle du Tao 04 42 32 28 15 [email protected]
le 4 mars 2006 Montigny-le-Bretonneux (78)Qi Gong et mouvement spontané ; corps parlé, corps vécu
Jacques Boudet Professeur 06 82 42 62 93 [email protected]
4 & 5 mars 2006 Paris Qi Gong des Yeux Maître Kunlin Zhang Centre Likan-Lu Dong Ming 01 40 13 04 33 [email protected]
4 & 5 mars 2006 Suisse Etirement des 12 méridiens Dominique Banizette Ecole du Qi (41) 32 358 52 78 [email protected]
le 5 mars 2006 Montigny-le-Bretonneux (78) Qi Gong de la Femme Valérie Lacabanne Professeur 01 69 07 02 14 [email protected] 11 mars 2006 Buis les Baronnies (Drôme) Qi Gong ouvert à tous Marie-Thérèse Voinot Association Harmonie 5 75 28 18 70 [email protected]
11 & 12 mars 2006 Tours (Loire) Qi GongSerge Mairet et Philippe Aspe
Ecole du Vieil Enfant et Centre TAO
06 74 49 63 00 02 47 50 17 70
[email protected] [email protected]
11& 12 mars 2006 Gréoux les Bains (04) L’énergie du bois. Accueillir le printemps Jacqueline Kardous Le Souffle du Tao 04 42 32 28 15 [email protected]
11 & 12 mars 2006 Paris Nei Yang Gong 2ème méthode Mme Liu Ya Fei Les Temps du Corps 2 48 01 68 28 [email protected]
11 & 12 mars 2006 Paris Du Qi Gong à la créativité corporelle Corinne Réquéna IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
le 12 mars 2006 Toulouse Hui Chun Gong adapté au travail Sophie Clémenceau Etre Son Tao 05 67 00 54 15 http://clemenceausopnie.fr
le 12 mars 2006 Corps Nuds près de Rennes Zhi Neng 2 ème niveau Jean-Marc Chiarri Les Saisons du Corps 02 99 44 11 55 [email protected]
17 au 19 mars 2006 Satillieu (Ardèche) Étirements de méridiens (V, R, MC,TR,VB,F) Yves Réquéna IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
17 au 19 mars 2006 Satillieu (Ardèche) Massage Énergétique Chinois (Terre) Sylvie Chagnon IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
18 & 19 mars 2006 Joannas (Sud Ardèche) Découverte du Qi Gong Valérie Lacabanne Ecole du Qi 04 75 88 32 63 [email protected]
18 & 19 mars 2006 Paris Danse et Qi Gong Christophe Zaorski Les Temps du Corps 2 48 01 68 28 [email protected]
le 19 mars 2006 Paris Qi Gong pour tous Qi Gong et Nei Gong Laurence Cortadellas Le Pas de Pégase 06 61 16 37 33 [email protected]
le 19 mars 2006 Levallois-Perret (92)(Récapitulatif simplifié du cours précédent) plus Travail de Chi -Travail postural debout
Marie Djenkal Ecole de la Voie Intérieure France 01 47 59 01 27 [email protected]
le 19 mars 2006 Montigny-le-Bretonneux (78) Relaxation artistique et Qi Gong C.Azéma A.R.A.S 06 73 27 94 61
25 & 26 mars 2006 Paris Qi Gong rate-tendons et muscles Gérald Maizonobe Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
25 & 26 mars 2006 Le Mans 1 journée Qi Gong et 1 journéeTai Ji Quan Maître Kunlin Zhang Centre Likan-Lu Dong Ming 01 40 13 04 33 [email protected]
le 26 mars 2006 Pibrac (31) Nei Yang gong de la femme Sophie Clémenceau Etre Son Tao 05 67 00 54 15 http://clemenceausophie.fr
le 26 mars 2006 Montigny-le-Bretonneux (78)Qi Gong et énergétique dans les 5 éléments le corps dans son élément
Valérie Lacabanne Professeur 01 69 07 02 14 [email protected]
le 1er avril 2006 Aubagne (13)Qi-Gong pour les cervicales et la colonne Zhi Neng Qi Gong 1ere Méthode
Jacqueline Kardous Le Souffle du Tao 04 42 32 28 15 [email protected]
le 1er avril 2006 Montigny-le-Bretonneux (78)Qi Gong et mouvement spontané ; corps parlé, corps vécu
Jacques Boudet Professeur 06 82 42 62 93 [email protected]
1er & 2 avril 2006 Paris Prendre en main sa santé Nicole BernardL'Art du Chi. Centre Vlady Stévanovitch-Paris
06 88 31 80 06 [email protected]
1er & 2 avril 2006 Albertville stage de Qi Gong Maître Kunlin Zhang Centre Likan-Lu Dong Ming 01 40 13 04 33 [email protected]
1er & 2 avril 2006 Satillieu (Ardèche) Zhi Neng II Yuan Hong Hai IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
le 2 avril 2006 Corps Nuds près de Rennes Zhi Neng 2 ème niveau Jean-Marc Chiarri Les Saisons du Corps 02 99 44 11 55 [email protected]
7 au 9 avril 2006 Paris Phytothérapie des 5 éléments Yves Réquéna IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
8 au 24 avril 2006Chine: Huang Shan et les Monts Wudang
Stage de Qi Gong Maître Kunlin Zhang Centre Likan-Lu Dong Ming 01 40 13 04 33 [email protected]
le 8 avril 2006 Rognac (Bouches du Rhône) Qi Gong-bien-être et dos Jean-Louis Pisano Qi Gong Filao 06 18 09 12 82 [email protected]
le 8 avril 2006Digne (Alpes de Haute Provence)
Qi Gong des yeux Marie-José Cuinier CEPCED 04 92 36 12 92 [email protected]
le 9 avril 2006Auzet (Alpes de Haute Provence)
Qi Gong et voixMarie-José Cuinier et Sylvie Bourel
CEPCED 04 92 36 12 92 [email protected]
le 9 avril 2006 Teulat (Tarn)Nei Yang Gong de la femme Hui Chun Gong pour la beauté du visage
Sophie Clémenceau Etre Son Tao 05 67 00 54 15 http://clemenceausopnie.fr
9 au 13 avril 2006 Beder (Morbihan) 24/108 postures et ChiMartine Bodilis, Nicole Bernard
L'Art du Chi. Centre Vlady Stévanovitch-Paris
06 88 31 80 06 [email protected]
13 au 20 avril 2006 Douz (Tunisie) Qi-Gong et méharée dans le désert Jacqueline Kardous Le Souffle du Tao 04 42 32 28 15 [email protected]
le 15 avril 2006Marignanne (Bouches du Rhône)
Qi Gong-bien-être et dos Jean-Louis Pisano Qi Gong Filao 06 18 09 12 82 [email protected]
le 15 avril 2006 ParisHuit Pièces de Brocart (prévention des maladies, amélioration de la santé)
Jian Liujun Institut du Quimétao 01 43 20 70 66 [email protected]
15 au 21 avril 2006Oppedette (Alpes de Hte Provence)
Production de sons porteurs de Chi niveau 1 Michèle StévanovitchC. International Vlady Stevanovitch Ecole de la Voie Intérieure
04 92 75 93 98 [email protected]
16 au 22 avril 2006Côte Vermeille: Collioure-Cadaques
Randonnée et Qi Gong Paul Blanchard Professeur 04 73 93 92 91 www.serac-organisation.com
21 au 28 avril 2006 Douz (Tunisie)Qi Gong et découverte du Sud-est Tunisien et petite méharée
Jacqueline Kardous Le Souffle du Tao 04 42 32 28 15 [email protected]
23 au 29 avril 2006 Pays Cathares Randonnée et Qi Gong Paul Blanchard Professeur 04 73 93 92 91 www.serac-organisation.com
23 avril au 7 mai 2006Oppedette (Alpes de Hte Provence)
108 et 127 postures Michèle StévanovitchC. International Vlady Stevanovitch Ecole de la Voie Intérieure
04 92 75 93 98 [email protected]
le 24 avril 2006 Levallois-Perret (92)(Récapitulatif simplifié du cours précédent) plus Travail de Chi -Travail postural debout
Marie Djenkal Ecole de la Voie Intérieure France 01 47 59 01 27 [email protected]
le 29 avril 2006 Paris Qi Gong Jian Liujun Institut du Quimétao 01 43 20 70 66 [email protected]
29 & 30 avril 2006 Paris3 ateliers de remise en forme: samedi après-midi: amaigrissement dimanche: Anti-Stress, Beauté du visage
Sun Fang Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
le 30 avril 2006 Paris Qi Gong pour tous Qi Gong et Nei Gong Laurence Cortadellas Le Pas de Pégase 06 61 16 37 33 [email protected]
le 30 avril 2006 Montigny-le-Bretonneux (78) Relaxation artistique et Qi Gong C.Azéma A.R.A.S 06 73 27 94 61
5 au 8 mai 2006 Joannas (Sud Ardèche) Tai Ji Qi Gong, pour tous Dominique Banizette Ecole du Qi 04 75 88 32 63 [email protected]
le 6 mai 2006 Aubagne (13)L’énergie de la terre (rate) Zhi Neng Qi Gong 2eme Méthode
Jacqueline Kardous Le Souffle du Tao 04 42 32 28 15 [email protected]
le 6 mai 2006 Montigny-le-Bretonneux (78)Qi Gong et mouvement spontané ; corps parlé, corps vécu
Jacques Boudet Professeur 06 82 42 62 93 [email protected]
☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 34
La Vie du Qi Gong4ECHOS DES STAGES DE PERFECTIONNEMENT ORGANISÉS
POUR LES ENSEIGNANTS DE LA FÉDÉRATION
☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 7
Comme il était annoncé dans le bulle-tin N° 14 du mois de mai, nousavons eu le plaisir de recevoir M.
YANG BAI LONG à Aix en Provence les16,17,18 et 19 juin, pour un stage réservé auxenseignants de Qi Gong membres de laFédération. Rappelons que M.YANG fait par-tie de l’Association Nationale de Qi Gong deSanté, cette Fédération représentant officielle-ment le Qi Gong en Chine.
Nous étions environ 25 enseignants-élèvespour découvrir et travailler une autre forme deBa Duan Jin et le Qi Gong des 6 sons les deuxpremiers jours. Quel plaisir de retrouver à cetteoccasion des collègues de promotion et de fairela connaissance de visu d’autres ! Nous avonsbeaucoup apprécié la pédagogie du professeur,la rigueur dans les gestes et la précision deman-dée, suivie de corrections individuelles.
La canicule ne nous a pas empêchés de faireet refaire les enchaînements accompagnés d’ex-plications traduites avec beaucoup de gentillesseet de fou-rire.
Mais nous nous sommes tous aperçus qu’il
faudrait plus de quatre jours pour appréhendertoutes les subtilités et implications de ces QiGong , afin de pouvoir les enseigner à nos élèves.Déjà nous allons l’envisager afin qu’également denombreux autres enseignants tant dans la régionparisienne que sur Aix puissent y participer.
Merci donc à M.YANG pour son enseigne-ment et à très bientôt.
J’en profite pour redire ici par écrit ce quenous avons pu exprimer à certains lors de cestage; c’est l’importance de vos témoignagespour notre bulletin et de votre participation auxmanifestations organisées par la Fédération etsurtout votre présence lors de l’AssembléeGénérale. Nous avons besoin de vous, de vosopinions, de vos idées., de votre aide LaFédération n’existerait pas sans vous, petits etgrands, écoles ou associations. Qu’on se le dise !!!
Marie-Françoise MAZUIR
M. Yang Bai Long et les professeurs stagiai-res de la Fédération.
La Vie du Qi Gong4SÉMINAIRE FÉDÉRAL AVEC UN EXPERT EN QI GONG
☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 8
Une journée agréable pas trop chaude, unelègére brise ,une journée parfaite pour pratiquerdu Qi gong et des art énergétiques.
La journée a commencé par un échauffementmené en commun par les enseignants présents,cinq minutes par enseignant cela a suffit pourqu'un échange de techniques s'opére.
La journée a continué par six ateliers, troisde Qi gong et trois de Taichi, pause déjeuner etreprise avec une pléiade de démonstrations,danse de l'énergie, tonification générale, étire-ments musculaires, (meroi zhang, j'ignore l'or-tographe), la première session des 108 mouve-ments et les Ba duan jin.
Reprise des ateliers avec un atelier qi gongpour les enfants et la calligraphie toujours ungrand succès. La journée s'est terminée sur unepratique collecive d'un taichi.
Trés bonne ambiance deux comptages dansla journée une centaine le matin et autant dansl'aprés midi.
Jean-Louis PISANO
Au mois de juin dernier, quatre séminaires ontété organisés par la Fédération avec M. YangBai Long, expert en Qi Gong. Deux à Paris etdeux à Aix en Provence.
Ces séminaires ont connu un grand succèspuisque 72 personnes ont participé à l'un oul'autre de ces stages.
Monsieur Yang a enseigné les Ba duan Jin, les5 animaux et les 6 sons thérapeutiques à Pariscomme à Aix et nous avons pu apprécier lesérieux de son enseignement dont la pédagogieest faite de rigueur et de précision, nous donnantdes explications claires, précises, prenant le tempsde passer corriger chaque personne et de nouslaisser le temps de chercher par nous même.
Son enseignement évidemment emprunt depensée chinoise est parcouru de nombreusespetites phrases et d'images qui sont venuesétayer les explications concrètes, nous permet-tant de mieux ressentir les objectifs de la prati-que : des gestes précis pour obtenir l'effetrecherché, effectués dans une tonicité fluide ducorps et accompagnés par une intention elle
aussi précise et claire. "Lorsque l'intention changel'énergie change car il y a cohérence entre la pen-sée et l'énergie"
Ce furent de bien belles journées de prati-que, intenses et agréables avec un enseignantremarquable dont on sent nettement qu'il alonguement cheminé dans cette voie et qu'il aune grande maîtrise de la pratique et de lapédagogie du Qi Gong.
Ce fut agréable aussi de se retrouver entreenseignants, de pratiquer ensemble, d'échangernos points de vue et nos ressentis. C'est si raremalgré le désir que nous en avons.
Expérience à renouveler donc. Nombreuxsont ceux qui le souhaitent.
Nous pensons pouvoir réorganiser la venued'un expert au printemps prochain. Nous voustiendrons au courant mais vous pouvez aussi nousdire si vous êtes intéressés par le biais du secréta-riat ou encore mieux venir nous le dire et en dis-cuter à l'Assemblée Générale du 19 novembre.
Pour le comité Technique,Dominique BANIZETTE
4LA JOURNÉE DE QI GONG A AIX-EN-PROVENCE
Date Lieu Contenu Animé par Structure Contact Email28 octobre au 1er novembre 2005
Bourgogne Hermès Nei Gong & Alchimie Interne Jean-Michel Chomet Le Pas de Pégase 06 62 16 56 79 [email protected]
29 & 30 octobre 2005 Paris3 ateliers de remise en forme: samedi après-midi: amaigrissement dimanche: Anti-Stress, Beauté du visage
Sun Fang Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
29 octobre au 4 nov 2005
Oppedette (Alpes de Hte Provence)
Production de sons porteurs de Chi niveau 1 ouvert aux élèves ayant fait une année de cours ou après une semaine de Petite circulation du Chi + 24 postures
Michèle StévanovitchC. International Vlady Stevanovitch Ecole de la Voie Intérieure
04 92 75 93 98 [email protected]
le 5 novembre 2005 Buis les Baronnies (Drôme) Qi Gong ouvert à tous Marie-Thérèse Voinot Association Harmonie 04 75 28 18 70 [email protected]
le 5 novembre 2005 Montigny-le-Bretonneux (78)Qi Gong et mouvement spontané ; corps parlé, corps vécu
Jacques Boudet Professeur 06 82 42 62 93 [email protected]
5 & 6 novembre 2005 Bordeaux Yi Jin Jing et Qi Gong amaigrissant Jian Liujun Institut du Quimétao 01 43 20 70 66 [email protected]
le 6 novembre 2005Corps Nuds (près de Rennes)
Zhi Neng 1er niveau Jean-Marc Chiarri Les Saisons du Corps 02 99 44 11 55 [email protected]
le 6 novembre 2005 Levallois-Perret (92)Travail de Chi : Eveil à la perception du Chi et du Tantien & automassages.Travail postural debout
Marie Djenkal Ecole de la Voie Intérieure France 01 47 59 01 27 [email protected]
10 au 13 novembre 2005 Devesset (Ardèche) Qi Gong et Emotions Hélène et Yves Réquéna IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
10 au 14 novembre 2005 Charousse (Drôme) Qi Gong Marie-José Cuinier CEPCED 04 92 36 12 92 [email protected]
11 au 14 novembre 2005 Joannas (Sud Ardèche) Tai Ji Qi Gong, pour tous Dominique Banizette Ecole du Qi 04 75 88 32 63 [email protected]
12 novembre 2005 au 1er mai 2006
Paris Formation en 4 Week-End : Chi et 24 postures Nicole BernardL'Art du Chi. Centre Vlady Stévanovitch-Paris
06 88 31 80 06 [email protected]
le 13 novembre 2005 Paris Qi Gong pour tous Qi Gong et Nei Gong Laurence Cortadellas Le Pas de Pégase 06 61 16 37 33 [email protected]
le 19 novembre 2005Marignanne (Bouches du Rhône)
Qi Gong-bien-être et dos Jean-Louis Pisano Qi Gong Filao 06 18 09 12 82 [email protected]
le 19 novembre 2005 Paris 11ème Qi Gong des 6 Sons Gérard Renouf Qiankun 06 87 25 47 29 [email protected]
19 & 20 novembre 2005 ParisQi Gong des 5 animaux et mouvements spontanés
Bruno Lazzari Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
le 20 novembre 2005 Teulat (Tarn) Autres formes Dynamiques du Hui Chun Gong Sophie Clémenceau Etre Son Tao 05 67 00 54 15 http://clemenceausopnie.fr
le 20 novembre 2005 Montigny-le-Bretonneux (78)Qi Gong et énergétique dans les 5 éléments le corps dans son élément
Valérie Lacabanne Professeur 01 69 07 02 14 [email protected]
26 & 27 novembre 2005 Hyères (83) L’énergie de l’Eau comment se préparer à l’Hiver Jacqueline Kardous Le Souffle du Tao 04 42 32 28 15 [email protected]
26 & 27 novembre 2005 Joannas (Sud Ardèche) Les 6 sons thérapeutiques, ouvert à tous Dominique Banizette Ecole du Qi 04 75 88 32 63 [email protected]
26 & 27 novembre 2005 Padoue Le Qi Gong pour la Rate Dominique Ferraro Ma Li Tang Yang Qi Gong 0039 49 86 44 757 [email protected]
26 & 27 novembre 2005 Paris Chant et Qi Gong Mélanie Jackson Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
26 & 27 novembre 2005 Paris3 ateliers de remise en forme: samedi après-midi: amaigrissement dimanche: Anti-Stress, Beauté du visage
Sun Fang Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
26 & 27 novembre 2005 Paris Danse et Qi Gong Christophe Zaorski Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
26 & 27 novembre 2005 Albertville stage de Qi Gong Maître Kunlin Zhang Centre Likan-Lu Dong Ming 01 40 13 04 33 [email protected]
le 27 novembre 2005Corps Nuds (près de Rennes)
Zhi Neng 1er niveau Jean-Marc Chiarri Les Saisons du Corps 02 99 44 11 55 [email protected]
2 au 4 décembre 2005 Satillieu (Ardèche)Étirements de méridiens (P, GI, E, R, C, IG)
Yves Réquéna IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
le 3 décembre 2005 Aubagne (13)Qi-gong des 6 sons (forme ancienne) Tao de la tortue (reins)
Jacqueline Kardous Le Souffle du Tao 04 42 32 28 15 [email protected]
le 3 décembre 2005 Paris Qi Gong des 6 Sons Maître Kunlin Zhang Centre Likan-Lu Dong Ming 01 40 13 04 33 [email protected]
3 & 4 décembre 2005 Paris Qi Gong des poumons René Tran-Minh Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
3 & 4 décembre 2005 Paris Les animaux de Wudang et méditation Taoïste Ke Wen Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
3 & 4 décembre 2006 Chalon sur Saône Qi Gong Jian Liujun Institut du Quimétao 01 43 20 70 66 [email protected]
le 4 décembre 2005Auzet (Alpes de Haute Provence)
Qi Gong et voix Marie-José Cuinier, Sylvie Bourel
CEPCED 04 92 36 12 92 [email protected]
le 4 décembre 2005 Montigny-le-Bretonneux (78) Relaxation artistique et Qi Gong C.Azéma A.R.A.S 06 73 27 94 61
10 & 11 décembre 2005St Laurent sur Gorre (Hte-Vienne)
Qi Gong Serge Mairet Ecole du Vieil Enfant 06 74 49 63 00 [email protected]
10 & 11 décembre 2005 Paris Wu Dang 1 Yves Réquéna IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
le 10 décembre 2005 Montigny-le-Bretonneux (78)Qi Gong et mouvement spontané ; corps parlé, corps vécu
Jacques Boudet Professeur 06 82 42 62 93 [email protected]
le 11 décembre 2005 Toulouse Qi Gong au travail Sophie Clémenceau Etre Son Tao 05 67 00 54 15 http://clemenceausopnie.fr
le 11 décembre 2005 Montigny-le-Bretonneux (78) Qi Gong de la Femme Valérie Lacabanne Professeur 01 69 07 02 14 [email protected]
17 & 18 décembre 2005 Paris Formation au Qi Gong des enfants Laurence Cortadellas Le Pas de Pégase 06 61 16 37 33 [email protected]
17 au 23 décembre 2005Oppedette (Alpes de Hte Provence)
Revitalisation par le Chi, ouvert aux débutants Michèle StévanovitchC. International Vlady Stevanovitch Ecole de la Voie Intérieure
04 92 75 93 98 [email protected]
le 18 décembre 2005 Levallois-Perret (92)(Récapitulatif simplifié du cours précédent) plus Travail de Chi -Travail postural debout
Marie Djenkal Ecole de la Voie Intérieure France 01 47 59 01 27 [email protected]
26 décembre 2005 au 7 janvier 2006
Oppedette (Alpes de Hte Provence)
Production de sons porteurs de Chi niveau 2 + 108 ouvert aux élèves ayant suivi le niveau 1
Michèle StévanovitchC. International Vlady Stevanovitch Ecole de la Voie Intérieure
04 92 75 93 98 [email protected]
30 décembre 2005 au 2 janvier 2006
Devesset (Ardèche) Qi Gong Ange Tomas Professeur 06 72 54 84 09 [email protected]
le 7 janvier 2006 Aubagne (13)Massage des 5 éléments Qi-Gong des 5 éléments
Jacqueline Kardous Le Souffle du Tao 04 42 32 28 15 [email protected]
le 7 janvier 2006 Montigny-le-Bretonneux (78)Qi Gong et mouvement spontané ; corps parlé, corps vécu
Jacques Boudet Professeur 06 82 42 62 93 [email protected]
le 8 janvier 2006 Paris Qi Gong pour tous Qi Gong et Nei Gong Laurence Cortadellas Le Pas de Pégase 06 61 16 37 33 [email protected]
14 & 15 janvier 2006 Satillieu (Ardèche) Zhi Neng II Yuan Hong Hai IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
21 & 22 janvier 2006 Paris Les animaux de Wudang et méditation Taoïste Ke Wen Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
21 & 22 janvier 2006 dans les Alpes Qi-Gong et Marche consciente Jacqueline Kardous Le Souffle du Tao 04 42 32 28 15 [email protected]
21 & 22 janvier 2006 Paris Dao Yin et libération des blocages énergétiques Bruno Lazzari Les Temps du Corps 01 48 01 68 28 [email protected]
21 & 22 janvier 2006 Tours (Loire) Qi GongSerge Mairet et Philippe Aspe
Ecole du Vieil Enfant et Centre TAO
06 74 49 63 00 02 47 50 17 70
[email protected] [email protected]
21 & 22 janvier 2006 Le Mans 1 journée Qi Gong et 1 journée Tai Ji Quan Maître Kunlin Zhang Centre Likan-Lu Dong Ming 01 40 13 04 33 [email protected]
21 & 22 janvier 2006 Aix en Provence Les ressources du Qi Sun Fang Yan IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
21 au 27 janvier 2006Oppedette (Alpes de Hte Provence)
Enseignement accéléré du Chi plus 24 postures ouvert aux débutants
Michèle StévanovitchC. International Vlady Stevanovitch Ecole de la Voie Intérieure
04 92 75 93 98 [email protected]
le 22 janvier 2006Digne (Alpes de Hte Provence)
Le Zhi Neng Qi Gong Marie-José Cuinier CEPCED 04 92 36 12 92 [email protected]
le 22 janvier 2006 Paris Protection dans la relation d'aide Nicole BernardL'Art du Chi. Centre Vlady Stévanovitch-Paris
06 88 31 80 06 [email protected]
27 au 29 janvier 2006 Paris Psychologie énergétiqueYves Réquéna et Xavier Briffault
IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
28 & 29 janvier 2006 Paris Les ressources du Qi Shu Fang Yan IEQG 04 42 50 28 14 [email protected]
le 29 janvier 2006 Levallois-Perret (92)(Récapitulatif simplifié du cours précédent) plus Travail de Chi -Travail postural debout
Marie Djenkal Ecole de la Voie Intérieure France 01 47 59 01 27 [email protected]
le 29 janvier 2006 Montigny-le-Bretonneux (78)Qi Gong et énergétique dans les 5 éléments le corps dans son élément
Valérie Lacabanne Professeur 01 69 07 02 14 [email protected]
le 29 janvier 2006 Montigny-le-Bretonneux (78) Relaxation artistique et Qi Gong C.Azéma A.R.A.S 06 73 27 94 61
le 4 février 2006 Aubagne (13) L’énergie du bois (foie) Qi_Gong des 5 animaux Jacqueline Kardous Le Souffle du Tao 04 42 32 28 15 [email protected]
le 4 février 2006 Toulouse
Module 1 : 3 méthodes du Hui Chun Gong : La beauté du visage, la pratique assise et allongée Module 2 : Hui Chun Gong dynamique (début des « 8 immortels ») et Hui Chun Gong statique
Sophie Clémenceau Etre Son Tao 05 67 00 54 15 http://clemenceausopnie.fr
le 4 février 2006 Rognac (Bouches du Rhône) Qi Gong-bien-être et dos Jean-Louis Pisano Qi Gong Filao 06 18 09 12 82 [email protected]
le 4 février 2006 Montigny-le-Bretonneux (78)Qi Gong et mouvement spontané ; corps parlé, corps vécu
Jacques Boudet Professeur 06 82 42 62 93 [email protected]
FEQGAE Stages organisés par les Enseignants et Associations adhérentes
Le calendrier de vos activités4STAGES ORGANISÉS PAR LES ENSEIGNANTS ET ASSOCIATIONS ADHÉRENTES
☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 33
Recherche et Réflexion☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 32
“Atteignez la vacuité suprême.Gardez une tranquillité sereineToutes les choses s'agitent.J'observe leur mouvement cyclique”.
Voici donc exposés les grands principes del'équilibre physique et mental tel qu'il s'est éla-boré dans l'ancienne Chine et tel qu'il a ététransmis traditionnellement jusqu'àaujourd'hui. Cela pose bien entendu la questionde la conscience dans sa relation à la sensationinterne. Le Dalaï-Lama, dans son commentairedes évangiles ( 3 ), en éclaire le sens :
“La nature de la conscience, ou connaissance,n'est pas du tout matérielle; elle n'a ni formematérielle, ni substance, ni couleur. Elle n'estdonc pas quantitifiable en termes scientifiqueset ne se prête pas à l'investigation scientifiquecourante. Au lieu d'une nature matérielle, laconscience a la nature d'une " expérience pureet simple ". Quand je dis " Je sais " ou " Jesuis conscient ", il semble qu'il y ait un agent," Je ", impliqué dans l'activité de savoir oud'être conscient; mais ce que nous entendonspar conscience est cette faculté dont dépend lefait que l'on sache ou que l'on soit conscient.En d'autres termes, c'est l'activité ou le proces-sus du savoir en lui-même, et en tant que tel,il est "conscience pure et simple " ou "conscience lumineuse ".
D'où le choix, par le Grand Maître WangXiang Zhaï dans les années vingt, de donner àson art le nom de Yi Quan ( "Boxe de laconscience" ). Ainsi, quand nous pratiquons lesarts internes chinois, nous participons active-ment de ce processus de conscientisation et desavoir, que cela soit par la posture d'immobilitéou le mouvement effectué dans la lenteur. De laconduite de ce processus, intimement com-plèxe au niveau du cerveau, procède la régula-tion des horloges internes ( par harmonisationdu système nerveux ). On voit le profitimmense que l'on peut en tirer sur le plan de lasanté, de la longévité et de... la pensée!
Serge MAIRET
( 1 ) Les secrets de l'école Yang et Wu de Taiji, traduits etcommentés par le Dr. Yang Jwing Ming ( à paraître auxéditions Budo, traduit par moi-même)
( 2 ) Mes mots sont faciles à comprendre: le Tao Te Kingde Lao Tseu commenté par le Maître Cheng Man Ch'ing( traduit par moi-même, aux Editions Courrier du Livre,réédité en 2005 )
( 3 ) Le Dalaï-Lama parle de Jésus ( éditions J'ai LuDocuments, n° 4739, traduit de l'anglais par DominiqueLablanche )
Images de la journée nationale du Qi Gong à Aix-en-Provence (juin 2005)
ppp
La Vie du Qi Gong4RENCONTRE FRANCO-CHINOISE À LA PAGODE DE VINCENNES
☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 9
Annoncée dans notre dernier bulle-tin la rencontre a eu lieu le 11 juindernier dans le cadre de la Journée
Nationale du Qi Gong, à la Pagode deVincennes.
De nombreux enseignants de qi gong et res-ponsables d’associations venus de toute laFrance ont participé à une discussion animéeavec Monsieur YANG Bai Long, expert auprèsde l’Association Nationale de Qi Gong deSanté en Chine qui a présenté la situation du qigong en Chine et répondu aux nombreusesquestions , grâce à la présence de Ke Wen, fon-datrice et formatrice d’ enseignants de l’écoleles Temps du Corps, et membre du comitétechnique de la Fédération, qui assurait la tra-duction.
Aujourd’hui en Chine, 17 millions de per-sonnes pratiquent le qi gong régulièrement,c’est-à-dire plus de 30 minutes par jour. Le qigong en tant que gymnastique de la santé a unelongue histoire en Chine et de tous temps lesChinois ont développé des techniques d’entre-tien de la santé du corps et de l’esprit reliées àla culture chinoise . Un certain nombre de
méthodes transmises de maître à disciple ont vule jour dans différentes provinces, et jusqu’àaujourd’hui on recensait quelque 2400 écolesde qi gong.
Dès 1998, le gouvernement favorable audéveloppement des différents styles a souhaitéregroupé les méthodes pour en extraire une « quintessence nationale » : l’AssociationNationale d’Administration du qi gong deSanté de Chine a entrepris un travail de recher-che sur les méthodes et la théorie du qi gong.
Une première évaluation a permis de sélec-tionner 800 écoles valables car fidèles à la tra-dition ancestrale. Ce travail mené par 180 pro-fesseurs agrégés des Universités de Pékin et deShangai, en collaboration avec des experts en qi gong, bouddhisme et taoïsme, et des sociolo-gues, a permis au bout d’un an de mettre aupoint 4 méthodes qui constituent le trésor de laculture chinoise.Ces 4 méthodes issues du Dao Yin et du Tui Nas’appuient sur les textes traditionnels de l’his-toire de la Chine : les 5 Animaux (1800 ans) les6 Sons (1500 ans) Y Jin Jing (1500 ans), Ba Dua Jin (1000 ans).
Ces 4 méthodes ont fait l’objet d’une expé-rimentation pendant 3 mois dans différentesvilles pour en évaluer les effets, avant d’être dif-fusées dans toute la Chine d’une manière tout àfait officielle par des professeurs formés auCentre National d’Administration du Qi Gong :un moniteur sélectionné dans chaque ville vientétudier les 4 méthodes au Centre : 4 jours pourchaque méthode ! et retourne dans sa provinceenseigner aux pratiquants.
Après avoir laissé se développer des milliersde forme de qi gong, aujourd’hui en Chine seul
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 10
est reconnu comme officiel l’enseignement deces 4 méthodes dans le cadre d’une pratiquecollective regroupant plus de 50 personnes.
Pour ce qui est des méthodes de pratique desanté, l’Etat continue à en encourager le dévelop-pement, l’objectif de départ du qi gong étant derenforcer la santé, en particulier à travers la prati-que du Dao Yin Yang Sheng Gong, du Nei YangGong et du Guo Ling Qi Gong (cancer).
Pourquoi l’Etat a t’il reconnu ces 4 métho-des officielles ? En 1998 après le mouvementdes sectes, en particulier le Fa Lung Gong, ledéveloppement du qi gong a été bloqué enChine. Avant le Fa Lung Gong, beaucoup depersonnes n’ayant pas suffisamment de connais-sance de base du qi gong ont créé des mouvementsqui mélangeaient les méthodes non traditionnel-les nombreuses en Chine, et c’est pour « assainir »le marché du qi gong des « faux maîtres » que legouvernement a souhaité remettre un peu d’or-dre dans le désordre et faire surgir une pratiquefidèle à la tradition à travers ces 4 méthodesainsi que les autres méthodes enseignées dansdes écoles privées non gouvernementales.
Le qi gong est divisé en 2 catégories :l le qi gong de santé pratiqué par les per-sonnes qui souhaitent renforcer leur santé :c’est une forme de gymnastique de santé quipermet aux pratiquants de prendre en chargeleur santé.Le qi gong de santé est géré par l’AssociationNationale d’Administration du Qi gong deSanté.l Le qi gong médical dont l’objectif est derenforcer le système immunitaire pour luttercontre les maladies chroniques. On a constatéque certaines maladies ne guérissaient que parle qi gong, sans savoir encore « scientifique-ment » pourquoi : les maladies étant reliées aumental, la pratique du qi gong permettrait derégulariser l‘esprit et d’agir sur le systèmeimmunitaire.
Depuis 3 ans l’enseignement du qi gongmédical est réservé aux médecins diplômés dela Faculté de Médecine qui suivent un cursus de5 ans à l’Institut de Médecine TraditionnelleChinoise. Le qi gong médical est administrépar le Ministère de la Santé et l’Association duQi Gong Médical de Chine.
L’Association Nationale d’Administrationdu Qi Gong de Santé en Chine publie une revuequi informe sur l’état des recherches menées parune équipe composée de docteurs en MTC, depratiquants de Wu Shu et d’experts en qi gong.
Monsieur YANG, est professeur agrégé del’Université de l’éducation physique de Pékin. Ila commencé les arts martiaux à 11 ans, et aprèsavoir enseigné le tai ji a enseigné le qi gong : avantde transmettre, il a pratiqué pendant 5 ans 3 à 6heures par jour !
Bien conscient de la différence d’enseigne-ment entre la France et la Chine, il n’en précisepas moins que l’enseignement doit respecter latradition : le professeur doit avoir une pratiqueprofonde, connaître plusieurs méthodes (lui enconnaît une centaine…) et savoir quelleméthode choisir en fonction du groupe de pra-tiquants.
Un certain nombre de professeurs de laFédération ont pu suivre les séminaires organi-sés par la Fédération et animés par M. YANG.Nous attendons avec impatience l’année 2006pour retrouver en France M. YANG qui revien-dra pour continuer l’enseignement de ces 4méthodes, enseignement qui constitue pour notreFédération une étape recommandée dans l’ap-profondissement de nos formations respectives.
Annick RONNÉ LE VERRE
Recherche et Réflexion4CONSCIENCE ET BIEN-ÊTRE
☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 31
Les arts internes chinois mettent en pra-tique l'exercice de sensationconsciente et développent la sensation
de sensibilité ( Zhi Jue Yun Dong ).Cette pratique repose sur la capacité à faire
descendre le Qi dans le Dan Tien Inférieur et àélever l'esprit de vitalité. Elle opère dans le "non-mouvement" ( Zhan Zhuang, posture de l'arbre de longévité ) comme dans le " mouve-ment " ( enchaînements du Taijiquan, Shi Li duDa Cheng Quan, marche en cercle du Bagua Zhang, etc... ).
Les Classiques du Taijiquan ( 1 ) parlent àcet égard de l'équilibre au centre comme d'uneposture fondamentale, prédominante à toutes les autres...
Dans le livre que j'ai traduit en français, Mesmots sont faciles à comprendre, le Tao Te King deLao Tseu, dans la version commmentée duMaître Cheng Man Ch'ing et de son discipleTam Gibbs ( 2 ) il est dit :
“L'espace entre le ciel et la terre est comparable à un souffletVide mais inépuisable;Actionnez-le et il produit encore plus.Trop de paroles épuisent promptement;Ce n'est pas aussi bien que de se tenir au centre”.
On ne saurait être plus clair en effet... Unefois cette sensation consciente ou de sensibilitédéveloppée, elle pourra s'appliquer dans les Tui-Shou ( l'échange des mains entre partenaires )pour "écouter " et " comprendre " le Jin, appli-quer toutes les formes de Jin en déplacementdans le Taijiquan et rendre opérantes les capaci-
tés instinctives dans le Da Cheng Quan, parexemple... Le Jin, c'est cette capacité à extério-riser la sensation de sensibilité obtenue par letravail interne ( Nei Gong )." La forme est vacuité, la vacuité est forme "dit le Sutra du Coeur. Essayons de comprendresi vous le voulez bien, en choisissant des motssimples : mon corps se remplit de Qi tel undrapeau ( ce qui décrit bien la théorie ondula-toire de l'énergie qui s'exprime autant sur le planhorizontal que vertical ), une voile, un ballon rem-pli d'air, la vague de l'océan, le bambou ou lesbranches du pin ondulant doucement sous labrise de l'été... Voyez ce que nous dit Lao Tseu àce sujet, au chapitre 10 de son Tao Te King :
“En concentrant le Qi pour obtenir l'élasticitéEst-on capable d'être comme un bébé ?”
Si l'on comprend, grâce à son professeur età sa clairvoyance personnelle, que l'énergieintrinsèque est Non-résistance, que par un pro-cessus qui allie la concentration de la pensée aurelâchement du corps, mon corps se remplit deQi et mon cerveau se vide simultanément, alorsj'obtiens de façon sûre la plénitude ( ou lavacuité, ce qui revient au même! ).
A l'inverse, si je contemple l'univers ( ou lavacuité ), en concentrant mon esprit sur lacontemplation ( sans regarder en haut ou enbas, à gauche ou à droite mais seulement endirection de la ligne d'horizon, comme à tra-vers le brouillard ou comme un rêveur solitaire), je finirai bien par entrer en résonance avec leQi de l'univers ! Tout deviendra alors possibleet je vous renvoie encore une fois au chapitre 16du Tao Te King :
A propos de l’enquête
L’enquête présentée dans ce bulletin ne traite pas fondamentalement de ce qu’est le QiGong, mais des diverses modalités de pratiques et de l’expérience des pratiquants, c’est à direce qu’est le Qi Gong pour beaucoup de pratiquants.
L’aboutissement du questionnaire et les réactions de chacun nous permettentd’envisager des nouvelles pistes d’études qui n’ont pas été traitées ici et qu’il pourrait êtreintéressant de connaître pour la Fédération. Par exemple, il semble que différentes populationsde pratiquants se distinguent ; ceux qui participent à des cours hebdomadaires, ceux quiparticipent à des stages de temps en temps, ceux qui se forment en école sur des week-end etenfin ceux qui pratiquent individuellement.
Dans la partie « remarque sur le questionnaire », des personnes n’ont pas hésité à nousfaire des remarques précises sur la formulation des questions et les champs qu’ellesrecouvraient : certaines auraient souhaité encore approfondir les questions touchantl’enseignement et notamment la relation avec le professeur. Plusieurs auraient également aiméêtre interrogées sur leur première découverte du Qi Gong. Les questions portant sur les lieuxde pratiques, la fréquence et le fait de pratiquer seul ou en groupe auraient put être encoreplus détaillées semble-t-il.
Pour conclure, beaucoup de pratiquants ont souligné en fin de questionnaire ladifficulté de répondre à certaines questions : difficile de choisir parmi plusieurs réponsesproposées, lorsqu’on voudrait en sélectionner plus de deux. Certains ont écrit qu’étantdébutant dans la pratique, il n’était pas évident d’avoir un avis pertinent sur chaque question.
Le questionnaire demandait effectivement un effort au pratiquant qu’il soit débutantou confirmé: tout comme l’œnologue qu’il n’est pas, il devait interroger un goût, uneexpérience vécue dans sa pratique et trouver les mots qui s’y associent.
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 30
N’hésitez pas à nous faire part de vos réactions face à cequestionnaire. Nous pourrons répondre spécifiquement àvos interrogations et votre regard nous permettra de mieuxcerner les points forts et les lacunes de cet outil propre àenrichir nos échanges sur la pratique du Qi Gong.
Vous pouvez envoyer vos remarques à : [email protected]
où à l’adresse suivante : L’Esterel - Bat A
43, avenue Paul Cézanne - 13090 Aix-en-Provence
Introduction à l’enquête de la FEQGAE.
L'enquête présentée dans ce bulletin est le fruit d'une rencontre : celle de deux projetsayant pour point commun la pratique du Qi Gong. Annick Ronné-Le-Verre et DominiqueCasaÿs m'ont fait part de leur souhait de développer une enquête pour la Fédération alors queje poursuivais mes recherches de thèse à Orléans sur les états de conscience du corps dans la
pratique du Qi Gong. Le projet du questionnaire était une chance pour moi de mieuxcomprendre l'évolution du Qi Gong en France tandis qu'il offrait la possibilité aux licenciés demieux connaître les profils sociologiques de leur Fédération. J'ai accepté avec enthousiasme lademande: il y a un an commençait le lancement des questionnaires; voici aujourd'hui lesrésultats de l'enquête.
Qui pratique ? Que pratique t'on ? Où ? Comment ? Pourquoi ? Telles étaient lesquestions que se posait le bureau fédéral soucieux d’accompagner au plus près lespratiquants, les enseignants et les formateurs. Quels types de phénomènes subjectifs vit-on dans la pratique du Qi Gong ? Quel sens donnent les pratiquants à ces phénomènes? Tellesétaient mes interrogations liées aux problématiques des états modifiés de conscience et del'éducation corporelle, partagées avec mon laboratoire d’attachement AMCO (Activité MotriceConception Ergonomique).
La particularité de l'élaboration de cette étude est d’avoir été conçue dans l’interactionde deux démarches. D'une part, plusieurs questions à dominantes sociologiques ont été poséesaux pratiquants afin de décrire de manière "extérieure" leur activité (genre, sexe, âge, CSP,lieu de pratique, fréquence de pratique…etc.). D'autre part, plusieurs questions portant sur lesreprésentations personnelles de l'activité Qi Gong ont été formulées. Celles-ci, faisant appel àune dimension subjective, visaient à comprendre plus précisément les "états intérieurs" de lapratique (sensations, expérience vécue dans l’apprentissage, représentation d’une pratiquesérieuse).
Dans cette perspective, les questions ont été élaborées à partir d'une trentained'entretiens menés avec des pratiquants et/ou enseignants. Ceux-ci ont permis de dégager lesprincipales catégories de réponses les plus fréquemment citées et de déterminer alors unensemble de questions pertinentes. Par exemple, pour quelles raisons le Qi Gong est-ilpratiqué ? (développer une conscience de soi et de son corps, un désir de mieux-être, uneattirance pour les phénomènes d’énergie du corps...). Au terme de ces différentes étapes,l’enquête s'est divisée en cinq parties : la première traite du profil des pratiquants, la deuxièmedes conditions de pratiques, la troisième de la représentation du Qi Gong, la quatrième del’expérience du Qi Gong tel qu’il est vécu par les pratiquants ; enfin la dernière partie traite durapport des pratiquants avec leur communauté de pratique. L’expérience de Chantal Milan,retraitée de l’INSERM (élève de l’école du Qi), nous a permis d’avoir un troisième point devue intéressant pour analyser le questionnaire.
Finalement, 734 questionnaires ont été traités pour 6500 pratiquants recensés. C'est unéchantillon relativement important puisqu'il porte sur 11% des pratiquants de la Fédération.C'est une première en France, bien que beaucoup de travaux très intéressants aient déjà étéréalisés à l'étranger, notamment en Chine, aux Etats-Unis en Allemagne. Les différentesstatistiques présentées offriront, je l'espère, un ensemble d'informations qui permettront decomprendre ce que représente aujourd'hui le Qi Gong dans la société française. Toutefois,comme toute enquête et comme tout travail de recherche scientifique, il faut rester lucide surla portée des données. Confrontée à une pratique personnalisée et intime, cette enquête dresseseulement un premier état des lieux et ne prétend pas être exhaustive. L'ensemble desréponses recueillies apporte un ton, une couleur et des détails qui façonnent une fresque
La Vie du Qi Gong4COMPTE RENDU DE L’ENQUETE NATIONALE MENÉE PAR LA FEQGAE
☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 11
inachevée mais réelle de ce que peut être le Qi Gong au quotidien pour beaucoup depratiquants.
Les lecteurs du bulletin ont maintenant la possibilité de finaliser la dernière phase dece projet d'enquête en définissant son mode d'utilisation. Certains s’y retrouveront, d’autres yverront des oublis : les connaissances exposées ici ne sont pas fondamentales. J’ose espérercependant que les enseignants, pratiquants et membres de la FEQGAE trouveront entre leslignes de ces résultats un bel outil pour discuter de leur progression dans l'évolution de lapratique du Qi Gong.
Marceau ChenaultA.T.E.R. Faculté de l’éducation physique et du Sport d’Orléans
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 12
Pour 78,2% des pratiquants, le rôle de la fédération est de s'occuper de la qualitédes formations et de l'enseignement du Qi Gong en France et en Europe.
Pour 43,9%, le "phénomène Qi Gong" c'est l'adhésion à "une certaineconception de l'être vivant". C'est ensuite "le partage d'un art de vivre" et "latransmission d'un savoir traditionnel".
Le rôle de la FEQGAE
Pour vous, le rôle de la FEQGAE est de s'attacher en premier lieu à:
Non réponse 4.6%
La qualité des formations et de l'enseignement du Qi Gong en France et en Europe 78.2%
les objectifs de la pratique du Qi Gong (élever le niveau de santé de la population des pratiquants,...) 36.2%
maintenir une cohésion entre les différentes écoles et associations au niveau national et européen 26.6%
la culture véhiculée par le Qi Gong 18.7%
l'image du Qi Gong en France et en Europe 11.2%
autre 2.2%
La pratique d'un point de vue national
Le phénomène de cohésion national, européen ou mondial de la pratique Qi Gong représente
pour vous:
Somme des pourcentages différente de 100 du fait des réponses multiples
Non réponse 50 6.8%
l'adhésion à une certaine conception de l'être vivant 322 43.9%
le partage d'un art de vivre 292 39.8%
la transmission d'un savoir traditionnel 246 33.5%
l'émergence d'une activité physique autonome et libre de toutes contraintes 192 26.2%
la mise en valeur de la culture chinoise traditionnelle 57 7.8%
peu de choses, vous ne vous sentez pas concerné 35 4.8%
peu de valeur, l'important étant de pratiquer seul ou en groupe dans sa localité 19 2.6%
autre 13 1.8%
une influence néfaste sur l'authenticité du Qi Gong traditionnel 4 0.5%
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 29
Pour 41,8% despersonnes interrogées,il est important de setenir à une seule écolede Qi Gong. Presque àégalité, 39% despratiquants pensentqu'il est important defaire plusieursrencontres au cours deson apprentissage.
Seulement 29,7% des pratiquants ontdéjà participé à une démonstration.Pour autant, la grande majorité y voitun intérêt.
A la suite des questions fermées (réponses avec des items à choisir) sur l’expérience et l’intérêt dela démonstration, les questions ouvertes (réponses écrites libres) permettent de distinguer différents traitscommuns aux pratiquants. Pour ceux qui ont déjà participé à une démonstration, nous demandions : « que
vous a apporté cette expérience ? » ; puis à la question « pensez-vous qu’une démonstration de Qi Gong
ait intérêt ? », suivait « si oui, pourquoi ? si non, pourquoi ? ».
La démonstration peut tout d’abord « donner envie » de pratiquer. Elle permet également« d’apprendre des postures nouvelles et d’autres courants du Qi Gong ». Elle offre à la personne quidécouvre « un choix selon la qualité de ce qu’il ressent », pour « aller vers le professeur qui correspond à ses besoins ». Les 505 pratiquants qui trouvent plus ou moins un intérêt à la démonstration soulignent la possibilité de faire passer « une énergie », « un état d’esprit Qi Gong», de « transmettre une philosophie »en pratiquant devant des spectateurs. La démonstration peut toucher le public par son esthétisme et la « beauté des mouvements » le « côté artistique de la pratique ».
Certains voient dans la démonstration un moment particulier de pratique qui procure « le plaisir departage » et nécessite de « dépasser certaines peurs (regard de l’autre, jugement) ». Elle peut être un outilpédagogique utilisé par l’enseignant pour progresser « dans sa pédagogie » ; c’est un moyen de « voir sesaînés » évoluer. Elle représente alors un « modèle à atteindre ».
D’autres enfin sont moins touchés par la démonstration en elle-même. Ils voient peu de différenceentre leur pratique en cours et la démonstration. Mais elle reste utile pour « promouvoir » le Qi Gong ouson école et également pour « démystifier » une pratique peu visible au quotidien. Ceux-ci précisent quemême si la démonstration « donne une idée de la pratique », il faut rester conscient que « cela restesuperficiel ». Les plus distants écrivent que le « Qi Gong n’est pas démontrable », car « c’est unediscipline intérieur », il faut donc « faire pour ressentir ». C’est l’argument majeur des 87 personnes sur734 qui ne trouvent pas ou peu d’intérêt à la démonstration.
Formation suivie
Pour vous est-il plus important de:
(Somme des pourcentages différente de 100 du fait des réponses multiples)
Non réponse 84 11.4%
vous tenir à une seule école de Qi Gong 307 41.8%
suivre une école et rencontrer d'autres professeurs et pratiquants en parallèle 179 24.4%
rencontrer plusieurs professeurs/maîtres 107 14.6%
faire l'expérience de plusieurs écoles 69 9.4%
Une expérience de
démonstration
Avez-vous déjà participé à des
démonstrations de Qi Gong?
Non réponse 48 6.5%
oui 218 29.7%
non 468 63.8%
Total 734 100.0%
Intérêt de la démonstration
Pensez-vous qu'une démonstration de
Qi Gong ait un intérêt ?
Non réponse 126 17.2%
oui 512 69.8%
non 96 13.1%
Total 734 100.0%
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 28
La majorité des pratiquants de QiGong qui ont répondu à l'enquête ontentre 40 et 59 ans.La moyenne d'âge de ces personnesest de 52 ans.
4 personnes sur 5 sont des femmesdans la population des pratiquants.
Un peu plus d'1/3 des pratiquantsinterrogés ont moins de 2 ans de pratique(35,8%).
Presque 1/3 des autres pratiquants ont entre2 et 5 ans de pratique (31,9%).
Ceux du dernier tiers ont entre 6 et 25 années de pratique (30,9%).7 sur 734 personnes pratiquent le Qi Gongdepuis 25 ans ou plus!
Si l'on s'en tient uniquement à l'anciennetédans la pratique du Qi Gong comme critèred'expertise, on peut dire que les personnesqui ont répondu au questionnaires'équilibrent équitablement entrepratiquants débutants, pratiquants avancéset pratiquants confirmés.
1) Qui Pratique ?
Âge
Quel est votre âge ?
Moyenne = 51.61
Non réponse 8 1.1%
Moins de 20 2 0.3%
De 20 à 29 26 3.5%
De 30 à 39 97 13.2%
De 40 à 49 185 25.2%
De 50 à 59 213 29.0%
De 60 à 69 146 19.9%
70 et plus 57 7.8%
Total 734 100.0%
Années de pratique
Depuis combien d'années pratiquez vous ?
Moyenne = 4.29
Non réponse 13 1.8%
Moins de 1.00 152 20.7%
De 1.00 à 2.00 111 15.1%
De 2.00 à 3.00 89 12.1%
De 3.00 à 4.00 87 11.9%
De 4.00 à 5.00 58 7.9%
De 5.00 à 6.00 48 6.5%
De 6.00 à 10.00 71 9.7%
De 10.00 à 15.00 65 8.9%
De 15.00 à 20.00 21 2.9%
De 20.00 à 25.00 12 1.6%
... 7 1.0%
Total 734 100.0%
Sexe
Votre sexe ?
Non réponse 4 0.5%
Hommes 150 20.4%
Femmes 580 79.0%
Total 734 100.0%
Non réponseHommes
Femmes
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 13
Les professions des pratiquants
Catégorie Socio-Professionnelle (CSP)Pratiquants de QiGong FEQGAE
2004/2005
Répartition de laPopulation française de 15ans et plus (INSEE 2004)*
Agriculteurs 0,3 1,4
Artisans, commerçants, chefs d'entreprises 3,2 3,1
Cadres, professions intellectuelles supérieures 14,3 7,6Professions de l'information, des arts et spectacles 2,6 0,5Cadres administratifs et commerciaux d'entreprise 5,2 2,1
Cadres de la fonction publique 3,1 0,7Professions libérales 3,4 0,7
Professions intermédiaires 29,8 12,4Professions de la fonction publique 13,5 2,6
Professions de la santé et du travail social 13,6 2,3Professions administratives et commerciales des entreprises 0,8 3,9
Techniciens et agents de maîtrise 2,5 3,5Clergé, religieux 0 0,2
Employés 12,2 16Employés de la fonction publique 4,1 4,7
Employés d'entreprise 4,1 3,9Employés de commerce 2,6 2,5
Services directs aux particuliers 1,4 3,8Policiers et militaires 0 1,1
Ouvriers 1,1 14,1
Retraités 24 30,3
Sans emploi 7,4 15,3
Non réponse 7,2
Effectif total 100% 100%
Nous avons repris dans ce tableau les Catégories Socio-Professionnelles (CSP) utilisées par l'INSEEpour le recensement de 1999. Huit grandes familles de CSP se différencient parmi les 20 catégories plusfines présentées: 1° Agriculteurs, 2° Artisans, commerçants, chefs d'entreprises, 3° Cadres, professionsintellectuelles supérieures, 4° Professions intermédiaires, 5° Employés, 6° Ouvriers, 7° Retraités, 8° Sansemploi (les étudiants, sans emploi, invalides, etc.).
La comparaison entre la répartition par CSP des pratiquants de Qi Gong et la répartition de lapopulation française de 15 ans et plus par CSP (étude INSEE 2004), nous permet de faire des constats assez simples.
C’est la catégorie des Professions intermédiaires qui est la plus représentée parmi les pratiquants quiont répondu : on y retrouve de manière importante toutes les professions concernant la santé (médecins,infirmiers, pharmaciens, kinésithérapeutes, thérapeutes,…etc.). Les enseignants de l’éducation nationalereprésentent également une part importante dans la catégorie des Professions de la fonction publique.
Les retraités constituent l’effectif le plus important en terme de pratiquants (176 personnes sur 734).En terme d’importance de représentation, ils forment la deuxième CSP des personnes interrogées.Néanmoins en terme de répartition sociale, leur pourcentage est moins élevé au sein de la FEQGAE quedans la société en générale.
La deuxième CSP la plus représentative des pratiquants de la Fédération est celle des Cadres,
Fonctions intellectuelles et supérieures. En effet, bien qu’inférieur en nombre aux retraités, leur répartitionau sein de la Fédération est deux fois supérieure à la répartition nationale.
Seule la CSP des artisans, commerçants et chefs d’entreprises conserve une répartition égale à cellede la société française. Tandis que les CSP des Agriculteurs, des Sans emploi et plus particulièrement encoredes Ouvriers sont nettement inférieures aux moyennes de répartitions nationales.
* résultats parus dans les Tableaux de l’économie française, INSEE, éd. 2005.
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 14
5) Vous et la famille Qi Gong
Pour 47,8% des pratiquantsinterrogés, les mouvementsparaissent plus faciles à réaliserlors d'une séance de pratique engroupe.Tandis que 28,6% précisentsimplement que les sensationset émotions sont différentes.
Presque 3/4 des pratiquants de Qi Gongprivilégient leur pratique en coursréguliers avec d'autres pratiquants.
Ce résultat met en avant, une fois deplus, la dimension collective de lapratique.
Il faut néanmoins relativiser avec le faitque la majorité des pratiquants qui ontrépondu sont des débutants et, de ce fait,sont enclins à suivre des cours réguliers.
L'explication et ladémonstration du professeursont aussi importantes l'uneque l'autre aux yeux dupratiquant qui apprend.
Son attitude est égalementpointée dans les réponses.
Pratique indivuelle ou collective?
Lorsque vous pratiquez en groupe, faites vous une ou des différence(s)
avec votre pratique individuelle?
Non réponse 62 8.4%
les mouvements vous paraissent plus faciles à réaliser 351 47.8%
vos sensations et vos émotions sont différentes 210 28.6%
vous ne voyez pas de différence 71 9.7%
autre 65 8.9%
les mouvements vous paraissent plus difficiles à réaliser 27 3.7%
Importance du type de pratique
A quoi attachez-vous le plus d'importance?
Non réponse 31 4.2%
votre pratique en cours réguliers avec d'autres pratiquants 544 74.1%
votre pratique individuelle 116 15.8%
votre pratique en formation (école et/ou fédération) 62 8.4%
votre pratique en stages ponctuels 27 3.7%
Relation avec l'enseignant
Dans votre relation avec la personne qui vous a transmis la pratique du Qi Gong
qu'est-ce qui a été pour vous essentiel dans sa méthode d'enseignement?
Non réponse 14 1.9%
l'explication des mouvements par le professeur 359 48.9%
la démonstration des mouvements exécutés par le professeur 355 48.4%
l'attitude du professeur dans le cours ou en dehors du cours 332 45.2%
l'esprit et l'ambiance général du cours 264 36.0%
les documents fournis par le professeur ou les autres pratiquants 15 2.0%
la discussion avec d'autres pratiquants 12 1.6%
les ouvrages que l'on vous a conseillé 7 1.0%
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 27
Les domaines de progressionrecoupent les répercussions observéesdans la vie quotidienne.
Du point de vue de la santé, la disparition des douleurs de la colonnevertébrale (cervicales, lombaires) sontles réponses les plus récurrentes.Certaines personnes notent unemeilleure récupération suite à desmaladies; parfois même, lerecouvrement de sensibilités perdues àla suite d'accidents ou d'opérations.
Dans la vie quotidienne, lespratiquants citent un "rapport auxautres plus calme". Il sentent "moinsde stress". Ils témoignent d'une "plusgrande souplesse", d'une plus grande "détente".
Sont notés également denombreuses fois la capacité à "serecentrer", "prendre de la distance" et à"préserver son calme".
Les réponses plus généralesattestent d'une meilleure qualité de vie,d'un "mieux-être", d'un "meilleur tonus", "moins de fatigue", c'est à direplus de "joie" et "d'énergie".
L’expérience vécue du Qi Gong
Avez-vous un exemple d'une expérience vécue qui pour vous reflète ce qu'est le Qi Gong?
Peu de personnes ont répondu à cette question (134 sur 734). Répondre était effectivement difficile:cela demandait un effort de remémoration de phénomènes passés vécus. Elle s'adressait plusparticulièrement peut-être aux pratiquants qui ont une expérience avancée de la pratique.Néanmoins, les réponses obtenues sont riches et variées. On peut distinguer différentes catégories de réponses.
1° Ceux qui témoignent de la disparition de douleurs physiques ou psychiques, ou, lorsque lapathologie est plus grave, d'une meilleure "adaptation" à la douleur.2° Ceux qui témoignent d’une évolution dans leurs relations aux autres : certains ressentent le QiGong dans leur manière plus positive de gérer des situations de conflits au travail ou dans la viequotidienne. 3° De nombreux pratiquants font part d’une sensation marquante durant leur pratique :comme l'impression d'un seul coup "qu'un tuyau se débouche" dans le corps, une sensation intense"d'énergie", "un courant de chaleur le long des méridiens aux talons", une sensation généralementagréable.4° Dans le même registre, certains témoignent d'un moment unique en dehors de la pratique qu’ilsassocient au Qi Gong: "un état de grâce", un moment d'harmonie avec la nature ou dans un concertpar exemple.5° Beaucoup témoignent simplement du calme ou de la sérénité qu'ils ressentent après une séance depratique.6° Certains notent enfin l'influence du Qi Gong face à des réactions inhabituelles (accidents...etc.) ou,au contraire, lors de situations très habituelles (files d'attentes où il faut garder patience sanss'énerver...etc.).
Domaines de progression
Y'a t'il des domaines dans lesquels vous
pensez avoir progresser grâce au Qi Gong?
Non réponse 24 3.3%
l'écoute de son corps 393 53.5%
capacité à se détendre 376 51.2%
la concentration 182 24.8%
la santé (précisez) 137 18.7%
autre 64 8.7%
la mémorisation 56 7.6%
l'apprentissage 32 4.4%
aucun 11 1.5%
Répercussions dans la vie quotidienne
Est-ce que votre pratique a des répercussions sur votre vie
quotidienne?
Non réponse 73 9.9%
Oui 571 77.8%
Non 90 12.3%
Total 734 100.0%
Non réponse
Oui
Non
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 26
Répartition géographique des pratiquants
Légende : De 45 à 60 pratiquants :De 30 à 44 pratiquants :
De 15 à 29 pratiquants :Moins de 15 pratiquants :
Des questionnaires de 64 départements différents nous sont revenus. Nous avons affichéici les 32 premiers départements en terme d’effectif (où l’on compte au moins 6 pratiquants ayantrépondu).
Le Sud-Est et l’Est sont majoritairement représentés. Si l’on compare le nombre depratiquants à la densité de la population, on observe que ce sont les départements de Haute-Savoieet d’Alsace qui comptent le plus de pratiquants.
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 15
La majorité des 734 pratiquants qui ontrépondu au questionnaire déclarentsuivre une seule école ou association(57,8%).
Presque 1/4 des pratiquants suivent aumoins 2 écoles ou associations(24,2%).
2) Les conditions de pratique
Quelques personnes ont coché les2 réponses possibles à cettequestion.
Mais au final, on peut dire quepour au moins 3 personnes sur 4,c'est la pratique en groupe quiprime.On peut penser qu'il s'agit descours suivis chaque semaine.
2 personnes sur 5 pratiquent une seuleméthode. 1/4 des pratiquants déclarentpratiquer de 2 à 4 méthodes. 35 personnessur 734 pratiquent au moins 5 méthodes(jusqu'à 9 méthodes).
Il faut noter qu'un peu plus d'1/4 despratiquants n'ont pas répondu à cettequestion (26,6%): on peut penser quebeaucoup de débutants ne savent pas cequ'ils pratiquent et donc combien deméthodes ils apprennent. Il est possibleégalement que certains enseignantsprésentent des exercices de Qi Gongdifférents sans se référer à une méthodeprécise.
Nombre d'école(s) / association(s)
Combien d'écoles ou d'associations différentes avez vous
suivies régulièrement ?
Répartition en 4 classes de même amplitude
Non réponse 105 14.3%
Moins de 1 24 3.3%
1 424 57.8%
2 129 17.6%
3 et plus 52 7.1%
Total 734 100.0%
Nombre de méthodes
Combien de méthode(s) de Qi Gong pratiquez-vous
régulièrement?
Moyenne = 1.92
Répartition en 5 classes de même amplitude
Non réponse 195 26.6%
Moins de 2 313 42.6%
De 2 à 3 161 21.9%
De 4 à 5 43 5.9%
De 6 à 7 15 2.0%
8 et plus 7 1.0%
Total 734 100.0%
Pratique seul ou en groupe
Pratiquez vous le plus souvent:
Somme des pourcentages différente de 100 du fait des
réponses multiples.
Non réponse 12 1.6%
seul 183 24.9%
groupe 603 82.2%
Total 734
Non réponse
seul
groupe
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 16
65,9% des pratiquants sentent qu'ils s'exerceront longtemps dans cette discipline même s'ilsn'ont pas d'objectifs extrêmement précis.
La "mémorisation desmouvements" semble l'unedes difficultés majeures de lapratique comparativement àd'autres comme lerelâchement ou l'attention surles phénomènes énergétiquesdans le corps.
Les signes le plus souventévoqués comme indicateur d'unmouvement correct durant lapratique sont la "sensation debien-être et/ou de chaleurpendant la pratique" ou "lasensation d'une circulation dansle corps".
Pespective d'avenir
Comment voyez-vous votre pratique dans l'avenir?
Non réponse 2.2%
vous n'avez pas d'objectif précis mais vous sentez que vous pratiquerez longtemps cette discipline 65.9%
vous avez des objectifs à long terme (connaître plusieurs méthodes, enseigner, faire un voyage en Chine, ...) 24.3%
vous avez un objectif ciblé (améliorer un problème de santé, préparer un travail, un concours ou un examen...) 19.5%
vous avez des objectifs à court terme (suivre un trimestre de cours, suivre une année de formation, ...) 10.6%
autre 5.4%
vous n'avez pas d'objectif précis et vous pourriez changer de pratique demain 3.1%
Difficulté(s) de l'apprentissage
Qu'est-ce qui est difficile pour vous dans l'apprentissage du Qi Gong et
qui demande le plus d'effort?
Non réponse 18 2.5%
la mémorisation des mouvements 302 41.1%
relâcher le corps et l'esprit pendant la pratique 235 32.0%
trouver le temps pour pratiquer 202 27.5%
la concentration sur le mouvement et la respiration 189 25.7%
l'attention sur les phénomènes énergétiques dans le corps 153 20.8%
certaines postures qui peuvent être pénibles à maintenir 123 16.8%
autre 34 4.6%
Les signes de justesse
Quels signes vous indiquent que vos mouvements sont corrects?
Non réponse 11 1.5%
sensation de bien-être et/ou de chaleur pendant la pratique 424 57.8%
la sensation d'une circulation dans le corps 325 44.3%
vous faites confiance à votre professeur 206 28.1%
sensation de bien être et/ou de chaleur après la pratique 198 27.0%
l'absence de douleur 50 6.8%
l'impression de ne plus sentir son corps 48 6.5%
autre 34 4.6%
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 25
4) Votre expérience de la pratique
Pour quelle raison pratiquez-vous le Qi Gong? La majorité des personnesconcernées répondent : "pour développer une conscience de soi et de son corps".Vient ensuite un "désir de mieux être" et "une attirance pour les phénomènesd'énergies du corps".
La pratique apporte un "bien-être", "unecapacité à se calmer età se détendre" ouencore, "plus d'énergiedans la viequotidienne".
Les raisons de pratiquer
Pour quelle(s) raison(s) pratiquez-vous le Qi Gong?
Non réponse 13 1.8%
pour développer une conscience de soi et de son corps 418 56.9%
un désir de mieux-être 361 49.2%
une attirance pour les phénomènes d'énergie du corps 201 27.4%
un problème de santé 86 11.7%
l'intuition de trouver une pratique de loisir qui vous corresponde 75 10.2%
la médecine chinoise 69 9.4%
la "philosophie" chinoise 45 6.1%
le prolongement naturel de votre pratique d'un art martial 31 4.2%
autre 26 3.5%
une réaction face à certains problèmes de société (préoccupations écologiques, problèmes de santé publique,
conditions de vie...)23 3.1%
le prolongement naturel de votre pratique d'une activité artistique 21 2.9%
la culture chinoise 19 2.6%
Les apports de la pratique
Que vous apporte la pratique?
Non réponse 17 2.3%
un bien-être 348 47.4%
une capacité à se calmer et à se détendre 290 39.5%
plus d'énergie dans la vie quotidienne 175 23.8%
une plus grande capacité de concentration 97 13.2%
la connaissance de nouvelles choses 93 12.7%
une plus grande force physique et/ou plus de souplesse 90 12.3%
un rythme de vie plus sain et plus équilibré 89 12.1%
une voie de recherche pour des questions existentielles et spirituelles 87 11.9%
une sensibilité accrue pour certains phénomènes 55 7.5%
l'amélioration de votre travail ou d'une autre pratique 27 3.7%
autre 27 3.7%
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 24
La première donnée à prendre en compte dans ce tableauest celle des non-réponses. 330 personnes sur 734 n'ontpas répondu: ceci peut supposer d'une part que le termede "méthode" n'était pas clair pour certains, mais aussique beaucoup ne connaissent pas le nom des méthodes de Qi Gong pratiquées. En témoigne également lesorthographes erronées qui ont été utilisées pour nommerles méthodes.
73 méthodes différentes apparaissent; ce chiffre estapproximatif. Nous avons parfois regroupé plusieurstypes de réponses dans une même catégorie.
Nous avons rangé dans la catégorie « Méthode Professeur/Ecole », toutes les réponses qui ne citaient pasun nom de méthode mais un nom de professeur oud'école.Dans la catégorie « Taï Ji Qi Gong », nous avons classé la réponse Taï Ji Quan souvent citée (et qui témoigne peut-être aussi d'une confusion entre Taï Ji Quan et QiGong pour certains pratiquants?), mais aussi le Taï JiZhang cité plusieurs fois.On trouve dans la catégorie « divers Qi Gong », toutes lesréponses qui ne citaient, pas de nom de Qi Gong à notre connaissance, mais des caractéristiques du Qi Gong: QiGong interne, de santé, dynamique, statique, de relaxation, de base, thérapeutique, martial...etc.Enfin, dans la catégorie « enchaînement », nous avonsclassé, entres autres, les 18 mouvements , les 20, les 24,les 108 et les 127 mouvements (donc également desenchaînements de Taï Ji Quan).
Les noms qui n'apparaissent pas dans le tableau sont lesnoms de Qi Gong qui n'ont été cités qu'une fois (commele Qi Gong des 5 tibétains, des trois cercles, des yeux, dusoleil, de la grue, de la belle jeunesse, du souffle du vent,des axes).
Les méthodes citées le plus souvent sont évidemmentcelles qui sont diffusées par la FEQGAE: le Dao YinYang Sheng Gong, Nei Yang Gong, le Ba Duan Jin; vientensuite le Zhi Neng Qi Gong, l'art du Chi, le Wu Dang QiGong ou le Hui Chun Gong. Le Yang Sheng Qi Gong oule Dao Yin Qi Gong souvent cités ne sont pas desméthodes précisément mais plutôt des famillesd'exercices.
Nom des méthodes
Laquelle ou lesquelles ?
73 valeurs différentes
Non réponse 330 45.0%
Dao Yin Yang Sheng Gong 97 13.2%
Nei Yang Gong 83 11.3%
Ba Duan Jin 72 9.8%
Dao Yin Qi Gong 71 9.7%
Divers Qi Gong 51 6.9%
Tai Ji Qi Gong 48 6.5%
Zhi Neng Qi Gong 43 5.9%
L'art du Chi 38 5.2%
Méthode Professeur/Ecole 35 4.8%
Wu Dang Qi Gong 32 4.4%
Hui Chun Gong 30 4.1%
Yang Sheng Qi Gong 24 3.3%
Qi Gong de la femme 20 2.7%
Liu Zi Jue 19 2.6%
Qi Gong des méridiens 18 2.5%
Wu Qin Xi 12 1.6%
Zhan Zhuang 12 1.6%
Enchaînement 11 1.5%
Yi Jin Jing 10 1.4%
Auto-massage 6 0.8%
Qi Gong Taoïste 6 0.8%
Les 8 postures de Shaolin 5 0.7%
La main du Taï Ji 3 0.4%
Qi Gong de la silhouette 3 0.4%
Qi Gong de la tortue 3 0.4%
Qi Gong des 5 organes 3 0.4%
Qi Gong du corps de jade 3 0.4%
Ba Gua 2 0.3%
Qi Gong bleu 2 0.3%
Sheng Zhen Wuji Yuan Gong 2 0.3%
... 43 5.9%
Total 734 154.9%
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 17
La moitié des pratiquantsfont Qi Gong au moins deuxfois par semaine (52,6%).L’autre moitié pratique, enmajorité, une seule fois parsemaine (43,3%).
Le temps depratique leplusfréquemmentcité est d’1/2 heure.
La majoritédespratiquants(68,8%)pratiquententre 10 minet 1heure.
Sur cette question, on voit que lesmanières de pratiquer ne sont pasidentiques.Presque la moitié des personnesapprennent une ou des méthodescomplètes (46,9%).Toutefois, plus d'1/3 despersonnes utilisent des exercicesde méthodes qu'il ne pratiquentpas entièrement.
Fréquence de pratique
Quelle est votre fréquence de pratique en moyenne ?
Non réponse 3 0.4%
deux fois par jour 25 3.4%
une fois par jour 95 12.9%
plusieurs fois par semaine 266 36.2%
une fois par semaine 318 43.3%
plusieurs fois par mois 22 3.0%
une fois par mois 5 0.7%
Total 734 100.0%
Temps de pratique
Combien de temps en moyenne durent vos séances, si vous pratiquez seul?
Non réponse 199 27.1%
10 minutes au plus 92 12.5%
1/4 d'heure 120 16.3%
1/2 heure 164 22.3%
1 heure 130 17.7%
2 heures 25 3.4%
plus de 2 heures 4 0.5%
Total 734 100.0%
0%
7%
14%
21%
30%
Non
réponse
10
minutes
au plus
1/4
d'heure
1/2
heure
1
heure
2
heures
plus
de 2
heures
Posture(s) et méthode(s)
Pratiquez-vous des postures prises dans différentes méthodes
sans pratiquer de méthode(s) complète(s) ?
Non réponse (16.3%)
oui (36.8%)
non (46.9%)
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 18
Représentation du « maître de Qi Gong »
Un maître de Qi Gong est une personne qui...
Nous avons classé les types de réponses reçues en trois grands groupes: selon qu'ellesdéfinissent le maître de Qi Gong comme une personne qui « est », qui « fait » ou qui « a ».
Selon les réponses obtenues, le maître de Qi Gong est quelqu'un qui "incarne" la pratique et en est "imprégnée". Il "ressent" et "dégage" une énergie. Il "vit" ce qu'il enseigne. Il "rayonne".
Le maître de Qi Gong fait des choses significatives: il "transmet" son savoir et sa passion,il "montre la voie", il "accompagne" et "guide" les élèves. Il "conseille", "informe" et "apporte""calme et douceur" à ceux qui apprennent le Qi Gong.
Enfin, c'est une personne qui a des qualités: il a développé "une connaissance de soi" etune "maîtrise" élevée des techniques du corps propres au Qi Gong. Il a trouvé un "équilibre qui lie physique, spirituel et art "; il possède de la "patience" et de la "tolérance".
Si l'on reprend les mots les plus souvent employés pour répondre à la question, on peut direque ces trois modes d'existence de la personne reconnue comme maître de Qi Gong sont orientésprincipalement vers la "pratique", "le savoir" et "la transmission", le "Qi", "la maîtrise" de son "art"et de "son corps".
Représentation d’une « pratique sérieuse »
Selon vous, qu'est-ce qu'implique nécessairement une pratique sérieuse du Qi Gong?
Devant les réponses obtenues, on observe de nombreuses récurrences dans les discours tenus.Les mots les plus cités dans les réponses sont "la pratique", "la régularité", "la concentration", "la persévérance". Vont de pairs avec ces termes un ensemble de qualités comme "la rigueur", "lerespect" (de soi, de l'autre et du professeur), "l'attention", "la sincérité", "la confiance", "être juste etsimple", "l'humilité", "la souplesse" ou encore "la croyance" et "la passion de la précision".
Cet ensemble d'attributs propres à une « pratique sérieuse » s’accompagne de certaines dispositions :
- La capacité à se remettre en cause, c’est à dire accepter d’être perturbé et bousculé dans sesidées sur la pratique et dans ses habitudes corporelles.
- Une ouverture à la culture chinoise et notamment une adhésion aux principes de la philosophie taoïste.
- Une discipline qui s’insère petit à petit dans la vie quotidienne et devient ainsi naturelle.- Un suivi dans sa pratique par un maître ou un professeur.- Beaucoup mentionnent aussi l’importance de suivre des cours collectifs avec un professeur
et de continuer la pratique seul chez soi.- Avoir une hygiène de vie en concordance avec la pratique- « La croyance que cette pratique apporte le bien-être physique et mental ».- Notons pour finir la remarque plus rare de certains: une pratique trop sérieuse apporte un
« mal-être », elle doit rester « non-sérieuse ».
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 23
69,1% des pratiquants estiment que le Qi Gong est tout à la fois une pratique individuelle etcollective. 186 pratiquants sur 734 jugent même que cette pratique est plus collective que solitairequ'individuelle.
Cependant, il faut rappeler que 82% des pratiquants déclarent pratiquer principalement en groupe- c'est à dire en cours hebdomadaires - ce qui peut expliquer en partie cette vision collective du QiGong.
Appendre ce qu'est le "Qi" estindispensable pour 79,2% despratiquants.
Clairement, pour la quasitotalité des personnes qui ontrépondu, la pratique du QiGong n'est pas mystique.
Cependant elle possède unepart mystique pour la majoritédes pratiquants (56,5%).
T
Pratique individuelle ou collective
La pratique du Qi Gong est-elle pour vous plutôt:
Non réponse 4 0.5%
une pratique solitaire 37 5.0%
une pratique de groupe 186 25.3%
une pratique individuelle ou collective 507 69.1%
Total 734 100.0%
Non réponse
une pratique solitaire
une pratique de groupe
une pratique individuelle ou collective
Pratique mystique ?
Diriez-vous que la pratique du Qi Gong:
Non réponse 40 5.4%
est mystique 14 1.9%
possède une part mystique 415 56.5%
n'est pas mystique 265 36.1%
Total 734 100.0%
Connaissance du Qi
Vous semble-t'il indispensable d'apprendre ce qu'est le Qi pour la
pratique?
Non réponse 26 3.5%
oui 581 79.2%
non 127 17.3%
Total 734 100.0%
Non réponse
oui
non
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 22
Les personnes pratiquent en majorité(52,9%) le matin : tôt ou dans la matinée. Lasoirée vient ensuite comme le moment depratique privilégié pour 40,5% des personnesinterrogées.
Il correspond sans doute au cours encommun qui constitue le principal temps depratique pour la majorité des personnes.
Les possibilités de réponses multiplesde ces deux tableaux ne nouspermettent pas de comparerprécisément leurs résultats.
On comprend que la pratique du QiGong se fait principalement au lieu decours, pour 2/3 des personnes.Ces 71% de pratiquantscorrespondent sans doute aux 67,7%qui ont indiqué qu'ils pratiquaient leplus souvent en salle aménagée(35%) ou en gymnase (32,7%).
Les personnes du tiers restantpratiquent essentiellement à leurdomicile: on retrouve sans doute leurréponse dans les 45,6% de pratiquantsqui citent le salon ou la chambrecomme lieu de pratique.
L'espace idéal despratiquants serait unespace isolé dans un sitenaturel.
Les moments de pratique
A quel moment de la journée pratiquez-vous généralement ?
Non réponse 33 4.5%
tôt le matin 141 19.2%
en matinée 247 33.7%
le midi 46 6.3%
l'après-midi 102 13.9%
en soirée 297 40.5%
tard le soir 33 4.5%
très variable 112 15.3%
Lieu de pratique
Où pratiquez-vous le plus souvent?
Non réponse 10 1.4%
au lieu de cours 521 71.0%
chez vous 240 32.7%
au lieu de stage ou de formation 38 5.2%
autre 20 2.7%
Nature du lieu de pratique
Dans quel(s) espace(s) pratiquez-vous le plus souvent ?
Non réponse 2.0%
salle aménagée 35.0%
gymnase 32.7%
salon 26.0%
chambre 19.6%
jardin 12.9%
site naturel 9.7%
autre 7.9%
parc 3.5%
cour 1.1%
espace quelconque (trottoir...) 0.8%
place publique 0.1%
Lieu de pratique souhaité
Si vous aviez le choix, préfériez-vous pratiquer dans un espace:
Non réponse 52 7.1%
isolé, dans un site naturel (forêt, montagne...) 469 63.9%
isolé, dans un site aménagé (gymnase, salle...) 119 16.2%
public aménagé (parc, jardin, place...) 69 9.4%
privé (chez soi, chez des amis...) 25 3.4%
Total 734 100.0%
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 19
Pour quasiment 80% despersonnes interrogées, laséance de pratiquequotidienne ne nécessite pasune tenue spécifiqueparticulière mais elle ne sefait pas non plus avec desvêtements ordinaires: unetenue adaptée est le plusadéquat.
1/4 des pratiquants n'ont pas répondu àcette question, chiffre qui pourraitcorrespondre aux pratiquants qui nepratiquent jamais seuls (chez eux).1/3 des pratiquants ne se préoccupent pasde l'état des lieux.Les pratiquants restant (les plusnombreux: 4/10) se préoccupent de leurenvironnement proche de pratique. Ilsportent attention à une ou plusieurschoses: adaptation de la pièce, fond musical, lumière ou autre.
69,6% des pratiquants déclarent avoirune autre activité physique.
Les pratiquants de Qi Gong qui ont répondu au questionnaire et qui déclarent avoir uneautre activité physique font principalement, par ordre d'importance de la marche et de larandonnée (188 personnes sur 734), de la natation (61), du yoga (45), de la gymnastique, du vélo,ou encore du jogging et de la danse.
Hormis ces activités physiques qui semblent être régulières, on peut penser que ce sontgénéralement des pratiques peu intensives, voir même occasionnelles (comme le ski parexemple).
La pratique du Yoga ou du Taï Ji Quan montre que ces pratiques annexes ne sont parfoispas très éloignées de la pratique du Qi Gong. Mais on trouve aussi en pourcentage moins élevédes activités à priori très différentes comme le tennis, l'équitation, la musculation, le badmintonou le fitness.
Tenue vestimentaire
Pratiquez-vous généralement avec:
Non réponse 0.7%
une tenue adaptée (jogging, vêtements légers) 79.3%
Tenue spécifique pour la pratique 10.2%
vos habits du jour 8.6%
autre 1.2%
Environnement de pratique
Si vous pratiquez chez vous, est-ce que vous:
Non réponse 191 26.0%
ne vous préoccupez pas de l'état du lieu 235 32.0%
mettez un fond musical 177 24.1%
tamisez ou éteignez la lumière 154 21.0%
adaptez la pièce (bougie, encens...) 127 17.3%
autre 82 11.2%
Pratique d'une autre activité
Pratiquez-vous régulièrement une autre activité physique ?
Non réponse 14 1.9%
oui 511 69.6%
non 209 28.5%
Total 734 100.0%
Non réponse
oui
non
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 20
3) La pratique du Qi Gong en Général
La question paraissait évidente… et la réponse fut en effet très claire : pour la quasi-totalité des pratiquants, s’il faut choisir, le Qi Gong entre dans la catégorie des activitésphysiques d’épanouissement personnel.
Ceci étant dit, le terme d'activité physique de développement personnel qui était proposéici - et qui correspond à un type d'activité très général - ne correspond pas le mieux à lareprésentation qu'ont les pratiquants de Qi Gong:
À la question, "que représente la pratique du Qi Gong pour vous?", les pratiquantsrépondent en priorité "une activité de développement de la santé", puis "une voied'épanouissement personnel", ou encore des "exercices pour la forme et le bien-être".
Type d'activité physique
Considérez-vous votre pratique du Qi Gong plutôt comme:
Non réponse 4 0.5%
une "activité physique sportive" (avec compétition) 1 0.1%
une "activité physique artistique" (danse, arts du cirque, chant...) 17 2.3%
une "activité physique de dévéloppement personnel" (relaxation, gymnastique douce ...) 712 97.0%
Total 734 100.0%
Représentation du Qi Gong
La pratique du Qi Gong représente-t-elle pour vous:
Non réponse 9 1.2%
une activité pour améliorer la santé 319 43.5%
une voie d'épanouissement personnel 313 42.6%
des exercices pour la forme et le bien-être 306 41.7%
une pratique spirituelle ou philosophique 91 12.4%
un art de vivre 90 12.3%
une discipline de vie 76 10.4%
un art du mouvement 70 9.5%
une méthode développant des capacités 63 8.6%
un savoir et une culture traditionnelle 29 4.0%
une gymnastique particulière 19 2.6%
une passion 13 1.8%
autre(s)définition(s) 9 1.2%
La Vie du Qi Gong☯
Bulletin n°15 - octobre 2005 -p 21