SEPTen Limousin

SEP

T e

n L

imo

usi

n

Journal de bord du Yarros88e jour de navigation13:40 G.M.T. 45°85 Nord, 1°25 Est.

Voilà deux semaines que nous voguons sur la Dordogne. Cette rivière nous emmène tranquillement vers le Limousin. Dans quelques jours, nous accosterons à Beaulieu-sur-Dordogne et de là, nous visiterons tous les recoins de la région !

Sept enfants parcourent le monde à bord d’un bateau solaire. Les voici en France, dans la région du Limousin. Découvrez avec eux cette belle région ! Félix vous raconte l’Histoire du Limousin, Luu vous parle de la géographie, Duti vous décrit les beaux paysages, la faune et la fl ore, sans oublier la gastronomie, le sport et la culture présentés par Bouba, Astrid et Enia. Découvrez aussi les aventures des RandoZ. Et enfi n, des jeux et activités vous attendent pour tout savoir sur le Limousin !

Prix public : 9,50 € T.T.C.ISBN 978 -2-35606-005-1 Des carnets de voyage écrits par nos jeunes globetrotters,

à la découverte de la nature, de l’histoire, des activités sportives et culturelles. (Sans oublier les produits gourmands !)

+ une aventure

déjantée des RandoZ

écrits par nos jeunes globetrotters

une aventure une aventure

RandoZRandoZ

En route pour le

Limousin !

cover_7limousin_02_FR.indd 1 3/12/08 17:08:29

6

BellacGuéret

Aubusson

Ussel

LimogesRochechouart

Uzerche

Tulle

Brive-la-Gaillarde

Carte

SommaireAstridpages 8-9, 20-21

boubapages 10-11, 22

eniapages 12-13, 24-25

Dutipages 14-15,

26-27

félixpages 16-17,

28-29

Luupages 18-19,

30-31

pages 32-58

jeux et activitéspages 60-66

les

7fr_003_limousin1(4).indd 6 3/12/08 3:31:29

7

• Centre 7

Nos vacances en Limousin!Le Limousin est l’une des 26 régions françaises (22 en France Métroplitaine). Elle se situe au centre du pays et comprends trois départements : La Creuse, La Corrèze et la Haute-Vienne.C’est une très belle région, verte et accueillante où nous avons passé un très bon séjour. Nous avons découvert ses paysages, ses châteaux, ses musées, ses villages, ses traditions et notamment de très vieux métiers passionnants. Nous avons fait beaucoup d’activités, nous avons testé de nombreux sports et nous avons goûté à toutes les spécialités! Quelles belles vacances...

7fr_003_limousin1(4).indd 7 3/12/08 3:31:48

1414

DUTI

L’Arboretum de la SédelleNous nous sommes promenés dans ce magnifique jardin botanique. J’aurais pu rester des heures à dessiner les arbres, les fleurs et les plantes qui poussent sur ces terres. La plupart sont des espèces limousines, comme la bruyère, le houx, le hêtre, le chêne… Mais on trouve aussi des variétés originaire du Japon, de Chine, d’Inde, du Népal, d’Amérique du Nord et du Sud… C’est comme si nous avions fait un tour (arboricole) de la planète !Arboretum de la Sédelle, Villejoint, 23160 Crozant. Tél. 05 55 89 83 16. Ouvert du 1er mai au 30 juin et du 1er sept. au 31 oct. : de jeudi à dimanche de 14h à 18h. Tarif : 5 € (gratuit pour les moins de 12 ans).

Les gabares d’ArgentatQuel plaisir de voguer sur la Dordogne à bord d’une gabare… Au village d’Argentat, nous avons embarqué à bord d’un de ces bateaux à fond plat, typiques de la région. Avant de partir, nous avons suivi le rituel d’autrefois. Nous sommes allés saluer la croix des gabariers, insérée dans un mur sur le quai. Ça porte bonheur. Puis, nous nous sommes installés sur le pont. Assis au soleil, nous imaginions la vie des gabariers, ces valeureux navigateurs qui transportaient vers l’Aquitaine le bois nécessaire à la fabrication des tonneaux de vin de Bordeaux.Aventures Dordogne Nature, 6, rue Douvisis, 19400 Argentat. Promenades commentées en gabares en juillet et août (1h30) : Tél. 05 55 28 86 45. Adultes : 6 €. Enfants : 4 €. Gratuit pour les moins de 5 ans. Quatre sites d’embarcation : Spontour, Pont du Chambon, Barrage d’Argentat, Beaulieu‑sur‑Dordogne.

7fr_003_limousin1(4).indd 14 3/12/08 3:37:12

1515

L’étang des Landes, paradis des oiseauxL’étang des Landes est le plus vaste étang du Limousin avec cent hectares. C’est un endroit merveilleux où vivent plus de six cents espèces d’animaux. Ils sont protégés car le lac fait partie, depuis 1995, d’une réserve naturelle. C’est une zone humide que chérissent les oiseaux migrateurs qui viennent s’y reposer, s’y reproduire ou s’y nourrir. Nous avons vu par exemple des hérons pourprés avec leur long bec jaune et leur poitrail roux. Ce sont des oiseaux migrateurs qui viennent d’Afrique du Nord. Pour les observer sans bruit, nous nous sommes cachés dans les petites maisons de bois que l’on trouve autour du lac. Ce sont des observatoires idéaux, qui se fondent bien dans la nature.Offi ce de tourisme, 3, place Aubergier, 23170 Chambon‑sur‑Voueize. Tél. 05 55 82 15 89 ou Mlle Moulinat (animatrice), tél. 05 44 30 27 80.

La lande du CluzeauFigurez‑vous qu’ici, il y a plusieurs millions d’années, il y avait l’Océan ! Voilà pourquoi le sol est différent. La roche, très sombre, a des reflets verts si l’on y prête attention. C’est un minéral rare que l’on appelle la “serpentine”. Alors forcément, les plantes qui poussent sur cette roche sont très particulières ! On compte seize espèces végétales protégées. J’en ai dessiné quelques‑unes dans mon carnet : la spiranthe d’été avec ses jolies clochettes blanches, la gentiane pneumonanthe, une grande fleur bleu vif et l’œillet de Montpellier, dont les pétales sont faits de petites franges.La lande est formée d’herbes et de petits arbustes, comme la bruyère, les myrtilles ou les genêts. Heureusement, sur le sentier que nous avons emprunté, il y a de nombreux panneaux pour reconnaître tous ces arbres !Offi ce de tourisme intercommunal de l’Issaure, place de la Bascule, 87380 Magnac‑Bourg. Tél. 05 55 00 89 91. Sentier d’interprétation (en accès libre) : promenade de 2h env.

l’Océan ! Voilà pourquoi le sol est différent. La roche, très sombre, a des reflets verts si l’on y prête attention. C’est un minéral rare que l’on appelle la “serpentine”. Alors forcément, les plantes qui poussent sur cette roche sont très particulières ! On compte seize espèces végétales protégées. J’en ai dessiné quelques‑unes dans mon carnet : la spiranthe d’été avec ses jolies clochettes blanches, la gentiane pneumonanthe, une grande fleur bleu vif et l’œillet de Montpellier, dont les pétales sont faits de petites franges.La lande est formée d’herbes et de petits arbustes, comme la bruyère, les myrtilles ou les genêts. Heureusement, sur le sentier que nous avons emprunté, il y a de nombreux panneaux pour reconnaître tous ces arbres !Offi ce de tourisme intercommunal de l’Issaure, place de la Bascule, 87380 Magnac‑Bourg. Tél. 05 55 00 89 91. Sentier

7fr_003_limousin1(4).indd 15 3/12/08 3:37:48

2020

ASTR

IDSkis et raquettes à Gentioux-PigerollesLe Limousin sous la neige c’est tout aussi beau qu’en été. Pendant que Bouba nous concoctait des recettes comme lui seul sait les imaginer, nous faisions du ski ! Nous avons fait une grande balade à skis de fond à Gentioux‑Pigerolles. C’est une petite ville à 900 mètres d’altitude, qui possède pas moins de quatre‑vingt‑dix kilomètres de pistes. Le ski de fond est un sport vraiment agréable. C’est comme une promenade sportive au milieu de très beaux paysages vallonnés. Une autre activité que nous avons testée, ce sont les raquettes. Tels de vrais trappeurs, nous sommes partis à l’assaut du puy de Monjoie, qui culmine à 949 mètres. C’est presque 8 000 mètres de moins que l’Éverest, mais c’est déjà pas mal !Association de ski de fond de Pigerolles, 23340 Gentioux‑Pigerolles. Tél. 05 55 67 92 04.Accès aux pistes gratuit. Location skis de fond ou raquettes entre 8 et 11 € (selon l’âge et la durée).

Les ânes de VassivièreNous avons fait une randonnée avec des ânes ! Trois jours à marcher avec Douma (c'est le nom de mon ânesse à moi), à la câliner, lui parler, la brosser, lui donner des carottes… C'est un animal super. Mais alors quel caractère !Cela nous a tellement plu que nous avons décidé de rester un peu. Nous avons passé trois jours à la ferme et dormi dans des yourtes, comme de vrais nomades mongols. Et chaque jour nous pouvions retrouver nos ânes, faire une petite promenade et apprendre plein de choses sur la vie agricole en limousin. Nous avons même découvert ce qu'était l'orpaillage, la recherche de filons d'or !Les Ânes de Vassivière, Champseau, 87470 Peyrat‑le‑Château. Tél. 05 55 69 41 43.

la recherche de filons d'or !Les Ânes de Vassivière, Champseau, 87470 Peyrat‑le‑Château. Tél. 05 55 69 41 43.

7fr_003_limousin1(4).indd 20 3/12/08 3:39:23

2121

Le vélo-railUn vélo‑rail… vous vous demandez bien ce que c’est… Alors imaginez un pédalo sur une voie de chemin de fer. À chaque coup de pédale, les quatre passagers font avancer la locomotive ! C’est vraiment très amusant. À Bussière‑Galant, nous avons longé la rivière, appelée la Dronne, à bord de ce drôle d’engin. Bien sûr, c’est moi qui dirigeais les opérations. Alors je peux vous dire que ça filait ! Mais pour faire plaisir aux copains, nous nous sommes arrêtés régulièrement pour nous promener au bord de l’eau ou dans la forêt de châtaigniers. Nous avons même vu les vestiges d’un vieux moulin. Une balade instructive et sportive !Vélo‑rail Bussière‑Galant, av. du Plan d’Eau, 87230 Bussière‑Galant. Tel. 05 55 78 86 47. Horaires : www. velorail.net. Forfait 24 € par vélo‑rail (4 pers.) pour 2h30 maximum, sur réservation.

Le Limousin dans les arbresLe Limousin est une région pour jouer les Tarzans ! Il y a de nombreux parcs d’accro‑branche. Vous savez, ces parcours aventure dans les arbres. Nous nous sommes éclatés. Tyroliennes, passerelles en rondins de bois, fils en métal sur lesquels on joue les funambules et où l’on passe d’arbre en arbre. Bien sûr, chacun porte un baudrier de sécurité et s’accroche grâce à des mousquetons. Aucune crainte de tomber. Et puis il y a toujours des parcours débutants… Moi, vous pensez bien, je prenais les parcours kamikaze, super durs, super hauts et super tout court !Pour connaître les sites, renseignez‑vous auprès des offi ces de tourisme ou sur le site www. dans‑les‑branches.com.

7fr_003_limousin1(4).indd 21 3/12/08 3:39:43

2222

BOUB

A

Des pommes,oui mais du Limousin !Le Limousin a longtemps été une région pauvre, où les paysans devaient se battre pour survivre au quotidien. Tout ce qu’ils produisaient, ou presque, était destiné aux marchés des autres régions. C’est pourquoi leur cuisine est élaborée essentiellement à partir de pommes de terre, de châtaignes et de fruits. Mais ils ont réussi à développer une culture de pommes qui est devenue la plus importante en France. On peut visiter certains vergers et croquer dans ces belles golden à peine cueillies !Association Pomme du Limousin, Bois Redon, 19230 Pompadour. Tél. 05 55 73 31 51.

Mille et une noixC’est l’un de mes fruits préférés. Cerneaux de noix avec du chèvre, gâteau aux noix, purée de noix, miel aux noix, noix enrobées de chocolat… et même huile de noix (délicieuse dans une salade… aux noix !). En Limousin, on cultive la noix du Périgord, du nom de la région voisine où on la trouve également. Elle a une très bonne réputation. D’ailleurs elle est récompensée par une AOC (appellation d’origine contrôlée qui certifie son origine et sa qualité).

Le roi des champignonsUne saison que j’adore en Limousin c’est celle des champignons, en automne ! On fait de grandes balades en forêt (et croyez‑moi, elles sont nombreuses dans cette belle région), un panier sous le bras et l’on fait son marché : quelques morilles, deux ou trois girolles et surtout, les rois des champignons, des cèpes ! Nous sommes partis en randonnée avec un guide mycologue (un spécialiste des champignons). Il nous a aidés à reconnaître les différentes variétés, ce qui est très important car certaines espèces sont vénéneuses. Le soir, au gîte où nous dormions, nous avons fait une omelette géante aux cèpes… Quel régal, j’en rêve encore !

7fr_003_limousin1(4).indd 22 3/12/08 3:40:30

23

D’où vient le nom Limoges ?Encore une histoire de Gaulois ! Autrefois Limoges s’appelait Civitas Lemovicum, qui veut dire la cité des Lémovices, du nom de la tribu gauloise qui vivait là. Petit à petit ce nom est devenu Limòtges en occitan, puis “Limoges” en français. Et comment s’appellent ses habitants ? Les Limougeauds.

7fr_003_limousin1(4).indd 23 3/12/08 3:40:38

6464

Parmi ces animaux, quels sont ceux qui vivent en Limousin ?

Cerf

Lucarne cerf-volant

Lézard vert

Lémurien

Blaireau

Puma

Loutre

Hibou grand-duc

7fr_003_limousin1(4).indd 64 3/12/08 3:49:45

6565

Qui suis-je ?

DevinetteReconnaissez-vous cette femme célèbre ?Voici quatre indices pour deviner son identité…

Je suis née le 29 décembre 1721, à Paris. J’étais une très belle femme, dont le roi Louis XV est tombé amoureux.

Mon vrai nom est Jeanne-Antoinette

Le Normant d’Étioles née Poisson.

Je suis plus connue sous le nom d’un domaine, que le roi m’a donné, situé en Limousin près de Tulle. Passionnée de chevaux, j’y ai créé un haras.

J’aimais beaucoup la peinture et la musique. J’ai donc protégé et lancé bon nombre d’artistes et de philosophes.

7fr_003_limousin1(4).indd 65 3/12/08 3:49:59