ricomagnum

5
Ricomagnum et ses Secrets Edition spéciale : Lumière et couleurs Sommaire : La pierre de Volvic p. 1 Le blason de Riom p. 1 Enquête sur le terrain : p. 2 Trois temples de lumière et de couleurs Les pigments p. 3 L’enluminure p. 3 Art de la lumière et de la couleur p. 4 Interview d’un maître verrier Notre ville de Riom, se situe au nord de la métropole régionale de ClermontFerrand. Riom est la deuxième ville d’Auvergne avec une superficie de 9 187 hectares pour 19 000 habitants (au 1 er janvier 2014). Elle est installée en hauteur, sur un site défensif, entre la chaîne des Puys et la plaine de la Limagne. Le nom de la ville est d’origine celtique : « Ricomagnum » signifie « le riche marché ». En effet, la ville se trouvait au carrefour de deux voies, la route de la vallée de l’Allier et celle de l’océan Atlantique, favorisant ainsi le commerce. Riom a grandi autour d’un édifice religieux devenu un lieu de pèlerinage sur les reliques de SaintAmable. Au Moyen âge, Riom a été la capitale des ducs d’Auvergne. A la Renaissance, après avoir appartenu à la famille de Bourbon, la ville revient définitivement à la couronne de France en 1531. Ville florissante, elle est le siège des différentes juridictions royales. D’ailleurs, le soin apporté à l’architecture atteste de la prospérité de la ville. Aujourd’hui on peut encore voir les anciennes portes du centre historique. Les habitants sont fiers de leur cité, ville « noire », un peu austère et secrète, construite en pierre de Volvic, roche grise de la région. Ainsi les Riomois ont le souci de conserver ses nombreux bâtiments La pierre de Volvic provient des coulées d’un des plus vieux volcans de la chaîne des puys, le puy de la Nugère. En Auvergne, elle est utilisée depuis l’époque galloromaine avec un essor durant la période gothique. C’est une pierre de couleur grise ou noire avec de nombreuses petites bulles et du feldspath. Sa dureté et ses qualités de résistance en font un excellent matériau de construction. Elle se prête tout aussi bien à la sculpture. Sa couleur sombre donne un aspect très typique à l’architecture des quartiers historiques de Riom et de ClermontFerrand avec des monuments tels que la Cathédrale de Clermont Ferrand, la Basilique SaintAmable de Riom, la SainteChapelle de Riom. Elle est utilisée aussi pour de nombreux monuments funéraires. Mais, à la fin du XIXe siècle, ce recours massif à la pierre de lave inquiète les élus qui vont freiner l’utilisation de cette pierre jugée trop austère, afin de transformer l’image des villes de Clermont et de Riom. Cependant, aujourd’hui, la pierre de Volvic reste un symbole culturel fort de l’Auvergne. La pierre de Volvic La ville de Riom a son blason : azur et or. Sur fond azur se détache l’initiale « R » en lettre d’or accompagnée de deux fleurs de lys couleur d’or. Les armoiries se composent traditionnellement de deux éléments : des figures simples et des couleurs, pour que l’on voit le blason de loin. Dans le langage du blason, les couleurs sont très importantes. Elles sont au nombre de six et sont désignées, en langue française du blason, par un terme spécifique : argent (blanc), or (jaune), gueules (rouge), azur (bleu), sable (noir), sinople (vert). Ces couleurs sont réparties en deux groupes : un premier ensemble pour le blanc et le jaune et un deuxième ensemble pour le rouge, le noir, le bleu et le vert. Il est de règle de ne pas superposer deux couleurs appartenant au même groupe. Les armoiries, très présentes dès le XIIe siècle, ont influencé la perception chromatique et ont contribué à faire des couleurs utilisées dans les blasons, les six couleurs de base de la culture occidentale.

Upload: apl-riom

Post on 25-Mar-2016

213 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Projet pluridisciplinaire sur le thème du patrimoine riomois.

TRANSCRIPT

Ricomagnum et ses Secrets

Edition spéciale : Lumière et couleurs Sommaire :  La  pierre  de  Volvic                                p.  1    Le  blason  de  Riom                                p.  1    Enquête  sur  le  terrain  :                                                  p.  2  Trois  temples  de  lumière  et  de  couleurs    Les  pigments                                                                                      p.  3      L’enluminure                                                                                    p.  3    Art  de  la  lumière  et  de  la  couleur              p.  4  Interview  d’un  maître  verrier  

Notre  ville  de  Riom,  se  situe  au  nord  de  la  métropole  régionale  de  Clermont-­‐Ferrand.  Riom  est  la  deuxième  ville  d’Auvergne  avec  une  superficie  de  9  187  hectares  pour  19  000  habitants  (au  1er  janvier  2014).  Elle  est   installée  en  hauteur,   sur  un  site  défensif,  entre   la  chaîne  des  Puys  et   la  plaine  de  la  Limagne.    Le  nom  de  la  ville  est  d’origine  celtique  :  «  Ricomagnum  »  signifie  «  le  riche  marché  ».  En  effet,  la  ville  se  trouvait  au  carrefour  de  deux  voies,  la  route  de  la  vallée  de  l’Allier  et  celle  de  l’océan  Atlantique,  favorisant  ainsi  le  commerce.    Riom   a   grandi   autour   d’un   édifice   religieux   devenu   un   lieu   de   pèlerinage   sur   les   reliques   de  Saint-­‐Amable.   Au  Moyen   âge,   Riom   a   été   la   capitale   des   ducs   d’Auvergne.   A   la   Renaissance,  après  avoir  appartenu  à   la  famille  de  Bourbon,   la  ville  revient  définitivement  à   la  couronne  de  France  en  1531.  Ville  florissante,  elle  est  le  siège  des  différentes  juridictions  royales.  D’ailleurs,  le  soin  apporté  à  l’architecture  atteste  de  la  prospérité  de    la  ville.      Aujourd’hui  on  peut  encore  voir   les  anciennes  portes  du  centre  historique.   Les  habitants   sont  fiers  de  leur  cité,  ville  «  noire  »,  un  peu  austère  et  secrète,  construite  en  pierre  de  Volvic,  roche  grise   de   la   région.   Ainsi   les   Riomois   ont   le   souci   de   conserver   ses   nombreux   bâtiments  historiques.  

 

La  pierre  de  Volvic  provient  des  coulées  d’un  des  plus  vieux  volcans  de  la  chaîne  des  puys,  le  puy  de  la  Nugère.  En  Auvergne,  elle  est  utilisée  depuis  l’époque  gallo-­‐romaine  avec  un  essor  durant  la  période  gothique.  C’est  une  pierre  de  couleur  grise  ou  noire  avec  de  nombreuses  petites  bulles  et  du   feldspath.   Sa  dureté  et   ses  qualités  de   résistance  en   font  un  excellent  matériau  de  construction.  Elle  se  prête  tout  aussi  bien  à  la  sculpture.    Sa  couleur  sombre  donne  un  aspect  très  typique  à  l’architecture  des  quartiers  historiques  de  Riom   et   de   Clermont-­‐Ferrand  avec   des   monuments   tels   que   la   Cathédrale   de   Clermont  Ferrand,  la  Basilique  Saint-­‐Amable  de  Riom,  la  Sainte-­‐Chapelle  de  Riom.  Elle  est  utilisée  aussi  pour  de  nombreux  monuments  funéraires.  Mais,  à  la  fin  du  XIXe  siècle,  ce  recours  massif  à  la  pierre   de   lave   inquiète   les   élus   qui   vont   freiner   l’utilisation   de   cette   pierre   jugée   trop  austère,   afin   de   transformer   l’image   des   villes   de   Clermont   et   de   Riom.   Cependant,  aujourd’hui,  la  pierre  de  Volvic  reste  un  symbole  culturel  fort  de  l’Auvergne.      

La pierre de Volvic  

 

 

 

 

 

 

 

 

La  ville  de  Riom  a   son  blason  :  azur  et  or.  Sur  fond  azur  se  détache  l’initiale  «  R  »  en  lettre  d’or  accompagnée  de  deux  fleurs  de  lys  couleur  d’or.  Les   armoiries   se   composent  traditionnellement  de  deux  éléments  :  des  figures   simples   et   des   couleurs,   pour   que  l’on  voit  le  blason  de  loin.  Dans  le  langage  du   blason,   les   couleurs   sont   très  importantes.   Elles   sont   au   nombre   de   six  et   sont   désignées,   en   langue   française   du  blason,   par   un   terme   spécifique  :   argent  (blanc),   or   (jaune),   gueules   (rouge),   azur  (bleu),   sable   (noir),   sinople   (vert).   Ces  couleurs   sont   réparties   en   deux   groupes  :  un   premier   ensemble   pour   le   blanc   et   le  jaune   et   un   deuxième   ensemble   pour   le  rouge,   le   noir,   le   bleu   et   le   vert.   Il   est   de  règle  de  ne  pas  superposer  deux  couleurs  appartenant   au   même   groupe.   Les  armoiries,  très  présentes  dès  le  XIIe  siècle,  ont   influencé   la   perception   chromatique  et   ont   contribué   à   faire   des   couleurs  utilisées   dans   les   blasons,   les   six   couleurs  de  base  de  la  culture  occidentale.      

Trois « temples de lumière et de couleurs »

Enquête  sur  le  terrain  dans  les  édifices  religieux  de  Riom.      

Au  Moyen-­‐âge  les  églises  sont  polychromes  (elles  ont  plusieurs  couleurs)  et   sont   de   véritables   «  temples   de   lumière   et   de   couleurs  »   selon   la  formule  de  l’historien  Michel  Pastoureau.  Les  couleurs  des  murs,  des  sols,  des  peintures  sont  éclairées  par  les  torches,  les  lampes  à  huile,  les  cierges,  les  chandelles.  La  lumière  du  soleil  filtre  à  travers  les  vitraux  colorés,  avec  

des  variations  d’intensité  du  matin  au  soir,  d’une  saison  à  l’autre.  Il  faut  aussi  penser  aux  couleurs  des  vêtements  du  culte  et  des  tentures  dressées  à  l’occasion  des  fêtes  religieuses.    Même  si   les   couleurs  ont   certainement   changé  depuis   le  moyen  âge,  nous   sommes  allés   sur   le   terrain,  découvrir   les   trois  édifices  religieux  de  Riom  :  Notre-­‐Dame  du  Marthuret,  La  Basilique  Saint-­‐Amable  et  la  Sainte-­‐Chapelle.    L’église   Notre-­‐Dame   du  Marthuret,   de   style   gothique,   date   des   14e   et   15e   siècles,   elle   possède   la  merveilleuse   Vierge   à  l’oiseau  et  de  beaux  vitraux  des  15e  et  16e  siècles.  Le  vitrail  de  l’Annonciation,  représente  l’ange  Gabriel  à  gauche  tenant  un  bâton  sur  lequel  s’enroule  le  phylactère.  A  droite,  aux  côtés  de  la  Vierge  une  colombe  représente  l’Esprit-­‐Saint  sous  forme  d’une  colombe.  Les  couleurs  rouge,  bleu  et  or  sont  vives,  ce  qui  contraste  avec   les  dais  architecturés  qui  surmontent   la  scène.  Si   l’on  observe   les  visages  des  personnages,   les  drapés  et  les  broderies  d’or  on  peut  dater  ce  vitrail  au  XVe  siècle.    Dans  la  chapelle  Saint-­‐Jacques,  un  vitrail  représente  une  Vierge  à  l’enfant  sur  un  fond  d’architecture  en  grisaille.  On  voit  à  sa  gauche  saint  Jacques  le  Majeur  avec  le  bâton  de  pèlerin  et  à  sa  droite  saint  Jean  l’Evangéliste  avec  la  coupe  contenant,  sous  forme  d’un  dragon  vert,  le  poison  qui  lui  était  destiné.    La  Sainte  Chapelle  de  Riom  a  été  construite  par  Jean  de  Berry,  fils  puis  frère  du  roi  de  France  de  1395  à  1403.  Le  plan  s’inspire  de  celui  de  la  Sainte  Chapelle  royale  de  Paris.  Il  existe  une  douzaine  de  Sainte  Chapelles  en  France,  pour  mériter  l’appellation  Sainte  Chapelle,   il   faut  qu’elles  aient  été   construites  par  un   seigneur  descendant  de  Saint   Louis  et  qu’elles  possèdent  une  relique   de   la   passion   du   Christ.   Celle   de   Riom   est   très   lumineuse   car   elle   possède   de   nombreux   vitraux.   Les   verrières   du  Chœur   ont   été   réalisées   de   1440   à   1460   par   le   maître   verrier   Etienne   Thévenot,   et   elles   ont   fait   l’admiration   du   poète  Mallarmé.  L’un  de  ses  vitraux  représente  l’annonciation  faite  par  l’Ange  Gabriel  à  Marie.  Un  autre  représente  la  Vierge  Marie  sur   un   trône   avec   l’enfant   Jésus.  On  peut   voir   à   ses   côtés   le   duc   de  Berry   en   prière,   un   religieux   debout   avec   un   agneau  représentant  Saint  Jean  Baptiste,  puis  le  duc  de  Bourbon,  Charles  1er  et  son  épouse  avec  leurs  saints  patrons  derrière  eux.  La  verrière  représente  des  personnages  en  pied  qui  sont  presque  de  taille  réelle  et  possèdent  des  visages  individualisés.  A  cette  époque   on   représente   les   personnages   religieux   comme   des   personnages   réels   pour   qu’ils   paraissent   plus   proches   aux  fidèles.    La   Sainte   Chapelle   de   Riom   a   été   classée   «  monument   historique  »  :   il   est   donc   interdit   de   la   détruire   et   si   elle   est  endommagée,  il  faut  la  restaurer.    

   

Pigments

Les Enluminures

 

 

Il  existe  différentes  techniques  traditionnelles  de  peinture.  La  peinture  à   l’huile,   la  peinture   à   l’œuf,   l’aquarelle,   et   la   gouache.   Il   y   a  quatre  types  de  ressources  différentes  pour  réaliser  des  pigments  qui  sont  la  matière  colorante  de   la  peinture.  Les  minéraux  (malakit  qui  donne   le  vert  et  le  Lapis  Lazuli  qui  donne  le  bleu),  le  cuivre,  après  oxydation,  qui  

donne  le  vert,  et  le  zinc  qui  donne  le  blanc),  les  végétaux  (la  garance,  une  fois  la  tige  écrasée  et  broyée,    donne  du  marron)  les  animaux   (les  os,   après   carbonisation,  donnent  du  noir  et   la   cochenille  qui  donne  du   rouge).  Avec   les  pigments,   il   est  nécessaire   d’ajouter   des   liants   pour   donner   une   consistance   à   la   peinture.   Il   existe   différents   liants  :   dans   la   peinture   à  l’œuf,   il  n’y  a  que  le  jaune  d’œuf  qui  est  utilisé.  La  peinture  à  la  cire  d’abeille  donne  de  la  matière  à  la  peinture.  Il  faut  la  garder  à  température  chaude  pour  pouvoir   la  travailler.  L’aquarelle  est  un  mélange  de  gomme  arabique  et  de  miel.  Pour  pourvoir  l’utiliser  il  faut  de  l’eau.  La  peinture  à  l’huile  est  faite  d’huile  de  lin  et  de  calcaire  (moulée,  cela  donne  des  pastels  gras).  La  gouache  est  composée  de  gomme  arabique  et  de  calcaire  (moulée,  cela  donne  des  pastels  secs).  

Au   moyen   âge,   l’ancêtre   du   livre,   le   codex,  est   un   véritable   objet   d’art,   copié   à   la  main  par  les  moins  copistes  et  enluminé.  Le  codex  est  fabriqué  à  partir  de  parchemins  (peaux  d’agneaux  ou  de  chevreaux  travaillées,   polies,   puis   découpées   en   feuilles)   pliés   pour   former   des   cahiers   cousus   ensemble   et   protégés   par   une  couverture  en  cuir  ou  en  bois.    Le   terme   enluminure   vient   du   latin   illuminare   «  rendre   lumineux  »,   «  embellir  ».   Une   enluminure   est   une   peinture  exécutée  à  la  main  pour  décorer  ou  illustrer  un  manuscrit.  Il  peut  s’agir  de  simples  motifs  décoratifs  ou  de  peintures  de  petits  formats  représentant  des  scènes  que  l’on  appelle  des  miniatures.    La  technique  de  l’enluminure  comporte  trois  activités  :   l’esquisse,   le  mélange  des  pigments  de  couleurs  avec  la  colle  animale  et  le  coloriage  par  couche.    Durant   un   cours   d’arts   plastiques   nous   avons   réalisé   des   lettrines,   avec   l’initiale   de   notre   prénom.  Nous   avons   pu  choisir  entre  plusieurs  couleurs  pour  le  fond,  et  nous  avons  fait  la  lettre  avec  une  peinture  dorée  ainsi  que  différents  dessins  autour  de  notre  lettre.  

Rencontre  et  interview  d’un  maître  verrier  vitrailliste.      

L'art de la couleur et de la lumière

 

Lors  de  notre  enquête  sur  le  terrain  et  de  nos  visites  des  vitraux  de  Riom,  un  des  élèves  de  la  classe  a  proposé  de  nous   faire   rencontrer   un   des   ses   amis,   Laurent  Guillouard,  maître  verrier  vitrailliste.  Nous   l’avons   invité  lors   du   cours   d’Arts   Plastiques.   Quand   nous   sommes  arrivés  dans  la  salle,  Laurent  Guillouard,  avait  installé  sur  une   table   tout   le  matériel  nécessaire  pour   fabriquer  un  vitrail  :   des   feuilles   canson   pour   créer   les   patrons,   un  diamant   qui   permet   de   rayer   le   verre,   différents  échantillon   de   verre   (de   différentes   épaisseurs,  transparent   ou  de   couleur,  …),   des   tiges   de   plombs  qui  servent   à   assembler   les   bouts   de   verre,   ainsi   que  certaines  de  ses  créations.  Nous   avons   pu   toucher   les   différentes   sortes   de   verre  qu’il   nous   avait   apportées   et   manipuler   les   vrais   outils  d’un  vitrailliste.  Nous  avons  découvert  les  ciseaux  à  trois  lames   dont   le   vitrailliste   a   besoin   pour   découper   les  différentes  parties  du  patron.  En  effet,  ces  ciseaux  à  trois  lames  permettent  d’éliminer  une  fine  lame  de  papier  qui  correspondra  à   l’épaisseur  de   la   tige  de  plomb.  Laurent  Guillouard  nous  a  montré  comment   se   servir  du  patron  pour   découper   les  morceaux   de   verre.   Plusieurs   élèves  se   sont   essayés   à   l’utilisation   du   diamant   pour   rayer   le  verre   et   en   détacher   les   éclats   qui   composeraient   le  vitrail.   Enfin,   il   nous   a  montré   comment   assembler   ces  différents  fragments  à  l’aide  des  tiges  de  plomb.    Ces   instants   en   sa   compagnie   ont   été   pour   nous  l’occasion   de   lui   poser   toutes   les   questions   que   nous  souhaitions,  afin  de  mieux  connaître  son  métier.                                                      

5°C  :  Pourquoi  avez-­‐vous  choisi  ce  métier?  L.G.:  J’ai  rencontré  ce  métier  par  hasard,  lors  d’un  stage,  et  c’est  devenu  une  passion.  5°C  :  Depuis  quand  pratiquez-­‐vous  ce  métier?  L.G.:  Depuis  cinq  ans.  5°C  :  Quelles  sont  les  difficultés  de  ce  métier?  L.G.:   Les   travaux   de   restauration   sont   les   plus   difficiles,  car  ce  sont  les  plus  délicats.  Il  faut  extraire  le  vitrail  de  la  pierre  sans   l’abîmer  puis  penser  à   la  meilleure   façon  de  le  restaurer  en  dosant  fidélité  et  créativité.      5°C:  Y  a-­‐t-­‐il  des  risques?  L.G.   :   Il  n'y  a  pas  vraiment  de  risques,  à  part  se  couper,  mais  sinon  il  n'y  a  pas  de  grand  danger.  5°C:  Travaillez-­‐vous  seul,  ou  en  équipe?  L.G.:  En  général  je  travaille  seul,  mais  en  restauration,  je  travaille  en  équipe.  5°C:  Le  prix  des  matériaux  est-­‐il  élevé  ?  L.G.:  Oui,  les  différents  verres  sont  très  chers.  5°C:   Quel   est   votre   temps   de   travail   et   comment  s’organise-­‐t-­‐il  sur  une  semaine  ?  L.G.:   Cela   dépend   des   chantiers   et   des   restaurations.   Il  ne   faut   pas   compter   ses   heures,   je   n’ai   pas   d’horaires  fixes,  ni  de  jours  de  repos  fixes  dans  la  semaine.      A   la   fin   de   notre   entretien,   Laurent   Guillouard   nous   a  montré   le   calque   d’une   de   ses   créations,   un   vitrail  composé   d’environs   cent   cinquante   éclats   de   verre,  commandé  par  un  particulier.  Cette  rencontre  nous  a  plu  car  nous  avons  pu  manipuler  les  matériaux.    

classe  de  5eC  du  collège  Sainte  Marie  de  Riom  (30  élèves)  Morgan  Beaudoin,  professeur  d’Arts  Plastiques  Stéphanie  Giraud,  professeur  de  français  Collège  Sainte  Marie  de  Riom       Académie  de  Clermont-­‐Ferrand  3  Place  Marinette  Menut  63  200  Riom  

                 04  73  38  02  23                                                                        contact@sainte-­‐marie-­‐riom.fr                                                                        www.sainte-­‐marie-­‐riom.fr