réfrigérateurs à compression isotherm pour véhicules de ... · freeline el gance 115 * sauf...

13
Réfrigérateurs à compression Isotherm pour Véhicules de loisirs et Caravanes

Upload: others

Post on 27-Jul-2020

6 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Réfrigérateurs à compression Isotherm pour Véhicules de ... · Freeline El gANCE 115 * Sauf DR16 et DR30 : inox peint en argenté ou acier peint en noir. Travel Boxes Glacières

Réfrigérateurs à compression Isotherm pour Véhicules de loisirs et Caravanes

Page 2: Réfrigérateurs à compression Isotherm pour Véhicules de ... · Freeline El gANCE 115 * Sauf DR16 et DR30 : inox peint en argenté ou acier peint en noir. Travel Boxes Glacières

2 3

CRUISE Réfrigérateurs

Eleg

ance

CRUISE 42 CRUISE 49 CRUISE 65 CRUISE 85 CRUISE 130

Cla

ssic

CRUISE 36 CRUISE 42 CRUISE 165, 219, 271

INO

X*

CRUISE 36 Cle

an T

ou

ch

CRUISE 42

DRAWER Réfrigérateurs & Freezers

INO

X*

DRAWER 16 DRAWER 30 DRAWER 49 DRAWER 55 frost-free

DRAWER 65 DRAWER 85 DRAWER 130

Free

line

ElEgANCE 115

* Sauf DR16 et DR30 : inox peint en argenté ou acier peint en noir.

Travel Boxes Glacières

TB 13 TB 18 TB 31 TB 41 TB 51

Built-in Boxes Réfrigérateurs & Freezers à chargement par le haut

BI 16 BI 29 BI 36 BI 40 BI 41 BI 53 BI 75

Notre gamme de produits Véhicules de loisirs en un coup d‘œil

NOUVEAU

NOUVEAU

Page 3: Réfrigérateurs à compression Isotherm pour Véhicules de ... · Freeline El gANCE 115 * Sauf DR16 et DR30 : inox peint en argenté ou acier peint en noir. Travel Boxes Glacières

le conseil de l‘expert

Plus besoin de congeler la nourriture avant le départ !

Les réfrigérateurs à compression fournissent

immédiatement une capacité de refroidissement

de 100% - et cela avec une efficacité énergétique

très satisfaisante.

4 54 5

la technologie par compression – le froid intelligent

Pourquoi installer des réfrigérateurs à compression

pour les Véhicules de loisirs et Caravanes ?

De nos jours, de nombreuses personnes veulent le même confort qu‘à la maison,

déguster tout type de nourriture, de boissons froides, ou de crème glacée...

quelle que soit la température ambiante. Seule la technologie à compression

peut satisfaire à 100% ces attentes, surtout en été (température > 32 ° C).

La technologie des compresseurs à courant continu (DC) a beaucoup évolué au cours

des 10 dernières années. Maintenant, les compresseurs sont très silencieux, avec une

faible consommation et des performances élevées pour les applications mobiles.

Les réfrigérateurs à compression sont beaucoup plus économes en énergie

(classe énergétique > A +) que les réfrigérateurs à absorption (classe énergétique

souvent F ou en-dessous).

Grâce à la fonction de commutation automatique AC / DC, vous n’avez plus

les inconvénients par rapport aux réfrigérateurs à absorption. C‘est un avantage

majeur pour les caravanes.

les avantages du refroidissement

par compresseur en un coup

d‘œil : � Réfrigération puissante et

capacité de congélation, même

pendant les grandes chaleurs � Refroidissement rapide � Compresseur compact et

silencieux � Plus d‘espace de stockage dans

le réfrigérateur qu‘avec des

réfrigérateurs à absorption,

à taille équivalente � Haute performance � léger � Design élégant

le refroidissement par compression est très efficace. Sa performance éclipse presque

totalement la technologie par absorption. Dans le secteur domestique, où les exigences

des consommateurs sont élevées concernant la performance, l‘efficacité énergétique

et la durabilité, la technologie par compression est la norme depuis des décennies.Drawer 30

� Esthétique de la gamme Cruise Elegance � Technologie de compresseur Secop BD Micro � Solution de réfrigération � Affichage numérique facile à utiliser � Protection anti-éclaboussures IPX5 sur l‘avant � Drawer 30 Silver : finition de porte en acier inoxydable (AISI

304) peinte en argentée et guides inoxydables (AISI 304) � Drawer 30 Black : porte en acier noir et guides en acier � Possibilités d‘installation multiples, grâce au système Easy fix

ou support de fixation en forme de L � Cadre d‘encastrement en option dans deux versions : acier

peint en noir (pour DR30 BLACK) et acier inoxydable AISI 304

peint finition Silver (pour DR30 SILVER) � Design élégant

BI 36

Le BI 36 est un réfrigérateur à chargement par le haut équipé

du Compresseur Secop BD35F 12/24 V DC. Le produit est

destiné à être intégré dans le mobilier du client et personnalisé

en finition via le couvercle supérieur. Plage de température

de 0 ° C à +10 ° C. Il combine à la fois une grande facilité

d‘utilisation et des standards de développement élevés.

Freeline 115 Elegance

Econome en énergie – le meilleur.

NOUVEAU

NOUVEAU

Page 4: Réfrigérateurs à compression Isotherm pour Véhicules de ... · Freeline El gANCE 115 * Sauf DR16 et DR30 : inox peint en argenté ou acier peint en noir. Travel Boxes Glacières

6 7

Technologie de refroidissementSEC (Smart Energy Control ou contrôle intelligent de l‘énergie)

Technologie de refroidissementITC (Intelligent Temperature Control ou contrôle intelligent de la température)

Avantages multiples d‘un kit : � Jusqu‘à 35% d‘économies d‘énergie grâce à une utilisation plus efficace du compresseur � Jusqu‘à 50% d‘économies grâce aux effets combinés du stockage de froid dans les aliments et les boissons � Pas besoin de plaques eutectiques / de dispositifs de stockage spécifiques � Facile à installer en seconde monte � Refroidissement rapide en mode boost

les avantages en résumé : � Disponible en post-équipement ou monté d‘origine sur le réfrigérateur � Jusqu‘à 25% d‘économies d‘énergie grâce à une utilisation plus efficace du compresseur � Jusqu‘à 40% d‘économies avec les effets combinés du stockage de froid dans les aliments et les boissons � Refroidissement rapide en mode Boost � Démarrage en douceur pour éviter les pics de démarrage � Mode Eco � Facilité à régler la protection de la batterie directement sur l‘écran

Isotherm Smart Energy Control – facile à installer

en post-équipement

Le kit peut être facilement installé en seconde monte

pour améliorer les possibilités d‘économies d‘énergie

de votre réfrigérateur Isotherm actuel.

La nouvelle ligne Cruise Elegance offre un emplacement

préformé dans le réfrigérateur pour la sonde de température.

Avec le SEC (Smart Energy Control), Webasto offre une opportunité unique de

réduire considérablement la consommation électrique à bord du réfrigérateur.

Lorsque la batterie est chargée par l‘alternateur (moteur du véhicule) ou par

une alimentation externe de 230 V, la tension augmente. Cela génère un surplus

d‘énergie électrique qui est utilisé par la carte électronique pour faire fonctionner

le compresseur à un régime maximal. En conséquence, la température à l‘intérieur

du réfrigérateur diminue, refroidissant la nourriture et les boissons.

Ainsi, cela permet de stocker le froid dans les aliments ou liquides.

Lorsque la température baisse, le compresseur réduit progressivement le régime.

Une fois que la température de consigne ou alors la température minimum (1° C)

est atteinte, le compresseur conservera ce niveau de température en fonctionnant

à la vitesse minimale avec une consommation électrique extrêmement faible.

L‘afficheur numérique ITC permet d‘afficher clairement, de contrôler et réguler

la température intérieure du réfrigérateur. Son positionnement à l‘extérieur de

celui-ci, offre une interface esthétique et épurée, ainsi qu‘une interaction avec le

produit, tout en réduisant la consommation d‘énergie à bord. Grâce à la présence

d‘une sonde de température d‘air dans le réfrigérateur, l‘unité de commande

électronique détecte la température réelle de l‘air et traite celle-ci en combinaison

avec les paramètres sélectionnés par l‘utilisateur afin de définir le fonctionnement

du compresseur. L‘interaction du produit à distance est extrêmement facile et

précise puisque les données apparaissent sur l‘écran, telles que la température

réglée ou détectée, le choix des modes de fonctionnement du compresseur (ITC,

Eco et Overcooling (Stockage de froid dans les aliments) et le choix de 3 niveaux

de protection de batterie. L‘intégration du produit est simple, permettant une

installation encastrée ou un montage mural.

Le potentiomètre active le Mode SEC (Smart Energy Control)

Sonde de température dédiée qui mesure en continu la température de l‘air dans le réfrigérateur

Le module est connecté au compresseur Danfoss / Secop 12/24 V DC

Référence Description

SED00033AA Kit Smart Energy Control Kit

(potentiomètre, sonde de température

et module SEC)

Page 5: Réfrigérateurs à compression Isotherm pour Véhicules de ... · Freeline El gANCE 115 * Sauf DR16 et DR30 : inox peint en argenté ou acier peint en noir. Travel Boxes Glacières

525

3802) 452

525

3802) 345

+

1073)

797

5252) 495

8 9

Réfrigérateurs CRUISE Elegance CRUISE El 42, 49

Réfrigérateurs Freeline Elegance le Nouveau Freeline 115 Elegance

Isotherm CRUISE El 49

Volume brut (l) / Freezer (l) 49 / 4

Dimensions H x l x P (+ porte) (mm) 525 x 3802) x 452 (+50)

Poids (kg) 16

Consommation électrique (Wh / 24 h) 2651)

Isotherm CRUISE El 42

Volume brut (l) / Freezer (l) 42 / 4

Dimensions H x l x P (+ porte) (mm) 525 x 3802) x 345 +1073) (+50)

Poids (kg) 13.5

Consommation électrique (Wh / 24 h) 2851)

Référence Description

C049RSAAS11111AARV réfrigérateur 49l, silver,

DC 12V/24V, charnières à droite

C049LSAAS11111AARV réfrigérateur 49l, silver,

DC 12V/24V, charnières à gauche

C049RSAAS11151AARV réfrigérateur 49l, silver,

DC 12V/24V, charnières à droite

Smart Energy Control

C049RSAAS71112AARV réfrigérateur 49l, silver

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V,

charnières à droite

Référence Description

C042RSAAS11111AARV réfrigérateur 42l, silver,

DC 12V/24V, charnières à droite

C042LSAAS11111AARV réfrigérateur 42l, silver,

DC 12V/24V, charnières à gauche

1) La consommation électrique peut être réduite drastiquement avec le Smart Energy Control. Consommation en fonctionnement en 12 V avec + 5 °C dans le réfrigérateur et une température ambiante de 25 °C (ISO 15502: 2005 et EN 153: 2006).

2) Si la porte du réfrigérateur est montée affleurante avec le mobilier, un espace minimum de 6 mm est nécessaire entre la meuble et la porte, sur les côtés de la porte.

Conçu pour établir de nouvelles normes dans le marché des véhicules

de loisirs : � Faible consommation énergétique � Freezer présent sur toute la largeur du réfrigérateur � Caractéristiques de la ligne Elegance comme le système Easy fix,

le système de verrouillage, les options de façades personnalisées � Panneau de commande moderne encastré incluant l‘affichage par lED

et codes clignotants pour l‘affichage des défauts � Fonction ECO pour stocker du froid dans les aliments et boissons

lorsque le surplus d‘énergie est disponible � Utilisation optimale de l‘espace

Référence Description

F115RSAAS11211AARV réfrigérateur 115l, silver, DC 12V/24V,

charnières à droite, condenseur statique

F115RSAAS11111AARV réfrigérateur 115l, silver, DC 12V/24V,

charnières à droite, condenseur ventilé

Isotherm Freeline 115statique ventilé

Volume brut (l) / Freezer (l) 115 / 32

Dimensions H x l x P

(+ porte) (mm)

797 x 5252) x 495

Épaisseur de porte : 50

801 x 5252) x 520

Épaisseur de porte : 50

Poids (kg) 29

Consommation électrique

(Wh / 24 h)3631) 267

Le réfrigérateur Isotherm Freeline 115 Elegance symbolise une évolution de la ligne Elegance, conçue spécialement pour le

marché des véhicules de loisirs, où l’efficacité et la performance sont primordiaux. Caractérisé par une bonne isolation et une

consommation d‘énergie intelligente, le Freeline 115 atteint une efficacité énergétique notable. Un produit spacieux - composé

d‘un réfrigérateur de 83 litres et d‘un freezer de 32 litres - qui permet une utilisation optimale de l‘espace à l‘intérieur du véhicule

et assure un parfait confort à bord.

En choisissant un réfrigérateur Isotherm CRUISE Elegance, vous bénéficierez d‘options de personnalisation infinies.

Options de personnalisation standard :

1) Consommation en fonctionnement en 12 V avec + 5 ° C dans le réfrigérateur et une température ambiante de 25 °C (ISO 15502: 2005 et EN 153: 2006).2) Si la porte du réfrigérateur est montée affleurante avec le mobilier, un espace minimum de 6 mm est nécessaire entre la meuble et la porte, sur les côtés de la porte.

3) Compresseur déportable

Econome en énergie – le meilleur. Blanc Blanc OakBlackSilver (standard) Teak Wenge

Page 6: Réfrigérateurs à compression Isotherm pour Véhicules de ... · Freeline El gANCE 115 * Sauf DR16 et DR30 : inox peint en argenté ou acier peint en noir. Travel Boxes Glacières

625

475 2) 500

750

525 2) 495

528

450 2) 470

10 11

Réfrigérateurs CRUISE Elegance CRUISE El 130

Réfrigérateurs CRUISE Elegance CRUISE El 65, 85

Isotherm CRUISE El 85

Volume brut (l) / Freezer (l) 85 / 6

Dimensions H x l x P (+ porte) (mm) 625 x 4752) x 500 (+50)

Poids (kg) 21

Consommation électrique (Wh / 24 h) 3681)

Référence Description

C085RSAAS11111AARV réfrigérateur 85 l, silver

DC 12 V / 24 V, charnières à droite

C085LSAAS11111AARV réfrigérateur 85 l, silver

DC 12 V / 24 V, charnières à gauche

C085RSAAS11151AARV réfrigérateur 85 l, silver

DC 12 V / 24 V, charnières à droite,

Smart Energy Control

C085RSAAS71112AARV réfrigérateur 85 l, silver

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V,

charnières à droite

Référence Description

C130RSAAS11111AARV réfrigérateur 130 l, silver

DC 12 V / 24 V, charnières à droite

C130LSAAS11111AARV réfrigérateur 130 l, silver

DC 12 V / 24 V, charnières à gauche

C130RSAAS11151AARV réfrigérateur 130 l, silver

DC 12 V / 24 V, charnières à droite,

Smart Energy Control

C130RSAAS71112AARV réfrigérateur 130 l, silver

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V,

charnières à droite

Isotherm CRUISE El 130

Volume brut (l) / Freezer (l) 130 / 6

Dimensions H x l x P (+ porte) (mm) 750 x 5252) x 495 (+50)

Poids (kg) 25

Consommation électrique (Wh / 24 h) 4181)

1) La consommation électrique peut être réduite drastiquement avec le Smart Energy Control. Consommation en fonctionnement en 12 V avec + 5 °C dans le réfrigérateur et une température ambiante de 25 °C (ISO 15502: 2005 et EN 153: 2006).

2) Si la porte du réfrigérateur est montée affleurante avec le mobilier, un espace minimum de 6 mm est nécessaire entre la meuble et la porte, sur les côtés de la porte.

Référence Description

C065RSAAS11111AARV réfrigérateur 65 l, silver

DC 12 V / 24 V, charnières à droite

C065LSAAS11111AARV réfrigérateur 65 l, silver

DC 12 V / 24 V, charnières à gauche

C065RSAAS11151AARV réfrigérateur 65 l, silver

DC 12 V / 24 V, charnières à droite,

Smart Energy Control

C065RSAAS71112AARV réfrigérateur 65 l, silver

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V,

charnières à droite

Isotherm CRUISE El 65

Volume brut (l) / Freezer (l) 65 / 4

Dimensions H x l x P (+ porte) (mm) 528 x 4502) x 470 (+50)

Poids (kg) 17

Consommation électrique (Wh / 24 h) 2751)

1) La consommation électrique peut être réduite drastiquement avec le Smart Energy Control. Consommation en fonctionnement en 12 V avec + 5 °C dans le réfrigérateur et une température ambiante de 25 °C (ISO 15502: 2005 et EN 153: 2006).

2) Si la porte du réfrigérateur est montée affleurante avec le mobilier, un espace minimum de 6 mm est nécessaire entre la meuble et la porte, sur les côtés de la porte.

Page 7: Réfrigérateurs à compression Isotherm pour Véhicules de ... · Freeline El gANCE 115 * Sauf DR16 et DR30 : inox peint en argenté ou acier peint en noir. Travel Boxes Glacières

1210

500 530

1406

550 530

1660

550 530

522

380 345

+ 107

2)

525

400 500

250

440 550

+ 135

2)

255

453 580

+ 135

2)

INOX

INOX

12 13

Réfrigérateurs CRUISE Silver Classic Cruise 165, 219, 271

Isotherm CRUISE 165

Volume brut réfrigérateur / freezer (l) 125 / 40

Dimensions H x l x P (+ porte) (mm) 1210 x 500 x 530 (+ 68)

Poids (kg) 45

Consommation électrique (Wh / 24 h) 6001)

Référence Description

C165RNASP14111AARV réfrigérateur / freezer 165 l , silver,

DC 12 V / 24 V, charnières à droite

C165LNASP14111AARV réfrigérateur / freezer 165 l , silver,

DC 12 V / 24 V, charnières à gauche

C165RNASP74112AARV réfrigérateur / freezer 165 l , silver,

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V,

charnières à droite

Référence Description

C219RNASP14111AARV réfrigérateur / freezer 219 l , silver,

DC 12 V / 24 V, charnières à droite

C219LNASP14111AARV réfrigérateur / freezer 219 l , silver,

DC 12 V / 24 V, charnières à gauche

C219RNASP74112AARV réfrigérateur / freezer 219 l , silver,

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V,

charnières à droite

Isotherm CRUISE 219

Volume brut réfrigérateur / freezer (l) 178 / 41

Dimensions H x l x P (+ porte) (mm) 1406 x 550 x 530 (+ 68)

Poids (kg) 47

Consommation électrique (Wh / 24 h) 6501)

Référence Description

C271RNASP14111AARV réfrigérateur / freezer 271 l , silver,

DC 12 V / 24 V, charnières à droite

C271LNASP74112AARV réfrigérateur / freezer 271 l , silver,

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V,

charnières à gauche

C271RNASP74112AARV réfrigérateur / freezer 271 l , silver,

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V,

charnières à droite

Isotherm CRUISE 271

Volume brut réfrigérateur / freezer (l) 218 / 53

Dimensions H x l x P (+ porte) (mm) 1660 x 550 x 530 (+ 68)

Poids (kg) 52

Consommation électrique (Wh / 24 h) 7001)

1) Consommation en fonctionnement en 12 V avec + 5 °C dans le réfrigérateur et une température ambiante de 25 °C (ISO 15502: 2005 et EN 153: 2006). 1) Consommation en fonctionnement en 12 V avec + 5 °C dans le réfrigérateur et une température ambiante de 25 °C (ISO 15502: 2005 et EN 153: 2006).

Réfrigérateurs CRUISE Classics Cruise 36, 42

Isotherm CRUISE 42

Volume brut (l) / Freezer (l) 42 / 4

Dimensions H x l x P (+ porte) (mm) 522 x 380 x 345 + 1072) (+40)

Poids (kg) 16

Consommation électrique (Wh / 24 h) 3001)

Isotherm CRUISE 42 INOX ClEAN TOUCH

Volume brut (l) / Freezer (l) 42 / 4

Dimensions H x l x P (+ porte) (mm) 525 x 400 x 500

Poids (kg) 17

Consommation électrique (Wh / 24 h) 3001)

Référence Description

C042RNEIT11111AARV réfrigérateur 42 l, INOX CLEAN TOUCH, DC 12 V / 24 V, charnières à droite avec cadre d‘encastrement

C042RNEIT71112AARV réfrigérateur 42 l, INOX CLEAN TOUCH, AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V,charnières à droite avec cadre d‘encastrement

Référence Description

1042BA1AA0000CRV réfrigérateur 42 l, panneau de porte gris, DC 12 V / 24 V, charnières à droite

Isotherm CRUISE 36 CR 36 CR 36 INOX

Volume brut (l) 36

Dimensions H x l x P

(+ porte) (mm)

250 x 440 x 550

+ 1352) (+ 35)

255 x 453 x 580

+ 1352)

Poids (kg) 15 16

Consommation électrique

(Wh / 24 h)

3001)

Référence Description

1036BA1G00000RV DRAWER 36 l, blanc, DC 12 V / 24 V

1036BA7G00000RV DRAWER 36 l, blanc, AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V

1036BA1EK0000RV DRAWER 36 l, INOX,DC 12 V / 24 V

1036BA7EK0000RV DRAWER 36 l, INOX, AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V

2) Compresseur déportable

2) Compresseur déportable

Page 8: Réfrigérateurs à compression Isotherm pour Véhicules de ... · Freeline El gANCE 115 * Sauf DR16 et DR30 : inox peint en argenté ou acier peint en noir. Travel Boxes Glacières

520

400 510

14 15

Réfrigérateurs et freezers Drawer (tiroir) DRAWER 16, DRAWER 30

Réfrigérateurs et freezers Drawer (tiroir) DRAWER 49

Référence Description

3049BA2C00000RV DRAWER 49 l, INOX,frost-free, DC 12 V / 24 V

3049BA7C00000RV DRAWER 49 l, INOX,

frost-free AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V

3049BA2P00015RV DRAWER 49 l, sans panneau de porte, à personnaliser,DC 12 V / 24 V

Isotherm DR 49 INOX Sans panneau de porte

Volume brut (l) / Freezer (l) 49 / 6

Dimensions H x l x P (mm) 520 x 400 x 510 520 x 385 x 515

Poids (kg) 26 24 23

Consommation électrique

(Wh / 24 h)4001)

1) Consommation en fonctionnement en 12 V avec + 5 °C dans le réfrigérateur et une température ambiante de 25 °C (ISO 15502: 2005 et EN 153: 2006). 1) Consommation en fonctionnement en 12 V avec + 5 °C dans le réfrigérateur et une température ambiante de 25 °C (ISO 15502: 2005 et EN 153: 2006).

Note : Ce réfrigérateur à tiroir est fourni en standard avec

un cadre d‘encastrement sur 3 faces en acier inoxydable.

Nouveau concept de personnalisation du tiroir :

Plus de possibilités de personnalisation sur les modèles 49, 55 et 65 qui permettent également de personnaliser le panneau de la

porte. Le réfrigérateur ou freezer à tiroir (drawer) est fourni avec un panneau “mousse nue“ prêt à être personnalisé, par exemple

avec un véritable panneau de bois fourni par l‘aménageur. Le kit de fixation du panneau est fourni avec le produit. Grâce à cette

nouvelle technologie, il est désormais possible de sélectionner la finition du panneau et la conception de la poignée, en fonction de

l’intérieur du véhicule.

� Intégration parfaite dans

le meuble du véhicule � Supports de montage

du panneau de porte en option � Installation côte à côte du

réfrigérateur et freezer � Fermetures de porte

personnalisables

250

380 440

+1002)

260*

440 600

+ 100

2)

* 250 sans pieds en caoutchouc

Isotherm DR 16

Volume brut (l) 16

Dimensions H x l x P (mm) 250 x 380 x 440 + 1002)

Poids (kg) 12.6

Consommation électrique (Wh / 24 h) 2491)

Isotherm DR 30

Volume brut (l) 30

Dimensions H x l x P (mm) 260 x 440 x 600 + 1002)

Poids (kg) 18

Consommation électrique (Wh / 24 h) 2731)

Référence Description

D016DSAAS12111AARV réfrigérateur ou freezer 16 l, silver

DC 12 V / 24 V

Référence Description

IRD030DBAAB12111AA réfrigérateur 30 l, noir,

DC 12V / 24 V

IRD030DSAAS12111AA réfrigérateur 30 l, silver,

DC 12 V / 24 V

NOUVEAU

2) Compresseur déportable

2) Compresseur déportable

Page 9: Réfrigérateurs à compression Isotherm pour Véhicules de ... · Freeline El gANCE 115 * Sauf DR16 et DR30 : inox peint en argenté ou acier peint en noir. Travel Boxes Glacières

526

470 560

526

470 545

16 17

Réfrigérateurs et freezers Drawer (tiroir)DRAWER 55 frost-free

Référence Description

3055BH4C00000RV DRAWER 55 l, INOX, frost-free,

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V

3055BH2P00015RV DRAWER 55 l, sans panneau de porte,

à personnaliser,

DC 12 V / 24 V

3055BH2C00000RV DRAWER 55 l, INOX,

frost-free DC 12 V / 24 V

Référence Description

3065BG2C00000RV DRAWER 65 l, INOX,

frost-free, DC 12 V / 24 V

3065BG7C00000RV DRAWER 65 l, INOX,

frost-free, AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V

3065BA7P00015RV DRAWER 65 l, sans panneau de porte,

à personnaliser,

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V

3065BA2C00000RV DRAWER 65 l, INOX,

DC 12 V / 24 V

Isotherm DR 55 frost-free

INOX Sans panneau de porte

Volume brut (l) 55

Dimensions H x l x P (mm) 526 x 470 x 560 525 x 455 x 570

Poids (kg) 28 26 25

Consommation électrique

(Wh / 24 h)

7401)

Isotherm DR 65 INOX Sans panneau de porte

Volume brut (l) 65

Dimensions H x l x P (mm)

Version frost-free (mm)

526 x 470 x 545

526 x 470 x 560

525 x 455 x 550

525 x 455 x 570

Poids (kg) 30 28 27

Consommation électrique

(Wh / 24 h)

Version frost-free

470

3201)

1) Consommation en fonctionnement en 12 V avec + 5 °C dans le réfrigérateur et une température ambiante de 25 °C (ISO 15502: 2005 et EN 153: 2006).

Note : Ce réfrigérateur à tiroir est fourni en standard avec

un cadre d‘encastrement sur 3 faces en acier inoxydable.

Note : Ce réfrigérateur à tiroir est fourni en standard avec

un cadre d‘encastrement sur 3 faces en acier inoxydable.

1) Consommation en fonctionnement en 12 V avec + 5 °C dans le réfrigérateur et une température ambiante de 25 °C (ISO 15502: 2005 et EN 153: 2006).

Réfrigérateurs et freezers Drawer (tiroir)DRAWER 65

Page 10: Réfrigérateurs à compression Isotherm pour Véhicules de ... · Freeline El gANCE 115 * Sauf DR16 et DR30 : inox peint en argenté ou acier peint en noir. Travel Boxes Glacières

370

505 +165 2)

342

557

384 240

625

495 545

745

545 545

710

438 240

18 19

Réfrigérateur à chargement par le haut Built-In - à installer de manière fixe BI 16, 29 Dual, 36

Isotherm BI 29 Dual

Volume brut (l) 29

Dimensions H x L x l (mm) 370 x 505 + 1652) x 342

Poids (kg) 18

Consommation électrique (Wh / 24 h) 2501)

Isotherm BI 16

Volume brut (l) 16

Dimensions H x L x l (mm) 557 x 384 x 240

Poids (kg) 11.9

Référence Description

3029BB2D00000RV 29 l, couvercle blanc, conception en acier

inoxydable à l‘intérieur, DC 12 V / 24 V

3029BB7D00000RV 29 l, couvercle blanc,

conception en acier inoxydable à l‘intérieur,

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V

Référence Description

B016TNAAB12111AARV 16 l, couvercle noir sur charnières,

DC 12 V / 24 V

1) Consommation en fonctionnement en 12 V avec + 5 °C dans le réfrigérateur et une température ambiante de 25 °C (ISO 15502: 2005 et EN 153: 2006).2) Dimensions du compresseur.

1) Consommation en fonctionnement en 12 V avec + 5 °C dans le réfrigérateur et une température ambiante de 25 °C (ISO 15502: 2005 et EN 153: 2006).

Ce produit à chargement par le haut fonctionne soit comme réfrigérateur, soit comme congélateur. Disponible avec un mécanisme de tiroir optionnel monté

des deux côtés (voir accessoires). Le compresseur peut être monté séparément jusqu‘à une distance de 1,5 m (montage horizontal).

Réfrigérateurs et freezers Drawer (tiroir) DRAWER 85, 130

Isotherm DR 85 INOX

Volume brut (l) / Freezer (l) 85 / 9

Dimensions H x l x P (mm) 625 x 495 x 545

Poids (kg) 32

Consommation électrique (Wh / 24 h) 3701)

Référence Description

D085DNEIA11111AARV DRAWER 85 l, INOX,

DC 12 V / 24 V

D085DNEIA71112AARV DRAWER 85 l, INOX,

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V

Référence Description

D130DNEIA11111AARV DRAWER 130 l, INOX,

DC 12 V / 24 V

D130DNEIA71112AARV DRAWER 130 l, INOX,

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V

Isotherm DR 130 INOX

Volume brut (l) / Freezer (l) 130 / 10

Dimensions H x l x P (mm) 745 x 545 x 545

Poids (kg) 35

Consommation électrique (Wh / 24 h) 4291)

Note : Ce réfrigérateur à tiroir est fourni en standard avec

un cadre d‘encastrement sur 3 faces en acier inoxydable.

Note : Ce réfrigérateur à tiroir est fourni en standard avec

un cadre d‘encastrement sur 3 faces en acier inoxydable.

Isotherm BI 36

Volume brut (l) 36

Dimensions H x L x l (mm) 710 x 438 x 240

Poids (kg) 15.3

Référence Description

IRB036TNACP12111AA 36 l couvercle libre à personnaliser,

DC 12 V / 24 VNOUVEAU

Page 11: Réfrigérateurs à compression Isotherm pour Véhicules de ... · Freeline El gANCE 115 * Sauf DR16 et DR30 : inox peint en argenté ou acier peint en noir. Travel Boxes Glacières

465

+16

5 2)

645 425

465

+16

5 2)

645 425

380

395 +165 2)

395

Le compresseur peut être monté séparément jusqu‘à une distance de 1,5 m (montage horizontal).

450

+16

5 2)

496 340

20 21

Réfrigérateur à chargement par le haut Built-In - à installer de manière fixeBI 53, 75

Isotherm BI 53 F

Volume brut (l) 53

Dimensions H x L x l (mm) 465 + 1652) x 645 x 425

Poids (kg) 26

Consommation électrique (Wh / 24 h) 2601)

Isotherm BI 75

Volume brut (l) 75

Dimensions H x L x l (mm) 465 + 1652) x 645 x 425

Poids (kg) 26

Consommation électrique (Wh / 24 h) 3401)

Référence Description

3053BC2B00000RV 53 l, couvercle blanc libre,

conception en acier inoxydable à l‘intérieur,

DC 12 V / 24 V

3053BC7B00000RV 53 l, couvercle blanc libre,

conception en acier inoxydable à l‘intérieur,

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V

Référence Description

3075BB2B00000RV 75 l, couvercle blanc libre,

conception en acier inoxydable à l‘intérieur,

DC 12 V / 24 V

3075BB7B00000RV 75 l, couvercle blanc libre,

conception en acier inoxydable à l‘intérieur,

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V

Le compresseur peut être monté séparément jusqu‘à une distance de 1,5 m (montage horizontal).

Cet produit fonctionne uniquement comme un réfrigérateur. Le compresseur peut être déporté, jusqu‘à une distance de 1,5 m (montage horizontal).

1) Consommation en fonctionnement en 12 V avec + 5 °C dans le réfrigérateur et une température ambiante de 25 °C (ISO 15502: 2005 et EN 153: 2006).2) Dimensions du compresseur

1) Consommation en fonctionnement en 12 V avec + 5 °C dans le réfrigérateur et une température ambiante de 25 °C (ISO 15502: 2005 et EN 153: 2006). 2) Dimensions du compresseur

Isotherm BI 41 Dual

Volume brut (l) 41

Dimensions H x L x l (mm) 450 + 1652) x 496 x 340

Poids (kg) 19

Consommation électrique (Wh / 24 h) 2701)

Référence Description

3041BA2A00000RV 41 l, couvercle blanc libre,

conception en acier inoxydable à l‘intérieur,

DC 12 V / 24 V

3041BA7A00000RV 41 l, couvercle blanc libre,

conception en acier inoxydable à l‘intérieur,

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V

Cet produit fonctionne soit comme réfrigérateur, soit comme congélateur. Le compresseur peut être déporté jusqu‘à une distance de 1,5 m (montage horizontal).

Réfrigérateur à chargement par le haut Built-In - à installer de manière fixeBI 40, 41 Dual

Isotherm BI 40

Volume brut (l) 40

Dimensions H x L x l (mm) 380 x 395 x 395 + 1652)

Poids (kg) 16

Consommation électrique (Wh / 24 h) 2701)

Référence Description

3040BA2A00000RV 40 l, couvercle noir libre,

DC 12 V / 24 V

3040BA7A00000RV 40 l, couvercle noir libre,

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V

Page 12: Réfrigérateurs à compression Isotherm pour Véhicules de ... · Freeline El gANCE 115 * Sauf DR16 et DR30 : inox peint en argenté ou acier peint en noir. Travel Boxes Glacières

405

235 565

380

585*

* 700 incl. poignées

350

445

585*

* 700 incl. poignées

350

530

350

585

* 700 incl. poignées

360

225 535

22 23

glacières TravelBoxes – à transporter TB 13, 18

glacières TravelBoxes – à transporter TB 31, 41, 51

Isotherm TB 31 AC/DC

Volume brut (l) 29

Dimensions H x L (+ poignées) x l (mm) 380 x 585 (+ 115) x 350

Dimensions intérieures H x L x l (mm) 290 x 270 x 315

Poids (kg) 18

Consommation électrique (Wh / 24 h) 2201)

Isotherm TB 41 AC/DC

Volume brut (l) 39

Dimensions H x L (+ poignées) x l (mm) 445 x 585 (+ 115) x 350

Dimensions intérieures H x L x l (mm) 355 x 270 x 314

Poids (kg) 21

Consommation électrique (Wh / 24 h) 2251)

Isotherm TB 51 AC/DC

Volume brut (l) 49

Dimensions H x L (+ poignées) x l (mm) 530 x 585 (+ 115) x 350

Dimensions intérieures H x L x l (mm) 440 x 270 x 315

Poids (kg) 23

Consommation électrique (Wh / 24 h) 2301)

Référence Description

2031BD7000000RV Glacière portable 29l,

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V

Référence Description

2041BD7000000RV Glacière portable 39l,

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V

Référence Description

2051BD7000000RV Glacière portable 49l,

AC/DC 12 V / 24 V, 115 V / 230 V

Référence Description

2018BD1000000RV Glacière portable 18l,

DC 12 V / 24 V

Référence Description

2013BG1000000RV Glacière portable 13l,

DC 12 V / 24 V

Isotherm TB 18 DC

Volume brut (l) 18

Dimensions H x L x l (mm) 405 x 565 x 235

Dimensions intérieures H x L x l (mm) 260 x 290 x 170

Poids (kg) 8.6

Consommation électrique (Wh / 24 h) 1501)

Isotherm TB 13 DC

Volume brut (l) 13

Dimensions H x L x l (mm) 360 x 535 x 225

Dimensions intérieures H x L x l (mm) 290 x 295 x 145

Poids (kg) 10.1

Consommation électrique (Wh / 24 h) 1501)

1) Consommation en fonctionnement en 12 V avec + 5 ° C dans le réfrigérateur et une température ambiante de 25 °C (ISO 15502: 2005 et EN 153: 2006). 1) Consommation en fonctionnement en 12 V avec + 5 ° C dans le réfrigérateur et une température ambiante de 25 °C (ISO 15502: 2005 et EN 153: 2006).

Poignées amovibles

Poignées de transport et panier intérieur amovible.

Poignées de transport et panier intérieur amovible.

Votre partenaire fiable pour refroidir vos produits

en usage quotidien !

Les glacières Isotherm offrent la solution parfaite pour

transporter vos boissons et nourriture que ce soit lors de

vos périples ou à la plage. Ces produits ont des dimensions

compactes, avec un design léger et une forte robustesse.

Tous les modèles peuvent être utilisés comme réfrigérateur

ou congélateur. Notre gamme de glacières couvrent plusieurs

tailles pour répondre à pratiquement toutes vos demandes.

Une gamme large de glacières performantes

et de haute qualité : � Volume compris entre 13 et 50 litres

avec des capacités intérieures maximales � Plage de fonctionnement de +10 ° C à -18 ° C � Couvercle moulé par injection robuste

avec système de fermeture intégré � Fiabilité : des compresseurs Secop réputés

sont utilisés � Double alimentation AC / CC pour les modèles

TB31, 41 et 51 � Design léger et compact adapté à une utilisation

extérieure

Page 13: Réfrigérateurs à compression Isotherm pour Véhicules de ... · Freeline El gANCE 115 * Sauf DR16 et DR30 : inox peint en argenté ou acier peint en noir. Travel Boxes Glacières

08

/18

• S

ou

s ré

serv

e d

e m

od

ifica

tio

ns

et d

’err

eurs

• Im

pri

en F

ran

ce •

© W

ebas

to T

her

mo

& C

om

fort

Fra

nce

, 2

01

8

vdl.webasto.fr

webasto.com/fr

Webasto Thermo & Comfort FrancePA Estuaire Sud – Rue du camp d’Aviation44320 [email protected]

Siège à Gilching Présence de Webasto

dans le monde

Depuis sa création en 1901, le groupe Webasto définit de nouveaux standards technologiques –

à la fois pour l’équipement de première monte et le post équipement. Aujourd’hui, nous sommes

classés parmi les 100 plus grands équipementiers automobiles mondiaux. Nous développons et

produisons des systèmes de toits ouvrants, de convertibles, mais aussi de chauffage, de climatisation

et ventilation. Nos produits sont les garants d’une conduite plus agréable avec une sécurité,

une efficacité et un confort accrus des voitures, des véhicules utilitaires et spéciaux, des camping-cars

et bateaux. Dans le monde entier, notre vaste réseau de production et de distribution nous permet

de fournir des produits et des prestations de montage et de service après-vente de grande qualité.