revue mars 2014

L A R E VUE HO L S T E I N QU BEC I MARS 20142


quipe de production :

Directeur gnralDaniel Marcheterre

Rdacteur en chefMichel Dostie

Tlphone : 418 268-3490Tlcopie : 418 [email protected]

Conseillre en publicit et coordonnatrice de production

France Lemieux150, Morissette

Princeville (Qubec) G6L 3Z7Tlphone : 819 364-3063Tlcopie : 819 364-3568

[email protected]

AbonnementsFrancine B. St-Jacques

Tlphone : 450 778-9636Tlcopie : 450 [email protected]

Graphisme, primpression, impression et expdition

Imprimerie F.L. ChicoinePP40005044

Holstein Qubec nest pas responsabledes dlais causs par la poste.

La Revue Holstein Qubecest publie 5 fois lan

(en mars, mai, juillet, octobre et dcembre)

3955, boulevard Laurier OuestSaint-Hyacinthe (Qubec) J2S 3T8

Tlphone : 450 778-9636Tlcopie : 450 778-9637

[email protected]

Mission deLa Revue Holstein Qubec :

Tout en restant aligne sur les priorits de Holstein Qubec,

la mission de La Revue est de :- promouvoir les services et activits

de Holstein Qubec;- informer ses membres

des activits du secteur de llevage et de la gntique Holstein;

- dvelopper lexpertise de ses membrespar des dossiers et chroniques dintrt;

- favoriser la commercialisation et mettre en valeur llevage Holstein qubcois,

au Qubec et lextrieur;- tre ouvert aux annonceurs

de lextrieur.

LAREVUE

Tarifications des annonces publicitairesleveurs 2014 Commerciales 2014

CouvertureAu loin, la ville de Sherbrooke qui accueillera, du 2 au 5 avril prochain,le Congrs de Holstein Canada. Et tout autour, 16 fermes, la LaiterieCoaticook et le Centre de recherche et de dveloppement sur le bovinlaitier et le porc ouvriront leurs portes. Parmi les animaux admirerlors de ces visites, Lookout Elmbridge Lady Rouge, TB-87 2 ans, quien 2013, a t lue Unanimous All-American 2 ans senior Rouge etBlanc, All-Canadian Vache junior Rouge et Blanc et Tout-Qubecsenior Rouge et Blanc. sa premire lactation, Lady Rouge a produit,en 305 jours, 10 149 kg de lait, pour des MCR de 241-220-260.

Photo : Tara McKinven

Rabais fidlit accord (avec contrat de rservation) :- 5 % de rabais pour 2 parutions/anne- 10 % de rabais pour 3 parutions/anne- 15 % de rabais pour 4 ou 5 parutions/anne

1 page** 575 $ 605 $ 725 $ 1 275 $ 1 380 $ 1 685 $

2/3 page 425 $ 475 $ 590 $ 1 020 $ 1 125 $ 1 430 $

1/2 page 350 $ 400 $ 510 $ 765 $ 870 $ 1 175 $

1/3 250 $ 295 $ 410 $ 535 $ 630 $ 920 $

1/4 206 $ 245 $ 370 $ 410 $ 500 $ 785 $

1/8 115 $ 225 $ 335 $ 205 $ 290 $ 590 $

Format (page) Noir et blanc 1 couleur 4 couleurs Process Noir et blanc 1 couleur 4 couleurs Process($ CAD) ($ CAD) ($ CAD) ($ CAD) ($ CAD) ($ CAD)

Frais de montage en susRabais fidlit accord (avec contrat de rservation) :- 5 % de rabais pour 2 parutions/anne- 10 % de rabais pour 3 parutions/anne- 15 % de rabais pour 4 parutions/anne- 20 % de rabais pour 5 parutions/anne**Dautres tarifs sappliquent aux positionnements avantageux.

SOMMAIRE

La vie Holstein121 I Calendrier 9 I ditorial

117 I La plume Holstein

Congrs Holstein Canada

28 I Bienvenue Sherbrooke 30 I Seize fermes ouvrent leurs portes

Congrs Holstein Qubec66 I Au cur du Saint-Laurent 75 I Rapport du directeur gnral 67 I Reconnaissance Jean-Touchette 72 I Trophes de production

Commercialisation 118 I Les ventes de 2012 120 I Vente JM Valley

Exposition 50 I L'Expo-printemps

Gntique 80 I propos du CIAQ 79 I Les classifications canadienne

et amricaine

Place aux jeunes83 I Agenda jeunesse 82 I AJRQ 83 I Bourses dtudes Holstein Qubec 81 I cole de prparation 82 I 4-H

Profil dlevage matres-leveurs

58 I Ferme Allwick 57 I Ferme Delaberge 56 I Ferme Fiestal 55 I Ferme Filiale 54 I Ferme Gregori 53 I Ferme Lacolline 52 I Ferme Maheufils

Tout-Qubec 70 I Les gagnantes de la saison 2013

Vache coup de cur 74 I Lehoux B Goldwyn Ruby

L A R E VUE HO L S T E I N QU BEC I MARS 2014 9

DITORIALE

LA MISSION DE HOLSTEIN QUBEC

PrambuleHolstein Qubec est une association provinciale affilie lAssociation Holstein Canada.

Mission :Notre mission est de rassembler les leveurs Holstein,reprsenter leurs intrts et les aider rentabiliserleur entreprise.

Vision : Appuye par une quipe comptente, des clubsengags prsents partout en rgion et des colla -borations efficaces avec des organismes partenaires,Holstein Qubec est un leader en matire dlevageet de gntique laitire.

HOLSTEIN QUBEC3955, boulevard Laurier OuestSaint-Hyacinthe (Qubec) J2S 3T8Tlphone : 450 778-9636Tlcopie : 450 [email protected]

CONSEIL DADMINISTRATIONDenis Tremblay (6)* 418 547-8820, prsidentSaguenay-Lac-Saint-Jean-Charlevoix

Martin Grgoire (Gregori) (10) 450 291-5723vice-prsidentHuntingdon-Ormstown-Beauharnois,Montral-Vaudreuil-Soulanges et Saint-Jean

Jocelyn Ct (7) 819 858-2097Centre du Qubec, Richmond et Sherbrooke

Marie-dith Droulers (9) 450- 469-1755Rouville, Saint-Hyacinthe et Shefford-Brome

Rolland Dubois (2) 418 728-4864Beauce, Dorchester et Lotbinire

Louise Ferron (5) 819 228-2417Champlain-Laviolette, Portneuf et Saint-Maurice-Maskinong

Mariette Gagnon (4) 418 259-7459Lvis-Bellechasse et Montmagny-L'Islet-Kamouraska

Martin Grgoire (Lanaudoise) (8) 450 839-2559Lanaudire, Laurentides, Papineau et Pontiac

Benot Lafond (11) 819 728-3303 Abitibi et Tmiscamingue

Jolle Paradis (3) 819 358-5522Bois-Francs

Georges Sirois (1) 418 547-8820Bas-Saint-Laurent

* Le chiffre entre parenthses indique le numro du district reprsent

ADMINISTRATEURS NATIONAUX LUS AU QUBEC :

Robert Chabot418 596-2230

lyse Gendron450 265-3147

Mario Perreault450 839-7190

Holstein Qubec est une association affilie Holstein Canada

Encore un congrs qui laisse sa marque

es gens du Club Holstein Bas-St-Laurent ont russi bien dosertous les lments pour offrir un

excellent congrs. Le comit organisateur asu prsenter un menu vari aux personnesprsentes Rimouski. Les six rencontres,soient : lactivit de classification, latelier desjuges, les formations pour prsidents,secrtaires et publicistes et la discussion du4 6 sur les expos, ont complt merveillela soire Tout Qubec, lassemble gnraleannuelle et le banquet des Matres-leveurs.Et pour finir, on apprcie toujours rencontrerles leveurs dans leur environnement lors dela journe portes ouvertes.

cho

Lors des allocutions des organismes invits lAGA, on a entendu le mot partenairergulirement et le dsir dchanger pourmieux servir les membres semble tre rel. Separler entre responsables aura commersultat de valoriser lexcellent travail desautres et les producteurs seront les grandsgagnants.

La rencontre du 4 6 expos a t trs suivieet les opinions qui sen dgagent sont varies.Mais il ne fallait pas penser quen lespace de2 heures nous trouverions la solution tousles problmes. Je tiens prciser que je suiscontent de la rencontre, car elle a permis auxexposants dexprimer des craintes et despistes de solutions, mais galement de fairetat des bonnes choses qui se passentprsentement. Il nous reste maintenant analyser toutes ces interventions et voircomment nous pouvons rendre cesvnements plus populaires. suivre

Dossier du lait

Excellente nouvelle, la FPLQ nous a annonclors de lAGA quelle acceptait de contribuerfinancirement aux expositions pour comblerla perte de revenu du lait. Elle reconnat queles exposants font un travail qui profite lensemble des producteurs. Il reste

sentendre sur le montant, mais nous restonspositifs. Par contre, une ralit que jeconstate est que le monde des expos nestpas assez prsent lord des runions de laFdration pour exprimer son point de vue,pas assez prsent non plus sur les C.A. desexpos pour faire valoir les besoins desleveurs. Les temps changent et nous devonsnous ajuster. Nous avons tout avantage tredans une mme salle de temps autre pourfaire valoir nos opinions et ne pas crer unfroid entre les diffrents types de producteurs.Il y a diffrents moyens de simpliquer;limportant est de suivre lactualit et deprofiter des tribunes pour essayer decontribuer lamlioration des services et desactivits offertes.

Merci de votre attention,

Denis Tremblayprsident

L


En plus de rfrer la musique et la danse,suivre le rythme sapplique aussi au milieu dellevage Holstein et ses artisans. Il fauttoujours sinformer, se dpasser, innover,avoir une vision pour lavenir, se questionnerau quotidien afin de prendre les dcisions quiferont avancer nos entreprises laitires et quiles rendront plus efficaces.

Avec les partenaires de lindustrie et tous lesoutils notre disposition, la cadence est deplus en plus rapide, mais il est importantdembarquer dans la danse et de suivre lerythme du progrs pour demeurer les leadersmondiaux de la Holstein.

Sherbrooke, tout a t mis en uvre pourque les participants trouvent leur comptependant leur sjour dans notre belle rgion. compter du deux avril, vous tes invits la Vente nationale de printemps et lExpo-printemps Holstein Qubec, lune des plusimportantes expositions en Amrique.Plusieurs soires sont prvues pour vousdivertir et honorer les nouveaux Matres-leveurs, en plus de quatre circuits de visitesde fermes, qui ont t soigneusementslectionnes pour rpondre vos intrts,sans oublier le volet touristique trs vari.

Cest un rendez-vous ne pas manquer, alorsprenez un peu de temps et une fois sur place,vous naurez plus qu suivre le rythme deSherbrooke 2014!

Thierry JatonAngus MacKinnonCoprsidents du comit organisateur,Congrs national Holstein 2014

tous les passionns de la race Holstein, bienvenue!

ous les membres du comit organisateur du Congrs national Holstein 2014 se joignent nous pour vous souhaiterla plus cordiale bienvenue en Estrie. En avril prochain, nous vous garantissons un congrs actif, formateur et desplus divertissants, limage de notre slogan, Suivez le rythme .

CONGRS HOLSTEIN CANADAC

T

Photo : H

olstein Qu

bec

Le prsident de Holstein Qubec, Denis Tremblay, et le prsident de Holstein Canada, Richard Bosma, entourent la chef de la direction de Holstein Canada, Ann Louise Carson. lavant, on retrouve les deux coprsidents

du comit organisateur du Congrs national Holstein 2014, Thierry Jaton et Angus MacKinnon.


Mercredi 2 avril 201411 h : Vente nationale de printemps, Victoriaville16 h : Jugement Rouge et Blanc de lExpo-printemps, Victoriaville

Jeudi 3 avril 20148 h : Jugement Holstein de lExpo-printemps, Victoriaville19 h : Accueil sucr, Sherbrooke

Venez vous sucrer le bec pour clbrer le dbut du Congrslors de ce cocktail convivial et festif.

Vendredi 4 avril 20148 h : Visites de fermes

Consultez les pages 30 37 pour les descriptions de chaque ferme.

10 h : Visites touristiquesMontez bord de lautobus qui remonte le temps etretrouvez des personnages colors qui partageront despans de leur vie du 19e sicle. Dune dure de 2 h 30, le tourguid Traces et souvenances vous fera vivre des momentstouchants et humoristiques en vous faisant dcouvrir lhistoirede nos anctres.

17 h 30 : Cocktail (bar payant)18 h 30 : Soire Suivez le rythme

Lquipe de Samajam animera cette soire qui vous feravivre une exprience musicale participative des plusentranantes.

Samedi 5 avril 20148 h : Buffet djeuner offert par 9 h : Assemble gnrale annuelle

des membres et confrence17 h : Cocktail des Matres-leveurs

Profitez de ce moment pour fliciter personnellement lesfamilles rcipiendaires et pour signer leur livre dor.

19 h : Banquet des Matres-leveursLes 21 Matres-leveurs 2013 seront honors lors de cettesoire qui promet dtre inoubliable.

Inscription et programmation complte au : http://events.holstein.caInformation : [email protected] 778-9636

Sherbrooke vous accueillepour le Congrs national Holstein!2 au 5 avril 2014 Delta Sherbrooke, htel et centre des congrs

Commanditaires platine Commanditaire or Commanditaires argent Commanditaires bronze

Merci nos prcieux partenaires pour leur collaboration cet vnement

Le comit organisateur vous attend

De gauche droite, assis, les deux coprsidents, Thierry Jaton

et Angus MacKinnon. Au centre : Annette Santschi,

Maureen Balsillie, Chantal Kilsdonk et Nathalie Ttreault. l'arrire :

Jean-Philippe Proulx, Patricia Normandin, Peter Boersen,Stphane Tardif, Olivier Jaquet

et Pascal Martin.


CONGRS HOLSTEIN CANADACFermes portes ouvertes Congrs national Holstein 2014Dcouvrez dans chaque circuit quelques-unes des plus belles fermesde la rgion, dont des fermes proprits de la relve, des grandstroupeaux, des Matres-leveurs ainsi que des prfixes reconnusinternationalement. Visitez par vous-mme les fermes de votre choixou rservez votre place bord de lun des circuits de visites defermes!

Pour un aperu de chaque circuit, visionnez les vidos dans la section visites de fermes sur http://events.holstein.ca.

Host Farms 2014 National Holstein ConventionDiscover in each tour some of the best and most beautiful farms in thearea. You will find Master Breeder herds, large herds, successionfarms and prefixes recognized internationally. Visit the farms of yourchoice or book your spot along board of one of the farm tours.

To catch a glimpse of each tour, visit the farm tours section at thefollowing adress : http://events.holstein.ca

Circuit rockRjean Maheu (Maheufils)815, rang 6, Roxton Pond (Qubec) J0E 1Z0

Propritaires : Gilberte et Rjean Maheu et deux de leurs enfants,Franois et VroniqueTroupeau : 150 ttes, dont 65 vaches en lactation3 EX, 39 TB, 23 BPProduction : 11 182 kg MCR : 231-250-249Familles influentes : Green Poplar Patsy Insp.,TB-87 8*, MaheufilsIgniter Cora TB-88 9* et Maheufils Champ Leah, TB-87 2** Matre-leveur 2013* Plusieurs nominations Tout-Qubec, All-Canadian et All-American

Owners: Gilberte and Rjean Maheu and of their two children,Franois and VroniqueHerd: 150 head, of which 65 cows in milk3 EX, 39 VG, 23 GPProduction: 11 182 kg BCA: 231-250-249Dominant families: Green Poplar Patsy Insp.,VG-87 8*, MaheufilsIgniter Cora, VG-88 9* and Maheufils Champ Leah, VG-87 2** Master Breeder 2013* Several Tout-Qubec, All-Canadian and All-American nominations

Circuit rock

Tinber Holstein (Tinber)700, Haut-de-la-Rivire-Sud, Sainte-Ccile-de-Milton (Qubec) J0E 2C0

Propritaires : Pascal Martin et sa mre, RjeanneTroupeau : 80 ttes, dont 40 vaches en lactation3 EX, 23 TB, 12 BPProduction : 11 701 kg MCR : 255-279-265 Familles influentes : Stepido Super Mega, TB-88 32* et BraedaleBaler Twine, TB-86 33*

Owners: Pascal Martin and his mother, RjeanneHerd: 80 head, of which 40 cows in milk3 EX, 23 VG, 12 GPProduction: 11 701 kg BCA: 255-279-265Dominant families: Stepido Super Mega, TB-88 32* and BraedaleBaler Twine, VG-86 33*

Tinber

Maheufils


Circuit rockLes fermes Huard inc. (Hucho)154, rang Choinire, Saint-Alphonse-de-Granby (Qubec) J0E 2A0

Propritaires : Carole et Normand Huard et leurs deux enfants,Martin et MlanieTroupeau : 310 ttes, dont 150 vaches en lactation10 TB, 69 BP, 17 BProduction : 9 550 kg MCR : 205-208-201Familles influentes : Stepido Super Mega, TB-88 32*, BlondinSkychief Supra, EX-93 3E 24** Construction des nouvelles installations en 2012 la suite dunincendie* Stabulation libre avec traite robotise

Owners: Carole and Normand Huard and their two children, Martinand MlanieHerd: 310 head, of which 150 cows in milk10 VG, 69 GP, 17 GProduction: 9 550 kg BCA: 205-208-201Dominant families: Stepido Super Mega, VG-88 32*, Blondin Skychief Supra, EX-93 3E 24** Construction of new facilities in 2012 due to a fire * Free-stall with robotic milking

Circuit rockFerme Viens et frres inc. (Prudense) 137, rang Viens, Saint-Alphonse-de-Granby (Qubec) J0E 2A0

Propritaires : Les frres Daniel et Patrice Viens et leur pre, AndrTroupeau : 200 ttes, dont 120 vaches en lactation8 EX, 37 TB, 61 BPProduction : 12 412 kg MCR : 272-289-275Familles influentes : Prudense Rudolph Farouche, EX-93 6E 11* etPrudense Inquirer Requise, TB-89 4** Stabulation libre avec tapis roulant pour lalimentation et salle detraite

Owners: The brothers Daniel and Patrice Viens and their father,AndrHerd: 200 head, of which 120 cows in milk8 EX, 37 VG, 61 GPProduction: 12 412 kg BCA: 272-289-275Dominant families: Prudense Rudolph Farouche, EX-93 6E 11* andPrudense Inquirer Requise, VG-89 4** Free-stall with feeding conveyor and milking parlour

Circuit rock

Hucho

Prudense


CONGRS HOLSTEIN CANADACCircuit jazzEn plus des quatre fermes du circuit Jazz, les participants pourrontaussi visiter le Centre de recherche et de dveloppement sur le bovinlaitier et le porc.

Jazz tourIn addition to the four farms on the jazz tour, participants will also have the opportunity to visit the Dairy and Swine Research andDevelopment Centre.

Circuit jazzJetset Holstein (Jetset)329, chemin Brochu, Cookshire (Qubec) J0B 1M0

Propritaires : Vincent LandryTroupeau : 45 ttes, dont 20 vaches en lactation4 EX, 13 TB, 1 BPProduction : 36 kg par jour MCR : 220-218-212Familles influentes : Jetset RD Hells Angel, EX et Jetset W JGlamour, EX

Owner: Vincent LandryHerd: 45 head, of which 20 cows in milkProduction: 4 EX, 13 VG, 1 GP36 kg a day BCA: 220-218-212Dominant families: Jetset RD Hells Angel, EX and Jetset W JGlamour, EX

Circuit jazzHodgdale Farm inc. (Hodgdale) 146, chemin Mooney, Ulverton (Qubec) J0B 2B0

Propritaires : Andrea et Darren HodgeTroupeau : 160 ttes, dont 75 vaches en lactation5 EX, 37 TB, 36 BPProduction : 9 845 kg MCR : 213-214-219Familles influentes : Kempcrest Fury Spotty, EX 2E 3* et HallanaryMarlin Gina, TB-88 1*

Owners: Andrea and Darren HodgeHerd: 160 head, of which 75 cows in milk5 EX, 37 VG, 36 GPProduction: 9 845 kg BCA: 213-214-219Dominant families: Kempcrest Fury Spotty, EX 2E 3* and HallanaryMarlin Gina, VG-88 1*

Circuit jazzJetset

Hodgdale


Circuit jazzFerme Delestrie inc. (Delestrie) 32, chemin Beaul, Marbleton (Qubec) J0B 2L0

Propritaires : Bruno TurmelTroupeau : 120 ttes, dont 50 vaches en lactation3 EX, 27 TB, 25 BPProduction : 10 500 kg MCR : 232-234-236Familles influentes : Rainyridge Redman Emma Red, TB3*,Comestar Formation Laura, EX-91 3E 7* et Lesperron GoldwynStarlite, EX

Owner: Bruno TurmelHerd: 120 head, of which 50 cows in milk3 EX, 27 VG, 25 GPProduction: 10 500 kg BCA: 232-234-236Dominant families: Rainyridge Redman Emma Red, VG 3*,Comestar Formation Laura, EX-91 3E 7* and Lesperron GoldwynStarlite, EX

Circuit jazzFerme Lesperron enr. (Lesperron) 750, route 108 Est, Bury (Qubec) J0B 1J0

Propritaires : Lionel Perron, son fils Andr, Alexandre Blais etYves Fauteux, neveux dAndrTroupeau : 350 ttes, dont 140 vaches en lactation6 EX, 61 TB, 74 BPProduction : 11 708 kg MCR : 251-269-252Familles influentes : Comestar Formation Laura, EX-91 3E 7* etLesperron Goldwyn Starlite, EX* Matre-leveur 2005

Owners: Lionel Perron, his son Andr, Alexandre Blais and YvesFauteux, Andrs nephewsHerd: 350 head, of which 140 cows in milk6 EX, 61 VG, 74 GPProduction: 11 708 kg BCA: 251-269-252Dominant families: Comestar Formation Laura, EX-91 3E 7* andLesperron Goldwyn Starlite, EX * Master Breeder 2005

Circuit jazz

Lesperron

Delestrie


CONGRS HOLSTEIN CANADACCircuit popEn plus des quatre fermes du circuit pop, les participants pourrontaussi visiter la Laiterie de Coaticook lte.

Pop tourIn addition to the four farms on the pop tour, participants will also havethe opportunity to visit the Laiterie de Coaticook lte.

Circuit popLookout Holsteins & Jerseys (Lookout)35, chemin Minton Hill, Canton-de-Hatley (Qubec) J0B 2C0

Propritaires : Callum McKinven, Katherine Beerwort, Gerald etConnie HalbachTroupeau : 150 ttes, dont 30 vaches en lactation12 EX, dont 1 EX-96, 2 EX-95, 2 EX-94Production : 10 500 kg Familles influentes : Elmbridge FM Loveable Red EX-94 3E 2* etLookout Elmbridge Lady Rouge, TB-87 2 ans* Rcipiendaire de plusieurs bannires et de nombreux titres All-Canadian et All-American

Owners: Callum McKinven, Katherine Beerwort, Gerald and ConnieHalbachHerd: 150 head, of which 30 cows in milk12 EX, of which 1 EX-95, 2 EX-95, 2 EX-94Production: 10 500 kgDominant families: Elmbridge FM Loveable Red EX-94 3E 2* andLookout Elmbridge Lady Rouge, VG-87 2Yr* Recipient of many banners and numerous All-Canadian and All-American titles

Circuit popFerme Bessette et frres Waterville inc. (Pavico)600, chemin Nichol, Waterville (Qubec) J0B 3H0

Propritaires : Ren Bessette et Carole ChassTroupeau : 230 ttes, dont 100 vaches en lactation8 EX, 54 TB, 60 BPProduction : 12 645 kg MCR : 274-300-279Familles influentes : Pavico Allen Eclatante, EX 5E, Pavico BuckeyeLyvia, TB et Pavico Goldwyn Shella, EX 2E* 100 % du troupeau porte le prfixe Pavico* Matre-leveur 2008* Top 10 des meilleures moyennes de troupeau au Qubec depuisprs de 20 ans

Owners: Ren Bessette and Carole ChassHerd: 230 head, of which 100 cows in milk8 EX, 54 VG, 60 GPProduction: 12 645 kg BCA: 274-300-279Dominant families: Pavico Allen Eclatante, EX 5E, Pavico BuckeyeLyvia, VG and Pavico Goldwyn Shella, EX 2E* 100 % home bred cows* Master Breeder 2008* Amongst the top 10 for best herd production average in Quebecfor the last 20 years

Circuit pop

Pavico

Lookout


Circuit popFerme Andrane inc. (Andreane)3780, chemin Dustin, Ayers Cliff (Qubec) J0B 1C0

Propritaires : Andr Brus, Christiane Roux et Kevin BrusTroupeau : 210 ttes7 EX, 58 TB, 24 BPProduction : 9 801 kg MCR : 212-211-210Familles influentes : Andreane Champion Mira, EX 3** Stabulation libre avec salle de traite

Owners: Andr Brus, Christiane Roux and Kevin BrusHerd: 210 head7 EX, 58 VG, 24 GPProduction: 9 801 kg BCA: 212-211-210Dominant familiy: Andreane Champion Mira, EX 3**Free-stall with milking parlour

Circuit popFerme Roggua enr. (Roggua) 6415, chemin de Fairfax, Stanstead (Qubec) J0B 3E0

Propritaires : Rachel Guay et Raymond Favreau et leurs fils, Kevinet BryanTroupeau : 120 ttes, dont 45 vaches en lactation6 EX, 24 TB, 5 BPProduction : 10 159 kg MCR : 235-234-234 Familles influentes : Eastside Lewisdale Aspire, TB-88 et WillsonaErnistine, TB-86 1*

Owners: Rachel Guay and Raymond Favreau and their sons, Kevinand BryanHerd: 120 head, of which 45 cows in milk6 EX, 24 VG, 5 GPProduction: 10 159 kg BCA: 235-234-234Dominant families: Eastside Lewisdale Aspire, VG-88 and WillsonaErnistine, VG-86 1*

Circuit popAndreane

Roggua


CONGRS HOLSTEIN CANADACCircuit countryEn plus des quatre fermes du circuit country, les participantspourront aussi visiter la Laiterie de Coaticook lte.

Country tourIn addition to the four farms on the country tour, participants will alsohave the opportunity to visit the Laiterie de Coaticook lte.

Circuit countryFerme Jaton et Gremion enr. (Provetaz)411, chemin Lon-Grin, Compton (Qubec) J0B 1L0

Propritaires : Jean-Nicolas Gremion, Thierry Jaton et Vronique GuayTroupeau : 280 ttes, dont 110 vaches en lactation17 EX, 72 TB, 31 BPProduction : 11 700 kg MCR : 243-258-259Familles influentes : Lafougere Fever Cassie, EX-93, sa fille ProvetazWindbrook Castel, TB-87 1 an, Thrulane James Rose, EX-97 2E 3* etsa fille, Pierstein Bolton Roselite, TB-87 2 ans* Matre-leveur 2003* Gagnante de nombreuses bannires de meilleur leveur et meilleur exposant

Owners: Jean-Nicolas Gremion, Thierry Jaton and Vronique GuayHerd: 280 head, of which 110 cows in milk17 EX, 72 VG, 31 GPProduction: 11 700 kg BCA: 243-258-259Dominant families: Lafougere Fever Cassie, EX-93, her daughter,Provetaz Windbrook Castel, VG-87 1Yr, Thrulane James Rose, EX-972E 3* and her daughter, Pierstein Bolton Roselite, VG-87 2Yr* Master Breeder 2003* Recipient of many Breeder and Exhibitor banners

Circuit countryFerme Sjour inc. (Sejour)550, chemin Pouliot, Compton (Qubec) J0B 1L0

Propritaires : Alain Pouliot et son fils CharlesTroupeau : 260 ttes, dont 110 vaches en lactation8 EX, 50 TB, 58 BPProduction : 12 645 kg MCR : 230-260-236Familles influentes : Sejour Pearl Tempo, EX-95 USA 3E, SejourMarc Cinelle, EX 9* et Gen-I-Beq Million Storily, TB-89* Matre leveur 1984 et 2000

Owners: Alain Pouliot and his son Charles Herd: 260 head, of which 110 cows in milkProduction: 8 EX, 50 VG, 58 GP12 645 kg BCA: 230-260-236Dominant families: Sejour Pearl Tempo, EX-95 USA 3E, Sejour MarcCinelle, EX 9* and Gen-I-Beq Million Storily, VG-89* Master Breeder 1984 and 2000

Circuit country

Provetaz

Sejour


Circuit countrySantschi Holstein (Santschi)2847, chemin Kingscroft, Ayers Cliff (Qubec) J0B 1C0

Propritaires :Marianne et Heinz Santschi, leur fille Annette et sonmari, Shayne BrusTroupeau : 110 ttes, dont 48 vaches en lactation5 EX, 25 TB, 15 BPProduction : 10 046 kg MCR : 222-227-229Familles influentes : Santschi Leduc Victoria, EX-94 3E USA 4*,Santschi Goldwyn Harmonica, EX-92 et Cowtown Liddea Rae, TB-86

Owners:Marianne and Heinz Santschi, their daughter Annette and her husband, Shayne BrusHerd: 110 head, of which 48 cows in milkProduction: 10 046 kg BCA: 222-227-229Dominant families: Santschi Leduc Victoria, EX-94 3E USA 4*,Santschi Goldwyn Harmonica, EX-92 and Cowtown Liddea Rae, VG-86

Circuit countryFerme Malaco inc. (Malaco) 1485, chemin de Fitch Bay, Magog (Qubec) J1X 3W2

Propritaires : Jean-Philippe Ct et Julie RicherTroupeau : 120 ttes, dont 50 vaches en lactation9 TB, 39 BP, 11 BProduction : 11 300 kg Familles influentes :Malaco Leader Yanie, TB et Malaco ProgressSushi, TB-86* Rcipiendaire de la reconnaissance IPT 99 en 2010 et 2012* Stabulation libre avec traite robotise

Owners: Jean-Philippe Ct and Julie RicherHerd: 120 head, of which 50 cows in milk9 VG, 39 GP, 11 GProduction: 11 300 kgDominant families:Malaco Leader Yanie, VG and Malaco ProgressSushi, VG-86* Recipient of the IPT 99 Award in 2010 and 2012* Free-stall with robotic milking

Circuit country

Santschi

Malaco


Expo-printemps Holstein QubecL'Expo-printemps, dition 2014, sera tenue les mercredi et jeudi 2 et 3 avril prochain. Comme lexposition se tiendra pendantle Congrs national, cet vnement amorcera sa programmation Victoriaville pour se poursuivre Sherbrooke. Venez prendrepart au Grand dpart de lanne 2014!

Juge Holstein Rouge et Blanc, ric Htu, Warwick (Qubec)

Natif dAlbanel au Lac-Saint-Jean, ric Htu est propritaire de laFerme Kamlake avec sa conjointe, Jolle Paradis. Tous les deuxexploitent un troupeau de 50 ttes. Ils ont trois enfants : Alexis, Charlieet Zachary. Depuis 14 ans, M. Htu travaille galement pour SelectSires.

Parmi les animaux qui ont t la proprit de la Ferme Kamlake,Extondale Brass Bake a remport le titre de Championne Junior derserve en 2003 et de Championne Junior en 2004 lExposition royaledhiver de Toronto. De plus, Lafontaine Aftershock Arie a t nommeAll-American en 2011, en plus dobtenir les titres de All-Canadian en2011 et 2012. Quant elle, Safari Kelly Goldwin a t GrandeChampionne lExposition internationale Holstein Qubec (EIHQ) en

2009 ainsi que Tout-Qubec et All-Canadian de rserve en 2010.

M. Htu est juge officiel depuis2005. Il a eu lopportunit, au fil desa carrire, de juger plusieursexpositions, dont celle de Saint-Hyacinthe, de Portneuf, dAmqui,du Kamouraska, le jugementHolstein Rouge et Blanc de lEIHQen 2012, le Festival Acadien delle-du-Prince-douard et lesclasses de prsentation de laClassique des jeunes rurauxqubcois en 2010.

Juge Holstein, David Crack Jr, Richmond (Qubec)

David Crack Jr a grandi sur la ferme familiale, Crackholm Holsteins,o il habite toujours. Il a fait ses tudes lUniversit McGill enenseignement de la chimie et de la physique. Depuis la fin de sestudes, il travaille pour Alta Genetics. Il est prsentement spcialistedans les grands troupeaux au Qubec.

Avec ses enfants Savannah et Kolton, il exploite prsent la fermeCrackholm Holsteins, qui a reu le titre de Matre-leveur deuxreprises et a obtenu plus de 20 nominations All-Canadian depuis 2002.Parmi les animaux exposs par Crackholm Holsteins, en 2006, lExposition royale dhiver de Toronto, Belroux Storm Cristal a remportle titre de Grande Championne de rserve et Confield Lyster Lysterinea dcroch le titre de Championne Intermdiaire et de MentionHonorable Grande Championne.

M. Crack est juge officiel depuis 2000. Il a jug plusieurs expositionsau Canada, dont Expo Qubec etl'Ontario Summer Show en 2012ainsi que lExposition inter na -tionale Holstein Qubec (EIHQ)en 2010. De plus, il a eu lhon -neur dtre juge associ lExposition royale dhiver deToronto en 2011. Il a galementeu lopportunit de juger dansplusieurs autres pays, tels que les tats-Unis, lAustralie(lInter national Dairy Week), laBelgique, le Brsil, lquateur, laFrance, le Japon, lItalie, lePortugal, la Suisse, le Royaume-Uni et lUruguay.


Prsentement, le troupeau compte3 EX, 39 TB et 23 BP et la productionmoyenne est de 11 182 kg de lait,pour des MCR de 231-250-249.

Pour ce premier titre Matre-leveur,la famille Maheu a d'abord comptsur deux grandes familles, dontcelle des T qui a amass prs de 30 %des points. Cette famille se divise endeux lignes. La premire est cellede Maheufils Enhanc Tamia-Reddont Maheufils Champ Leah, TB-87,All-Canadian de rserve en 2006, estune des plus connues. Elle estnotamment la mre de MaheufilfsGoldwyn Monica, EX-94.

Quatre autres filles de Leah ontparticulirement bien figur dansles arnes dexpositions alorsquelles taient gnisses. Il s'agit deMaheufils Goldwyn Melinda, quigagna en 2008 la classe Gnisse senior, futnomme Mention Honorable Junior de laWorld Dairy Expo et remporta le concours All-American, Maheufils Jasper Janice, qui reules titres Tout-Qubec de rserve et All-canadian de rserve gnisse intermdiaire en2011, Maheufils Jasper Jena, qui obtint le titrede Mention Honorable Tout-Qubec gnissesenior 2011, et Maheufils Jasper Jerika, quifut mise en nomination Tout-Qubec gnisseinter m diaire 2012 et Tout-Qubec Femelle unan intermdiaire 2013.

La deuxime ligne de la famille des T estcelle de Maheufils Star Tinou, TB-86. Une deces descendantes est Maheufils PreludeTeresa, TB-86. Cette dernire, dcde 16ans, est la mre de 8 filles 100 % BP oumieux et a eu une production vie de 122 677kg de lait.

Parmi les filles de Teresa, MaheufilsSupersire Tessa, EX, a une production vie

de 111 846 kg de lait et fut nomme GrandeChampionne de rserve de lExposition deBrome en 2000. Sa sur, Maheufils RudolphTara, TB-88, a produit 89 618 kg. Une autre deleur sur, Maheufils Storm Tinou, TB-87, futtrs impressionnante grce une production vie de 113 024 kg et sa fille, MaheufilsJordan Telly, EX 3*, qui a complt uneLactation suprieure et se classa 2e dans laclasse vache adulte lexposition de Bromeen 2010.

La deuxime famille en importance qui aparticip pour un peu plus de 20 % lobtention de cette plaque de Matre-leveurest celle de Green Poplar Patsy Insp, TB-878*. Cette fille de Hanover-Hill Inspiration, neen 1989, a t achete sous forme dembryon.Sa progniture se divise galement en deuxlignes. Dun ct, on retrouve MaheufilsPrelude Pastel, TB-87 3*, et deux de sesdescendantes, Maheufils Chapter Pram, EX2E 1*, et Maheufils Final Cut Pamela, TB-89 2e.

La deuxime ligne, et sans aucundoute la plus populaire, est d'abordreprsente par Maheufils Lee Lea,EX 3E 8*, mre de deux filles trsconnues, Maheufils Terrason Lana,EX-93 2E, maintenant la proprit deBreeze Hill Holstein, All-Canadiande rserve et Tout-Qubec derserve gnisse Intermdiaire en2004, All-Canadian de rserve 1 anIntermdiaire en 2005 et finalementAll-Canadian de rserve 2 ansseniors en 2006, et Maheufils SkyFame Leila, TB-87, qui fut nomme,en 2004, Tout-Qubec de rserve etAll-Canadian de rserve Gnissesenior.

Malgr toutes ces belles rali -sations, et mme aujourdhui avecce titre de Matre-leveur, la familleMaheu reste trs modeste etprouve un fort sen timent de fiert

par le fait dtre membre dune association derace forte et dynamique.

Maheufils Diffrentes familles,diffrents objectifs

histoire du troupeau Maheufils dbuta en 1945. Aujourdhui, Rjean, son pouse Gilberte et leurs enfants Franois etVronique en sont propritaires. Pour les fervents d'expositions, le prfixe Maheufils est trs familier puisqu'au au fildes ans il a dcroch 19 nominations Tout-Qubec, All-Canadian ou All-American.

PROFIL D'LEVAGE - MATRE-LEVEURP

L

An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Rjean et Gilberte Maheu, entours de leur famille. En arrire, Marie-Nol et Vronique. Devant, Franois et sa conjointe

Vronique Couture ainsi que Camille et Florence.

Maheufils Terrason Lana, EX-93 2E, proprit deBreeze Hill Holstein, a t All-Canadian derserve et Tout-Qubec de rserve gnisse

Intermdiaire en 2004, All-Canadian de rserve 1 an Intermdiaire en 2005 et finalement

All-Canadian de rserve 2 ans senior en 2006.

Par Jean-PhilippeProulx

Conseiller pour leterritoire Sud



Pour le propritaire de la ferme Lacolline Saint-Martin en Beauce, il tait clair ds ses 15 ans que la production laitire allait fairepartie de sa vie et dj il assumait la gestiondu troupeau et dmontrait beaucoup dam -bition et de dsir dapprendre. Et il nemanquait pas une occasion de faire partiedun voyage du Club Holstein de Beauce oude participer une exposition. Cest dailleursaprs avoir obtenu une dernire place quildcida que dornavant il lvera des grandesvaches ayant un bon pis et des bons pieds etmembres. Claude Roy, le frre de Raymond,qui a uvr pour Valacta pendant 20 ans touten travaillant la ferme, partage la mmepassion et les mmes objectifs que son frre.

Aujourdhui, le troupeau Lacolline compte 30vaches en lactation, dont 8 EX, 20 TB et 4 BP,produisant 9112 kg de lait (187-204-185). Etcomme la longvit est un aspect essentielde leur levage, les Roy accordent beaucoupd'importance lexercice et au confort desanimaux et les vaches vont au pturage jouret nuit, ds que les conditions le permettent.

Trois grandes familles ont contribumajoritairement au titre de Matre-leveur.Cinquante pour cent du total des pointsappartiennent la famille de LacollineSharon, TB-85 1*, une fille de Make Rite dontla descendance compte 8 EX. Sharon estnotamment larrire-grand-mre de LacollineRudolph Sidney, TB-89 2 ans USA, une vachequi a fait la renomme du troupeau au niveauinternational. Proprit de Carrousel Farms,Sidney a entre autres t couronne All-American 2 ans senior en 2000.

La famille de Lacolline Starbuck Kiwi, TB-883*, reprsente la deuxime ligne importante.Avec 10 vlages, Kiwi a donn naissance lapremire EX du troupeau, Lacolline BrokerKelly, EX 3E 4*. Le croisement de cettedernire avec Boulet Charles savra

prolifique puisque Lacolline Charles Katleen,EX-91 2E 2*, porteuse du facteur rouge, aproduit 83 372 kg de lait vie. Ses 2 petites-filles la ferme Carhol de Saint-Odilon se sontdmarques sur les terrains dexposition en2013. Carhol Redliner Kasy fut Mentionhonorable junior lEIHQ Rouge et Blanctandis que Carhol Redliner Kassype termina2e 1 an intermdiaire aux jugements Rouge etBlanc de lEIHQ et de la World Dairy Expo.

La russite du troupeau Lacolline peutgalement tre attribue la populairefamille des Barb de chez Hanoverhill.Achete sous forme dembryon et issue de sixgnrations TB ou EX avec 18*, RocknaiesRudolph Barb, EX-90 3E, a deux fillesclassifies, dont Lacolline James Barb, TB-877*, qui a engendr 3 EX et 4 TB. Pour sa part,sa sur propre, EX-90 2E 2*, est la mre dumeilleur individu de ltable, Lacolline IgniterBarb 18, EX-92, de la neuvime gnration TBou EX avec 27*.

Lobjectif fix il y a 30 ans de produire desvaches dexposition tient encore aujourdhui.

Les Roy se dmarquent par limposantepuissance de leurs vaches et ils poussent lerve jusqu lever une EX 94 points ou plusou une vache dexposition de haut calibre.Pour eux, cette plaque de Matre-leveurvient ajouter une crdibilit au troupeau ettmoigne de leurs efforts continuels, leurpersvrance et leur passion.

Ferme Lacolline Aimez vos vaches, elles vous le rendront

e secret de la recette Matre-leveur chez le troupeau Lacolline repose sur quelques ingrdients bien simples. Toutdabord, a prend de grandes vaches, de bons pis et de bons membres. Ensuite, on brasse tout a avec la rgle des 3 P :passion, patience et persvrance. Puis, on laisse le fruit de ses efforts mijoter pendant 16 ans. On obtient alors des

vaches qui durent longtemps, parce que selon Raymond Roy, ce sont elles qui sont payantes.L

Les frres Raymond et Claude Roy accompagns de leur mre, Mme Yolande B. Roy.

En 2000, Lacolline Rudoph Sidney a fait la fiertde ses leveurs en terminant 1re 2 ans senior laWorld Dairy Expo puis reconnue All-American.

Par Genevive Drolet,agronome

Conseillre pour leterritoire Centre etresponsable technique duservice-conseil


PROFIL D'LEVAGE - MATRE-LEVEURPAn English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

La ferme U. Grgoire et fils inc.fut acquise par Gertrude etUrbain en 1957 et ce nest que 20ans plus tard que le prfixeGregori fut enregistr. Martin etson frre Benot simpliquent laferme au milieu des annes 80 eten deviennent propritaires en2009. Ils forment depuis un bonduo, chacun exerant ses forcesdans un domaine dactivits quile passionne : les champs pourBenot et le troupeau pourMartin. La famille Grgoire adj reu plusieurs honneurs,dont la Mdaille d'argent duMrite agricole en 1985 et unedeuxime position pour laMdaille dor en 1990.

Le prfixe Gregori, au 24e rangpour lIPV au Canada (12/13),compte aujourdhui 11 EX, 53 TBet 20 BP qui ont une production moyenne de11 635 kg de lait 4 % de gras et 3,3 % deprotine.

L'histoire de l'levage a dbut quand Martina fait lachat dun embryon par le CIAQprovenant de mres taureaux potentiels.Lachat fut trs rentable puisquaujourdhui lafamille de Lehoux Aerostar Pina, une vachequi sest rapidement hisse parmi lesmeilleures en IPV au Canada lge de 2 ans,a amass 55 % des points de ce premier titrede Matre-leveur. Une descendante de Pina,Gregori Outside Bubbles, TB-87 15*, sestavre trs prolifique avec 3 filles EX, 14 TBet 11 BP. Parmi elles, Gregori GoldwynBurwine, EX-4E, a produit 16 000 kg 4 ans eta ralis deux lactations suprieures.

Une autre descendante de Pina, GregoriIgniter Solina, EX 8*, simpose aussi avec une

progniture de 3 EX et 3 TB, dont quatre parGoldwyn. L'une d'elles, Gregori GoldwynSoliso, EX-91 2E, a un certificat de Super 3.

De la mme famille, Gregori Champion Sopa,TB-87 5*, deux lactations suprieures, sedistingue avec 8 filles TB et 2 taureaux chezSemex. Parmi ses filles, on compte GregoriShottle Soprano, TB-87 3*, une mre de cinqfilles TB qui a deux lactations suprieures,dont une avec 16 938 kilos 5 ans. Une petite-fille de Sopa, Gregori Man O Man Sorisia, TB-87, affiche un IPVG de +3001 (12/13).

Gen-I-Beq Stormatic Rosa, TB-87 9*, lgue son tour un bel hritage avec 3 EX, 5 TB et 5BP, dont Gregori Bolton Rositi, EX, compltant1 lactation suprieure. Malgr que la fermepossde d'excellentes familles de vaches, lespropritaires sont toujours ouverts yintgrer de nouveaux sujets provenant defamilles influentes comme celles de Mystique

Jordan Camee, TB-87 2 ans, etSunnylodge Snowman Bombi,TB 1 an.

Martin rappelle aussi quel'implication a eu une grandeimportance dans lobtention dece titre de Matre-leveur. Eneffet, il a pu faire connaissanceavec des gens passionns de laHolstein lors de son passage auClub Holstein et HolsteinQubec dont il est actuellementle vice-prsident.

Si vous demandez Martinquelle est la recette gagnante, ilvous rpondra quil faut treefficace, persvrant, dter -min, disciplin, rentable sansoublier dajouter un soupon dechance dans le mlange. Et tous les leveurs, il souligne :

qu'il ne faut jamais sous-estimer un ou unejeune dans la vingtaine sans exprience etsans connaissance gntique, car dans 16 ans, il ou elle pourrait tre assis ou assise votre table avec la grande famille desMatres-leveurs.

GregoriAvoir des objectifsralisables

cider exactement ce que l'on veut devenir est le point de dpart de tout grand accomplissement. Cest avec cettepense que Martin et Benot Grgoire sont parvenus poser des gestes concrets en fonction des objectifs ralisablesquils staient fixs. Les encouragements de leur pairs en levage les ont motivs se surpasser et sortir de leur

zone de confort. Ce nest donc pas le hasard qui les a mens cette ralisation.D

Gertrude et Urbain Grgoire ont transfr leur entreprise leurs fils Martin et Benot en 2009.

Gregori Shottle Soprano, TB-87 3*, mre de cinqfilles TB, a enregistr deux lactationssuprieures, dont une avec 16 938 kilos

de lait 5 ans.

Par Marie-Philip Brisson,agronome

Conseillre pour leterritoire Ouest



La ferme Filiale, situe Saint-Ludger enBeauce, a commenc lenregistrement en1982. Aujourdhui, le troupeau compte 120vaches et 130 sujets de remplacement. Leslaitires, rparties en 14 EX, 52 TB et 44 BP,ont une production moyenne de 11 421 kg delait, pour des MCR de 247-263-255. Pourlobtention de la plaque Matre-leveur, 11vaches ont contribu avec 10 points ou plus.

Certains se souviendront de ShowlineCarmen, EX-5E 5*. Cette lgende de la FermeFiliale avait t paye 10 000 $ lors duneVente Cormdale de 1985. Aprs avoir refusde nombreuses offres d'achat, les Fillion nontjamais regrett et ont surtout prouvbeaucoup de fiert quand elle a terminpremire Expo Qubec en 1986, puis obtenuune nomination All-Canadian. Avec quatrelactations suprieures et un total de 113 006kg de lait vie, Carmen a t rentable!Dcde lge de 19 ans, cette vachesynonyme de sant et de longvit, a laissune descendance remarquable, dont FilialeDundee Chacha, EX-90 3E, qui a produit, 5 ans 11 mois, 13 606 kg de lait.

La famille de Filiale Horton Sabiane, EX 10*,avec une production vie de 82 211 kg, a aussi

eu de limportance dans lobten -tion de la plaque. Sa fille, FilialeWade Sabette, a apport 14 pointsavec sa classification EX-91 5E 2*et sa production vie de 129 903 kgde lait. Les Fillion affirment queSabiane a instaur du caractrelaitier et de la capacit comme entmoigne sa petite-fille FilialeGoldwyn Safillette, EX-90 2E, avecune production 4 ans 10 mois de14 949 kg de lait.

La famille de la candidate Vachecoup de cur 2009 du ClubHolstein de Beauce, Filiale JurorStar, EX 90-2E 7*, est la troisimeen importance. Cette porteuse dufacteur rouge a produit, en neuflactations, 122 559 kg de lait. Elle asu transmettre de la puissancelaitire comme en tmoigne ses 3 filles EX, 3 TB et 2 BP. Parmi elles,Filiale September Staki Red, EX-903E, a produit une lactation sup -rieure et un total de 82 236 kg delait en 6 lactations.

Finalement, on ne peut passersous silence la famille de BeaulainMiki Volcan, TB-86 4*, et saprincipale descendante, Filiale Jubilant Mali-Red, EX-91 USA. Cette dernire est loriginedune des familles de rouge et blanc les plusinfluentes aux tats-Unis, les Marker Mandy.Vendue lge de 2 ans, ce sont ses surset leur progniture qui ont laiss leur trace,dont Filiale Lichtblick Brownis Red, TB-88.

De nature visionnaire, les Fillion se sontsentis interpells par larrive de la gno -mique et ont fait lacquisition de LesperronShottle Splenda, EX-91 1*. D'ailleurs, il estimpossible de manquer le systme mammaire

de sa fille, Filiale Oman Spirale, BP-83 2 ans.De plus, tous les mles de cette famille sonttests pour la gnomique dont, entre autres,Filiale Spa (Epic x Man-O-Man) qui sedmarque avec un IPV MPG de 3149 (12/13).

Lorsquon leur demande quel serait leurmessage ceux et celles qui rvent dobtenir leur tour le titre de Matre-leveur : ils nous rpondent avec un clin dil quil fauttre persvrant et quavec la passion, toutvient!

Ferme Filiale Vivre un rveaujourdhui ralis

s quon entre la Ferme Filiale, on sent immdiatement la chaleur et la belle ambiance de travail qui y rgne. Labeaut du hall dentre et du bureau ainsi que la propret de la ferme trahissent la fiert des propritaires et leur relve.La dtermination des deux frres Martial et Jacquelin Fillion, le franc-parler de Sylvie Morin, la conjointe de Jacquelin,

et les regards complices des soeurs Vanessa et Marilyne Fillion indiquent que la communication dans lquipe est primordiale.D

La famille Fillion. En premire range : Sylvie Morin, Jacquelin Fillion, Marilyne et ric.

En arrire : Martial Fillion, Megan, Vanessa et Jonathan.

La famille ayant le plus contribu au titre deMatre-leveur des Fillion est celle de

Showline Carmen, EX 5E 5*.

Par Genevive Drolet,agronome

Conseillre pour leterritoire Centre etresponsable technique duservice-conseil



Ds son jeune ge, Louis atoujours accord une grandeimportance limplication et sonpassage au sein de son cercle dejeunes ruraux lui a enseign mieux observer le comportementdes vaches et dvelopper unesprit comptitif qui lamne sesurpasser. Plus tard, au sein duClub Holstein Montral-Vaudreuil-Soulanges, Louis s'est identifi un groupe dleveurs exp ri -ments ayant les mmes objectifsdlevage que lui. Il a pu observerleur cheminement, changer etessayer de maintenir le cap surson propre troupeau. Pour lui,simpliquer, c'est donner au suivant,partager ce que tu as reu.

En juin 2007, la Ferme Bois de laroche a ralis un trs bel exploit enclassifiant quatre nouvelles vaches EX en unevisite. Trois dentre elles taient des fillesdAllen, dont deux surs. Louis et Christinerptrent cet exploit trois ans et demi plustard. Cest alors quils ont cru pouvoir un jourjoindre cette grande table des leveurs lesplus reconnus.

Le troupeau Fiestal compte 51 vaches et 48sujets de remplacement. On y retrouve 5 EXmultiples, 23 TB et 21 BP avec une productionmoyenne de 11 827 kg. Louis et Christine ontbti leur troupeau en visant la rentabilit avecde belles vaches rsistantes et performantes.Ils ont lev ce type de vaches en choisissantdes taureaux prouvs, forts en IPV, ainsiquen insistant sur la conformation. Aujourd'hui,le troupeau Fiestal est performant tous lesniveaux et en donne pour preuve la recon -naissance IPT 99 obtenue en 2013.

Pour lobtention de ce premier titre de Matre-leveur, la famille de Fiestal Supersire

Eugnie, TB 4*, a amass plus de 30 % despoints. Cette famille se dmarque au niveaude la conformation et de la longvit commeen tmoigne Eugenie avec une production vie de plus de 110 000 kilos et une prognitureremarquable. Parmi ses filles, Fiestal AllenEdwina EX-93 2E, est la premire d'une lignede trois gnrations dEX complte par safille Fiestal Morty Emmanuelle, EX-91 2E, et sapetite fille Fiestal Stormatic Euphmia, aussiEX-91 2E.

Fiestal Leo Emilie, EX 2E, se dmarquegalement avec ses trois filles EX, dontFiestal Igniter Elyzabeth, EX-91 6E, qui aproduit 105 097 kg en 8 lactations, amassantainsi 13 points, la plus haute rcolte indivi -duelle pour ce premier titre.

Parmi les autres favorites, on retrouve FiestalBrawler Morphee, TB-86 3 ans, fille de FiestalReggie Maude, galement classifie 86points. Morphee, une des premires filles deBrawler, est une ambassadrice de llevage

Fiestal qui a fait jaser avec sesexcellents pieds et membres etson systme mammaire. Troisautres vaches EX attirent gale -ment l'attention. Fiestal BoltonIphigenie, EX 2E, une lactationsuprieure, Fiestal Lee Camomille,EX-91 3E, qui a produit 86 598 kilosde lait en sept lactations, et FiestalAllen Saphyr, EX-91 4E, une vachedote d'un superbe systmemammaire.

Pour les propritaires, la classi -fication a t un outil important.Les visites des classificateurssont des plus motivantes et lespoussent faire voluer leurtroupeau.

Le succs de la ferme Bois de laroche repose aussi sur une gestion pr -ventive, sur le confort et la sant des animauxet sur une alimentation bien quilibre. Maispour Louis et Christine, la vie continue et letravail est dj entrepris afin d'obtenir un 2e titre tout en voulant rendre lentrepriseviable pour tablir la relve.

Fiestal Visualiser lexcellence

Le futur appartient ceux qui croient en la beaut de leurs rves . Voil une citation qui dcrit bien Louis St-Aubin etChristine Thibodeau. Pour eux, la reconnaissance de Matre-leveur a toujours figur parmi leur rve. Mais mme silsle visualisaient, il ny a pas eu de plus beau moment que celui de recevoir lappel de la directrice gnrale de Holstein

Canada le 7 janvier dernier.

La famille St-Aubin-Thibodeau, en premire range, Eugnie, Louis, Christine et Francis. En arrire, tienne et Catherine.

Fiestal Brawler Morphee, TB-86 3 ans, estdtentrice d'une lactation suprieure avec, 2 ans, une production de 12 520 kilos en 305 jours, pour des MCR de 309-313-295.





Une passion qui m'a transporte, quima rendu lvidence quil y aplusieurs qualificatifs pour le prfixeDelaberge. Pour le D, on dit quils sontDtermins, pour le E, on les saitquilibrs et le L exprime leurLeadership. En plus, ils sont Amoureuxlun de lautre, mais aussi de laHolstein, Bon vivants, Efficaces,Respects et bons Gestionnaires.Enfin, on les sait Engags et cestgrce cet engagement que lonsouligne maintenant le travail ralisau cours des annes.

La Ferme Bergelait existe depuisplusieurs annes, mais beaucoup dechangements ont t raliss en 2009.Avec lachat du troupeau Wattcrest,le cheptel a augment de 50 100vaches et a t log dans une nou -velle table. Par la suite, lalimen -tation est passe dune ration basede foin une ration totale mlange.Aujourd'hui, le troupeau compte 250 ttes,dont plus de 100 vaches rparties en 11 EX,64 TB et 38 BP qui ont une productionmoyenne de 11 500 kg.

Bryhill Rudolph Lulu, TB-87 21*, achete lavente lite Rive-Nord en 1997, est la tte dela famille qui a amass plus de 60 % despoints de ce titre de Matre-leveur. Lulu alev plus de 38 filles, dont 2 EX, 16 TB et 17BP. Parmi elles, Delaberge Durham Lucille,EX-93 2E, qui, son tour, a lev des sujetsqui se sont dmarqus sur les listes dIPV,dont Delaberge Goldywn Liselle, TB-87 2 ans.Parmi les petites-filles les plus connues, oncompte Delaberge Planet Louisa, TB-88, mredu taureau Delaberge Pepper, une propritde Genervations.

Sur propre de Lucille, Delaberge DurhamLuciole, TB-87, a lev 1 EX, 9 TB et 5 BP.Parmi ces dernires, Delaberge Goldwyn

Liana, TB-89, a produit ds lge de 2 ans uneMCR combine de 1099. Liana est galementla sur propre de Lureck, un taureau chezSemex. Cette famille transmet dexcellentssystmes mammaires comme en tmoigne lafille de Liana, Delaberge Snowman Lianeige,classifie TB 2 ans.

Deux descendantes de Delaberge TempoAlma, premire vache enregistre sous leprfixe Delaberge en 1981, Delaberge AstreKenia, TB-89, et sa fille Delaberge MegabuckKennie, EX, se dmarquent du troupeau avecdes productions impressionnantes.

Finalement, cest la vache souche DelabergeGrand Sept, TB-89, qui a lev les deux plushautes donneuses individuelles de pointspour lobtention de ce titre de Matre-leveur.Il sagit de Delaberge Emerson Sature, EX-95,avec une production vie de plus de 100 000kilos, ainsi que Delaberge Aeroline Soledad,

TB-88, qui dtient trois lactationssuprieures. Aujourdhui, la fermeBergelait exploite la famille deDelaberge Shottle Regine EX 6*,prcde de 10 gnrations TB ou EX.

Chez les Laberge, on a mis laccentsur deux outils essentiels : le contrlelaitier et lassociation Holstein pourses services de classification, denre -gistrement et de gnomique. Pour LucLaberge, les journes de classi -fication sont essentielles et sont parmiles plus beaux moments de lanne,sauf la journe de lannonce de ce 2etitre de Matre-leveur. Il faut aussi,rappelle Luc, acheter de la bonnegntique pour vendre et en retirerdes avantages conomiques. Mais lesuccs de la Ferme Bergelait provientavant tout dune force dquipe et dunesprit familial trs fort.

lever est une passion et Luc affirme : il faut des soins trs attentionns ds ledpart et ds la naissance, jai dj hte devoir un sujet volu et ensuite voir le fruit denos efforts lorsque celle-ci vle son tour .Aprs un tel accomplissement, lavenir pourLuc et Louise, c'est de laisser la place larelve et de lui souhaiter un troisime titre.

Delaberge 14 annes bienrcompenses!

ette deuxime reconnaissance de Matre-leveur pour la Ferme Bergelait de Saint-Louis-de-Gonzague est le fruit dunepassion qui unit les membres de la famille Laberge, Luc et Louise, leurs enfants Mlanie et Geoffr et leur gendre BrentWatt. C

La famille Laberge, de bas en haut, Brent, Mlanie, Geoffr, Louise et Luc.

Delaberge Durham Lucille, EX-93 2E, est la mrede 17 filles, toutes BP ou mieux, dont plusieursse sont dmarques sur les listes dIPV.





Le prfixe Allwick a t enregistren 1990 alors qu'Alain Robergevenait de faire l'acquisition duneterre et des btiments Tingwick,dans le territoire du Club Holsteindes Bois-Franc. Le troupeau comp -tait alors 8 vaches et un quota de4,7 kg de matires grasses. De 1990 1999, en plus de veiller audveloppement de la ferme, Alainagissait comme expert-conseil laCoop Prvert. Aujourdhui, letroupeau compte une quarantainede vaches, dont 6 EX, 32 TB et 10 BPayant une production moyenne de11 447 kg de lait 3,9 % de gras et3,4 % de protine, pour des MCR de255-269-269.

Parmi les vaches qui ont contribu cette premire plaque de Matre-leveur, Rocktale Master C TOP,TB-86 3*, occupe une place dechoix. Avec sept lactations sup -rieures et trois Super 3, elle amrit, cinq reprises, le trophe Kg produitpar jour de vie et deux fois celui deProduction vie du Club Holstein des Bois-Franc. Au niveau provincial, elle a domin laclasse de production vie en 2012 et 2013avec 181 603 kg de lait 4,3 % de gras et 3,5 %de protine.

Sa descendante qui a le plus marqu letroupeau est Allwick Outside Ctale, TB-86 6*.Ctale a plusieurs filles, dont Allwick ModestTampa, EX-90 3E, mre de 3 filles TB, qui aproduit deux Lactations suprieures. AllwickGoldwyn Thalande, EX-2E 2*, mre de 3 TB,est une autre fille de Ctale qui, en sixlactations, a produit 67 015 kg de lait.

Aussi de cette famille, Allwick RonaldContine, EX-90 3E, a produit, en six lactations,80 108 kg de lait. Elle est lexemple parfait dela longvit qui sexprime sur la majorit des

individus de cette famille. Dautres vaches dela mme famille ont eu une influence etmarqueront les annes venir, dont AllwickKingly Tunisie, TB-88, qui a une projection 3 ans 11 mois de 11 732 kg de lait.

Pour ce qui est du futur, Alain et ses enfantspourront compter sur lappui des descen -dantes de la famille de Belgrove Attra Robin,EX 2E 14*. Parmi elles, il y a entre autresAllwick Bolton Ruanda, TB-88, qui a produit,en 3 lactations, 39 060 kg de lait. Elle est lamre de Allwick Tee Off Roumanie, TB-87 3 ans, de la seizime gnration de vachesTB ou EX.

La croissance de cette entreprise n'a pastoujours t facile puisqu'en 2005, le btimentprincipal fut la proie des flammes. Malgr lesinconvnients provoqus par le sinistre, onpeut dire quAlain et ses enfants ont tcapables de tir du positif de cette

exprience. En effet, ils ont pureconstruire des installations mieuxadaptes et qui rendent le travailplus agrable. Par chance, la veilledu sinistre Alain avait demand lavisite du mdecin vtrinaire etcinq gestations issues de trans -plantations embryonnaires avaientt confirmes. Les porteusesavaient alors t envoyes aupturage. De ces gestations sontnes deux vaches EX et deux TB-87, de mme qu'un taureau qui estall en centre dinsmination. Deplus, mme si seulement quelquesanimaux avaient accs lextrieur,parmi ceux-ci deux vaches sontaujourdhui classifies EX. Toutesdes btes qui font partie desfamilles dominantes du troupeau etqui ont contribu lobtention dece titre de matre-leveur.

Pour ce qui est du futur, les objectifssont de continuer travailler sur

tous les petits dtails de la rgie quotidiennede manire rigoureuse et de se fixer desobjectifs simples et ralistes.

Allwickleveur : un mtier, une passion!

u-del des vaches, le troupeau Allwick cest surtout une histoire de famille compose de Nancy Larrive, dAlainRoberge et de Stphanie, Francis et Andy Roberge.A

Les artisans du troupeau Allwick, l'avant, Nancy Larrive et AlainRoberge. Debout, Andy, Stphanie et Francis Roberge.

Rocktale Master C TOP, TB-86 3*, a produit septlactations suprieures et trois Super 3 et dominla classe de production vie du Qubec en 2012

et 2013 avec 181 603 kg de lait.



Service d`ingnieriePlans et devis

Pa r t o u t a u Qub e c

Construction de fosses purin, plates-formes et fondations de tous genres

Marcel MthotSuperviseur des travaux

Tl. : (819) 362-5386

Bernard VigneaultDirecteur des ventesTl. : (819) 362-6939

Marc BoisvertMarc Boisvert


LES PROFESSIONNELS DE LA HOLSTEINP


Reprsentant qubec : raynald arsenaultsans frais : 1 877 341-1437

scurit et rentabilit dans le surfaage rugueux depuis 1997

CHOIX DE VACHESPOUR ROBOT


Une centaine de membres ont eu la chancedapprofondir leurs connaissances lors duneactivit sur la classification la ferme. Desclassificateurs de Holstein Canada ont offertun atelier complet sur la conformation destaures aprs leur premier vlage, partie parpartie. loccasion du 4 6 Expos , debons changes ont eu lieu entre les inter -venants et les congressistes ont galementpu contribuer aux discussions en donnantleur point de vue au sujet de lavenir desexpositions.

Nos rcipiendaires honorsLes prix Tout-Qubec ont t dcerns auxexposants qubcois qui se sont illustrs lorsde jugements rgionaux, provinciaux etnationaux. Tous les rsultats sont disponiblessur le site Internet de Holstein Qubec et auxpages 70 et 71 de cette dition. Les trophesde production ont galement t remis dansle cadre du Congrs. Les gagnantes sontdailleurs prsentes aux pages 72 et 73.

Quant au Banquet des Matres-leveurs,cette soire tant attendue a permis desouligner la reconnaissance ultime enlevage, rcompensant plus de 15 annes detravail acharn pour sept leveurs duQubec. Afin de leur rendre hommage, desportraits vido ont t prsents pourchacune des familles, qui se sont montresparfois amusantes, souvent touchantes.Flicitations aux sept familles rcipiendaires,qui nous ont fait passer une soire haute en

Un Congrs au cur du Saint-Laurent

e sont plus de 550 personnes qui ont assist aux diffrentes activits entourant le Congrs Holstein Qubec, qui setenait les 29, 30 et 31 janvier Rimouski. Les participants ont profit de loccasion pour rseauter et se concerter surles nombreux dossiers dactualit qui toucheront les leveurs au cours des prochaines annes. C

CONGRS HOLSTEIN QUBECCPar Nathalie Ttreault

Agente auxcommunications

De nombreux visiteurs ont dcouvert les installations des fermesportes ouvertes, dont celle de la Ferme St-Pierre et fils (Cotopierre).


motions : Alain Roberge Holstein (Allwick), Tingwick, Ferme Bergelait (Delaberge), Saint-Louis-de-Gonzague, Ferme Bois de la Roche inc. (Fiestal), Saint-Clet, Ferme Filiale inc.(Filiale), Saint-Ludger, Ferme U. Grgoire et fils inc. (Gregori), Saint-Blaise-sur-Richelieu,Ferme Lacolline inc. (Lacolline), Saint-Martin-de-Beauce, Rjean Maheu (Maheufils), RoxtonPond. Consultez le profil de chaque leveur aux pages 52 58 ou visionnez leur vido surwww.holsteinquebec.com.

Assemble gnrale annuellePrs de 200 personnes taient prsentes lassemble gnrale annuelle de HolsteinQubec, qui avait lieu dans le cadre du Congrs de lassociation. Tous les administrateurssortants ont t rlus, ainsi il ny a aucun changement au conseil dadministration. Pourune deuxime anne conscutive, M. Denis Tremblay a reu lappui de ses col lgues pouroccuper le poste de prsident, et M. Martin Grgoire (Gregori), celui de vice-prsident.

Avec le concours Activits de lanne , lassociation a remis ses clubs prs de 10 000 $en prix. Flicitations aux clubs mritants pour le dynamisme quils apportent dans leur rgion!

Activit jeunesse :Club Holstein Sherbrooke 1er prix (Relait Agricole)Club Holstein Richmond 2e prix (Tournoi de hockey interclubs)

Activit de formation, de dveloppement et dlevage :Club Holstein St-Jean 1er prix (Vente mentorat)Club Holstein Saguenay-Lac-St-Jean-Charlevoix 2e prix (Confrence de PierretteDesrosiers)Club Holstein Pontiac 3e prix (Journe dinformation)

Activit de champs :Club Holstein Saguenay-Lac-St-Jean-Charlevoix 1er prix (Tirage dune vache)Club Holstein Bas-St-Laurent 2e prix (Aprs-midi dtable)Club Holstein Tmiscamingue 3e prix (Tirage de 500 $)

Club le plus dynamique :Club Holstein Bas-St-Laurent 2e prix (Aprs-midi dtable)

Pour bien clore ce Congrs, le 31 janvier, neuf fermes du Bas-Saint-Laurent ont ouvert leursportes au public afin de faire dcouvrir leur troupeau et leur philosophie dlevage. HolsteinQubec tient fliciter le comit organisateur du congrs, ainsi que le club hte davoir sibien accueilli les leveurs du Qubec au cur du St-Laurent !

Consultez lalbum photo complet de lvnement au www.holsteinquebec.com /congresou surwww.facebook.com/holsteinqc.

Le 4 6 Expos a permis aux panlistes de dbattre de lavenir des expositions, mais galement aux spectateurs de donner leur point de vue.


CONGRS HOLSTEIN QUBECC

Les participants au Congrs ont pu enapprendre davantage sur une partiemconnue de notre histoire, celle dunaufrage de lEmpress of Ireland, survenuen 1914 tout prs de Rimouski et qui a fait1012 victimes.

La foule tait plus quattentive lors des remerciements de la famille Fillion (Filiale).

Bravo au comit organisateur de ldition 2014 du Congrs Holstein Qubec :Georges Sirois, Jean-Marc Boudreau, Vincent Paquet, Franois Paquet,

Frdric Pelletier, Julie Gagnon, Nathalie Ttreault, Myriam Ct et milie Benot.


CONGRS HOLSTEIN QUBECCPierre-Paul Cassidyreoit la Reconnaissance Jean-Touchette



Que ce soit au Qubec ou linternational, lesjuges font un travail des plus importants ence qui a trait la promotion de la race. De cefait, chacun en devient un ambassadeur. Pourviter qu la fin de leur carrire, ces dernierstombent dans loubli, les membres du comitExpo-juges de Holstein Qubec ont vouluinstituer une reconnaissance qui leur soitparticulirement ddie. Ils lui ont donn lenom de Reconnaissance Jean-Touchette, enlhonneur de cet leveur et juge qui a connuune carrire trs importante.

La Reconnaissance Jean-Touchette en estaujourdhui sa 9e dition. Lors de discus -sions avec M. Touchette, les membres ducomit Expo-juges se sont remmor quel -ques anciens juges qui ont t de grandsbtisseurs de la Holstein et ont conclu queMonsieur Pierre-Paul Cassidy devait treparmi les rcipiendaires de la Recon nais -sance Jean-Touchette.

Monsieur Pierre-Paul Cassidy est natif deSaint-Odilon en Beauce, mais cest dans largion de Sherbrooke quil a pass la majoritde sa vie. Il a fait carrire au Centre derecherche et de dveloppement sur le bovinlaitier et le porc, mieux connu sous le nom deferme exprimentale de Lennoxville o ilagissait en tant que grant du troupeau. Il aaussi t secrtaire du Club Holstein deSaint-Franois, maintenant le Club Holsteinde Sherbrooke, pendant prs de 26 ans,administrateur national de 1971 1981, admi -nistrateur de Holstein Qubec en 1970 et 1971et son prsident en 1972.

Il a galement eu loccasion de juger plusieursexpositions au Qubec dont : Cookshire,Sorel, Richmond, Ayers Cliff et lexpo austade olympique de Montral en 1981, maisun des points marquants de sa carrire estsans aucun doute quil a t le premier juger lExpo-printemps, le 3 mai 1978.

Aux dires de plusieurs, M. Cassidy tait unhomme rassembleur qui a laiss sa marquedans le milieu agricole, mais plus parti -culirement dans le monde de la Holstein.

Depuis quelque temps, autant lassociationHolstein Qubec que plusieurs autres inter -venants du milieu agricole valorisent limpli -cation de mentors . Par dfinition, unmentor est considr comme un guide et unconseiller expriment sur qui chacun peutsappuyer et suivre les recommandations.Une dfinition qui colle trs bien lapersonnalit de monsieur Cassidy, puisqueplusieurs membres et passionns de laHolstein de sa rgion et du Qubec en ont eula preuve.

Que se soit pour lachat de btes ou pourllaboration de stratgies dlevage, plus -ieurs troupeaux Matres-leveurs et recon -nus, telles les fermes Sjour inc., HebertoHolstein et Bessette et frres ont pu ctoyermonsieur Cassidy. Chacun est unanime sur lefait quau-del dtre un homme comptent,amenant sans cesse des commentairesconstructifs et davoir un sens inn pourtrouver des vaches souches, monsieurCassidy tait dabord et avant tout un ami surqui ils pouvaient toujours compter.

Malheureusement, monsieur Cassidy estdcd en 1998 lge de 78 ans. Le comitExpo-juges et Holstein Qubec tiennent rendre hommage cet homme qui, par sonpassage dans lindustrie, a marqu les rangsde la Holstein, et reconnatre non seulementle juge, mais aussi lhomme qui tait un desgrands dfendeurs et vulgarisateurs de larace au Qubec.

Monsieur Pierre-Paul Cassidy.

Andr Couture, du Club de Sherbrooke, reoit la Reconnaissance Jean-Touchette au nom de M. Pierre-Paul Cassidy des mains de Jean Touchete et de Rolland Dubois,

prsident du comit Expo-juges.


CONGRS HOLSTEIN QUBECCHolstein Qubec est fire de prsenter les rcipiendaires du concours Tout-Qubec 2013. Ce concours vient couronner les efforts des exposantsqubcois qui se sont illustrs au cours de la dernire saison des expositions. Les gagnants sont dtermins par vote et par pointage. Les juges del'dition 2013 taient: Rmi Bergeron, Mlanie Boulet, Pierre Boulet, Yvon Chabot, Marc Charpentier, David Crack Jr, Donald Dubois, Rolland Dubois,Michel Guay, Rock Hbert, ric Htu, Thierry Jaton, Richard Landry, Jocelyn Nault et Callum McKinven. Flicitations tous!

Classe Titre Nom de l'animal Exposant Tout-Qubec Rserve Mention H. Total de points

Gnisse t Tout-Qubec Petitclerc Windbrook Fandy Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. 15 105Rserve JM Valley Atwood Ananas JM Valley Holstein, Ferme 15 45

Rodemsay, Richard W. et Shannon Allyn

Mention Honorable Sav Amarula Goldwyn Ferme Thriault enr., Bureau 15 15vtrinaire de la Valle et Martin Blanchette

Gnisse Junior Tout-Qubec Godin Bless Windbrook Ferme Blondin et Jeff Butler 11 2 83Rserve JM Valley Atwood Agadou JM Valley Holstein, Richard 3 10 1 52

W., Shannon Allyn, Ferme Rodemsay et Ferme Jendro

Mention Honorable Jacobs Charlie Drayo Ferme Jacobs inc. 2 10 16Nominations Petitclerc Goldsun Showdown Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. 2 2

Ricagri Extreme Kelsy Ferme Ricagri inc. 1 1Intense Lauthority Royale Ferme Kamlake

Gnisse Tout-Qubec Jacobs Alexander Eddy Ferme Jacobs inc. 5 6 3 56Intermdiaire Rserve Jacobs Goldwyn Lenny Ferme Jacobs inc. 5 4 1 48

Mention Honorable Petitclerc Alexander Access Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. 5 1 5 43Nominations Petitclerc Alexander Albany Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. 3 5 14

Sicy Svelte Alexander Jenny Henchoz, Maxime Petitclerc 1 1 4et Eaton Holsteins

Durham Dempsey Victoria Ferme BeaudoinGnisse Senior Tout-Qubec Comestar Larion Goldwyn JM Valley Holstein, Richard W., 11 3 86

Shannon Allyn, M.E.D.A.L Farms,Ferme Jendro inc., Donald Dubois et France Lemieux

Rserve Jacobs Windbrook Bally Ferme Jacobs inc. 3 3 3 33Mention Honorable Jacobs Alexander Everything Ferme Jacobs inc. 4 7 19Nominations Petitclerc Gold Saltalamacchia Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. 4 4 16

Goldenflo Goldchip Kentucky Macbeath Farms Ltd, Jean-Philippe Charest, MV Genetica et Cabanha DMG

Jacobs Sid Bamba Ferme Jacobs inc. et Martin VeilleuxFemelle 1 an t Tout-Qubec Eastside Atwood Glee JM Valley Holstein, Richard 10 2 1 77

W., Shannon Allyn, J. Guy Thompson& Son, Ferme Jendro inc., Donald Dubois,France Lemieux et Diamond Hill Farms

Rserve Doric Sid Laurianna Ferme Hudon et fils inc. 3 8 1 46Mention Honorable Bergeroy Sid Ambio Bergeroy Holstein inc. 2 9 15Nominations Jacobs Sid Glory Ferme Jacobs inc. et Kevin Agnew 1 1 4

Milksource G Chip Jackie Lookout Holsteins, Blair 1 1Weeks et Lucky Lady Syndicate

MS Jasper Vicky Belfontaine Genetics inc.Femelle 1 an Junior Tout-Qubec Rotaly Windbrook Hilda Rock Hbert et Nathalie Dumais 11 77

Rserve Riault Fever July JM Valley Holstein, Richard 6 5 23W., Shannon Allyn, Ferme Jendro,Donald Dubois et France Lemieux

Mention Honorable Dortholme Goldwyn Alexis Lookout Holsteins, Crackholm 5 6 21Holsteins et Rob Heffernan

Nominations Desartisans Lauthority Melia Jean-Claude Lafortune et filsJacobs Goldwyn Amora Ferme Jacobs inc.Mabel Reginald Litinou Ferme Maguy Normandin inc.

Femelle 1 an Tout-Qubec Aquarel Outbound Obe Tention Ferme Lvesque Holstein inc. 12 1 87Intermdiaire Rserve Gen-Com Miss R Goldwyn Gen-Com Holstein lte, Ferme 1 12 43

Mibelson inc., Ferme Fortale Holstein inc. et Ferme du Vieux Saule

Mention Honorable Petitclerc Goldwyn Silver Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. 10 10Nominations Petitclerc Goldwyn Sidney Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. 2 2

Val-Bisson Contrast Illarante Ferme Rubis enr., Ferme 1 1Val-Bisson inc., Hugues Mnard, Sylvain Boyer et Ferme Kostka

Maheufils Jasper Jerika Rjean Maheu et Rich Land inc.Femelle 1 an Senior Tout-Qubec Liatris Braxton Snow Ferme Kamlake 7 2 5 60

Rserve Fusion Passions Poison Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. 5 6 3 56Mention Honorable Petitclerc Goldwyn Anouk Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. 2 6 6 38Nominations Frater Sid Paris Ferme Frjour inc.

Selexie Exquou Braxton Michel LarriveFemelle 1 an Tout-Qubec Combhaven Sid Monica Gen-Com Holstein lte 7 6 67Senior en lait Rserve Extondale Sid Iams Ferme Blondin et Crackholm Holsteins 6 4 2 56

Mention Honorable Desnette Larana Fever Desnette Holstein 2 4 10Nominations Harmill Krown Reann Pierre Boulet 1 5 8

Budjon-Vail Dominique Ferme Arolne inc., Ferme 2 2Irlande inc. et Jean-Philippe Faucher

Blondin Goldwyn Costa Ferme Blondin, Ercole et Marcello Ladina


Femelle 2 ans Tout-Qubec Belfast Goldwyn LaSenza Belfast Holstein et Mary Inn Holstein 13 91Junior Rserve Petitclerc Sid Sunkiss Ferme Blondin et Ferme Yvon Sicard 13 39

Mention Honorable Jacobs Atwood Vedette Ferme Jacobs inc. 10 10Nominations Weeks Dundee Anika Lookout Holsteins, Blair Weeks, 2 2

Crackholm Holsteins, Frank et Diane BorbaDream-Prairie GW Alberta Crackholm Holsteins et Lookout Holsteins 1 1Routina Dazzler Kelsey Ferme Blondin

Femelle 2 ans Tout-Qubec Charwill Attic Marcy Gen-Com Holstein lte 14 98Senior Rserve Jacobs Duplex Anna Ferme Jacobs inc. 11 3 36

Mention Honorable Hodglynn Dynasty Licorice Gen-Com Holstein lte 3 11 20Nominations Blondin Supreme Ruby Ferme Blondin

Petitclerc Alexander Amycale Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc.Pierstein Atwood Rosine Pierre Boulet

Femelle 3 ans Tout-Qubec Poelman Goldwyn Margo Pierre Boulet 10 4 82Junior Rserve Jacobs Knowledge Harpe Ferme Jacobs inc. 1 8 5 36

Mention Honorable Roquet Jasmine Sanchez Gen-Com Holstein lte 3 1 9 33Nominations Phoenix Gogo Sanchez Ferme Blondin 1 3

Cavanaleck Spirte Dell Ferme BlondinPetitclerc Goldwyn Flamigo Ferme Yvon Sicard

Femelle 3 ans Tout-Qubec Aingers Advent Bambi Ferme Blondin 15 105Senior Rserve Whitaker-KK Goldie Rose Gen-Com Holstein lte 15 45

Mention Honorable Desnette Alexia Roseplex Desnette Holstein et Ferme Yvon Sicard 9 9Nominations Vioris Alex Pandora Gen-Com Holstein lte 6 6

Crater Indiana Goldwyn Gen-Com Holstein lteMilksource Dundee Lovin Ferme Blondin et TJR Genetics

Femelle 4 ans Tout-Qubec Jacobs Goldwyn Valana Ferme Jacobs inc. 14 98Rserve Drumlee Mischief Denison Ferme Blondin et Butz-Hill Holstein 10 4 34Mention Honorable MS Pride Gold Invite 761 Ferme Blondin, Crasdale 4 10 22

Farms et Ponderosa HolsteinsNominations Cobequid Goldwyn Leno Ferme Yvon Sicard, Pierre Boulet,

Ghyslain Demers et Butz-Hill HolsteinDubeau Jasper December Gen-Com Holstein lteRF Blackforest BGJ Melinda JM Valley Holstein, Ferme Laitire Rayon

d'Or inc. et Ferme Jendro inc.Femelle 5 ans Tout-Qubec MS Goldwyn Alana Pierre Boulet, Ferme Fortale 14 98

Holstein inc. et Isabelle VervilleRserve Antelimarck Lidym Goldwyn Ferme Antelimarck 2001 inc. 14 42Mention Honorable Caverhill Peach Dolman Gen-Com Holstein lte 10 9Nominations Pierstein Talent Madisole Pierre Boulet 2 2

Belfontaine Roy Wandy Belfontaine Genetics inc. 1 1Rayon d'Or Goldwyn Adonial Ferme Laitire Rayon d'Or inc. 1 1

Vache adulte Tout-Qubec RF Goldwyn Hailey Gen-Com Holstein lte 12 1 87Rserve Bonaccueil Maya Goldwyn A&R Boulet inc., Ferme 3 9 3 51

Jacobs inc., Drolet et fils et Ty-D HolsteinsMention Honorable Calbrett Goldwyn Layla Comestar Holstein, Speranza 3 10 19

Holstein et Ponderosa HolsteinsNominations Willowholme Goldwyn Jessica Ferme Blondin 2 1 7

Wendon Goldwyn Allie Ferme Laitire Rayon d'Or inc. 1 1Jacobs Goldwyn Britany Ferme Jacobs inc.

Progniture de mre Tout-Qubec Petitclerc Dundee Amistie Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. 14 98Rserve Jolibois Lustre Goldwyn Ferme Rolandale enr. 14 42

Troupeau d'leveur Tout-Qubec Jacobs Ferme Jacobs inc. 14 98Junior Rserve Petitclerc Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. 6 5 23

Mention Honorable Pierstein Pierre Boulet 3 8 17Nomination Carhol Andr Carbonneau 5 1 16

Troupeau d'leveur Tout-Qubec Jacobs Ferme Jacobs inc. 13 91Senior Rserve Pierstein Pierre Boulet 7 6 27

Mention Honorable Petitclerc Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. 6 7 25Nominations Blondin Ferme Blondin

Cotopierre Ferme St-Pierre et fils enr.Jolibois Ferme Rolandale enr.

Rouge et Blanc Tout-Qubec Sejane Camden Vania Ferme Sjane et Michel Larrive 10 2 76Junior Rserve Carhol Camden Rosye Andr Carbonneau 2 9 41

Mention Honorable Pierstein Redman Java Pierre Boulet et Diamond Hill Farms 8 8Nominations Jolibois Flora Contender Ferme Rolandale enr. 1 2 5

Lookout Elmbridge Lil Red Lookout Holsteins, Peter Tuytel, 2 2Frank et Diane Borba

Lamaria Madison Hvezda Delapointe inc.Rouge et Blanc Tout-Qubec Lookout Elmbridge Lady Rouge Lookout Holsteins, George Morasci, 10 1 73Senior Peter Tuytel, Pat Conroy,

Frank et Diane BorbaRserve Bergeroy Sterling Dalico Bergeroy Holstein inc. 1 8 3 34Mention Honorable Deslacs Contender Amy Red Deslacs Holstein 2 7 13Nominations Cyrmo Mr Burns Rainbow Pierre Boulet 1 1 2 12

Deslacs Kite Gee Red Deslacs HolsteinJolibois Fanny Contender Ferme Rolandale enr.

Classe Titre Nom de l'animal Exposant Tout-Qubec Rserve Mention H. Total de points


CONGRS HOLSTEIN QUBECC

SUPER 3La gagnante est dsigne selon la somme de ses dviations combines ayant servi lobtention du titre SUPER 3, selon la liste publie sur lesite web de Holstein Canada.

DESLACS MR BURNS MAGNOLY, TB-85Pre : Dudoc Mr Burns

02-05 385 561 396 = 1342 +141 +259 +146 = +54603-05 428 558 421 = 1407 +191 +259 +180 = +63004-07 372 407 376 = 1155 +142 +157 +146 = +445

Total des dviations : +1621Prop : Ferme Freiland s.e.n.c. Saint-Sylvre

TROPHE MONTVICDcern au propritaire de la vache de 1 an ayant la plus haute MCR combine de la liste des productions suprieures.

COMESTAR LAUTAMIGUAY GARRETT, TB-86Pre : Schillview Garrett-ET01-11 16 313 kg 3,9 % G 3,4 % P 434 454 453 1341

(+169) (+175) (+185) (+529)Prop. : Comestar Holstein, Victoriaville

TROPHE ALBERT-DESROSIERSDcern au propritaire de la vache de 2 ans ayant la plus haute MCR combine de la liste des productions suprieures.

VIEUXSAULE M O M HAYDIE, TB-85Pre : Long-Langs Oman Oman-ET02-03 17 341 kg 4,5 % G 3,3 % P 437 523 451 1411

(+202) (+275) (+215) (+692)Prop. : Bryhill Farm inc., Ormstown

TROPHE HECTOR-BLIVEAUDcern au propritaire de la vache de 3 ans ayant la plus haute MCR combine de la liste des productions suprieures.

DUDOC TOYSTORY EPILEPSIE P, TB-87Pre : Jenny-Lou Mrshl Toystory-ET03-09 20 104kg 4,9 % G 3,3 % P 425 570 445 1440

(+193) (+321) (+207) (+721)Prop. : Ferme Dudoc, Sainte-Croix

Honneur aux mrites

Trophe Holstein QubecHolstein Qubec offre un trophe perptuel lleveur dont le troupeau a obtenu la plus haute MCR combine. Sont ligibles ce trophetous les troupeaux publiables appartenant un membre de Holstein Qubec. Les donnes compiles ont t enregistres entre le 1er janvier2012 et le 31 dcembre 2012 et diffuses par Holstein Canada le 12 dcembre 2013.

Ce trophe a t remis Guillaume et tienne Lessard (Holdream) de Saint-Honor-de-Shenley, qui, avec 63 lactations, ont obtenu des MCRde 343-353-344, pour une MCR combine de 1040.


TROPHE HERMAS-LAJOIEDcern au propritaire de la vache de 4 ans ayant la plus haute MCR combine de la liste des productions suprieures.

SYMA STORMATIC MARIE LEE, TB-85Pre : Comestar Stormatic04-05 21 311 kg 5,3 % G 3,2 % P 425 602 420 1447

(+128) (+270) (+106) (+504)Prop. : Ferme Syma Holstein enr., Sainte-lisabeth

TROPHE PIERRE-LONARDDcern au propritaire de la vache de 5 ans ayant la plus haute MCR combine de la liste des productions suprieures.

PAQUET KOLYA GOLDWYN, EX-92Pre : Braedale Goldwyn05-06 23 070 kg 3,9 % G 3,0 % P 423 450 405 1278

(+169) (+177) (+143) (+489)Prop. : Pquet et frres, Amqui

TROPHE MACLEODDcern au propritaire de la vache de 6 ans ou + ayant la plus haute MCR combine de la liste des productions suprieures.

KAKOUNA ALLEN RUBY, TB-88Pre : Canyon-Breeze Allen-ET06-08 19 388 kg 4,7 % G 3,2 % P 387 490 392 1269

(+126) (+193) (+127) (+446)Prop. : Ferme Saindon et fils inc., Saint-Alexandre

TROPHE DU CIAQ Dcern au propritaire de la meilleure productrice issue dun taureau du CIAQ/LAlliance Semex dont les MCR ont t publies par HolsteinCanada entre le 1er dcembre 2012 et le 30 novembre 2013.

SYMA STORMATIC MARIE LEE, TB-85Pre : Comestar Stormatic04-05 21 311 kg 5,3 % G 3,2 % P 425 602 420 1447

(+128) (+270) (+106) (+504)Prop. : Ferme Syma Holstein enr, Sainte-lisabeth

PRODUCTION VIE : 120 000 KG ET PLUSHonneur dcern au propritaire de la meilleure production vie pour les lactations compltes et reues au fichier central de HolsteinCanada entre le 1er dcembre 2011 et le 30 novembre 2012.

ROCKTALE MASTER C TOP, TB-86Pre : Startmore Leadmaster 4456 JEL 178 868 kg 7652 kg G 4,28 % G 6195 kg P 3,46 % P

Prop. : Alain Roberge Holstein, Tingwick

VACHES TOILESHonneur dcern au propritaire de la vache possdant le plus grand nombre dtoiles partir de la liste de celles ayant ajout une toile ouplus entre le 1er dcembre 2011 et le 30 novembre 2012, portant leur total 8 toiles ou plus.

LA PRESENTATION DAUREL, EX 61*(13/294)Pre : Combination Supersire

Prop. : Ferme Richard Blanchette et fils inc., La Prsentation


Au sein du troupeau Lehoux,Ruby se dmarque autant par sastature et son style que par sonexcellente production. Elle a djreu deux reconnaissances deLactation suprieure et une pre -mire place, en 2012, de la classedes Vaches adultes de lExpo -sition du Bassin de la Chaudire.

Malgr son jeune ge, ellecompte dj dix filles TB et deuxEX et a acquis une toile de plusque lors de sa prsentation auconcours. Ct production, ses24 filles sont dotes d'une pro -duction estime, en quivalentge adulte, 13 709 kg de lait.

Avec la vente de ses embryons etceux de ses filles, en plus dtre une vacheinfluente dans son troupeau, Ruby acertainement un impact ailleurs, notammenten Europe et en Asie.

Cest avec beaucoup de fiert, de prciserGermain Lehoux, que nous avons reu laVache coup de cur Holstein Qubec 2013.Pour nous, Ruby reprsente vraiment toute lasignification des mots levage et famille de

vaches. Alors que deux de sesfilles compltent une troisimegn ration de vaches EX portantle prfixe de la ferme, nouspouvons certes parler de famille.Tout comme les cinq autresfinalistes ce prestigieuxconcours, Ruby est le rsultat decroisements tudis, d'unegnalogie pro fonde et delutilisation des meilleursgniteurs. Ici, on parle de patience,de continuit, de fiabilit des ac -couplements passs et dassu -rance pour les gnrations quisuivront, mais on ne parle pas dediminution dintervalle des gn -rations. Mme si un test dADNest un bel outilla fiabilit dunedescendance relle est certaine -

ment la meilleure garantie de suc cs futur.

Pour le troupeau Lehoux, Ruby joueracertaine ment un rle majeur pour l'obtentiond'un deuxime titre de matre-leveur.

VACHE COUP DE CUR VLehoux B Goldwyn Ruby, EX-93 7*lue Vache coup de cur 2013

Denis Tremblay, prsident de Holstein Qubec, Claire Ouellet et GermainLehoux, copropritaires de la Ferme B. Lehoux et fils, et Jolle Paradis,

administratrice de Holstein Qubec.

Concours Vache coup de cur 2014L a g a g n a n t e e s t p e u t - t r e d a n s v o t r e t a b l e

Vous avez une vache : quilibre qui a une influence positive dans le troupeau; qui contribue lamlioration de la race par sa capacit engendrer des sujets de qualit; qui performe autant en production quaux expositions; pour laquelle on dveloppe un attachement spcial; qui tait toujours vivante au 1er mai 2013;

Premire slection dans votre club HolsteinUne seule candidature par club sera accepte

Surveillez la Revue Holstein Qubec de juillet pour connatre les candidates de chaque club.

Date limite de rception des candidatures au bureau de Holstein Qubec : 1er mai 2014

Consultez le site web de Holstein Qubec pour consulter le rglement complet et pour remplir le formulaire dinscription.

www.holsteinquebec.com | 450 778-9636 | [email protected]

Les finalistes :Les six finalistes seront choisies en fonctiondes critres suivants :

Gnalogie et vcu 30 %Progniture 40 %Coup de cur 30 %


LQUIPEHolstein Qubec3955, boulevard Laurier OuestSaint-Hyacinthe (Qubec) J2S 3T8tlphone : 450 778-9636tlcopieur : 450 [email protected]

DIRECTEUR GNRALDaniel [email protected]

ADJOINTE ADMINISTRATIVEManon [email protected]

CONSEILLERS HOLSTEINGenevive Drolet, agr.Conseillre pour le territoire Centre et responsable technique du [email protected] : 418 806-7252tlcopieur : 819 263-0222

Jean-Philippe ProulxConseiller pour le territoire [email protected] : 819 314-3299tlcopieur : 450 778-9637

Myriam CtConseillre pour le territoire [email protected] : 418 576-7598tlcopieur : 450 778-9637

Marie-Phillip Brisson, agr.Conseillre pour le territoire [email protected] : 418 905-1015tlcopieur : 450 778-9637

Genevivre LafranceConseillre [email protected] : 514 730-6678tlcopieur : 450 778-9637

AGENTE LA PROMOTION ET AUX VNEM

revue mars 2014

Documents