R E V U E D E L ’ O R D R E D E S U R B A N I S T E S D U Q U É B E C

11,25 $Envoi de Poste-publicationN° de convention : 400 33 006 AUTOMNE 2014

Renouvellement urbain

Urbanite_Automne2014_BON_Revue Urbanité-mars 05 2014-09-10 2:28 PM Page 1

R E V U E D E L ’ O R D R E D E S U R B A N I S T E S D U Q U É B E C

11,25 $Envoi de Poste-publicationN° de convention : 400 33 006 AUTOMNE 2014

Renouvellement urbain

sommaire

4Donald Bonsant, urbaniste

5

Sarah Kraemer, urbaniste-stagiaire

François Goulet, urbaniste

7

Francis Lepage, urbaniste

Félix Gravel, urbaniste-stagiaire

ONU-HABITAT

André-Anne Cadieux, urbaniste-stagiaire

KITAKINAN

Jacques Trudel, urbaniste

10

LA CONSERVATION DES MILIEUX NATURELS PAR LES MUNICIPALITÉS

Jean-François Girard

14DRUMMONDVILLE

Fay Roy-Langelier et François Dufaux

17ONU-HABITAT

Charlotte Horny, urbaniste

dossier Regards sur le renouvellement urbainENTRETIEN AVEC CLÉMENT DEMERS,URBANISTE ÉMÉRITE

20Propos recueillis par Amélie Castaing-Rigaud,urbaniste-stagiaire

CONTRER L’ÉTALEMENT

22David Paradis, urbaniste

LE PLATEAU CENTRE DE SAINTE-FOY

25Diane Collin, urbaniste

29André-Anne Cadieux, urbaniste-stagiaire

32Edith Cyr

MISSION D’ÉTUDE

35Jean-François L. Vachon, urbaniste

ENTRETIEN AVEC CHANTAL TALLAND38

Propos recueillis par Amélie Castaing-Rigaud,urbaniste-stagiaire

BUFFALO

40Joël Thibert, urbaniste

URBANITÉ | AUTOMNE 2014 3

42

Frédéric Dejean

44ÉVALUATION DES GRANDS PROJETS

Jacques Trudel, urbaniste

47

SOUPER-CONFÉRENCE DES URBANISTES DE L’OUTAOUAIS

Marie-Josée Casaubon, urbaniste

50

Urbanite_Automne2014_BON_Revue Urbanité-mars 05 2014-09-10 2:28 PM Page 3

actualités

urbaniste-stagiaire

MAR

C-AN

DRE

GREN

IER,

PHO

TOM

AG |

CONC

EPTI

ON :

ROCH

E UR

BANE

X PL

URIT

ECM

ARC-

ANDR

E GR

ENIE

R, P

HOTO

MAG

| CO

NCEP

TION

: RO

CHE

URBA

NEX

PLUR

ITEC

Cet été, Urbanex, une division de la firmeRoche Ltée, a obtenu deux prix nationaux pourle réaménagement de la place Pierre-Boucheret du parc Platon dans le Vieux-Trois-Rivières :un certificat de mérite dans le cadre des prixnationaux en design urbain de l’Institut Royald’Architecture du Canada (IRAC) et le prixd’excellence en urbanisme dans la catégoriedu design urbain de l’Institut Canadien desUrbanistes (ICU). L’obtention de ces deuxprix reconnaît la qualité du design urbain dansle concept d’ensemble de la réinterprétationdes lieux.

Les projets de réaménagement de la placePierre-Boucher et du parc Platon sont issusd’une réflexion stratégique sur la mise envaleur de l’arron dis se ment historique deTrois-Rivières. Cette réflexion a soulignél’importance de créer un lien entre le Vieux-Trois-Rivières et la zone portuaire afin d’attirerles visiteurs vers le quartier historique enmisant sur le caractère patrimonial des lieux.

Le parc Platon, situé entre la basse-ville (zoneportuaire) et la haute-ville (arrondis se menthistorique), a été réaménagé pour le rendreplus accessible et plus visible à traversl’intégration d’un escalier monumental dont lesinscriptions gravées dans les marchesracontent l’histoire de la ville de Trois-Rivières.

Dans le même axe et à proximité du parcPlaton, la place Pierre-Boucher – dite « placedu Flambeau » – a été réaménagée pour luiredonner ses titres de noblesse en tantque porte d’entrée du Vieux-Trois-Rivières.Une nou velle configuration de la placeaccentue le monument du flambeau et créeun espace urbain convivial et dynamiquefaisant appel à l’histoire du lieu à traversle design urbain, notamment l’évocationde l’église paroissiale disparue en 1908.La géométrie du site a été égale ment repenséepour sécuriser les déplacements des piétons,réduire l’impact de la circulation automobile etassurer l’intégration de la nou velle place dansson contexte urbain.

Pour plus d’information sur les prix de l’IRACet de l’ICU et sur les projets, consultez lessites de l’IRAC (www.raic.org) et de l’ICU(www.cip-icu.ca).

URBANITÉ | AUTOMNE 2014 5

Urbanite_Automne2014_BON_Revue Urbanité-mars 05 2014-09-10 2:28 PM Page 5