réutilisation des eaux usées épurées dans le grand...

REUTILISATION DES EAUX USEES

EPUREES DANS LE GRAND AGADIR

Novembre 2015

PLAN DE L’EXPOSE�PRESENTATION ACTIVITES RAMSA

� ZONE D’INTERVENTION DE LA RAMSA

� PRINCIPAUX INDICATEURS 2014� PLAN DIRECTEUR D’ASSAINISSEMENT

� Financement� Objectifs

�REUTILISATION DES EAUX USEES EPUREES� CONTEXTE

� STATION D’EPURATION M’ZAR

� INFRINTERETS DE LA REUTILISATION

� STRUCTURE DE DESSERTE DES EAUX EPUREES DE LA STEP M’ZAR

� Service Gravitaire

� Bas Service

� Haut Service

� REUTILISATION DES EAUX USEES EPUREES ANZA TADDART

� REUTILISATION DES EAUX USEES EPUREES AOURIR ET TAGHAZOUT

� SCENARIOS DE REALISATION

� RISQUES SANITAIRE ET MESURES DE PROTECTION

� PERFORMANCES EPURATOIRES ET CONTRAINTES

� CONCLUSION 1

2

PRESENTATION ACTIVITES DE LA RAMSA

3

Distribution Eau (1982)

Assainissement liquide (1993)

Assure la gestion des services publics Eau et AssainissementLiquide dans le Grand Agadir:

ZONE D’ACTION :

4 Communes Urbaines : Agadir-Inezgane-Ait Melloul-Dcheira

1 Commune Rurale : Aourir

La RAMSA assure également la gestion des réseaux Eau Assainissement

liquide des projets:

�HALIOPOLIS situé dans la CR DRARGA et mitoyen au projet de la ville de

TAGADIRT

�Nouvelle Station Touristique située dans la CR de Taghazout.

REGIE AUTONOME MULTI SERVICES D’AGADIR

Superficie : 800 km2

Population : 902.000 hab

Désignations 2014

Population 902 000

Nombre de clients 221 049

Linéaire des réseaux 2 122 km

Taux de branchement 98%

Capacité de stockage 127 000 m3

Autonomie de distribution 25 h

Rendement réseau 80%

Volume d’eau potable vendu 33,9 Mm3

Indice de perte d’eau 10.9 m3/ km/j

PRINCIPAUX INDICATEURS 2014

SECTEUR EAU POTABLE

Désignations 2014

Linéaire de réseaux posés cumulé 2 098 km

Taux de raccordement 87,5 %

Station de relevage Nombre 17

Puissance totale installée 3 616,5 kw

Station de traitement primaire 75.000 m3/j 01

Station de traitement secondaire 30.000 m3/j 01

Station de traitement tertiaire par UV 30.000 m3/j 01

Une station pilote de traitement par le même procédéd’une capacité de 750 m3/j

750 m3/j

Émissaire en mer Sud ( M’ZAR) 700 ml

Émissaire en mer Nord ( ANZA) 2 500 ml

PRINCIPAUX INDICATEURS 2014

SECTEUR ASSAINISSEMENT

7

Agadir et sa périphérique Sud:� La collecte des eaux usées ;

� Le basculement des eaux d’Agadir des communes périphériques Sud vers lastations de relevage de l’Oued Souss ;

� Le transfert des eaux par pompage vers le site dunaire de M’Zar ;

� Traitement primaire par décantation anaérobie et secondaire par infiltrationpercolation sur sable et tertiaire par rayonnement UV;

� Rejet par émissaire en mer Sud à M’Zar ;

Zone Nord d’Agadir:� Collecte, prétraitement, traitement primaire et rejet par émissaire en mer des

eaux usées de la zone d’Anza et Port ;

� Collecte, traitement des eaux jusqu’au stade tertiaire des centres d’Aourir,Tamraght, Taddart et Station Touristique Taghazout.

Plan Directeur : Etabli en 1991, actualisé en 1999, dernièremise à jour en 2006.

Réutilisation pour arrosage des espaces verts et irrigation agricole.

9

�1ère tranche (1998-2007) d’un montant de828 Millions de Dirhams.

�2èmetranche (2008-2019) d’un montant de1,452 Milliards de Dirhams.

Plan Directeur d’Assainissement du Grand Agadir

Montant global des travaux d’infrastructure :

2,28 Milliards Dirhams

10

�Agence Française de Développement (AFD) : 48,55 Millions d’Euros

≈ 545 Millions DH

�Banque Européenne d’Investissement (BEI) : 21 Millions d’Euros

≈ 235 Millions DH

�Consortium de Banques marocaines

(Attijari-Banque Populaire- BMCI) : 300 Millions DH

�Programme National d’Assainissement (PNA) : 242 Millions DH

�Autofinancement RAMSA : 958 Millions DH

11

� La réalisation de collecteurs structurants (50 Km), de dalotspluviaux (10 Km) et fossés pluviaux (12 Km) ;

� La réalisation de la galerie Aéroport-Souss (4 km) ;

� La construction de 11 stations de relevage (3340 kw) ;

� La réalisation d’une station d’épuration primaire par lagu nageanaérobie (75.000 m3/j) et des tranches (1ére, 2ème et 3ème)d’épuration secondaire de 30.000 m3/j (procédé parinfiltration/percolation sur sable).

� La réalisation de l’Emissaire Sud à M’Zar (700 ml) ;

� La réalisation d’une station de traitement tertiaire par ra yons UV(30.000 m3/j) ;

� La première tranche du réseau de collecte de la zone d’Anza;

� Le réseau gravitaire de la réutilisation des eaux épurées.

� La réalisation de l’Emissaire Nord à Anza ( 2 500 ml);

� L’équipement des centres sous équipés (240 km) de différentsdiamètres Ø 300 à 2200 mm.

12

Couche supérieure du gravier de la station d’épuration M’Zar

Décanteur en phase de construction

Vue d’ensemble de la station Souss Dégraisseur-dessableur Station Souss

13

Tours de désodorisation en cours d’installation – Station Souss

Eau épurée Eau décantée Eau brute Dégraisseur-dessableur mis en eau

Rideau de palplanche – pose émissaire

14

Amélioration de la qualité des eaux de baignade de la

baie d’Agadir par l’élimination de rejets directs

(Objectif : classe A).

Amélioration des conditions d’hygiène, de la salubrité

et de la santé de la population.

Contribution à la protection de l’agglomération contre

les inondations.

Mobilisation d’une ressource en eau consistante par la

réutilisation des eaux usées épurées.

15

REUTILISATION DES EAUX USEES EPUREES DANS LE GRAND AGADIR

Expérience de la RAMSA

16

CONTEXTECONTEXTE

� Les ressources en eau deviennent de plus en plus rares dans larégion du Souss-Massa;

� La région du Souss-Massa constitue le 1er pôle touristique du

pays avec 35 % de recettes en devises, considérée comme laplus grande station balnéaire du pays ;

� La région d’Agadir contribue dans les exportations nationales à

plus de 80 % pour les primeurs et à plus de 50 % pour lesagrumes.

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

CONTEXTECONTEXTE

� La nappe phréatique du Souss-Massa subit un déstockage continuqui se traduit par une baisse généralisée du niveau

piézométrique (2 à 3 m par an).

� Le Plan Directeur de l’Aménagement Intégré des Ressources enEau (PDAIRE) pour le bassin Souss Massa, préconise de recourir

aux ressources non conventionnelles : réutilisation des eaux usées

épurées et dessalement d’Eau de mer pour différents usages.

17

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

18

� Recommandée dans les sessions du Conseil Supérieur de l’Eau et duClimat (CSEC 1994 et 2001).

� S’inscrit dans la stratégie de la gestion intégrée des ressources en eau.

� Représente une contribution non négligeable à la réduction du déficithydrique pour la région du Souss Massa, notamment en zone périurbaine

(~ 50 Mm3/an).

� Permet de générer un gain économique important en termes d’élémentsnutritifs fertilisants. 1000 m3 apporte 56 Kg d’azote (N), 13 Kg de

phosphore (P2O5) et 34 Kg de potasse (K2O).

Intérêt de la réutilisation des eaux usées épurées :

Intérêt de la réutilisation des eaux usées épurées :

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

STATION D’EPURATION M’ZARSTATION D’EPURATION M’ZAR

La station d’épuration de M’Zar repose sur le système de traitement par décantation anaérobique suivi de traitement par infiltration percolation sur sable : même procédé que celui expérimenté et adopté à la station pilote de Bensergaoréalisée et exploitée depuis 1990. Elle comprend:

Une épuration secondaire par infiltration –percolation d’une

capacité de 30 000 m3/j

Une épuration tertiaire par U.V d’une capacité

de 30 000 m3/j

Une épuration primaire par décantation anaérobie d’une capacité de 75 000 m3/j

19

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

STATION D’EPURATION M’ZARSTATION D’EPURATION M’ZAR

PERFORMANCES DE LA STEP M’ZAR ANNEE 2015

Paramètre Eau bruteEau

décantée

Après

traitement

secondaire

Après

traitement

tertiaire

Rendement

Filière

complète

Normes

MES (mg/l) 794 459 8,4 6 99,24 % 50

DBO5 (mg/l) 877,8 431,5 6,9 1,7 99,81 % 100

DCO (mg/l) 1614,6 876,4 42,8 27,7 98,28 % 500

CF (UFC/100 ml)7,23x107 6,59x106 2,81x104 27 6 U Log 1000

20

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

21

Traitement et réutilisation des eaux usées dans l’agglomération du Grand

Agadir

Investissement de 670 Millions de Dirhams

Soit : 87 Millions de Dollars

� Etudes et suivi : 15 MDH

� Traitement primaire : 170 MDH

� Traitement secondaire : 320 MDH

� Traitement Tertiaire : 25 MDH

� Réseau de distribution : 140 MDH

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

Cet aspect a fait l’objet :

�De plusieurs études antérieures établies respectivement en 1999, 2002,

et 2006. Elles portaient sur la faisabilité de la réutilisation des eaux

usées épurées de la station d’épuration M’Zar. Ces études sont

récapitulées dans le tableau ci-après :

22

REUTILISATION DES EAUX USEES EPUREESDANS LE GRAND AGADIR


RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

Etudes Antérieures établies sur la réutilisation des eaux

usées épurées

Année Consistance Bureau d’étude

Financement

1999

Etude de faisabilité technique et environnementale de laréutilisation des eaux usées et des boues de la STEP deM’Zar dans le cadre la révision du Plan Directeurd‘Assainissement Liquide (PDAL) du Grand Agadir,

SAFEGE AFD

2002

Etude de récupération et valorisation des eaux uséesépurées en vue de vérifier la viabilité technique,économique, sociale et environnementale du projet et dedévelopper la structure institutionnelle nécessaire pourl’utilisation saine des eaux épurées

Hydrosult ACDI (Etablissement canadien ) pour le

compte de la communauté urbaine

d’Agadir

2006 Etude de faisabilité de réutilisation de l’eau épurée de laSTEP de M’Zar en irrigation (réutilisation agricole) et enarrosage des espaces verts et des golfs du Grand Agadir(réutilisation urbaine).

EURATA AFD - BEI

23

�Une dernière étude complémentaire a été établie en 2013 par le

groupement Phenixa SARL, IGIP GmbH et Burgeap, avec un montant

global de 1.55 Millions de dirhams financée par l’Agence Française de

Développement dans le cadre d’un don.

Elle portait sur l’établissement des études d’Avants-Projets-Détaillés et

Dossiers de Consultation des Entreprises nécessaires pour la réalisation

du projet de réutilisation des eaux usées épurées de la station

d’épuration MZAR pour l’arrosage des espaces verts du Grand Agadir .

24



Ce qui a permis de définir: •les secteurs d’irrigation•les espaces verts par secteur et golfs•les besoins en eau par espace vert et par secteur d’irrigation R

EU

TIL

ISA

TIO

N D

ES

EA

UX

US

EE

S

Etude complémentaire de la réutilisation

des eaux usées épurées dans le grand Agadir

réalisée en 2013

Organisation de l‘étude

Phase 1 : Diagnostic de la Situation existente

Phase 2 : Faisabilité REUE à Taddart-Anza

Phase 3 : Recommandations pour le cadre local Institutionnel et financier

Phase 4 : Mise en place d‘un nouveau service de réutilisation à la RAMSA

25

Phase I: Analyse, diagnostic et actualisation des

études existantes

� Evaluation des performances de la STEP du Mzar et deBensergao

� Définition d’un plan de surveillance de la REUE

• Performance des STEP• Qualité de l’eau au niveau du réseau

� Base de données de suivi de la qualité de l’eau

� APD/DAO des infrastructures des étages bas et haut service

� Etude économique et financière

26

� Acquisition des données:• Projet de la station de traitement (localisation, capacité, etc…)• Inventaire, localisation et classement des espaces verts• Evaluation demandes et ressources / localité et espaces verts

� Volet hydraulique• Secteur hydraulique• Répartition des espaces verts• Définition des composantes réseau et ouvrages d’équipement

� Volet économique et financier• Budget estimatif des investissements et coût exploitation• Coût économique de distribution selon divers scénarios• Niveau de tarification• Mode de financement

Phase II: Faisabilité REUE sur Taddart -Anza

27

� Cadres institutionnel et financier local adapté au contexte

– Tenir compte des études nationales en cours et de diverses avancées

– Obligations et responsabilités de RAMSA et de ses Clients

– Objectifs de qualité des eaux distribuées en irrigation

Phase III: Recommandations pour un cadre local

28

� Cahier des charges des missions du Service• Organisation du travail• Cadre de convention type de livraison d’eau pour l’irrigation• Plan de surveillance de la qualité pour REUE• Service après-vente clientèle

� Cahier des charges des équipements du Service REUE• Définition et spécifications des équipements de gestion

administrative, des matériels de mesure, de laboratoire

� Cahier des charges formation du personnel du Service REUE

• Définition des profils de fonction et de compétence nécessaire• Définition des besoins et plan de formation du personnel RAMSA• Identification des recrutements supplémentaires

Phase IV: Mise en place d’un service REUE au sein

de la RAMSA

29

31

Ville ou Centre Préfecture

Potentiel d’eaux usées épurées en

volume (M m3/an)

2012-20142015-

2019

2020-

2030

Grand Agadir –

M’Zar

Inzegane –Ait Melloul

2,92 8,76 11,68

Agadir –

Bensergao

Agadir Ida Outanane

0,22 0,22 0,22

Agadir –

Taddart

Agadir Ida Outanane

STEP prévue au-delà de 2019

0,18

Aourir -

Taghazout

Agadir Ida Outanane

-- 2,22 2,22

Total Agadir 3.14 11,20 14,30

Ville ou

Centre

Usage agriculture

M m3/an

Usage Industriel

M m3/an

Usage Forestier +

Espaces Verts + Golfs

(M m3/an)

Usage recharge de la

nappe (M m3/an)

2012-

2014

2015-

2019

2020-

2030

2012-

2014

2015-

2019

2020-

2030

2012-

2014

2015-

2019

2020-

2030

2012-

2014

2015-

2019

2020-

2030

Grand

Agadir -- -- -- -- -- -- 3,14 8,98 12,08 -- -- --

Aourir -- 0,82 0,82 -- -- -- -- 1,40 1,40 -- -- --

Total -- 0,82 0,82 -- -- -- 3,14 10,38 13,48 -- -- --

31



Production des eaux usées épurées

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

REUTILISATION DES EAUX USEES EPUREES DE LA STATION M’ZAR

REUTILISATION DES EAUX USEES EPUREES DE LA STATION M’ZAR

Zone (Z) d’irrigation Espace vert Aire globale (ha) Besoin moyen (m³/j)Besoin de

pointe (m³/j)

Z gravitaire

Golf du palais - Ben-Sergao 60.00 2 016 3326

Golf Les Dunes - Club Med 106.00 3 562 5 877

Golf du Soleil 120.00 4 032 6 653

Golf Océan 90.00 3 024 4 990

E.V publics Inezgane 48.00 1 046 1 727

Ss-Total 1 424 13 680 22 573

Z bas service

Golf Royal – Aït Melloul 1 36.00 1 170 1 931

Golf Aït Melloul 2 80.00 2 600 4 290

E.V Pub. Agadir & Ben-Sergao 140.00 3 080 5 081

E.V Pub. Dcheira 37.00 857 1 414

Parc Aït-Mellloul 35.00 770 1 270

Allées Aït-Melloul & Rocade 42.00 875 1 444

E.V Priv. & SONABA 47.00 1 034 1 706

E.V Publ. Tikiouine 55.00 1 274 2 102

Jardin Ait Melloul 6 125 206

Ss-Total 2. 478 11 784 19 444

Z haut service Jardins Publ. Agadir 34.00 748 1 234

Allées Agadir 92.00 2 024 3 339

Ss-Total 3 126 2 772 4 573TOTAL 1 028 28 236 46 590

Superficie et besoin en Eau pour chaque zone d’irrigation

32

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

Selon les premiers éléments tirés de cette étude, il est à souligner que :• les besoins moyens en eau actuels et futurs, des golfs et espaces verts avoisinent les28 000 m3/j.

•Les modules réalisés à la STEP Mzar d’une capacité totale de 30 000 m3/j permettent desatisfaire la demande en eau de l’ensemble des golfs. L’infrastructure du réseau réalisée parla Régie permet de satisfaire dans l’immédiat les besoins moyens de la zone gravitaire(13000 m3/j); ce qui se traduit par un gain sur l’utilisation de la ressource souterraine.

Le Golf de l’océan pour lequel la qualité de l’eau de la nappe est trop saumâtre est desservidepuis Août 2010 par les eaux épurées de la STEP M’Zar avec un débit moyen de 3 000 m3/j.

L’infrastructure nécessaire aux raccordements des Golfs des dunes et du Soleil est réaliséepar la RAMSA jusqu’à l’entrée des sites.

L’espace vert de la Commune urbaine d’Inezgane situé le long de la route d’accès au PalaisRoyal de Bensergao et en face des golfs suscités vient d’être alimenté en eau épurée.

Les éleveurs du quartier ‘’Tarrast’’ de la Commune Urbaine d’Inezgane regroupésdans le cadre d’une association et exploitant les terres agricoles de la rive droite del’Oued souss sont intéressés par la réutilisation des eaux épurées. Une demandea été formulée dans ce sens. L’étude nécessaire pour alimenter cette zone est encours d’établissement. 33



RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

INFRASTRUCTURE DE DESSERTE DES EAUX EPUREES

STATION MZARINFRASTRUCTURE DE DESSERTE DES EAUX EPUREES

STATION MZAR

SERVICE GRAVITAIRE

Ouvrage Longueur (m) Diamètre Prix (dh H.T)

Conduite M’Zar- Oued Souss 3750 600 9 150 000Forage dirigé traversée Oued Souss 370 600 11 000 000Conduites distribution Oued Souss (1er tranche de distribution)

10361 454

400500

3 500 000

Réservoir 2500 m3 3 760 000Station de traitement tertiaire aux UV 9 900 000

Investissement réalisées 37 310 000Conduites distribution Oued Souss(2 éme tranche de distribution)

8 450 400 14 365 000

Global Programme « Gravitaire » 51 675 000

34

Gravitaire Projeté (Palais –Inezgane)

Réseau gravitaire de distribution existant et projeté

Gravitaire Existant

Adduction Existante

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

BAS SERVICE (en projet)

Désignation Longueur (ml) Coût (x 1 000 dh)

Réseau de distribution 25 806 32 776Réseau de refoulement(SP1-Réservoir R2 ,capacité3500 m3, au droitde Tilila)

8 794 18 467

Forages dirigés 260 5 130Station de refoulement (SP1) 11 672Réservoir R2 (3500 m3) 4 500

Total 72 545

INFRASTRUCTURE DE DESSERTE DES EAUX EPUREES

STATION MZARINFRASTRUCTURE DE DESSERTE DES EAUX EPUREES

STATION MZAR

35

Réseau Bas service de distribution et de refoulement, station de pompage SP1 et réservoir R2 projetés

Refoulement

Adduction Existante

Bas service

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

Haut SERVICE (en projet)

Désignation Longueur (ml) Coût (x 1 000 dh)

Réseau de distribution 11 062 8 051Réseau de refoulement(SP2-Réservoir R3, capacité 1000 m3 HayMohamadi)

4 832 6 591

Forages dirigés 60 780

Station de refoulement (SP2) 2 393Réservoir R3 (1000 m3) 2 500

Total 20 315

INFRASTRUCTURE DE DESSERTE DES EAUX EPUREES STATION MZAR


36

Haut service

Réseau Haut service de distribution et de refoulement, station de pompage SP2 et réservoir R3 projetés

Refoulement

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

Investissement global pour le projet de réutilisation des eaux

usées épurées de la station M’zar

Désignation Coût (Millions de dh)

Aménagement service gravitaire 51.7

Aménagement Bas service 72.5

Aménagement Haut service 20.3

Total 144.5



37

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

EXPERIENCE PILOTE DE REUTILISATION DES EAUX USEES EPURESSTATION MZAR

EXPERIENCE PILOTE DE REUTILISATION DES EAUX USEES EPURESSTATION MZAR

Photos Greens Golf Océan irrigués par les eaux épurées depuis Août 2010 38

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

39

REUTILISATION DES EAUX USEES EPUREESANZA-TADDART

Une station d’épuration au niveau du plateau Anza (Taddart) pour uneéventuelle réutilisation des eaux épurées à des fins d’arrosage des espacesverts dans cette zone est programmée dans la deuxième tranche du projetd’assainissement du Nord Agadir (STEP prévue au-delà de 2019)

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

Traitement Capacité (m3/j) Performance

Boue activée 600

DCO : 125 mg/lMES : 35 mg/lNglobal : 15 mg/lColiformes : < 200 UFC/100ml

Œufs d’helminthes : < 1 u /litre

Etats des besoins

Espaces Verts ANZA Besoins moyens (m³/j) Besoins de p ointe (m³/j)

Variante de base Actuel Future Total Actuel Future Total

Jardin Alamal - Hassania - 3km 147 0 147 244 0 244

Parc de TaddartEV Anza RN1Jardin Al Amal côté RN1 AnzaJardin AlwahdaCôté Jardin AmalAnza bordure RN1Piscine Anza

0 485 485 0 800 800

Total 147 485 632 244 800 1 044

Variante optionnelle Actuel Future Total Actuel Future To tal

Taddart 12 0 12 20 0 20

Anza El Oulia ceinture verteEV sport Taddart NordEspaces Verts TaddartCarrières AnzaKoudia Taddart

0 630 630 0 1 039 1 039

Total 12 630 642 20 1 039 1 059

Total général 160 1 114 1 274 264 1 839 2 103

REUTILISATION DES EAUX USEES EPUREESTADDART-ANZA

Conduites et équipements hydrauliques 1.526.000Génie civil et équipement du réservoir 66.000∑ Imprévus (10%) 159.200

TOTAL HORS T.VA 1.751.200T.V.A (20 %) 350.240

TOTAL GENERAL T.T.C 2.101.440

Conduites et équipements hydrauliques 1.241.000Génie civil et équipement du réservoir 66.000Génie civil et équipement de la station de pompage 618.000∑ Imprévus (10%) 192.500

TOTAL HORS T.VA 2.117.500T.V.A (20 %) 423.500

TOTAL GENERAL T.T.C 2.541.000

Solution de base

Variante optionnelle

- 4,2 km conduites- 1 réservoir 200 m3

- 4,3 km conduites- 1 station de pompage- 1 réservoir 200 m3

Solution base4,2 km

Variante option2,2 km

Refoulement2,1 km

Système d‘irrigationTracé du réseau

REUTILISATION DES EAUX USEES EPUREESANZA-TADDART

41

42

REUTILISATION DES EAUX USEES EPUREESAOURIR ET TAGHAZOUT

• Les eaux usées qui seront traitées par la STEP d’Aourir répondront auxnormes de réutilisation des eaux épurées destinées à l’arrosage des golfs etdes espaces verts de l’Unité Touristique de Taghazout y compris les terrains degolfs ainsi que pour l’irrigation agricole du périmètre des bananiers. Leprocédé de traitement de cette STEP est du type boues activées suivi d’untraitement tertiaire. Un système de désodorisation avec le traitement desboues (épaississement, déshydratation par centrifugation, séchage ) sontégalement prévus.

• Les travaux d’infrastructure prévus pour desservir les golfs et les espaces vertsde la Station Nouvelle Touristique de Taghazout seront réalisés par l’aménageurSAPST (Coût de réalisation estimé à 25,5 MDHS):

� Travaux de la 1ère tranche du réseau d’arrosage in-site : 6 MDHS (réalisés)� Travaux de la 2 et 3ème tranche in-site :12 MDHS (en projet)� Travaux d’arrosage hors-site : 7,5 MDHS (en projet)

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

43

REUTILISATION DES EAUX USEES EPUREESUnité Touristique de Taghazout

Superficie Golfs estimée à 76 ha (Besoins = 3000 m3/j)

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

44

Etat Récapitulatif Général

Ville ou CentreCout du projet (MDH)

Potentiel d’eaux usées épurées(Mm3/an)

Besoinsannuels (Mm3)

(Résultat de l’étude)

Consommation en Eau Epurée ouPotable en

2014 Espace Vert

(Mm3)

Consommation en Eaux Epurées du Golf

Océan en 2014(Mm3)2012-

20142015-2019

2020-2030

Grand Agadir –M’Zar

144.5

2,92 8,76 11,68

10,3 0,9

0,84

Agadir –Bensergao

0,22 0,22 0,22

Agadir –Taddart 2.5 - - 0,18

Aourir - StationTaghazout 25.5 - 2,22 2,22 1,1 0,4

Total 172.5 3,14 11,20 14,30 11,4 1,3 0,84

Récapitulation

� Le potentiel actuel des eaux épurées produites permet de couvrirles besoins en arrosage des espaces verts et golfs au niveau duGrand Agadir

� Les simulations financières(effectuées en 2013)ont permis de calculerles tarifs pour les secteurs gravitaires et par pompage pour que lerésultat net d’exploitation puisse être au moins égal aux chargesd’exploitation. Ces simulations ont donné un tarif moyen de2.31DH/m3.

� Avec un coût unitaire de vente de3 DH/m3 d’eaux épurées, lemontant global des investissements nécessaires peut être amortisur unepériode de production de 21 ans, avec une économied’eau annuelle de 11.4 Millions de m3, permettant ainsi lesoulagement et la sauvegarde de la nappe.

45

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

Scénarios de réalisation

Deux scénarios se présentent pour la gestion et l'exploitation desouvrages de distribution:

Scénario1:

La RAMSA anticipe et prend en charge la réalisation desinvestissements nécessaires avec une garantie d'achat d'eauxépurées par les utilisateurs (Communes, Golfs,…)

Scénario 2:

Les investissements se réalisent en partenariat avec l'ensembledes demandeurs et intervenants, la quotte part de chacun de cesderniers sera définie en fonction des besoins en irrigation.

46

Aménagement et gestion des réseaux

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

Afin d’éviter les risques sanitaires liés à la réutilisation des eaux usées

épurées, à savoir:

• Possibilité d’utilisation de ces eaux par la population pour d’autres usagesque l’irrigation;

• Risque de contamination microbiologique pour les jardiniers ou usagers en casd’irrigation par aspersion;

• Risque de développement de moustiques ou d’autres vecteurs de maladies encas de stagnation des eaux d’arrosage;

Des mesures de protection sont nécessaires à mettre en place:

47

Risques sanitairesR

EU

TIL

ISA

TIO

N D

ES

EA

UX

US

EE

S

• Utilisation de canalisations hermétiques et marquées distinguant le réseaudes eaux usées épurées (REUE) du réseau AEP ;

• Placer le réseau REUE au dessous du réseau AEP;

• Formation du personnel chargé de l’irrigation sur les pratiques d’hygiène(vêtements adaptés , lavage systématique des mains, vaccination, etc…);

• Lancement de campagnes d’information et de sensibilisation permettantl’intégration du projet dans les pratiques des communes usagères et lapopulation concernée;

48

Mesures de protectionR

EU

TIL

ISA

TIO

N D

ES

EA

UX

US

EE

S

Constat :

• La qualité sanitaire des eaux traitées correspond à la catégorie « A »conformément aux normes de l’OMS ;

• Les eaux épurées sont riches en éléments nutritifs fertilisants : 1000 m3

apporte 56 Kg d’azote (N), 13 Kg de phosphore (P2O5) et 34 Kg de potasse(K2O).;

• Les rendements quantitatifs obtenus sont supérieurs à ceux irrigués avec l’eaupotable ou avec l’eau de puits enrichie par des éléments nutritifs;

• Absence de contamination des cultures par des germes pathogènes ;

• Les eaux usées traitées sont occasionnellement chargées en sel, dûessentiellement aux rejets des eaux industrielles sans prétraitement (cas dessaumures).

49

REUTILISATION DES EAUX USEES EPUREES

Performances épuratoires

Contraintes

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

REUTILISATION DES EAUX USEES EPUREESDE LA STEP MZAR


Si le rendement épuratoire est très satisfaisant en général, les concentrationsen sels solubles dans les effluents d’eaux usées surtout d’origine industrielle(cas des unités de conserves de poissons rejetant des saumures) dépassentparfois les normes requises.

Actuellement la concentration en sels dans les eaux usées épurées répond aux

normes de réutilisation, particulièrement la conductivité électrique 3200µS/cm (valeur limite 3000 µS/cm).

50

CONTRAINTES

Déchets de poissons récupérés au niveau de la Station de prétraitement de Souss

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

En cas de dépassement des valeurs limites des conductivités, desconséquences négatives peuvent être engendrées:

� La production végétale (phyto-toxicité, perturbation nutritionnelle,stress hydrique……)

� Les propriétés physico-chimiques des sols (sodicité du sol et parconséquent détérioration de sa structure).



51

CONTRAINTES

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

CONCLUSION

L’objectif de la réutilisation des eaux épurées ne serait

atteint que par le développement d’une synergie entre les

différents acteurs concernés (État, Agence du Bassin,

Communes et Collectivités Locales, Industriels et Promoteurs

de Golfs , ONEE, RAMSA, ORMVA/SM…) pour la mise en

place, selon une approche participative, d’un plan d’action

intégré afin de mutualiser les moyens et ressources et

partager ensemble une vision écologiquement durable axé

sur :

52

RE

UT

ILIS

AT

ION

DE

S E

AU

X U

SE

ES

� Mise en place par l’État de mesures d’incitation à la réutilisationdes eaux épurées et à la rationalisation de l’exploitation desressources souterraines et superficielles .

� Définition du cadre institutionnel et tarifaire devant réglementerla réutilisation des Eaux épurées.

� Mise en place des stations de traitement des effluents industrielsselon les normes en vigueur et recommandées.

� Mise en place d’un cadre réglementaire et institutionnel pour lesboues et élaboration des normes pour différentes usages etpour différentes destinations.

� Développement d’un programme de recherche sur laréutilisation des eaux usées épurées et la valorisation desboues.

53

CONCLUSIONR

EU

TIL

ISA

TIO

N D

ES

EA

UX

US

EE

S

54

Merci de votre Attention

réutilisation des eaux usées épurées dans le grand...

Documents