rÈglement de lotissement - municipalité de … · municipalité de saint-antoine-de-tilly i table...

38
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT RÈGLEMENT NO 97-368 MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANTOINE-DE-TILLY

Upload: ngodung

Post on 13-Sep-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT

RÈGLEMENT NO 97-368

MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANTOINE-DE-TILLY

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly I

TABLE DES MATIÈRES

RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT

Page

Chapitre I

Dispositions déclaratoires et interprétatives

1. Territoire visé................................................................................... 1

2. Principe d'interprétation des tableaux et des illustrations................ 1

3. Terminologie.................................................................................... 1

Chapitre II

Conditions préalables à l'approbation d'un plan relatif à une opération cadastrale

4. Présentation d'un plan d'une opération cadastrale ......................... 11

5. Cession de l'assiette des voies de circulation................................. 11

6. Servitudes existantes et requises.................................................... 11

7. Présentation d'un plan additionnel ................................................. 11

8. Paiement des taxes municipales..................................................... 11

Chapitre III

Opération cadastrale

Section I

Champ d'application et règle générale

9. Champ d'application ...................................................................... 12

10. Règle générale................................................................................ 12

11. Terrains enclavés ........................................................................... 12

12. Lotissement prohibé....................................................................... 12

Section II

Voies de circulation

13. Caractère public des voies de circulation ...................................... 12

14. Opération cadastrale prohibée ....................................................... 12

15. Largeur des rues, ruelles, sentiers de piétons et pistes cyclables... 12

16. Culs-de-sac .................................................................................... 13

17. Déclivité des rues........................................................................... 13

18. Angle des intersections .................................................................. 13

19. Rayon de courbure aux intersections ............................................. 13

20. Distance entre les intersections...................................................... 13

LOTISSEMENT - TABLE DES MATIÈRES

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly II

21. Intersection avec une rue courbe.................................................... 14

22. Îlots résidentiels ............................................................................. 14

23. Îlots non résidentiels ...................................................................... 14

Section III

Superficie et dimensions des terrains

24. Terrain desservi par l'aqueduc et par l'égout sanitaire ................... 18

25. Terrain partiellement desservi par l'aqueduc ou par l'égout sanitaire....................................................................................................... 18

26. Terrain non desservi par l'aqueduc et par l'égout sanitaire ............ 18

Section IV

Opérations cadastrales dans le cas de terrains partiellement enclavés

27. Terrains partiellement enclavés ..................................................... 29

Section V

Opérations cadastrales à proximité d'un lac ou d'un cours d'eau

28. Lots assujettis................................................................................. 29

29. Voie de circulation située à proximité d'un lac ou d'un cours d'eau....................................................................................................... 29

30. Terrain situé à proximité d'un lac ou d'un cours d'eau et desservi par l'aqueduc et par l'égout sanitaire .................................................... 29

31. Terrain situé à proximité d'un lac ou d'un cours d'eau et partiellement desservi par l'aqueduc ou par l'égout sanitaire......... 29

32. Terrain situé à proximité d'un lac ou d'un cours d'eau et non desservi par l'aqueduc et par l'égout sanitaire................................ 30

Section VI

Opérations cadastrales dans une zone à risques d'écroulements rocheux

33. Lots assujettis................................................................................. 30

34. Voie de circulation située dans une zone à risques d'écroulements rocheux .......................................................................................... 30

35. Terrain situé dans une zone à risques d'écroulements rocheux...... 30

Section VII

Lots dérogatoires

36. Subdivision d'un lot dérogatoire desservi par l'aqueduc et par l'égout sanitaire .............................................................................. 30

37. Subdivision d'un lot dérogatoire partiellement desservi par l'aqueduc ou par l'égout sanitaire................................................... 31

38. Subdivision d'un lot dérogatoire non desservi par l'aqueduc et par l'égout sanitaire .............................................................................. 31

LOTISSEMENT - TABLE DES MATIÈRES

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly III

39. Agrandissement d'un lot dérogatoire ............................................. 31

Chapitre IV

Dispositions pénales

40. Peines attachées au règlement........................................................ 32

Chapitre V

Dispositions finales

41. Remplacement de règlements ........................................................ 33

LOTISSEMENT - TABLE DES MATIÈRES

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly IV

LISTE DES ILLUSTRATIONS

Page

Illustration I : Les terrains ......................................................................................... 4

Illustration II : Les lignes de terrains......................................................................... 5

Illustration III : Les dimensions d'un terrain - terrain régulier .................................. 6

Illustration IV : Les dimensions d'un terrain - ligne avant courbe ............................ 7

Illustration V : Les dimensions d'un terrain - ligne arrière irrégulière ...................... 8

Illustration VI : Les dimensions d'un terrain - terrain enclavé ou partiellement enclavé............................................................................................. 9

Illustration VII : Les dimensions d'un îlot............................................................... 10

Illustration VIII : Les culs-de-sac............................................................................ 15

Illustration IX : Les intersections ............................................................................ 16

Illustration X : Les îlots........................................................................................... 17

LISTE DES TABLEAUX

Page

Tableau I : Superficie minimale et dimensions minimales des terrains desservis par l'aqueduc et par l'égout sanitaire, par zone ........................................... 19

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 1

MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANTOINE-DE-TILLY

RÈGLEMENT NO 97-368 RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT

CHAPITRE I

DISPOSITIONS DÉCLARATOIRES ET INTERPRÉTATIVES

1. TERRITOIRE VISÉ : Ce règlement s'applique à l'ensemble du territoire de la Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly.

2. PRINCIPE D'INTERPRÉTATION DES TABLEAUX ET DES ILLUSTRATIONS : Les tableaux et illustrations reproduits aux différents chapitres du présent règlement en font partie intégrante. Toutefois, en cas de conflit entre le contenu de ces tableaux et illustrations et le texte du présent règlement, le texte prévaut. 3. TERMINOLOGIE : Pour l'interprétation du présent règlement, à moins que le

contexte n'indique un sens différent, tout mot ou expression contenu au présent règlement a le sens qui lui est attribué à l’article 3 du Règlement de zonage numéro 97-367.

________________________ 10/02/2010 ; R. 2010-548

LOTISSEMENT - DISPOSITIONS DÉCLARATOIRE ET INTERPRÉTATIVES

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 2

LOTISSEMENT - DISPOSITIONS DÉCLARATOIRE ET INTERPRÉTATIVES

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 3

LOTISSEMENT - DISPOSITIONS DÉCLARATOIRE ET INTERPRÉTATIVES

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 4

LOTISSEMENT - DISPOSITIONS DÉCLARATOIRE ET INTERPRÉTATIVES

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 5

LOTISSEMENT - DISPOSITIONS DÉCLARATOIRE ET INTERPRÉTATIVES

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 6

LOTISSEMENT - DISPOSITIONS DÉCLARATOIRE ET INTERPRÉTATIVES

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 7

LOTISSEMENT - DISPOSITIONS DÉCLARATOIRE ET INTERPRÉTATIVES

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 8

LOTISSEMENT - CONDITIONS PRÉALABLES À L'APPROBATION D'UN PLAN RELATIF À UNE OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 9

CHAPITRE II

CONDITIONS PRÉALABLES À L'APPROBATION D'UN PLAN RELATIF À UNE

OPÉRATION CADASTRALE

4. PRÉSENTATION D'UN PLAN D'UNE OPÉRATION CADASTRALE : Le propriétaire de tout terrain doit soumettre au préalable à l'approbation du fonctionnaire désigné tout plan d'une opération cadastrale, que ce plan prévoie ou non des rues.

5. CESSION DE L'ASSIETTE DES VOIES DE CIRCULATION : Comme condition préalable à l'approbation d'un plan relatif à une opération cadastrale, le propriétaire du terrain doit s'engager par écrit à céder gratuitement à la Municipalité, au moment où celle-ci l'exigera, l'assiette des voies de circulation montrées sur le plan et destinées à être publiques.

6. SERVITUDES EXISTANTES ET REQUISES : Comme condition préalable à l'approbation d'un plan relatif à une opération cadastrale, doivent être indiquées sur un plan annexé montrant les lots en faisant l'objet les servitudes existantes ou requises pour le passage d'installations de transport d'énergie et de transmission des communications.

7. PRÉSENTATION D'UN PLAN ADDITIONNEL : Comme condition préalable à l'approbation d'un plan relatif à une opération cadastrale, un projet de morcellement de terrain portant sur un territoire plus large que le terrain visé au plan et appartenant à celui qui demande l'approbation doit être présenté.

8. PAIEMENT DES TAXES MUNICIPALES : Comme condition préalable à l'approbation d'un plan relatif à une opération cadastrale, le propriétaire doit payer les taxes municipales qui sont exigibles et impayées à l'égard des immeubles compris dans le plan.

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 10

CHAPITRE III

OPÉRATION CADASTRALE

SECTION I

CHAMP D'APPLICATION ET RÈGLE GÉNÉRALE

9. CHAMP D'APPLICATION : Sous réserve des articles 256.1, 256.2 et 256.3 de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme, toute opération cadastrale doit respecter les exigences de ce règlement. Les terrains requis pour des réseaux d'utilité publique, pour des réseaux d'électricité, de gaz, de télécommunication et de câblodistribution sont exemptés des normes de lotissement. ________________________ 10/02/2010 ; R. 2010-548

10. RÈGLE GÉNÉRALE : Une opération cadastrale doit, pour être permise, avoir comme résultat la création d'un seul lot par terrain.

11. TERRAINS ENCLAVÉS : Une opération cadastrale ayant pour effet d'enclaver un terrain est interdite sauf pour les services d'utilité publique. 12. LOTISSEMENT PROHIBÉ : Le lotissement est prohibé dans les zones AAa, AAb, AAc, AAd, ABa, HRa, HRb et HRc (à l'exception de la zone HRa 1 et de la zone

AAa 34) sauf dans le cas d'une aliénation résultant de la Loi sur l'expropriation, dans le cas d'une implantation de services d'utilité publique ou dans le cas d’une aliénation ou d’un lotissement autorisée en vertu de la Loi sur la protection du territoire et des activités

agricoles. __________________________________________________ 07/05/2007, R. 2007-519, A.1 ; 04/12/2007, R. 2007-528, A.1

SECTION II

VOIES DE CIRCULATION

13. CARACTÈRE PUBLIC DES VOIES DE CIRCULATION : Seules les rues publiques sont autorisées, sauf dans les zones HVa, HVb, HVc et HAa 215 où les rues privées sont également autorisées. ________________________ 01/05/2006, R. 2006-508, A.2

14. OPÉRATION CADASTRALE PROHIBÉE : Toute opération cadastrale relative aux rues, ruelles, sentiers de piétons, pistes cyclables ou places publiques et à leur emplacement qui ne concorde pas avec les normes de dimensions prévues à ce règlement et le tracé projeté des voies de circulation prévues au Plan d'urbanisme est prohibée.

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 11

Une rue privée doit être reliée au réseau de rues publiques.

15. LARGEUR DES RUES, RUELLES, SENTIERS DE PIÉTONS ET PISTES CYCLABLES : La largeur minimum de l'emprise d'une rue publique locale est de 12 mètres.

La largeur minimale de l'emprise d'une rue publique locale est de 12 mètres.

La largeur minimale de l'emprise d'une rue privée locale est de 6 mètres.

La largeur minimale de l'emprise d'une rue collectrice est de 18 mètres.

La largeur minimale de l'emprise d'un sentier de piétons et d'une piste cyclable est de 4 mètres.

« Malgré ce qui précède, une rue privée locale qui est non conforme quant à la largeur minimale de l'emprise de rue, mais qui est existante et construite avant l'entrée en vigueur du présent règlement, est réputée être conforme, en autant que la largeur de l'emprise de rue ne soit pas inférieure à 5 mètres et que la circulation des véhicules d'urgence et des services publics soient accessibles».

___________________________________________________ 07/07/2003, R. 2003-471, A.1. ; 04/09/2007, R. 2007-522, A.1

16. CULS-DE-SAC (illustration VIII) : Seules les rues locales peuvent être aménagées en culs-de-sac.

La longueur d'une rue aménagée en cul-de-sac ne doit pas excéder 150 mètres. Dans le cas où un sentier de piétons est aménagé entre le cercle de virage et une autre rue, la longueur d'une rue aménagée en cul-de-sac ne doit pas excéder 230 mètres.

Le cul-de-sac doit se terminer par un cercle de virage, régulier ou en retrait, dont le diamètre minimum est de 30 mètres.

17. DÉCLIVITÉ DES RUES : La déclivité maximum d'une rue est fixée de la manière suivante :

1° rue locale : 12 %;

2° rue collectrice : 8 %.

Malgré le premier alinéa, la déclivité maximum d'une rue ne doit pas excéder 3 % à une distance moindre que 35 mètres du centre d'une intersection.

18. ANGLE DES INTERSECTIONS (illustration IX) : L'angle d'une intersection doit avoir entre 75° et 105° et garder cet alignement sur une longueur minimale de 35 mètres à partir du centre de l'intersection.

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 12

19. RAYON DE COURBURE AUX INTERSECTIONS (illustration IX) : La longueur minimum du rayon de courbure à l'intersection de deux rues est la suivante :

1° intersection de deux rues locales : 6 mètres;

2° intersection d'une rue locale avec une rue collectrice : 7,6 mètres;

3° intersection de deux rues collectrices : 7,6 mètres.

20. DISTANCE ENTRE LES INTERSECTIONS (illustration IX) : La distance minimum entre deux intersections et la suivante :

1° sur une rue locale, les centres de deux intersections ne doivent pas être à une distance moindre que 60 mètres l'un de l'autre;

2° sur une rue collectrice, les centres de deux intersections ne doivent pas être à une distance moindre que 100 mètres l'un de l'autre.

21. INTERSECTION AVEC UNE RUE COURBE (illustration IX) : Une intersection avec une rue courbe doit avoir une distance de visibilité mesurée de la manière suivante :

1° dans le cas d'une rue locale, on doit pouvoir tracer, selon un angle de 90° mesuré à partir de l'axe des deux rues, des lignes droites d'une longueur minimum de 45 mètres chacune sans empiéter en dehors de l'emprise des rues;

3° dans le cas d'une rue collectrice, on doit pouvoir tracer, selon un angle de 90° mesuré à partir de l'axe des deux rues, des lignes droites d'une longueur minimum de 55 mètres chacune sans empiéter en dehors de l'emprise des rues.

22. ÎLOTS RÉSIDENTIELS (illustration X) : Dans le cas d'un îlot résidentiel, la longueur de l'îlot minimum est de 150 mètres et la longueur de l'îlot maximum est de 250 mètres.

Malgré le premier alinéa, la longueur de l'îlot maximum est de 350 mètres si un sentier de piétons est aménagé dans le tiers central de l'îlot.

23. ÎLOTS NON RÉSIDENTIELS (illustration X) : Dans le cas d'un îlot non résidentiel, la longueur de l'îlot minimum est de 150 mètres et la longueur de l'îlot maximum est de 500 mètres.

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 13

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 14

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 15

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 16

SECTION III

SUPERFICIE ET DIMENSIONS DES TERRAINS

24. TERRAIN DESSERVI PAR L'AQUEDUC ET PAR L'ÉGOUT SANITAIRE : Dans le cas d'un terrain desservi par l'aqueduc et par l'égout sanitaire, la superficie minimale et les dimensions minimales applicables à toute nouvelle opération cadastrale sont spécifiées au tableau I, pour chaque zone prévue au Règlement de zonage, par catégorie de terrain et de construction.

Dans le cas d'un terrain intérieur situé du côté extérieur d'une rue courbe, la largeur du terrain minimum prescrite au tableau I peut être réduite de :

1° 35 % lorsque le rayon, mesuré du côté extérieur de la courbe, a une longueur moindre que 25 mètres;

2° 25 % lorsque le rayon, mesuré du côté extérieur de la courbe, a une longueur de 25 à 49,99 mètres;

3° 15 % lorsque le rayon, mesuré du côté extérieur de la courbe, a une longueur de 50 à 75 mètres.

25. TERRAIN PARTIELLEMENT DESSERVI PAR L'AQUEDUC ET PAR L'ÉGOUT SANITAIRE : Dans le cas d'un terrain partiellement desservi par l'aqueduc ou par l'égout sanitaire, les normes de lotissement applicables à une opération cadastrale sont les suivantes :

1° la superficie du terrain ne doit pas être moindre que 1 400 mètres carrés;

2° la largeur du terrain ne doit pas être moindre que 22,86 mètres. ________________________ 10/02/2010 ; R. 2010-548

26. TERRAIN NON DESSERVI PAR L'AQUEDUC ET PAR L'ÉGOUT SANITAIRE : Dans le cas d'un terrain non desservi par l'aqueduc ou par l'égout sanitaire, les normes de lotissement applicables à une opération cadastrale sont les suivantes :

1° la superficie du terrain ne doit pas être moindre que 2 800 mètres carrés;

2° la largeur du terrain ne doit pas être moindre que 45,72 mètres. ________________________ 10/02/2010 ; R. 2010-548

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 17

TABLEAU I : SUPERFICIE MINIMALE ET DIMENSIONS MINIMALES DES TERRAINS DESSERVIS PAR L'AQUEDUC ET PAR L'ÉGOUT SANITAIRE, PAR ZONE

TERRAIN ET CONSTRUCTION / ZONE AAa AAb AAc AAd AAe ABa ACa

Terrain intérieur

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 900 m2 900 m

2 900 m

2 900 m

2 900 m

2 900 m

2 900 m

2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 900 m2 900 m

2 900 m

2 900 m

2 900 m

2 900 m

2 900 m

2

Bâtiment en rangée (compris entre 2 bât.)

Largeur du terrain 16 m 16 m 16 m 16 m 16 m 16 m 16 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 900 m2 450 m

2 450 m

2 450 m

2 900 m

2 450 m

2 450 m

2

Bâtiment en rangée (extrémité de la rangée)

Largeur du terrain 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 900 m2 900 m

2 900 m

2 900 m

2 900 m

2 900 m

2 900 m

2

Terrain d'angle

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 900 m2 900 m

2 900 m

2 900 m

2 900 m

2 900 m

2 900 m

2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 900 m2 900 m

2 900 m

2 900 m

2 900 m

2 900 m

2 900 m

2

Bâtiment en rangée

Largeur du terrain 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 900 m2 900 m

2 900 m

2 900 m

2 900 m

2 900 m

2 900 m

2

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 18

TABLEAU I : SUPERFICIE MINIMALE ET DIMENSIONS MINIMALES DES TERRAINS DESSERVIS PAR L'AQUEDUC ET PAR L'ÉGOUT SANITAIRE, PAR ZONE (suite)

TERRAIN ET CONSTRUCTION / ZONE CAa CAb CAc CAd CAe CAf

Terrain intérieur

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 18 m 18 m 18 m 18 m 18 m 18 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 510 m2 510 m

2 510 m

2 510 m

2 510 m

2 510 m

2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 11,4 m 11,4 m 11,4 m 11,4 m 11,4 m 11,4 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 360 m2 360 m

2 360 m

2 360 m

2 360 m

2 360 m

2

Bâtiment en rangée (compris entre 2 bât.)

Largeur du terrain 6,7 m 6,7 m 6,7 m 6,7 m 6,7 m 6,7 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 200 m2 200 m

2 200 m

2 200 m

2 200 m

2 200 m

2

Bâtiment en rangée (extrémité de la rangée)

Largeur du terrain 16 m 16 m 16 m 16 m 16 m 16 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2 450 m

2 450 m

2 450 m

2 450 m

2

Terrain d'angle

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 22 m 22 m 22 m 22 m 22 m 22 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 645 m2 645 m

2 645 m

2 645 m

2 645 m

2 645 m

2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 16 m 16 m 16 m 16 m 16 m 16 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2 450 m

2 450 m

2 450 m

2 450 m

2

Bâtiment en rangée

Largeur du terrain 16 m 16 m 16 m 16 m 16 m 16 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2 450 m

2 450 m

2 450 m

2 450 m

2

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 19

TABLEAU I : SUPERFICIE MINIMALE ET DIMENSIONS MINIMALES DES TERRAINS DESSERVIS PAR L'AQUEDUC ET PAR L'ÉGOUT SANITAIRE, PAR ZONE (suite)

TERRAIN ET CONSTRUCTION / ZONE CBa CBb CBc

Terrain intérieur

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 30 m 40 m 40 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 900 m2 1400 m2 1400 m2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 30 m 40 m 40 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 900 m2 1400 m2 1400 m2

Bâtiment en rangée (compris entre 2 bât.)

Largeur du terrain 16 m 30 m 30 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 450 m2 1000 m

2 1000 m

2

Bâtiment en rangée (extrémité de la rangée)

Largeur du terrain 30 m 40 m 40 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 900 m2 1400 m2 1400 m2

Terrain d'angle

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 30 m 40 m 40 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 900 m2 1400 m2 1400 m2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 30 m 40 m 40 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 900 m2 1400 m2 1400 m2

Bâtiment en rangée

Largeur du terrain 16 m 40 m 40 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 450 m2 1400 m

2 1400 m

2

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 20

TABLEAU I : SUPERFICIE MINIMALE ET DIMENSIONS MINIMALES DES TERRAINS DESSERVIS PAR L'AQUEDUC ET PAR L'ÉGOUT SANITAIRE, PAR ZONE (site)

TERRAIN ET CONSTRUCTION / ZONE HAa HAb HAc HAd

Terrain intérieur

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 18 m 18 m 18 m 18 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 510 m2 510 m

2 510 m

2 510 m

2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 11,4 m 11,4 m 11,4 m 11,4 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 360 m2 360 m

2 360 m

2 360 m

2

Bâtiment en rangée (compris entre 2 bât.)

Largeur du terrain 6,7 m 6,7 m 6,7 m 6,7 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 200 m2 200 m

2 200 m

2 200 m

2

Bâtiment en rangée (extrémité de la rangée)

Largeur du terrain 16 m 16 m 16 m 16 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2 450 m

2 450 m

2

Terrain d'angle

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 22 m 22 m 22 m 22 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 645 m2 645 m

2 645 m

2 645 m

2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 16 m 16 m 16 m 16 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2 450 m

2 450 m

2

Bâtiment en rangée

Largeur du terrain 16 m 16 m 16 m 16 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2 450 m

2 450 m

2

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 21

TABLEAU I : SUPERFICIE MINIMALE ET DIMENSIONS MINIMALES DES TERRAINS DESSERVIS PAR L'AQUEDUC ET PAR L'ÉGOUT SANITAIRE, PAR ZONE (suite)

TERRAIN ET CONSTRUCTION / ZONE HBa HBb HBc HXa

Terrain intérieur

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 18 m 18 m 18 m 18 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 510 m2 510 m

2 510 m

2 510 m

2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 11,4 m 11,4 m 11,4 m 11,4 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 360 m2 360 m

2 360 m

2 360 m

2

Bâtiment en rangée (compris entre 2 bât.)

Largeur du terrain 6,7 m 6,7 m 6,7 m 6,7 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 200 m2 200 m

2 200 m

2 200 m

2

Bâtiment en rangée (extrémité de la rangée)

Largeur du terrain 16 m 16 m 16 m 16 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2 450 m

2 450 m

2

Terrain d'angle

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 22 m 22 m 22 m 22 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 645 m2 645 m

2 645 m

2 645 m

2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 16 m 16 m 16 m 16 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2 450 m

2 450 m

2

Bâtiment en rangée

Largeur du terrain 16 m 16 m 16 m 16 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2 450 m

2 450 m

2

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 22

TABLEAU I : SUPERFICIE MINIMALE ET DIMENSIONS MINIMALES DES TERRAINS DESSERVIS PAR L'AQUEDUC ET PAR L'ÉGOUT SANITAIRE, PAR ZONE (suite)

TERRAIN ET CONSTRUCTION / ZONE HRa HRb HRc

Terrain intérieur

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 18 m 18 m 18 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 510 m2 510 m

2 510 m

2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 11,4 m 11,4 m 11,4 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 360 m2 360 m

2 360 m

2

Bâtiment en rangée (compris entre 2 bât.)

Largeur du terrain 6,7 m 6,7 m 6,7 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 200 m2 200 m

2 200 m

2

Bâtiment en rangée (extrémité de la rangée)

Largeur du terrain 16 m 16 m 16 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2 450 m

2

Terrain d'angle

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 22 m 22 m 22 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 645 m2 645 m

2 645 m

2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 16 m 16 m 16 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2 450 m

2

Bâtiment en rangée

Largeur du terrain 16 m 16 m 16 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2 450 m

2

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 23

TABLEAU I : SUPERFICIE MINIMALE ET DIMENSIONS MINIMALES DES TERRAINS DESSERVIS PAR L'AQUEDUC ET PAR L'ÉGOUT SANITAIRE, PAR ZONE (suite)

TERRAIN ET CONSTRUCTION / ZONE HVa HVb HVc

Terrain intérieur

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 15 m 15 m 15 m

Profondeur du terrain 25 m 25 m 25 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2 450 m

2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 11,4 m 11,4 m 11,4 m

Profondeur du terrain 25 m 25 m 25 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2 450 m

2

Bâtiment en rangée (compris entre 2 bât.)

Largeur du terrain 6,7 m 6,7 m 6,7 m

Profondeur du terrain 25 m 25 m 25 m

Superficie du terrain 200 m2 200 m

2 200 m

2

Bâtiment en rangée (extrémité de la rangée)

Largeur du terrain 12 m 12 m 12 m

Profondeur du terrain 25 m 25 m 25 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2 450 m

2

Terrain d'angle

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 18 m 18 m 18 m

Profondeur du terrain 25 m 25 m 25 m

Superficie du terrain 500 m2 500 m

2 500 m

2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 12 m 12 m 12 m

Profondeur du terrain 25 m 25 m 25 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2 450 m

2

Bâtiment en rangée

Largeur du terrain 12 m 12 m 12 m

Profondeur du terrain 25 m 25 m 25 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2 450 m

2

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 24

TABLEAU I : SUPERFICIE MINIMALE ET DIMENSIONS MINIMALES DES TERRAINS DESSERVIS PAR L'AQUEDUC ET PAR L'ÉGOUT SANITAIRE, PAR ZONE (suite)

TERRAIN ET CONSTRUCTION / ZONE IAa IAb IBa

Terrain intérieur

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 45 m 45 m 45 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 1600 m2 1600 m2 1600 m2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 45 m 45 m 45 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 1600 m2 1600 m2 1600 m2

Bâtiment en rangée (compris entre 2 bât.)

Largeur du terrain 45 m 45 m 45 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 1600 m2 1600 m

2 1600 m

2

Bâtiment en rangée (extrémité de la rangée)

Largeur du terrain 45 m 45 m 45 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 1600 m2 1600 m2 1600 m2

Terrain d'angle

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 45 m 45 m 45 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 1600 m2 1600 m2 1600 m2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 45 m 45 m 45 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 1600 m2 1600 m2 1600 m2

Bâtiment en rangée

Largeur du terrain 45 m 45 m 45 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 1600 m2 1600 m

2 1600 m

2

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 25

TABLEAU I : SUPERFICIE MINIMALE ET DIMENSIONS MINIMALES DES TERRAINS DESSERVIS PAR L'AQUEDUC ET PAR L'ÉGOUT SANITAIRE, PAR ZONE (suite)

TERRAIN ET CONSTRUCTION / ZONE LA LB LC

Terrain intérieur

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 45 m 18 m 45 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 1600 m2 500 m2 1600 m2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 45 m 18 m 45 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 1600 m2 500 m2 1600 m2

Bâtiment en rangée (compris entre 2 bât.)

Largeur du terrain 45 m 18 m 45 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 1600 m2 500 m2 1600 m

2

Bâtiment en rangée (extrémité de la rangée)

Largeur du terrain 45 m 18 m 45 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 1600 m2 500 m2 1600 m2

Terrain d'angle

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 45 m 18 m 45 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 1600 m2 500 m2 1600 m2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 45 m 18 m 45 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 1600 m2 500 m2 1600 m2

Bâtiment en rangée

Largeur du terrain 45 m 18 m 45 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 1600 m2 500 m2 1600 m

2

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 26

TABLEAU I : SUPERFICIE MINIMALE ET DIMENSIONS MINIMALES DES TERRAINS DESSERVIS PAR L'AQUEDUC ET PAR L'ÉGOUT SANITAIRE, PAR ZONE (suite)

TERRAIN ET CONSTRUCTION / ZONE PA PB

Terrain intérieur

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 30 m 30 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 900 m2 900 m

2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 30 m 30 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 900 m2 900 m

2

Bâtiment en rangée (compris entre 2 bât.)

Largeur du terrain 16 m 16 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2

Bâtiment en rangée (extrémité de la rangée)

Largeur du terrain 30 m 30 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 900 m2 900 m

2

Terrain d'angle

Bâtiment isolé

Largeur du terrain 30 m 30 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 900 m2 900 m

2

Bâtiment jumelé

Largeur du terrain 30 m 30 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 900 m2 900 m

2

Bâtiment en rangée

Largeur du terrain 16 m 16 m

Profondeur du terrain 27,4 m 27,4 m

Superficie du terrain 450 m2 450 m

2

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 27

SECTION IV

OPÉRATIONS CADASTRALES DANS LE CAS DE TERRAINS PARTIELLEMENT

ENCLAVÉS

27. TERRAINS PARTIELLEMENT ENCLAVÉS : Un terrain partiellement enclavé doit avoir frontage sur une rue d’une largeur minimum de 4,6 mètres.

SECTION V

OPÉRATIONS CADASTRALES À PROXIMITÉ D'UN LAC OU D'UN COURS D'EAU

28. LOTS ASSUJETTIS : Les articles 29 à 32 s'appliquent aux lots situés à moins de 300 mètres d'un lac protégé ou à moins de 100 mètres d'un cours d'eau protégé identifié à cette fin au plan de zonage.

29. VOIE DE CIRCULATION SITUÉE À PROXIMITÉ D'UN LAC OU D'UN COURS D'EAU : Une voie de circulation située à proximité d'un lac ou d'un cours d'eau protégé doit respecter les distances minimum suivantes :

1° dans le cas d'un milieu desservi par l'aqueduc et l'égout sanitaire : 45 mètres de la ligne des hautes eaux;

2° dans le cas d'un milieu non desservi ou partiellement desservi par l'aqueduc ou par l'égout sanitaire : 75 mètres de la ligne des hautes eaux.

Le premier alinéa ne s'applique pas aux cas suivants :

1° une voie de circulation donnant accès à des traverses de cours d'eau relatifs aux passages à gué, aux ponceaux et ponts;

2° l'élargissement ou le redressement d'une voie de circulation existante.

30. TERRAIN SITUÉ À PROXIMITÉ D'UN LAC OU D'UN COURS D'EAU ET DESSERVI PAR L'AQUEDUC ET PAR L'ÉGOUT SANITAIRE : Dans le cas d'un terrain situé à proximité d'un lac ou d'un cours d'eau et desservi par l'aqueduc et par l'égout sanitaire, la profondeur du terrain applicable à une opération cadastrale ne doit pas être moindre que 45 mètres.

31. TERRAIN SITUÉ À PROXIMITÉ D'UN LAC OU D'UN COURS D'EAU ET PARTIELLEMENT DESSERVI PAR L'AQUEDUC ET PAR L'ÉGOUT SANITAIRE : Dans le cas d'un terrain situé à moins de 300 mètres d'un lac ou à moins de 100 mètres d'un cours d'eau, à débit régulier ou intermittent suivants : ruisseau Méthot,

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 28

rivière Moulange et rivière Bourret et partiellement desservi par l'aqueduc ou par l'égout sanitaire, les normes de lotissement applicables à une opération cadastrale sont les suivantes

1° la superficie du terrain ne doit pas être moindre que 2 000 mètres carrés; 2° la largeur du terrain ne doit pas être moindre que 25 mètres pour un lot non riverain et de 30 mètres pour un lot riverain; 3° la profondeur du terrain ne doit pas être moindre que 75 mètres.

Dans le cas d'un terrain riverain de tous les autres cours d'eau à débit régulier ou intermittent et partiellement desservi par l'aqueduc et l'égout sanitaire, les normes de lotissement applicable à une opération cadastrale sont les suivantes :

1) la superficie du terrain ne doit pas être moindre que 2 000 mètres carrés; 2) la largeur du terrain ne doit pas être moindre que 30 mètres; 3) la profondeur du terrain ne doit pas être moindre que 75 mètres.

________________________ 10/02/2010 ; R. 2010-548

32. TERRAIN SITUÉ À PROXIMITÉ D'UN LAC OU D'UN COURS D'EAU ET

NON DESSERVI PAR L'ACQUEDUC ET PAR L'ÉGOUT SANITAIRE : Dans le cas d'un terrain situé à moins de 300 mètres d'un lac ou à moins de 100 mètres d'un cours d'eau, à débit régulier ou intermittent suivants : ruisseau Méthot, rivière Moulange, rivière Bourret ou riverain de tous les autres cours d'eau à débit régulier ou intermittent et non desservi par l'aqueduc et l'égout sanitaire, les normes de lotissement applicables à une opération cadastrale sont les suivantes:

1) la superficie du terrain ne doit pas être moindre que 3 716 mètres carrés; 2) la largeur du terrain ne doit pas être moindre que 45,72 mètres; 3) la profondeur du terrain ne doit pas être moindre que 75 mètres.

________________________ 10/02/2010 ; R. 2010-548

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 29

SECTION VI

OPÉRATIONS CADASTRALES DANS UNE ZONE À RISQUES

D'ÉCROULEMENTS ROCHEUX

33. LOTS ASSUJETTIS : Les articles 34 et 35 s'appliquent aux lots situés dans les zones à risques d'écroulements rocheux identifiées au plan de zonage.

34. VOIE DE CIRCULATION SITUÉE DANS UNE ZONE À RISQUES D'ÉCROULEMENTS ROCHEUX : Une opération cadastrale relative à une voie de circulation est prohibée dans une zone à risques d'écroulements rocheux.

Malgré le premier alinéa, une opération cadastrale relative à une voie de circulation peut être autorisée. Une demande de dérogation doit être adressée au fonctionnaire désigné et doit être accompagnée d'une étude approuvant les calculs relatifs à la stabilité du talus.

35. TERRAIN SITUÉ DANS UNE ZONE À RISQUES D'ÉCROULEMENTS ROCHEUX : Dans le cas d'une opération cadastrale relative à un terrain situé dans une zone à risques d'écroulements rocheux, la superficie et les dimensions du talus dont la pente excède 30 % et dont la hauteur excède 3 mètres ne doivent pas être comptabilisées dans le calcul de la superficie minimum et des dimensions minimum prescrites aux articles 24 à 32.

SECTION VII

LOTS DÉROGATOIRES

36. SUBDIVISION D'UN LOT DÉROGATOIRE DESSERVI PAR L'AQUEDUC ET PAR L'ÉGOUT SANITAIRE : Malgré les articles 24 et 30, la subdivision d'un lot dérogatoire protégé par des droits acquis desservi par l'aqueduc et par l'égout sanitaire est autorisée à condition que le caractère dérogatoire, soit la largeur du terrain ou soit la profondeur du terrain, ne soit pas aggravé et que les dispositions de ce règlement concernant la superficie du terrain soient respectées.

37. SUBDIVISION D'UN LOT DÉROGATOIRE PARTIELLEMENT DESSERVI PAR L'AQUEDUC OU PAR L'ÉGOUT SANITAIRE : Malgré les articles 25 et 31, la subdivision d'un lot dérogatoire protégé par des droits acquis partiellement desservi par l'aqueduc ou par l'égout sanitaire est autorisée aux conditions suivantes :

1° les dispositions de ce règlement concernant la superficie du terrain doivent être respectées;

2° les dispositions de ce règlement concernant la profondeur du terrain doivent être respectées; sauf dans le cas d'un terrain compris entre une rue et un lac ou un cours d'eau à condition que le caractère dérogatoire de la profondeur du terrain ne soit pas aggravé;

LOTISSEMENT - OPÉRATION CADASTRALE

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 30

3° le caractère dérogatoire de la largeur du terrain ne doit pas être aggravé et celle-ci ne doit pas être moindre que 18 mètres;

4° pour chaque lot dérogatoire protégé par des droits acquis, un maximum de 2 terrains doit résulter de l'opération cadastrale.

38. SUBDIVISION D'UN LOT DÉROGATOIRE NON DESSERVI PAR L'AQUEDUC ET PAR L'ÉGOUT SANITAIRE : Malgré les articles 26 et 32, la subdivision d'un lot dérogatoire protégé par des droits acquis non desservi par l'aqueduc et par l'égout sanitaire est autorisée aux conditions suivantes :

1° les dispositions de ce règlement concernant la superficie du terrain doivent être respectées;

2° les dispositions de ce règlement concernant la profondeur du terrain doivent être respectées; sauf dans le cas d'un terrain compris entre une rue et un lac ou un cours d'eau à condition que le caractère dérogatoire de la profondeur du terrain ne soit pas aggravé;

3° le caractère dérogatoire de la largeur du terrain ne doit pas être aggravé et celle-ci ne doit pas être moindre que 30 mètres;

4° pour chaque lot dérogatoire protégé par des droits acquis, un maximum de 2 terrains doit résulter de l'opération cadastrale.

39. AGRANDISSEMENT D'UN LOT DÉROGATOIRE : Malgré les articles 24 à 35, une opération cadastrale ayant pour objet l'agrandissement d'un lot dérogatoire protégé par des droits acquis est autorisée.

LOTISSEMENT - DISPOSITIONS PÉNALES

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 31

CHAPITRE IV

DISPOSITIONS PÉNALES

40. PEINES ATTACHÉES AU RÈGLEMENT : Une infraction au présent règlement est sanctionnée par une peine d'amende. Le montant d'amende, pour une première infraction, est d'au moins 100,00 $ et d'au plus 1 000,00 $ si le contrevenant est une personne physique ou d'au moins 200,00 $ et d'au plus 2 000,00 $ s'il est une personne morale. Pour une récidive, le montant d'amende est d'au moins 500,00 $ et d'au plus 2 000,00 $ si le contrevenant est une personne physique ou d'au moins 1 000,00 $ et d'au plus 4 000,00 $ s'il est une personne morale.

LOTISSEMENT - DISPOSITIONS FINALES

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 32

CHAPITRE V

DISPOSITIONS FINALES

41. REMPLACEMENT DE RÈGLEMENTS : Ce règlement remplace le règlement numéro 91-232 et ses amendements concernant le lotissement de la Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly.

________________________________________________________________________

HISTORIQUE DES MODIFICATIONS

LOTISSEMENT - DISPOSITIONS FINALES

Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly 33

MODIFICATIONS

RÈGLEMENT NO TITRE ENTRÉE EN VIGUEUR