recueil des actes administratifs … · secretariat general de l’administration departementale...

PREFECTURE DE LA SAVOIE

SECRETARIAT GENERAL DE L’ADMINISTRATION DEPARTEMENTALE [email protected]

CHATEAU DES DUCS DE SAVOIE - BP 1801 - 73018 CHAMBÉRY CEDEX

STANDARD : 04.79.75.50.00 – TELECOPIE : 04.79.75.08.27 – www.savoie.gouv.fr.

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS

NOVEMBRE 2011

Recueil des actes administratifs de la Préfecture de la Savoie - Numéro 1193 - Parution le 06/12/2011

1

SOMMAIRE

PREFECTURE ..................................................................................................................................................................7

CABINET...........................................................................................................................................................................7

DIRECTION DE LA SECURITE INTERIEURE ET DE LA PROTEC TION CIVILE............................................7

SERVICE INTERMINISTERIEL DE DEFENSE ET DE PROTECTIO N CIVILES ...............................................7

BUREAU DE LA SECURITE PUBLIQUE ET DE LA POLICE ADMI NISTRATIVE ............................................7

ARRETE CABINET / DSIPC / BSPPA DU 21 NOVEMBRE 2011 .......................................................................................7 Objet : arrêté modifiant l'arrêté du 13 octobre 2010 relatif à la commission de sélection des adjoints de sécurité .7

BUREAU DE LA SECURITE ROUTIERE ET DE LA POLICE DES RESEAUX ROUTIERS..............................7

ARRETE DU 28 OCTOBRE 2011.........................................................................................................................................7 Objet : Autoroute A43 – Exercice de secours et travaux de maintenance du tunnel d'Orelle....................................7

ARRETE DU 28 NOVEMBRE 2011......................................................................................................................................8 Objet : Addifif n° 5 à l'arrêté préfectoral du 10 juillet 2000 portant réglementation de la police sur l'autoroute de Maurienne entre Aiton et la plate-forme du tunnel du Fréjus....................................................................................8

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION ..................... ............................................................................................8

BUREAU DE LA REGLEMENTATION .......................................................................................................................8

ARRETE DR/BR DU 16 NOVEMBRE 2011 ..................................................................................................................8 Objet : Agrément d’un centre de formation au CCPCT et à la formation continue des conducteurs de taxis...........8

ARRETE DR/BR DU 16 NOVEMBRE 2011 ..................................................................................................................9 Objet : Agrément d’un centre de formation au CCPCT et à la formation continue des conducteurs de taxis...........9

DIRECTION DES COLLECTIVITES TERRITORIALES ET DE LA DEMOCRATIE LOCALE......................10

BUREAU DES RELATIONS AVEC LES COLLECTIVITES LOCALES ...............................................................10

ARRÊTÉ INTERPRÉFECTORAL N° 2011280-0056 DU 7 OCTOBRE 2011 ............................................................10 Objet : Retrait compétence hydraulique - Modifications statutaires .......................................................................10

ARRETE DU 17 OCTOBRE 2011.......................................................................................................................................10 Objet : institution d'une régie de recettes de l'Etat auprès de la police municipale de la commune de Valloire....10

ARRETE DU 3 NOVEMBRE 2011......................................................................................................................................11 Objet : nomination du régisseur de recettes auprès de la police municipale de la commune de Valloire..............11

ARRETE DCTDL/BRCL DU 7 NOVEMBRE 2011..........................................................................................................11 Objet : approuvant la modification des statuts de la communauté de communes de la Combe de Savoie ..............11

ARRETE DCTDL DU 25 NOVEMBRE 2011......................................................................................................................13 Objet : portant renouvellement de la commission départementale d'organisation et de modernisation des services publics ......................................................................................................................................................................13

BUREAU DE LA DEMOCRATIE LOCALE ET DE L’UTILITE PUBL IQUE.......................................................14

ARRETE DCTDL/BDLUP DU 17 OCTOBRE 2011...........................................................................................................14 Objet : fixant la composition de la commission départementale chargée d'établir la liste d'aptitude aux fonctions de commissaire enquêteur........................................................................................................................................14

ARRETE DCTDL/BDLUP DU 2 NOVEMBRE 2011..........................................................................................................15 Objet : portant déclaration d’utilité publique de la création d'un nouveau groupe scolaire au lieu-dit « Les Prés Langard » sur le territoire de la commune d'Albens................................................................................................15

ARRETE DCTDL/BDLUP DU 3 NOVEMBRE 2011..........................................................................................................15 Objet : Création de servitudes sur fonds privés pour la pose de canalisations publiques d’eaux usées sur la commune de Bellecombe en Bauges.........................................................................................................................15

SECRETARIAT GENERAL DE L’ADMINISTRATION DEPARTEMENT ALE ..................................................16

BUREAU DU BUDGET ET DE LA LOGISTIQUE ....................................................................................................16

ARRETE SGAD/SFS/BBL DU 7 NOVEMBRE 2011..........................................................................................................16 Objet : portant désignation des régisseurs de recettes auprès de la Direction Départementale de la Sécurité Publique de la Savoie...............................................................................................................................................16


2

SOUS-PREFECTURE D’ALBERTVILLE...................................................................................................................16

ARRETE SOUS-PREFECTURE D’ALBERTVILLE DU 28 SEPTEMBRE 2011...............................................................16 Objet : portant déclaration d’utilité publique du projet d’acquisition des terrains nécessaires à la création d’une desserte en partie haute du hameau de Bourjaillet avec aménagement d’un chemin piéton et réaménagement du parking public existant sur le territoire de la commune de LE BOIS.......................................................................16

ARRETE SOUS-PREFECTURE D’ALBERTVILLE DU 18 OCTOBRE 2011 ..................................................................16 Objet : portant déclaration d’utilité publique du projet d’aménagement du parking public des Pommiers au hameau de Sangot sur le territoire de la commune de MACOT LA PLAGNE.........................................................16

SOUS-PREFECTURE DE SAINT JEAN DE MAURIENNE .....................................................................................17

ARRETE SOUS-PREFECTURE DE SAINT-JEAN-DE-MAURIENNE DU 7 SEPTEMBRE 2011...................................................17 Objet : approuvant la modification des statuts du syndicat intercommunal du canton de Modane (S.I.C.M.)........17

ARRETE SOUS-PREFECTURE DE SAINT-JEAN-DE-MAURIENNE DU 4 OCTOBRE 2011 ......................................................19 Objet : commune de Montricher-Albanne - Projet d’aménagement et d’élargissement de la voie communale d’Albanne et rétablissement du chemin rural d’Albanne - Déclaration d’utilité publique......................................19

ARRETE SOUS-PREFECTURE DE SAINT-JEAN-DE-MAURIENNE DU 7 OCTOBRE 2011 ......................................................19 Objet : portant création de servitudes de passage sur fonds privés avec occupation temporaire des terrains - Projet d’établissement de canalisations souterraines en vue de l’enfouissement des réseaux d’eau potable et d’assainissement, entre les hameaux de Beaune-le Mollard et Beaune-l’Eglise, sur la commune de Saint-Michel-de-Maurienne...........................................................................................................................................................19

ARRETE SOUS-PREFECTURE DE SAINT-JEAN-DE-MAURIENNE DU 14 OCTOBRE 2011 ....................................................20 Objet : commune de Saint-Jean-de-Maurienne - Projet d’aménagement d’une plage de dépôt et d’ouvrages annexes sur l’Arvan - Arrêté portant prorogation de la déclaration d’utilité publique, de la déclaration d’intérêt général et de l’autorisation au titre des articles l 214-1 a l 214-6 du code de l’environnement .............................20

ARRETE SOUS-PREFECTURE DE SAINT-JEAN-DE-MAURIENNE DU 3 NOVEMBRE 2011 ...................................................20 Objet : communauté de communes de l’Arvan - Arrêté préfectoral approuvant la modification des statuts de la communauté de communes de l’Arvan et la dissolution du syndicat intercommunal de musique du coteau de l’Arvan (S.I.M.C.A.) .................................................................................................................................................20

ARRETE SOUS-PREFECTURE DE SAINT-JEAN-DE-MAURIENNE DU 17 NOVEMBRE 2011 .................................................22 Objet : commune de Sollières-Sardières - Projet d’extension de la zone d’activités des Favières à Sollières – chef-lieu – Déclaration d’utilité publique........................................................................................................................22

ARRETE SOUS-PREFECTURE DE SAINT-JEAN-DE-MAURIENNE DU 17 NOVEMBRE 2011 .................................................23 Objet : portant création du syndicat intercommunal d’alimentation en eau potable « Porte de Maurienne »........23

ARRETE SOUS-PREFECTURE DE SAINT-JEAN-DE-MAURIENNE DU 22 NOVEMBRE 2011 .................................................23 Objet : portant création du Syndicat intercommunal à vocation unique Synergie Maurienne ................................23

ARRETE SOUS-PREFECTURE DE SAINT-JEAN-DE-MAURIENNE DU 25 NOVEMBRE 2011 .................................................24 Objet : portant agrément d’un contrôleur de remontées mécaniques......................................................................24

ARRETE SOUS-PREFECTURE DE SAINT-JEAN-DE-MAURIENNE DU 25 NOVEMBRE 2011 .................................................25 Objet : portant agrément d’un contrôleur de remontées mécaniques......................................................................25

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES........... ............................................................................25

ARRETE DDT/SPADR 2011- 757 DU 30 SEPTEMBRE 2011 ..........................................................................................25 Objet : Fixant les valeurs locatives des terres et bâtiments agricoles .....................................................................25 Annexe 1...................................................................................................................................................................27 Valeurs maximale et minimale des loyers en monnaie à l'hectare – cultures spécialisées ......................................27 Annexe 2...................................................................................................................................................................28 Valeurs maximales et minimales des loyers en denrées à l’hectare viticulture .......................................................28

ARRETE DDT/SPADR 2011- 792 DU 03 OCTOBRE 2011..............................................................................................29 Objet : modifiant les dispositions applicables aux baux ruraux ..............................................................................29 Annexe 1...................................................................................................................................................................29 CONTRAT TYPE DE BAIL A FERME.....................................................................................................................29 Annexe 2...................................................................................................................................................................33 CONTRAT TYPE DE BAIL A FERME (Alpage)......................................................................................................33 Annexe 3...................................................................................................................................................................37 CONTRAT TYPE DE BAIL A FERME VITICOLE ..................................................................................................37 (Vignes plantées)......................................................................................................................................................37

ARRETE PREFECTORAL N° 2011 – 791 DU 10 OCTOBRE 2011.........................................................................................39 Objet : prescriptions spécifiques à l'autorisation et valant reconnaissance d'antériorité au titre de l'article L. 214-6 du code de l'environnement pour des travaux de busage du ruisseau des Airolées. Commune de Planay...........39


3

ARRETE PREFECTORAL N° 2011 -794 DU 13 OCTOBRE 2011..........................................................................................42 objet : autorisation d’utiliser l’énergie hydraulique de l’Arc au niveau de la centrale hydroélectrique de La Christine ; portant règlement d’eau et classement au titre des ouvrages hydrauliques - Communes d'Argentine, Saint-Georges-d’Hurtières et Aiguebelle.................................................................................................................42

ANNEXES A L’ARRETE PREFECTORAL............................................................................................................................48 Annexe 1 : Chasse de décolmatage ..........................................................................................................................48 Annexe 2 : liste des destinataires du fax d’information ...........................................................................................48 Annexe 3 : tableau de suivi environnemental...........................................................................................................48

ARRETE PREFECTORAL N ° 2011-806 DU 17 OCTOBRE 2011 ..........................................................................................54 Objet : déclaration d'utilité publique et règlement d'eau pour l'aménagement hydroélectrique de Saint Julien Montdenis sur le ruisseau de Saint Julien et son affluent la Biélière.......................................................................54

ARRETE DDT DU 02 NOVEMBRE 2011 .........................................................................................................................59 Objet : modification de la composition de la commission départementale de la consommation des espaces agricoles de la Savoie ..............................................................................................................................................59

ARRETE DDT SSR/UPCT N°2011- 851 DU 2 NOVEMBRE 2011 DELIVRE A ERDF.........................................................59 Objet : portant autorisation et approbation du projet d'alimentation électrique de l'ensemble immobilier collectif "le Critérium" lieu-dit Le Plan des Champs, sur la commune de Lanslebourg Mont Cenis. ...................................59

ARRETE DDT SSR/UPCT N°2011- 852 DU 2 NOVEMBRE 2011 DELIVRE A ERDF.........................................................60 Objet : portant autorisation et approbation du projet d'alimentation électrique de l'ensemble immobilier collectif "les Chalets de Flambeau" lieu-dit L'Envers des Champs, sur la commune de Lanslebourg Mont Cenis...............60

ARRETE DDT SSR/UPCT N°2011- 853 DU 2 NOVEMBRE 2011 DELIVRE A ERDF.........................................................60 Objet : portant autorisation et approbation du projet d'alimentation électrique BT souterraine de la SCI Héliport lieu-dit Varet Arc 2000, sur la commune de Bourg Saint Maurice. .........................................................................60

ARRETE DDT/SEEF N° 2011-837 DU 3 NOVEMBRE 2011..............................................................................................60 Objet : AUTORISATION EXCEPTIONNELLE RELATIVE A DES ESPECES PROTEGEES.................................60

ARRETE DDT/SPAT N° 2011-834 DU 4 NOVEMBRE 2011 .............................................................................................61 Objet : Autorisation de la construction du refuge de Terre Rouge sur le territoire de la commune de VALMEINIER...........................................................................................................................................................61

ARRETE DDT/SPAT N° 2011-835 DU 4 NOVEMBRE 2011 .............................................................................................61 Objet : Autorisation de restructuration du refuge de l'Arpont sur le territoire de la commune de TERMIGNON. .61

ARRETE DDT SSR/UPCT N°2011- 863 DU 7 NOVEMBRE 2011 DELIVRE A ERDF.........................................................61 Objet : portant autorisation et approbation du projet de desserte en électricité "SCI le Pré du Noyer", sur la commune de La Motte Servolex. ..............................................................................................................................61

ARRETE DDT N° 2011-836 DU 14 NOVEMBRE 2011 ......................................................................................................62 Objet : Autorisation de la construction d'un hôtel d'exception sur le site du CIHM » – Commune de TIGNES. ....62

ARRETE PREFECTORAL DDT/SPADR N° 2011-877 DU 14 NOVEMBRE 2011 .................................................................62 Objet : portant décision relative aux autorisations de plantation de vignes pour la campagne 2010/2011............62

ARRETE PREFECTORAL DDT/SPADR N° 2011-878 DU 14 NOVEMBRE 2011 .................................................................62 Objet : portant décision relative aux autorisations de plantation de vignes pour la campagne 2011/2012............62

ARRETE DDT SSR/UPCT N°2011- 867 DU 15 NOVEMBRE 2011 DELIVRE A ERDF.......................................................63 Objet : portant autorisation et approbation du projet de raccordement électrique Basse Tension "Les Fermes de Kasia", lieu-dit Bellecote à Courchevel 1850, sur la commune de Saint Bon Tarentaise........................................63

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE LA COHESION SOCIALE ET DE LA PROTECTION DES POPULATIONS ..............................................................................................................................................................63

ARRETE DDCSPP DU 20 OCTOBRE 2011 .......................................................................................................................63 Objet : fixant la Dotation Globale de Financement (DGF) 2011 au Centre d’Hébergement et de Réinsertion Sociale « Les Ateliers Savoyards de la Vie Active » (ASVA) à St Alban Leysse et Albertville ................................63

ARRETE DDCSPP DU 20 OCTOBRE 2011 .......................................................................................................................63 Objet : fixant la Dotation Globale de Financement (DGF) 2011 au Centre d’Hébergement et de Réinsertion Sociale « Les Foyers de l’Oiseau Bleu » à Albertville .............................................................................................63

ARRETE DDCSPP DU 20 OCTOBRE 2011 .......................................................................................................................64 Objet : fixant la Dotation Globale de Financement (DGF) 2011 au Centre d’Hébergement et de Réinsertion Sociale « La Sasson » à St Alban Leysse..................................................................................................................64

ARRETE DDCSPP DU 20 OCTOBRE 2011 .......................................................................................................................64 Objet : fixant la Dotation Globale de Financement (DGF) 2011 au Centre d’Hébergement et de Réinsertion Sociale « Terre Solidaire – CAVA » à PLANAISE...................................................................................................64

ARRETE DDCSPP DU 25 OCTOBRE 2011 .......................................................................................................................65 Objet : Accordant le mandat sanitaire à un docteur vétérinaire..............................................................................65

ARRETE DDCSPP DU 10 NOVEMBRE 2011 ....................................................................................................................65 Objet : levant la déclaration d’infection à Salmonella enteritidis d’un troupeau de volailles de rente de l’espèce Gallus gallus en filière ponte d’œufs de consommation...........................................................................................65


4

ARRETE DDCSPP DU 14 NOVEMBRE 2011 ....................................................................................................................66 Objet : modification dotation globale de financement 2011 du Centre d’Accueil pour Demandeurs d’Asile (CADA) d’Albertville ...............................................................................................................................................66

ARRETE DDCSPP DU 15 NOVEMBRE 2011 ....................................................................................................................66 Objet : Accordant le mandat sanitaire à un docteur vétérinaire..............................................................................66

ARRETE DDCSPP DU 17 NOVEMBRE 2011 ....................................................................................................................67 Objet : modification dotation globale de financement 2011 du Centre d’Accueil pour Demandeurs d’Asile (CADA) de Saint-Michel de Maurienne ...................................................................................................................67

ARRETE DDCSPP DU 17 NOVEMBRE 2011 ....................................................................................................................67 Objet : modification de la dotation globale de financement 2011 du Service d’Accompagnement et de Protection de l’Enfance et de la Famille (SAPEF) de l’Union Départementale des Associations Familiales (UDAF) de la Savoie.......................................................................................................................................................................67

ARRETE DDCSPP DU 22 NOVEMBRE 2011 ....................................................................................................................68 Objet : modification de la dotation globale de financement 2011 du service mandataire à la protection des majeurs de l’Association Tutélaire des Majeurs Protégés (ATMP) de la Savoie.....................................................68

ARRETE DDCSPP DU 22 NOVEMBRE 2011 ....................................................................................................................69 Objet : modification de la dotation globale de financement 2011 du service mandataire judiciaire à la protection des majeurs de l’Union Départementale des Associations Familiales de la Savoie ................................................69

ARRETE PREFECTORAL MODIFICATIF DDCSPP DU 22 NOVEMBRE 2011........................................................................70 Objet : fixant la Dotation Globale de Financement (DGF) 2011 au Centre d’Hébergement et de Réinsertion Sociale « Les Foyers de l’Oiseau Bleu » à Albertville .............................................................................................70

ARRETE PREFECTORAL MODIFICATIF DDCSPP DU 22 NOVEMBRE 2011........................................................................70 Objet : fixant la Dotation Globale de Financement (DGF) 2011 au Centre d’Hébergement et de Réinsertion Sociale « La Sasson » à St Alban Leysse..................................................................................................................70

ARRETE DDCSPP DU 22 NOVEMBRE 2011 ....................................................................................................................70 Objet : modifiant l’arrêté préfectoral du 10 mars 2011 fixant la composition de la commission de surendettement de la Savoie ..............................................................................................................................................................70

DIRECTION REGIONALE DES ENTREPRISES, DE LA CONCURRE NCE, DE LA CONSOMMATION, DU TRAVAIL ET DE L’EMPLOI............................. ..........................................................................................................71

ARRETE DE L’UNITE TERRITORIALE DE LA SAVOIE DU 26 OCTOBRE 2011 .........................................................71 Objet : Portant agrément simple d’un organisme de services aux personnes..........................................................71 N° d’agrément : 2011/1/73/91..................................................................................................................................71

ARRETE DE L’UNITE TERRITORIALE DE LA SAVOIE DU 26 OCTOBRE 2011 .........................................................72 Objet : Portant agrément simple d’un organisme de services aux personnes..........................................................72 N° d’agrément : 2011/1/73/92..................................................................................................................................72

ARRETE UNITE TERRITORIALE DE LA SAVOIE DU 4 NOVEMBRE 2011 ................................................................72 Objet : Portant agrément simple d’un organisme de services aux personnes..........................................................72 N° d’agrément : 2011/1/73/93..................................................................................................................................72



ARRETE UNITE TERRITORIALE DE LA SAVOIE DU 15/11/2011............................................................................73 Objet : Portant agrément simple d’un organisme de services aux personnes..........................................................73 N° d’agrément : 2011/1/73/96..................................................................................................................................73

ARRETE UNITE TERRITORIALE DE LA SAVOIE DU 15 NOVEMBRE 2011 ..............................................................73 Objet : Portant agrément simple d’un organisme de services aux personnes..........................................................73 N° d’agrément : 2011/1/73/97..................................................................................................................................73

ARRETE UNITE TERRITORIALE DE LA SAVOIE DU 15 NOVEMBRE 2011 ..............................................................74 Objet : Portant agrément simple d’un organisme de services aux personnes..........................................................74 N° d’agrément : 2011/1/73/98..................................................................................................................................74


5

AGENCE REGIONALE DE SANTE ............................................................................................................................74 à compter du 1er janvier 2010, les actes de l’agence régionale de santé Rhône-Alpes sont publiés dans des numéros spéciaux du recueil des actes administratifs de la préfecture de la région Rhône-Alpes : .................................................................... 74 adresse : 31 rue Mazenod 69426 LYON CEDEX 3...............................................................................................................74 site internet : www.rhone-alpes.pref.gouv.fr......................................................................................................................... 74

ARRETE N° 2011-4342 DU DIRECTEUR GENERAL DE L’ARS RHONE-ALPES EN DATE DU 10 NOVEMBRE 2011 .............74 Objet : Fixant le montant des ressources d'assurance maladie pour l'établissement centre hospitalier Chambéry au titre de l'activité déclarée pour le mois de septembre 2011 ................................................................................74 N° FINESS 730000015 - Etablissement : CENTRE HOSPITALIER CHAMBERY.................................................74

ARRETE N° 2011-4343 DU DIRECTEUR GENERAL DE L’ARS RHONE-ALPES EN DATE DU 10 NOVEMBRE 2011 .............74 Objet : Fixant le montant des ressources d'assurance maladie pour l'établissement C.H.I.. Albertville Moutiers au titre de l'activité déclarée pour le mois de septembre 2011 .....................................................................................74 N° FINESS 730002839 - Etablissement : C.H.I. ALBERTVILLE MOUTIERS.......................................................74

ARRETE N° 2011-4344 DU DIRECTEUR GENERAL DE L’ARS RHONE-ALPES EN DATE DU 10 NOVEMBRE 2011 .............75 Objet : Fixant le montant des ressources d'assurance maladie pour l'établissement centre hospitalier St Jean de Maurienne au titre de l'activité déclarée pour le mois de septembre 2011..............................................................75 N° FINESS 730780103 - Etablissement : CENTRE HOSPITALIER ST JEAN DE MAURIENNE .........................75

ARRETE N° 2011-4345 DU DIRECTEUR GENERAL DE L’ARS RHONE-ALPES EN DATE DU 10 NOVEMBRE 2011 .............75 Objet : Fixant le montant des ressources d'assurance maladie pour l'établissement centre hospitalier Aix les Bains au titre de l'activité déclarée pour le mois de septembre 2011 ................................................................................75 N° FINESS 730780111 - Etablissement : CENTRE HOSPITALIER AIX LES BAINS............................................75

ARRETE N° 2011-4346 DU DIRECTEUR GENERAL DE L’ARS RHONE-ALPES EN DATE DU 10 NOVEMBRE 2011 .............76 Objet : Fixant le montant des ressources d'assurance maladie pour l'établissement centre hospitalier Bourg Saint Maurice au titre de l'activité déclarée pour le mois de septembre 2011..................................................................76 N° FINESS 730780525 - Etablissement : CENTRE HOSPITALIER BOURG SAINT MAURICE ...........................76

DECISION ARS RHONE-ALPES DT DE LA SAVOIE N° 2011 / 4357 EN DATE DU 15 NOVEMBRE 2011 .............................76 Objet : Modification de la dotation globale de soins à la charge de l’assurance maladie applicable à l’EHPAD du centre hospitalier de BOURG SAINT MAURICE ....................................................................................................76

DECISION ARS RHONE-ALPES DT DE LA SAVOIE N° 2011 / 4358 EN DATE DU 15 NOVEMBRE 2011 .............................76 Objet : Modification de la dotation globale de soins à la charge de l’assurance maladie applicable à l’EHPAD du centre hospitalier d’AIX-LES-BAINS.......................................................................................................................76

DECISION ARS RHONE-ALPES DT DE LA SAVOIE N° 2011 / 4359 EN DATE DU 15 NOVEMBRE 2011 .............................77 Objet : Modification de la dotation globale de soins à la charge de l’assurance maladie applicable à l’EHPAD Claude Léger du centre hospitalier ALBERTVILLE MOUTIERS............................................................................77

DECISION ARS RHONE-ALPES DT DE LA SAVOIE N° 2011 / 4360 EN DATE DU 15 NOVEMBRE 2011 .............................77 Objet : Modification de la dotation globale de soins à la charge de l’assurance maladie applicable à l’EHPAD de l’hôpital de MODANE..............................................................................................................................................77

DECISION ARS RHONE-ALPES DT DE LA SAVOIE N° 2011 / 4361 EN DATE DU 15 NOVEMBRE 2011 .............................77 Objet : Modification de la dotation globale de soins à la charge de l’assurance maladie applicable à l’EHPAD du centre hospitalier de SAINT JEAN DE MAURIENNE .............................................................................................77

DECISION ARS RHONE-ALPES DT DE LA SAVOIE N° 2011 / 4805 EN DATE DU 15 NOVEMBRE 2011 .............................78 Objet : Modification de la dotation globale de soins à la charge de l’assurance maladie applicable à l’EHPAD de l’hôpital de SAINT PIERRE D’ALBIGNY................................................................................................................78

DECISION ARS RHONE-ALPES DT DE LA SAVOIE N° 2011 / 4894 EN DATE DU 23 NOVEMBRE 2011 .............................78 Objet : Modification de la dotation globale de soins à la charge de l’assurance maladie applicable à l’EHPAD Les Cordeliers du centre hospitalier ALBERTVILLE MOUTIERS..........................................................................78

ACADEMIE DE GRENOBLE.......................................................................................................................................79

ARRETE DEC/DIR N° XIII / 11 / 353 DU 14 NOVEMBRE 2011 .........................................................................................79 Objet : portant sur l’ouverture et clôture du registre d’inscription aux épreuves de la session 2011-2012 du diplôme national du brevet.......................................................................................................................................79

CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE DE LA SAVOIE... ......................................................................79

ARRETE S.G.A.R. N° 11-319 DU 2 NOVEMBRE 2011......................................................................................................79 Objet : Arrêté modificatif portant nomination de membres au conseil de la caisse primaire d’assurance maladie de la Savoie. .............................................................................................................................................................79

DIRECTION TERRITORIALE DE LA PROTECTION JUDICIAIRE DE JEUNESSE LES SAVOIE...............79

ARRETE DDEJF/DTPJJ DU 8 NOVEMBRE 2011 .............................................................................................................79 Objet : portant tarification 2011du Centre Scolaire Educatif « La Plantaz », géré par l’Association Belle Etoile à Albertville, 6 rue Bugeaud .......................................................................................................................................79


6

COMMUNE DE SAINTE-MARIE-DE-CUINES (SAVOIE) ......... .............................................................................81

DELIBERATION DU CONSEIL MUNICIPAL DU 28 NOVEMBRE 201....................................................................................81 Objet : approbation de la modification n°6 du plan d’occupation des sols de la commune de Sainte-Marie-de-Cuines ......................................................................................................................................................................81


7

Les textes publiés peuvent être consultés dans leur intégralité auprès des services concernés

PREFECTURE

CABINET

DIRECTION DE LA SECURITE INTERIEURE ET DE LA PROTECTION CIVILE

Service interministériel de défense et de protection civiles

Bureau de la sécurité publique et de la police administrative

Arrêté CABINET / DSIPC / BSPPA du 21 novembre 2011 Objet : arrêté modifiant l'arrêté du 13 octobre 2010 rel atif à la commission de sélection des adjoints de s écurité Article 1er : L'article 3 de l'arrêté du 13 octobre 2010 relatif à la commission de sélection des adjoints de sécurité est modifié comme suit " Présidée par le préfet de la Savoie ou son représentant, elle est composée de la manière suivante : - un fonctionnaire de police appartenant au corps de conception et de direction de la sécurité publique ou de l’un des services

territoriaux de la police aux frontières ; - deux fonctionnaires de police appartenant au corps de commandement de la sécurité publique ou de l’un des services territoriaux de

la police aux frontières ; - deux fonctionnaires de police appartenant au corps d'encadrement et d'application de la sécurité publique ou de l’un des services

territoriaux de la police aux frontières ; - le délégué régional au recrutement et à la formation de la police nationale de la Région Rhône-Alpes Auvergne ou son représentant ; - l’inspecteur d’académie, directeur des services départementaux de l'éducation nationale ou son représentant ; - le directeur territorial de Savoie de Pôle emploi Rhône-Alpes ou son représentant ; - le directeur de la mission locale jeunes du bassin chambérien ou son représentant. " Article 2 : Les autres dispositions de l'arrêté restent inchangées.

le préfet, Christophe MIRMAND

Bureau de la sécurité routière et de la police des réseaux routiers

Arrêté du 28 octobre 2011 Objet : Autoroute A43 – Exercice de secours et trav aux de maintenance du tunnel d'Orelle Article 1 : Pour permettre à la SFTRF d’effectuer dans le tunnel d’Orelle d’une part un exercice de secours contractuel avec les services de secours et d’incendie de la Savoie de 21 h à 24 h et d’autre part dans la continuité de cet exercice la maintenance du système de détection automatique d’incident (DAI) par l’entreprise MAINTEC de 00 h à 06 h, la circulation doit être temporairement réglementée dans les conditions ci-après : Article 2 : dans le sens Chambéry – Turin : tous les véhicules légers et lourds circulant dans le sens Chambéry – Turin sont amenés à sortir de l’A43 après le péage de Saint-Michel-de-Maurienne au portail AS 1-179 (PK 178.840) pour emprunter la route communale n° 13 de La Saussaz et rejoindre la RD1006 en direction de Modane ou du Fréjus en évitant la traversée interdite aux PL de l'agglomération de St-Michel de Maurienne. Ils peuvent cependant accéder au tunnel du Fréjus via l’A43 par la bretelle d'accès du Freney n° 30 (PK 190.630). Dans le sens Turin – Chambéry : tous les véhicules légers et lourds circulant dans le sens Turin – Chambéry sont amenés à sortir de l’A43 par la bretelle de sortie n°30 du Freney au P K 190.630, et sont délestés sur la RD1006 entre le Freney et Saint-Michel (itinéraire de déviation). Compte tenu de l’interdiction aux PL de traverser l’agglomération de St-Michel, ces derniers sont invités à rejoindre le tracé A43 par le portail de service AS 2 785 au PK 178.594, les autres véhicules légers et bus pourront rejoindre l’itinéraire A43 par la bretelle d’entrée n°29 à Saint-Michel-de-Maurienne. Article 3 : la réglementation prévue à l’Article 2 ci-dessus est applicable la nuit du lundi 7 novembre 2011 de 21 h au mardi 8 novembre 2011 à 6 h. Dans le cas d'un incident sur la route nationale RD 1006, le pétitionnaire doit prendre les mesures nécessaires pour suspendre l’exercice ou les travaux de maintenance de la détection automatique d’incident (DAI) et rétablir dans les meilleurs délais les conditions normales de circulation sur l’A43. Article 4 : la SFTRF responsable de la sécurité du chantier, doit assurer pendant la période de fermeture du tunnel d'Orelle, un patrouille sur l'itinéraire de déviation et, en tant que de besoin, notamment pour les pannes éventuelles de PL, elle doit assurer une protection et un balisage d'urgence.


8

Article 5 : la signalisation rendue nécessaire par la présence du chantier ou par la réglementation faisant l’objet du présent arrêté doit être conforme aux instructions relatives à l’exploitation sous chantier courant du 6 février 1996. Le pétitionnaire doit prendre sur son chantier toutes les mesures d’ordre et de sécurité propres à éviter que les travaux ne causent danger ou accident à l’égard des tiers notamment pour la circulation publique. (Pré-information). Le pétitionnaire doit être tenu d’assurer la fourniture, la mise en place, l’entretien et la dépose de cette signalisation pendant toute la durée du chantier ainsi que la remise en état des lieux. Le présent arrêté doit être publié et affiché conformément à la réglementation en vigueur à chaque extrémité de l’emprise des travaux. Article 6 : les conditions normales de circulation doivent être rétablies à la diligence de l’entreprise chargée des travaux sous le contrôle de la SFTRF et du Département de la Savoie TDL de Maurienne. Article 7 : le présent arrêté doit être affiché aux abords immédiats du chantier.

Pour le préfet et par délégation Le sous-préfet, directeur de cabinet

Rémi BASTILLE

Arrêté du 28 novembre 2011 Objet : Addifif n° 5 à l'arrêté préfectoral du 10 j uillet 2000 portant réglementation de la police sur l'autoroute de Maurienne entre Aiton et la plate-forme du tunnel du Fréjus Article 1 : considérant que pour tenir compte des nouvelles modalités d'accompagnement des transports exceptionnels définis dans le décret du 28 mars 2011 et l'arrêté du 8 août 2011, il y a lieu de modifier l'article 5.2.4. de l'arrêté préfectoral portant réglementation de la police de la circulation sur l'A43 en Maurienne. L'article 5-2-4 est rédigé comme suit : " 5-2-4 Convois exceptionnels entre St-Michel-de-Maurienne et Le Freney. Les convois exceptionnels concernés par l'emprunt de la section St-Michel-de-Maurienne - Le Freney répondent au moins à un des critères ci-dessous :

-Hauteur comprise entre 4,20 m et 4,50 m -Largeur comprise entre 4,00 m et 5,00 m.

La circulation des convois d'une largeur comprise entre 3,50 et 5,00 m est soumise aux conditions ci-après : Les passages s'effectuent sous escorte de véhicules de protection adaptés aux caractéristiques du convoi, ces dispositifs d'accompagnement étant à la charge du transporteur. Suivant les caractéristiques géométriques et le poids du convoi la SFTRF pourra être amenée à mettre en œuvre des véhicules de guidage et/ou de signalisation complémentaires, ces dispositifs étant à la charge du transporteur. -Heures et jours de passage définis avec la SFTRF. -Pour les convois d'une largeur comprise entre 3,50 m et 5,00 m évoluant dans le sens Italie-France :

⊗ Arrêt occasionnel et momentané de la circulation dans le sens France-Italie aux péages de St-Michel-de-Maurienne pendant le passage du convoi. ⊗ Le passage du convoi pourra se dérouler exclusivement de nuit les lundi, mardi, mercredi, jeudi entre 22 h et 6 h le lendemain. "

Pour le préfet et par délégation

Le sous-préfet, directeur de cabinet Rémi BASTILLE

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION

Bureau de la réglementation

ARRETE DR/BR du 16 NOVEMBRE 2011 Objet : Agrément d’un centre de formation au CCPCT et à la formation continue des conducteurs de taxis Article 1er – M. Pierre CUNIT, « L'Ecole du Taxi », 745 route de Chamy, 74800 ETEAUX, est autorisé à exploiter, sous le n° 73-04-2011, un organisme de formation en vue de la préparation de l’ensemble des épreuves du certificat de capacité professionnelle et de la formation continue des conducteurs de taxi. M. Pierre CUNIT est désigné en qualité de responsable pédagogique. Article 2 – Cet agrément est délivré pour une durée d'un an. Sur demande de l’exploitant, présentée trois mois avant la date d’expiration de la validité de son agrément, celui-ci sera renouvelé si l’établissement remplit toutes les conditions requises.


9

Article 3 - Les formations seront dispensées au sein des locaux de formation du restaurant "Le Chantemerle", 43 chemin des Simons, 73100 AIX LES BAINS. Ces locaux devront être conformes aux règles générales d’hygiène et de sécurité. Ils devront être équipés des outils pédagogiques nécessaires aux enseignements dispensés. Article 4 – Pour chaque matière, seules les personnes désignées dans le dossier et disposant des qualifications ou diplômes requis conformément à l’annexe 1 de l’arrêté du 3 mars 2009 pourront dispenser les formations de préparation au certificat de capacité professionnelle des conducteurs de taxi et leur formation continue. Article 5 – Le titulaire de l’agrément est tenu d’informer le préfet de tout changement dans les indications du dossier déposé pour l’obtention du présent agrément. Article 6 – Le titulaire de l’agrément est tenu : - d’afficher dans les locaux, de manière visible, le numéro d’agrément, le programme des formations, le calendrier et les horaires des enseignements proposés, - d’afficher également dans les locaux et de transmettre à titre d’information à la préfecture, le tarif global d’une formation ainsi que le tarif détaillé pour chacune des unités de valeur de l’examen, - de faire figurer le numéro d’agrément sur toute correspondance de l’organisme de formation. Article 7 – Le titulaire de l’agrément est tenu d’adresser à la préfecture un rapport annuel sur l’activité de son organisme de formation en mentionnant : - le nombre de personnes ayant suivi les formations à tout ou partie de l’examen du certificat de capacité professionnelle de conducteur de taxi et le taux de réussite aux différentes unités de valeur, - le nombre et l’identité des conducteurs de taxi ayant suivi la formation continue. Article 8 – En cas de non respect des dispositions du présent arrêté ou d’une condamnation prévue à l’article 8 du décret n° 95-935 du 17 août 1995 modifié, susvisé, mentionnée au bulletin n° 2 du casier judiciaire, ainsi qu’en cas de dy sfonctionnements constatés à la suite d’un contrôle, le Préfet peut, à titre de sanction, donner un avertissement, suspendre, retirer ou ne pas renouveler l’agrément, après avis de la commission départementale des taxis et des voitures de petite remise. Article 9 – Les organismes de formation au certificat de capacité professionnelle de conducteur de taxi et à leur formation continue sont assujettis aux dispositions des articles L 6351-1 à L 6351,8, L 6351-10, L 6352-1 à L 6352-13, L 6352-21, L 6353-1, L 6353-2, L 6353-8 et L 6353-9 du code du travail.

le préfet par délégation, la directrice déléguée,

Sylvie CARLE

ARRETE DR/BR du 16 NOVEMBRE 2011 Objet : Agrément d’un centre de formation au CCPCT et à la formation continue des conducteurs de taxis Article 1er – La SAS HEXAGONE, représentée par son président M. Philippe CURTO, Le Platon, 73160 SAINT CASSIN, est autorisée à exploiter, sous le n° 73-05-2011, un organisme de formation en vue de la préparation de l’ensemble des épreuves du certificat de capacité professionnelle et de la formation continue des conducteurs de taxi. Melle Julie CURTO est désignée en qualité de responsable pédagogique. Article 2 – Cet agrément est délivré pour une durée d'un an. Sur demande de l’exploitant, présentée trois mois avant la date d’expiration de la validité de son agrément, celui-ci sera renouvelé si l’établissement remplit toutes les conditions requises. Article 3 - Les formations seront dispensées au sein des locaux de formation de la SAS HEXAGONE, 11 avenue Général Cartier, 73160 COGNIN. Ces locaux devront être conformes aux règles générales d’hygiène et de sécurité. Ils devront être équipés des outils pédagogiques nécessaires aux enseignements dispensés. Article 4 – Pour chaque matière, seules les personnes désignées dans le dossier et disposant des qualifications ou diplômes requis conformément à l’annexe 1 de l’arrêté du 3 mars 2009 pourront dispenser les formations de préparation au certificat de capacité professionnelle des conducteurs de taxi et leur formation continue. Article 5 – Le titulaire de l’agrément est tenu d’informer le préfet de tout changement dans les indications du dossier déposé pour l’obtention du présent agrément. Article 6 – Le titulaire de l’agrément est tenu : - d’afficher dans les locaux, de manière visible, le numéro d’agrément, le programme des formations, le calendrier et les horaires des enseignements proposés,


10

- d’afficher également dans les locaux et de transmettre à titre d’information à la préfecture, le tarif global d’une formation ainsi que le tarif détaillé pour chacune des unités de valeur de l’examen, - de faire figurer le numéro d’agrément sur toute correspondance de l’organisme de formation. Article 7 – Le titulaire de l’agrément est tenu d’adresser à la préfecture un rapport annuel sur l’activité de son organisme de formation en mentionnant : - le nombre de personnes ayant suivi les formations à tout ou partie de l’examen du certificat de capacité professionnelle de conducteur de taxi et le taux de réussite aux différentes unités de valeur, - le nombre et l’identité des conducteurs de taxi ayant suivi la formation continue. Article 8 – En cas de non respect des dispositions du présent arrêté ou d’une condamnation prévue à l’article 8 du décret n° 95-935 du 17 août 1995 modifié, susvisé, mentionnée au bulletin n° 2 du casier judiciaire, ainsi qu’en cas de dy sfonctionnements constatés à la suite d’un contrôle, le Préfet peut, à titre de sanction, donner un avertissement, suspendre, retirer ou ne pas renouveler l’agrément, après avis de la commission départementale des taxis et des voitures de petite remise. Article 9 – Les organismes de formation au certificat de capacité professionnelle de conducteur de taxi et à leur formation continue sont assujettis aux dispositions des articles L 6351-1 à L 6351,8, L 6351-10, L 6352-1 à L 6352-13, L 6352-21, L 6353-1, L 6353-2, L 6353-8 et L 6353-9 du code du travail.

le préfet par délégation, la directrice déléguée,

Sylvie CARLE

DIRECTION DES COLLECTIVITES TERRITORIALES ET DE LA DEMOCRATIE LOCALE

Bureau des relations avec les collectivités locales

ARRÊTÉ INTERPRÉFECTORAL N° 2011280-0056 DU 7 OCTOBR E 2011 Objet : Retrait compétence hydraulique - Modificati ons statutaires ARTICLE 1ER La compétence hydraulique « Entretenir et aménager les rives des deux Guiers et de ses affluents » est retirée de l’article 5 des statuts de la communauté de communes Chartreuse-Guiers et fait l’objet d’un retour aux communes membres dans les conditions fixées par l’article L5211-17 du CGCT. Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le Tribunal Administratif de Grenoble, 2 Place de Verdun, BP1135 - 38022 Grenoble cedex, dans le délai de deux mois à compter de sa notification ou de sa publication.

Pour le Préfet et par délégation,

Le secrétaire général,

Cyrille LE VELY

Pour le Préfet de l’Isère

et par délégation,

Le Secrétaire Général

Signé : Frédéric PERISSAT

Arrêté du 17 octobre 2011

Objet : institution d'une régie de recettes de l'E tat auprès de la police municipale de la commune de Valloire Article 1er : il est institué auprès de la police municipale de la commune de Valloire une régie de recettes de l’Etat pour percevoir le produit des amendes forfaitaires en application de l’article L.2212.5 du code général des collectivités territoriales, et le produit des consignations prévues par l’article L121.4 du code de la route. Article 2 : le régisseur peut être assisté d’un suppléant et d’autres agents de police municipale désignés comme mandataires. Article 3 : le régisseur et ses mandataires encaissent et reversent les fonds à la trésorerie déterminée explicitement par le directeur départemental des finances publiques de la Savoie dans lequel la régie est créée. Le directeur départemental des finances publiques doit toujours être en possession de la liste exhaustive des mandataires.

Pour le Préfet et par délégation, Le secrétaire général,

Cyrille LE VELY

Visa du Directeur départemental des finances publiques de la Savoie

Pour le Directeur départemental des finances publiques, Le chef de division des opérations de l'Etat,

Marie-Françoise CRAMAUSSEL


11

Arrêté du 3 novembre 2011

Objet : nomination du régisseur de recettes auprès de la police municipale de la commune de Valloire Article 1er : Monsieur Richard FELFLI, Brigadier chef principal, est nommée régisseur pour percevoir le produit des amendes forfaitaire en application de l’article L.2212.5 du code général des collectivités territoriales, et le produit des consignations prévues par l’article L.121.4 du code de la route. Article 2 : Le montant du cautionnement imposé au régisseur est fixé par l’arrêté du 28 mai 1993 modifié par l’arrêté du 23 septembre 2001, en fonction du montant moyen des recettes encaissées mensuellement. En application de l’article 4 du décret n° 92.681 d u 20 juillet 1992, le régisseur est dispensé de constituer un cautionnement lorsque le montant moyen des recettes encaissées mensuellement n’excède pas 1 220 €. Au-delà de 1 220 € le régisseur constitue un cautionnement du montant fixé par l’arrêté du 23 septembre 2001 sus-rappelé.

Pour le Préfet et par délégation, Le secrétaire général,

Cyrille LE VELY

Visa du Directeur départemental des finances publiques de la Savoie

Pour le Directeur départemental des finances publiques, Le Directeur du Pôle GP

Christophe DELAGE

ARRETE DCTDL/BRCL du 7 novembre 2011

Objet : approuvant la modification des statuts de l a communauté de communes de la Combe de Savoie Article 1er : L’article 4 de l’arrêté préfectoral du 31 décembre 2003 modifié, portant notamment création de la communauté de communes de la Combe de Savoie est modifié ainsi qu’il suit : « La communauté de communes exerce de plein droit au lieu et place des communes membres, pour la conduite d’actions d’intérêt communautaire, les compétences suivantes : �� AU TITRE DES GROUPES DE COMPETENCES OBLIGATOIRES F IXES PAR L’ARTICLE L 5214-16 I DU CODE GENERAL DES COLLECTIVITES TERRITORIALES 1er groupe : aménagement de l’espace: � La communauté de communes est compétente pour l’étude et la mise en œuvre d’un schéma de cohérence territoriale (S.C.O.T.) et de schémas de secteur. A ce titre, elle adhère à Métropole Savoie. � Elle est compétente pour l’étude, la réalisation et la gestion des zones d’activités économiques d’intérêt communautaire telles que définies ci-dessous, sous forme de ZAC ou de lotissement. � Elle définit et met en œuvre une politique de réserves foncières. A ce titre, elle adhère à l’établissement public foncier local de la Savoie (EPFL). � Elle est compétente pour participer aux politiques contractuelles territoriales (Etat, région, département, Europe ou autres). 2ème groupe : actions de développement économique intér essant l’ensemble de la communauté de communes: �� En matière industrielle, commerciale et artisanale : � La communauté de communes est compétente pour les actions de développement économique. Cette compétence s’exerce dans les limites de l’application des articles L 2251-1 et suivants du code général des collectivités territoriales relatifs aux interventions économiques des collectivités locales. � Elle est compétente en matière de création, d’aménagement, de commercialisation, de promotion, d’entretien et de gestion de zones d’activités industrielles, artisanales ou tertiaires d’intérêt communautaire. Sont qualifiées d’intérêt communautaire :

• l’extension de la zone communale de Cruet, • la zone « sous la gare » à Saint Pierre d’Albigny, • les ZAC et lotissements à vocation économique à créer.

� La communauté de communes est également compétente pour redynamiser le commerce et l’artisanat, notamment par le biais :

• d’opérations rurales collectives (O.R.C.) ou toute autre procédure de même nature, en liaison avec le syndicat mixte du parc naturel régional du massif des Bauges,

• de la redynamisation de Saint Pierre d’Albigny comme pôle commercial dans le cadre du volet « commerce » du schéma de cohérence territoriale.

� La communauté de communes est compétente pour accompagner les politiques de l’emploi, par la création et le financement d’une mission emploi entreprises et par le soutien à la plate-forme d’initiative locale (PFIL). �� En matière touristique : � La communauté de communes est compétente en matière de promotion de son territoire ainsi que pour des actions de promotion du territoire Cœur de Savoie, dans le cadre de l’action promotion Combe de Savoie/Val Gelon.


12

� Elle est aussi compétente pour la promotion et le balisage des sentiers d’intérêt communautaire. Sont d’intérêt communautaire, les sentiers du plan départemental des itinéraires de promenade et de randonnée (P.D.I.P.R.), dénommés « Chemin des Vignes ». �� AU TITRE DES GROUPES DE COMPETENCES OPTIONNELLES P REVUS PAR L’ARTICLE L 5214-16 II DU CODE GENERAL DES COLLECTIVITES TERRITORIALES : 1er groupe : protection et mise en valeur de l’environ nement: � Déchets ménagers : � La communauté de communes est compétente en matière d’élimination et de valorisation des déchets des ménages et déchets assimilés. Elle adhère, pour la seule compétence traitement, au syndicat mixte Savoie déchets. � Erosion des sols à vocation agricole � La communauté de communes est compétente en matière de prévention et de sensibilisation aux risques d’érosion des sols à vocation agricole. � Digues de l’Isère : � La communauté de communes est compétente en matière de restauration et d’entretien des digues de l’Isère, à l’exception de ce qui relève de la compétence de l’Etat. A ce titre, elle se substitue à ses communes membres au sein du syndicat mixte des digues de l’Isère et de l’Arc en Combe de Savoie. 2ème groupe : politique du logement et du cadre de vie: � Dans le cadre du SCOT, la communauté de communes participe à la réflexion sur l’habitat intermédiaire. � Elle est compétente pour l’étude et la mise en œuvre d’un Programme Local de l’Habitat (PLH). � Elle est compétente en matière d’opérations programmées d’amélioration de l’habitat (O.P.A.H.), en liaison avec le syndicat mixte du parc naturel régional du massif des Bauges. 4ème groupe : construction, entretien et fonctionnement d’équipements culturels, sportifs et d'enseignemen t: �La communauté de communes participe, aux côtés du département, au financement des emprunts résiduels du collège. Les communes de Betton Bettonnet, Bourgneuf, Chamousset, Châteauneuf et Hauteville, qui adhéraient au Syndicat à la carte du canton de Saint Pierre d’Albigny pour la compétence « collège emprunts résiduels », continuent à assumer leurs engagements par le biais de conventions. �Elle est compétente pour la gestion et l’entretien du terrain de jeu situé au-dessus du collège au lieu-dit « La Noiriat ». 6ème groupe: tout ou partie de l'assainissement: Assainissement non collectif : � La communauté de communes a compétence en matière de contrôle technique sur les systèmes d’assainissement non collectif présents sur son territoire. Le contrôle technique est exercé conformément aux dispositions de l’article L 2224-8 du code général des collectivités territoriales fixant ses modalités ; il comprend :

• la vérification technique de la conception, de l’implantation et de la bonne exécution des ouvrages, • la vérification périodique de leur bon fonctionnement, • la vérification de la réalisation de leur entretien.

� La communauté de communes est compétente en matière d'entretien des systèmes d'assainissement non collectif de son territoire. � La communauté de communes est compétente pour l’étude, l’élaboration, la mise en œuvre et le suivi du ou des schémas directeurs d’assainissement du territoire. �� AU TITRE DES COMPETENCES FACULTATIVES VOLONTAIREME NT TRANSFEREES � Politique jeunesse : � La communauté de communes est compétente pour négocier, signer et mettre en application les contrats de la politique petite enfance – enfance – jeunesse qu’elle passe avec la caisse d’allocations familiales, le département, l’Etat, ou tout autre partenaire financier. � Elle est compétente pour les services et équipements suivants :

• l’accompagnement scolaire pour les primaires, les activités péri-scolaires maternelles et primaires, que l’association cantonale d’animation est chargée d’assurer,

• le point information jeunesse, les ateliers enfants/jeunes, le relais assistantes maternelles, le « bac à sable » (lieu d’accueil enfants-parents),

• les garderies périscolaires, • la halte-garderie située à Saint Pierre d’Albigny, • le centre de loisirs des vacances scolaires pour les enfants de quatre à douze ans.


13

� Equipements publics : � La communauté de communes est compétente pour la définition du projet, la réalisation et l’entretien d’un casernement de gendarmerie sur la commune de Saint Pierre d’Albigny. � Elle est compétente pour la création, le fonctionnement et l’animation des « espaces publics numériques ». �� Eau potable: � La communauté de communes a la compétence en matière d'eau potable sous toutes ses composantes, avec une mise en œuvre effective au 1er janvier 2012. � Transports: � La communauté de communes est compétente en matière de transports d'intérêt communautaire. Est d'intérêt communautaire la mise en place d'un service de transport collectif adapté, vers les gares desservant le territoire, notamment celles de Saint-Pierre-d'Albigny et de Montmélian. �� AUTRES INTERVENTIONS Dans les conditions définies par convention, la communauté de communes pourra assurer des prestations de service ou des opérations de mandat pour le compte d’une commune membre ou non membre, d’un autre établissement public de coopération intercommunale ou d’un syndicat mixte, conformément à l’article L 5211-56 du code général des collectivités territoriales. Ces interventions donneront lieu à une facturation spécifique dans les conditions définies par la convention ». Article 2: L'article 6 de l'arrêté préfectoral du 31 décembre 2003 modifié susvisé est modifié comme suit: « Les fonctions de comptable de la communauté de communes sont exercées par le trésorier de Saint-Pierre-d'Albigny ». Article 3 : Les autres dispositions de l’arrêté préfectoral du 31 décembre 2003 modifié précité, demeurent sans changement. Article 4:Les statuts de la communauté de communes de la Combe de Savoie sont annexés au présent arrêté.

Le préfet, Pour le préfet et par délégation,

Le secrétaire général, signé : Cyrille Le Vély

Arrêté DCTDL du 25 novembre 2011 Objet : portant renouvellement de la commission départem entale d'organisation et de modernisation des servi ces publics ARTICLE 1 : Sont membres de la Commission départementale d’organisation et de modernisation des services publics, en application de l’article 2 de l’arrêté préfectoral du 6 décembre 2006, les personnes suivantes : Représentant du ministère de la justice et des libertés � Le Procureur près le Tribunal de grande instance de Chambéry ou son représentant Représentants des services de l'Etat dans le département : � les sous-préfets d’arrondissement ou leurs représentants, alternativement � le Directeur départemental des finances publiques ou son représentant � l’Inspecteur d’académie ou son représentant � le Directeur départemental des territoires ou son représentant � Le Directeur départemental de la cohésion sociale et de la protection des populations ou son représentant � le Commandant du Groupement de Gendarmerie départementale ou son représentant Représentants des entreprises et organismes publics en charge d'un service public � le Délégué régional du groupe La Poste Rhône-Alpes ou son représentant � le Directeur régional de la SNCF ou son représentant � le Directeur d'EDF/GDF Services Savoie ou son représentant � le Directeur régional France Télécom Alpes ou son représentant � la Directrice de la Caisse primaire d'assurance maladie de la Savoie ou son représentant � le Directeur de la Caisse d'allocations familiales ou son représentant � le Directeur de la Mutualité sociale agricole des Alpes du nord ou son représentant Représentants d'associations d'usagers et d'associations assurant des missions de service public ou d'intérêt général � le Président de l'Union départementale des associations familiales de la Savoie ou son représentant � la Présidente de la Fédération A.D.M.R. (aide à domicile en milieu rural) en Savoie ou son représentant � la Présidente de l'Union fédérale des consommateurs de Savoie (UFC Que Choisir) ou son représentant � le Délégué départemental de la Savoie de la Croix rouge française ou son représentant � le Directeur de l'Association de la gestion pour l'insertion et le reclassement des handicapés (AGIRH) ou son représentant


14

Représentants du département et des services publics relevant de sa compétence, désignés par le Conseil général � M. le Président du Conseil général ou son représentant � deux Conseillers généraux : Titulaires Suppléants M. Gilbert GUIGUE M. Franck LOMBARD M. François RIEU M. Xavier LETT Représentants des communes et groupements de communes, désignés par la Fédération des maires de Savoie � M. le Président de la Fédération des Maires ou son représentant Communes de moins de 5.000 habitants Titulaire Suppléant M. Yves HUSSON M. Roger FAVIER Maire de Chanaz Maire du Châtel M. Gilles MARGUERON M. Raymond BIMET Maire de Villarodin Bourget Maire de Sainte Foy Tarentaise Etablissements publics de coopération intercommunale Titulaire Suppléant M. Guy DUMOLLARD M. Adrien SAVOYE Président de la Communauté Président de la Communauté de communes de Yenne de communes Maurienne-Galibier Personnes qualifiées Dr Didier DAUPHIN Association des médecins de montagne M. Laurent BATTIER Directeur du Comité du Bassin d’emploi d’Albertville. ARTICLE 2 : La Commission départementale a son siège en Préfecture. Son secrétariat est assuré par les services de la Préfecture lorsqu’elle est présidée par le Préfet ou son représentant. ARTICLE 3 : Sauf dispositions particulières, les membres de la commission sont nommés pour une durée de trois ans renouvelable.

Le Préfet, Pour le Préfet,

le Secrétaire général, Signé : Cyrille LE VELY

Bureau de la démocratie locale et de l’utilité publique

Arrêté DCTDL/BDLUP du 17 octobre 2011 Objet : fixant la composition de la commission départemen tale chargée d'établir la liste d'aptitude aux fonc tions de commissaire enquêteur. Article 1er : La composition de la commission départementale chargée d’établir la liste d’aptitude aux fonctions de commissaire enquêteur est fixée comme suit :

a) le président du tribunal administratif de Grenoble ou le magistrat qu'il délègue, président ; b) un représentant du Préfet ; c) le directeur régional de l’environnement, de l'aménagement et du logement ou son représentant ; d) le directeur départemental des territoires ou son représentant ; e) un maire du département désigné par l’association départementale des maires :

titulaire : M. Xavier BOLZE, maire de Curienne suppléant : M. Jean-Marc LEOUTRE, maire de Saint-Jeoire-Prie uré

f) un conseiller général du département désigné par le conseil général :

titulaire : M. Auguste PICOLLET suppléant : M. Alexandre DALLA MUTTA


15

g) deux personnalités qualifiées en matière de protection de l’environnement : titulaire : M. Bruno LUGAZ (CAUE) suppléant : M. Hervé DUBOIS (CAUE) titulaire : M. Guy TRUCHET (association des commissaires enq uêteurs de Savoie) suppléant : M. Jean-Michel CHARRIERE (association des commis saires enquêteurs de Savoie)

Article 2 : Les membres de la commission, autres que les représentants des administrations publiques, sont désignés pour 3 ans. Leur mandat est renouvelable. Article 3 : Les membres titulaires et suppléants de la commission mentionnés au e) et au f) qui perdent la qualité au titre de laquelle ils y siègent perdent la qualité de membre. Ils sont alors remplacés dans les conditions prévues à l’article D. 123-34 du code de l'environnement, pour la durée restant à courir de leur mandat.

le préfet, par délégation, le secrétaire général,

Cyrille Le Vély

Arrêté DCTDL/BDLUP du 2 novembre 2011 Objet : portant déclaration d’utilité publique de la créa tion d'un nouveau groupe scolaire au lieu-dit « Les Prés Langard » sur le territoire de la commune d'Albens. Article 1er : Est déclaré d’utilité publique, sur le territoire de la commune d'Albens, le projet de création d’un nouveau groupe scolaire au lieu-dit « Les Prés Langard ». Article 2 : La commune d'Albens est autorisée à acquérir, au besoin par voie d’expropriation, les immeubles nécessaires à la réalisation de cette opération. Article 3 : Les expropriations éventuellement nécessaires à l'exécution des travaux devront être accomplies dans un délai de cinq ans à compter de la date d'affichage en mairie du présent arrêté.

le préfet, par délégation, le secrétaire général,

Cyrille Le Vély

Arrêté DCTDL/BDLUP du 3 novembre 2011

Objet : Création de servitudes sur fonds privés pou r la pose de canalisations publiques d’eaux usées s ur la commune de Bellecombe en Bauges ARTICLE 1ER :Conformément aux dispositions de l'article L 152.1 du Code rural et de la pêche maritime, une servitude est instituée au profit de la commune de Bellecombe en Bauges lui conférant le droit d'établir à demeure une canalisation publique d’eaux usées sur les terrains figurant dans l'état parcellaire annexé au présent arrêté. ARTICLE 2 : Conformément aux articles R 152.1 et R 152.2 du Code rural et de la pêche maritime, la servitude donne à son bénéficiaire le droit :

1) d'enfouir dans une bande de terrain, dont la largeur est de 3 mètres, une canalisation publique d’eaux usées, une hauteur minimum de 0,60 mètre étant respectée entre la génératrice supérieure de la canalisation et le niveau du sol après les travaux ; 2) d'essarter dans la bande de terrain susvisée les arbres susceptibles de nuire à l'établissement et à l'entretien de la canalisation ; 3) d'accéder au terrain dans lequel la conduite est enfouie, les agents chargés du contrôle bénéficiant du même droit d'accès ; 4) d'effectuer tous travaux d'entretien et de réparation conformément aux dispositions de l'article R 152.14 du Code rural et de la pêche maritime.

ARTICLE 3 :La servitude oblige les propriétaires et leurs ayants droit à s'abstenir de tout fait de nature à nuire au bon fonctionnement, à l'entretien et à la conservation des ouvrages. ARTICLE 4 :Le présent arrêté sera affiché en mairie de Bellecombe en Bauges et un certificat devra attester de l'accomplissement de cette formalité. Il sera en outre notifié aux propriétaires concernés par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, par les soins de Monsieur le maire de Bellecombe en Bauges. Au cas où un propriétaire intéressé ne pourrait être atteint, la notification doit être faite au fermier, locataire, gardien ou régisseur de la propriété ou, à défaut, au maire de la commune où se trouve celle-ci. ARTICLE 5 :Le montant des indemnités dues en raison de l'établissement de la servitude est fixé conformément aux dispositions en vigueur en matière d'expropriation pour cause d'utilité publique ; il couvrira le préjudice subi par la réduction permanente du droit du propriétaire des terrains grevés. ARTICLE 6 :La date du commencement des travaux sur les terrains grevés de servitudes devra être portée à la connaissance des propriétaires et exploitants huit jours au moins avant la date prévue pour le début des travaux. Un état des lieux doit, si cela est nécessaire, être dressé contradictoirement en vue de la constatation éventuelle des dommages pouvant résulter desdits travaux. L'indemnisation des dommages résultant des travaux sera fixée, à défaut d'accord amiable, par le Tribunal administratif en premier ressort.


16

ARTICLE 7 :Si le rejet d'une demande de permis de construire a pour motif l'exercice du droit de servitude dans la parcelle considérée, son propriétaire peut requérir son acquisition totale par le maître d'ouvrage, soit à l'amiable, soit par voie d'expropriation. Si le permis de construire est accordé sous réserve d'un déplacement de la canalisation, les frais de déplacement seront à la charge du bénéficiaire de la servitude. ARTICLE 8 :La présente décision peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le tribunal administratif de Grenoble dans le délai de deux mois à compter de sa réception.

LE PREFET, Pour le Préfet, et par délégation,

Le Secrétaire Général, Cyrille LE VELY

SECRETARIAT GENERAL DE L’ADMINISTRATION DEPARTEMENTALE

Bureau du budget et de la logistique

Arrêté SGAD/SFS/BBL du 7 novembre 2011 Objet : portant désignation des régisseurs de recettes a uprès de la Direction Départementale de la Sécurité Publique de la Savoie ARTICLE 1 er : l’article 1er de l’arrêté du 28 octobre 1994 modifié susvisé, portant désignation des régisseurs de recettes auprès de la Direction départementale de la sécurité publique de la Savoie, est modifié comme suit : " Sont désignés régisseurs de recette auprès de la Direction départementale de la sécurité publique, pour la circonscription de la sécurité publique d'Albertville à compter du 1er septembre 2011 : - M. Jérôme DUCHATEL, Capitaine de police, assisté de M. Noël CHAMOUSSIN, brigadier major de police, adjoint mandataire, pour la circonscription de sécurité publique d'Albertville, avec mission d’encaisser le produit des amendes forfaitaires minorées et majoration. " Le reste est sans changement.

Le Préfet, Pour le préfet et par délégation,

Le secrétaire général, Signé : Cyrille LE VELY

SOUS-PREFECTURE D’ALBERTVILLE

Arrêté SOUS-PREFECTURE d’ALBERTVILLE du 28 septembr e 2011 Objet : portant déclaration d’utilité publique du projet d ’acquisition des terrains nécessaires à la création d’une desserte en partie haute du hameau de Bourjaillet avec aménage ment d’un chemin piéton et réaménagement du parking public existant sur le territoire de la commune de LE BOIS Article 1er - Est déclaré d'utilité publique sur le territoire de la commune de LE BOIS le projet d’acquisition des terrains nécessaires à la création d’une desserte en partie haute du hameau de Bourjaillet avec aménagement d’un chemin piéton et réaménagement du parking public existant. Article 2 – La commune de LE BOIS est autorisée à acquérir, soit à l'amiable, soit par voie d'expropriation, les immeubles nécessaires à la réalisation de l'opération visée en tête du présent arrêté. Article 3 - Les expropriations éventuelles devront être accomplies dans un délai de CINQ ANS à compter de la date de publication du présent arrêté.

le Préfet, par délégation, La Sous-Préfète, Dominique Conca

Arrêté SOUS-PREFECTURE d’ALBERTVILLE du 18 octobre 2011 Objet : portant déclaration d’utilité publique du projet d ’aménagement du parking public des Pommiers au hame au de Sangot sur le territoire de la commune de MACOT LA PLAGNE Article 1er - Est déclaré d'utilité publique sur le territoire de la commune de MACOT LA PLAGNE le projet d’aménagement du parking public des Pommiers au hameau de Sangot. Article 2 –La commune de MACOT LA PLAGNE est autorisée à acquérir, soit à l’amiable, soit par voie d’expropriation, les immeubles nécessaires à la réalisation de l’opération visée en tête du présent arrêté.


17

Article 3- Les expropriations éventuelles devront être accomplies dans un délai de CINQ ANS à compter de la date de publication du présent arrêté .

le Préfet, par délégation, La Sous-Préfète,

Dominique CONCA

SOUS-PREFECTURE DE SAINT JEAN DE MAURIENNE

Arrêté Sous-Préfecture de Saint-Jean-de-Maurienne d u 7 septembre 2011 Objet : approuvant la modification des statuts du s yndicat intercommunal du canton de Modane (S.I.C.M. ) Article 1er (non modifié) : En application des articles L 5211-1 et suivants et L 5212-1 à L 5212-34 du code général des collectivités territoriales, il est constitué entre les communes d’Aussois, Avrieux, Fourneaux, Le Freney, Modane, Saint-André et Villarodin-Bourget, un syndicat intercommunal à la carte qui prend la dénomination de : SYNDICAT INTERCOMMUNAL DU CANTON DE MODANE (S.I.C.M.). Article 2 (non modifié) : Le siège du syndicat est situé : 9, place Sommeiller – 73500 MODANE. Article 3 (modifié : en ce qui concerne « autres compétences ») : Les compétences déléguées par toutes les communes membres du syndicat Le syndicat a pour objet d’associer les communes membres en vue d’œuvres et de services d’intérêt intercommunal. Il exerce de plein droit aux lieux et place de toutes les communes membres, les compétences suivantes : Aménagement de l’espace : Le syndicat est compétent pour l’étude et la mise en œuvre de la politique contractuelle du volet « station de moyenne montagne » et du contrat de plan Etat-Région. Les actions du contrat en cours d’exécution sont annexées aux présentes. Dans ce cadre, il pourra créer une régie appelée « pôle touristique cantonal ». Il est de même compétent pour étudier et mettre en œuvre les politiques contractuelles proposées par l’Europe dans le cadre de la procédure Interreg – Hautes-Vallées pour les trois dossiers suivants : « jeunes et développement local », « échanges scolaires » et « Transalpro ». Actions de développement économique : Le syndicat est compétent pour créer et gérer avec différents partenaires (notamment la Mission Locale Jeunes, l’A.N.P.E., le point information jeunesse, …) un Pôle Economique d’Echange, d’Information et d’Animation Cantonale (P.E.E.I.A.C.). Il est compétent pour redynamiser et moderniser le commerce et l’artisanat par le biais d’opérations menées dans le cadre du F.I.S.A.C. (O.R.A.C.,…). Il est aussi compétent pour acquérir, gérer et aménager en immeuble de bureaux, en centre d’interprétation du percement des Alpes, le bâtiment sis à Modane dénommé « La Rizerie des Alpes ». Protection et mise en valeur de l’environnement : Le syndicat est compétent en matière de traitement et de collecte des déchets des ménages et déchets assimilés. Il adhère pour ces compétences au S.I.R.T.O.M.M. (Syndicat Intercommunal de Ramassage et de Traitement des Ordures Ménagères de Maurienne). Le syndicat est compétent en matière d’assainissement collectif. Cette compétence comprend notamment l’étude, la réalisation, l’entretien, l’exploitation, le renouvellement des ouvrages de collecte et de transport, les ouvrages de traitement des effluents, les postes de relèvement ainsi que la gestion financière et la facturation du service en liaison avec les communes du canton pour une facturation conjointe avec l’eau potable. Le syndicat est compétent pour participer aux politiques contractuelles liées à la qualité de l’environnement. A ce titre, il est compétent pour l’étude et la mise en œuvre des contrats de rivières Arc et affluents. Politique du logement et du cadre de vie : Le syndicat est compétent en matière d’Opérations Programmées d’Amélioration de l’Habitat (O.P.A.H.) sur le territoire cantonal. Il est aussi compétent pour l’étude et la mise en œuvre d’un Plan Local de l’Habitat (P.L.H.). Construction, entretien et fonctionnement d’équipements sportifs : Le syndicat est compétent en matière de construction, entretien et gestion des équipements sportifs intercommunaux suivants : le gymnase du collège, la piscine intercommunale du canton de Modane. Autres compétences : Entretien et fonctionnement du relais de télévision de la 5ème et 6ème chaîne. Participation financière à l’utilisation d’équipements collectifs. Le syndicat rembourse les emprunts relatifs à la construction du collège de la Vanoise. Le syndicat est compétent pour la gestion de l’école de musique du canton du Modane. Le syndicat est compétent pour participer au financement initial de la construction du bâtiment principal du nouvel hôpital de Modane.


18

Vocation sociale : Le syndicat est compétent pour l’ensemble des politiques contractuelles pour la jeunesse ; il s’agit notamment du contrat cantonal jeunesse, contrat temps libre, contrat enfance, contrat éducatif local. Autres interventions : Dans la limite de ses compétences et dans les conditions définies par convention, le syndicat pourra assurer des prestations de services pour le compte d’une collectivité, d’un autre E.P.C.I. ou d’un syndicat mixte conformément à l’article L 5211-56 du code général des collectivités territoriales. Il peut réaliser, dans le cadre des dispositions du code des marchés publics, des opérations de mandats menées pour le compte des communes adhérentes ou non. Ces interventions donneront lieu à une facturation spécifique dans les conditions définies par la convention. Article 4 (non modifié) Compétences déléguées par certaines communes (compétences facultatives) 4 – 1 : Les communes d’Aussois, Avrieux, Fourneaux, Modane, Saint-André et Villarodin-Bourget délèguent les compétences suivantes : Actions de développement économique et aménagement de l’espace : Le syndicat est compétent en matière de création, d’aménagement, de commercialisation, de promotion, d’entretien et de gestion des zones d’activités industrielles, artisanales ou tertiaires des zones d’activités suivantes : le pôle économique du Fréjus à Modane et la zone d’activités de la Praz sur la commune de Saint- André. Pour ces mêmes zones, il est aussi compétent pour l’étude, la réalisation et la gestion de zones d’aménagement concerté (Z.A.C.) ou de lotissements. Le syndicat est compétent en matière de construction et de gestion de bâtiments relais à vocation artisanale ou industrielle et de pépinières d’entreprises des Terres Blanches. Espace culturel et animation cantonale : Le syndicat est également compétent dans la gestion et l’animation de l’espace culturel de l’Embellie ; Le syndicat est également compétent dans le soutien logistique à la vie associative cantonale et à l’organisation des animations précédemment prises en charge par l’Association Cantonale d’Animation (A.C.A.) et ce, dans les mêmes conditions, à savoir : la fête de la musique, la fête du pain, l’automne italien, les journées européennes du patrimoine, la fête du sport, le forum des associations, le téléthon (affichage), le radio-crochet, le développement durable en Maurienne, la semaine de la solidarité internationale. 4 – 2 : Les communes d’Avrieux, Fourneaux, Le Freney, Modane, Saint-André et Villarodin-Bourget délèguent la compétence suivante : Protection et mise en valeur de l’environnement : Le syndicat est également compétent pour la création, l’entretien, la promotion et le balisage des sentiers suivants : le GR5 dans sa traversée du canton de Modane, la Via Alpina, le Petit Bonheur, le Tour de Haute Maurienne dans sa traversée du canton de Modane. Article 5 (non modifié) : Modalités de transfert des compétences facultatives Les collectivités peuvent transférer au syndicat une compétence facultative. Ce transfert prendra effet au premier jour de l’année suivant la date à laquelle la délibération de l’organe délibérant est devenue exécutoire. La délibération portant transfert d’une compétence facultative est notifiée par le maire de la commune au président du syndicat. Celui-ci en informe le maire de chacune des communes membres. Article 6 (non modifié) : Modalités de retrait des compétences facultatives Les compétences facultatives ne pourront être reprises par une collectivité au syndicat tant que la durée d’amortissement des investissements ou des emprunts liés à la compétence ne sera pas arrivée à échéance. Sous réserve des dispositions du paragraphe précédent, la reprise prend effet au premier jour de l’année suivant la date à laquelle la délibération du conseil municipal portant reprise de la compétence est devenue exécutoire. La reprise d’une compétence n’affecte pas la répartition de la contribution des collectivités aux dépenses d’administration générale. La délibération portant reprise de compétence est notifiée par le maire au président du syndicat. Celui-ci en informe le maire de chacune des communes membres. Article 7 (non modifié) : Durée Le syndicat est institué pour une durée illimitée. Article 8 (non modifié) : Comptable Les fonctions de comptable du syndicat sont exercées par le trésorier du canton de Modane. Article 9 (non modifié) : Comité syndical Le syndicat est administré par un comité syndical composé de délégués titulaires et suppléants élus par les conseils municipaux. Chaque commune dispose de trois délégués titulaires et d’un délégué suppléant.


19

Article 10 (non modifié) : Bureau Le comité syndical élit, en son sein, les membres du bureau. Le bureau est composé de sept membres dont un président et six vice-présidents.

Le Préfet Pour le Préfet et par délégation,

Le Sous-Préfet Rémy DARROUX

Arrêté Sous-Préfecture de Saint-Jean-de-Maurienne d u 4 octobre 2011 Objet : commune de Montricher-Albanne - Projet d’aménage ment et d’élargissement de la voie communale d’Alba nne et rétablissement du chemin rural d’Albanne - Déclarat ion d’utilité publique Article 1er : Est déclaré d'utilité publique sur le territoire de la commune de Montricher-Albanne le projet d’aménagement et d’élargissement de la voie communale d’Albanne pour la partie comprise entre les profils en travers 1 à 11 selon le plan ci-joint modifié après enquête et celle comprise entre les profils en travers 12 à 18 selon le plan ci-joint, avec le rétablissement du chemin rural d’Albanne. Article 2 : La commune de Montricher-Albanne est autorisée à acquérir, au besoin par voie d'expropriation, les immeubles nécessaires à la réalisation de l'opération visée à l'article 1er. Article 3 : Les expropriations éventuelles devront être accomplies dans un délai de cinq ans à compter de la date de la publication du présent arrêté.

Pour le Préfet et par délégation, Le Sous-Préfet

Rémy DARROUX

Arrêté Sous-Préfecture de Saint-Jean-de-Maurienne d u 7 octobre 2011 Objet : portant création de servitudes de passage s ur fonds privés avec occupation temporaire des terr ains - Projet d’établissement de canalisations souterraines en v ue de l’enfouissement des réseaux d’eau potable et d’assainissement, entre les hameaux de Beaune-le Mollard et Beaune-l’ Eglise, sur la commune de Saint-Michel-de-Maurienne Article 1er : Des servitudes de passage sur fonds privés sont instituées au profit de la commune de Saint-Michel-de-Maurienne, lui conférant le droit d’établir à demeure des canalisations souterraines d’eaux usées et d’eau potable. Le tracé des canalisations figure sur le plan parcellaire annexé au présent arrêté. Article 2 : La commune pourra sur les parcelles touchées par le tracé des canalisations, telles qu’elles figurent sur le plan parcellaire :

- enfouir dans une bande de terrain de 3 m de largeur conformément à l’article R 152-2 du code rural une ou plusieurs canalisations (la profondeur de la fouille pour la pose des réseaux d’eau potable sera égale 1,30 m et celle de la fouille des fourreaux d’alimentation électrique sera de 1,20 m),

- débroussailler et déboiser dans la bande de terrain prévue ci-dessus et, le cas échéant, dans une bande plus large déterminée par l’arrêté préfectoral, les arbres susceptibles de nuire à l’établissement et à l’entretien de la canalisation,

- accéder au terrain dans lequel la conduite est enfouie, les agents chargés du contrôle bénéficiant du même droit d’accès, - effectuer tous travaux d’entretien et de réparation conformément aux dispositions de l’article R 152-14, - disposer d’une zone d’occupation temporaire nécessaire à l’exécution des travaux de 10 m de large pour la pose des

canalisations et de créer une aire de dépôt provisoire des déblais. Une remise en état et un engazonnement seront réalisés à la fin des travaux.

Article 3 : La mise en souterrain des canalisations et l’institution des servitudes résultant tant pour le propriétaire que pour l’exploitant sont réalisées par la commune à titre gracieux. Article 4 : Le propriétaire, ou ses ayants droit, s’oblige tant pour lui-même que pour son locataire éventuel, à s’abstenir de tout fait de nature à nuire au bon fonctionnement et à la conservation des ouvrages et à n’entreprendre aucune opération de construction, de plantations ou d’exploitation qui soit susceptible d’endommager les ouvrages. Le propriétaire conserve la propriété et la jouissance de la parcelle. Article 5 : Si le propriétaire se propose de bâtir sur la bande du terrain visée à l’article 1er, il devra faire connaître au moins trente jours à l’avance à la commune ou à son concessionnaire, par lettre recommandée, la nature et la consistance des travaux qu’il envisage d’entreprendre en fournissant tous les éléments d’appréciation. Si, en raison des travaux envisagés, le déplacement des ouvrages est reconnu indispensable, celui-ci sera effectué aux frais de la commune de Saint-Michel-de-Maurienne. Article 6 : Les dégâts ou dommages qui pourraient être causés aux cultures et aux biens à l’occasion de la construction, de la surveillance, de l’entretien et de la réparation des ouvrages, ainsi que leur remplacement, feront l’objet, le cas échéant, d’une indemnité fixée à l’amiable ou à défaut d’accord, par le tribunal administratif ; le tribunal compétent pour statuer sur les contestations auxquelles pourrait donner lieu l’application de la présente convention est celui de la situation des parcelles. Article 7 : Les présentes servitudes sont conclues pour toute la durée d’installation des canalisations ou de toute autre canalisation qui pourrait lui être substituée sans modification de l’emprise existante. Article 8 : A l’occasion de la construction, de la surveillance, de l’entretien et de la réparation des ouvrages, les lieux occupés devront être remis en leur état primitif.


20

Article 9 : Le présent arrêté sera affiché à la mairie de Saint-Michel-de-Maurienne et un certificat établi par le maire devra attester de l’accomplissement de cette formalité. Il sera en outre notifié aux propriétaires concernés, par lettre recommandée avec demande d’avis de réception. Au cas où un propriétaire ne pourrait être atteint, la notification doit être faite au fermier, locataire, gardien de la propriété ou à défaut au maire de la commune. Article 10 : La date du commencement des travaux sur les terrains grevés des servitudes devra être portée à la connaissance des propriétaires et exploitants, huit jours au moins avant la date prévue pour le début des opérations. Article 11 : Un état des lieux avant et après les travaux sera établi contradictoirement en vue de la constatation éventuelle des dommages pouvant résulter desdits travaux.

Pour le Préfet et par délégation, Le Sous-Préfet

Rémy DARROUX

Arrêté Sous-Préfecture de Saint-Jean-de-Maurienne d u 14 octobre 2011 Objet : commune de Saint-Jean-de-Maurienne - Projet d’am énagement d’une plage de dépôt et d’ouvrages annexe s sur l’Arvan - Arrêté portant prorogation de la déclaration d’ut ilité publique, de la déclaration d’intérêt général et de l’autorisation au titre des articles l 214-1 a l 214-6 du code de l’environ nement Article 1 : Sont prorogées pour une durée de cinq ans les dispositions l’arrêté préfectoral du 27 octobre 2006 déclarant d’utilité publique, d’intérêt général et portant autorisation au titre des articles L 214-1 à L 214-6 du code de l’environnement, le projet d’aménagement d’une plage de dépôt et d’ouvrages annexes sur l’Arvan, sur le territoire de la commune de Saint-Jean-de-Maurienne, à compter du 27 octobre 2011.

Le Préfet Pour le Préfet et par délégation

Le Secrétaire Général Cyrille LE VELY

Arrêté Sous-Préfecture de Saint-Jean-de-Maurienne d u 3 novembre 2011 Objet : communauté de communes de l’Arvan - Arrêté préfe ctoral approuvant la modification des statuts de l a communauté de communes de l’Arvan et la dissolution du syndica t intercommunal de musique du coteau de l’Arvan (S. I.M.C.A.) L’arrêté préfectoral du 23 novembre 2001 autorisant la création de la communauté de communes de l’Arvan, modifié par l’arrêté préfectoral du 18 septembre 2006, est complété par les dispositions suivantes pour le groupe de compétences optionnelles figurant à l’article 2 au titre de « équipements et activités sociales, sportives, culturelles et d’enseignement » :

« - en matière de services et d’actions culturelles, artistiques et sportives, la communauté de communes met en œuvre par conventions spécifiques avec la ville de Saint-Jean-de-Maurienne, la participation aux équipements telles la médiathèque, la piscine, l’école de musique, ainsi que toutes pratiques culturelles et sportives ».

Article 1er : Création (non modifié) En application des articles L 5 214-1 et suivants du code général des collectivités territoriales, il est formé entre les communes d’Albiez-le Jeune, Albiez-Montrond, Fontcouverte-La-Toussuire, Jarrier, Saint-Jean- d’Arves, Saint-Pancrace, Saint-Sorlin-d’Arves et Villarembert, une communauté de communes qui prend la dénomination de : COMMUNAUTE DE COMMUNES DE L’ARVAN. Article 2 : Compétences (modifié en partie) La communauté de communes de l’Arvan exerce les compétences suivantes : GROUPES DE COMPETENCES OBLIGATOIRES Aménagement de l’espace Est reconnue d’intérêt communautaire la mise en œuvre d’une charte intercommunale de développement et d’aménagement ainsi que les études des procédures touristiques contractuelles du volet montagne, du contrat de plan. Sont reconnues d’intérêt communautaire les études des projets de développement touristique dans le cadre des procédures « Unité Touristique Nouvelle » (UTN). Sont reconnues d’intérêt communautaire la mise en place et la gestion d’un système de consultation du cadastre. Sont reconnus d’intérêt communautaire la création, l’entretien, le balisage et la promotion des sentiers dont la liste figure en annexe. Sont reconnues d’intérêt communautaire l’adhésion et la participation financière de la communauté de communes, dans le cadre de ses compétences, aux activités et au financement du syndicat du Pays de Maurienne (SPM) pour les compétences obligatoires et les compétences optionnelles – abattoir, transport scolaire -. La communauté de communes apporte son soutien aux actions conduites dans le cadre de la charte de pays et bénéficie des politiques contractuelles ou des opérations qui en découlent. La communauté de communes participe aux politiques contractuelles agro-environnementales en liaison avec le syndicat du Pays de Maurienne. Elle pourra appuyer les filières de valorisation des produits agricoles.


21

Développement économique La communauté de communes est compétente : En matière d’activités économiques Sont reconnues d’intérêt communautaire l’étude et la réalisation de toute action contractuelle de développement économique. La communauté de communes participe au capital de la société d’économie mixte « Maurienne Expansion ». Une convention d’objectifs formalisera les relations entre les deux structures. La communauté de communes participe à toutes les mesures de soutien à l’activité économique dans le cadre légal relatif à l’intervention des collectivités locales dans les conditions fixées par la loi et notamment les articles L 2251-1 et suivants du code général des collectivités territoriales. En matière commerciale et artisanale Sont reconnues d’intérêt communautaire l’étude et la mise en œuvre d’Opérations Rurales Collectives (O.R.C.) ou de toutes autres politiques contractuelles de soutien du commerce et de l’artisanat. En matière touristique La communauté de communes est compétente en matière de promotion et de commercialisation des produits touristiques des communes adhérentes à la communauté de communes de l’Arvan (semaine des randonnées, week-end V.T.T., circuit équestre). Elle développe une politique d’aménagement et d’équipement touristique notamment en matière de sentiers, de parcours V.T.T. et équestres. GROUPES DE COMPETENCES OPTIONNELLES Protection et mise en valeur de l’environnement La communauté de communes est compétente en matière de collecte, de traitement et de valorisation des déchets ménagers et assimilés. Pour l’exercice de cette compétence, elle adhère au syndicat intercommunal de Ramassage et de Traitement des Ordures Ménagères de Maurienne (S.I.R.T.O.M.M.). La communauté de communes est compétente pour toutes les actions de soutien au développement des énergies renouvelables. La communauté de communes est compétente en matière d’entretien des ruisseaux : cette compétence s’exerce dans le cadre du syndicat du Pays de Maurienne. La communauté de communes est compétente pour l’entretien et la valorisation paysagère du col de la Croix de Fer. Elle exerce l’ensemble des droits, devoirs et obligations issus de la signature de la convention avec le département de la Savoie. La communauté de communes est compétente pour étudier et mettre en œuvre un plan local de gestion de l’environnement ; elle réalisera aussi une charte paysagère. La communauté de communes est compétente en matière de schéma directeur d’alimentation, de production, de transport et de fourniture d’eau en gros. La communauté de commues a compétence pour l’assainissement non collectif : elle est compétente en matière de gestion administrative et technique des systèmes d’assainissement non collectif présents sur son périmètre. La gestion technique comprend :

- le contrôle technique de la conception, de l’implantation et de la bonne exécution des ouvrages, - le contrôle périodique de leur bon fonctionnement, - la vérification de la réalisation de leur entretien.

La communauté de communes est chargée de l’harmonisation de la signalétique routière et de sa mise en œuvre. Compétence équipements et activités sociales, sportives, culturelles et d’enseignement En matière de politique jeunesse La communauté de communes définit et met en œuvre une politique en faveur de la jeunesse et de la petite enfance. Elle est compétente pour participer aux différentes politiques contractuelles en la matière. Cette compétence s’exercera pour tout ou partie en liaison avec la communauté de communes Cœur de Maurienne. En matière d’actions culturelles La communauté de communes peut subventionner des associations et des manifestations culturelles d’intérêt communautaire. Est d’intérêt communautaire l’association suivante : l’Association Cantonale d’Animation. La communauté de communes met en œuvre par conventions spécifiques avec la ville de Saint-Jean-de-Maurienne, la participation aux équipements telles la médiathèque, la piscine, l’école de musique, ainsi que toutes les pratiques culturelles et sportives. En matière d’action sociale La communauté de communes définira et mettra en œuvre une politique d’aide et de maintien à domicile ou d’hébergement des personnes âgées, de portage des repas, service mandataire et téléalarme, en liaison avec les Associations de Développement en Milieu Rural (A.D.M.R.) et la communauté de communes Cœur de Maurienne. Compétence politique du logement et cadre de vie La communauté de communes coordonne et anime les Opérations d’Amélioration de l’Habitat (type O.P.A.H.) ou toute procédure de même nature. Elle procède à l’étude et à la mise en œuvre d’une politique de logement et d’accueil des saisonniers. Dans le cadre d’un appel à un architecte consultant, elle organise et gère cette procédure.


22

Elle adhère au C.A.U.E. Autres équipements publics d’intérêt intercommunal La communauté de communes mène une politique de valorisation et de protection du patrimoine culturel et bâti. La communauté de communes participe à tous les équipements permettant le développement des nouvelles technologies. AUTRES COMPETENCES La communauté de communes est compétente pour participer à la gestion des centres de secours contre l’incendie, sous réserve des dispositions du chapitre IV du titre II du livre IV de la première partie du code général des collectivités territoriales. La communauté de communes peut réaliser des opérations de mandats menées pour le compte des communes adhérentes. Elles donneront lieu à une facturation spécifique dans les conditions définies par une convention. Article 3 : Siège (non modifié) Le siège de la communauté de communes de l’Arvan est fixé au 192, avenue des Clapeys – B.P. 82 – 73300 Saint-Jean-de-Maurienne. Article 4 : Durée (non modifié) La communauté de communes de l’Arvan est instituée pour une durée illimitée. Article 5 : Fonctions de comptable (non modifié) Les fonctions de comptable sont exercées par le trésorier du canton de Saint-Jean-de-Maurienne. Article 6 : Conseil de communauté (non modifié) Le conseil de la communauté de communes est composé de délégués élus par les conseils municipaux des communes associées. La représentation des communes au sein du conseil est fixée à raison de deux délégués titulaires et deux suppléants par commune. Par ailleurs, la communauté de communes de l’Arvan représente les huit communes :

- au syndicat de l’Arvan-Villards (S.I.V.A.V.), elle est représentée par huit délégués et huit suppléants. - au comité syndical du S.I.R.T.O.M. de Maurienne : le conseil communautaire élit, à cet effet, quatre délégués titulaires et

un délégué suppléant. - au comité syndical du syndicat du pays de Maurienne : le conseil communautaire élit huit délégués titulaires et huit

délégués suppléants. La communauté de communes de l’Arvan peut désigner des commissions de travail spécifiques placées sous la responsabilité d’un vice-président. Article 7 : Bureau (non modifié) Le bureau de la communauté de communes de l’Arvan est composé d’un président et de quatre vice-présidents. Article 8 : Ressources (non modifié) Les ressources de la communauté sont constituées du produit de la fiscalité additionnelle, de la D.G.F. et autres concours de l’Etat, de subventions spécifiques reçues de l’Etat (notamment la Dotation de Développement Rural), des communes membres et autres collectivités territoriales, du revenu de ses biens, du produit des taxes, redevances ou contributions correspondant aux services assurés et compétences transférées, notamment la taxe d’enlèvement des ordures ménagères, du produit des emprunts, dons et legs. Article 9 : Un exemplaire des statuts modifiés est annexé au présent arrêté. Article 10 : Dissolution du S.I.M.C.A. Le syndicat intercommunal de musique du coteau de l’Arvan (S.I.M.C.A.) créé par arrêté préfectoral du 12 septembre 1994 entre les communes de Fontcouverte-La-Toussuire, Jarrier, Saint-Pancrace et Villarembert, est dissous à la date du présent arrêté. La communauté de communes de l’Arvan se substitue dans les droits et obligations du syndicat intercommunal de musique du coteau de l’Arvan. Sur le plan comptable, la liquidation des comptes du S.I.M.C.A. interviendra à la date du 31 décembre 2011.



Arrêté Sous-Préfecture de Saint-Jean-de-Maurienne d u 17 novembre 2011 Objet : commune de Sollières-Sardières - Projet d’extensi on de la zone d’activités des Favières à Sollières – chef-lieu – Déclaration d’utilité publique Article 1er : Est déclaré d'utilité publique sur le territoire de la commune de Sollières-Sardières le projet d’extension de la zone d’activités des Favières, à Sollières chef-lieu. Article 2 : La commune de Sollières-Sardières est autorisée à acquérir, au besoin par voie d'expropriation, les immeubles nécessaires à la réalisation de l'opération visée à l'article 1er.


23

Article 3 : Les expropriations éventuelles devront être accomplies dans un délai de cinq ans à compter de la date de la publication du présent arrêté.



Arrêté Sous-Préfecture de Saint-Jean-de-Maurienne d u 17 novembre 2011 Objet : portant création du syndicat intercommunal d’alime ntation en eau potable « Porte de Maurienne » Article 1er : composition et dénomination En application des articles L 5211-1 et suivants, L 5212-1 et suivants du code général des collectivités territoriales, il est constitué entre les communes d’Aiguebelle, Bonvillaret, Montsapey et Randens un syndicat intercommunal à vocation unique qui prend la dénomination de :

Syndicat intercommunal d’alimentation en eau potable « Porte de Maurienne » Cette création prend effet à la date du présent arrêté préfectoral. Article 2 : objet Le syndicat a pour objet d’exercer la compétence de production et de distribution d’eau potable sur les réseaux et ouvrages d’adduction d’eau, des captages jusqu’aux réservoirs, y compris les périmètres de protection et sur les réseaux et ouvrages de distribution. Le syndicat assure l’approvisionnement en eau potable des habitants des communes membres, l’alimentation du réseau incendie et veille à la disponibilité et à la qualité de l’eau distribuée. Pour exercer cette compétence, les missions du syndicat sont les suivantes :

- procéder aux études nécessaires en vue des captages et de la protection des zones de captage, de l’extension et de l’exploitation de l’infrastructure d’alimentation et de distribution en eau potable,

- assurer les captages et la protection des zones de captage, l’extension pour l’alimentation en eau potable d’un particulier, l’entretien et l’exploitation de l’infrastructure de l’alimentation et de la distribution en eau potable,

- assurer l’ensemble des études et des travaux de mise à niveau et de renouvellement des réseaux et ouvrages de production et de distribution d’eau potable,

- assurer l’exploitation des réseaux et ouvrages de production et de distribution d’eau potable. Article 3 : siège Le siège du syndicat est fixé à la mairie de Randens – 73220 - Article 4 : durée Le syndicat est institué pour une durée de dix années. Article 5 : comité syndical Le syndicat est administré par un comité syndical composé de deux délégués titulaires et de deux délégués suppléants par commune, élus par le conseil municipal de chaque commune. Article 6 : bureau Le bureau est composé du président et de trois vice-présidents. Article 7 : comptable Les fonctions de receveur du syndicat sont exercées par le trésorier du canton d’Aiguebelle. Article 8 : contribution des communes La contribution des communes membres du syndicat peut être déterminée annuellement par le comité syndical dans les limites des nécessités du service. Son montant est arrêté afin d’assurer l’équilibre budgétaire du service public une fois qu’a été évalué l’ensemble des charges de fonctionnement et d’investissement et le total des autres recettes provenant des contributions des communes membres, les produits des taxes, redevances et contributions correspondant au service assuré, le produit des emprunts, les revenus des biens meubles ou immeubles du syndicat, les subventions de l’Etat, des collectivités territoriales et de leurs établissements publics, les produits, dons et legs, les versements du fonds de compensation de la T.V.A.

Le Préfet de la Savoie Pour le Préfet et par délégation,


Arrêté Sous-Préfecture de Saint-Jean-de-Maurienne d u 22 novembre 2011 Objet : portant création du Syndicat intercommunal à voc ation unique Synergie Maurienne Article 1er : composition et dénomination En application des articles L 5211-1 et suivants du code général des collectivités territoriales, il est constitué entre les communes de Saint-Martin-la-Porte, Orelle et Saint-Michel-de-Maurienne, un syndicat intercommunal à vocation unique qui prend la dénomination :


24

SYNERGIE MAURIENNE

Cette création prendra effet au 1er janvier 2012. Article 2 : objet et compétences Le syndicat a pour objet d’exercer en lieu et place des collectivités membres les droits résultant pour ces collectivités des textes relatifs à la production, au transport, à la distribution, à la fourniture et à l’utilisation de l’énergie électrique, ainsi que les attributions de ces collectivités relatives au service public de l’électricité. Ces compétences s’exercent sur le territoire des collectivités membres. Le syndicat est autorité organisatrice des missions de service public afférentes au développement et à l’exploitation des réseaux publics de distribution d’électricité ainsi qu’à la production et à la fourniture d’électricité. En cette qualité, le syndicat exerce notamment les prérogatives suivantes :

- organisation du service nécessaire pour assurer le bon fonctionnement et l’exploitation la meilleure de la distribution d’électricité des communes membres,

- représentation et défense des intérêts des usagers dans leurs relations avec l’exploitant, en application de sa mission de contrôle de la bonne exécution du service,

- exercice du contrôle du bon accomplissement des missions de service public et contrôle des réseaux publics de distribution d’électricité tel que le prévoit, notamment, l’article L 2234-31 du C.G.C.T.

- maîtrise d’ouvrage des investissements sur le réseau public de distribution d’électricité, - maîtrise d’ouvrage des installations de production d’électricité de proximité et exploitation de ces installations dans les

conditions mentionnées à l’article L 2224-33 du C.G.C.T. - aménagement et exploitation de toute installation de production d’électricité dans les conditions mentionnées à l’article L

2224-32 du C.G.C.T. - autorisation d’utilisation des réseaux pour tout service ou usage autre que le transport d’énergie électrique,

- réalisation dans le cadre des dispositions de l’article L 2224-34 du C.G.C.T. directement par le syndicat ou par l’intermédiaire de l’(ou des) exploitant(s) désigné(s), des actions tendant à maîtriser la demande d’électricité,

- représentation des collectivités membres dans tous les cas ou les lois et règlements en vigueur prévoient que celles-ci doivent être représentées ou consultées.

Le syndicat peut, à la demande d’une commune membre, assurer des prestations de service se rattachant à son objet. Dans le cadre de travaux relevant simultanément de la compétence de plusieurs maîtres d’ouvrage, le syndicat pourra se voir confier la maîtrise d’ouvrage temporaire de l’opération. Article 3 : siège Le siège du syndicat est fixé à Saint-Michel-de-Maurienne, 2 place du marché, 73140. Article 4 : durée Le syndicat est institué pour une durée illimitée. Article 5 : comité syndical Le syndicat est administré par un comité syndical composé de quatre délégués titulaires et quatre délégués suppléants élus par le conseil municipal de la commune de Saint-Michel-de-Maurienne et de deux délégués titulaires et deux délégués suppléants élus par chacun des conseils municipaux des communes d’Orelle et Saint-Martin-la-Porte. Article 6 : bureau Le bureau est composé du président et de deux vice-présidents. Article 7 : comptable Les fonctions de receveur du syndicat sont exercées par le trésorier du canton de Saint-Michel-de-Maurienne. Article 8 : ressources Les ressources du syndicat sont celles prévues aux articles 4 et 5 des statuts qui sont annexés au présent arrêté.

Le Préfet de la Savoie Pour le Préfet et par délégation,


Arrêté Sous-Préfecture de Saint-Jean-de-Maurienne d u 25 novembre 2011 Objet : portant agrément d’un contrôleur de remontées mé caniques Article 1er : Madame CAULLIREAU Marie-Odile épouse ARNAUD, née le 23 février 1960 à Grenoble (Isère), demeurant : 7, route de la Buidonnière à Aussois (Savoie), est agréée en qualité de contrôleur de remontées mécaniques pour constater tous délits et contraventions liés au contrôle des titres de transport et intervenir en cas de fraudes sur les forfaits ou les infractions propres aux remontées mécaniques sur le domaine skiable d’Aussois, exploité par la Régie des Equipements Touristiques d’Aussois. Article 2 : La qualité de contrôleur de remontées mécaniques chargé de certaines fonctions de police judiciaire est strictement limitée au territoire pour lequel Mme Marie-Odile ARNAUD a été commissionnée par son employeur et agréée. En dehors de ce territoire, elle n’a pas compétence pour dresser procès-verbal. Article 3 : Le présent agrément est valable pour une durée de trois ans. Article 4 : Préalablement à son entrée en fonctions, Mme Marie-Odile ARNAUD doit prêter serment devant le tribunal d’instance dans le ressort duquel se situent les territoires dont la surveillance lui a été confiée.


25

Article 5 : Dans l’exercice de ses fonctions, Mme Marie-Odile ARNAUD doit porter en permanence le présent agrément et doit le présenter à toute personne qui en fait la demande. Article 6 : Le présent agrément doit être retourné sans délai à la Sous-Préfecture en cas de cessation de fonctions, que celle-ci résulte de l’initiative du contrôleur, de son employeur ou de la perte des droits du commettant. Article 7 : Le présent arrêté peut faire l’objet, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification, d’un recours gracieux auprès de la Sous-Préfecture de Saint-Jean-de-Maurienne, ou d’un recours hiérarchique auprès du ministre de l’Intérieur, ou d’un recours contentieux devant le tribunal administratif. L’exercice d’un recours gracieux ou hiérarchique proroge de deux mois le délai pour exercer un recours contentieux.



Arrêté Sous-Préfecture de Saint-Jean-de-Maurienne d u 25 novembre 2011 Objet : portant agrément d’un contrôleur de remontées mé caniques Article 1er : Monsieur Sébastien Clément Joseph BOIS, née le 29 décembre 1974 à Saint-Jean-de-Maurienne (Savoie), demeurant : 12, rue de Cambaz à Aussois (Savoie), est agréé en qualité de contrôleur de remontées mécaniques pour constater tous délits et contraventions liés au contrôle des titres de transport et intervenir en cas de fraudes sur les forfaits ou les infractions propres aux remontées mécaniques sur le domaine skiable d’Aussois, exploité par la Régie des Equipements Touristiques d’Aussois. Article 2 : La qualité de contrôleur de remontées mécaniques chargé de certaines fonctions de police judiciaire est strictement limitée au territoire pour lequel M. Sébastien BOIS a été commissionné par son employeur et agréé. En dehors de ce territoire, il n’a pas compétence pour dresser procès-verbal. Article 3 : Le présent agrément est valable pour une durée de trois ans. Article 4 : Préalablement à son entrée en fonctions, M. Sébastien BOIS doit prêter serment devant le tribunal d’instance dans le ressort duquel se situent les territoires dont la surveillance lui a été confiée. Article 5 : Dans l’exercice de ses fonctions, M. Sébastien BOIS doit être porteur en permanence du présent agrément et doit le présenter à toute personne qui en fait la demande. Article 6 : Le présent agrément doit être retourné sans délai à la Sous-Préfecture en cas de cessation de fonctions, que celle-ci résulte de l’initiative du contrôleur, de son employeur ou de la perte des droits du commettant. Article 7 : Le présent arrêté peut faire l’objet, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification, d’un recours gracieux auprès de la Sous-Préfecture de Saint-Jean-de-Maurienne, ou d’un recours hiérarchique auprès du ministre de l’Intérieur, ou d’un recours contentieux devant le tribunal administratif. L’exercice d’un recours gracieux ou hiérarchique proroge de deux mois le délai pour exercer un recours contentieux.



DIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES

Arrêté DDT/SPADR 2011- 757 du 30 septembre 2011 Objet : Fixant les valeurs locatives des terres et bâtiments agricoles Article 1er : POLYCULTURE - ELEVAGE Les valeurs locatives des terres agricoles en polyculture – élevage sont indexées sur l'indice national des fermages fixé chaque année par arrêté ministériel (base 100 en 2009).

Année de référence Indice Variation annuelle en % 2011 101,25 + 2,92

L’indice 2011 est applicable pour les échéances annuelles du 1er octobre 2011 au 30 septembre 2012. Les valeurs maxima et minima indiquées ci-dessous ne concernent que les baux dont le loyer à l'hectare est exprimé en monnaie. A compter du 1er octobre 2011 et jusqu'au 30 septembre 2012 les valeurs actualisées sont les suivantes :


26

Catégories Echelle en points Valeur /ha

Maxi Mini

l ère catégorie - Très bonnes terres - 100 114,62 € 91,68 €

2ème catégorie - Bonnes terres - 80 91,68 € 68,77 €

3ème catégorie - Terres moyennes - 60 68,77 € 34,38 €

4ème catégorie - Terres médiocres et bons alpages - 30 34,38 € 11,47 €

5ème catégorie - Terres mauvaises et autres alpages - 10 11,47 € 11,47€

Article 2 : VITICULTURE ET AUTRES CULTURES SPECIALES Pour les baux viticoles nouveaux ou à renouveler depuis le 1er octobre 2008, le loyer ne sera exprimé qu’en denrées. A compter du 1er octobre 2011 et jusqu’au 30 septembre 2012, les valeurs actualisées sont les suivantes :

Prix à l’hl en € VINS AUTRE QUE AOC 56,89 VINS AOC BLANCS

. Vins de Savoie (sans cru et autres crus que ci-dessous)

. Savoie Apremont

. Savoie Abymes

. Savoie Chignin

. Vin de Savoie Chignin-Bergeron et Roussette de Savoie

59,25

134,25 59,25 84,25

134,25

VINS AOC ROUGES ET ROSES . Vin de Savoie rouge et rosé (avec ou sans cru)

109,25

Le calcul à partir de ces valeurs conduit aux minima et maxima dont les valeurs sont jointes dans l’annexe 2. Pour les autres cultures spéciales, les valeurs des loyers en monnaie sont jointes dans l’annexe 1. Les baux arboricoles (ensemble des vergers de pommiers poiriers, pêchers) encore fixés en denrées sont basés sur le prix de la denrée pomme Golden :

DENREE €/kg

Pommes Golden 0,30 Article 3 : Les valeurs des loyers d'habitation liées à un bail à ferme sont indexées par rapport aux Indices de Référence des Loyers (IRL) :

Période de référence IRL Variation annuelle en %

2eme trimestre 2011 120,31 +1,73

1er trimestre 2011 119,69 +1,60

4eme trimestre 2010 119,17 +1,45

3eme trimestre 2010 118,70 +1,10

A compter du 1er octobre 2011 jusqu’au 30 septembre 2012, les valeurs locatives mensuelles au m2 de surface des loyers liés à un bail à ferme sont les suivantes selon les catégories:

Catégories Maximum (€m2/mois) Minimum (€m2/mois)

A 4,89 3,91

B 3,91 2,69

C 2,69 1,47

Article 4 : Les loyers des conventions pluriannuelles sont indexés sur l'indice national des fermages mentionné à l'article 1er. A compter du 1er octobre 2011 et jusqu’au 30 septembre 2012 la valeur du point est de 1,24 euros.

Le Préfet, Christophe MIRMAND


27

Annexe 1 Valeurs maximale et minimale des loyers en monnaie à l'hectare – cultures spécialisées


28

Annexe 2 Valeurs maximales et minimales des loyers en denrée s à l’hectare viticulture


29

Arrêté DDT/SPADR 2011- 792 du 03 octobre 2011

Objet : modifiant les dispositions applicables aux baux ruraux Article 1 er : Les contrats-type de bail à ferme cités à l’article 5 de l’arrêté du 20 octobre 2010 sont modifiés et figurent en annexes du présent arrêté. Le reste de l’arrêté du 20 octobre 2010 est maintenu sans changement.

Le Préfet, Christophe MIRMAND

Annexe 1 CONTRAT TYPE DE BAIL A FERME

LES SOUSSIGNES : D’une part, Madame ou Monsieur ou dénomination sociale Domicilié(e) Agissant(e) en tant que propriétaire bailleur Et d’autre part, Madame ou Monsieur ou dénomination sociale Exploitant agricole Domicilié(e) Agissant(e) en tant que preneur, Ont établi, ainsi qu’il suit, les clauses et conditions d’un bail à ferme, arrêté entre eux, en entier soumis au régime des lois en vigueur sur le statut du fermage (art. L. 411.1 et suivants du Code Rural et de la pêche maritime) et des décrets ou arrêtés pris en exécution de ces lois. Article 1 : DESIGNATION DES BIENS LOUES Le bailleur remet à bail à ferme au preneur qui accepte, en la commune de Les parcelles telles qu’elles figurent au cadastre rénové de ladite commune sous les identifiants suivants : Section n° Lieu dit Contenance Nature

La surface louée à laquelle les parties se référent qu’elles déclarent bien connaître et qu’elles s’interdisent de discuter est de ha ares ca , la différence de contenance, en plus ou en moins qui excéderait un vingtième devant faire le profit ou la perte du preneur. Article 2 : ETAT DES LIEUX Un état des lieux est établi contradictoirement et à frais communs dans le mois précédent l’entrée en jouissance ou dans le mois suivant celle-ci. Il constatera avec précision l’état des terres ainsi que le degré d’entretien de ces dernières et signalera les défauts de culture qui pourraient exister et tout autre élément que les parties jugeront utile de signaler. Passé le délai fixé ci-dessus, l’une des parties pourra établir unilatéralement un état des lieux qu’elle notifiera à l’autre par lettre recommandée avec avis de réception. Cette dernière disposera, à compter de ce jour, de deux mois pour faire ses observations sur le projet ou pour l’accepter. A l’expiration de ce délai de deux mois, son silence vaudra accord. L’état des lieux sera alors définitif et réputé établi contradictoirement. En fin de bail, un état des lieux sera effectué dans les mêmes conditions que celui établi pour l’entrée. Article 3 : DUREE DU BAIL Le bail est conclu pour neuf années entières et consécutives, à compter du pour prendre fin le sauf renouvellement ou résiliation.


30

Article 4 : RENOUVELLEMENT DU BAIL Sauf si le bailleur justifie, dans les formes et délais prescrits, de l’un des motifs de résiliation, de reprise ou de non renouvellement limitativement énumérés dans le livre quatrième du Code Rural et de la pêche maritime, le preneur aura droit au renouvellement de son bail pour une nouvelle période de 9 ans. Article 5 : FIN DU BAIL Le propriétaire qui entend s’opposer au renouvellement devra notifier congé au preneur 18 mois avant l’expiration du bail par acte d’huissier. A peine de nullité, le congé devra répondre aux conditions de fond et de forme des articles L. 411-47 et L.411-59 du Code Rural et de la pêche maritime. Il mentionnera expressément les motifs de non renouvellement. Le preneur qui désire s’opposer au congé doit demander l’arbitrage du Tribunal paritaire des baux ruraux dans un délai de 4 mois à dater de la réception du congé. Le preneur qui entend ne pas renouveler le bail doit notifier sa décision au bailleur 18 mois avant l’expiration du bail, par lettre recommandée avec avis de réception ou par acte d’huissier. A défaut de congé, le bail est renouvelé aux clauses et conditions des présentes. Le fermage de la dernière année devra être payé au plus tard la veille de la sortie du preneur et avant tout déplacement. Article 6 : RESILIATION DU BAIL Conformément aux articles L. 411-31 et L. 411-53 du Code Rural et de la pêche maritime, le bailleur peut demander la résiliation du bail en cas de retards réitérés de paiement du fermage, et agissements du fermier de nature à compromettre la bonne exploitation du fonds. Conformément à l’article L 411-32 du Code Rural et de la pêche maritime, il peut, moyennant indemnité, résilier le bail sur des parcelles dont la destination agricole peut être changée et qui sont situées en zone urbaine en application d’un plan local d’urbanisme ou d’un document d’urbanisme en tenant lieu. Le preneur peut demander la résiliation du bail en cas : d’incapacité de travail grave et permanente l’affectant ou affectant un membre de sa famille indispensable au travail de la ferme, de décès d’un membre de sa famille indispensable au travail de la ferme, d’acquisition par le preneur d’une autre ferme qu’il doit exploiter lui-même et également lorsque le preneur atteint l’age de la retraite. Article 7 : TRANSMISSION DU BAIL Selon l’article L. 411-35 du Code Rural et de la pêche maritime, toute cession ou sous-location est interdite. Toutefois, en conformité avec le contrôle des structures et notamment l’article L. 331-6 du Code rural et de la pêche maritime, le preneur peut céder les biens loués à son conjoint ou partenaire d’un pacte civil de solidarité participant à l’exploitation ou à ses descendants majeurs ou associer à son bail ces mêmes personnes en qualité de co preneurs avec l’agrément préalable du bailleur ou du tribunal paritaire des baux ruraux en cas de contestation. Conformément à l’article L. 411-38 du Code Rural et de la pêche maritime, le preneur peut faire apport de son droit au bail à une société civile d’exploitation agricole avec l’agrément du bailleur. En vertu de l’article L. 411-37 du Code Rural et de la pêche maritime, le preneur peut également mettre à la disposition d’une société à objet agricole, les biens loués, à condition d’en aviser le bailleur au plus tard dans les deux mois de cette mise à disposition, par lettre recommandée avec accusé de réception. Selon l’article L. 411-34 du Code Rural et de la pêche maritime, en cas de décès du preneur, le bail continue au profit de son conjoint, de ses ascendants et descendants participants à l’exploitation ou ayant participé au cours des cinq années antérieures au décès. Si aucune des personnes citées ne remplit la condition de participation, le bailleur ou les ayants droit du preneur pourront demander la résiliation du bail dans les six mois du décès. En cas d’aliénation à titre onéreux du bien loué, l’exploitant en place bénéficie d’un droit de préemption, hormis les exceptions prévues dans le Code Rural et de la pêche maritime. Article 8 : FERMAGE • Montant du fermage

a) Bâtiment d’habitation Le fermage annuel du bâtiment d’habitation désigné à l’article 1 est conventionnellement arrêté à la somme de euros. Le montant du fermage du bâtiment d’habitation sera déterminé chaque année compte tenu de la variation de l’indice de référence des loyers publié par l’Institut national de la statistique et des études économiques chaque trimestre, l’indice de référence étant celui du trimestre de l’année , soit

b) Bâtiment d’exploitation et terres

Le fermage annuel du bâtiment d’exploitation désigné à l’article 1 est conventionnellement arrêté à la somme de euros pour Ares. Le fermage annuel des terres désignées à l’article 1 est conventionnellement arrêté à la somme de euros pour Ha Ares ca Le montant du fermage sera déterminé chaque année compte tenu de la variation de l’indice national des fermages. L’indice de référence est de .

• Paiement du fermage Le fermier devra payer le fermage à terme échu et le présenter au bailleur chaque année à la date du Le premier paiement aura lieu le Le preneur ne pourra demander de diminution du prix du fermage stipulé ci-dessus que pour les cas fortuits extraordinaires et conformément aux articles 1769 et suivants du Code civil.


31

Article 9 : CHARGES ET CONDITIONS

1. Usage et entretien des lieux loués a) Le preneur devra jouir du bien loué en fermier soigneux et de bonne foi. Il occupera par lui-même, sa famille et ses ouvriers, les bâtiments et les lieux qui en dépendent et il devra les maintenir en bon état locatif. b) Le preneur devra constamment tenir les lieux loués garnis de mobilier, bétail et matériel de culture en quantité suffisante tant pour l’exploitation de la ferme que pour répondre du paiement des fermages et de l’exécution des conditions du bail. c) Seules les réparations locatives ou de menu entretien, si elles ne sont occasionnées ni par la vétusté, ni par le vice de construction ou de la matière, ni par force majeure, sont à la charge du preneur. d) Les grosses réparations sont à la charge exclusive du bailleur. Le preneur s’engage à informer le bailleur dès que des grosses réparations s’avèreront nécessaires. e) Le preneur jouira du bien loué en bon et diligent père de famille. Il entretiendra les terres en temps et saisons convenables de manière à ne pas les détériorer ni les épuiser et à les rendre à la fin du bail en bon état de culture. Il entretiendra la lutte contre les adventices : notamment rumex, vératre, chardon et contre les plantes invasives telles que définies à l’arrêté départemental sur les bonnes conditions agricoles et environnementales. f) Tous les fumiers et engrais provenant du bien loué seront employés à son amendement. g) Le preneur entretiendra en bon état bâtiments, cours, jardins, haies et clôtures naturelles, ruisseaux d’arrosage et fossés d’assainissement, abreuvoirs et chemins utiles à l’exploitation. Il taillera les arbres qui s’y trouvent en temps et saisons convenables suivant l’usage du pays mais il ne pourra couper aucun arbre vivant sans le consentement du bailleur. h) Le preneur devra procéder au nettoyage, débroussaillage et destruction des adventices et plantes invasives ainsi qu’au curage des rigoles d’amenée et d’évacuation et à l’entretien sommaire des chemins ou pistes d’accès ou de desserte ainsi que des tournées d’eau. i) Le preneur s’opposera à tout empiètement et usurpation qui pourraient être tentés ou commis sur le bien loué et en préviendra aussitôt le bailleur. j) L’affouage du preneur est limité au feuillerin d’usage (tonte des haies ou taille des arbres). En ce qui concerne le chauffage, le preneur pourra exploiter annuellement une quantité de ……..

2. Assurance et impôts a) Le preneur devra assurer à ses frais son mobilier, ses instruments, ses récoltes et son bétail contre le risque incendie. Il devra également s’assurer, pour une somme suffisante, contre les risques locatifs d’incendie, le tout auprès d’un organisme notablement solvable dont il présentera les quittances au bailleur si celui-ci le requiert. b) Sauf si les parties ont envisagé une autre proportion, le preneur remboursera au bailleur les impôts et taxes afférents aux biens loués dans les proportions définies par les articles L. 415-3 alinéa 3 et L. 514-1 alinéa 5 du Code Rural et de la pêche maritime, soit 20% des taxes foncières et 50% de la taxe pour frais de la Chambre d’Agriculture. Article 10 : AMELIORATIONS- AUTORISATION - INDEMNIT E Le fermier pourra, dans les conditions prévues par les articles L. 411-28 et L. 411-73 du Code Rural et de la pêche maritime, effectuer des améliorations sur le fonds loué. Il devra notifier au bailleur par lettre recommandée avec accusé de réception, tous les travaux qu’il envisage d’entreprendre, deux mois avant leur réalisation et obtenir l’autorisation expresse et préalable du propriétaire pour : les travaux de plantation, constructions de maisons d’habitations ou de bâtiments; ceux dont la durée d’amortissement dépasse de plus de six ans la durée du bail en cours et ceux ayant pour but de réunir et de regrouper plusieurs parcelles attenantes, faire disparaître les talus, haies, rigoles et arbres qui les séparent ou les morcellent. Quelle que soit la cause qui a mis fin au bail, le preneur, qui a, par son travail ou par ses investissements, apporté des améliorations au fonds loué a droit, à l’expiration du bail, à une indemnité due par le bailleur conformément à l’article L411-69 du Code Rural et de la pêche maritime. Sont assimilées aux améliorations les réparations nécessaires à la conservation d’un bâtiment indispensable pour assurer l’exploitation du bien loué ou l’habitation du preneur, effectuées avec l’accord du bailleur par le preneur et excédant les obligations légales de ce dernier. Il en est de même des travaux ayant pour objet de permettre d’exploiter le bien loué en conformité avec la législation ou la réglementation. Toutefois, la part des travaux, dont le financement aura été assuré par une subvention ne donnera pas lieu à indemnité. Article 11 : DECLARATIONS – INFORMATIONS 1. Contrôle des structures Conformément aux dispositions de l’article L. 331-6 du Code Rural et de la pêche maritime, au jour de la signature de la présente convention, le preneur déclare exploiter en dehors des biens compris aux présentes une superficie d’environ en nature de .......... Si le preneur est tenu d’obtenir une autorisation d’exploiter en application de l’article L. 331-2, le présent bail est conclu sous la condition suspensive de l’octroi de ladite autorisation. 2. Zones particulières définies par le Code de l’envir onnement Si les biens sont situés en zone couverte par un plan de prévention des risques technologiques ou de prévention des risques naturels prévisibles, dans une zone de sismicité ou dans une zone à risque de pollution des sols, le bailleur déclare en avoir informé le preneur, conformément aux articles L. 125-5 et L. 125-6 du Code de l’environnement. Article 12 : ENREGISTREMENT ET FRAIS L’enregistrement est à la charge du preneur. Les frais de bail sont partagés par moitié entre le bailleur et le preneur.


32

Pour tous les points qui ne sont pas prévus dans le contrat, les parties déclarent se référer aux arrêtés préfectoraux ainsi qu’aux dispositions du statut du fermage telles qu’elles sont consignées au Livre IV du Code Rural et de la pêche maritime. Au surplus, les dispositions de l’usage des lieux seront toujours applicables lorsqu’elles ne sont pas contraires aux clauses qui précèdent. Fait à , le en exemplaires Madame ou Monsieur ou dénomination sociale Le bailleur « lu et approuvé » Madame ou Monsieur ou dénomination sociale Le preneur « lu et approuvé »


33

Annexe 2 CONTRAT TYPE DE BAIL A FERME (Alpage)

LES SOUSSIGNES : D’une part, Madame ou Monsieur ou dénomination sociale Domicilié Agissant en tant que propriétaire bailleur Et d’autre part, Madame ou Monsieur ou dénomination sociale Exploitant agricole Domicilié Agissant en tant que preneur, Ont établi, ainsi qu’il suit, les clauses et conditions d’un bail à ferme, arrêté entre eux, en entier soumis au régime des lois en vigueur sur le statut du fermage (art. L. 411.1 et suivants du Code Rural et de la pêche maritime) et des décrets ou arrêtés pris en exécution de ces lois. Article 1 : DESIGNATION DES BIENS LOUES Le bailleur remet à bail à ferme au preneur qui accepte, en la commune de Les parcelles telles qu’elles figurent au cadastre rénové de ladite commune sous les identifiants suivants : Section n° Lieu dit Contenance Nature

La surface d’alpage louée à laquelle les parties se référent qu’elles déclarent bien connaître et qu’elles s’interdisent de discuter est de ha ares ca, la différence de contenance, en plus ou en moins qui excéderait un vingtième devant faire le profit ou la perte du preneur. Article 2 : ETAT DES LIEUX Compte tenu de la particularité de l’utilisation non continue de l’alpage et de ses bâtiments, un état des lieux contradictoire sera établi dans le mois précédent l’entrée en jouissance du fermier et dans le mois suivant la sortie de ce dernier. Ces états des lieux seront établis contradictoirement et à l’amiable, ils feront l’objet d’un compte rendu et pourront faire l’objet d’une contre visite en cas de points litigieux. Chaque état des lieux constatera avec précision l’état des bâtiments, le degré d’entretien de ces derniers ainsi que la présence et l’état du matériel appartenant au preneur. Le bailleur et le preneur se mettront d’accord à l’amiable pour fixer les dates de ces états des lieux qui devront se dérouler entre le et le et le et le de chaque année. Passé ce délai, l’une des parties pourra établir unilatéralement un état des lieux qu’elle notifiera à l’autre par lettre recommandée avec avis de réception. Cette dernière disposera, à compter de ce jour, de deux mois pour faire ses observations sur le projet ou pour l’accepter. A l’expiration de ce délai de deux mois, son silence vaudra accord. L’état des lieux sera alors définitif et réputé établi contradictoirement. Article 3 : DUREE ET DISPOSITIONS PARTICULIERES Le bail est conclu pour neuf années entières et consécutives, à compter du pour prendre fin le sauf renouvellement ou résiliation. Conformément à l’article L. 481-1 du Code Rural et de la pêche maritime, l’existence du présent bail d’alpage ne fait pas obstacle à la conclusion par le propriétaire d’autres contrats pour l’utilisation du fonds à des fins non agricoles en dehors de la période de jouissance du fermier indiquée ci-dessous, dans des conditions compatibles avec les possibilités de mise en valeur pastorale. La période de jouissance du fermier s’entend du Article 4 : RENOUVELLEMENT DU BAIL Sauf si le bailleur justifie, dans les formes et délais prescrits, de l’un des motifs de résiliation, de reprise ou de non renouvellement limitativement énumérés dans le livre quatrième du Code Rural et de la pêche maritime, le preneur aura droit au renouvellement de son bail pour une nouvelle période de 9 ans.


34

Article 5 : FIN DU BAIL Le propriétaire qui entend s’opposer au renouvellement devra notifier congé au preneur 18 mois avant l’expiration du bail par acte d’huissier. A peine de nullité, le congé devra répondre aux conditions de fond et de forme des articles L. 411-47 et L.411-59 du Code Rural et de la pêche maritime. Il mentionnera expressément les motifs de non renouvellement. Le preneur qui désire s’opposer au congé doit demander l’arbitrage du Tribunal paritaire des baux ruraux dans un délai de 4 mois à dater de la réception du congé. Le preneur qui entend ne pas renouveler le bail doit notifier sa décision au bailleur 18 mois avant l’expiration du bail, par lettre recommandée avec avis de réception ou par acte d’huissier. A défaut de congé, le bail est renouvelé aux clauses et conditions des présentes. Le fermage de la dernière année devra être payé au plus tard la veille de la sortie du preneur et avant tout déplacement. Article 6 : RESILIATION DU BAIL Conformément aux articles L. 411-31 et L. 411-53 du Code Rural et de la pêche maritime, le bailleur peut demander la résiliation du bail en cas de retards réitérés de paiement du fermage, et agissements du fermier de nature à compromettre la bonne exploitation du fonds. Conformément à l'article L 411-32 du Code Rural et de la pêche maritime, il peut, moyennant indemnité, résilier le bail sur des parcelles dont la destination agricole peut être changée et qui sont situées en zone urbaine en application d'un plan local d'urbanisme ou d'un document d'urbanisme en tenant lieu. Le preneur peut demander la résiliation du bail en cas : d’incapacité de travail grave et permanente l’affectant ou affectant un membre de sa famille indispensable au travail de la ferme, de décès d’un membre de sa famille indispensable au travail de la ferme, d’acquisition par le preneur d’une autre ferme qu’il doit exploiter lui-même et également lorsque le preneur atteint l’age de la retraite. Article 7 : TRANSMISSION DU BAIL Selon l’article L. 411-35 du Code Rural et de la pêche maritime, toute cession ou sous-location est interdite. Toutefois, en conformité avec le contrôle des structures et notamment l'article L 331-6 du code Rural et de la pêche maritime, le preneur peut céder les biens loués à son conjoint ou partenaire d’un pacte civil de solidarité participant à l’exploitation ou à ses descendants majeurs ou associer à son bail ces mêmes personnes en qualité de co preneurs avec l’agrément préalable du bailleur ou du tribunal paritaire des baux ruraux en cas de contestation. Conformément à l’article L. 411-38 du Code Rural et de la pêche maritime, le preneur peut faire apport de son droit au bail à une société civile d’exploitation agricole avec l’agrément du bailleur. En vertu de l’article L. 411-37 du Code Rural et de la pêche maritime, le preneur peut également mettre à la disposition d’une société à objet agricole, les biens loués, à condition d’en aviser le bailleur au plus tard dans les deux mois de cette mise à disposition, par lettre recommandée avec accusé de réception. Selon l’article L. 411-34 du Code Rural et de la pêche maritime, en cas de décès du preneur, le bail continue au profit de son conjoint, de ses ascendants et descendants participants à l’exploitation ou ayant participé au cours des cinq années antérieures au décès. Si aucune des personnes citées ne remplit la condition de participation, le bailleur ou les ayants droit du preneur pourront demander la résiliation du bail dans les six mois du décès. En cas d’aliénation à titre onéreux du bien loué, l’exploitant en place bénéficie d’un droit de préemption, hormis les exceptions prévues dans le Code Rural et de la pêche maritime. Article 8 : FERMAGE • Montant du fermage

a) Bâtiment d’habitation Le fermage annuel du bâtiment d’habitation désigné à l’article 1 est conventionnellement arrêté à la somme de euros. Le montant du fermage du bâtiment d’habitation sera déterminé chaque année compte tenu de la variation de l’indice de référence des loyers publié par l’Institut national de la statistique et des études économiques chaque trimestre, l’indice de référence étant celui du trimestre de l’année , soit

b) Bâtiment d’exploitation et terres

Le fermage annuel du bâtiment d’exploitation désigné à l’article 1 est conventionnellement arrêté à la somme de euros pour Ares. Le fermage annuel des terres désignées à l’article 1 est conventionnellement arrêté à la somme de euros pour Ha Ares ca Le montant du fermage sera déterminé chaque année compte tenu de la variation de l’indice national des fermages. L’indice de référence est de .

• Paiement du fermage Le fermier devra payer le fermage à terme échu et le présenter au bailleur chaque année à la date du Le premier paiement aura lieu le Le preneur ne pourra demander de diminution du prix du fermage stipulé ci-dessus que pour les cas fortuits extraordinaires et conformément aux articles 1769 et suivants du Code civil.


35

Article 9 : CHARGES ET CONDITIONS

1. Usage et entretien des lieux loués a) Le preneur devra jouir du bien loué en fermier soigneux et de bonne foi. Il occupera par lui-même, sa famille et ses ouvriers, les bâtiments et les lieux qui en dépendent et il devra les maintenir en bon état locatif. b) Le preneur devra constamment tenir les lieux loués garnis de mobilier, bétail et matériel de culture en quantité suffisante tant pour l’exploitation de la ferme que pour répondre du paiement des fermages et de l’exécution des conditions du bail. c) Seules les réparations locatives ou de menu entretien, si elles ne sont occasionnées ni par la vétusté, ni par le vice de construction ou de la matière, ni par force majeure, sont à la charge du preneur. d) Les grosses réparations sont à la charge exclusive du bailleur. Le preneur s’engage à informer le bailleur dès que des grosses réparations s’avèreront nécessaires. e) Le preneur jouira du bien loué en bon et diligent père de famille. Il entretiendra les terres en temps et saisons convenables de manière à ne pas les détériorer ni les épuiser et à les rendre à la fin du bail en bon état de culture. Il entretiendra la lutte contre les adventices : notamment rumex, vératre, chardon et contre les plantes invasives telles que définies à l'arrêté départemental sur les bonnes conditions agricoles et environnementales. f) Tous les fumiers et engrais provenant du bien loué seront employés à son amendement. g) Le preneur entretiendra en bon état bâtiments, cours, jardins, haies et clôtures naturelles, ruisseaux d’arrosage et fossés d’assainissement, abreuvoirs et chemins utiles à l’exploitation. Il taillera les arbres qui s’y trouvent en temps et saisons convenables suivant l’usage du pays mais il ne pourra couper aucun arbre vivant sans le consentement du bailleur. h) Le preneur devra procéder au nettoyage, débroussaillage et destruction des adventices et plantes invasives ainsi qu’au curage des rigoles d’amenée et d’évacuation et à l’entretien sommaire des chemins ou pistes d’accès ou de desserte ainsi que des tournées d’eau. i) Le preneur s’opposera à tout empiètement et usurpation qui pourraient être tentés ou commis sur le bien loué et en préviendra aussitôt le bailleur. j) L'affouage du preneur est limité au feuillerin d'usage (tonte des haies ou tailles des arbres). En ce qui concerne le chauffage, le preneur pourra exploiter annuellement une quantité de

2. Assurance et impôts a) Le preneur devra assurer à ses frais son mobilier, ses instruments, ses récoltes et son bétail contre le risque incendie. Il devra également s’assurer, pour une somme suffisante, contre les risques locatifs d’incendie, le tout auprès d’un organisme notablement solvable dont il présentera les quittances au bailleur si celui-ci le requiert. b) Sauf si les parties ont envisagé une autre proportion, le preneur remboursera au bailleur les impôts et taxes afférents aux biens loués dans les proportions définies par les articles L. 415-3 alinéa 3 et L. 514-1 alinéa 5 du Code Rural et de la pêche maritime, soit 20% des taxes foncières et 50% de la taxe pour frais de la Chambre d’Agriculture. Article 10 : AMELIORATIONS- AUTORISATION - INDEMNIT E Le fermier pourra, dans les conditions prévues par les articles L. 411-28 et L. 411-73 du Code Rural et de la pêche maritime, effectuer des améliorations sur le fonds loué. Il devra notifier au bailleur par lettre recommandée avec accusé de réception, tous les travaux qu’il envisage d’entreprendre, deux mois avant leur réalisation et obtenir l’autorisation expresse et préalable du propriétaire pour : les travaux de plantation, constructions de maisons d’habitations ou de bâtiments; ceux dont la durée d’amortissement dépasse de plus de six ans la durée du bail en cours et ceux ayant pour but de réunir et de regrouper plusieurs parcelles attenantes, faire disparaître les talus, haies, rigoles et arbres qui les séparent ou les morcellent. Quelle que soit la cause qui a mis fin au bail, le preneur, qui a, par son travail ou par ses investissements apporté des améliorations au fonds loué a droit, à l’expiration du bail, à une indemnité due par le bailleur conformément à l'article L 411-69 du Code Rural et de la pêche maritime. Sont assimilées aux améliorations les réparations nécessaires à la conservation d’un bâtiment indispensable pour assurer l’exploitation du bien loué ou l’habitation du preneur, effectuées avec l’accord du bailleur par le preneur et excédant les obligations légales de ce dernier. Il en est de même des travaux ayant pour objet de permettre d'exploiter le bien loué en conformité avec la législation ou la réglementation. Toutefois, la part des travaux, dont le financement aura été assuré par une subvention ne donnera pas lieu à indemnité.

Article 11 : DECLARATIONS – INFORMATIONS 1. Contrôle des structures

Conformément aux dispositions de l’article L. 331-6 du Code Rural et de la pêche maritime, au jour de la signature de la présente convention, le preneur déclare exploiter en dehors des biens compris aux présentes une superficie d’environ en nature de ... Si le preneur est tenu d’obtenir une autorisation d’exploiter en application de l’article L. 331-2, le présent bail est conclu sous la condition suspensive de l’octroi de ladite autorisation. 2. Zones particulières définies par le Code de l’envir onnement Si les biens sont situés en zone couverte par un plan de prévention des risques technologiques ou de prévention des risques naturels prévisibles, dans une zone de sismicité ou dans une zone à risque de pollution des sols, le bailleur déclare en avoir informé le preneur, conformément aux articles L. 125-5 et L. 125-6 du Code de l’environnement. Article 12 : ENREGISTREMENT ET FRAIS L’enregistrement est à la charge du preneur. Les frais de bail sont partagés par moitié entre le bailleur et le preneur.


36

Pour tous les points qui ne sont pas prévus dans le contrat, les parties déclarent se référer aux arrêtés préfectoraux ainsi qu'aux dispositions du statut du fermage telles qu'elles sont consignées au Livre IV du Code Rural et de la pêche maritime. Au surplus, les dispositions de l’usage des lieux seront toujours applicables lorsqu’elles ne sont pas contraires aux clauses qui précèdent. Fait à , le en exemplaires Madame ou Monsieur ou dénomination sociale Le bailleur « lu et approuvé » Madame ou Monsieur ou dénomination sociale Le preneur « lu et approuvé »


37

Annexe 3 CONTRAT TYPE DE BAIL A FERME VITICOLE (Vignes plantées)

LES SOUSSIGNES : D’une part, Madame ou Monsieur ou dénomination sociale Domicilié Agissant en tant que propriétaire bailleur Et d’autre part, Madame ou Monsieur ou dénomination sociale Exploitant agricole Domicilié Agissant en tant que preneur, Ont établi, ainsi qu’il suit, les clauses et conditions d’un bail à ferme, arrêté entre eux, en entier soumis au régime des lois en vigueur sur le statut du fermage (art. L. 411.1 et suivants du Code Rural et de la pêche maritime) et des décrets ou arrêtés pris en exécution de ces lois. Article 1 : DESIGNATION DES BIENS LOUES Le bailleur remet à bail à ferme au preneur qui accepte, en la commune de Les parcelles telles qu’elles figurent au cadastre rénové de ladite commune sous les identifiants suivants : Section n° Lieu dit Contenance Nature

La surface louée à laquelle les parties se référent qu’elles déclarent bien connaître et qu’elles s’interdisent de discuter est de ha ares ca , la différence de contenance, en plus ou en moins qui excéderait un vingtième devant faire le profit ou la perte du preneur. Article 2 : ETAT DES LIEUX Un état des lieux est établi contradictoirement et à frais communs dans le mois précédent l’entrée en jouissance ou dans le mois suivant celle-ci. Il constatera avec précision l’état des terres ainsi que le degré d’entretien de ces dernières et signalera les défauts de culture qui pourraient exister et tout autre élément que les parties jugeront utile de signaler. Passé le délai fixé ci-dessus, l’une des parties pourra établir unilatéralement un état des lieux qu’elle notifiera à l’autre par lettre recommandée avec avis de réception. Cette dernière disposera, à compter de ce jour, de deux mois pour faire ses observations sur le projet ou pour l’accepter. A l’expiration de ce délai de deux mois, son silence vaudra accord. L’état des lieux sera alors définitif et réputé établi contradictoirement. En fin de bail, un état des lieux sera effectué dans les mêmes conditions que celui établi pour l’entrée. Article 3 : DUREE DU BAIL Le bail est fait pour neuf années entières et consécutives, à compter du pour prendre fin le sauf renouvellement ou résiliation. Article 4 : RENOUVELLEMENT DU BAIL Sauf si le bailleur justifie, dans les formes et délais prescrits, de l’un des motifs de résiliation, de reprise ou de non renouvellement limitativement énumérés dans le livre quatrième du Code Rural et de la pêche maritime, le preneur aura droit au renouvellement de son bail pour une nouvelle période de 9 ans. Article 5 : FIN DU BAIL Le propriétaire qui entend s’opposer au renouvellement devra notifier congé au preneur 18 mois avant l’expiration du bail par acte d’huissier. A peine de nullité, le congé devra répondre aux conditions de fond et de forme des articles L. 411-47 et L.411-59 du Code Rural et de la pêche maritime. Il mentionnera expressément les motifs de non renouvellement. Le preneur qui désire s’opposer au congé doit demander l’arbitrage du Tribunal paritaire des baux ruraux dans un délai de 4 mois à dater de la réception du congé. Le preneur qui entend ne pas renouveler le bail doit notifier sa décision au bailleur 18 mois avant l’expiration du bail, par lettre recommandée avec avis de réception ou par acte d’huissier. A défaut de congé, le bail est renouvelé aux clauses et conditions des présentes. Le fermage de la dernière année devra être payé au plus tard la veille de la sortie du preneur et avant tout déplacement.


38

Article 6 : RESILIATION DU BAIL Conformément aux articles L. 411-31 et L. 411-53 du Code Rural et de la pêche maritime, le bailleur peut demander la résiliation du bail en cas de retards réitérés de paiement du fermage, et agissements du fermier de nature à compromettre la bonne exploitation du fonds. Conformément à l'article L 411-32 du Code Rural et de la pêche maritime, il peut, moyennant indemnité, résilier le bail sur des parcelles dont la destination agricole peut être changée et qui sont situées en zone urbaine en application f(un plan d'urbanisme ou d'un document local d'urbanisme en tenant lieu. Le preneur peut demander la résiliation du bail en cas : d’incapacité de travail grave et permanente l’affectant ou affectant un membre de sa famille indispensable au travail de la ferme, de décès d’un membre de sa famille indispensable au travail de la ferme, d’acquisition par le preneur d’une autre ferme qu’il doit exploiter lui-même et également lorsque le preneur atteint l’age de la retraite. Article 7 : TRANSMISSION DU BAIL Selon l’article L. 411-35 du Code Rural et de la pêche maritime, toute cession ou sous-location est interdite. Toutefois, en conformité avec le contrôle des structures et notamment l'article L 331-6 du Code Rural et de la pêche maritime, le preneur peut céder les biens loués à son conjoint ou partenaire d'un pacte civil de solidarité participant à l'exploitation ou à ses descendants majeurs ou associer à son bail ces mêmes personnes en qualité de co preneurs avec l’agrément préalable du bailleur ou du tribunal paritaire des baux ruraux en cas de contestation. Conformément à l’article L. 411-38 du Code Rural et de la pêche maritime, le preneur peut faire apport de son droit au bail à une société civile d’exploitation agricole avec l’agrément du bailleur. En vertu de l’article L. 411-37 du Code Rural et de la pêche maritime, le preneur peut également mettre à la disposition d’une société à objet agricole, les biens loués, à condition d’en aviser le bailleur au plus tard dans les deux mois de cette mise à disposition, par lettre recommandée avec accusé de réception. Selon l’article L. 411-34 du Code Rural et de la pêche maritime, en cas de décès du preneur, le bail continue au profit de son conjoint, de ses ascendants et descendants participants à l’exploitation ou ayant participé au cours des cinq années antérieures au décès. Si aucune des personnes citées ne remplit la condition de participation, le bailleur ou les ayants droit du preneur pourront demander la résiliation du bail dans les six mois du décès. En cas d’aliénation à titre onéreux du bien loué, l’exploitant en place bénéficie d’un droit de préemption, hormis les exceptions prévues dans le Code Rural et de la pêche maritime. Article 8 : FERMAGE • Montant du fermage Conformément à l’article L. 411-11 du Code Rural et de la pêche maritime, le fermage, est conventionnellement arrêté à hl / ha / an, soit, pour les biens loués et désignés à l’article 1 du présent contrat, une quantité de hl /an au prix de l’hectolitre fermage de l’arrêté préfectoral annuel de Savoie, article 2. Pour les loyers payables entre le 1er octobre et le 30 septembre (préciser l’année), le prix de cette denrée de référence est égale à euros / hl / an ce qui donne un loyer annuel actuel égal à euros. Le fermage sera actualisé chaque année en fonction de la variation du prix de l’hectolitre fermage viticole arrêté par M. le Préfet de la Savoie. • Paiement du fermage Le règlement sera effectué à terme échu et interviendra le de l’année suivant la récolte. Le premier paiement aura lieu le Le preneur ne pourra demander de diminution du prix du fermage stipulé ci-dessus que pour les cas fortuits extraordinaires et conformément aux articles 1769 et suivants du Code civil. Article 9 : CHARGES ET CONDITIONS GENERALES

1. Usage et entretien des lieux loués a) Le preneur devra jouir du bien loué en fermier soigneux et de bonne foi. Il occupera par lui-même, sa famille et ses ouvriers, les bâtiments et les lieux qui en dépendent et il devra les maintenir en bon état locatif. b) Le preneur devra constamment tenir les lieux loués garnis mobilier, bétail et de matériel de culture en quantité suffisante tant pour l’exploitation de la ferme que pour répondre du paiement des fermages et de l’exécution des conditions du bail. c) Seules les réparations locatives ou de menu entretien, si elles ne sont occasionnées ni par la vétusté, ni par le vice de construction ou de la matière, ni par force majeure, sont à la charge du preneur. d) Les grosses réparations sont à la charge exclusive du bailleur. Le preneur s’engage à informer le bailleur dès que des grosses réparations s’avèreront nécessaires. e) Le preneur jouira du bien loué en bon et diligent père de famille. Il entretiendra les terres en temps et saisons convenables de manière à ne pas les détériorer ni les épuiser et à les rendre à la fin du bail en bon état de culture. Il entretiendra la lutte contre les adventices : notamment rumex, vératre, chardon et contre les plantes invasives telles que définies à l'arrêté départemental sur les bonnes conditions agricoles et environnementales. f) Tous les fumiers et engrais provenant du bien loué seront employés à son amendement. g) Le preneur entretiendra en bon état bâtiments, cours, jardins, haies et clôtures naturelles, ruisseaux d’arrosage et fossés d’assainissement, abreuvoirs et chemins utiles à l’exploitation. Il taillera les arbres qui s’y trouvent en temps et saisons convenables suivant l’usage du pays mais il ne pourra couper aucun arbre vivant sans le consentement du bailleur. h) Le preneur devra procéder au nettoyage, débroussaillage et destruction des adventices et plantes invasives ainsi qu’au curage des rigoles d’amenée et d’évacuation et à l’entretien sommaire des chemins ou pistes d’accès ou de desserte ainsi que des tournées d’eau. i) Le preneur s’opposera à tout empiètement et usurpation qui pourraient être tentés ou commis sur le bien loué et en préviendra aussitôt le bailleur. j) L'affouage du preneur est limité au feuillerin d'usage (tonte des haies ou taille des arbres). En ce qui concerne le chauffage, le preneur pourra exploiter annuellement une quantité de


39

2. Assurance et impôts

a) Le preneur devra assurer à ses frais son mobilier, ses instruments, ses récoltes et son bétail contre le risque incendie. Il devra également s’assurer, pour une somme suffisante, contre les risques locatifs d’incendie, le tout auprès d’un organisme notablement solvable dont il présentera les quittances au bailleur si celui-ci le requiert. b) Sauf si les parties ont envisagé une autre proportion, le preneur remboursera au bailleur les impôts et taxes afférents aux biens loués dans les proportions définies par les articles L. 415-3 alinéa 3 et L. 514-1 alinéa 5 du Code Rural et de la pêche maritime, soit 20% des taxes foncières et 50% de la taxe pour frais de la Chambre d’Agriculture. Article 10 : AMELIORATIONS- AUTORISATION - INDEMNIT E Le fermier pourra, dans les conditions prévues par les articles L. 411-28 et L. 411-73 du Code Rural et de la pêche maritime, effectuer des améliorations sur le fonds loué. Il devra notifier au bailleur par lettre recommandée avec accusé de réception, tous les travaux qu’il envisage d’entreprendre, deux mois avant leur réalisation et obtenir l’autorisation expresse et préalable du propriétaire pour : les travaux de plantation, constructions de maisons d’habitations ou de bâtiments; ceux dont la durée d’amortissement dépasse de plus de six ans la durée du bail en cours et ceux ayant pour but de réunir et de regrouper plusieurs parcelles attenantes, faire disparaître les talus, haies, rigoles et arbres qui les séparent ou les morcellent. Quelle que soit la cause qui a mis fin au bail, le preneur, qui a, par son travail ou par ses investissements apporté des améliorations au fonds loué a droit, à l’expiration du bail, à une indemnité due par le bailleur conformément à l'article L 411-69 du Code Rural et de la pêche maritime. Sont assimilées aux améliorations les réparations nécessaires à la conservation d’un bâtiment indispensable pour assurer l’exploitation du bien loué ou l’habitation du preneur, effectuées avec l’accord du bailleur par le preneur et excédant les obligations légales de ce dernier. Il en est de même des travaux ayant pour objet de permettre d’exploiter le bien loué en conformité avec la législation ou la réglementation. Toutefois, la part des travaux, dont le financement aura été assuré par une subvention ne donnera pas lieu à indemnité. Article 11 : DECLARATIONS – INFORMATIONS 1. Contrôle des structures Conformément aux dispositions de l’article L. 331-6 du Code Rural et de la pêche maritime, au jour de la signature de la présente convention, le preneur déclare exploiter en dehors des biens compris aux présentes une superficie d’environ en nature de Si le preneur est tenu d’obtenir une autorisation d’exploiter en application de l’article L. 331-2, le présent bail est conclu sous la condition suspensive de l’octroi de ladite autorisation. 2. Zones particulières définies par le Code de l’envir onnement Si les biens sont situés en zone couverte par un plan de prévention des risques technologiques ou de prévention des risques naturels prévisibles, dans une zone de sismicité ou dans une zone à risque de pollution des sols, le bailleur déclare en avoir informé le preneur, conformément aux articles L. 125-5 et L. 125-6 du Code de l’environnement. Article 12 : ENREGISTREMENT ET FRAIS L’enregistrement est à la charge du preneur. Les frais de bail sont partagés par moitié entre le bailleur et le preneur.

Pour tous les points qui ne sont pas prévus dans le contrat, les parties déclarent se référer aux arrêtés préfectoraux ainsi qu'aux dispositions du statut du fermage telles qu’elles sont consignées au Livre IV du Code Rural et de la pêche maritime. Au surplus, les dispositions de l’usage des lieux seront toujours applicables lorsqu’elles ne sont pas contraires aux clauses qui précèdent. Fait à , le en exemplaires Madame ou Monsieur ou dénomination sociale Le bailleur « lu et approuvé » Madame ou Monsieur ou dénomination sociale Le preneur « lu et approuvé »

Arrêté préfectoral n° 2011 – 791 du 10 octobre 2011 Objet : prescriptions spécifiques à l'autorisation et valant reconnaissance d'antériorité au titre de l'article L. 214-6 du code de l'environnement pour des travaux de busage du ruiss eau des Airolées. Commune de Planay Titre I : Reconnaissance d'antériorité Article 1 : Existence de l'ouvrage Le busage existant présente les caractéristiques suivantes : - longueur = 97,5 mètres - largeur = 400 à 500 mm de diamètre


40

- débit = 0,574 m3/s (inférieur à la crue centennale) - date de création approximative = 1950 L'objectif de cet ouvrage était de canaliser le cours d'eau dans une zone urbanisée. L'existence de ce busage sur la commune du Planay est reconnue en application de l'article L. 214-6 alinéa III du code de l'environnement. Il est considéré comme autorisé régulièrement au titre des rubriques suivantes : 3.1.2.0 : Installations, ouvrages, travaux conduisant à la modification du profil (sur une longueur de cours d'eau inférieure à 100 mètres) 3.1.5.0 : Installations, ouvrages dans le lit mineur du cours d'eau étant de nature à détruire les frayères, les zones de croissance, ou les zones d'alimentation de la faune piscicole 3.1.3.0. Installations ou ouvrages ayant un impact sensible sur la luminosité nécessaire au maintien de la vie et de la circulation aquatique dans un cours d'eau sur une longueur inférieure à 100 mètres. Cette reconnaissance s'appuie sur les éléments fournis par le pétitionnaire. Titre II: Travaux complémentaires à l'ouvrage existant Article 2 : Autorisation La commune de Planay est autorisée au titre des articles L. 214-1 à L.214-6 du code de l'environnement, à réaliser des travaux de busage (en fonte de diamètre 600 mm) du ruisseau des Airolées, d'une longueur de 89 mètres en complément du busage existant afin de faire transiter la crue centennale et à démolir la prise d'eau désaffectée sur la commune de Planay, dans les conditions du présent règlement. Les rubriques concernées annexées à l'article R214-1 du code de l'environnement sont les suivantes :

Rubrique Intitulé Régime Arrêtés de prescriptions générales correspondant

3.1.2.0

Installations, ouvrages, travaux ou activités conduisant à modifier le profil en long ou le profil en travers du lit mineur d'un cours d'eau, à l'exclusion de ceux visés à la rubrique 3.1.4.0, ou conduisant à la dérivation d'un cours d'eau :

1. Sur une longueur de cours d'eau supérieure ou égale à 100 m Autorisation

2. Sur une longueur de cours d'eau inférieure à 100 m Déclaration

Autorisation

189 ml

Arrêté du 28 novembre 2007 fixant les prescriptions générales applicables aux ouvrages, travaux ou activités soumis à déclaration relevant de la rubrique 3.1.2.0

3.1.3.0

Installations ou ouvrages ayant un impact sensible sur la luminosité nécessaire au maintien de la vie et de la circulation aquatique dans un cours d'eau sur une longueur :

1. Supérieure ou égale à 100 m Autorisation 2. Supérieure ou égale à 10 m et inférieure à 100 m Déclaration

Autorisation

189 ml

Arrêté du 13 février 2002 modifié fixant les prescriptions générales applicables aux ouvrages soumis à déclaration relevant de la rubrique 3.1.3.0 (2°)

3.1.5.0

Installations, ouvrages, travaux ou activités, dans le lit mineur d'un cours d'eau, étant de nature à détruire les frayères, les zones de croissance ou les zones d'alimentation de la faune piscicole, des crustacés et des batraciens, ou dans le lit majeur d'un cours d'eau, étant de nature à détruire les frayères de brochet :

1. Destruction de plus de 200 m2 de frayères Autorisation 2. Dans les autres cas Déclaration

Déclaration Sans objet

Le pétitionnaire devra respecter les prescriptions générales définies dans les arrêtés dont les références sont indiquées dans le tableau ci-dessus. Article 3 : Conditions d'éxécution du chantierIndépendamment des prescriptions relatives à la conception des aménagements, le pétitionnaire prendra toutes dispositions utiles afin de minimiser l'impact du chantier proprement dit sur l'état de la ressource en eau et des écosystèmes aquatiques.

3. 1 . Les conditions d’implantation des ouvrages Les travaux seront réalisés en conformité avec les règlements d’urbanisme, dans le respect de la nature et de la salubrité publique. Ces aménagements seront réalisés conformément aux plans et descriptifs contenus dans la demande faite par la commune de PLANAY, sous réserves des modifications éventuellement apportées par le présent arrêté et du respect des arrêtés de prescriptions ministérielles citées dans le tableau de l'article 2. Le pétitionnaire sera seul responsable de la stabilité et de la sécurité des ouvrages en tout temps, y compris pendant la phase travaux.

3 . 2 . Les mesures préventives Indépendamment des prescriptions relatives à la conception des aménagements, le pétitionnaire prendra toutes dispositions utiles afin de minimiser l'impact du chantier proprement dit sur l'état de la ressource en eau et des écosystèmes aquatiques. Les mesures suivantes seront mises en place :

• Période des travaux : La durée prévisible des travaux est de 1,5 mois. Le déroulement des travaux devra éviter la période de crue et la période de frai du poisson (du 1eroctobre au 1er avril). Ils devront avoir lieu entre le 02 avril et le 30 septembre.

• Conditions de réalisation des travaux :


41

Pendant la durée des travaux, tout apport de polluant ou de charge solide, immédiat ou différé, est proscrit. Les travaux seront réalisés en prenant toutes les dispositions nécessaires pour éviter la turbidité des eaux du cours d'eau des Airolées et des cours d'eau situés en aval, dans le respect des prescriptions communément appliquées pour les travaux en rivière, rubrique 3.1.5.0. de la nomenclature définie par l’article R214-1 du code de l’environnement, et notamment :

- Les travaux se feront hors d’eau. - Les engins amenés à travailler à proximité ou dans le lit des cours d’eau feront l’objet d’une surveillance particulière vis-à-

vis du risque de fuite (huiles et/ou carburants), des matériaux absorbants seront approvisionnés sur site pour contenir les hydrocarbures en cas de fuites. Les engins seront aux normes en vigueur en matière d'émissions de gaz et de niveau sonore.

- Les engins devront être sortis du lit mineur chaque soir. Toute manipulation sur les engins (entretien, réparation, apport de carburant,...) devra être réalisée en dehors du lit mineur.

- Toutes les dispositions seront prises pour limiter l'emprise des travaux sur les milieux naturels et préserver les éventuelles espèces présentes.

- Toutes les dispositions nécessaires seront prises pour éviter la dissémination des plantes invasives, dont la renouée du Japon.

- Toutes les mesures seront prises pour limiter la mise en suspension de fines lors de la démolition de la conduite et de l'avaloir.

Ces prescriptions seront communiquées aux diverses entreprises intervenant sur le site qui devront veiller à les intégrer à leurs pratiques.

3 . 3 . Dépôts - Remise en état des lieux

Aucun déchet dû au chantier ne devra être déversé dans le cours d’eau. Les déchets dus au chantier seront évacués régulièrement afin d’éviter tout risque d’emportement par le cours d’eau. Le pétitionnaire remettra en état, après travaux, les terrains concernés par le chantier. il sera tenu de réparer sans délai les dégradations ou dommages occasionnés du fait de l'exécution des travaux.

3 . 4 . Prise en compte des risques de crues

Il sera tenu de mettre en œuvre toutes les mesures conservatoires nécessaires pour remédier aux risques supplémentaires induits par le chantier lors de période de crues. Il devra, en outre, prendre toutes précautions utiles afin d'éviter tous les dégâts pouvant survenir lors des événements pluvieux exceptionnels ou événements accidentels, y compris pendant la phase travaux.

3. 5 . Découverte de déchets

Lors des travaux de terrassements, en cas de découverte de déchets industriels, chimiques, ménagers abandonnés, qui contribuent à la détérioration de l'environnement, à la pollution des eaux ou de l'air, le pétitionnaire devra informer la direction régionale de l'environnement, de l'aménagement et du logement par télécopie au 04.79.69.51.61.

3 . 6 . Carence du pétitionnaire

En cas de défaillance du pétitionnaire dans la mise en œuvre des dispositions décrites au présent arrêté et indépendamment des poursuites pénales qui pourraient être diligentées, le préfet mettra celui-ci en demeure de satisfaire à ses obligations dans un délai déterminé. Article 4 : Mesures compensatoires Dans le cadre de la démolition de l'ancienne prise d'eau, il faudra rendre franchissable cette zone pour les espèces piscicoles. Les dispositions techniques devront être validées par le service police de l'eau 3 mois avant le démarrage des travaux. La franchissabilité est une obligation de résultat. Article 5 : Validation des aménagements réalisés Le pétitionnaire sera tenu d’avertir le service de la police de l’eau et des milieux aquatiques au moins 10 jours avant la date prévue pour le démarrage des travaux. Il l'informera également de la fin des travaux. Le service de la police de l’eau et des milieux aquatiques pourra demander la fourniture de plans de récolement des ouvrages réalisés. Article 6 : Evaluation -suivi - entretien Le pétitionnaire sera tenu d’assurer une surveillance de l’état des ouvrages réalisés. Une inspection détaillée des ouvrages devra notamment être réalisée après chaque crue importante. Il sera tenu d’assurer l’entretien des aménagements réalisés. Titre III – Dispositions générales Article 7 : Caractères généraux de l'autorisation

7.1.Clause de précarité La présente autorisation est accordée à titre précaire et révocable sans indemnité. Si, à quelque époque que se soit, l'administration décidait dans un but d'intérêt général, en application des articles L.210-1 et L.211-1 du code de l'environnement, de modifier d'une manière temporaire ou définitive l'usage des avantages concédés par le présent arrêté, le pétitionnaire ne pourrait réclamer aucune indemnité.

7 . 2 . Responsabilité Le pétitionnaire demeure responsable des accidents ou dommages qui seraient la conséquence de l'exécution des travaux et des aménagements.

7 . 3 . Droit des tiers Les droits des tiers sont et demeurent expressément réservés.

7 . 4 . Arrêtés complémentaires Des prescriptions complémentaires, modificatives ou additives à celles prévues par le présent arrêté pourront être édictées à tous moments pour améliorer l'insertion des aménagements dans le milieu aquatique. Il en sera de même pour définir le cas échéant des précautions relatives à certains aménagements annexes au chantier et qui se révéleraient insuffisamment pris en compte dans le présent arrêté d'autorisation . Le pétitionnaire ne pourra prétendre à aucune indemnité ou à quelconque dédommagement à ce titre.


42

7 . 5 . Prescriptions générales

Le pétitionnaire sera tenu de se conformer aux prescriptions générales susceptibles d'être édictées au niveau national en application de l'article L.211-2 du code de l'environnement pour les travaux, ouvrages, activités et installations concernés par la présente autorisation.

7 . 6 . Durée de l'autorisation Les travaux, ouvrages, installations devront être terminés dans un délai de 5 ans à compter de la notification du présent arrêté. A la demande du pétitionnaire, des arrêtés complémentaires seront pris le cas échéant afin de prolonger le délai de réalisation conformément aux articles R214-20 et R214-21 du code de l'environnement.

7 . 7 . Conformité des aménagements Tout changement susceptible de modifier de manière notable les caractéristiques, la consistance des travaux et des aménagements autorisés devra être au préalable porté à la connaissance du service chargé de la police de l'eau et des milieux aquatiques avec tous les éléments d'appréciation. Dans les cas où les modifications à apporter aux aménagements ne sont pas incompatibles avec les objectifs initiaux fixés par l'arrêté en ce qui concerne la protection de la ressource en eau et des milieux aquatiques, ou ne sont pas de nature à entraîner des dangers ou des inconvénients pour les éléments énumérés à l'article L. 211-1 du code de l'environnement, celles-ci pourront faire l'objet d'un arrêté préfectoral complémentaire dans les conditions prévues par les articles R214-17 et R214-18 du code de l'environnement. Dans les cas contraires, celles-ci seront soumises aux mêmes formalités que la demande d'autorisation initiale. Article 8 : Police de l'eau Les agents mentionnés à l’article L 216-3 du code de l’environnement et notamment ceux chargés de la police de l’eau et des milieux aquatiques auront libre accès aux installations, objet de la déclaration, à tout moment dans le cadre d’une recherche d’infraction y compris en phase chantier. Article 9 : Autres réglementations Le présent arrêté ne dispense en aucun cas le pétitionnaire de faire les déclarations ou d’obtenir les autorisations requises par d’autres réglementations.

Article 10 : Publication et information des tiers Le présent arrêté préfectoral d'autorisation sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Savoie et sera mis à la disposition du public sur le site internet de la préfecture de Savoie pendant un an au moins. Un extrait de la présente autorisation, indiquant notamment les motifs qui fondent la décision ainsi que les principales prescriptions auxquelles l'ouvrage, l'installation, les travaux ou l'activité sont soumis, est affiché à la mairie du Planay pendant une durée minimum de un mois. Cette formalité sera justifiée par un procès-verbal du maire concerné. Un dossier sur l'opération autorisée sera mis à la disposition du public à la préfecture de Savoie ainsi qu'à la mairie de Planay pendant deux mois à compter de la publication de l'arrêté d'autorisation. Un avis sera inséré, par les soins du préfet et aux frais du pétitionnaire, dans deux journaux locaux ou régionaux diffusés dans le département de la Savoie. Cet avis indiquera les lieux où le dossier prévu à l'alinéa précédent pourra être consulté. Article 11 : Voies et délais de recours Le présent arrêté est susceptible de recours devant le tribunal administratif de Grenoble : – par les demandeurs ou exploitants, dans un délai de deux mois à compter de la date à laquelle la décision leur a été notifiée ; – par les tiers, personnes physiques ou morales, les communes intéressées ou leurs groupements, en raison des inconvénients ou des dangers que le fonctionnement de l’installation présente pour les intérêts mentionnés aux articles L. 211-1 et L. 511-1 dans un délai d’un an à compter de la publication ou de l’affichage de ces décisions. Toutefois, si la mise en service de l’installation n’est pas intervenue six mois après la publication ou l’affichage de ces décisions, le délai de recours continue à courir jusqu’à l’expiration d’une période de six mois après cette mise en service.

Pour le préfet, Le secrétaire général,

Cyrille LE VELY

Arrêté préfectoral n° 2011 -794 du 13 octobre 2011

objet : autorisation d’utiliser l’énergie hydraulique de l’ Arc au niveau de la centrale hydroélectrique de La Christine ; portant règlement d’eau et classement au titre des ouvrages hydrauliques - Communes d'Argentine, Saint-Georges -d’Hurtières et Aiguebelle Article 1er : autorisation de disposer de l'énergie La SARL La Christine, dont le siège est situé : Pré Robelin, 358 Route d’Uriage, 38320 Herbeys, est autorisée dans les conditions du présent règlement, et pour une durée allant jusqu’au 31 décembre 2055 à compter de la notification du présent arrêté, à disposer de l’énergie de la rivière Arc (section hydrographique W1070400) et de celle du torrent du Basmont, aussi appelé ruisseau de la Roche, (section hydrographique W1070660), pour la mise en oeuvre d'une entreprise située sur le territoire de la commune d’Argentine (département de la Savoie), en vue de la production d’énergie électrique destinée à être utilisée ou à être vendue, selon les dispositions législatives et réglementaires en vigueur. L’aménagement, objet de la présente autorisation, est un aménagement existant précédemment, appelé centrale de la Christine et concédé du 7 juin 1934 au 31 décembre 2007. Le permissionnaire repreneur de cet aménagement effectuera une modernisation de l’ouvrage comportant notamment le turbinage du débit réservé de la prise d’eau principale, l’ajout d’une prise d’eau complémentaire sur le Basmont et l’aménagement du franchissement piscicole des deux prises d’eau.


43

La Puissance Maximale Brute (PMB) hydraulique totale, calculée à partir des débits maximaux des dérivations et des hauteurs de chute brutes maximales, est fixée à 3140 kW. Article 2 : section aménagée Les eaux seront dérivées au moyen de : 1) Une prise d’eau principale située en rive droite de la rivière Arc sur la commune d’Argentine au point kilométrique 80 de la RD 1006, au moyen du barrage et du canal existants, issus de la concession précédente de la centrale de la Christine, et comportant un appui en rive gauche sur la commune de Saint-Georges-d’Hurtières. La cote de retenue normale de cette prise d’eau sera fixée à 335,15 m NGF 69, et la restitution dans l’Arc à la cote 326,47 m NGF 69. La hauteur de chute brute maximale sera de 8,68 m. La longueur du lit court-circuité sera d’environ 535 m. 2) Une prise d’eau complémentaire située en rive droite du torrent de Basmont sur la commune d’Argentine, sur l’aqueduc qui enjambe le canal d’amenée existant, 260 m à l’aval de la prise d’eau principale. La cote de retenue normale de cette prise d’eau sera fixée à 335,80 m NGF 69 environ et la restitution dans l’Arc à la cote 326,47 m NGF 69. La hauteur de chute brute maximale sera de 9,33 m pour le débit dérivé autorisé. La longueur du lit court-circuité sera d’environ 50 m. Article 3 : acquisition des droits particuliers à l'usage de l'eau exercés Néant. Article 4 : éviction des droits particuliers à l'usage de l'eau non exercés Néant. Article 5 : caractéristiques des prises d'eau a) La prise d’eau principale sur l’Arc a les caractéristiques suivantes : La cote d’exploitation de cette prise d’eau est fixée à 335,05 m NGF 69, le débit maximal dérivé est fixé à 33 m3/s. La prise d’eau sur l’Arc est située en rive droite à l’amont immédiat du barrage. Issue de la précédente concession, elle est dimensionnée pour un débit maximal de 45 m3/s. Elle est constituée :

• d’un barrage mobile à vannes secteur décrit dans l’article 6 ci-après,

• d’un premier seuil de fond précédé d’une vanne de chasse et surmonté d’une passerelle supportant une grille de surface à barreaux espacés de 400 mm, de 28 m de long, destinée à stopper les embâcles,

• d’un second seuil de fond précédé d’une vanne de chasse latérale permettant le passage du débit réservé quand la station de

turbinage du débit réservé est arrêtée,

• d’un canal d’amenée d’environ 420 m de longueur, de 18,2 m2 de section mouillée, construit avec une pente de 0,5 mm/m. Ce canal est équipé d’une vanne de chasse latérale, de deux déversoirs latéraux et d’un déversoir frontal au niveau de la centrale.

Le dispositif d'évaluation du débit turbiné sera constitué par une échelle limnimétrique située à l’aval immédiat de la centrale. Sa précision dépendra donc de l’altitude courante du lit de l’Arc à sa confluence avec le canal de restitution. Le débit à maintenir dans la rivière, immédiatement en aval de la prise d'eau (débit réservé), ne devra pas être inférieur, en valeur moyenne annuelle, à 5,27 m3/s ou au débit naturel du cours d'eau en amont de la prise si celui-ci est inférieur à cette valeur. Il est décrit précisément dans l’article 9 et sera turbiné dans une station de turbinage du débit réservé restituant l’eau à l’aval immédiat du barrage. En cas d’arrêt de cette station, le débit à maintenir sera restitué par un orifice en charge pratiqué dans la vanne de chasse précédant le second seuil d’entrée du canal d’amenée décrite ci-dessus. Les valeurs retenues pour le débit maximal de la dérivation et le débit à maintenir dans la rivière (débit réservé) seront affichées à proximité immédiate de la prise d'eau et de l'usine, de façon permanente et lisible pour tous les usagers du cours d'eau et de l’usine. b) La prise d’eau complémentaire sur le Basmont a les caractéristiques suivantes : La cote d’exploitation de cette prise d’eau est fixée à environ 335,70 m NGF 69, le débit maximal dérivé est fixé à 3,6 m3/s. La prise d’eau sur le Basmont est située en rive droite sur l’aqueduc qui enjambe le canal d’amenée de la Christine. Elle est constituée :

• d’un barrage à clapet décrit dans l’article 6 ci-après,

• d’un déversoir implanté en rive droite, déversant l’eau sans les alluvions dans le canal d’amenée de la centrale,

• d’un exutoire de dévalaison restituant le débit réservé de la prise dans le lit du torrent, immédiatement à l’aval du clapet.

• Le débit à maintenir dans la rivière, immédiatement en aval de la prise d'eau (débit réservé), ne devra pas être inférieur à 123 l/s ou au débit naturel du cours d'eau en amont de la prise si celui-ci est inférieur à cette valeur.


44

Article 6 : caractéristiques des barrages a) Le barrage de prise d’eau principal sur l’Arc a les caractéristiques suivantes :

• C’est un barrage mobile à 3 vannes secteur motorisées de 16 m (l) x 4,18 m (h), dont deux à commande automatique, et une à commande manuelle. La vanne centrale est surmontée d’un clapet supérieur mobile, utilisé pour réguler le niveau d’eau dans le barrage.

• Le radier du barrage est constitué d’un seuil en béton calé à la cote 330,97 m NGF 69, et de 4 piles en béton de 400 m3

environ, équipées de blindages métalliques, de protections aval anti-abrasion en bois et anti-affouillements en enrochements.

• Il est équipé en rive droite d’une vanne de chasse en deux parties (haute et basse) de 4 m (l) x 4,30 m (h) à commande motorisée.

• Il est équipé en rive gauche d’un déversoir de crue décrit à l’article 7.

• La cote de retenue normale (crête des vannes secteur fermées) est fixée à 335,15 NGF 69 et la cote du lit à l’aval du barrage

est de 330,85 m NGF 69 environ. La hauteur au-dessus du terrain naturel est donc de 4,30 m.

• La largeur de crête des vannes secteurs est constituée d’une tôle acier de 10 mm, renforcée par une poutre aval en acier de 200 mm, la longueur de crête totale du barrage est d’environ 80 m.

• Le remous à la cote d’exploitation s’étend sur une longueur de 750 m à l’amont du barrage, pour une largeur moyenne

d’environ 60 m, soit une surface d’environ 45 000 m2 et un volume d’eau stocké d’environ 100 000 m3. b) Le barrage de prise d’eau complémentaire sur le Basmont a les caractéristiques suivantes :

• C’est un barrage mobile à clapet motorisé de 6 m (l) x 1 m (h), à commande automatique.

• Le radier du clapet est l’aqueduc existant au-dessus du canal d’amenée de la Christine.

• Il est équipé en rive droite d’une échancrure permettant de restituer le débit réservé par un exutoire et une glissière de dévalaison.

• La cote de retenue normale (crête du clapet) est fixée à environ 335,80 m NGF 69. La hauteur au-dessus du terrain naturel à

l’aval de l’aqueduc est donc de 5,40 m.

• La largeur de crête du renfort supérieur du clapet est de 100 mm, la longueur de crête totale du clapet est d’environ 6 m.

• Le remous à la cote d’exploitation s’étend sur une longueur d’environ 20 m sur le radier à l’amont du clapet, pour une largeur d’environ 10 m, soit une surface d’environ 200 m2 et un volume d’eau stocké d’environ 200 m3.

Article 7 : évacuateur de crues, déversoir et vannes - dispositifs de prise et de mesure du débit à maintenir a) Pour la prise d’eau principale sur l’Arc : Le barrage sur l’Arc comporte en rive gauche un seuil évacuateur de crue en béton de largeur de crête 2,10 m, de longueur 16,50 m, arasé à la cote 334,95 m NGF 69. Le barrage est lui-même dimensionné pour un débit total d’évacuation des crues de 1000 m3/s lorsque les 3 vannes secteur sont ouvertes. Le permissionnaire rendra le barrage transparent en cas de crue. La mesure du débit réservé sera faite par une échelle limnimétrique scellée et tarée, permettant la mesure de niveau dans le bassin de réception aval. Ce bassin recevra les eaux de la station de turbinage du débit réservé, celles de la passe à poissons et celles de l’orifice en charge de substitution. b) Pour la prise d’eau complémentaire sur le Basmont : Le barrage sur le Basmont comporte un dispositif automatique d’effacement de son clapet lorsque le débit du Basmont dépasse le débit maximal dérivé. Ce dispositif permet le passage des crues du Basmont dans les mêmes conditions hydrauliques qu’avant la mise en place du clapet. La mesure du débit réservé sera faite par une échelle limnimétrique scellée et tarée, permettant la mesure de niveau dans un bassin comportant un orifice de compression latérale, situé sur le parcours de la glissière de dévalaison. c) Le groupe de production n° 1 non fonctionnel pou rra être remplacé par un groupe moderne. Tous les aménagements induits (réparations des vannes de garde, grilles, automatisme) sont autorisés. Article 8 : canaux de décharge et de fuite Les canaux de décharge et de fuite seront disposés de manière à écouler facilement toutes les eaux que les ouvrages placés à l'amont peuvent débiter et à ne pas aggraver l'érosion naturelle, non seulement à l'aval des ouvrages mais également à l'amont.


45

Article 9 : mesures de sauvegarde Les eaux devront être utilisées et restituées en aval de manière à garantir chacun des éléments mentionnés à l'article L211-1 du code de l’environnement. Indépendamment de la réglementation générale, notamment en matière de police des eaux, le permissionnaire sera tenu en particulier de se conformer aux dispositions ci-après : a) Dispositions relatives à la conservation, à la reproduction et à la circulation du poisson : le permissionnaire établira et entretiendra des dispositifs destinés à assurer la circulation du poisson. Les emplacements et les caractéristiques de ces dispositifs seront les suivants : − Le débit réservé du barrage sur l’Arc est fixé à 5270 l/s, à respecter en tant que débit minimum constant au plus tard au 31 octobre

2013. Les éléments relatifs au dimensionnement du dispositif de restitution du débit réservé ainsi qu’à son contrôle seront transmis avant réalisation au service police de l’eau pour validation conjointe avec l’ONEMA.

− Une possibilité de modulation du débit réservé est laissée au permissionnaire (sous forme d’un régime réservé de 2700 l/s du 1er

novembre au 31 mars et de 7100 l/s du 1er avril au 31 octobre). Les modalités de mise en oeuvre de cette modulation seront présentées avec le dossier concernant la passe à poisson décrit à l’alinéa suivant.

− Aménagement d’une passe à poissons avant le 31 octobre 2013 permettant la montaison et la dévalaison des espèces piscicoles

constituée de bassins successifs à contraction latérale ou de tout autre moyen à définir, au pied du barrage sur l’Arc. Cette passe à poissons sera alimentée par un débit à déterminer faisant partie du débit réservé. Elle sera équipée d’un dispositif de piégeage destiné à évaluer son fonctionnement. Les éléments de dimensionnement et les plans techniques seront transmis au service police de l’eau dans l’année qui suivra la signature du présent arrêté préfectoral et au moins 6 mois avant la réalisation des travaux pour validation par l’ONEMA. Les travaux seront réalisés en dehors de la période allant du 31 octobre au 1er avril.

− La prise d’eau du Basmont restituera un débit réservé de 123 l/s via un exutoire de dévalaison équipé d’un toboggan à l’aval

immédiat du clapet. Les éléments de dimensionnement du dispositif de restitution du débit réservé et de dévalaison seront transmis avant réalisation au service police de l’eau pour validation conjointe de l’ONEMA et du service police de l’eau.

− La mise en place d’un suivi environnemental (sur 2 stations) dont le détail figure en annexe 3. b) Dispositions pour compenser les atteintes résiduelles que la présence et le fonctionnement de l'ouvrage pourraient apporter à la vie, à la reproduction des espèces de poissons, ainsi qu'au milieu aquatique : - La mise en œuvre d’une zone humide, avant le 31 décembre 2013, en rive gauche du torrent de Basmont, à l’amont immédiat de la

voie ferrée. Cette mesure sera concertée avec le Syndicat du Pays de Maurienne. Le permissionnaire confiera l’étude du projet détaillé ainsi que le suivi du chantier à un ingénieur écologue expérimenté. Les comptes-rendus de chantiers seront transmis régulièrement au service police de l’eau. Un rapport final synthétisera les conditions de réalisation du chantier, les principales difficultés rencontrées, les moyens à mettre en place pour garantir l’alimentation en eau de la zone et proposera un suivi sur le long terme.

c) Dispositions pour garantir l’efficacité des mesures décrites en a) et b) et la sécurité des pêcheurs : - Il est interdit de pêcher dans tous les tronçons court-circuités, tous les canaux et tous les aménagements destinés à la circulation

piscicole, des ouvrages autorisés. Le permissionnaire installera des panneaux au droit du barrage et en aval du tronçon concerné. - Un suivi de la zone humide sera effectué selon un protocole à définir par le pétitionnaire assisté d’un ingénieur écologue et

transmis au service police de l’eau avant le 31 décembre 2013 pour validation. Article 10 : repère Sur chaque prise d’eau, il sera posé, aux frais du permissionnaire, en un point qui sera désigné par le service chargé de la police des eaux, un repère définitif et invariable rattaché au nivellement général de la France et associé à une échelle limnimétrique scellée à proximité. Cette échelle, dont le zéro indiquera le niveau normal d'exploitation de la retenue, devra toujours rester accessible aux agents de l'administration, ou commissionnés par elle, qui ont qualité pour vérifier la hauteur des eaux. Elle demeurera visible aux tiers. Le permissionnaire sera responsable de sa conservation. Article 11 : obligations de mesures à la charge du permissionnaire Le permissionnaire est tenu d'assurer la pose et le fonctionnement des moyens de mesure ou d'évaluation prévus aux articles 5, 7, 9 et 10, de conserver trois ans les dossiers correspondants et de tenir ceux-ci à la disposition des agents de l'administration, ainsi que des personnes morales de droit public dont la liste est fixée en application de l'article L214-8 du code de l’environnement. Article 12 : manœuvre des vannes de décharge et autres ouvrages En dehors des périodes de crues et dans toute la mesure du possible durant ces périodes, la gestion des ouvrages sera conduite de telle manière que le niveau de la retenue ne dépasse pas le niveau normal d'exploitation. Le permissionnaire sera tenu dans ce but de manœuvrer, en temps opportun, les ouvrages de décharge. Le niveau de la retenue ne devra pas dépasser le niveau des plus hautes eaux, ni être inférieur au niveau minimal d'exploitation sauf travaux, chasses ou vidanges. Le permissionnaire devra, de la même façon, manœuvrer les ouvrages prévus aux articles 5 et 7 pour que les conditions relatives à la dérivation et à la transmission des eaux soient respectées. Dès que le débit de l’Arc ou celui du Basmont sera inférieur au débit réservé affecté à leurs prises d’eau respectives, le permissionnaire sera tenu d'interrompre la dérivation des eaux. Il sera responsable de l’abaissement des eaux tant que le prélèvement n’aura pas cessé.


46

En cas de négligence du permissionnaire ou de son refus d'exécuter les manœuvres prévues au présent article en temps utile, il pourra être pourvu d'office à ses frais, soit par le maire de la commune, soit par le préfet, sans préjudice dans tous les cas des dispositions pénales encourues et de toute action civile qui pourrait lui être intentée à raison des pertes et des dommages résultant de son refus ou de sa négligence. Article 13 : chasses de dégravage Vu l’arrêté préfectoral du 24 mars 2005 approuvant les consignes de chasse de décolmatage de la Christine, le permissionnaire réalisera les chasses selon les indications qui figurent en annexe 1 du présent arrêté. Les destinataires figurant à l’annexe 2 seront avertis par le permissionnaire. Ces consignes seront revues dans le cadre de la gestion globale des ouvrages de l’Arc. Article 14 : vidanges Non applicable. Article 15 : manœuvres relatives à la navigation Non applicable. Article 16 : entretien de la retenue et du lit du cours d'eau Toutes les fois que la nécessité en sera reconnue et qu'il en sera requis par le préfet, le permissionnaire sera tenu d'effectuer le curage de la retenue dans toute la longueur du remous ainsi que celle du cours d'eau entre la prise et la restitution, sauf le concours qui pourrait être réclamé des riverains et autres intéressés suivant l'intérêt que ceux-ci auraient à l'exécution de ce travail. Les modalités de curage seront soumises à l'accord du service de la police de l’eau. Compte tenu du faible impact piscicole prévisible, mentionné dans l’étude d’impact environnemental, le curage de la confluence du canal de restitution avec l’Arc, au droit du pont de la RD 1006 est autorisé chaque année si nécessaire (du 1er avril au 14 octobre), hors période de migration piscicole (15 octobre - 31 mars). Toutes dispositions devront en outre être prises par le permissionnaire pour que le lit du cours d'eau soit conservé dans son état, sa profondeur et sa largeur naturels notamment en considération des articles L.215-14 et L.215-15-1 du code de l’environnement. Le permissionnaire prendra en charge les dépenses liées à l’existence de ses ouvrages dans le domaine public fluvial et à la correction des désordres susceptibles d’être occasionnés par ces ouvrages (embâcles, dépôts de sédiments, affouillements, érosions de berge, pollutions,…) depuis l’entrée de l’Arc dans la retenue jusqu’à la restitution des eaux turbinées. Article 17 : observation des règlements Le permissionnaire est tenu de se conformer à tous les règlements existants ou à intervenir sur la police, le mode de distribution et le partage des eaux, et la sécurité civile. Article 18 : entretien des installations Tous les ouvrages doivent être constamment entretenus en bon état par les soins et aux frais du permissionnaire. Article 19 : sécurité des personnes Le permissionnaire pose et entretient, le long du tronçon court-circuité, des panneaux informant les personnes sur les dangers liés aux variations de débit dans la rivière dus à l’exploitation de l’aménagement. Article 20 : dispositions applicables en cas d'incident ou d'accident Le permissionnaire doit informer dans les meilleurs délais le préfet et les maires intéressés de tout incident ou accident affectant l'usine objet de l'autorisation et présentant un danger pour la sécurité civile, la qualité, la circulation ou la conservation des eaux. Dès qu'il en a connaissance, le permissionnaire est tenu, concurremment, le cas échéant, avec la personne à l'origine de l'incident ou de l'accident, de prendre ou de faire prendre toutes les mesures possibles pour mettre fin à la cause du danger ou d'atteinte au milieu aquatique, évaluer les conséquences de l'incident ou de l'accident et y remédier. Le préfet peut prescrire au permissionnaire les mesures à prendre pour mettre fin au dommage constaté et en circonscrire la gravité, et notamment les analyses à effectuer. En cas de carences et s'il y a un risque de pollution ou de destruction du milieu naturel, ou encore pour la santé publique et l'alimentation en eau potable, le préfet peut prendre ou faire exécuter les mesures nécessaires aux frais et risques des personnes responsables. Dans l'intérêt de la sécurité civile, l'administration pourra, après mise en demeure du permissionnaire, sauf cas d'urgence, prendre les mesures nécessaires pour prévenir ou faire disparaître, aux frais et risques du permissionnaire, tout dommage provenant de son fait, sans préjudice de l'application des dispositions pénales et de toute action civile qui pourrait lui être intentée. Les prescriptions résultant des dispositions du présent article, pas plus que le visa des plans ou que la surveillance des ingénieurs prévus aux articles 22 et 23 ci-après, ne sauraient avoir pour effet de diminuer en quoi que ce soit la responsabilité du permissionnaire, qui demeure pleine et entière tant en ce qui concerne les dispositions techniques des ouvrages que leur mode d'exécution, leur entretien et leur exploitation.


47

Article 21 : réserve des droits des tiers Les droits des tiers sont et demeurent expressément réservés. Article 22 : occupation du domaine public L’Arc est domanial dans la partie concernée par les installations de la centrale de la Christine. La retenue et le barrage de la prise d’eau principale sur l’Arc constituent une occupation du domaine public fluvial. La présente autorisation vaut autorisation d’occupation temporaire du domaine public fluvial pendant la durée mentionnée à l’article 1. Article 23 : communication des plans Les plans des travaux de modernisation des ouvrages devront être visés dans les formes prévues aux articles R214-71 à R214-84 du code de l’environnement. Article 24 : exécution des travaux - récolement - contrôles Les ouvrages de modernisation seront exécutés avec le plus grand soin, en matériaux de bonne qualité, conformément aux règles de l'art et aux plans visés par le préfet. Les agents du service chargé de la police des eaux et ceux du service chargé du contrôle de la sécurité des ouvrages hydrauliques, ainsi que les fonctionnaires et agents habilités pour constater les infractions en matière de police des eaux et de police de la pêche, auront, en permanence, libre accès aux chantiers des travaux et aux ouvrages en exploitation. Dès l'achèvement des travaux de modernisation et au plus tard au 1er janvier 2016, le permissionnaire en avise le préfet, qui lui fait connaître la date de la visite de récolement des travaux. Lors du récolement des travaux, procès-verbal en est dressé et notifié au permissionnaire dans les conditions prévues aux articles R214-77 et R214-78 du code de l’environnement. À toute époque, le permissionnaire est tenu de donner aux ingénieurs et agents chargés de la police des eaux de la pêche ainsi qu’à ceux en charge du contrôle de la sécurité des ouvrages hydrauliques accès aux ouvrages, à l'usine et à ses dépendances, sauf dans les parties servant à l'habitation de l'usinier ou de son personnel. Sur les réquisitions des fonctionnaires du contrôle, il devra les mettre à même de procéder, à ses frais, à toutes les mesures et vérifications utiles pour constater l'exécution du présent règlement. Article 25 : mise en service de l'installation L’installation précédemment concédée est déjà en service. Article 26 : prescriptions particulières concernant le barrage sur l’Arc et le barrage sur le Basmont En application du décret n° 2007-1735 du 11 décembr e 2007 sur la sécurité des ouvrages hydrauliques, codifié aux articles R214-112 et suivants du code de l'environnement :

• le barrage situé à la cote 335,15 m NGF 69 sur l’Arc est considéré comme un barrage de classe D (H = 4,30 m ; V = 0,1 Mm3).

• le barrage situé à la cote 335,80 m NGF 69 sur l’Arc est considéré comme un barrage de classe D (H = 5,40 m ; V = 200 m3). Le permissionnaire mettra en œuvre les prescriptions de la réglementation en vigueur relatives à leur entretien et leur suivi, à savoir :

• un dossier de l’ouvrage, • un registre de l’ouvrage, • des consignes de surveillance et d’exploitation normale et en crue, • des visites techniques approfondies tous les 10 ans minimum, dont la première devra se dérouler avant le 31 décembre 2016.

26.1-Suivi de la première mise en eau Le barrage sur l’Arc étant un ouvrage existant, le suivi relatif à la première mise en eau est considéré comme sans objet. Pour le barrage sur le Basmont, le permissionnaire respectera les dispositions des articles R214-120 et R214-121 du code de l’environnement. 26.2-Incidents ou accidents En application de l'article R214-125 du code de l'environnement, tout événement ou évolution concernant les ouvrages ou leur exploitation et mettant en cause ou susceptible de mettre en cause la sécurité des biens ou des personnes doit être déclaré par le permissionnaire au service chargé du contrôle dans les meilleurs délais. Article 27 : réserves en force Non applicable. Article 28 : clause de précarité Le permissionnaire ne peut prétendre à aucune indemnité ni dédommagement quelconque si, à quelque époque que ce soit, l'administration reconnaît nécessaire de prendre, dans les cas prévus aux articles L211-3 (II,1er) et L214-4 du code de l’environnement, des mesures qui le privent d'une manière temporaire ou définitive de tout ou partie des avantages résultant du présent règlement. Article 29 : modification des conditions d'exploitation en cas d'atteinte à la ressource en eau ou au milieu aquatique Si les résultats des mesures et les évaluations prévus à l'article 11 mettent en évidence des atteintes aux intérêts mentionnés à l'article L211-1 du code de l’environnement, et en particulier dans les cas prévus à ses articles L211-3 (II,1er) et L214-4, le préfet pourra prendre un arrêté complémentaire modifiant les conditions d'exploitation, en application de l'article R214-17 du code de l’environnement.


48

Article 30 : cession de l'autorisation - changement dans la destination de l'usine Lorsque le bénéfice de l'autorisation est transmis à une autre personne que celle qui était mentionnée au dossier de la demande d'autorisation, le nouveau bénéficiaire doit en faire la notification au préfet, qui, dans les deux mois de cette notification, devra en donner acte ou signifier son refus motivé. La notification devra comporter une note précisant les capacités techniques et financières du repreneur et justifiant qu'il remplit les conditions de nationalité prescrites par l'article 26 de la loi du 16 octobre 1919 et l'article 1er du décret n° 70-414 du 12 mai 1970. Le permissionnair e doit, s'il change l'objet principal de l'utilisation de l'énergie, en aviser le préfet. Article 31 : redevance domaniale - Compte tenu du faible débit moyen d’eau qui s’écoule dans l’Arc sur le site de la Christine du fait de la présence de l’aménagement

Arc-Isère à l’amont des ouvrages, qui induit un régime hydraulique amoindri dans son tronçon court-circuité, - Compte tenu du sur-dimensionnement des ouvrages de génie civil de la Christine et du coût de leur entretien à la charge du

permissionnaire, au regard de la faible puissance sauvage disponible, le permissionnaire est dispensé du paiement d’une redevance domaniale pour occupation du domaine public fluvial. Article 32 : mise en chômage - retrait de l'autorisation - cessation de l'exploitation - renonciation à l'autorisation Indépendamment des poursuites pénales, en cas d'inobservation des dispositions du présent arrêté, le préfet met le permissionnaire en demeure de s'y conformer dans un délai déterminé. Si, à l'expiration du délai fixé, il n'a pas été obtempéré à cette injonction par le bénéficiaire de la présente autorisation, ou par l'exploitant, ou encore par le propriétaire de l'installation s'il n'y a pas d'exploitant, le préfet peut mettre en oeuvre l'ensemble des dispositions de l'article L216-1 du code de l’environnement concernant la consignation d'une somme correspondant à l'estimation des travaux à réaliser, la réalisation d'office des mesures prescrites et la suspension de l'autorisation. Si l'entreprise cesse d'être exploitée pendant une durée de deux années, sauf prolongation des délais par arrêté complémentaire, l'administration peut prononcer le retrait d'office de l'autorisation et imposer au permissionnaire le rétablissement, à ses frais, du libre écoulement du cours d'eau. Au cas où le permissionnaire déclare renoncer à l'autorisation, l'administration en prononce le retrait d'office et peut imposer le rétablissement du libre écoulement des eaux aux frais du permissionnaire. Article 33 : renouvellement de l'autorisation La demande tendant au renouvellement de la présente autorisation doit être présentée au préfet cinq ans au moins avant la date d'expiration de celle-ci, conformément à l'article 16 de la loi du 16 octobre 1919 et à l'article R214-82 du code de l’environnement. Si l'autorisation n'est pas renouvelée, le permissionnaire peut être tenu de rétablir à ses frais le libre écoulement des eaux, si le maintien de tout ou partie des ouvrages n'est pas d'intérêt général. Article 34: autres réglementations Le présent arrêté ne dispense en aucun cas le pétitionnaire d’obtenir les autorisations ou de faire les déclarations requises par d’autres réglementations. Article 35 : délais de recours Cette décision sera susceptible de recours de plein contentieux devant le tribunal administratif de Grenoble dans les conditions définies à l'article R514-3-1 du code de l'environnement :

� par les demandeurs ou exploitants, dans un délai de deux mois à compter de la date à laquelle la décision leur a été notifiée ; � par les tiers, personnes physiques ou morales, les communes intéressées ou leurs groupements, en raison des inconvénients

ou des dangers que le fonctionnement de l'installation présente pour les intérêts mentionnés aux articles L211-1 et L511-1 dans un délai d'un an à compter de la publication ou de l'affichage de ces décisions. Toutefois, si la mise en service de l'installation n'est pas intervenue six mois après la publication ou l'affichage de ces décisions, le délai de recours continue à courir jusqu'à l'expiration d'une période de six mois après cette mise en service

Pour le préfet,

le secrétaire général, Cyrille Le Vély

Annexes à l’arrêté prefectoral Les pages suivantes regroupent les 3 annexes mentionnées dans le texte de l’arrêté préfectoral ci-dessus. Annexe 1 : Chasse de décolmatage Annexe 2 : liste des destinataires du fax d’informa tion Annexe 3 : tableau de suivi environnemental

Annexe 1 Arrêté préfectoral DDT/SEEF n° 2011-794

Chasses de dégravage Vu l’arrêté préfectoral du 24 mars 2005 approuvant les consignes de chasse de décolmatage de la Christine, le permissionnaire réalisera les chasses selon les indications suivantes :


49

a) Pour la prise d’eau principale sur l’Arc : Dans la mesure où les opérations de chasse de cette prise concernent la sécurité publique et ne sont pas programmables du fait de leur origine principale, le permissionnaire doit informer préalablement les différents organismes dont la liste est présentée ci-dessous et dont les coordonnés à la date d’établissement du présent arrêté sont regroupées en annexe n° 2.

• Préfecture de la Savoie, direction de la sécurité intérieure et de la protection civile, • Sous-préfecture de Saint-Jean-de-Maurienne, • DREAL Rhône-Alpes, • DDT de la Savoie, • ARS de la Savoie, • ONEMA, service départemental de la Savoie, • Communes d'Argentine, Saint-Georges-d’Hurtières, Aiguebelle, Montsapey, Randens, Bonvillaret, Bourgneuf, Aiton,

Chamousset, • Brigade de gendarmerie d’Aiguebelle, • Syndicat du Pays de Maurienne, • Fédération de Savoie pour la pêche et de protection du milieu aquatique.

Un fax (ou un courriel) type renseigné, dont un modèle est présenté ci-dessous, leur sera adressé dans la journée précédant la chasse, avant 14 heures. Il indiquera les dates et heures prévues, la durée probable de l’opération (sauf impondérable). Conformément aux conclusions des essais relatifs au calibrage de la vague d’alerte, réalisés dans le cade de la précédente concession, la vague d’alerte correspondra à un lâcher d’eau de 18 m3/s environ et une augmentation maximale du niveau d’eau dans le tronçon court-circuité de 20 cm. Avant toute opération de chasse, le personnel d’exploitation s’assurera de l’absence de tiers ou d’usagers dans le secteur concerné. La manœuvre est réalisée depuis le local de la vanne secteur centrale n° 2 sur le barrage. Dans tous les cas, la chasse sera précédée de la mise en œuvre d’une vague d’alerte et devra suivre le protocole suivant : • Ouverture de la vanne secteur centrale n° 2 d’une hauteur de 30 cm (division 15 sur le disque gradué situé sur le treuil) pendant 15

à 20 mn, pour générer la vague d’alerte. • Ouverture complémentaire de la vanne secteur centrale n° 2 d’une hauteur de 1,30 m (repère figurant s ur le carter du treuil) pour

assurer l’évacuation sédimentaire et le décolmatage de l’amont du barrage, • Si nécessaire (fort débit provenant de l’amont, crue de l’Arc ou affluents) et en fonction de l’hydraulicité, procéder successivement

à : ◦ l’ouverture totale de la vanne secteur centrale n° 2, ◦ l’ouverture de la vanne secteur rive gauche n° 3, en cas d’insuffisance de débit dans la vanne

n° 2, ◦ enfin, le cas échéant, l’ouverture de la vanne secteur rive droite n° 1, en cas d’insuffisance de déb it lorsque les vannes

n° 2 et n° 3 sont ouvertes en totalité. • L’ouverture de ces vannes secteur permet d’assurer la mise en régime torrentiel du cours d’eau et de mobiliser le stock

sédimentaire qui est ainsi évacué vers l’aval. Il en va de même pour les arbres et branches formant embâcles (qui doivent parfois être tronçonnés du fait de leur configuration bloquante).

• Si nécessaire, le réglage des vannes de chasse du canal d’amenée permet d’optimiser son débit et d’en assurer le curage. • Le décolmatage de la retenue étant assuré, les vannes ouvertes du barrage sont successivement refermées, en sens inverse de

leur ordre d’ouverture. • En fin d’opération, la vanne secteur n° 2 reste ou verte d’une hauteur permettant le passage d’un débit égal au débit réservé délivré

par cette prise d’eau, durant le remplissage de la retenue. • Lorsque la retenue est remplie à sa cote d’exploitation, la vanne secteur n°2 est fermée, et le débit réservé est restitué par le

dispositif normal prévu à cet effet. • La chasse est terminée et le fonctionnement des ouvrages peut alors être conduit de façon automatique. b) Pour la prise d’eau complémentaire sur le Basmont : L'exploitant pourra pratiquer des chasses de dégravage dans les conditions ci-après : Manuellement, après avoir vérifié l’absence de tiers ou d’usagers à l’aval, en manœuvrant occasionnellement le clapet de dégravage lorsque les alluvions accumulées dans la retenue ne permettront pas l’exploitation de la prise d’eau. Automatiquement, en asservissant le clapet de dégravage au niveau d’eau de la prise lorsque le niveau du canal sera tel que la capacité de turbinage de la centrale ne permettra pas de turbiner toute l’eau de l’Arc et du Basmont. Il s’abaissera alors lentement par paliers progressifs. En cas de très forts débits naturels du Basmont, le clapet pourra être ouvert pour laisser passer un épisode de crue. Il pourra rester ouvert jusqu’à la décrue. Le pétitionnaire pourra décider d’interrompre le turbinage.


50

c) Pour les deux prises d’eau : Suite à une chasse de dégravage réalisée dans les conditions décrites ci-dessus, l’exploitant pourra prolonger cette chasse pour une durée nécessaire aux opérations d’entretien des ouvrages et laisser ainsi la rivière à son cours naturel en permettant de fait la circulation piscicole et le transit du transport solide.


51

FAX D’INFORMATION TYPE PRÉALABLE A UNE CHASSE DE DÉCOLMATAGE DU BARRAGE


52

Annexe 2 Arrêté préfectoral DDT/SEEF n°2011-794

LISTE DES DESTINATAIRES DU FAX D'INFORMATION

PREALABLE A UNE CHASSE DE DECOLMATAGE DU BARRAGE

ADMINISTRATIONS TELECOPIE ADRESSE

Préfecture de la Savoie 04 79 75 08 27 Château des Ducs de Savoie – BP 1801

73018 Chambéry Cedex

Sous-préfecture de Saint-Jean-de-Maurienne 04 79 59 95 27 Rue de la Sous-préfecture

73300 Saint-Jean-de-Maurienne

Direction régionale de l'environnement, de l'aménagement et du logement Rhône-Alpes

Service prévention des risques

Unité sécurité des ouvrages hydrauliques

04 38 49 91 97 44 Avenue Marcelin Berthelot

38030 Grenoble Cedex 02

Direction départementale des territoires de la Savoie

04 79 71 74 48 L'Adret – 1 Rue des Cévennes – BP 1106


Agence régionale de santé 04 56 11 08 98 Place François Mitterrand – BP 1803


Office national de l'eau et des milieux aquatiques

Service départemental de la Savoie

04 79 68 37 60 ZI Les Contours

73230 Saint-Alban-Leysse

Brigade de gendarmerie d'Aiguebelle 04 79 36 34 79 Rue Séverin Joseph Meunier

73220 Aiguebelle

COLLECTIVITES TELECOPIE ADRESSE

Commune d'Aiguebelle 04 79 36 36 83 Mairie – 73220 Aiguebelle

Commune d'Aiton 04 79 36 24 90 Mairie – 73220 Aiton

Commune d'Argentine 04 79 36 33 64 Mairie – 73220 Argentine

Commune de Bonvillaret 04 79 44 30 03 Mairie – 73220 Bonvillaret

Commune de Bourgneuf 04 79 36 42 78 Mairie – 73390 Bourgneuf

Commune de Chamousset 04 79 44 21 41 Mairie – 73390 Chamousset

Commune de Montsapey 04 79 36 38 95 Mairie – 73220 Montsapey

Commune de Randens 04 79 36 36 93 Mairie – 73220 Randens

Commune de Saint-Georges-d'Hurtières 04 79 36 18 17 Mairie – 73220 Saint-Georges-d'Hurtières

Syndicat du pays de Maurienne 04 79 83 51 67 192 Avenue des Clapeys – BP 82

73303 Saint-Jean-de-Maurienne Cedex

ASSOCIATIONS TELECOPIE ADRESSE

Fédération de Savoie pour la pêche

et la protection du milieu aquatique

04 79 85 73 10 ZI Les Contours

73230 Saint-Alban-Leysse


53

Annexe 3

Arrêté préfectoral DDT/SEEF n° 2011-794

TABLEAU DE SUIVI ENVIRONNEMENTAL

État des

lieux

Travaux passe à

poissons avant le 31/10/13

1ère campagne de suivi

Année 2007 Année N - 1

Dans l'année qui suit

les travaux :

N

N + 3 N + 6 N + 9 N + 12

N + 18 N + 24 ensuite

Étude d'impact

X

Analyse des sédiments :

métaux lourds.

Précaution lors du

chantier si présence de renouée du

Japon

X

Piégeage passe à

poissons

X X Pas de piègeage

si pas d’évolution en 2012

X Puis tous les 12 ans

Physico chimie

niveau 1 (T°C, pH, tx

de saturation,

conductivité

X X X X X X X Puis tous les 6 ans

Analyse morphologique du TCC (analyse des

zones refuges,

confluence) Basmont, ...)

X X X X X Puis tous les 6 ans

Pêche électrique

X X X X X

Macroinvertébrés

(d'après la norme en vigueur au moment de la mesure)

X X X X X X X


54

Arrêté préfectoral n ° 2011-806 du 17 octobre 2011 Objet : déclaration d'utilité publique et règlement d'eau pour l'aménagement hydroélectrique de Saint Julien Montdenis sur le ruisseau de Saint Julien et son affluent la Biélièr e. TITRE I – DECLARATION D'UTILITE PUBLIQUE Article 1er La création par la SOREA d'une centrale hydroélectrique sur le territoire de la commune de SAINT-JULIEN-MONTDENIS, utilisant l'énergie du ruisseau de Saint-Julien et de son affluent la Biélère pour une production d'électricité, est déclarée d'utilité publique. TITRE II – AUTORISATION Article 2 Autorisation de disposer de l’énergie La SOREA est autorisée, dans les conditions du présent règlement et pour une durée de 40 ans, à disposer de l’énergie du ruisseau de Saint-Julien et de son affluent la Biélère pour la mise en jeu d’une centrale située sur le territoire de la commune de SAINT-JULIEN-MONTDENIS (département de la Savoie) et destinée à la production d’énergie électrique. La puissance maximale brute hydraulique calculée à partir du débit maximal de la dérivation et de la hauteur de chute brute maximale est fixée à 3710 kW, ce qui correspond, compte-tenu du rendement normal des appareils d’utilisation, du débit moyen turbinable et des pertes de charges à une puissance normale disponible de 1400 kW. Article 3 Section aménagée Les eaux seront dérivées au moyen de deux (2) prises par en-dessous, situées sur la commune de SAINT-JULIEN MONTDENIS et n'induisant pas de retenue :

• une prise principale sur le ruisseau de Saint-Julien à l'altitude 1261,6 m, • une prise secondaire sur la Biélère, à l'altitude 1330 m, dont les eaux seront dérivées vers la prise principale.

Les eaux seront dérivées vers la centrale depuis la prise du ruisseau de Saint-Julien. Elles seront restituées au ruisseau de Saint-Julien à l’altitude 696,8 m NGF. La hauteur de chute brute maximale sera de 564,8 m. La longueur de lit court-circuité sera :

• de 425 m environ pour la Biélère, • de 3 750 m environ pour le ruisseau de Saint-Julien.

Article 4 Acquisition ou restitution des droits particuliers à l’usage de l’eau exercés Pour l’acquisition ou la restitution des droits à l’usage de l’eau exercés et existant à la date de l’affichage de la demande d’autorisation, le permissionnaire bénéficiera des dispositions prévues à l’article L521-14 du code de l'énergie.Seront notamment restitués, dans les modalités de l'article 9 ci-après, les droits à usage de l'eau suivants, exercés au droit du tronçon court-circuité à des fins d'irrigation :

• en rive gauche au profit de la commune de Saint-Julien Montdenis, • en rive droite au profit de « l'association pour l'irrigation du ruisseau de Saint-Julien-Montdenis rive droite ».

Les contrats ou conventions passés avec les riverains seront portés à la connaissance des services de police de l'eau, par les soins du permissionnaire, dans le délai d’un mois à compter de leur signature. Il en sera de même des décisions de justice rendues par application de l’article L521-14 du code de l'énergie, un mois après qu’elles seront devenues définitives. Article 5 Éviction des droits particuliers à l’usage de l’eau non exercés Sans objet. Article 6 Caractéristiques des prises d’eau Les prises d'eau sont de type prise par en-dessous (dites « tyroliennes »), ne créant pas de retenue. Leurs caractéristiques sont définies ci-dessous.


55

Prise d'eau sur la Biélère :

• cote normale d'exploitation : 1330 m NGF ; • débit maximal dérivé : 49 l/s (0,049 m3/s) ; • débit réservé (débit minimum à maintenir en permanence dans la rivière, immédiatement en aval de la prise d'eau) : 3,5 l/s

(0,0035 m3/s) ou intégralité du débit naturel en amont de la prise, si celui-ci est inférieur à cette valeur ; • dérivation des eaux par tuyau étanche et déformable en PEHD.

Prise d'eau sur le ruisseau de Saint-Julien :

• cote normale d'exploitation : 1261,60 m NGF ; • débit maximal dérivé : 620 l/s (0,62 m3/s) ; • débit réservé : 44 l/s (0,044 m3/s) ou intégralité du débit naturel en amont de la prise, si celui-ci est inférieur à ce chiffre ; • dessableur semi-enterré en rive droite du cours d'eau.

Au total, les deux prises d'eau fournissent à l'installation un débit maximal dérivé de 669 l/s. Les valeurs retenues pour le débit maximal de la dérivation et le débit à maintenir dans la rivière (débit réservé) seront affichées à proximité immédiate de la prise d’eau et de l’usine, de façon permanente et lisible pour tous les usagers du cours d’eau. Article 7 Caractéristiques du barrage Sans objet. Article 8 Evacuateur de crues, déversoir et vannes, dispositifs de prise et de mesure du débit à maintenir a) Déversoir La prise d'eau principale (ruisseau de Saint-Julien) est une prise par en-dessous faisant intégralement office de déversoir en cas de crue. L'ensemble barrera le cours d'eau sur une longueur minimale de 11,50 m. La crête du déversoir sera arasée à la cote 1261,95 m NGF. La digue rive droite, protégeant la piste forestière, sera confortée, rehaussée de 1 m et connectée à l'ouvrage de prise de façon à assurer la continuité de la protection. b) Dispositifs de restitution, de mesure et d'évaluation du débit réservé Dans chacune des prises, la restitution du débit réservé sera assurée par un orifice de dotation calibré. Concernant la prise d'eau sur le Saint-Julien, cette restitution se fera en sortie du dessableur. L'orifice de dotation, qui devra rester en permanence dégagé, sera situé au dessus de la cote d'engravement maximal de l'ouvrage. Sur la prise d'eau de la Biélère, la restitution du débit réservé sera assurée en partie basse du pertuis de captage. Le dispositif sera composé d'une vanne guillotine munie d'un orifice de dotation calibré. La vanne permettra le dégravage régulier de la prise.La conformité du calibrage des orifices aux valeurs de débits réservés mentionnées à l'article 6 fera l'objet d'une validation par les services de police de l'eau lors du récolement des travaux. Le pétitionnaire est tenu à un entretien régulier des dispositifs, qui devront être en permanence en bon état de fonctionnement. Il assurera une surveillance de ce bon fonctionnement en réalisant une visite des deux prises d'eau après chaque épisode pluvieux de forte intensité, ou pour des débits dépassant 3 m3/s.Un registre sera tenu sur lequel seront enregistrées les dates d'intervention, les données pluviométriques des épisodes pluvieux ayant motivé une visite de surveillance, et la nature des interventions réalisées. Article 9 Canaux de décharge et de fuite Les canaux de décharge et de fuite seront disposés de manière à écouler facilement toutes les eaux que les ouvrages placés à l’amont peuvent débiter et à ne pas aggraver l’érosion naturelle, non seulement à l’aval des ouvrages, mais également à l’amont. Une prise d'eau sera aménagée dans le canal de fuite, aux fins d'irrigation définies à l'article 4. Elle alimentera deux canaux ménagés l'un en rive droite, l'autre en rive gauche, dans les conditions des contrats ou conventions visés au même article. Article 10 Mesures de sauvegarde, mesures correctrices, réductrices d'impact ou compensatoires Les eaux devront être utilisées et restituées en aval de manière à garantir chacun des éléments mentionnés à l’article L211-1 du code de l'environnement. Indépendamment de la réglementation générale, notamment en matière de police des eaux, le permissionnaire sera tenu en particulier de se conformer aux dispositions ci-après :

• les différentes phases de chantier seront réalisées hors périodes sensibles pour les espèces concernées. Elles seront rapportées au calendrier fourni et validées préalablement au démarrage des travaux ;


56

• les sites et accès de chantier seront remis en état dans les règles de l'art à l'issue des travaux. En particulier, les zones déboisées pour les besoins du chantier, hormis les pistes conservées à l'issue des travaux et le tracé de la conduite, seront reboisées à partir d'essences identiques à celles présentes initialement et en concertation avec le gestionnaire de la forêt ;

• la bande déboisée sur le tracé de la conduite sera réensemencée sur une largeur de 3 m à l'aide de mélanges grainiers adaptés aux spécificités pédologiques et climatiques des milieux traversés. Le bon aspect visuel et la bonne tenue des terres sur cette bande constituent une obligation de résultat. De part et d'autre de la bande des 3 m, les franges seront reboisées à partir d'essences identiques à celles présentes initialement et en concertation avec le(s) gestionnaire(s) de la forêt .

Tout dommage occasionné sur les ouvrages de correction torrentielle et imputable à l'installation, en phase de travaux comme en phase d'exploitation, fera l'objet d'une obligation de réparation à la charge du permissionnaire. Dans le cas des ouvrages domaniaux, les travaux seront soumis pour validation au service de restauration des terrains de montagne (RTM). La mesure compensatoire suivante, relative aux impacts induits par la passage de la conduite sur des zones favorables aux reptiles, sera mise en œuvre :

• création de trois (3) « hibernacula » (chambres d'hivernation pour reptiles) sur des sites adaptés situés à proximité des zones de travaux et éloignés les uns des autres. Le choix définitif des sites et la méthodologie employée seront soumis à la validation du service en charge des polices de l'environnement. Article 11 Repères Il sera posé, aux frais du permissionnaire, en un point de chaque prise facilement visualisable et accessible, un repère définitif et invariable rattaché au nivellement général de la France.Une échelle limnimétrique sera scellée au droit des orifices de dotation, dans la chambre de mise en charge de chaque prise, et indiquera d'un trait fort rouge le niveau permettant d'assurer la restitution des débits réservés définis à l'article 6. Elle sera visible au travers d'un caillebotis et devra toujours rester accessible aux agents de l’administration, ou commissionnés par elle, qui ont qualité de vérifier la hauteur des eaux. Elle demeurera visible aux tiers. Le permissionnaire sera responsable de sa conservation. Le positionnement de ces repères fera l'objet d'une validation par les services de police de l'eau au moment du récolement des travaux.Article 12 Obligations de mesures et de suivi à la charge du permissionnaire Le permissionnaire est tenu d'assurer la pose et le fonctionnement des moyens de mesure ou d'évaluation prévus aux articles 6, 8, 10 et 11. Un suivi pérenne sera mis en place et consigné dans un dossier de suivi tenu à la disposition des agents des services de police de l'eau. Le suivi portera sur :

• débit : une mesure en continu des débits turbinés et déversés hors période de crue. Les bilans hebdomadaires et mensuels seront transmis annuellement au service de police de l'eau ;

• hydrobiologie : détermination d'un IBGN au printemps ou entre octobre et novembre, la première année suivant la mise en service puis tous les 3 ans.

Le suivi hydrobiologique portera sur les deux cours d'eau et au minimum sur une station de référence située à l'amont et à proximité des prises d'eau et une autre dans le premier tiers de chaque tronçon court-circuité. La mise en place et l'exploitation des dispositifs de mesure de débit et la réalisation du suivi hydrobiologique sont à la charge du permissionnaire. Article 13 Manœuvre des vannes de décharge et autres ouvrages Sans objet. Article 14 Chasses de dégravage et entretien du dessableur L'exploitant pourra pratiquer des chasses de dégravage, au niveau du dessableur de la prise d'eau du ruisseau de Saint-Julien, lorsque le débit sera supérieur à 400 l/s. A cet effet, les chasses seront déclenchées conjointement par le niveau d'ensablement dans le dessableur et le débit mesuré du torrent. Elles pourront être déclenchées automatiquement ou manuellement. La gestion des chasses au niveau du dessableur devra en toute situation permettre de maintenir dégagé l'orifice de restitution du débit réservé dans le Saint-Julien, aménagé sur cet ouvrage. Les volumes de chasse seront restitués en aval du seuil RTM. Article 15 Vidanges Sans objet.


57

Article 16 Manœuvres relatives à la navigation Sans objet. Article 17 Entretien de la retenue et du lit du cours d'eau Toutes dispositions devront être prises par le permissionnaire pour que le lit du cours d'eau soit conservé dans son état, sa profondeur et sa largeur naturels, notamment en considération des articles L215-14 et L.215-15-1 du code de l'environnement. Il pourra être procédé en tant que de besoin à des opérations de curage du lit du cours d'eau, sur l'ensemble du linéaire impacté par l'installation, privilégiant dans la mesure du possible la redépose des matériaux prélevés dans le lit du cours d'eau, en aval du prélèvement. Toutefois, les modalités de curage restent soumises à l'accord du service de police de l'eau, conformément aux dispositions des articles L214-1 à L.214-3 du code de l'environnement. Toutes les fois que la nécessité en sera reconnue et qu'il sera requis par le préfet, le permissionnaire sera tenu d'effectuer l'entretien et le curage du lit du cours d'eau au droit du linéaire influencé par l'installation, sauf le concours qui pourrait être réclamé des riverains et autres intéressés suivant l'intérêt que ceux-ci auraient à l'exécution de ce travail. Article 18 Observation des règlements Le permissionnaire est tenu de se conformer à tous les règlements existants ou à intervenir sur la police, le mode de distribution et le partage des eaux, et la sécurité civile. Article 19 Entretien des installations Tous les ouvrages doivent être constamment entretenus en bon état par les soins et aux frais du permissionnaire. En dehors des travaux d'urgence, les travaux d'entretien de l'usine et de ses abords seront proscrits entre le 1er décembre et le 15 avril (rut et hivernage du bouquetin). Les travaux de fauche seront exclusivement réalisés entre le 15 août et le 31 octobre. Article 20 Dispositions applicables en cas d'incident ou d'accident Mesures de sécurité civile Le permissionnaire doit informer dans les meilleurs délais le préfet et le maire intéressés de tout incident ou accident affectant l'usine objet de l'autorisation et présentant un danger pour la sécurité civile, la qualité, la circulation ou la conservation des eaux. Dès qu'il en a connaissance, le permissionnaire est tenu, concurremment, le cas échéant, avec la personne à l'origine de l'incident ou de l'accident, de prendre ou de faire prendre toutes les mesures possibles pour mettre fin à la cause du danger ou d'atteinte au milieu aquatique, évaluer les conséquences de l'incident ou de l'accident et y remédier. Le préfet peut prescrire au permissionnaire les mesures à prendre pour mettre fin au dommage constaté et en circonscrire la gravité, et notamment les analyses à effectuer. En cas de carences et s'il y a un risque de pollution ou de destruction du milieu naturel, ou encore pour la santé publique et l'alimentation en eau potable, le préfet peut prendre ou faire exécuter les mesures nécessaires aux frais et risques des personnes responsables. Dans l'intérêt de la sécurité civile, l'administration pourra, après mise en demeure du permissionnaire, sauf cas d'urgence, prendre les mesures nécessaires pour prévenir ou faire disparaître, aux frais et risques du permissionnaire, tout dommage provenant de son fait, sans préjudice de l'application des dispositions pénales et de toute action civile qui pourrait lui être intentée. Les prescriptions résultant des dispositions du présent article, pas plus que le visa des plans ou que la surveillance des ingénieurs prévus aux articles 22 et 23 ci-après, ne sauraient avoir pour effet de diminuer en quoi que ce soit la responsabilité du permissionnaire, qui demeure pleine et entière tant en ce qui concerne les dispositions techniques des ouvrages que leur mode d'exécution, leur entretien et leur exploitation. Article 21 Réserve des droits des tiers Les droits des tiers sont et demeurent expressément réservés. Article 22 Occupation du domaine public L'occupation du domaine public forestier, domanial ou communal, pour l'implantation de la conduite forcée fera l'objet de conventions d'occupation avec les propriétaires.


58

Article 23 Communication des plans Les plans des ouvrages à établir devront être visés dans les formes prévues aux articles R214-71 à R214-84 du code de l'environnement. Article 24 Exécution des travaux - Récolement - Contrôles Les ouvrages seront exécutés avec le plus grand soin, en matériaux de bonne qualité, conformément aux règles de l'art et aux plans visés par le préfet. Les agents du service chargé de la police des eaux et ceux du service chargé de l'électricité, ainsi que les fonctionnaires et agents habilités pour constater les infractions en matière de police des eaux et de police de la pêche, auront, en permanence, libre accès aux chantiers des travaux et aux ouvrages en exploitation. Les travaux devront être terminés dans un délai de trois ans à dater de la notification du présent arrêté autorisant les travaux. Dès l'achèvement des travaux et au plus tard à l'expiration de ce délai, le permissionnaire en avise le préfet, qui lui fait connaître la date de la visite de récolement des travaux. Le délai de réalisation des travaux peut être prolongé par arrêté complémentaire sur demande motivée du permissionnaire. En tout état de cause, les travaux devront avoir fait l'objet d'un début substantiel de réalisation dans un délai de cinq ans à compter de la notification du présent arrêté. Lors du récolement des travaux, procès-verbal en est dressé et notifié au permissionnaire dans les conditions prévues aux articles R214-77 et R214-78 du code de l'environnement. A toute époque, le permissionnaire est tenu de donner aux ingénieurs et agents chargés de la police des eaux ou de l'électricité et de la pêche accès aux ouvrages, à l'usine et à ses dépendances, sauf dans les parties servant à l'habitation de l'usinier ou de son personnel. Sur les réquisitions des fonctionnaires du contrôle, il devra les mettre à même de procéder à ses frais à toutes les mesures et vérifications utiles pour constater l'exécution du présent règlement. Article 25 Mise en service de l'installation La mise en service définitive de l'installation ne peut intervenir avant que le procès-verbal de récolement n'ait été notifié au permissionnaire. Le cas échéant, un récolement provisoire peut permettre une mise en service provisoire. Article 26 Réserves en force Sans objet. Article 27 Clause de précarité Le permissionnaire ne peut prétendre à aucune indemnité ni dédommagement quelconque si, à quelque époque que ce soit, l'administration reconnaît nécessaire de prendre, dans les cas prévus aux articles L211-3 (II, 1°) et L214-4 du code de l'environnement, des mesures qui le privent d'une manière temporaire ou définitive de tout ou partie des avantages résultant du présent règlement. Article 28 Modifications des conditions d'exploitation en cas d'atteinte à la ressource en eau ou au milieu aquatique Si les résultats des mesures et les évaluations prévus à l'article 11 mettent en évidence des atteintes aux intérêts mentionnés à l'article L211-1 du code de l'environnement, et en particulier dans les cas prévus à ses articles L211-3 (II, 1°) et L214-4, le préfet pourra prendre un arrêté complémentaire modifiant les conditions d'exploitation, en application de l'article R214-17. Article 29 Cession de l'autorisation Changement dans la destination de l'usine Lorsque le bénéfice de l'autorisation est transmis à une autre personne que celle qui était mentionnée au dossier de la demande d'autorisation, le nouveau bénéficiaire doit en faire la notification au préfet, qui, dans les deux mois de cette notification, devra en donner acte ou signifier son refus motivé. La notification devra comporter une note précisant les capacités techniques et financières du repreneur. Le permissionnaire doit, s'il change l'objet principal de l'utilisation de l'énergie, en aviser le préfet. Article 30 Redevance domaniale Néant.


59

Article 31 Mise en chômage - Retrait de l'autorisation Cessation de l'exploitation - Renonciation à l'autorisation Indépendamment des poursuites pénales, en cas d'inobservation des dispositions du présent arrêté, le préfet met le permissionnaire en demeure de s'y conformer dans un délai déterminé. Si, à l'expiration du délai fixé, il n'a pas été obtempéré à cette injonction par le bénéficiaire de la présente autorisation, ou par l'exploitant, ou encore par le propriétaire de l'installation s'il n'y a pas d'exploitant, le préfet peut mettre en œuvre l'ensemble des dispositions de l'article L216-1 du code de l'environnement concernant la consignation d'une somme correspondant à l'estimation des travaux à réaliser, la réalisation d'office des mesures prescrites et la suspension de l'autorisation. Il est rappelé que le contrat d'achat, par EDF ou l'entreprise locale de distribution, de l'énergie produite pourra, le cas échéant, être suspendu ou résilié dans les conditions fixées par le décret n° 86-203 du 7 février 1986, modifié par le décret n° 93-925 du 13 juillet 1993, portant application des articles L311-7 et L311-14 du code de l'énergie. Si l'entreprise cesse d'être exploitée pendant une durée de deux années, sauf prolongation des délais par arrêté complémentaire, l'administration peut prononcer le retrait d'office de l'autorisation et imposer au permissionnaire le rétablissement, à ses frais, du libre écoulement du cours d'eau. Au cas où le permissionnaire déclare renoncer à l'autorisation, l'administration en prononce le retrait d'office et peut imposer le rétablissement du libre écoulement des eaux aux frais du permissionnaire. Article 32 Renouvellement de l'autorisation La demande tendant au renouvellement de la présente autorisation doit être présentée au préfet cinq ans au moins avant la date d'expiration de celle-ci, conformément à l'article L531-3 du code de l'énergie et à l'article R214-82 du code de l'environnement. Si l'autorisation n'est pas renouvelée, le permissionnaire peut être tenu de rétablir à ses frais le libre écoulement des eaux, si le maintien de tout ou partie des ouvrages n'est pas d'intérêt général. Article 33 Délais et voies de recours Le présent arrêté est susceptible de recours de plein contentieux devant le tribunal administratif dans les conditions définies à l’article L 514-6 du code de l’environnement : − par les demandeurs ou exploitants, dans un délai de deux mois à compter de la date à laquelle la décision leur a été notifiée ; - par les tiers, personnes physiques ou morales, les communes intéressées ou leurs groupements, en raison des inconvénients ou

des dangers que le fonctionnement de l’installation présente pour les intérêts mentionnés aux articles L 211-1 et L 511-1 dans un délai d’un an à compter de la publication ou de l’affichage de ces décisions.

Toutefois, si la mise en service de l’installation n’est pas intervenue six mois après la publication ou l’affichage de ces décisions, le délai de recours continue à courir jusqu’à l’expiration d’une période de six mois après cette mise en service.

Pour le préfet, le secrétaire général,

Cyrille LE VELY

Arrêté DDT du 02 novembre 2011 Objet : modification de la composition de la commission d épartementale de la consommation des espaces agrico les de la Savoie Article 1 : L'article 1er de l'arrêté du 29 juin 2011 est modifié comme suit : - le 1er alinéa du point 6 est remplacé par : « Le président de la fédération départementale des syndicats d'exploitants agricoles de la Savoie, Monsieur Jean-Marc GUIGUE ou son suppléant Monsieur Roger SIBUET ». Le reste de l'arrêté demeure inchangé.

Le Préfet de la Savoie Christophe MIRMAND

Arrêté DDT SSR/UPCT n°2011- 851 du 2 novembre 2011 délivré à ERDF Objet : portant autorisation et approbation du projet d' alimentation électrique de l'ensemble immobilier co llectif "le Critérium" lieu-dit Le Plan des Champs, sur la commune de Lans lebourg Mont Cenis. Article 1er :l'exécution des travaux prévus au présent dossier est autorisée


60

Article 2 : les ouvrages de distribution d'énergie électrique objets de la présente demande seront réalisés conformément aux prescriptions techniques en vigueur, notamment celles visées dans l'arrêté interministériel du 17 mai 2001 modifié. Article 3 : ERDF est chargée de l’exécution du présent arrêté.

pour le préfet et par délégation le chef du service Sécurité et Risques

Alain MARTINOT

Arrêté DDT SSR/UPCT n°2011- 852 du 2 novembre 2011 délivré à ERDF

Objet : portant autorisation et approbation du projet d' alimentation électrique de l'ensemble immobilier co llectif "les Chalets de Flambeau" lieu-dit L'Envers des Champs, sur la comm une de Lanslebourg Mont Cenis. Article 1er :l'exécution des travaux prévus au présent dossier est autorisée Article 2 : les ouvrages de distribution d'énergie électrique objets de la présente demande seront réalisés conformément aux prescriptions techniques en vigueur, notamment celles visées dans l'arrêté interministériel du 17 mai 2001 modifié. Article 3 : ERDF est chargée de l’exécution du présent arrêté.


Alain MARTINOT


Objet : portant autorisation et approbation du projet d' alimentation électrique BT souterraine de la SCI Hé liport lieu-dit Varet Arc 2000, sur la commune de Bourg Saint Maurice. Article 1er :l'exécution des travaux prévus au présent dossier est autorisée Article 2 : les ouvrages de distribution d'énergie électrique objets de la présente demande seront réalisés conformément aux prescriptions techniques en vigueur, notamment celles visées dans l'arrêté interministériel du 17 mai 2001 modifié. Article 3 : ERDF est chargée de l’exécution du présent arrêté.


Alain MARTINOT

Arrêté DDT/SEEF n° 2011-837 du 3 novembre 2011

Objet : AUTORISATION EXCEPTIONNELLE RELATIVE A DES ESPECES PROTEGEES

Nom ou dénomination et forme juridique du bénéficiaire de l'autorisation

Groupe Chiroptères Rhône-Alpes (GCRA)

Nom des mandataires MM ABDULHAK Sylvain, CORNUT Julien, GIRARD-CLAUDON Julien, LETSCHER Robin, SOL Michaël

Adresse c/o Stéphane VINCENT coordinateur régional GCRA

Code postal - Commune 26400 CREST

EST AUTORISE A

CAPTURER - MARQUER et RELACHER SUR PLACE

LES SPECIMENS VIVANTS

Des espèces Quantité Description

Toutes les espèces de chiroptères présentes en Rhône-Alpes à l'exclusion des espèces figurant à l'arrêté ministériel du 9 juillet 1999 modifié

Tous individus Pose de micro émetteurs radio Pose de micro pastilles numérotées

Plan régional de restauration Inventaire et suivi de populations Étude biométrique, génétique Sauvetage et information Suivi épidémiologique de la rage


61

Lieu de réalisation de l'activité (lieu de départ pour les transports)

Lieu d'arrivée pour les transports

Département de la Savoie

Conditions particulières : Les captures seront strictement limitées aux besoins spécifiques des études qui les nécessitent. Les inventaires par détecteurs d'ultrasons seront privilégiés. Le bénéficiaire de l'autorisation adressera annuellement les données recueillies ainsi qu'un rapport sur le déroulement et le résultat des opérations à la direction régionale de l'environnement, de l'aménagement et du logement de Rhône-Alpes.

Autorisation valable jusqu'au 31 décembre 2013

Le Préfet, pour le préfet et par délégation

le chef du service environnement, eau, forêts Signé : Olivier PUTOT

Arrêté DDT/SPAT n° 2011-834 du 4 novembre 2011 Objet : Autorisation de la construction du refuge de Terr e Rouge sur le territoire de la commune de VALMEINI ER. Article 1ier : Est autorisée la construction du refuge de Terre Rouge sur le territoire de la commune de VALMEINIER sous les réserves suivantes : Le projet étant situé en site classé du Mont Thabord, l'autorisation de construire est conditionnée par l'avis favorable du Ministère au titre de la protection du site ; Les panneaux solaires devront être posés au sol et la surface de terrasse minimisée, plus en proportion du bâtiment pour une meilleure intégration au site. Article 2 : La présente autorisation deviendra caduque si, dans un délai de quatre ans à compter de la notification au bénéficiaire, l'opération autorisée n'a pas été entreprise.

Pour le Préfet et par délégation, le Secrétaire Général

Cyrille LE VELY

Arrêté DDT/SPAT n° 2011-835 du 4 novembre 2011 Objet : Autorisation de restructuration du refuge de l'Ar pont sur le territoire de la commune de TERMIGNON. Article 1ier : Est autorisée la restructuration du refuge de l'Arpont sur le territoire de la commune de TERMIGNON sous les réserves suivantes : Le mode d'alimentation du refuge en eau potable ne pourra être validé que lorsque les investigations techniques en cours seront terminées et les autorisations administratives d'utilisation de la ressource auront été délivrées, Le mode d'assainissement des bâtiments existants et la filière de traitement en place devront être restructurés afin d'assurer le traitement normal des effluents, Les plus grandes précautions devront être prises en phase chantier pour la préservation de la flore et de la faune locale. Article 2 : La présente autorisation deviendra caduque si, dans un délai de quatre ans à compter de la notification au bénéficiaire, l'opération autorisée n'a pas été entreprise.


Cyrille LE VELY

Arrêté DDT SSR/UPCT n°2011- 863 du 7 novembre 2011 délivré à ERDF Objet : portant autorisation et approbation du projet de desserte en électricité "SCI le Pré du Noyer", sur la commune de La Motte Servolex. Article 1er :l'exécution des travaux prévus au présent dossier est autorisée Article 2 : les ouvrages de distribution d'énergie électrique objets de la présente demande seront réalisés conformément aux prescriptions techniques en vigueur, notamment celles visées dans l'arrêté interministériel du 17 mai 2001 modifié.


Alain MARTINOT


62

Arrêté DDT n° 2011-836 du 14 novembre 2011

Objet : Autorisation de la construction d'un hôtel d'exce ption sur le site du CIHM » – Commune de TIGNES. Article 1ier : est autorisée La construction d'un hôtel d'exception d'une surface maximale 11850 m2 de SHON situé sur le site du CIHM sur le territoire de la commune de TIGNES, sous réserve des dispositions de l'article 2. Article 2 : La présente autorisation est délivrée sous les réserves suivantes : Au delà des mesures préconisées dans le dossier pour garantir l'intégrité de la zone humide du delta du ruisseau du Plan du lac, une étude permettant de mieux déterminer le fonctionnement de l'alimentation de cette zone humide devra être réalisée afin d'estimer et de réduire l'incidence du projet sur celle-ci. Compte tenu des résultats de la surveillance de la station d'épuration qui mettent en évidence un dépassement de sa capacité nominale de traitement, une étude sur la qualité de traitement de cet équipement devra être réalisée et, en fonction des résultats de ces investigations, le cas échéant, un programme d'actions et de travaux devra être établi afin de remettre en adéquation de manière durable, le traitement avec les capacités des milieux aquatiques. Afin de préserver le site du lac et ses berges et maintenir une continuité publique des berges, le projet devra être reculé du bord du lac et ménager un passage public d'au moins 25 mètres de large afin notamment d'assurer la continuité de la piste cyclable. Afin de garantir la meilleure intégration paysagère et architecturale possible, le projet devra faire l'objet d'une consultation architecturale sur la base d'un cahier des charges qui donne lieu à plusieurs propositions. Article 3 :Une commission d'accompagnement et de suivi de la présente autorisation sera mise en place sous l'autorité de Madame la Sous Préfète d'Albertville, pour veiller à la mise en oeuvre des prescriptions de l'article 2 et plus particulièrement celle relative à l'intégration paysagère et architecturale du projet. A cet effet, cette commission comprendra notamment :le Service Territorial de l'Architecture et du Patrimoine, la Direction Départementale des Territoires, l'architecte conseil du Préfet et le paysagiste conseil du Préfet. Article 4 : La présente autorisation deviendra caduque si, dans un délai de quatre ans à compter de la notification au bénéficiaire, l'opération autorisée n'a pas été entreprise.


Cyrille LE VELY

Arrêté préfectoral DDT/SPADR n° 2011-877 du 14 nove mbre 2011 Objet : portant décision relative aux autorisations de plan tation de vignes pour la campagne 2010/2011 Article 1er : Le bénéficiaire figurant en annexe est autorisé à réaliser le programme de plantation nouvelle retenu. Article 2 : L’annexe citée dans le présent arrêté est consultable auprès de la direction départementale des territoires de la Savoie et du service FranceAgriMer – DRAAF Rhône-Alpes.

Pour le Préfet, par empêchement du directeur départemental des territoires, le chef du service politique agricole et développement rural

Hervé GERIN

Arrêté préfectoral DDT/SPADR n° 2011-878 du 14 nove mbre 2011 Objet : portant décision relative aux autorisations de plan tation de vignes pour la campagne 2011/2012 Article 1er : Le bénéficiaire figurant en annexe est autorisé à réaliser le programme de plantation retenu. Article 2 : L’annexe citée dans le présent arrêté est consultable auprès de la direction départementale des territoires de la Savoie et du service FranceAgriMer – DRAAF Rhône-Alpes.

Pour le Préfet, par empêchement du directeur départemental des territoires, le chef du service politique agricole et développement rural

Hervé GERIN


63


Objet : portant autorisation et approbation du projet de raccordement électrique Basse Tension "Les Fermes de Kasia", lieu-dit Bellecote à Courchevel 1850, sur la commune de Sain t Bon Tarentaise. Article 1er : l'exécution des travaux prévus au présent dossier est autorisée Article 2 : les ouvrages de distribution d'énergie électrique objets de la présente demande seront réalisés conformément aux prescriptions techniques en vigueur, notamment celles visées dans l'arrêté interministériel du 17 mai 2001 modifié.


Alain MARTINOT

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE LA COHESION SOCIALE ET DE LA PROTECTION DES POPULATIONS

Arrêté DDCSPP du 20 octobre 2011 Objet : fixant la Dotation Globale de Financement ( DGF) 2011 au Centre d’Hébergement et de Réinsertion Sociale « Les Ateliers Savoyards de la Vie Active » (ASVA) à St Alban Ley sse et Albertville Article 1er : Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses prévisionnelles du CHRS « Les Ateliers Savoyards de la Vie Active » sont autorisées comme suit :

Groupes Dépenses Produits

1 11 826 110 472

2 170 193 200 000

3 154 281 0

Reprise excédent : 25 828

TOTAL 336 300 336 300

Article 2 : Pour l’exercice budgétaire 2011, la dotation globale de financement du CHRS « Les Ateliers Savoyards de la Vie Active » est fixée à 110 472 euros . Cette somme sera imputée sur le budget de l’Etat, programme 177/12/10. La nouvelle tarification entre en vigueur au premier jour du mois qui suit la signature du présent arrêté. La fraction forfaitaire correspondant, en application de l’article R 314-107 du code de l’action social et des familles, au douzième de la dotation globale de financement est égale à 9 206 euros. Article 3 : Toutefois en fonction des versements effectués de janvier à août 2011, aucune mensualité ne sera versée au titre des mois de septembre, octobre, novembre, décembre 2011. Article 4 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale sis, Direction Régionale de la Jeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale (DRJSCS), 245 rue Garibaldi 69 422 LYON cedex 03, dans le délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes ou organismes auxquels il est notifié, à compter de sa notification.

Le préfet, Christophe MIRMAND

Arrêté DDCSPP du 20 octobre 2011 Objet : fixant la Dotation Globale de Financement (DGF) 2011 au Centre d’Hébergement et de Réinsertion Soci ale « Les Foyers de l’Oiseau Bleu » à Albertville Article 1er : Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses prévisionnelles du CHRS « Les Foyers de l’Oiseau Bleu» sont autorisées comme suit :


1 61 713 892 000

2 794 218 108 000

3 169 694 26 625

TOTAL 1 025 625 1 025 625

Article 2 : Pour l’exercice budgétaire 2011, la dotation globale de financement du CHRS « Les Foyers de l’Oiseau Bleu» est fixée à 892 000 euros . Cette somme sera imputée sur le budget de l’Etat, programme 177/12/10.


64

La nouvelle tarification entre en vigueur au premier jour du mois qui suit la signature du présent arrêté. La fraction forfaitaire correspondant, en application de l’article R 314-107 du code de l’action social et des familles, au douzième de la dotation globale de financement est égale à 74 333 euros. Article 3 : Toutefois en fonction des versements effectués de janvier à août 2011, la mensualité du mois de septembre 2011 s’élèvera à 30 078 euros (aucune mensualité ne sera versée au titre du mois décembre 2011). Article 4 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale sis, Direction Régionale de la Jeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale (DRJSCS), 245 rue Garibaldi 69 422 LYON cedex 03, dans le délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes ou organismes auxquels il est notifié, à compter de sa notification.


Arrêté DDCSPP du 20 octobre 2011 Objet : fixant la Dotation Globale de Financement (DGF) 2011 au Centre d’Hébergement et de Réinsertion Soci ale « La Sasson » à St Alban Leysse Article 1er : Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses prévisionnelles du CHRS « La Sasson» sont autorisées comme suit :


1 379 670 3 673 971

2 2 937 157 324 624

3 695 196 13 428

TOTAL 4 012 023 4 012 023

Article 2 : Pour l’exercice budgétaire 2011, la dotation globale de financement du CHRS « La Sasson» est fixée à 3 673 971 euros. Cette somme sera imputée sur le budget de l’Etat, programme 177/12/10. La nouvelle tarification entre en vigueur au premier jour du mois qui suit la signature du présent arrêté. La fraction forfaitaire correspondant, en application de l’article R 314-107 du code de l’action social et des familles, au douzième de la dotation globale de financement est égale à 306 164 euros. Article 3 : Toutefois en fonction des versements effectués :

- de janvier à août 2011 pour la Sasson, soit 1 548 344 € (base DGF 2010 – mensualité de 193 543 €),

- de janvier à juillet 2011 pour Solidarité Métropole Savoie, soit 721 956,62 € (base DGF 2010 – mensualité de 103 136,66 €), la dotation complémentaire du mois d’août 2011 est de 179 014,38 €, et les mensualités suivantes seront de 306 164 € pour septembre à décembre, soit 1 224 656 €, soit au total 3 673 971 €. Article 4 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale sis, Direction Régionale de la Jeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale (DRJSCS), 245 rue Garibaldi 69 422 LYON cedex 03, dans le délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes ou organismes auxquels il est notifié, à compter de sa notification.


Arrêté DDCSPP du 20 octobre 2011 Objet : fixant la Dotation Globale de Financement (DGF) 2011 au Centre d’Hébergement et de Réinsertion Soci ale « Terre Solidaire – CAVA » à PLANAISE Article 1er : Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses prévisionnelles du CAVA de l’association « Terre Solidaire », sont autorisées comme suit :


1 0 22 830

2 21 000 4 521

3 12 795 0

Reprise excédent : 6 444

TOTAL 33 795 33 795


65

Article 2 : Pour l’exercice budgétaire 2011, la dotation globale de financement du CAVA de l’association «Terre Solidaire» est fixée à 22 830 euros . Cette somme sera imputée sur le budget de l’Etat, programme 177/12/10. La nouvelle tarification entre en vigueur au premier jour du mois qui suit la signature du présent arrêté. La fraction forfaitaire correspondant, en application de l’article R 314-107 du code de l’action social et des familles, au douzième de la dotation globale de financement est égale à 1 902.50 euros. Article 3 : Toutefois en fonction des versements effectués de janvier à août 2011, aucune mensualité ne sera versée au titre des mois de septembre, octobre, novembre et décembre 2011. Article 4 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale sis, Direction Régionale de la Jeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale (DRJSCS), 245 rue Garibaldi 69422 LYON cedex 03, dans le délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes ou organismes auxquels il est notifié, à compter de sa notification.

Pour le Préfet, Le directeur départemental de la cohésion sociale et de la protection des populations,

Didier MAMIS

Arrêté DDCSPP du 25 octobre 2011

Objet : Accordant le mandat sanitaire à un docteur vétérinaire Article 1er : Le mandat sanitaire prévu à l’article L 221-11 du code rural susvisé est octroyé à :

Dr vétérinaire Aurore DELEPLANCQUE Clinique vétérinaire Le Tricot Rayé 58 quai Jules Poncet 73300 ST JEAN DE MAURIENNE

Article 2 : Le présent mandat sanitaire est attribué pour une durée d’un an. Il est renouvelable ensuite, pour les vétérinaires inscrits au tableau de l’ordre, par période de cinq années tacitement reconduites si le vétérinaire sanitaire a satisfait à ses obligations, notamment en matière de formation continue prévues à l’article R 221-12 du Code Rural. Le mandat sanitaire devient caduc lorsque son titulaire cesse d’être inscrit au tableau de l’ordre. Article 3 : Mlle le docteur Aurore DELEPLANCQUE s’engage à respecter les prescriptions techniques relatives à l’exécution des opérations de prophylaxie collective des maladies des animaux dirigées par l’Etat, des opérations de police sanitaire et de toutes opérations de surveillance sanitaire prescrites par le ministre chargé de l’agriculture dès lors que celles-ci sont en rapport avec les opérations susmentionnées. Article 4 : La présente décision peut être contestée devant le Tribunal Administratif de Grenoble dans le délai de 60 jours à compter de sa publication.

Pour le préfet et par délégation le directeur départemental de la cohésion sociale

et de la protection des populations Didier MAMIS

Arrêté DDCSPP du 10 novembre 2011 Objet : levant la déclaration d’infection à Salmone lla enteritidis d’un troupeau de volailles de rente de l’espèce Gallus gallus en filière ponte d’œufs de consommation Article 1er : L’arrêté préfectoral susvisé portant déclaration d’infection à Salmonella enteritidis de l’élevage de M. Gilbert RAJAT, commune de JARSY, est levé. Article 2 : Toute contestation de cette décision administrative peut être effectuée auprès du Président du Tribunal Administratif de Grenoble, sous un délai de 2 mois

Le préfet Pour le préfet et par délégation

Le directeur départemental de la cohésion sociale et de la protection des populations

Didier MAMIS


66

Arrêté DDCSPP du 14 novembre 2011

Objet : modification dotation globale de financement 201 1 du Centre d’Accueil pour Demandeurs d’Asile (CADA ) d’Albertville Article 1er : Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses prévisionnelles du centre d’accueil pour demandeurs d’asile d’Albertville sont autorisées comme suit :

Groupes fonctionnels Montant Total

en euros en euros

Groupe I 35 902,00

Dépenses afférentes à l'exploitation courante

Dépenses Groupe II 251 150,00

Dépenses afférentes au personnel 547 822,15

Groupe III 260 770,15

Dépenses afférentes à la structure

Groupe I 546 216,28

Produits de la tarification

Recettes Groupe II 1 500,00

Autres produits relatifs à l'exploitation 547 822,15

Groupe III 105,87

Produits financiers et produits non encaissables Article 2 : Pour l’exercice budgétaire 2011, la dotation globale de financement du centre d’accueil pour demandeurs d’asile d’Albertville est fixée à 546 216,28 euros. Cette somme est imputée sur le programme 303, groupe de marchandises 12-02-01, activité 0303-00000004, domaine fonctionnel 0303-02-15, flux de dépenses n°2 du budget 2011 du Ministère de l’immigr ation, de l’intégration, de l’identité nationale et du développement solidaire. Article 3 : La fraction forfaitaire correspondant, en application de l’article R.314-107 du code de l’action sociale et des familles, au douzième de la dotation globale de financement est égale à 45 515,02 euros sur onze mois et 45 518,06 euros le douzième mois. Toutefois, en fonction des versements effectués pour les mois de janvier à octobre 2011 et l’ajustement nécessaire pour le paiement de la dotation globale de financement à hauteur de 546 216,28 euros, les mensualités des mois de novembre et décembre 2011 s’élèveront à 50 622,98 euros. Article 4 : Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours administratif, soit gracieux auprès de Monsieur le Préfet de la Savoie, soit hiérarchique auprès du Ministère des Solidarités et de la Cohésion Sociale dans les deux mois suivant sa publication. Un recours contentieux peut être déposé auprès du tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale de Lyon sis, immeuble « Le Saxe », 119 avenue Maréchal de Saxe, 69003 LYON, cedex 03, également dans un délai de deux mois à compter de sa publication, ou dans le délai de deux mois à partir de la réponse de l’administration si un recours administratif a été déposé, l’absence de réponse au terme d’un délai de deux mois valant rejet implicite.


Arrêté DDCSPP du 15 novembre 2011 Objet : Accordant le mandat sanitaire à un docteur vétérinaire Article 1er : Le mandat sanitaire prévu à l’article L 221-11 du code rural susvisé est octroyé à :

Dr vétérinaire Sabine DEVEZE Clinique vétérinaire du Tricot Rayé 58 quai Jules Poncet 73300 ST JEAN DE MAURIENNE

Article 2 : Le présent mandat sanitaire est attribué pour une durée d’un an. Il est renouvelable ensuite, pour les vétérinaires inscrits au tableau de l’ordre, par période de cinq années tacitement reconduites si le vétérinaire sanitaire a satisfait à ses obligations, notamment en matière de formation continue prévues à l’article R 221-12 du Code Rural. Le mandat sanitaire devient caduc lorsque son titulaire cesse d’être inscrit au tableau de l’ordre. Article 3 : Mlle le docteur Sabine DEVEZE s’engage à respecter les prescriptions techniques relatives à l’exécution des opérations de prophylaxie collective des maladies des animaux dirigées par l’Etat, des opérations de police sanitaire et de toutes opérations de surveillance sanitaire prescrites par le ministre chargé de l’agriculture dès lors que celles-ci sont en rapport avec les opérations susmentionnées.


67

Article 4 : La présente décision peut être contestée devant le Tribunal Administratif de Grenoble dans le délai de 60 jours à compter de sa publication.

Pour le préfet et par délégation le directeur départemental de la cohésion sociale

et de la protection des populations Didier MAMIS

Arrêté DDCSPP du 17 novembre 2011 Objet : modification dotation globale de financement 201 1 du Centre d’Accueil pour Demandeurs d’Asile (CADA ) de Saint-Michel de Maurienne Article 1er : Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses prévisionnelles du centre d’accueil pour demandeurs d’asile de Saint-Michel de Maurienne sont autorisées comme suit :

Groupes fonctionnels Montant Total

en euros en euros

Groupe I 32 000,00

Dépenses afférentes à l'exploitation courante



Groupe III 273 155,49

Dépenses afférentes à la structure

Groupe I 516 609,72

Produits de la tarification



Groupe III 1 562,50

Produits financiers et produits non encaissables

Article 2 : Pour l’exercice budgétaire 2011, la dotation globale de financement du centre d’accueil pour demandeurs d’asile de Saint-Michel de Maurienne est fixée à 516 609,72 euros. Cette somme est imputée sur le programme 303, groupe de marchandises 12-02-01, activité 0303-00000004, domaine fonctionnel 0303-02-15, flux de dépenses n°2 du budget 2011 du Ministè re de l’immigration, de l’intégration, de l’identité nationale et du développement solidaire. Article 3 : La fraction forfaitaire correspondant, en application de l’article R.314-107 du code de l’action sociale et des familles, au douzième de la dotation globale de financement est égale à 43 050,81 euros. Toutefois, en fonction des versements effectués pour les mois de janvier à octobre 2011 et l’ajustement nécessaire pour le paiement de la dotation globale de financement à hauteur de 516 609,72 euros, les mensualités des mois de novembre et décembre 2011 s’élèveront à 40 824,29 euros. Article 4 : Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours administratif, soit gracieux auprès de Monsieur le Préfet de la Savoie, soit hiérarchique auprès du Ministère des Solidarités et de la Cohésion Sociale dans les deux mois suivant sa publication. Un recours contentieux peut être déposé auprès du tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale de Lyon sis, immeuble « Le Saxe », 119 avenue Maréchal de Saxe, 69003 LYON, cedex 03, également dans un délai de deux mois à compter de sa publication, ou dans le délai de deux mois à partir de la réponse de l’administration si un recours administratif a été déposé, l’absence de réponse au terme d’un délai de deux mois valant rejet implicite.


Arrêté DDCSPP du 17 novembre 2011 Objet : modification de la dotation globale de financeme nt 2011 du Service d’Accompagnement et de Protectio n de l’Enfance et de la Famille (SAPEF) de l’Union Départementale des Associations Familiales (UDAF) de la Savoie Article 1er : Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses prévisionnelles du Service d’Accompagnement et de Protection de l’Enfance et de la Famille de l’UDAF de Savoie sont autorisées comme suit :


68

Groupes fonctionnels Montant en Euros Total en Euros

Groupe I

Dépenses afférentes à l'exploitation courante 27 464,00



Groupe III

Dépenses afférentes à la structure 57 112,00

Groupe I

Produits de la tarification 504 537,00


Autres produits relatifs à l'exploitation

Groupe III

Produits financiers et produits non encaissables Article 2 : Pour l’exercice budgétaire 2011, la dotation globale de financement mentionnée à l’article R. 314-193-3 du code de l’action sociale et des familles qui est versée au Service d’Accompagnement de l’Enfance et de la Famille de l’UDAF de la Savoie est fixée à 504 537,00 euros. Article 3 : Pour l’exercice budgétaire 2011, en application de l’article R. 314-193-3 du code de l’action sociale et des familles : 1° la dotation versée par la CAF est fixée à 98,2 % soit un montant de 495 455,33 euros. 2° la dotation versée par la MSA est fixée à 1,8 % soit un montant de 9 081,67 euros. Article 4 : La fraction forfaitaire égale, en application de l’article R. 314-107 du code de l’action sociale et des familles, au douzième de la dotation globale de financement est égale à : 1° 41 287,94 euros sur onze mois et 41 287,99 euro s le douzième mois pour la dotation mentionnée au 1° de l’article 3 du présent arrêté. 2° 756,80 euros sur onze mois et 756,87 euros le d ouzième mois pour la dotation mentionnée au 3° de l ’article 3 du présent arrêté ; Article 5 : La présente décision peut faire l’objet d’un recours administratif, soit gracieux auprès de Monsieur le Préfet de la Savoie, soit hiérarchique auprès du Ministre chargé du travail, dans les deux mois suivant la publication. Un recours contentieux peut être déposé auprès du tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale de Lyon, également dans un délai de deux mois à compter de la publication, ou dans le délai de deux mois à partir de la réponse de l’administration si un recours administratif a été déposé, l’absence de réponse au terme d’un délai de deux mois valant rejet implicite.

Le préfet Christophe MIRMAND

Arrêté DDCSPP du 22 novembre 2011 Objet : modification de la dotation globale de financeme nt 2011 du service mandataire à la protection des m ajeurs de l’Association Tutélaire des Majeurs Protégés (ATMP) de la Savoie Article 1er : Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses prévisionnelles de l’association tutélaire des majeurs protégés (ATMP) de la Savoie sont autorisées comme suit :


Groupe I


Dépenses Groupe II 1 569 561,21

Dépenses afférentes au personnel 1 263 240,00

Groupe III


Groupe I

Produits de la tarification 1 339 561,21

Recettes Groupe II 1 569 561,21


Groupe III

Produits financiers et produits non encaissables


69

Article 2 : Pour l’exercice budgétaire 2011, la dotation globale de financement mentionnée à l’article R. 314-193-3 du code de l’action sociale et des familles qui est versée à l’Association Tutélaire des Majeurs Protégés est fixée à 1 339 561,21 Euros. Article 3 : Pour l’exercice budgétaire 2011, en application de l’article R. 314-193-3 du code de l’action sociale et des familles : 1° la dotation versée par l’Etat est fixée à 745 54 3,43 euros. Le reste sans changement. Article 4 : La fraction forfaitaire égale, en application de l’article R. 314-107 du code de l’action sociale et des familles, au douzième de la dotation globale de financement est égale à : 1° 62 128,61 euros sur onze mois et 62 128,72 euro s le douzième mois pour la dotation mentionnée au 1° de l’article 3 du présent arrêté. Toutefois, en fonction des versements effectués pour les mois de janvier à novembre 2011 et l’ajustement nécessaire pour le paiement de la dotation globale de financement, la mensualité du mois de décembre 2011 s’élèvera à 81 573,37 euros. Le reste sans changement. Article 5 : La présente décision peut faire l’objet d’un recours administratif, soit gracieux auprès de Monsieur le Préfet de la Savoie, soit hiérarchique auprès du Ministre chargé du travail, dans les deux mois suivant la publication. Un recours contentieux peut être déposé auprès du tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale de Lyon, également dans un délai de deux mois à compter de la publication, ou dans le délai de deux mois à partir de la réponse de l’administration si un recours administratif a été déposé, l’absence de réponse au terme d’un délai de deux mois valant rejet implicite.


Arrêté DDCSPP du 22 novembre 2011 Objet : modification de la dotation globale de financeme nt 2011 du service mandataire judiciaire à la prote ction des majeurs de l’Union Départementale des Associations Familiales de la Savoie Article 1er : Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses prévisionnelles de l’Union Départementale des Associations Familiales de la Savoie sont autorisées comme suit :


Groupe I


Dépenses Groupe II 3 065 142,41

Dépenses afférentes au personnel 2 575 425,00

Groupe III


Groupe I

Produits de la tarification 2 486 136,41

Recettes Groupe II 3 065 142,41


Groupe III

Produits financiers et produits non encaissables 10 800,00

Reprise résultats 2010 107 106,00

Article 2 : Pour l’exercice budgétaire 2011, la dotation globale de financement mentionnée à l’article R. 314-193-3 du code de l’action sociale et des familles qui est versée à l’Union Départementale des Associations Familiales de la Savoie est fixée à 2 486 136,41 euros. Article 3 : Pour l’exercice budgétaire 2011, en application de l’article R. 314-193-3 du code de l’action sociale et des familles : 1° la dotation versée par l’Etat est fixée à 1 186 503,64 euros. Le reste sans changement. Article 4 : La fraction forfaitaire égale, en application de l’article R. 314-107 du code de l’action sociale et des familles, au douzième de la dotation globale de financement est égale à : 1° 98 875,30 euros sur onze mois et 98 875,34 euro s le douzième mois pour la dotation mentionnée au 1° de l’article 3 du présent arrêté. Toutefois, en fonction des versements effectués pour les mois de janvier à novembre 2011 et l’ajustement nécessaire pour le paiement de la dotation globale de financement, la mensualité du mois de décembre 2011 s’élèvera à 116 987,67 euros.


70

Le reste sans changement. Article 5 : La présente décision peut faire l’objet d’un recours administratif, soit gracieux auprès de Monsieur le Préfet de la Savoie, soit hiérarchique auprès du Ministre chargé du travail, dans les deux mois suivant la publication. Un recours contentieux peut être déposé auprès du tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale de Lyon, également dans un délai de deux mois à compter de la publication, ou dans le délai de deux mois à partir de la réponse de l’administration si un recours administratif a été déposé, l’absence de réponse au terme d’un délai de deux mois valant rejet implicite.


Arrêté préfectoral modificatif DDCSPP du 22 novembr e 2011 Objet : fixant la Dotation Globale de Financement (DGF) 2011 au Centre d’Hébergement et de Réinsertion Soci ale « Les Foyers de l’Oiseau Bleu » à Albertville Article 1er : Pour l’exercice budgétaire 2011, une dotation financière complémentaire d’un montant de 51 306.77 euros est accordée au CHRS « Les Foyers de l’Oiseau Bleu ». La Dotation Globale de Financement est donc fixée à 943 306.77 euros. Cette somme sera imputée sur le budget de l’Etat, programme 177/12/10. La nouvelle tarification entre en vigueur au premier jour du mois qui suit la signature du présent arrêté. La fraction forfaitaire correspondant, en application de l’article R 314-107 du code de l’action social et des familles, au douzième de la dotation globale de financement est égale à 78 608.90 euros. Article 2 : Toutefois en fonction des versements effectués de janvier à novembre 2011, la mensualité du mois de décembre 2011 s’élève à 51 306.77 euros. Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale sis, Direction Régionale de la Jeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale (DRJSCS), 245 rue Garibaldi 69 422 LYON cedex 03, dans le délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes ou organismes auxquels il est notifié, à compter de sa notification.


Arrêté préfectoral modificatif DDCSPP du 22 novembr e 2011 Objet : fixant la Dotation Globale de Financement (DGF) 2011 au Centre d’Hébergement et de Réinsertion Soci ale « La Sasson » à St Alban Leysse Article 1er : Pour l’exercice budgétaire 2011, une dotation financière complémentaire d’un montant de 5 066.23 euros est accordée au CHRS «La Sasson». La Dotation Globale de Financement est donc fixée à 3 679 037.23 euros. Cette somme sera imputée sur le budget de l’Etat, programme 177/12/10. La nouvelle tarification entre en vigueur au premier jour du mois qui suit la signature du présent arrêté. La fraction forfaitaire correspondant, en application de l’article R 314-107 du code de l’action social et des familles, au douzième de la dotation globale de financement est égale à 306 586.43 euros. Article 2 : Toutefois en fonction des versements effectués de janvier à novembre 2011, la mensualité du mois de décembre 2011 s’élève à 311 230.23 euros. Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale sis, Direction Régionale de la Jeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale (DRJSCS), 245 rue Garibaldi 69 422 LYON cedex 03, dans le délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes ou organismes auxquels il est notifié, à compter de sa notification.


Arrêté DDCSPP du 22 novembre 2011 Objet : modifiant l’arrêté préfectoral du 10 mars 2011 f ixant la composition de la commission de surendette ment de la Savoie Article 1er : L’arrêté du 10 mars 2011 susvisé est modifié comme suit : Article 2 : Composition : 1- Sont membres de droit - Le préfet en qualité de président - Le directeur départemental des finances publiques en qualité de vice-président - Le directeur départemental de la Banque de France , en charge du secrétariat de la commission ou son représentant - Le président et le vice-président peuvent se faire représenter par un délégué qu’il leur appartient de choisir dans les conditions

prévues par l’article R331-2 du code de la consommation.


71

2- Sont nommés par le présent arrêté les membres suivants : 2-1 Les représentants des établissements de crédit : Titulaire : M. Jean-Paul DRIVON, Responsable Unité Recouvrement Amiable Particuliers - Crédit Agricole des Savoie, Suppléante : Mme Dominique LAVOINE, Responsable Recouvrement – Caisse d’Epargne Rhône Alpes des Alpes. Les représentants des associations de consommateurs : Titulaire : M. Marcel ATTIAS, FO syndicat Force Ouvrière Suppléante Mme Christiane FERNANDEZ , Confédération nationale du logement 2-3 Les intervenants dans le domaine de l’économie sociale et familiale : Titulaire : Mme Cécile FERRIANI, conseillère en économie sociale et familiale Suppléante : Mme Evelyne MICHAUD, conseillère en économie sociale et familiale Les intervenants dans le domaine juridique : Titulaire Mme Véronique BAUPLAT, avocate au barreau de Chambéry Suppléante Mme Myriam MONNET, avocate au barreau de Chambéry Article 3 : Durée Les membres cités aux paragraphes 2-1 à 2-4 de l’article précédent sont nommés pour une durée de deux ans renouvelable Article 4 : Fonctionnement de la commission En l’absence du préfet, le directeur départemental de la DDFIP assure la présidence de la commission de surendettement. En l’absence du directeur départemental des finances publiques, le délégué du préfet préside la commission de surendettement. En l’absence du délégué du préfet, le délégué du directeur départemental de la DDFIP est conduit à présider la commission de surendettement

Le Préfet Christophe MIRMAND

DIRECTION REGIONALE DES ENTREPRISES, DE LA CONCURRENCE, DE LA CONSOMMATION, DU TRAVAIL ET DE

L’EMPLOI

Arrêté de l’UNITE TERRITORIALE DE LA SAVOIE du 26 o ctobre 2011 Objet : Portant agrément simple d’un organisme de servic es aux personnes. N° d’agrément : 2011/1/73/91 Article 1er : L’entreprise « DELANNOY Sandrine » est agréée, conformément aux dispositions de l'article L 7231-1 du code du travail, pour les activités de livraison de repas et de courses à domicile, assistance administrative à domicile. Article 2: L'agrément est délivré pour une durée de cinq ans, à compter du 3 octobre 2011. La demande de renouvellement doit être déposée au plus tard trois mois avant le terme de la période d'agrément. Article 3 : L'entreprise exerce son activité en qualité de prestataire. Article 4 : Le présent agrément concerne les activités de livraison de repas et de courses à domicile, assistance administrative à domicile. Le présent arrêté ne concerne que les services ci-dessus, exécutés dans le cadre d'une activité exclusive de services au domicile à l'exclusion d'autres activités de la part de l'association ou de l'entreprise bénéficiaire de l'agrément.

P/La Directrice de l’Unité territoriale, Le Directeur Adjoint,

Christian DESFONTAINES


72

Arrêté de l’UNITE TERRITORIALE DE LA SAVOIE du 26 o ctobre 2011

Objet : Portant agrément simple d’un organisme de service s aux personnes N° d’agrément : 2011/1/73/92. Article 1er : L’entreprise « Stella ORSETTI » est agréée, conformément aux dispositions de l'article L 7231-1 du code du travail, pour les activités d’entretien de la maison et travaux ménagers, petits travaux de jardinage, préparation des repas à domicile, y compris le temps passé aux commissions, collecte et livraison à domicile de linge repassé, livraison de courses à domicile, maintenance, entretien et vigilance temporaires à domicile de la résidence principale et secondaire. Article 2: L'agrément est délivré pour une durée de cinq ans, à compter du 26 octobre 2011. La demande de renouvellement doit être déposée au plus tard trois mois avant le terme de la période d'agrément. Article 3 : L'entreprise exerce son activité en qualité de prestataire. Article 4 : Le présent agrément concerne les activités d’entretien de la maison et travaux ménagers, petits travaux de jardinage, préparation des repas à domicile, y compris le temps passé aux commissions, collecte et livraison à domicile de linge repassé, livraison de courses à domicile, maintenance, entretien et vigilance temporaires à domicile de la résidence principale et secondaire. Le présent arrêté ne concerne que les services ci-dessus, exécutés dans le cadre d'une activité exclusive de services au domicile à l'exclusion d'autres activités de la part de l'association ou de l'entreprise bénéficiaire de l'agrément.



Arrêté UNITE TERRITORIALE DE LA SAVOIE du 4 novembr e 2011 Objet : Portant agrément simple d’un organisme de service s aux personnes. N° d’agrément : 2011/1/73/93. Article 1er : L’EURL « A ET L SERVICES » est agréée, conformément aux dispositions de l'article L 7231-1 du code du travail, pour les activités de soutien scolaire et cours particuliers à domicile. Article 2: L'agrément est délivré pour une durée de cinq ans, à compter du 4 octobre 2011. La demande de renouvellement doit être déposée au plus tard trois mois avant le terme de la période d'agrément. Article 3 : L'entreprise exerce son activité en qualité de prestataire. Article 4 : Le présent agrément concerne les activités de soutien scolaire et cours particuliers à domicile. Le présent arrêté ne concerne que les services ci-dessus, exécutés dans le cadre d'une activité exclusive de services au domicile à l'exclusion d'autres activités de la part de l'association ou de l'entreprise bénéficiaire de l'agrément.



Arrêté UNITE TERRITORIALE DE LA SAVOIE du 9 novembr e 2011 Objet : Portant agrément simple d’un organisme de services aux personnes. N° d’agrément : 2011/1/73/94. Article 1er : La SARL «DOM’ SERVICES » est agréée, conformément aux dispositions de l'article L 7231-1 du code du travail, pour les activités d’entretien de la maison et travaux ménagers, préparation des repas, livraison de repas à domicile, livraison de courses à domicile. Article 2: L'agrément est délivré pour une durée de cinq ans, à compter du 26 octobre 2011. La demande de renouvellement doit être déposée au plus tard trois mois avant le terme de la période d'agrément. Article 3 : L'entreprise exerce son activité en qualité de prestataire. Article 4 : Le présent agrément concerne les activités d’entretien de la maison et travaux ménagers, préparation des repas, livraison de repas à domicile, livraison de courses à domicile. Le présent arrêté ne concerne que les services ci-dessus, exécutés dans le cadre d'une activité exclusive de services au domicile à l'exclusion d'autres activités de la part de l'association ou de l'entreprise bénéficiaire de l'agrément.




73

Arrêté UNITE TERRITORIALE DE LA SAVOIE du 9 novembr e 2011

Objet : Portant agrément simple d’un organisme de services aux personnes. N° d’agrément : 2011/1/73/95. Article 1er : La SARL « O2 » est agréée, conformément aux dispositions de l'article L 7231-1 du code du travail, pour les activités d’entretien de la maison et travaux ménagers, petits travaux de jardinage, préparation des repas, livraison de repas à domicile, garde d’enfants de plus de trois ans à domicile, soutien scolaire à domicile, prestations de petit bricolage, soins et promenade d’animaux de compagnie, assistance administrative à domicile. Article 2: L'agrément est délivré pour une durée de cinq ans, à compter du 21 juin 2012. La demande de renouvellement doit être déposée au plus tard trois mois avant le terme de la période d'agrément. Article 3 : L'entreprise exerce son activité en qualité de prestataire. Article 4 : Le présent agrément concerne les activités d’entretien de la maison et travaux ménagers, petits travaux de jardinage, préparation des repas, livraison de repas à domicile, garde d’enfants de plus de trois ans à domicile, soutien scolaire à domicile, prestations de petit bricolage, soins et promenade d’animaux de compagnie, assistance administrative à domicile. Le présent arrêté ne concerne que les services ci-dessus, exécutés dans le cadre d'une activité exclusive de services au domicile à l'exclusion d'autres activités de la part de l'association ou de l'entreprise bénéficiaire de l'agrément.



Arrêté UNITE TERRITORIALE DE LA SAVOIE du 15/11/201 1 Objet : Portant agrément simple d’un organisme de services aux personnes. N° d’agrément : 2011/1/73/96. Article 1er : L’entreprise « NC SERVICES » est agréée, conformément aux dispositions de l'article L 7231-1 du code du travail, pour les activités d’entretien de la maison et travaux ménagers, prestations de bricolage, petits travaux de jardinage. Article 2: L'agrément est délivré pour une durée de cinq ans, à compter du 14 novembre 2011. La demande de renouvellement doit être déposée au plus tard trois mois avant le terme de la période d'agrément. Article 3 : L'entreprise exerce son activité en qualité de prestataire. Article 4 : Le présent agrément concerne les activités d’entretien de la maison et travaux ménagers, prestations de bricolage, petits travaux de jardinage. Le présent arrêté ne concerne que les services ci-dessus, exécutés dans le cadre d'une activité exclusive de services au domicile à l'exclusion d'autres activités de la part de l'association ou de l'entreprise bénéficiaire de l'agrément.



Arrêté UNITE TERRITORIALE DE LA SAVOIE du 15 novemb re 2011

Objet : Portant agrément simple d’un organisme de services aux personnes. N° d’agrément : 2011/1/73/97. Article 1er : L’entreprise « TOURTE Benjamin » est agréée, conformément aux dispositions de l'article L 7231-1 du code du travail, pour l’activité de cours à domicile ou soutien scolaire à domicile. Article 2: L'agrément est délivré pour une durée de cinq ans, à compter du 15 novembre 2011. La demande de renouvellement doit être déposée au plus tard trois mois avant le terme de la période d'agrément. Article 3 : L'entreprise exerce son activité en qualité de prestataire. Article 4 : Le présent agrément concerne l’activité de cours à domicile ou soutien scolaire à domicile. Le présent arrêté ne concerne que les services ci-dessus, exécutés dans le cadre d'une activité exclusive de services au domicile à l'exclusion d'autres activités de la part de l'association ou de l'entreprise bénéficiaire de l'agrément.




74

Arrêté UNITE TERRITORIALE DE LA SAVOIE du 15 novemb re 2011

Objet : Portant agrément simple d’un organisme de service s aux personnes. N° d’agrément : 2011/1/73/98. Article 1er : L’entreprise « ABONDANCE Cindy » est agréée, conformément aux dispositions de l'article L 7231-1 du code du travail, pour l’activité de cours à domicile ou soutien scolaire à domicile. Article 2: L'agrément est délivré pour une durée de cinq ans, à compter du 14 novembre 2011. La demande de renouvellement doit être déposée au plus tard trois mois avant le terme de la période d'agrément. Article 3 : L'entreprise exerce son activité en qualité de prestataire. Article 4 : Le présent agrément concerne l’activité de cours à domicile ou soutien scolaire à domicile. Le présent arrêté ne concerne que les services ci-dessus, exécutés dans le cadre d'une activité exclusive de services au domicile à l'exclusion d'autres activités de la part de l'association ou de l'entreprise bénéficiaire de l'agrément.



AGENCE REGIONALE DE SANTE à compter du 1er janvier 2010, les actes de l’agence régionale de santé Rhône-Alpes sont publiés dans des numéros spéciaux du recueil des actes administratifs de la préfecture de la région Rhône-Alpes : adresse : 31 rue Mazenod 69426 LYON CEDEX 3 site internet : www.rhone-alpes.pref.gouv.fr

Arrêté n° 2011-4342 du Directeur général de l’ARS Rhône-Alpes en date du 10 novembre 2011

Objet : Fixant le montant des ressources d'assurance mala die pour l'établissement centre hospitalier Chambér y au titre de l'activité déclarée pour le mois de septembre 2011 N° FINESS 730000015 - Etablissement : CENTRE HOSPI TALIER CHAMBERY Article 1 : Le montant dû à l’établissement au titre de la valorisation de l’activité déclarée pour le mois de septembre 2011 est égal à : 11 673 815,19 € Ce montant se décompose de la façon suivante : 1°) la part tarifiée à l’activité est égale à : 10 852 399,15 € , soit : au titre des "groupes homogènes de séjours" (GHS) et leurs éventuels suppléments : 9 322 570,61 € au titre des forfaits "prélèvements d'organe" (PO) : 121 235,83 € au titre des forfaits d'interruption volontaire de grossesse (IVG) : 6 829,36 € au titre des forfaits "dialyse" (D) : 0,00 € au titre des forfaits "accueil et traitement des urgences" (ATU) : 113 836,37 € au titre des forfaits "petit matériel" (FFM) : 0,00 € au titre des forfaits "sécurité et environnement hospitalier" (FSE) : 30 390,90 € au titre des "actes et consultations externes" (ACE) y compris les "forfaits techniques" (FTN) : 1 109 576,65 € au titre des "dispositifs médicaux implantables en externe" (DMI ACE) : 0,00 € au titre des forfaits "groupes homogènes de tarifs" (GHT) : 147 959,43 € 2°) au titre des molécules onéreuses patient (Mon p atient) : 594 441,15 € , soit : au titre des "molécules onéreuses patient" relevant de l'activité MCO : 580 699,44 € au titre des "molécules onéreuses patient" relevant de l'activité HAD : 13 741,71 € 3°) au titre des dispositifs médicaux implantables (DMI) : 226 974,89 € ;

Pour le directeur général par intérim et par délégation la directrice ajointe de l'efficience de l'offre de soins

Marie-Christine ALAMO-BOCCOZ


Objet : Fixant le montant des ressources d'assurance mala die pour l'établissement C.H.I.. Albertville Moutie rs au titre de l'activité déclarée pour le mois de septembre 2011 N° FINESS 730002839 - Etablissement : C.H.I. ALBER TVILLE MOUTIERS Article 1 : Le montant dû à l’établissement au titre de la valorisation de l’activité déclarée pour le mois de septembre 2011 est égal à : 2 300 449,33 € Ce montant se décompose de la façon suivante : 1°) la part tarifiée à l’activité est égale à : 2 249 585,48 € , soit : au titre des "groupes homogènes de séjours" (GHS) et leurs éventuels suppléments : 2 019 438,43 € au titre des forfaits "prélèvements d'organe" (PO) : 0,00 €


75

au titre des forfaits d'interruption volontaire de grossesse (IVG) : 3 122,16 € au titre des forfaits "dialyse" (D) : 0,00 € au titre des forfaits "accueil et traitement des urgences" (ATU) : 40 159,81 € au titre des forfaits "petit matériel" (FFM) : 0,00 € au titre des forfaits "sécurité et environnement hospitalier" (FSE) : 2 051,15 € au titre des "actes et consultations externes" (ACE) y compris les "forfaits techniques" (FTN) : 184 813,93 € au titre des "dispositifs médicaux implantables en externe" (DMI ACE) : 0,00 € au titre des forfaits "groupes homogènes de tarifs" (GHT) : 0,00 € 2°) au titre des molécules onéreuses patient (Mon p atient) : 19 965,01 € , soit : au titre des "molécules onéreuses patient" relevant de l'activité MCO : 19 965,01 € au titre des "molécules onéreuses patient" relevant de l'activité HAD : 0,00 € 3°) au titre des dispositifs médicaux implantables (DMI) : 30 898,84 € ;




Objet : Fixant le montant des ressources d'assurance mal adie pour l'établissement centre hospitalier St Jea n de Maurienne au titre de l'activité déclarée pour le mois de septem bre 2011 N° FINESS 730780103 - Etablissement : CENTRE HOSPIT ALIER ST JEAN DE MAURIENNE Article 1 : Le montant dû à l’établissement au titre de la valorisation de l’activité déclarée pour le mois de septembre 2011 est égal à : 1 029 850,47 € Ce montant se décompose de la façon suivante : 1°) la part tarifiée à l’activité est égale à : 1 010 070,11 € , soit : au titre des "groupes homogènes de séjours" (GHS) et leurs éventuels suppléments : 818 961,38 € au titre des forfaits "prélèvements d'organe" (PO) : 0,00 € au titre des forfaits d'interruption volontaire de grossesse (IVG) : 306,66 € au titre des forfaits "dialyse" (D) : 0,00 € au titre des forfaits "accueil et traitement des urgences" (ATU) : 16 848,11 € au titre des forfaits "petit matériel" (FFM) : 0,00 € au titre des forfaits "sécurité et environnement hospitalier" (FSE) : 1 030,35 € au titre des "actes et consultations externes" (ACE) y compris les "forfaits techniques" (FTN) : 95 816,41 € au titre des "dispositifs médicaux implantables en externe" (DMI ACE) : 0,00 € au titre des forfaits "groupes homogènes de tarifs" (GHT) : 77 107,20 € 2°) au titre des molécules onéreuses patient (Mon p atient) : 7 430,34 € , soit : au titre des "molécules onéreuses patient" relevant de l'activité MCO : 7 219,58 € au titre des "molécules onéreuses patient" relevant de l'activité HAD : 210,76 € 3°) au titre des dispositifs médicaux implantables (DMI) : 12 350,02 € ;



Arrêté n° 2011-4345 du Directeur général de l’ARS Rhône-Alpes en date du 10 novembre 2011 Objet : Fixant le montant des ressources d'assurance mala die pour l'établissement centre hospitalier Aix les Bains au titre de l'activité déclarée pour le mois de septembre 2011 N° FINESS 730780111 - Etablissement : CENTRE HOSPIT ALIER AIX LES BAINS Article 1 : Le montant dû à l’établissement au titre de la valorisation de l’activité déclarée pour le mois de septembre 2011 est égal à : 1 307 125,44 € Ce montant se décompose de la façon suivante : 1°) la part tarifiée à l’activité est égale à : 1 171 610,15 € , soit : au titre des "groupes homogènes de séjours" (GHS) et leurs éventuels suppléments : 1 031 246,08 € au titre des forfaits "prélèvements d'organe" (PO) : 0,00 € au titre des forfaits d'interruption volontaire de grossesse (IVG) : 1 170,04 € au titre des forfaits "dialyse" (D) : 0,00 € au titre des forfaits "accueil et traitement des urgences" (ATU) : 27 517,51 € au titre des forfaits "petit matériel" (FFM) : 0,00 € au titre des forfaits "sécurité et environnement hospitalier" (FSE) : 598,17 € au titre des "actes et consultations externes" (ACE) y compris les "forfaits techniques" (FTN) : 111 078,35 € au titre des "dispositifs médicaux implantables en externe" (DMI ACE) : 0,00 € au titre des forfaits "groupes homogènes de tarifs" (GHT) : 0,00 € 2°) au titre des molécules onéreuses patient (Mon p atient) : 130 873,64 € , soit : au titre des "molécules onéreuses patient" relevant de l'activité MCO : 130 873,64 € au titre des "molécules onéreuses patient" relevant de l'activité HAD : 0,00 €


76

3°) au titre des dispositifs médicaux implantables (DMI) : 0,00 € ; 4°) au titre de l'exercice 2010 : 4 641,65 € au titre des "actes et consultations externes" (ACE) y compris les "forfaits techniques" (FTN) : 4 641,65 €



Arrêté n° 2011-4346 du Directeur général de l’ARS Rhône-Alpes en date du 10 novembre 2011 Objet : Fixant le montant des ressources d'assurance mal adie pour l'établissement centre hospitalier Bourg Saint Maurice au titre de l'activité déclarée pour le mois de septem bre 2011. N° FINESS 730780525 - Etablissement : CENTRE HOSPIT ALIER BOURG SAINT MAURICE Article 1 : Le montant dû à l’établissement au titre de la valorisation de l’activité déclarée pour le mois de septembre 2011 est égal à : 784 472,45 € Ce montant se décompose de la façon suivante : 1°) la part tarifiée à l’activité est égale à : 755 003,28 € , soit : au titre des "groupes homogènes de séjours" (GHS) et leurs éventuels suppléments : 653 015,05 € au titre des forfaits "prélèvements d'organe" (PO) : 0,00 € au titre des forfaits d'interruption volontaire de grossesse (IVG) : 306,66 € au titre des forfaits "dialyse" (D) : 0,00 € au titre des forfaits "accueil et traitement des urgences" (ATU) : 15 469,84 € au titre des forfaits "petit matériel" (FFM) : 0,00 € au titre des forfaits "sécurité et environnement hospitalier" (FSE) : 797,63 € au titre des "actes et consultations externes" (ACE) y compris les "forfaits techniques" (FTN) : 85 414,10 € au titre des "dispositifs médicaux implantables en externe" (DMI ACE) : 0,00 € au titre des forfaits "groupes homogènes de tarifs" (GHT) : 0,00 € 2°) au titre des molécules onéreuses patient (Mon p atient) : 17 456,55 € , soit : au titre des "molécules onéreuses patient" relevant de l'activité MCO : 17 456,55 € au titre des "molécules onéreuses patient" relevant de l'activité HAD : 0,00 € 3°) au titre des dispositifs médicaux implantables (DMI) : 12 012,62 € ;



Décision ARS Rhône-Alpes DT de la Savoie N° 2011 / 4357 en date du 15 novembre 2011 Objet : Modification de la dotation globale de soins à l a charge de l’assurance maladie applicable à l’EHPA D du centre hospitalier de BOURG SAINT MAURICE Article 1 : La dotation de financement versée au centre hospitalier pour l’établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes de BOURG-SAINT-MAURICE :

ETABLISSEMENT : CH BOURG-SAINT-MAURICE E.H.P.A.D. Saint Michel N°FINESS : 73 078 0442 est modifié comme suit pour l’année 2011 : 1 115 083 €

Article 2 : La nouvelle tarification entre en vigueur au premier jour du mois qui suit la signature du présent arrêté. Article 3 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale de LYON dans le délai franc d’un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa publication pour les autres personnes.

Pour le directeur général par intérim de l’ARS Rhône-Alpes Et par délégation

La déléguée territoriale de la Savoie Anne BOUCHARLAT

Décision ARS Rhône-Alpes DT de la Savoie N° 2011 / 4358 en date du 15 novembre 2011 Objet : Modification de la dotation globale de soins à l a charge de l’assurance maladie applicable à l’EHPA D du centre hospitalier d’AIX-LES-BAINS Article 1 : La dotation de financement versée au centre hospitalier pour l’établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes d’Aix-Les-Bains :


77

ETABLISSEMENT : CH AIX-LES-BAINS E.H.P.A.D. N°FINESS : 73 078 3636 est modifié comme suit pour l’année 2011 : 3 960 955 €




Décision ARS Rhône-Alpes DT de la Savoie N° 2011 / 4359 en date du 15 novembre 2011 Objet : Modification de la dotation globale de soins à l a charge de l’assurance maladie applicable à l’EHPA D Claude Léger du centre hospitalier ALBERTVILLE MOUTIERS. Article 1 : La dotation de financement versée au centre hospitalier pour l’établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes d’Albertville :

ETABLISSEMENT : CH ALBERTVILLE MOUTIERS E.H.P.A.D. d’ALBERTVILLE – Claude LEGER N°FINESS : 73 078 3651 est modifié comme suit pour l’année 2011 : 1 619 141 €




Décision ARS Rhône-Alpes DT de la Savoie N° 2011 / 4360 en date du 15 novembre 2011 Objet : Modification de la dotation globale de soins à l a charge de l’assurance maladie applicable à l’EHPA D de l’hôpital de MODANE Article 1 : La dotation de financement versée à l’hôpital pour l’établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes de MODANE :

ETABLISSEMENT : H. MODANE E.H.P.A.D. N°FINESS : 73 078 5391 est modifié comme suit pour l’année 2011 : 622 992 €




Décision ARS Rhône-Alpes DT de la Savoie N° 2011 / 4361 en date du 15 novembre 2011 Objet : Modification de la dotation globale de soins à l a charge de l’assurance maladie applicable à l’EHPA D du centre hospitalier de SAINT JEAN DE MAURIENNE Article 1 : La dotation de financement versée au centre hospitalier pour l’établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes de SAINT JEAN DE MAURIENNNE :


78

ETABLISSEMENT : CH SAINT JEAN DE MAURIENNE E.H.P.A.D. N°FINESS : 73 078 3982 est modifié comme suit pour l’année 2011 : 1 117 512 €




Décision ARS Rhône-Alpes DT de la Savoie N° 2011 / 4805 en date du 15 novembre 2011 Objet : Modification de la dotation globale de soins à l a charge de l’assurance maladie applicable à l’EHPA D de l’hôpital de SAINT PIERRE D’ALBIGNY Article 1 : La dotation de financement versée à l’hôpital de SAINT PIERRE D’ALBIGNY pour l’établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes:

ETABLISSEMENT : H SAINT PIERRE D’ALBIGNY E.H.P.A.D. N°FINESS : 73 078 5433 est fixée pour l’année 2011 à : 1 241 908 €




Décision ARS Rhône-Alpes DT de la Savoie N° 2011 / 4894 en date du 23 novembre 2011 Objet : Modification de la dotation globale de soins à l a charge de l’assurance maladie applicable à l’EHPA D Les Cordeliers du centre hospitalier ALBERTVILLE MOUTIERS. Article 1 : La dotation de financement versée au centre hospitalier pour l’établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes d’Albertville :

ETABLISSEMENT : CH ALBERTVILLE MOUTIERS E.H.P.A.D. de MOUTIERS – Les Cordeliers N°FINESS : 73 078 5771

est modifiée pour l’année 2011 à : 1 746 923 €

Le reste sans changement. Article 2 : Les recours contentieux contre la présente décision doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale de LYON dans le délai franc d’un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa publication pour les autres personnes.




79

ACADEMIE DE GRENOBLE

Arrêté Dec/Dir n° XIII / 11 / 353 du 14 novembre 20 11 Objet : portant sur l’ouverture et clôture du regis tre d’inscription aux épreuves de la session 2011-2 012 du diplôme national du brevet Article 1 : Le recteur de l’académie de Grenoble fixe la date d’ouverture et de clôture du registre d’inscription à l’examen, arrêtée du jeudi 1er décembre 2011 au jeudi 15 décembre 2011, le lieu d’inscription des candidats, et procède à l’harmonisation des notes. Article 2 : Il revient à chaque inspecteur d’académie, directeur des services départementaux de l’éducation nationale, de procéder à l’organisation générale de l’examen pour son département. Article 3 : Le diplôme national du brevet est délivré par un jury départemental dont les membres sont désignés par l’inspecteur d’académie de chaque département, selon les modalités prévues à l’article 3 de l’arrêté susvisé. Article 4 : Le secrétaire général de l’académie est chargé de l’exécution du présent arrêté.

Le recteur de l’académie de Grenoble, Olivier Audéoud

CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE DE LA SAVOIE

Arrêté S.G.A.R. n° 11-319 du 2 novembre 2011 Objet : Arrêté modificatif portant nomination de membres au conseil de la caisse primaire d’assurance malad ie de la Savoie. Article 1er : L'article 1er de l'arrêté n° 09-417 du 23 décembre 2009 est modi fié comme suit : " Sont nommés membres du conseil de la caisse primaire d’assurance maladie de la Savoie :

� En tant que représentants des employeurs sur désignation de la Confédération Générale des Petites et Moyennes Entreprises (CGPME) :

Suppléants :

- Madame Myriam MURAT, en remplacement de Monsieur Didier LETELLIER,- - Madame Cosma Christine CASARINdans le poste vacant. "

Le reste sans changement ni adjonction. Article 2 : Le mandat des conseillers nommés par le présent arrêté prend effet immédiatement.

Pour le Préfet de la région Rhône-Alpes et du département du Rhône, par délégation, le Secrétaire Général pour les Affaires Régionales,

Marc CHALLEAT

DIRECTION TERRITORIALE DE LA PROTECTION JUDICIAIRE DE JEUNESSE LES SAVOIE

Arrêté DDEJF/DTPJJ du 8 novembre 2011 Objet : portant tarification 2011du Centre Scolaire Educ atif « La Plantaz », géré par l’Association Belle E toile à Albertville, 6 rue Bugeaud

Article 1er : pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses prévisionnelles du Centre Scolaire Educatif sont autorisées comme suit :


80

Groupes fonctionnels

Montants en Euros

Total en Euros

Groupe I Dépenses afférentes à l’exploitation courante

236 342,73 €

Groupe II Dépenses afférentes au personnel

1 492 385,06 € Dépenses

Groupe III Dépenses afférentes à la structure

491 633,38 €

2 220 361,17 €

Groupe I Produits de la tarification

2 127 580,31 €

Groupe II Autres produits relatifs à l’exploitation

7 199,00 € Recettes

Groupe III Produits financiers et produits non encaissables

5 852,35 €

2 140 631,66 €

Article 2 : pour l’exercice budgétaire 2011, les tarifs précisés à l’article 3 sont calculés avec une reprise de résultat excédentaire de 54 729,51 €, une reprise sur la réserve de compensation des charges d’amortissement de 25 000,00 € et déduction faite des produits encaissés et à encaisser entre le 1er janvier 2011 et la date d’effet, selon la formule de l’article R. 314-35 du code de l’action sociale et des familles. Article 3 : pour l’exercice budgétaire 2011, la tarification des prestations du Centre Scolaire Educatif est fixée comme suit à compter du 1er octobre 2011, date d’effet :

Type de prestation

Montant du prix de journée en Euros

Action éducative en internat

111,44 €

Action éducative en activité de jour (scolarité)

73,15 €

Action éducative en internat + activité de jour (scolarité)

184,59 €

Article 4 : pour l’exercice budgétaire 2012, la tarification arrêtée aux articles 1 et 2 ci-dessus prolonge ses effets au-delà de l’année 2011, sur les premiers mois de l’année 2012 jusqu’à la parution du prochain arrêté de tarification, soit le prix de journée suivant :

Type de prestation

Montant du prix de journée en Euros

Action éducative en internat

123,34 €

Action éducative en activité de jour (scolarité)

80,95 €

Action éducative en internat + activité de jour (scolarité)

204,29 €

qui correspond au tarif qui aurait été applicable au 1er janvier 2011 si l’arrêté de tarification avait été pris avant cette date. Article 5 : les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale sis 245 rue Garibaldi - 69422 Lyon Cedex 03, dans le délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auquel il sera notifié, à compter de sa notification. Article 6 : les prix de journée comprennent l’intégralité des dépenses relatives à la prise en charge des jeunes concernés. Article 7 : une ampliation du présent arrêté sera notifiée à l’établissement concerné.

Pour le Président du Conseil général,

La Vice-Présidente Déléguée,

Rozenn HARS

Pour le Préfet,

Le Secrétaire Général,

Cyrille LE VELY


81

COMMUNE DE SAINTE-MARIE-DE-CUINES (SAVOIE)

Délibération du Conseil Municipal du 28 novembre 20 1 Objet : approbation de la modification n°6 du plan d’occupation des sols de la commune de Sainte-Marie -de-Cuines Après avoir entendu l'exposé du Maire, le Conseil Municipal :

- APPROUVE la modification du n°6 du Plan d'Occupat ion des Sols de la Commune conformément au dossier annexé à la présente. - ANNONCE que la présente délibération fera l'objet, conformément aux Articles R 123-24 et R 123-25 du Code de l'Urbanisme:

� d'un affichage en mairie pendant un mois ; � d'une publication au recueil des actes administratifs mentionnée à l'Article R 2121-10 du Code Général des Collectivités

Territoriales � qu'une mention de cet affichage sera insérée en caractères apparents dans un journal diffusé dans le département ; � de la mise à disposition du Public du dossier de modification du Plan d'Occupation des Sols de Sainte-Marie-de-Cuines :

le dossier de modification du Plan d'Occupation des Sols de la Commune sera tenu à la disposition du Public conformé-ment à l'article R 123-10 aux jours et heures d'ouverture habituels:

- à la Mairie de Sainte-Marie-de-Cuines - et à la Préfecture de la Savoie. Caractère exécutoire de la délibération La présente délibération et les dispositions résultant de la modification du Plan d'Occupation des Sols, seront exécutoires à compter de la réception de la délibération par la Préfecture de la Savoie et de l’accomplissement des mesures de publicité sus-visées.

Le Maire, Philippe GIRARD.

recueil des actes administratifs … · secretariat general de l’administration departementale...

Documents