1

RappoRt des aCtIVItÉs 2013

Service de Sécurité incendie de l’agglomération de longueuil

2

3

Message de la mairesse 4

Message du directeur 5

Faits saillants 6

Regard sur le SSIAL 10

Organigramme 12

Localisation des casernes 13

Prévention 14

Opérations 18

Sécurité civile 22

Soutien aux opérations 26

Développement de la main-d’œuvre 28

Événements spéciaux 32

Hommage au civisme - Actes héroïques 36

table des matIèRes

4

mot de la maIResseLe Service de sécurité incendie de l’agglomération de Longueuil (SSIAL) met tout en œuvre pour protéger au quotidien les citoyens et les biens matériels sur le territoire de l’agglomération.

Le rapport des activités 2013 confirme en effet que le SSIAL ne ménage aucun effort pour accroître la sensibilisation et la prévention au sein de la communauté. Par exemple, par son programme annuel de vérification des avertisseurs de fumée, le SSIAL joue un rôle de premier plan pour réduire les accidents et décès liés au feu. La construction de nouvelles casernes, l’embauche de nouveaux pompiers et l’achat d’équipements de pointe permettront également au SSIAL d’atteindre les cibles du schéma de couverture de risques et, ainsi, de mieux protéger les citoyens de l’agglomération de Longueuil.

Par ailleurs, en 2013, devant l’ampleur de la tragédie qui a secoué la municipalité de Lac-Mégantic, nos pompiers se sont joints aux équipes d’urgence sur place dès les premières heures de la catastrophe. Leur expertise et leur professionnalisme ont été reconnus et soulignés et rejaillissent sur notre communauté. Une fois de plus, le SSIAL a démontré son sens du devoir en étendant ses opérations hors du territoire de l’agglomération.

Toutes ces actions et bien d’autres démontrent que les femmes et les hommes qui œuvrent au sein de notre Service de sécurité incendie contribuent, souvent au péril de leur vie, à rendre notre milieu de vie plus sécuritaire. Nous leur témoignons toute notre reconnaissance.

Caroline St-Hilaire

Mairesse de Longueuil et présidente de l’agglomération de Longueuil

5

C’est avec un immense plaisir que je vous soumets le rapport des activités 2013 du Service de sécurité incendie de l’agglomération de Longueuil (SSIAL). Ayant pour mission de protéger la vie et de préserver les biens de plus de 405 000 personnes qui habitent l’une des cinq municipalités composant l’agglomération de Longueuil, le SSIAL est l’un des plus imposants services d’incendie au Québec.

En 2013, les pompiers ont répondu à 7 535 appels d’urgence, dont 219 feux de bâtiments, soit une augmentation du nombre total des appels de l’ordre de 2,5 % comparativement à 2012.

Parmi les faits marquants, deux évènements se doivent d’être soulignés. Le 6 juillet 2013, les citoyens du Québec étaient boule-versés par la tragédie de Lac-Mégantic, alors que le déraillement d’un train emportait avec lui la vie de plusieurs personnes et créait une onde de choc qui allait être ressentie dans l’ensemble du Québec. Notre service s’est impliqué en y dépêchant des ressources humaines et matérielles afin de venir en aide à la communauté éprouvée.

Dans un tout autre ordre d’idée, le 29 août 2013 le SSIAL et plusieurs dignitaires procédaient à la première pelletée de terre pour la construction d’une nouvelle caserne au 2980, boulevard Moïse-Vincent à Longueuil, dans l’arrondissement de Saint-Hubert. Cette caserne permettra de desservir le secteur immédiat, qui a connu un développement important au fil des ans, en plus de soutenir la desserte du territoire de la Ville de Saint-Bruno-de-Montarville.

En terminant, c’est avec fierté, reconnaissance et respect que je remercie chacun des employés du SSIAL pour leur engagement à offrir des services de qualité à la population. Je remercie également les membres de la Commission de la sécurité publique et l’ensemble des élus représentant chacune des municipalités de l’agglomération de Longueuil pour leur soutien et leur confiance.

Bonne lecture !

mot du dIReCteuR

Jean MelançonDirecteur du Service de sécurité incendie de l’agglomération de Longueuil

6

M. Jean Melançon, directeur du SSIAL, entouré de son équipe de cadres.

FaIts saIllaNts

7

eN bReF Le Service de sécurité incendie de l’agglomération de Longueuil publie le Rapport des activités 2013 qui dresse un portrait de ses réalisations. En voici un survol en quelques chiffres : • 7 535 interventions d’urgence• 219 incendies de bâtiments• 70 incendies de véhicules• 68 interventions liées à d’autres risques

- 13 interventions impliquant des matières dangereuses- 22 sauvetages nautiques sur le fleuve- 2 sauvetages nautiques en eaux intérieures- 10 sauvetages sur glace- 21 assistances médicales- 2 incendies avec décès

• 9 286 heures de formation opérationnelle• 6 059 activités de prévention

(incluant 109 exercices d’évacuation dans les écoles)• 4 comités de gestion des risques de sinistres majeurs

Schéma de couverture de risques – Bilan 2013

N° Activités Référence :orientations ministérielles

1 Embauche de 2 techniciens en prévention des incendies

Objectif 1

2 Embauche de 4 pompiers Objectif 2

3 Attestation de performance et de conformité des véhicules d’intervention

Objectif 2 Objectif 3

4 Début des travaux de construction de la caserne 34

5 Acquisitions : 3 autopompes, 1 véhicule nautique, 1 remorque, 1 véhicule pour appareils respiratoires et 1 véhicule de soutien technique

6 Mise à jour des plans

7 Consolidation des équipes de sauvetage nautique et sur glace

Objectif 5

8 Entente intermunicipale sur les interventions impliquant des matières dangereuses

9 Gestion des comités sur la sécurité civile, le transport ferroviaire, le risque industriel majeur et la chaleur accablante

Objectif 7

semaINe de la pRÉVeNtIoN des INCeNdIessItôt aVeRtI, sItôt soRtI !

Le 7 octobre 2013 avait lieu le lancement de la Semaine de la prévention des incendies.

À cette occasion, un exercice d’évacuation s’est tenu à l’hôtel de ville de Longueuil en présence de M. Stéphane Bergeron, ministre de la Sécurité publique, de Mme Caroline St-Hilaire, mairesse de Longueuil et présidente de l’agglomération, de M. Jean Melançon, directeur du SSIAL, de M. Daniel Brazeau, président de l’Association des chefs en sécurité incendie du Québec, de l’état-major du SSIAL et de représentants d’autres services.

dÉVeloppemeNt duRable La protection de l’environnement et l’économie de carburant sont des préoccupations importantes. À ce chapitre, le Service de sécurité incendie de l’agglomération de Longueuil intègre le développement durable à sa gestion par l’acquisition de véhicules qui utilisent les technologies environnementales de motorisation dites ÉcoBoost, Urée et Hybride.

8

laC-mÉgaNtICHommage du gouVeRNemeNt du QuÉbeC Le gouvernement du Québec a émis un certificat de reconnaissance aux intervenants du Service de sécurité incendie de l’agglomération de Longueuil pour souligner le dévouement de ses membres dans le cadre de la tragédie de Lac-Mégantic survenue le 6 juillet 2013.

9

la FoNdatIoN pouR les gRaNds bRûlÉs HoNoRe les pompIeRs du ssIal

L’inauguration des travaux s’est déroulée le 29 août sur le site de la future caserne 34, au 2980, boulevard Moïse Vincent, dans l’arrondissement Saint-Hubert. Elle permettra de desservir le secteur immédiat, mais aussi d’arriver plus rapidement sur le territoire de Saint-Bruno-de-Montarville.

dÉCès et blessuRes Lors des interventions du SSIAL, les pompiers donnent priorité à la sécurité des personnes. Toutefois, et malgré les efforts déployés par les équipes d’intervention, nous regrettons en 2013 le décès de deux citoyennes.

Une dame de 78 ans est décédée lors d’un incendie survenu le 15 août vers 18 h. Le deuxième décès concerne une jeune femme de 18 ans qui a été retrouvée inconsciente dans son appartement le 25 novembre vers 21 h 45, également dans le contexte d’un incendie à l’intérieur d’un bâtiment. Ces décès sont survenus sur le territoire de Longueuil.

Ajoutons que dans le contexte des incendies de bâtiments, 29 personnes ont subi des blessures mineures et ont été traitées

Le président de la Fondation pour les grands brûlés du Québec, M. Michel Crevier, a décerné au SSIAL trois prix accompagnés de plaques honorifiques pour souligner les efforts soutenus de ses membres lors de la collecte de fonds Agir à grande échelle 2013 :

• le prix Paul-Perreault pour le Service de sécurité incendieayant amassé le plus de dons, toutes catégories confondues;

• le prix Gilles-Aumais pour le Service de sécurité incendieayant amassé le plus de dons;

• le prix Denis-Deschamps, décerné à la caserne 43, qui est lacaserne ayant récolté le plus de dons parmi tous les services d’incendie permanents.

sur place par le personnel des services ambulanciers. Six autres personnes ont subi des blessures plus importantes nécessitant d’être traitées dans un centre hospitalier.

À cet égard, nous rappelons que les risques d’incendie sont présents dans notre quotidien et que nous devons être en mesure de les reconnaître et d’adopter un comportement sécuritaire.

La prévention des incendies demeure le meilleur moyen pour préserver la vie et éviter les blessures. Il est donc important de se munir d’un avertisseur de fumée fonctionnel et d’en faire un entretien adéquat. De plus, il faut élaborer un plan d’évacuation, s’y exercer et le faire connaître à tous les occupants.

Rappelons que le SSIAL organise des activités d’éducation du public afin de sensibiliser la population aux enjeux reliés aux incendies et à l’importance d’agir conformément aux règles.

CaseRNe 34 pRemIèRe pelletÉe de teRRe

10

RegaRd suR le ssIal

11

CommIssIoN de la sÉCuRItÉ publIQue La Commission de la sécurité publique est responsable des dossiers de la police, de la sécurité incendie et de la sécurité civile.

Membres

Présidents

1er janvier au 30 juin Serge Séguin Conseiller municipal de Brossard

1er juillet au 20 novembre Suzanne Lachance Conseillère municipale de Longueuil

21 novembre au 31 décembre Benoît L'Écuyer Conseiller municipal de Longueuil

vice-présidents1er janvier au 30 juin Suzanne Lachance Conseillère municipale de Longueuil

1er juillet au 31 décembre Serge Séguin Conseiller municipal de Brossard

membres du 1er janvier au 20 novembre

Mireille Carrière Conseillère municipale de Longueuil

Robert Gladu Conseiller municipal de Longueuil

Benoît L’Écuyer Conseiller municipal de Longueuil

Michael O’Grady Conseiller municipal de Longueuil

Jacques E. Poitras Conseiller municipal de Longueuil

Gilles Girard Conseiller municipal de Saint-Lambert

Michael O'Dowd Conseiller municipal de Saint-Bruno-de-Montarville

Lise Roy Conseillère municipale de Boucherville

membres du 21 novembre au 31 décembre

Michel Lanctôt Conseiller municipal de Longueuil

Nathalie Boisclair Conseillère municipale de Longueuil

Stéphane Richer Conseiller municipal de Longueuil

Sylvain Joly Conseiller municipal de Longueuil

Xavier Léger Conseiller municipal de Longueuil

Jean Bouchard Conseiller municipal de Saint-Lambert

Lise Roy Conseillère municipale de Boucherville

Données comparatives

2011 2012 2013

Cadres pompiers 16 16 16

Cadres civils 2 2 2

Lieutenants 44 44 44

Lieutenants instructeurs 4 4 4

Pompiers réguliers 149 153 157

Techniciens en prévention incendie 16 19 19

Chefs de section - Prévention 2 2 2

Chef de section (ingénieur) 1 1 1

Employés - Administration 8 8 8

Pompiers temporaires 101 101 101

total 343 350 354

Données comparatives

2011 2012 2013

Population de l’agglomération 402 953 405 942 405 166

Budget du SSial 27 351 945 $ 28 957 412 $ 31 845 898 $

RessouRCes HumaINes

budget

12

oRgaNIgRamme

DIRECTEURJean Melançon

Schémas et analyseChef de divisionJacques Babin

Soutien techniqueChef de sectionAlain Barriault

ASSISTANT-DIRECTEURÉric Bellerose (intérimaire)

ASSISTANT-DIRECTEURSylvain Sawyer

Agent d’administrationNathalie Vadnais

FormationChef de divisionMichel Huguerot

Service techniqueChef de divisionDaniel Lemonde

PréventionChef de divisionJean-Guy Ranger

Lieutenants-instructeurs (4)

Personnel du service technique

Chefs de section(2)

Techniciens en prévention incendie

(19)

Chef de division (nord)Jean Arsenault (intérimaire)

Chefs aux opérations(4)

Casernes(5)

Chef de division (sud)Normand Lavallée

Chefs aux opérations(4)

Casernes(6)

OPÉRATIONS SOUTIEN

11 14 21 22 23 31 32 33 41 43 44

13

600, chemin du Lac, Boucherville

CASERNES, DIVISION NORD

CASERNES, DIVISION SUD

1595, rue Montarville, Saint-Bruno-de-Montarville

111, rue Saint-Jean, Longueuil

1920, rue Brébeuf, Longueuil

1700, boul. Curé-Poirier Est, Longueuil

2205, rue Saint-Georges, Longueuil

1200, rue Soucy, Longueuil

1510, rue Bellevue, Longueuil

55, rue Argyle, Saint-Lambert

3300, boul. Lapinière, Brossard

3800, boul. Matte, Brossard

11

11

14

21

22

23

31

32

33

41

43

44

14

21

22

23

31

32

33

41

43

44

BROSSARD

SAINT-LAMBERT

GREENFIELD PARK

SAINT-HUBERT

VIEUX-LONGUEUIL

BOUCHERVILLE

LONGUEUIL

NORD

SUD SAINT-BRUNO-DE-MONTARVILLE

loCalIsatIoN des CaseRNes

14

Mascotte du SSIAL

pRÉVeNtIoN

15

RèglemeNt suR la pRÉVeNtIoN des INCeNdIes« L’application de normes éprouvées de sécurité représente l’une des façons les plus efficaces de réduire les pertes de vie et les pertes matérielles attribuables à l’incendie », précise les orientations ministérielles en matière de sécurité incendie.

À cet égard, le règlement CM-2003-126 sur la prévention incendie, adopté le 25 février 2004, est en vigueur sur l’ensemble du territoire de l’agglomération de Longueuil. Ce règlement est basé sur le Code national de prévention des incendies (CNPI). De plus, de nombreuses activités de prévention et d’éducation du public sont mises en œuvre par la Division de la prévention incendie.

Activités de prévention Nombre

Lettres d'infraction 2 172

Plaintes traitées 1 568

Étude de plans et devis 798

Inspection des risques : - permis de construction ou d’aménagement (378)- bâtiments à risques moyens, élevés et très élevés (363)

741

Inspection des appareils de chauffage et de combustion 500

Émission de constats d'infraction 432

Émission de certificats de capacité de salle 115

Exercices d’évacuation dans les écoles 109

Réinspection après travaux de construction ou d’amélioration 63

Assignation pour témoignage à la cour 41

Permis accordés pour pyrotechnie ou feu extérieur 20

total 6 559

RelatIoNs CommuNautaIRes Le SSIAL contribue à la sécurité des personnes, notamment par l’implication communautaire et la sensibilisation du public en matière de sécurité incendie.

Le SSIAL a réalisé pour les communautés de notre territoire 98 activités impliquant le déploiement des équipements et des outils promotionnels de sécurité incendie.

semaINe de la pRÉVeNtIoN des INCeNdIessItôt aVeRtI, sItôt soRtI !

La Semaine de la prévention des incendies s’est déroulée du 6 au 12 octobre 2013 sur le thème Sitôt averti, sitôt sorti !

À cette occasion, le SSIAL a réalisé plusieurs activités, notamment la supervision d’un exercice d’évacuation dans un bâtiment de l’Office municipal d’habitation de Longueuil pour promouvoir la campagne provinciale La Grande Évacuation.

En grande primeur, la mascotte du SSIAL a participé aux activités de cette semaine de la prévention, notamment en visitant des enfants hospitalisés à l’Hôpital Charles-LeMoyne.

Caroline St-Hilaire, mairesse de Longueuil et présidente de l’agglomération de Longueuil, Stéphane Bergeron, ministre de la Sécurité publique, et Jean Melançon, directeur du SSIAL.

16

syNdRome de dIogèNe Le syndrome de Diogène est un trouble du comportement qui peut se traduire par une accumulation excessive d’objets ou par une malpropreté extrême des lieux.

Par conséquent, et compte tenu du nombre élevé de dénonciations et de la complexité du problème, le SSIAL a créé en 2011 un comité de gestion réunissant des intervenants du Service de sécurité incendie, des services d’urbanisme des villes de l’agglomération de Longueuil, de la police communautaire et des Centres de santé et des services sociaux (CSSS) desservant l’agglomération de Longueuil.

En 2013, le comité a géré 93 cas liés au syndrome de Diogène, dont 6 ont mené à une évacuation permanente. L’accumulation de matières combustibles à l’intérieur d’un logement augmente le risque d’incendie.

aVeRtIsseuRs de FumÉe : CHaNgemeNt d’HeuRe, CHaNgemeNt de pIle « Profitez du changement d’heure pour vérifier vos avertisseurs de fumée et en remplacer la pile », voilà le message transmis par le SSIAL.

En 2013, les techniciens en prévention incendie ont établi des kiosques d’information pour diffuser le message Changement d’heure, changement de pile.

De plus, les cadets de l’air de l’escadron 643 de l’arrondissement de Saint-Hubert et le personnel du SSIAL ont fait du porte-à-porte pour vérifier le bon fonctionnement des avertisseurs de fumée dans 550 résidences et distribuer gratuitement 75 piles. Lors de cette journée, les cadets de l’air ont travaillé en collaboration avec la Division de la prévention incendie et les pompiers des casernes 43 et 44.

INspeCtIoN des appaReIls de CHauFFage et de CombustIoN Le SSIAL a inspecté environ 500 appareils de chauffage et de combustion visant à faire lever les avis de non-utilisation émis dans le passé en raison des risques liés à la propagation d’un incendie. Le travail des techniciens représente quelques 3 500 à 4 000 heures annuellement seulement pour ce secteur d’activités.

Les techniciens en prévention incendie affectés aux inspections se sont consacrés presque essentiellement aux problèmes liés à l’intégrité des séparations coupe-feu dans les copropriétés (voir le dessin ci-dessous). Un technicien supplémentaire en prévention incendie s’est joint à l’équipe d’inspection des appareils de chauffage et de combustion.

Source : Régie du bâtiment du Québec

Karine Charbonneau, technicienne en prévention incendie

17

RÉsIdeNCes pouR peRsoNNes âgÉesLe SSIAL suit de très près chacune des résidences privées pour personnes âgées et, à cet effet, travaille en étroite collaboration avec l’Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie, la Régie du bâtiment (R.B.Q.) et les directions d’urbanisme des villes de l’agglomération de Longueuil.

Au total, 92 résidences pour personnes âgées sont répertoriées sur le territoire de l’agglomération de Longueuil, dont 67 sont privées et certifiées selon les exigences du Règlement sur les conditions d’obtention d’un certificat de conformité de résidence privée pour aînés. La certification est valide pour une période de 3 ans.

Le SSIAL a recommandé la certification de 7 résidences pour personnes âgées et mené 10 séances de formation auprès des résidants des centres de personnes âgées. Lors de ces rencontres, les techniciens en prévention incendie informent les occupants de la marche à suivre en cas d’incendie ou d’évacuation ainsi que des comportements sécuritaires.

Lors des exercices, les pompiers se joignent au technicien en prévention incendie afin de rassurer les personnes âgées. Les pompiers profitent aussi de l’occasion pour se familiariser avec les lieux et les équipements de protection incendie du bâtiment.

VÉRIFICatIoN et aNalyse de plaNs La vérification et l’analyse de plans visent à s’assurer de la conformité des plans et devis de construction à la réglementation en matière de sécurité incendie.

Le technicien en prévention incendie est titulaire d’une attestation d’études exigée en vertu du Règlement sur les conditions pour exercer au sein d’un service de sécurité incendie municipal découlant de la Loi sur la sécurité incendie (chapitre S-3.4, a. 38).

L’équipe des techniciens en prévention incendie affectée au dossier a effectué la vérification et l’analyse de 654 plans répartis ainsi : 463 plans d’aménagement, 140 plans de nouvelles constructions et 51 plans d’implantation et intégration architecturale (PIIA), pour un total de 976 heures de travail.

Catégories de risques

Classification Description Type de bâtiment

Risques faibles • Très petits bâtiments, très espacés• Bâtiments résidentiels, de 1 ou 2 logements, de 1 ou 2 étages détachés

• Hangars, garages• Résidences unifamiliales détachées, de 1 ou 2 logements, chalets,

maisons mobiles, maisons de chambres de moins de 5 personnes

Risques moyens • Bâtiments d’au plus 3 étages et dont l’aire au sol est d’au plus 600 m² • Résidences unifamiliales attachées de 2 ou 3 étages• Immeubles de 8 logements ou moins, maisons de chambres

(5 à 9 chambres)• Établissements industriels du groupe F, division 3

(ateliers, entrepôts, salles de vente, etc.)

Risques élevés • Bâtiments dont l’aire au sol est plus de 600 m²• Bâtiments de 4 à 6 étages• Lieux où les occupants sont normalement aptes à évacuer• Lieux sans quantité significative de matières dangereuses

• Établissements commerciaux• Établissements d’affaires• Immeubles de 9 logements ou plus, maisons de chambres

(10 chambres ou plus), motels• Établissements industriels du groupe F, division 2 (ateliers, garages de

réparation, imprimeries, stations-services, etc.), bâtiments agricoles

Risques très élevés • Bâtiments de plus de 6 étages ou présentant un risque élevé deconflagration

• Lieux où les occupants ne peuvent évacuer d’eux-mêmes• Lieux impliquant une évacuation difficile en raison du nombre élevé

d’occupants• Lieux où des matières dangereuses sont susceptibles de se retrouver• Lieux où l’impact d’un incendie est susceptible d’affecter le

fonctionnement de la communauté

• Établissements d’affaires, édifices attenants dans des vieux quartiers• Hôpitaux, centres d’accueil, résidences supervisées, établissements

de détention• Centres commerciaux de plus de 45 magasins, hôtels, écoles, garderies,

églises• Établissements industriels du groupe F, division 1 (entrepôts de matières

dangereuses, usines de peinture, usines de produits chimiques, meuneries, etc.)

• Usines de traitements des eaux, installations portuaires

Source de référence : Ministère de la Sécurité publique, Orientations du ministre de la Sécurité publique en matière de sécurité incendie, Québec, mai 2001, page 21.

Claude Langelier, technicien en prévention incendie

18

opÉRatIoNs

19

ÉVÉNemeNts L’équipe de la Division des opérations a répondu à 7 535 appels d’urgence en 2013, ce qui représente une augmentation des appels de 2,5 % par rapport à l’année précédente.

De ce nombre, 219 concernent des incendies de bâtiments, ce qui représente aussi une augmentation par rapport à 2012, celle-ci de 15 %.

La nature d’appel alarme incendie représente 60 % des appels classés vérification.

Le personnel des opérations a procédé à 68 interventions en lien avec d’autres risques, soit :

• 13 interventions impliquant des matières dangereuses

• 22 sauvetages nautiques sur le fleuve

• 2 sauvetages nautiques en eaux intérieures

• 10 sauvetages sur glace

• 21 assistances médicales

Types d’événements 2011 2012 2013 %

Vérification 4 521 4 493 4 810 63,84

Assistance 1 727 1 827 1 943 25,79

Incendies extérieurs 492 736 493 6,54

Incendies de bâtiments 230 189 219 2,91

Incendies de véhicules 107 97 70 0,93

total 7 077 7 342 7 535

Types d’événements Longueuil Brossard Boucherville Saint-Bruno- de-Montarville

Saint-Lambert TOTAL

Vérification 2718 909 597 292 294 4810

Assistance 1102 413 224 114 90 1943

Incendies extérieurs 332 71 43 28 19 493

Incendies de bâtiments 148 31 18 10 12 219

Incendies de véhicules 39 19 9 1 2 70

total 7535

RÉpaRtItIoN des appels paR ÉVÉNemeNt

0,93 %

Vérification

Assistance

Incendies extérieurs

Incendies de véhicules

Incendies de bâtiments

2,91 %

6,54 %

25,79 %

63,84 %

20

Types d’incidents 2013 %

Négligence/imprudence 125 57

Cause électrique 34 16

Indéterminée 22 10

Dossier transmis pour enquête policière 18 8

Défaillance mécanique 17 8

Cause naturelle 3 1

total 219 100

INCeNdIes de bâtImeNts RÉpaRtIs paR CatÉgoRIes de RIsQuesEn 2013, le SSIAL a combattu 30 incendies de bâtiments de plus qu’en 2012. La hausse se situe au niveau des bâtiments de risques faibles. On constate par ailleurs une baisse du nombre d’incendies dans les bâtiments de la catégorie des risques élevés.

Les incendies de bâtiments par catégories de risques

Faible Moyen Élevé Très élevé Total

2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013

Boucherville 4 13 4 4 3 0 8 1 19 18

Brossard 10 11 7 8 8 8 5 4 30 31

Saint-Bruno-de-Montarville 2 6 1 1 4 2 2 1 9 10

Saint-Lambert 3 2 3 3 2 7 2 0 10 12

Longueuil 39 54 38 44 32 38 11 12 120 148

total 58 86 53 60 49 55 28 18 188 219

nombre de bâtiments 71 726 75 827 33 790 42 335 5 405 6 296 942 1 019 111 863 125 477

Négligence/ imprudence

2011 2012 2013

Taux 40 % 58 % 57 %

Nombre d’incendies 126 109 125

aNalyse des INCIdeNts

Voir tableau page 17 pour le détail des catégories de risques

21

peRtes matÉRIelles En 2013, il y a eu une hausse des pertes matérielles. Les données ci-dessous ont été estimées par le SSIAL.

À noter qu’à eux seuls, 3 incendies majeurs totalisent des pertes estimées à 5 270 200 $, soit 31 % des pertes matérielles globales de 2013. Ces 3 incendies sont survenus dans les villes de Longueuil, Brossard et Saint-Lambert.

Dix autres incendies de bâtiments ont causé ensemble un total de près de 3 000 000 $ de pertes matérielles. En somme, 13 incendies ont causé à eux seuls près de 50 % des pertes matérielles totales pour l’année 2013.

Estimation des pertes

2011 2012 2013

Bâtiments 14 135 779 $ 7 696 772 $ 11 836 329 $

Contenu 5 779 848 $ 6 557 261 $ 4 233 716 $

Véhicules 1 518 951 $ 1 238 300 $ 737 000 $

Biens extérieurs 197 060 $ 49 221 $ 11 500 $

total 21 631 638 $ 15 541 554 $ 16 818 545 $

aleRtes multIples En 2013, le personnel des opérations a su traiter 70 % des incendies de bâtiments en engageant la force de frappe initiale. Celle-ci est déployée en réponse à l’appel initial reçu par le Centre d’urgence 9-1-1, selon la catégorie de risques du bâtiment.

À noter que des ressources supplémentaires ont été appelées en renfort lors de 65 incendies de bâtiments. Des effectifs en devoir ont été mobilisés dans 44 cas et, dans 21 cas, des membres du personnel ont dû être rappelés en dehors de leur horaire de travail.

Incendies de bâtiments : code d’alerte

2011 2012 2013

Code Signification

10-07 Intervention nécessaire 159 136 154

10-09 Aggravation possible 52 33 44

10-11 Première alerte 17 7 9

10-12 Deuxième alerte 4 5 8

10-13 Troisième alerte 2 4 1

10-14 Quatrième alerte 3 1 2

10-15 Cinquième alerte 3 3 1

total 230 189 219

140

120

100

80

60

40

20

0

86

133

Quart de jour 7 h 30 à 17 h 30

Quart de nuit 17 h 30 à 7 h 30

35

30

25

20

15

10

5

0

20 19

1412

17

26

20

6

20

16 16

33

Feux paR jouR

Feux paR moIs

INCeNdIes de bâtImeNts RÉpaRtIs paR pÉRIodeEn 2013, c’est au cours des mois de juin et décembre que les incendies de bâtiments sont survenus en plus grand nombre, et ce, surtout la nuit.

22

sÉCuRItÉ CIVIle

23

RÉsIlIeNCe Sur son site Internet, la Sécurité publique du Québec souligne l’importance d’accroître la résilience de la société québécoise aux catastrophes :

« L’une des réalités avec laquelle le Québec doit composer, comme la plupart des autres sociétés dans le monde, est l’augmentation constante des sinistres depuis les années 1970.

Le bilan des catastrophes survenues sur le territoire québécois démontre en effet une tendance à la hausse de ces événements. De tous les sinistres qui se sont produits au cours des dernières décennies, ceux de grande ampleur retiennent évidemment le plus l’attention.

Devant de telles circonstances, nous devons agir afin d’accroître la résilience de la société québécoise aux catastrophes. Au-delà des conséquences économiques souvent considérables découlant des sinistres et du fait qu’il nous faut veiller à la pérennité des investissements passés et futurs, nos actions doivent d’abord et avant tout viser à assurer la sécurité des personnes et le bien-être des communautés. »

C’est dans ce contexte que le SSIAL et les villes qui composent l’agglomération de Longueuil travaillent ensemble à réduire l’occurrence et les conséquences des sinistres avec leurs partenaires gouvernementaux, les institutions, les entreprises et le secteur industriel.

pRÉpaRatIoN eN matIèRe de sÉCuRItÉ CIVIle C’est en lien avec le concept portant sur la résilience que la préparation en matière de sécurité civile prend toute son importance. À cet égard, de 2006 à 2013 les villes de l’agglomération de Longueuil ont investi dans la formation du personnel en matière de sécurité civile.

Au cours de cette période, 34 cours ont eu lieu pour former un total de 472 personnes de l’agglomération de Longueuil.

En 2013, la formation a porté davantage sur le développement des habiletés en matière de gestion dans le contexte d’une situation de mesures d’urgence. Au total, 87 personnes ont participé aux cours suivants :

• Participation citoyenne à la sécurité civile (Croix-Rouge canadienne)

• Gestion d’un centre d’aide aux personnes sinistrées(Croix-Rouge canadienne)

• Direction d’un poste de commandement direct et unifié (Polytechnique Montréal)

• Gestion d’un centre de coordination de mesures d’urgence(Ville de Boucherville, Division schémas et analyse du SSIAL)

FoRmatIoN dIReCtIoN d’uN poste de CommaNdemeNt dIReCt et uNIFIÉ

Les villes de Longueuil, Boucherville et Saint-Bruno-de-Montarville ainsi que les services de police et de sécurité incendie de l’agglomération de Longueuil ont participé au cours Direction d’un poste de commandement direct et unifié du programme « Certificat de la gestion des opérations d’urgence en sécurité incendie » de Polytechnique Montréal.

Au total, 34 personnes ont suivi ce cours de 50 heures sur la gestion d’une intervention basée sur des stratégies, tactiques et tâches de niveaux opérationnels et fonctionnels en vue d’atteindre les objectifs et d’assurer la sécurité des citoyens et des intervenants.

Par des simulations, les participants sont préparés à intervenir en commandement direct ou en commandement unifié et à s’adapter à tous types d’interventions, peu importe l’ampleur du sinistre et le nombre d’intervenants concernés.

24

teCHNIQue de sÉCuRItÉ CIVIle de l’agglomÉRatIoN de loNgueuIl

Les représentants des villes qui composent l’agglomération de Longueuil en matière de sécurité civile forment le Comité technique de sécurité civile de l’agglomération de Longueuil. Par la concertation, ce comité vise à renforcer la capacité des villes à maintenir ou à rétablir une situation par la préparation des organisations de sécurité civile municipales et d’agglomération.

En 2013, il a concentré ses efforts sur la préparation et la formation des organisations municipales de sécurité civile, la mise à niveau des plans de sécurité civile et la gestion de l’impact des événements tragiques survenus au cours de l’année, notamment à Lac-Mégantic.

ComItÉsmIxte muNICIpal-INdustRIel (CmmI)

Le Règlement sur les urgences environnementales vise à protéger davantage l’environnement et la santé humaine dans les situations d’urgence environnementale en faisant la promotion de la prévention et en assurant la capacité d’intervention, de réponse et de rétablissement.

Ce règlement oblige les personnes qui possèdent ou gèrent certaines substances toxiques et dangereuses, dont les concentrations sont égales ou supérieures aux seuils spécifiés, à fournir les renseignements demandés au sujet de ces substances et de leur quantité, ainsi qu’à élaborer et à exécuter des plans en cas d’urgences environnementales.

À cet égard, le Comité mixte municipal-industriel de l’agglomération de Longueuil a poursuivi ses travaux sur l’analyse des risques, la planification des interventions et la communication du risque/alerte à la population, se conformant surtout aux exigences du règlement fédéral sur les urgences environnementales. En 2013, le CMMI a produit 11 analyses de risques et 4 rapports portant sur la préparation de l’intervention.

le tRaNspoRt FeRRoVIaIRe de maRCHaNdIses daNgeReuses

Dans la nuit du 5 au 6 juillet 2013, la paisible Ville de Lac-Mégantic était secouée par un terrible accident ferroviaire. Le drame a laissé de profondes blessures et rappelle que personne n’est à l’abri de tels événements.

En ce sens, il est primordial d’être vigilant et de poursuivre les travaux du comité de l’agglomération de Longueuil en matière de gestion du risque lié au transport ferroviaire de marchandises dangereuses. Mis sur pied en 2007, ce comité a poursuivi en 2013 ses travaux visant à bâtir une agglomération résiliente avec la collaboration de ses partenaires d’agglomération, municipaux et gouvernementaux, les entreprises, les institutions et les citoyens.

CeNtRe de CooRdINatIoN des mesuRes d’uRgeNCe, VIlle de bouCHeRVIlle

L’organisation municipale de sécurité civile de Boucherville a procédé à un exercice théorique visant à familiariser les participants à la gestion d’une mesure d’urgence à partir de leur centre de coordination de mesures d’urgence (CMMU).

La simulation avait pour but d’offrir aux participants la possibilité d’interagir entre eux en situation d’urgence simulée et d’exécuter les missions inscrites au plan de sécurité civile de la Ville.

Au total, 20 personnes ont participé à cette formation élaborée et diffusée par la Division schémas et analyse du SSIAL. Cette formation s’est inspirée des principes andragogiques adaptés au milieu de travail. Le maire de Boucherville, M. Jean Martel, et M. Claude Caron, son directeur général, étaient tous deux au nombre des participants.

CHaleuR aCCablaNte

Dans le cadre du Plan régional d’intervention spécifique-chaleur extrême, l’Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie demande aux municipalités de prévoir des mesures exceptionnelles pour favoriser l’accès aux infrastructures municipales permettant à la population de se rafraîchir lors de chaleur extrême.

Un repos de quelques heures par jour dans un endroit frais ou climatisé est une mesure efficace pour réduire la mortalité et la morbidité liées à la chaleur.

À cet égard, le SSIAL et les villes qui composent l’agglomération de Longueuil ont coordonné leurs mesures de protection, soit des aires de rafraîchissement comme les piscines extérieures et intérieures, les pataugeoires et les jets d’eau ainsi que les bibliothèques climatisées. Au besoin, les heures d’ouverture de certains établissements sont prolongées.

25

tRaVaux de CoNstRuCtIoN et aCtIVItÉs muNICIpales La Section soutien technique reçoit, analyse et réachemine un nombre important d’informations pouvant affecter le déplacement et le déploiement des véhicules d’urgence.

Qu’il s’agisse de travaux de construction, de bris d’aqueduc, de fêtes de quartier ou de problèmes particuliers concernant les bâtiments, la Section soutien technique, en collaboration avec la Division des opérations, effectue des analyses, formule des recommandations et agit en vue de maintenir de façon optimale la force de frappe et sa capacité à se déployer.

plaNs d’INteRVeNtIoN et soutIeN aux opÉRatIoNsLa Section soutien aux opérations a réalisé de nouveaux plans d’intervention et mis à jour 21 autres plans, portant leur nombre à 126. La section a de plus été sollicitée à 17 reprises dans le cadre d’interventions impliquant des matières dangereuses.

gestIoN du RIsQue de sINIstRes majeuRs L’augmentation des risques ainsi que la fréquence et l’intensité accrues des sinistres met en lumière le besoin de prévenir ces situations et de se préparer à y répondre lorsqu’elles surviennent.

L’approche de gestion des risques s’impose de plus en plus comme un moyen efficace de relever ce défi et de répondre au besoin de sécurité. Il convient donc de recourir à cette approche en l’adaptant au contexte de l’agglomération de Longueuil.

La démarche adoptée est structurée et vise principalement la gestion du transport ferroviaire de marchandises dangereuses et des risques industriels majeurs par le biais du Comité mixte municipal industriel (CMMI) et du Comité sur le transport ferroviaire de marchandises dangereuses.

26

soutIeN aux opÉRatIoNs

27

HomologatIoN et attestatIoNs de peRFoRmaNCe et de CoNFoRmItÉ Le Guide d’application des exigences relatives aux véhicules et accessoires d’intervention est un outil de référence destiné aux services de sécurité incendie qui doivent implanter un programme d’entretien et de vérification des véhicules d’intervention afin de s’assurer de leur conformité, sur la base des principales normes en vigueur. À cet égard, le SSIAL se conforme aux exigences indiquées dans le guide produit par le ministère de la Sécurité publique.

ReNouVeau du matÉRIel RoulaNt du ssIal

seRVICes teCHNIQues La Division des services techniques englobe les activités relatives aux approvisionnements, à l’entretien, à l’inspection et au renouvellement des équipements spécialisés, des uniformes, du matériel roulant et des bâtiments. Le personnel de cette division assure l’élaboration et la réalisation des programmes d’entretien, de remplacement et d’approvisionnement, la distribution des équipements et des uniformes ainsi que les déplacements des véhicules pour assurer leur entretien. Enfin, l’équipe de cette division fournit un soutien opérationnel sur les lieux d’interventions majeures.

Dans le cadre du programme de rajeunissement de son matériel roulant, le SSIAL a travaillé avec la Direction des ressources matérielles à la rédaction de devis et à l’acquisition de différents véhicules. Le renouveau du parc de véhicules avait comme objectif de se conformer aux exigences de la politique de développement durable.

Le Service de sécurité incendie de l’agglomération de Longueuil a réalisé 17 processus administratifs et appels d’offres pour l’acquisition des véhicules suivants :

• 3 véhicules d’intervention de type autopompe;

• 1 véhicule d’intervention pour l’équipe nautique;

• 4 véhicules de service destinés aux chefs aux opérations;

• 5 véhicules de service pour les chefs de division;

• 1 véhicule-remorque pour la Division prévention des incendies;

• 1 véhicule de soutien technique (ingénieur);

• 1 véhicule de soutien pour la Division des services techniques(livraison);

• 1 véhicule de soutien pour la Division des services techniques(entretien des appareils respiratoires).

Parc de véhicules

Types de véhicules Numérotation Nombre

Autopompes 200, 600, 2000 15

Plateformes élévatrices 700 1

Pompes-échelles Quint 75’ 300 6

Pompes-échelles Quint 110’ 400 7

Véhicules de chefs et petits véhicules de service

100 14

Unités d’urgence 500 3

Véhicules de service et véhicules spécialisés

100, 800, 900, 1000, 1500, 1600

24

total 70

Patrick Cloutier, pompier aux services techniques (spécialisé en appareils respiratoires)

28

dÉVeloppemeNt de la maIN-d’ŒuVRe

29

INVestIR eN FoRmatIoN La norme NFPA 1500, norme relative à un programme de santé et de sécurité du travail dans un service d’incendie, précise qu’un service de sécurité incendie doit implanter un programme de formation théorique et pratique des pompiers ayant pour objectif la prévention des accidents, des lésions, des maladies et des décès en lien avec leur travail.

En termes de fréquence, la norme NFPA 1500 spécifie que les pompiers doivent s’exercer régulièrement, et ce, sous la supervision d’un instructeur qualifié.

À cet égard, le SSIAL investit dans la formation de son personnel afin que celui-ci puisse acquérir le savoir et le savoir-faire nécessaires à l’accomplissement de son travail. C’est la Division stratégies et tactiques qui élabore et met en œuvre les formations et les entraînements requis, notamment en ce qui a trait à la norme NFPA 1500.

FoRmatIoN opÉRatIoNNelle Le programme de formation opérationnelle permet aux pompiers d’améliorer leurs connaissances et d’effectuer leur travail de façon sécuritaire.

La formation sur les techniques d’auto-sauvetage et de sauvetage d’un pompier en détresse s’est poursuivie tout au long de l’année, incluant la formation des équipes d’intervention rapide (RIC). Le personnel est maintenant formé pour être en mesure d’agir lors de situations de détresse.

En 2013, la formation a déjà porté fruit. Les procédures adéquates ont été utilisées par l’ensemble des effectifs lors d’un incendie de bâtiment. Un pompier en détresse a pu être secouru avec succès par ses pairs.

FoRmatIoN suR le maINtIeN des CompÉteNCes

Le programme de formation vise le maintien des compétences (MC) des pompiers et porte sur des tâches qui varient selon les types d’interventions.

7

43

MC- Phénomènes thermiques

MC- Copain-Copain

MC- Nautique, eau et glace

MC- Coussin de sauvetage pratique

MC- Ascenseur

MC- Produits de combustion

MC- Véhicule élévation (1 à 10)

MC- Désincarcération

MC- Gestion de l’air (1 à 15)

MC- Manoeuvre appareil d’élévation

MC- Véhicule pompe (1 à 6)

MC- Coussin de levage pratique

MC- Échelle portative

Total : 1 715 heures5

34

7

110

153

154

228

13871

229

536

Formation RIC

Formation carte de couleur de bateau

Formation ammoniac

Formation communication VHF

Formation directive 508

Formation gaz naturel liquéfié

Formation gestion d’un MAYDAY

Formation mousse B

Formation nautique, eau et glace

Formation sauvetage sur plan d’eau

Formation nouveau conducteur

Formation conducteur véhicule 400

Nouveau véhicule

Premiers soins

Présence dans le Métro

Raccordement de l’autopompe et borne d’incendie

Total : 9 286 heures

55752,5

32

21

12024

139

85108

437

802

544

288

508

5645

FoRmatIoN 2013 (eN NombRe d’HeuRes)

FoRmatIoN CoNtINue 2013(eN NombRe d’HeuRes)

30

pRIoRItÉ à la sÉCuRItÉ !La santé et la sécurité du personnel sont des priorités pour notre organisation. À cet égard, la Division stratégies et tactiques met en œuvre de nombreuses mesures pour promouvoir la prévention des accidents, notamment la gestion du comité paritaire de santé et sécurité du travail.

31

32

ÉVÉNemeNts spÉCIaux

33

CÉRÉmoNIe soulIgNaNt les 20 aNs de seRVICeLes maires des villes de l’agglomération de Longueuil, leurs représentants et les membres de l’état-major du SSIAL ont rendu hommage aux pompiers et lieutenants ayant atteint 20 ans de service.

Médaillés 2013

Lieutenants Pompiers

Éric Beaucage Ghyslain Boucher

Sébastian Chrétien François Boudreau

Stefan Di Fruscia Steve Brown

Régis Dion Patrick Cloutier

Sylvain Fréchette Stéphane Deschênes

Dany Lachapelle Patrick Godin

Sylvain Tourville Pierre Pelletier

Philippe Thomas

34

sIgNatuRe de la CoNVeNtIoN ColleCtIVe Le 14 octobre 2013 avait lieu la signature de la convention collective des pompiers et pompières du SSIAL en présence de Mme Caroline St-Hilaire, mairesse de la Ville de Longueuil et présidente de l’agglomération de Longueuil, M. Jean Melançon, directeur du SSIAL, M. David Saint-Jean, président de l’Association des pompiers et pompières de l’agglomération de Longueuil, ainsi que de M. Jean Martel, maire de la Ville de Boucherville, de M. Philippe Brunet, maire de la Ville de Saint-Lambert, de M. Claude Benjamin, maire de la Ville de Saint-Bruno-de-Montarville, et de M. Serge Séguin, conseiller municipal de la Ville de Brossard. Cette convention collective viendra à échéance en 2018.

FoNdatIoN des pompIeRs du QuÉbeC pouR les gRaNds bRûlÉsLes 5 et 6 octobre 2013, les pompiers ont recueilli la somme de 47 781,66 $ dans le cadre de la collecte de fonds au profit de la Fondation des pompiers du Québec pour les grands brûlés.

laC-mÉgaNtIC Plusieurs membres du SSIAL se sont rendus à Lac-Mégantic afin de se joindre aux équipes d’intervention d’urgence et de contribuer au rétablissement de la situation. En résumé, 2 chefs de division, 8 lieutenants, 21 pompiers, 1 chef de section et 5 techniciens en prévention incendie ont collaboré et mis à profit leur expertise et leur professionnalisme.

35

QuatRe NouVeaux pompIeRsLe 25 octobre 2013, le SSIAL annonçait l’embauche de quatre nouveaux pompiers réguliers qui ont commencé leur travail à la caserne 41 le 1er décembre 2013 :

• David Maheu • Patrick Robert • Yanick Fleury-Falardeau • Mathieu F. Dorris

deux teCHNICIeNs eN pRÉVeNtIoN INCeNdIeLe SSIAL a procédé à l’embauche de deux techniciens en prévention incendie, soit :

Nicolas Poulin

Adams Rivet

36

Hommage au CIVIsme – aCtes HÉRoÏQues

37

aCtes de CIVIsmeLorsqu’une intervention comporte une part importante de danger pour le sauveteur, elle peut être reconnue comme un acte de civisme exceptionnel et valoir à son auteur une reconnaissance. Cet acte doit avoir été accompli dans des circonstances périlleuses ou difficiles qui, parfois, ont pu mettre la vie du sauveteur en danger.

À cet égard, un hommage public a été rendu à des citoyens et à des pompiers qui ont accompli un acte de courage et de dévouement dans des circonstances difficiles par Mme Caroline St-Hilaire, mairesse de la Ville de Longueuil et présidente de l’agglomération, M. Paul Leduc, maire de la Ville de Brossard, M. Raouf Absi, conseiller municipal de la Ville de Boucherville, M. Martin Murray, maire de la Ville de Saint-Bruno-de-Montarville, M. Jean Melançon, directeur du SSIAL, et M. Denis Desroches, directeur du Service de police de l’agglomération de Longueuil.

ReNÉ RHÉault, CItoyeN de bRossaRd NouReddINe sedFI, CItoyeN de loNgueuIl

Sauvetage d’une personne tombée dans le fleuve Saint-Laurent

Le 16 mars 2013, une personne qui marchait sur la glace du fleuve Saint-Laurent à la hauteur du boulevard Marie-Victorin à Brossard a soudainement disparu dans les eaux glacées, lorsque la glace a cédé sous ses pieds. Un riverain, M. René Rhéault, a été témoin de la scène et s’est précipité à son secours à bord de son kayak. Lorsqu’il est arrivé près de la personne en détresse, il a constaté qu’elle ne bougeait plus. Avec beaucoup d’efforts, il a quand même réussi à la hisser dans son embarcation. Restée sur la rive, la conjointe de M. Rhéault a contacté les secours. Les deux hommes ont été rescapés des eaux par l’équipe nautique spécialisée du SSIAL. Souffrant d’hypothermie, la victime a été prise en charge par les ambulanciers. Le courage, la rapidité d’esprit et les actions de M. Rhéault ont permis à la victime de s’en sortir. Sans l’ombre d’un doute, M. Rhéault lui a sauvé la vie.

Sauvetage d’une dame d’un immeuble à logements

C’est vers 15 h 30, le 19 février 2011, que M. Sedfi a été réveillé par ses filles alors que l’alarme incendie résonnait dans le couloir. Sans perdre un instant, il a tenté de trouver l’origine du feu et a constaté qu’il provenait de l’appartement 310.

Ouvrant la porte, il a vu une dame assise sur un futon. Des flammes d’un mètre surgissaient devant elle. Il lui a crié de se lever et de sortir, mais sans succès. Il est allé chercher un extincteur dans le corridor. À son retour, les flammes s’étaient propagées aux murs et au plafond. Tout en arrosant à l’intérieur, il a crié à nouveau à la dame de sortir. Il ne pouvait pas pénétrer dans l’appartement, car la fumée était trop intense et des obstacles jonchaient le sol. La dame s’est enfin levée, s’est dirigée vers M. Sedfi qui lui a pris la main et l’a fait sortir promptement. M. Noureddine Sedfi a fait preuve de courage et d’un grand altruisme.

38

matHIas et maRCo WebeR, CItoyeNs de loNgueuIl

aCtes mÉRItoIRes

Le 26 janvier 2013, à leur arrivée rue Saint-Thomas à Longueuil, les pompiers constatent que le feu fait rage au sous-sol du bâtiment. On les informe de la possibilité qu’un locataire se trouve encore sur les lieux. Ils se dirigent alors rapidement au sous-sol pour s’assurer que tous les résidents sont hors de danger et y découvrent un homme inanimé gisant au sol. Ils s’empressent de sortir la victime du bâtiment en flammes et lui prodiguent les manœuvres de réanimation jusqu’à l’arrivée des ambulanciers. L’homme a été transporté à l’Hôpital Pierre-Boucher et a ensuite été transféré à l’Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal pour y recevoir des traitements en chambre hyperbare.

Aujourd’hui, il se porte bien et ses poumons sont intacts. Grâce au travail des pompiers et à leur diligence, ce jeune homme n’a subi aucune brûlure et reprendra ses activités normales sous peu. N’eût été la rapidité des pompiers et les manœuvres de réanimation qu’il a reçues, cet homme serait certainement mort. Selon toute vraisemblance, les pompiers lui ont sauvé la vie.

james paRkeR ReçoIt la mÉdaIlle de la bRaVouRe du gouVeRNeuR gÉNÉRal du CaNada

Le 4 octobre 2013, le gouverneur général du Canada, l’Honorable David Johnston, remettait au pompier James Parker une médaille de la bravoure pour un geste héroïque posé le 15 mai 2011, alors qu’il a secouru un homme prisonnier d’un bâtiment en feu. Notons que l’agglomération de Longueuil avait déjà remis à M. Parker un certificat honorifique le 7 juillet 2011, lors d’un événement soulignant son geste.

Caroline St-Hilaire, mairesse de la Ville de Longueuil et présidente de l’agglomération, le directeur du SSIAL, Jean Melançon, le lieutenant, François Côté et les pompiers, Charles-André Côté, Guy Laberge et Francis Marsolais

Un enfant sonne l’alerteLe 7 octobre 2013, Mathias Weber, âgé de sept ans, s’est comporté en véritable héros lorsqu’il a dit à son père d’appeler les pompiers après avoir vu des flammes sortir des fenêtres de la maison de ses voisins. Grâce à son geste, les dommages à la résidence se sont limités à une seule pièce, une expérience très valorisante pour Mathias.

Un voisin à la rescousse

Après avoir été informé par son fils de sept ans que des flammes sortaient des fenêtres de la résidence de ses voisins, M. Weber s’est précipité chez eux pour les avertir et tenter d’éteindre les flammes. La fumée étant très intense, il a été intoxiqué et transporté à l’hôpital. Toutefois, son geste a permis d’alerter ses voisins du danger alors qu’ils ne s’en étaient pas encore aperçus et de limiter les dommages au bâtiment.

39

Ce document est imprimé sur du papier fabriqué au Québec.

40

mai 2014longueuil.ca/incendie