qu bec mode d emploi audio -r3

8/4/2019 Qu Bec Mode d Emploi Audio -R3

1/29

Qubec, mode demploiLecture de textes faciles pour lapprentissage du franais- Activits destines aux adultes allophones du Qubec -

(Niveau dapprentissage : 1 4)

Lhistoire du Qubec La politique Les religions

Centre Yves-ThriaultCSDM


2/29

Qubec,modedemploiTextesfacilespour

dcouvrirou

comprendrelasocit

qubcoise

Recueil3

LasocitdaccueilLhistoireduQubecLapoli7queLesreligions

Les textes qui suivent prsentent la personne immigrantedansdiversessitua7onsde lavie quo7dienneau Qubec.Pour pra7quer la lecture, lacomprhensionde lcrit et lacomprhensionde loral, chaquetexteest

suivi dun fichier audio qui en fait la lecture et qui peut tre ac7v volont.Bonnelectureetbonnecoute!

7tredexemple,coutezcetextedeprsenta7onparvoixdesynthse:

PS: pour pouvoir couter les fichiers audiodecerecueil PDF, le lecteur

gratuitAdobeAcrobatReader(version9et+)estrequis.VouspouvezletlchargerpourMacouPCladressesuivante:hp://www.adobe.com/fr/products/reader/

Concepteurdeldi0onnumrique:PaulLonard

Lectrice:MarieFecteau

CentreYves-Thriault

CommissionscolairedeMontral


3/29

QUBEC,MODED'EMPLOIRecueil3:LeQubecd'hieraujourd'hui

Tabledesma*res

L'histoireduQubec

DansunefamillemontagnaiseVersion1-version2

UnevieillehistoireVersion1-version2

Lemondeen5erdansunquar5erVersion1-version2

Lestradi2onsduQubec

L'pluche;edebld'IndeVersion1-version2

LacabanesucreVersion1-version2

LaSaint-JeanBap5steVersion1-version2

LaclassedeneigeVersion1-version2

Lapoli2que

Montral,QubecouCanada?Version1-version2

Aubureaudescru5nVersion1-version2

Choisirsonpar5Version1-version2

Quipayepoura?Version1-version2

Lesreligions

Oprient-ils?Version1-version2

DieudanslaviedeGerdaVersion1-version2


4/29

Retour

la table des matires

Version1

Dansunefamillemontagnaise

Jaruniestthalandaise.

Elleregardeunvidocliplatlvision.

Onvoitdeuxchanteurstrspopulaires.

Ilschantentenmontagnais.

LesfamillesmontagnaisesviventsurlaCte-Nord.

Jaruniavuaussiunemissionsurlacultureamrindienne.

Dansl'mission,ilyavaitunMontagnais.

Ils'appelaitAntoine.

AntoinehabitaitMaliotnam.

MaliotnamestunerserveprsdeSept-les.

Iltravaillaitcommemcanicien.

Ilrparaitdesvoituresetdesmotoneiges.

Chaqueautomne,ilpartaitlachassel'orignal.

Antoinepartaitavecsafamillepourdeuxsemaines.

Pendantlachasse,ilscouchaientdansdestentes.

Aprslachasse,ilsrevenaientlamaison.

Jaruniatrouvl'missionintressante.

Lecturedutexte


5/29

Retour


Version2

Dansunefamillemontagnaise

Jaruni est thalandaise. Elle regarde un vidoclip la tlvision. On voit deuxchanteurstrspopulaires.Ilschantentnienfranaisnienanglais.Ilschantentenmontagnais. Le montagnais est la langue des Montagnais, une des na5onsamrindiennesduQubec.Lesfamillesmontagnaisesvivents laCte-Nord.

Jaruniavu aussiunemission surlacultureamrindienne.Dans l'mission,ilyavaitAntoine, unMontagnais. Antoine habitait Maliotnam.Maliotnam estune rserve prs de Sept-les. Les rserves sont les villages o viventleAmrindiens.Antoinetravaillaitcommemcanicienilrparaitdesvoituresetdesmotoneiges.Ilhabitaitdansunbungalow.Ilvivaitunpeucommelesgensdelaville,maisilconservaitaussisestradi5onsamrindiennes.

Chaqueautomnie,Antoinepartaitlachassel'orignal.Ilpartaitavecsafamilledanslafortpourdeuxsemaines.Danslespe5tesrserves,l'colefermepourIa

priodede lachasse. Les enfants peuventailer lachasse avec leur famille etapprendrelestradi5ons.Pendantlachasse,Antoineetsafamillecouchaientdansdestentes.Aprslachasse,ilsrevenaientlamaisonetlesenfantsretournaientl'cole.

Jaruniatrouvl'mission intressante.Aussi,elleesttonne.Elle trouvequ'undeschanteursmontagnaisalesyeuxcommeceuxdesgensdelaThalande.

Lecturedutexte

ur


6/29

Retour


Version1

Unevieillehistoire

Patrick,CharlesetAnnetravaillentQubec.

Demain,ilsvisiterontleslesdeMontmagny.

AnnevientdelargiondeKamouraska.

SesanctressontarrivsdeFranceen166.

Ilsontdfrichlesterres.

IlyabeaucoupdeOuelletpartoutauQubec.

CharlesmontresesamislargiondeCharlevoix.

Sonanctres'esttablidansce;ergion.

Iltaitsoldat.

Ilestvenud'cosseen178.

IlyaungrandmonumentlaGrosse-ledeMontmagny.

Beaucoupd'Irlandaissontmortssurce;ele.

LesanctresdePatricksontvenusd'Irlandeen1847.

Samreestd'origineanglaise.

SesanctressesonttablisdanslesCantonsdel'Estvers177.

LespremiersarrivantsvenaientdeFrance.

Lesgensd'Angleterre,d'Irlandeetd'cossesontarrivsensuite.

Lecturedutexte


7/29

Retour


Version2

Unevieillehistoire

Patrick,CharlesetAnnetravaillentQubec.Demain,c'estcong.IlsirontvisiterleslesdeMontmagny,prsdeQubec.

Annevientdelargion deKamouraska.Ses anctres sont arrivs deFranceen166.IlssontarrivsRivire-Ouellel'estdeQubec,surlarivesuddufleuve.Lespremiersarrivantsontdfrich les terres pourles cul5ver.Lafamilled'Annehabitetoujoursce;ergion,maisce;efamilleagrandietonretrouvemaintenantbeaucoupdeOuelletpartoutauQubec.

CharlesmontresesamislargiondeCharlevoix,surlarivenorddufleuve.Sonanctres'esttablidansce;ergionetilapousuneQubcoise.Iltaitsoldat.Ilestvenud'cosseen178.

laGrosse-le,unedeslesdeMontmagny,ilyaungrandmonument.Beaucoupd'Irlandais sontmortssurce;ele.Patrick penseses anctres.LamajoritdesIrlandais sontarrivs entre181 et1860.En Irlande,c'tait lafamine.Les gensarrivaient au port de Qubec. Le voyage en bateau tait trs long et difficile.Beaucoupdegenstombaientmalades.IlstaientmisenquarantainelaGrosse-le et beaucoup y mouraient. La mre de Patrick est d'origine anglaise. SesanctressesonttablisdanslesCantonsdel'Estvers177.

Avant1867,lamajoritdesgenspeuplantleQubecvenaientdeFrance.Ilyaeuensuitelesgensvenantd'Irlande,d'Angleterreetd'cosse.

Lecturedutexte


8/29

Retour


Version1

LemondeenHerdansunquarHer

CatherinehabiteleMileEnd.

C'estunquar5erdeMontral.

Souvent,ellefaitsescoursessurlarueSaint-Viateur.

C'estuneruemul5ethnique.

LepharmacienestunjuifdeRussie.

IlestnMontral.

SonpreestarrivdeRussieauQubecen1919.

Leboulangerduquar5ervientd'Italie.

IlestarrivMontralaprslaDeuximeGuerremondiale.

Lepropritairedudpanneurestcoren.

Ilaqui;Soulen1984.

CatherineachtesonpoissonchezmonsieurAlvarez,lePortugais.

Montral,onpeuttrouverdespersonnesdetouslespaysdumondeou

presque.

Lecturedutexte


9/29

Retour


Version2

LemondeenHerdansunquarHer

CatherinehabiteleMileEnd.Souvent,ellefaitsescoursesrueSaintViateur.C'estuneruemul5ethnique.

Entrel'avenueduParcetlarueSaint-Laurent,ilyauneglise.Elleestaucoindela rue Saint-Urbain.C'estuneglisecatholique.Audbutdu sicle, c'taituneparoisse irlandaise. Par la suite, les paroissiens taient d'origine italienne.

Aujourd'hui, les personnes qui vont ce;e glise sont des Polonaises et desPolonais.C'estunquar5erquichangeaveclesdiffrentesvaguesd'immigra5on.

Lepharmacienestun juifdeRussie.IlestnMontral.SonpreestarrivdeRussieauQubecen1919.Lepharmacienhabitecequar5erdepuis1930.Ilasapharmaciedepuis1960.Ilconnatdenombreuxhabitantsduquar5erMileEnd.

MonsieurMoreno,leboulangerduquar5er,vientd'Italie.IlestarrivauQubecaprs laDeuxime Guerremondiale. Il vend du pain etdes p5sseries. Il vend

aussidelacharcuteriedanssaboulangerie.

Enfacedelaboulangerie, ilyaundpanneur.C'estunmagasin oilyatoutessortesdechoses.Lepropritaireestcoren.IlestarrivdeSoulen1984.Ilparlefranaisetanglais.

Un peu plus loin, c'est lapoissonnerieAlvarez. Le propritaire est portugais. Ilvientd'unvillageduPortugal.

Montral,onpeuttrouverdesgensdumondeen5eroupresque.

Lecturedutexte


10/29

Retour


Version1

L'pluche=edebld'Inde

SuhelvientduBangladesh.

IlhabiteMontraldepuistroismois.

Lesoir,ilapprendlefranais.

Hier,,Suhels'estlevhuitheures.

Ilestalll'cole.

Jean,leprofesseur,ettousleslvesontprisunautobus.

Ilssontallslacampagne.

Suhelavisitunefermequbcoise.

Ilavuleschampsdemas.

AuQubec,lemasetlebld'Inde,c'estlammechose.

Aprs,leslvessontentrsdansunhangar.

Ilsontpluchlemas.

Lepropritaireafaitcuirelespisdansl'eaubouillante.

Lemas,avecdubeurreetdusel,c'estdlicieux.

Plustard,leslvesontapprisdesdansesqubcoises.

L'pluche;edebld'Inde,c'estunetradi5onduQubec.

Lecturedutexte


11/29

Retour


Version2 L'pluche=edebld'Inde

SuhelvientduBangladesh.IlhabiteMontraldepuistroismois.Suhelnepeutpasencoretravailler.Ilrevendiquelestatutderfugi.Iln'apasencoresacarted'assurancesociale.Ila;endsaprochaineentrevueaveclesagentsd'immigra5on.

Lesoir,Suhelapprendlefranais.Ilcommenceleparlerunpeu.Quelquefois,ilachte un journal francophone. Il ne comprendpas tout,mais il essaiede lire

quandmme.

Hier,Suhels'estlevhuitheures.Ilestalll'cole.Jean,leprofesseur,ettousleslvestaientl.Ilsontprisunautobusetilssontallslacampagne.

Une heure plus tard, ils sont arrivs Saint-Simon, un village prs de SaintHyacinthe.Ilsontvisitdansunefermequbcoise.Lepropritaireetsafamillelesa;endaient.Suhelavudesvachesdansunetable.Ilavuleschampsdemas.AuQubec,onappelleaaussidubld'Inde.

Plustard,tousleslvessontentrsdansunhangar.Ilsontcommencplucherlespisdemas.Leprofesseurafaitunemarquerougedansunpidemas.Ilapromisunprixlapersonnequiplucheraitlemasrouge.C'estSaad,unautrelve,quiagagnleprix.

Ensuite,lepropritairedelafermeamislespisdansdesmarmitesd'eaubouillante.

Les lvesontmanglemas avecdubeurreetdu sel.Iltaittrssucr,dlicieux.

Suhelabeaucoupmang.

Uneheureplustard,leslvesontapprisdesdansesqubcoises..Ilssesontbienamuss. huit heures, Suhel est rentr Montral. Il tait trs fa5gu maiscontentdesajourne.L'pluche;edebld'Inde,c'estunetradi5onduQubec.

Lecturedutexte


12/29

Retour


Version1

Lacabanesucre

TanyavientdeMoscou.

ElledemeureMontraldepuisdixans.

C'estleprintemps.

Chaqueprintemps,elleemmnesesenfantslacabanesucre.

sonarriveMontral,elleadcouvertce;etradi5on.

Elleaimeregarderlesseauxseremplird'eaud'rable.

Aprs,lestravailleursfontbouillirce;eeau.

Pe5tpe5t,l'eaud'rablesetransformeensirop.

Tanyaetsesenfantsmangentdescrpesausiropd'rable.

Ilsmangentaussidesfvesaulard.

Ilyaaussidesgrilladesdelardsal.

C'estdlicieux.

Tanyaetsafamilleontadoptce;evieilletradi5onqubcoise.

Lecturedutexte


13/29

Retour


Version2

Lacabanesucre

TanyavientdeMoscou.ElledemeureMontraldepuisdixans.ElletrouvequeMontraletMoscouseressemblent.Leclimatestlemme.Ilyaquatresaisonsbiendiffrentes.

Mais, au Qubec, le printemps est spcial. Chaque anne, Tanya emmne sesenfants la cabane sucre. Elle a dcouvert ce;evieille tradi5on grce savoisineChantal.Quandlaneigecommencefondre,Tanyaprparesasor5elacabanesucre.Lesenfantsadorenta.

Dimanchedernier,toutelafamilleestallelacampagne.Quellebellesor5e!Surplace, Tanyaet ses enfants ont regardcomment on extrait l'eau des rables.Ensuite,ilsontregardun couplequi faisaitbouillirce;eeau.Pe5tpe5t,l'eaus'esttransformeensiropd'rable .

Aprs, Tanya et ses enfants sont alls manger la cabane sucre. Ils ontcommand des fves au lard et des crpes. On a arros les crpes de siropd'rable.

Versquatre heures, ils ont pris larouteet sont rentrs Montral. C'tait unejourne formidable.Ila faitbeau etlafamille abienmang.Tanyaetsafamilleaimentbience;etradi5onqubcoise.

Lecturedutexte


14/29

Retour


Version1

LaSaint-Jean-Bap2ste

MateihabiteQubecavecsafemmeetsesdeuxfilles.

Aujourd'hui,c'estunjourfri.

C'estlaftedelaSaint-Jean-Bap5ste.

Auxfentresdesmaisons,ilyadesdrapeauxduQubec.

Mateietsafamillesontdansunparc.

Ilyabeaucoupdepersonnesavecdesdrapeauxbleusetblancs.

GillesVigneaultchante:

Gensdupays,c'estvotretour

devouslaisserparlerd'amour.

Toutlemondechanteaveclui.

Dansunautreparc,lesorganisateursdelafteontallumunfeu.

Lesgenssontassisautourdufeuetilschantent.

Avant,laSaint-jean-Bap5stetaituneftereligieuse .

SaintJean-Bap5steestlepatronduQubec.

Maintenant,le24juin,c'estlaftedesgensduQubec.

Lecturedutexte


15/29

Retour


Version2

Saint-Jean-Bap2ste

MateivientdeRoumanie.IlhabiteQubecavecsafemmeetsesdeuxfilles.afaitseulementquatremoisqu'il parlefranais,mais ilse dbrouille assezbien.MateiaimelavilledeQubec.Lesgenssonttranquilles,lesmaisonssontbelles.Ilyabeaucoupdeparcspleinsdefleurs.

Aujourd'hui,c'estunjourfri.C'estIaftedelaSaint-Jean-Bap5ste.Auxfentresdesmaisons,ilyabeaucoupdedrapeauxduQubec.

MateisepromnedansIaville,avecsafamille.Ilfaitbeau,c'estl't.Plusieurspersonnesmarchentavecunecouverturesouslebras.IlsvontauPigeonnier:c'estunparcprsduParlement.Dansquelquesminutes,unspectaclevacommencer.Des chanteurs trs populaires vont venir chanter: Michel Rivard, Paul Pich etGillesVigneault.Matei arrive au parc, il s'assoit sur la pelouse et a;end que le spectacle.commence.LesgensontdesdrapeauxduQubeceta;endentcommelui.

QuandGillesVigneaultcommencechanter,toutlemondeselveetchanteaveclui:Gensdupays,c'estvotretour,

devouslaisserparlerd'amour.

Dansunautreparc,lesorganisateursdela fteontallumun feu.Lesgens sontassisautourdufeuetilschantent.

Avant, la Saint-Jean-Bap5ste etait une fte religieuse. Saint Jean-Bap5ste est lepatronduQubec.Maintenant,le24 juin,c'estla ftedesgens duQubec.Lesgensexprimentleurfiertd'trequbcois.

Lecturedutexte


16/29

Retour


Version1Laclassedeneige

Ilyaurauneclassedeneigel'coledeManuel.

Sesparentsontreuunmessagedel'cole.

Touteslesclassesirontlacampagne.

Leslvesetleursprofesseursferontdessportsd'hiver.

Ilfaudras'habillerchaudement.

Lesenfantsjouerontdanslaneige.

AuPortugal,Manuelnefaisaitpasdesportsd'hiver.

Ilamaintenantunbonhabitdeneige.

Ceseraconfortablepourlesglissades.

Ilme;raaussisanouvelletuque.

Sesbo;esetsesmitainessontimpermables.

Manuelestbienprotgdelaneige,del'eauetdufroid.

Ilestprtpourlaclassedeneige.

Lecturedutexte


17/29

Retour


Version2

Laclassedeneige

Ilyaurauneclassedeneigel'coledeManuel.Sesparentsontreuunmessagedel'cole.Touteslesclassesirontlacampagne.Leslves etleursprofesseursferont des sports d'hiver. Ce sera une journe trs spciale. Dans la le;re, ladirec5ondel'coleinformelesparents.

Lesenfantsdevronts'habillerchaudement.Ilsjouerontdanslaneige.Ilferafroid.Au Portugal,Manuel ne faisait pas de sports d'hiver. Il jouait aux billes et ausoccer.sonarrive,ilavaitbesoindenouveauxvtements.Ilamaintenantunbonhabitdeneige.Ceseraconfortablepourlesglissades.Ilsferontdutobogganetdelaluge.

Avecsonhabit,Manueltrouvequ'ilressembleuncosmonaute.Ilme;raaussisanouvelletuque.Sesbo;esetsesmitaines sontimpermables,commesonhabit.Les 5ssus impermables sont bien pour la neige. Ils perme;ent de jouer pluslongtemps sans tre trop mouill...Maintenant, Manuel est bien protg de laneige,del'eauetdufroid.Ilestprtpourlaclassedeneige.

Manuelacommencpa5ner,maisilprfreglisseretfairedesbonhommesdeneige.Ilavudesgensfaireduski.Ilahted'essayercenouveausport.

Lecturedutexte


18/29

Retour


Version1Montral,QubecouCanada?

RamonavientduProu.

Avant,ellehabitaitavecsonmariVancouver.

Maintenant,ilshabitentMontral.

Vancouver,Ramonataitenchmage.

AuQubecaussi,elleadroitl'assurance-chmage.

L'emploi,c'estl'affairedugouvernementfdral.

Laposte,lamonnaieetlacitoyennetaussi.

Ramonaetsonmarin'ontpasdecarted'assurance-maladie.

Lasant,l'duca5on,lesroutes,c'estprovincial.

Chaqueprovinces'occupedecesques5ons.

Deplus,ilyaungouvernementdanschaqueville.

C'estlegouvernementmunicipal.

Lesbibliothques,lespompiers,lesparcsetlesloisirs,c'estmunicipal.

Ramonareconnatledrapeauetlacouleurdestroisgouvernements.Et

vous?

Lecturedutexte


19/29

Retour


Version2

Montral,QubecouCanada?

RamonavientduProu.afaitdeuxansqu'ellehabiteauCanada.Sonmariestanglophone.C'estunCanadiendeVancouver.RamonaaconnusonmariauProu:Iltaitprofesseurd'anglaisdansunecoledelangues.Ilssesontmariscinqmoisplustardetilssontpar5sauCanada.

Lemaride Ramonaaimebeaucoup voyager. Ils'esttrouvunemploi dansune

coleMontral.Ramonavoulaitchangerdeville,elleaussi.Vancouver,elletaitenchmage.

Quand ils sont arrivs Montral, Ramona est alle au Centre d'emploi duCanada. On lui a expliqu qu'au Qubec aussi elle avait droit l'assurance-chmage.L'emploi,laposte,lamonnaieet lacitoyennet,cesontdes ques5onsfdrales.

Ramona et sonmari n'ont pas de carte d'assurance-maladie. Ils ont rempli un

formulairepouravoirleurcarte.Lasant,l'duca5on,lesroutes,c'estl'affairedugouvernementprovincial.Lesloischangentd'uneprovincel'autre.

De plus, il y a un gouvernement dans chaque ville. C'est le gouvernementmunicipal. Celui-ci s'occupe des bibliothques, des pompiers, des parcs et desloisirs.

Dans le pays de Ramona, c'est plus simple. Ici, elle a appris reconnatre ledrapeauetlacouleurdestroisgouvernements.Etvous?

Lecturedutexte


20/29

Retour


Version1

Aubureaudescru2n

HectorvavoterpourlapremirefoisauQubec.

Ilestcitoyencanadiendepuisdeuxmois.

Iladjchoisisoncandidat.

Hectorarriveaubureaudescrun.

Sonnomestsurlalistelectorale.

Unedameluidonneunbullendevoteetuncrayon.

Dansl'isoloir,Hectorcherchelenomdesoncandidatprfr.

Maislenomn'estpassurlebullen.

Hectordemandeladames'ilyauneerreur.

LadameditHectorqu'auQubecc'estdiffrent.

Onnevotepaspourlepremierministre.

Onvotepourledputdesoncomt.

Hectorretournedansl'isoloir.

Ilmarqueunecroixctdunomd'undput.

Lesoir,Hectorcoutelesnouvelles.

Oncomptelenombrededputslusdanschaquepar.

Silepard'Hectorgagne,soncandidatserapremierministre.

Lecturedutexte


21/29

Retour


Version2

Aubureaudescru2n

Demain,c'estlejourdesleconsprovinciales.Hectorvavoterpourlapremirefois

au Qubec. Il est citoyen canadien depuis deux mois. Hector aime beaucoup la

polique.Danssonpays,iltaitmembred'unpardegauche.

Hector a dj choisi son candidat. Il lui fait confiance. Son candidat a parl de

l'intgraondes personnes immigrantes.Hectorpense:J'esprequeceseralui le

futurpremierministre.

Aujourd'hui, Hector va au bureau de scrun. Il a apport une preuve de soninscrip5onsurlalistelectorale.C'estsonavisderecensementlectoral.Ill'areuparlaposte.

UnedamedonneHectorunbullendevoteetuncrayon.Hectorseplacederrire

l'isoloir. Il cherche le nom de son candidat prfr. C'est bizarre, le nom de son

candidatn'estpasl!

Hectornecomprendpas.Ildemandedesexplicaons.Ladameluiditqu'auQubec

onnevotepaspourlepremierministre.Onvotepourledputdesoncomt.Dans

lepaysd'Hector,c'estdiffrent.Lesgensvotentdirectementpourleprsident.Dans

l'isoloir,Hectormarqueunecroixctdunomdudputdesonparprfr.

Lesoir, Hectorcoutelesnouvelles.Oncomptelesdputslusdanschaquepar.

C'estleparquialeplusdedputslusquigagneleslecons.

Hector estnerveux. Il aVend les rsultats. Le chef de son par prfr deviendrapeut-tre premier ministre. C'est lui qui a promis du travail pour les personnes

immigrantes.

Lecturedutexte


22/29

Retour


Version1

Choisirsonpar2

Marieestcitoyennecanadiennedepuistroismois.

Ilyauradeslec5onsprovinciales.

Marievoterapourlapremirefois.

Danssonpays,ilyaunseulpar5poli5que.

AuQubec,ilyenaplusieurs.

Lespar5spoli5quesontunprogrammelectoral.

Leprogrammelectoralproposedessolu5onsdesproblmes.

Chaquepar5asonprogramme.

Unpar5proposedessolu5onsauchmage.

Unautrepar5veutprotgerl'environnement.

Marieestd'accordavecleprogrammed'undespar5s.

Ellevoterapourlecandidatdecepar5.

Marieachoisiunpar5poli5quepourlapremirefois.

Lecturedutexte


23/29

Retour


Version2

Choisirsonpar2

Marie est citoyenne canadie'nne depuis trois mois. Il y aura des lec5onsprovinciales.Marievoterapourlapremirefois.Elleregardeunemissionsurlespar5spoli5ques.Danssonpays,ilyavaitunseulpar5poli5que.AuQubec,ilyenaplusieurs.

Dans le quar5erdeMarie, trois candidats se prsentent. Ils sontde trois par5spoli5ques diffrents. Les par5s poli5ques ont un programme lectoral. Leprogrammelectoraldechaquepar5proposedesfaonsdiffrentesd'amliorerlaviedescitoyens.Chaquepar5asonprogramme.

Un des par5s proposedes solu5ons au chmage.Unautrepar5 veutprotgerl'environnement.Marieestd'accord aveclesides d'undecespar5s.Alors,ellevoterapourlecandidatdecepar5.

Lepar5qui faitlireleplusgrand nombre de candidats gagneleslec5ons.Cepar5alepouvoirpoli5quesurlaprovince.Lechefdupar5poli5quequigagneleslec5onsdevientpremierministre.

Marieagagnseslec5ons.Lecandidatdesonchoixatlu.Ilestmaintenantdput.IlreprsenteseslecteursauParlement.Lepar5quiarriveendeuximeplaceestlepar5del'opposi5on.Lescandidatslusdecepar5sontlesdputsdel'opposi5on.Lechefdupar5poli5quequiarriveendeuximeplaceestlechefdel'opposi5on.Cepar5peutcri5querlesac5onsdupar5aupouvoir.MarieavotauQubecpourlapremirefois,c'taitaussilapremirefoisqu'ellechoisissaitentreplusieurspar5spoli5ques.

Lecturedutexte


24/29

Retour


Version1Quipayepoura?

Josephvachezlemdecin.

L'examenmdicalestgratuit.

Sesenfantsvontl'colepublique.

L'coleestgratuite.

Levoisinestincapabledetravailler.Ilreoitdel'argentpourselogeretpourmanger.

Quipayepoura?

Josephafaitsadclara5onderevenus.

Ce;eanne,ilapay000$d'impts.

Josephachtedesvtements.

Unetaxeestajouteauprixdesvtements.Ilmangeaurestaurant.

Ilpayedelataxesursonrepas.

Danssonpays,c'estdiffrent.

AuQubec,touslesgenspayentdestaxesetdesimpts.

Touslesgenspayentpourlesservicespublics.

Lecturedutexte


25/29

Retour


Version2

Quipayepoura?

Josephvachezlemdecin.L'examenmdicalestgratuit.Sesenfantsvontl'colepublique.L'coleestgratuite.Ilyadestrousdanslarue.Lesemploysdelavillefontlesrpara5ons.Levoisinestincapabledetravailler.Ilreoitdel'argentpourselogeretpourmanger.Danssonpays,c'estdiffrent. Quipayepoura?

Ici, au Qubec, Joseph doit faire sa dclara5on de revenus avant lafin d'avril.Ce;eanne,ilapay000$d'impts.Cemontantd'argentatenlevsursonsalaire chaque semaine pendant toute l'anne. Tous les gens qui travaillentpayentdel'imptmaistouslesgensnepaientpaslemmemontant.Lesgensquigagnentunplusgrossalairepayentplusd'impts.

Josephachtedelanourritureetdesvtements.Lataxeestajoutesurleprixdelanourritureetdesvtements.S'ilmangeaurestaurant,ilpayeraaussidelataxe.Josephvachezlecoiffeur.Unetaxeseraaussiajoutesurleprixdelacoupedecheveux.

AuQubec,touslesgenspayentdestaxesetdesimpts.Ilspayent,entreautres,pour l'duca5on, la sant, les services sociaux et les travaux publics. Les genspayentpour tous les services publics.C'est legouvernementqui fait lebudgetpourlesdpensespubliques.Quandlesimptsetlestaxesaugmentent,celaveutdirequelade;eetlesdpensespubliquesaugmententaussi.

Lecturedutexte


26/29

Retour


Version1Oprient-ils?

Montral,ilyadespersonnesdeplusieursreligionsdiffrentes.

Chacuneasaplacepourprier.

Leschr5ensvontl'glise.

Engnral,lesfrancophonesduQubecsontcatholiques.

Laplupartdesanglophonessontprotestants.

Lesjuifsvontlasynagoguelesamedi.

Certainsvontautemplelevendredisoir.

Lesmusulmansvontlamosquelevendredi.

IlyadenombreusessynagoguesauQubec.

IlyaplusieursmosquesMontraletdanslesenvirons.

Lesbouddhistesvontdansdestemples.

Montral,ontrouveaussideshindous,dessikhsetdesanimistes.

Ilyadespersonnescroyantesetdespersonnesnoncroyantes.

Ilyadespersonnespra5quantesetdespersonnesnonpra5quantes.

Chacuneasesproprescroyances.

Lecturedutexte


27/29

Retour


Version2

Oprient-ils?

AuQubec,ilyadespersonnesdereligionsdiffrentes.Chacuneasaplacepourpra5quersareligion.

Leschr5ensvontl'gliseledimanche.Engnral,lesfrancophonesduQubecsont catholiques. La plupart des anglophones sont protestants. Si on estcatholiqueouprotestant,on est chr5en.Jsus est le messie des chr5ens. IlscroientaussiqueJsusestlefilsdeDieu.

Lesjuifs,parcontre,a;endentleurmessie.Ilsvontautemplelevendredisoiroulasynagoguelesamedi.LesjuifsduQubecviennentengnrald'Europedel'Estoud'AfriqueduNord.

Montral,ilyaplusieursmosques.Lamosqueestl'endroitolesmusulmansvontprier.Ilsvontprierlevendredi.LeurprophteestMohammed.Ilsprientcinqfoisparjour.Ilyadesmusulmansdepaysarabes.Ilyadesmusulmansd'Afriquenoire.Ilyammedesmusulmansquiviennentd'IndonsieetduPakistan.

Lesbouddhistesvontdansdestemples.Engnral,ilsviennentd'AsieduSud-Est.Au Qubec, on peut aussi trouver, entre autres, des hindous, des sikhs, desanimistes.

AuQubec,ilyadespersonnescroyantesetdespersonnesnoncroyantes.Ilyaaussi des personnes qui pra5quent et d'autres pas. Chaque personne a sescroyances. Certaines se tournent vers une religion tradi5onnelle. D'autreschoisissentdenouvellesformesdecroyances.

Lecturedutexte


28/29

Retour


Version1

Gerdaestcatholique.

Elleprietouslesma5ns.

Ledimanche,elleval'glise.

Dieuesttrsimportantdanssavie.

Gerdaditsouventsesenfants:

-Dieum'aaidetrouverunemploi.

Autravail,Gerdaauneamiequbcoise.

Elles'appelleBrigi;e.

ElleneparlejamaisdeDieu.

Ellenevapasl'glise.

Gerdanecomprendpaspourquoi.

AuQubec,ilyabeaucoupd'glises.

Maisellessontsouventvidesl

Avant,lesgensduQubectaienttrspra5quants.

Maislasocitqubcoiseachang.

Seulementquelquespersonnesvontlamesseledimanche.

DanslepaysdeGerda,c'estdiffrent.

Dieuestprsentdanslaviedetouslesjours.

Lecturedutexte

Dieu dans la vie de Greda


29/29

Retour


Version2

DieudanslaviedeGerda

Gerdaestcatholique.Elleprietouslesma5nsavantd'allertravailler.Ledimanche,elleval'gliseavecdeuxdesesenfants.Sonfilsadolescentneveutplusyallermaintenant.Ilditqueledimanchema5nilveutdormir.Ilditaussiquelareligion,cen'estpas pourlui.Gerdaesttristequandildita.Avantd'arriverauQubec,sonfilstaitpra5quant,commeelle.

DieuesttrsimportantdanslaviedeGerda.QuandelleestarriveauQubec,

ellepriaitbeaucouppourqueDieul'aidetrouverunemploi.Finalement,elleacommenctravaillerdansunmagasin.GerdaaremerciDieudel'avoiraide.

Au travail,Gerdaa uneamie qubcoise.Elle s'appelle Brigi;e etelle est plusjeunequeGerda.Brigi;evasemarierbientt,maispasl'glise.Elleditquecen'estpasimportantpourelle.ElleneparlejamaisdeDieu.

Gerdaaremarququ'auQubecilyabeaucoupd'glises.Maisellessontsouventvides! Brigi;e explique Gerda qu'avant les gens du Qubec taient trs

pra5quants.Maislasocitqubcoiseachang.Seulementquelquespersonnesvontlamessetouslesdimanches.

Gerdatrouvetoutaunpeutriste.Ellepenseque,bientt,elledevraallertouteseulel'glise.Sesdeuxjeunesenfantsvontpeut-trechangereuxaussi,commesonfilsan.Dans lepaysdeGerda,c'estdiffrent.Toutelafamilleval'glise.Dieuestprsentdanslaviedetouslesjours.

Lecturedutexte

qu bec mode d emploi audio -r3

Documents