programme national de lutte contre les ist/vih/sida

50
"#$#%&’(’ )’ *+ %+$&’ ,-.*#/-’ ’& )’ *+ ,0,-*+&#0$ 1023 ,(04(+""’ $+&#0$+* )’ *-&&’ 50$&(’ *’% #%&67#86%#)+ %&(+&’4#’ )’ 50""-$#5+&#0$ ,0-( *+ ,(’7’$&#0$ )- 7#8 ,$*%

Upload: truongthu

Post on 05-Jan-2017

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!

!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

! !

!

!

!

"#$#%&'('!)'!*+!%+$&'!

,-.*#/-'!'&!)'!*+!

,0,-*+&#0$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

1023!

,(04(+""'!$+&#0$+*!)'!*-&&'!

50$&('!*'%!#%&67#86%#)+!%&(+&'4#'!)'!50""-$#5+&#0$!,0-(!*+!

,('7'$&#0$!)-!7#8!

,$*%!

!

Page 2: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()8)

!

!"#$"%&'()*()+,--./'+$"',/)0,.#)1$)0#%2(/"',/)*.)2'3)!

"4567))879):4;<=>79))!"#$%&'%#&()*+,"-$"./#&00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&1&

2345(67&0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&8&

349:;4&7<46:=>5&0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&?&

>@=3AB:6=>A@&0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&CD&

(@(!E97&B7&!(&9>=:(=>A@&000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&CF&

349:!=(=9&(==7@B:9&000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&FD&

6(B37&6A@672=:7!&000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&FC&

!"#$%&'()*#+,#)=>A@&00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&FF&

-.//01234.5%678%2978%6'4537/:7534.5%2:7;%178%/08<13238%233756<8&0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&FF&

=/.>.8434.58%6'2;34.58%>2/%297%6'4537/:7534.5&000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&F1&

>&G&3%/H.*I%J%/$&'%&K-&L.M,%*/-/I%&%$&'M&!%-'%*#N"O&000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&F1&

>>G&7$-)K"##%J%/$&'%&2-*$%/-*"-$#&9$*-$+P"QM%#00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&F8&

>>>G&3%/H.*I%J%/$&'%#&I-O-I"$+#&%$&'%&K-&O%*H.*J-/I%&00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&F?&

>RG&!?014./234.5%67%1'2;;@8%73%67%12%A<21430%678%87/:4;78%67%>/0:7534.5&000000000000000000000000000000000000000000000&FS&

;./"$.*"/P&%$&7,-KM-$"./&00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&FS&

A3>7@=(=>A@9&9=3(=4L>T:79&00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&FU&

(G& 5.IM#&#M*&K%#&O%*#.//%#&K%#&OKM#&%VO.#+%#00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&FU&

L*.MO%#&'%&O.OMK-$"./&%$&#%PJ%/$#&O*".*"#+#&00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&FW&

XG& 6")K-P%&'%#&Y&H.Z%*#&B%67%1'0>460?4700000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&1D&

6G& [-)"K"$-$"./&O.M*&K-&P%#$"./&'M&*"#QM%00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&1C&

BG& #5C2C7?753%73%1'4?>14;234.5%678%./C2548234.58%8.;42178%73%;.??<52<324/78&000000000000000000000000000000000&1F&

7G& $34?<1234.5%67%1'2;34.5%678%60;467</8%D%3.<8%178%54:72<9&00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&1F&

(OO*.IN%#&O-*&P*.MO%&'%&O.OMK-$"./&00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&18&

E/25678%14C578%6'2;34:4308&000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&8C&

!"#$%&'%#&'.IMJ%/$#&I./#MK$+#00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&8F&

&

Page 3: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()=)

!

!"#$%&'%#&()*+,"-$"./#)

!#$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!;;46753%6'#9>.8434.5%2<%$25C&(3R&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&(/$"&3+$*.R"*-MV&6X>9&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&6.JJM/"$ZGF2876%(5G./?234.5%$H837?%I$H83@?7%6'(5G./?234.5%D%F287%6.JJM/-M$-"*%\&666];6&&&&&&&&&&&&&&&6.JJM/"I-$"./&O.M*&K%&6N-/P%J%/$&'%&6.JO.*$%J%/$];.)"K"#-$"./&6.JJM/-M$-"*%&6@!9&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&6.JJ"##"./&@-$"./-K%&'%&!M$$%&I./$*%&K%&9"'-&B2927&&&&&&&&&&&&&&&&&&&B"*%I$"./&'%&2*.J.$"./&'%&12%$2530%73%67%=/.37;34.5%67%1'#5:4/.557?753&&7;;:9&&&&&&&&&&&&&&&&#5A<J37%8</%12%K./L46430M%12%K./321430%73%1'N34148234.5%678%$7/:4;78&[(39([&&&&&&&&&&&&&&&[.JJ%#&-Z-/$&'%#&3-OO.*$#&9%VM%K#&-,7;%6'!<3/78%O.??78&>[7&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&(58343<3%O2P3475%67%1'#5G25;7&>9=&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&>/H%I$"./#&9%VM%KK%J%/$&=*-/#J"##")K%#&&&&&&&&&&&&&&&;(32&&&&&&&&&&&&&&&&&&&;.#$&($&3"#^&2%.OK%&_2%*#.//%#&K%#&OKM#&`&*"#QM%\&;(9=&&&&&&&&&&&&&&&&&&&;"/"#$a*%&'%#&(HH-"*%#&9.I"-K%#&%$&'M&=*-,-"K&;65B5&&&&&&&&&&&&&&&&&;"/"#$a*%&`&K-&6./'"$"./&5+J"/"/%&%$&-MV&B*."$#&'%&K-&5%JJ%&;7@52&&&&&&&&&&&&&&&&&K45483@/7%67%1'#6<;234.5%)234.5217%73%67%12%Q./?234.5%=/.G7884.557117&;79>&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&;./"$.*"/Pb&7,-KM-$"./&-/'&9M*,%"KK-/I%&>/$%*H-I%&&;c9(6&&&&&&&&&&&&&&&&&&K45483@/7%67%12%R7<57887M%678%$>./38%73%67%1'!;34.5%-4:4A<7&;c92&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&;"/"#$a*%&'%&K-&cM#$"I%&%$&'%&K-&9+IM*"$+&2M)K"QM%&;922&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&;"/"#$a*%&'%&K-&9-/$+&2M)K"QM%&%$&'%&K-&2.OMK-$"./&@(9=(B&&&&&&&&&&&&&&&@-$"./-K&(KK"-/I%&.H&9$-$%&-/'&=%**"$.*"-K&(>B9&B"*%I$.*#&@=>6&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&).<:71178%*7;S5.1.C478%67%1'(5G./?234.5%73%67%12%-.??<54;234.5&A7R&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A*ON%K"/#&%$&7/H-/$#&RMK/+*-)K%#&A;B&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A)d%I$"H#&'M&;"KK+/-"*%&O.M*&K%&B+,%K.OO%J%/$&A@:9>B(&&&&&&&&&&&&&&2*.P*-JJ%&6.JJM/&'%#&@-$"./#&:/"%#&#M*&K%&R>[&%$&K%&9"'-&2725(3&&&&&&&&&&&&&&&&&=/7846753'8%#?7/C75;H%=125%G./%!(&$%+7147G&2@!9&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&2*.P*-JJ%&@-$"./-K&'%&!M$$%&I./$*%&K%&9"'-&2@:B&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&2*.P*-JJ%&'%#&@-$"./#&:/"%#&O.M*&K%&B+,%K.OO%J%/$&29>&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&=/.C/2??7%67%$2530%73%6'(5G./?234.5&29@;&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&2K-/&9$*-$+P"QM%&@-$"./-K&;MK$"#%I$.*"%K&_'%&!M$$%&I./$*%&K%&R>[]9"'-\&2=;7&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&2*+,%/$"./&'%&12%*/258?4884.5%I6<%,(OT%67%12%K@/7%D%1'#5G253&2RR>[&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&2%*#.//%#&R",-/$&-,%I&K%&R>[&9"'-&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$H56/.?7%67%1'>JJM/.'+H"I"%/I%&(IQM"#%&=9&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&=*-,-"KK%M*#]%M#%#&'%&9%V%&:@L(99&&&&&&&&&&&&&&&&&:/"$%'&@-$"./#&L%/%*-K&(##%J)KZ&&_(##%J)K+%&L+/+*-K%&'%#&@-$"./#&:/"%#&#M*&K%&9"'-\&:@>675&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Q.568%678%)234.58%N5478%>.</%1'#5G25;7&R>[&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&R"*M#&'%&1'(??<5.60G4;475;7%OMJ-"/%&

&&

Page 4: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()>)

!

0#%?$+()&B%#&O*.P*a#&I./#"'+*-)K%#&./$&+$+&-II.JOK"#&'-/#&K-&KM$$%&I./$*%&K%&R>[]9"'-&%/&[-e$"&'%OM"#&I%#&$*%/$%&'%*/"a*%#& -//+%#0& !%& /.J)*%& '%& #"$%#& .HH*-/$& K%#& #%*,"I%#& '%& '+O"#$-P%& -& -MPJ%/$+b& '%& /.J)*%MV&&&O-$"%/$#& *%f.",%/$& K%M*& $N+*-O"%& -/$"& *+$*.,"*-K%& %$& OKM#& '%& SDg& '%#& H%JJ%#& %/I%"/$%#& #+*.O.#"$",%#&%/*hK+%#&-M&/",%-M&'%#&#"$%#&'%&O*"#%&%/&IN-*P%&#./$&OK-I+%#&#.M#&(3R0&2.M*$-/$b&K%&I.JO.*$%J%/$&'%&I%*$-"/#& P*.MO%#b& %/&O-*$"IMK"%*& K%#& d%M/%#b& *%#$%& $*a#&O*+.IIMO-/$& #M*& $.M$& K%& $%**"$."*%& N-e$"%/b& I%& QM"&/+I%##"$%&M/&&QM%#$".//%J%/$&'%#&"/$%*,%/$"./#&&'%&O*+,%/$"./&%/&,M%&'%&K%M*&*%/H.*I%J%/$0&TM."QM%&K%#&O-$"%/$#& "/H%I$+#& -M&R>[&-IIa'%/$&OKM#& H-I"K%J%/$& -M& $*-"$%J%/$& -/$"& *+$*.,"*-K& QM"& -& +$+& *%I.//M&I.JJ%& M/%&/.M,%KK%& #$*-$+P"%& '%& O*+,%/$"./b& K%#& '+H"#& *%#$%/$& '%& $-"KK%&U% 6'2<3253% A<7% 178% /788.</;78%G4525;4@/78%73%?230/471178%211.<078%2<%>/.C/2??7%67%1<337%;.53/7%1'0>460?47%6<%,(O%8'2?75<48753V%W2%

O+*%//"#-$"./&'%#&"/$%*,%/$"./#&'%,"%/$&-K.*#&M/&#.MI"&*+%K&O.M*&/.#&-M$*%#b&K%#&*%#O./#-)K%#&/-$"./-MV0&&&&-7337%843<234.5%?.53/7%A<'41%G2<3%2;;753<7/%178%7GG./38%>.</%G24/7%/7;<17/%1'0>460?47%73%>7/?733/7%D%3.<8%

I%MV& QM"& %/& ./$& )%#."/& '%& )+/+H"I"%*& 'M& $*-"$%J%/$& %$& '%#& #."/#& /+I%##-"*%#0& 6%*$%#b& K%#& -I$","$+#& '%&6.JJM/"I-$"./& ./$& -OO.*$+& M/& P*-/'& #.M$"%/& '-/#& K-& *"O.#$%& /-$"./-K%& 'M& R>[]#"'-& J-"#& "K& H-M$&&/75G./;7/%178%2;34.58%2G45%67%;.53/4L<7/%D%1'23374537%678%.LX7;34G8%6<%K4110524/7%>.</%17%&0:71.>>7?753%73%

12%:484.5%678%3/.48%IYT%Z0/.%67%1'[)N\$462%D%1'S./4].5%67%^_`aV&&&

>K& %#$& "JO.*$-/$&'%&/.$%*&QM%& K-&O*+,%/$"./&'M&R>[&#%& $*.M,%&-M&I%/$*%&'%& K-&2.K"$"QM%&@-$"./-K%&'M&C.<:7/57?753%73%/0>.56%2<9%83/230C478%87;3./471178%$2530%73%&0:71.>>7?753V% (1%8'2C43%6'7?>J;S7/%A<7%

6'2<3/78%>7/8.5578%8.4753%45G7;3078%73%67%/06<4/7%17%;.b3%S<?245%73%G4525;47/%67%1'0>460?47%A<4%2GG7;37%75%

P*-/'%&J-d.*"$+&K%#&d%M/%#b&K-&H.*I%&O*.'MI$",%&/+I%##-"*%&`&K-&*%K-/I%&+I./.J"QM%&%$&-M&'+,%K.OO%J%/$&'M&O-Z#0&&!%&2K-/&9$*-$+P"QM%&@-$"./-K&;MK$"#%I$.*"%K&*+-J+/-P+&FDDWGFDCF&-,%I&%V$%/#"./&%/&FDC?&'-/#&1'2521H87% 67% 1'297% 83/-$+P"QM%& i& C& H-"$& *+H+*%/I%& `& K-& *+'MI$"./& '%#& *"#QM%#& I./$*%& K%& R>[& O-*&j& "\& K%&/75G./;7?753%73%1'7937584.5%678%87/:4;78%67%---\K-b&""\&12%648>.54L41430%%73%1'2;;@8%2<9%>/087/:234G8M%"""\&K-&O*.J.$"./&%$&K%&*%/H.*I%J%/$&'M&'+O"#$-P%&,.K./$-"*%b&",\&1'7937584.5%73%1'4530C/234.5%678%87/:4;78%67%2=;7b& ,\& 12% 80;</430% 3/258G<84.557117% 73% 12% >/0:7534.5% 67% 1'79>.8434.5% 2;;467537117% 2<% 825C% % A<4% 8.53%

2<3253%6'4537/:7534.58%;108%/7G103253%;124/7?753%12%:484.5%C1.L217%678%64GG0/75378%64/7;34.58%;.5;7/50780&

!

2-*$-/$&'M&J-/'-$&#O+I"H"QM%&'M&;922&,"#-/$&`&P-*-/$"*&`&$.M#&K%#&I"$.Z%/#&#-/#&'"#$"/I$"./&K%&'*."$&`&K-&,"%b&`&K-&#-/$+&%$&`&K%M*&-##M*%*b&'-/#&$.M$%#&K%#&I.KK%I$","$+#&$%**"$.*"-K%#b&K%#&J.Z%/#&-OO*.O*"+#&O.M*&K-&O*.$%I$"./b&K%&J-"/$"%/&%$&K%&*+$-)K"##%J%/$&'%&K%M*&#-/$+&k&"K&-&+$+&"/'"#O%/#-)K%&'%&*+-I$M-K"#%*b&,M&K%#&%V"P%/I%#&'M&J.J%/$& K%&PM"'%&/-$"./-K&'%&O*+,%/$"./&*%K-$"H&-MV&>9=]R>[]#"'-&O.M*&M/%&O+*".'%&'%&$*."#&-/#&FDCFGFDC?0&&

&

Page 5: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()?)

!

!

!

!

!

!!

!

Page 6: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()@)

!

!

!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!

Page 7: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()A)

!

#%!.-%)(@%+."'?))&

W7%=/.C/2??7%)234.521%67%W<337%;.53/7%17%$462%I=)W$T%288<?7%1'4?>./32537%/78>.582L41430%6<%>41.32C7%

#$*-$0C4A<7%67%1'7587?L17%678%%4537/:7534.58%:48253%17%;.53/c17%67%1'0>460?47%%6258%17%>2H8V%F475%A<7%678%O*.P*a#&#"P/"H"I-$"H#&-"%/$&+$+&-II.JOK"#b&[-e$"&H-"$&%/I.*%&H-I%&`&M/%&+O"'+J"%&P+/+*-K"#+%&.l&K%#&d%M/%#&%$&K%#&H%JJ%#&H./$&O-*$"%&'%#&P*.MO%#&'%&O.OMK-$4.5%178%>1<8%3.<;S08V%%%!%12%G45%67%1'25507%^_``M%41%2%030%'+I"'+&'%&I./'M"*%&M/%&+,-KM-$"./&`&J"GO-*I.M*#&'M&2K-/&9$*-$+P"QM%&@-$"./-K&;MK$"#%I$.*"%K&_29@;\&FDDW&GFDCF0&&

W78%/7;.??256234.58%67%1'0A<4>7%A<4%2%?750%1'0:21<234.5%D%?4GO-*I.M*#&./$&+$+&J"#%#&`&O*.H"$&O-*&K%#&'"*"P%-/$#& 'M&;"/"#$a*%& '%& K-& 9-/$+& 2M)K"QM%& %$& '%& K-& 2.OMK-$"./& _;922\& O.M*& K%& *+-K"P/%J%/$& 'M&=$)K% 73% 8.5% 7937584.5% X<8A<'D% ^_`aV& 6%& O*.I%##M#& -& +P-K%J%/$& O*"#& %/& I.JO$%& K%#& /.M,%KK%#&&.*"%/$-$"./#& 60G45478% >2/% 1'N)E!$$% IR<45% ^_``T& O.M*& & /75G./;7/% 12% /4>.837% D% 1'0>460?47% 6<% $462% 2<%/",%-M&J./'"-K& QM"&.53% 030% 8H53S0348078% % 6258% 12% % 5.<:7117% 83/230C47%>/c507%>2/% 1'[)N$(&!&j&!"#$%&"'&()*++*",-.*/01&-"!"#$%&""201345012501&-"!"#$%&"""#$%&'()*+$+(,-./&75%8<>>./3%D%1'23374537%678%[LX7;34G8%6<%;"KK+/-"*%&O.M*& K%&B+,%K.OO%J%/$& _A;B\0&W2%?487% 75%d<:/7%6<%=$)K%^__eGFDC?&'%,*-& +P-K%J%/$&8'458;/4/7%6258%17%;26/7%83/230C4A<7%60G454%O-*&K-&/.M,%KK%&2.K"$"QM%&@-$"./-K%&'%&9-/$+&OM)K"+%&%/&cM"KK%$&FDCF0&

B-/#& I%& I./$%V$%& %$& H-I%& -MV& /.M,%-MV& '+H"#& `& *%K%,%*b& 41% 8'783% 2:0/0% 45648>7582L17% >.</% 17% =)W$%6'288</7/%%1'2;3<2148234.5%678%64/7;34:78%83/230C4A<78%75%?234@/7%67%-.??<54;234.5%>.</%12%=/0:7534.5%

6<%,(OV%%-7;4%2%030%6'2<3253%>1<8%4?>./3253%A<7%17%6.;<?753%67%$3/230C47%648>.54L17%57%>./3243%A<7%8</%

K-&2*+,%/$"./&'%&K-&$*-/#J"##"./&#%VM%KK%&'M&R>[&%$&I.M,*-"$&K-&O+*".'%&FDDW&GFDCF0&&

W2%60?2/;S7%6'2;3<2148234.5%67%12%83/230C47%2%030%L2807%8</7%<57%2521H87%?03S.64A<7%67%12%843<234.5V%!%&'.IMJ%/$&'%&2.K"$"QM%&@-$"./-K%&'%&9-/$+&%$&K%&2K-/&9$*-$+P"QM%&@-$"./-K&;MK$"#%I$.*"%K&'%&!M$$%&I./$*%&K%&R>[]9"'-&FDDW&fFDC?&'+I*",%/$&-,%I&O*+I"#"./&%$&'%&J-/"a*%&'+$-"KK+%&K%#&'"HH+*%/$#&H-I$%M*#&#.I"-MV&%$& +I./.J"QM%#& QM"& O%M,%/$& m$*%& -##.I"+#& `& K-& #"$M-$"./& +O"'+J".K.P"QM%&'M& 9"'-&'-/#& K%& O-Z#0& &!%#&"/H.*J-$"./#&$"*+%#&'%&I%#&'.IMJ%/$#&./$&O%*J"#&'%&)"%/&I.JO*%/'*%&K%#&'+$%*J"/-/$#&'%&$.M#&.*'*%#&QM"& "/HKM%/I%/$& -M##"& )"%/& K%#& /",%-MV& '%& *"#QM%& %$& '%& ,MK/+*-)"K"$+& '%#& '"HH+*%/$#& #%PJ%/$#& '%& K-&>.><1234.5% A<7% 1'2;;@8% 73% 1'<34148234.5%678% 87/:4;78%67%>/0:7534.5% 73% 67%>/487% 75% IN-*P%0& !-& *%,M%&'M&,.K%$&6.JJM/"I-$"./&'M&2@!9&-&-J%/+&-M&I./#$-$&QM%&#-&O%*H.*J-/I%&+$-"$&-HH%I$+%&O-*&'%& #+*"%MV&O*.)KaJ%#&'%&P.M,%*/-/I%&%$&'%&P%#$"./&'+I.MK-/$&O.M*&K-&OKMO-*$&'%#&'+H"#&I./H*./$+#&%/&P+/+*-K&O-*&K%&#Z#$aJ%&'%&#-/$+0&

!%#&I./IKM#"./#&'%&1'2521H87%67%12%843<234.5%73%6<%>/.C/2??7%.53%87/:4%D%12%6037/?45234.5%678%/08<13238%%#I.JO$+#& #M*& K%& OK-/& O*.P*-JJ-$"QM%& %$& %/& J-$"a*%& '%& I.JJM/"I-$"./& O.M*& QM%& K-& #$*-$+P"%&'+,%K.OO+%&;.53/4L<7%D%1'23374537%67%1'.LX7;34G&#$"OMK+&'-/#&&K%&29@;&%$&'-/#&#./&2K-/&'%&#M","&j&Y&.A7)>B8CD;<EA)F6E5467)8C)A<G74C)87);>4A9:<99<EA)8C)2'3H);EC;79)9EC>D79)DEAIEA8C79!"#$%&%"'()*)n0&&&

&

Page 8: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()9)

!

2M"#b& 178% 2978% 6'4537/:7534.58% 73% 178% ./4753234.58% 83/230C4A<78%>.</% 2//4:7/% 2<9% .LX7;34G8% G4908% 6258% 17%29@;b& $-/$& #M*& K%& OK-/& I.JO.*$%J%/$-K& %$& #.I"-K& QM%& #M*& K%& OK-/& #-/"$-"*%& ./$& +$+& #+K%I$".//+#& %$&O*+#%/$+#&'%&H-f./&#IN+J-$"QM%&'-/#&M/&I-'*%&I./I%O$M%K0&>K&/%&'."$&O-#&m$*%&,M&/"&"/$%*O*+$+&I.JJ%&M/&J.'aK%&$N+.*"QM%&`&O*.O*%J%/$&O-*K%*M%5'2H253%030%;.5g<%A<7%>.</%G.</54/%<57%:<7%6'758%J)K%&'%&K-&#$*-$+P"%0&

!-&9$*-$+P"%&*%$%/M%&O.M*&K-&2*+,%/$"./&'M&R>[&%/&[-e$"&O.M**-"$&m$*%&"/$"$MK+%&j&Y&J)@)J)KEC>):E<A9)87)+,-./00/1"%+2/&3%,+1"#$%&%"'()*)n0&&

W78% 2;34.58% /717:253% 678% ;45A% IaT% 2978% 6'4537/:7534.5% /7375<8% 6.4:753% ;.53/4L<7/% D% 032L14/% <5& I-'*%&>/.>4;7%D% 12%?487%75%d<:/7%6'4537/:7534.58% G.;2148078M% ;.S0/75378M%2/34;<1078%73% 8.<3752L178V%-78%2978%%

>./3753% 8</% 12%60G45434.5%6'<57%:484.5%>2/32C07%A<4% C<467/2% 17% 17267/8S4>%6<%>/.C/2??7%5234.521%67%

6.JJM/"I-$"./& '-/#& #%#& %HH.*$#& '%& J.)"K"#-$"./& '%#& *%##.M*I%#& '%& $.M$%& #.*$%b& '%& I..*'"/-$"./& '%&1'2;34.5%73%6'2<C?753234.5%67% 1'7GG4;475;7V% % (1%67:/243% 75% /08<137/%<57%.>34?48234.5%678% /08<13238%73%678%

>/.6<438%D%>2/34/% 678% .>>./3<54308% A<4% >7/?733/.53%67% ;.53.</57/% 178% .L832;178%?2X7</8% D% 1'790;<34./&678%>1258%6'2;34.5%73%67%/717:7/%178%4?>./32538%60G48%1408%D%12%648>.54L41430%678%/788.</;78%73%678%87/:4;78V%%

6%&#./$&j&

C0 3%/H.*I%J%/$&'%&K-&L.M,%*/-/I%&%$&'M&!%-'%*#N"O&&F0 7$-)K"##%J%/$&'%&2-*$%/-*"-$#&9$*-$+P"QM%#&&10 3%/H.*I%J%/$&'%#&I-O-I"$+#&%$&'%&K-&O%*H.*J-/I%&&80 !?014./234.5%67%1'2;;@8%73%67%12%A<21430%678%87/:4;78%67%>/0:7534.5%&?0 ;./"$.*"/P& %$& 7,-KM-$"./& G& -V%& $*-/#,%*#-K&'%,-/$& -##M*%*& K-&'"#O./")"K"$+b& '%&J-/"a*%&

.>>./3<57M% 6'45G./?234.58% G42L178% >.</% 12% >/487% 67% 60;484.5% 0;124/07% >.</% % 12% L.557%J-*IN%&'M&O*.P*-JJ%0&

!%#&I"/Q&_?\&./4753234.58%83/230C4A<78%60G45488753%178%C/25678%14C578%32;34A<78%67:253%C<467/%%1'2;34.5%678%"/$%*,%/-/$#&'"*%I$#&'-/#& K%& )M$&'%&J.'"H"%*& %HH%I$",%J%/$& K%#& I.JO.*$%J%/$#b& K%#& /.*J%#& #.I"-K%#& %$&-M$*%#&H-I$%M*#&%/,"*.//%J%/$-MV&8<8;7>34L178%6'"/HKM%/I%*&K%#&/",%-MV&'%&*"#QM%&%$&'%&,MK/+*-)"K"$+&`&1'45G7;34.5%2<%,(OV%#1178%8'458>4/753M%75%C/2567%>2/347M%678%64/7;34:78%6'[)N$(&!%>.</%12%>0/4.67%^_`^%

f&^_`a% %73% G.</5488753%<5%;26/7%67%/0G0/75;7%>.</%12%>1254G4;234.5M% 17%8<4:4%73% 1'0,-KM-$"./&'%#&-I$","$+#&#M*&K%&$%**-"/j&

C0 5.IM#&#M*&K%#&O%*#.//%#&K%#&OKM#&%VO.#+%#&F0 6")K-P%&'%#&Y&H.Z%*#&B%67%1'0>460?47&10 [-)"K"$-$"./&O.M*&K-&P%#$"./&'M&*"#QM%&80 7/P-P%J%/$&'%#&.*P-/"#-$"./#&#.I"-K%#&%$&I.JJM/-M$-"*%#&?0 $34?<1234.5%67%1'2;34.5%678%60;467</8%D%3.M#&K%#&/",%-MV&

+<AL)MJN)F>ECK79)87)KEKC64;<EA)EA;)B;B)K><E><9B9j&

! c%M/%#&'%&CS&`&F8&-/#&'%#&F&#%V%#&! 5%JJ%#&! 2%*#.//%#&K%#&OKM#&`&*"#QM%&f&_;.#$&($&3"#^&2%.OK%G&;(32\&! [.JJ%#&&! 2%*#.//%#&,",-/$&-,%I&K%&R>[&_2RR>[\&

Page 9: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()B)

!

&

B%&OKM#b&K-&#$*-$+P"%&'%&6.JJM/"I-$"./&O.M*&K-&2*+,%/$"./&'M&R>[&-II.*'%*-&M/%&-$$%/$"./&O-*$"IMK"a*%&%$&#.M$%/M%&`&M/%&I-$+P.*"%&'%&O%*#.//%#&X<8A<'4;4%50C14C07j&K%#&%/H-/$#&'%&8&`&C?&-/#&%$&M/%&I-$+P.*"%&,"*$M%KK%b&YK-&O.OMK-$"./&%/&P+/+*-Kn0&

!%#& "/$%*,%/$"./#& %/& I.M*#& -I$M%KK%J%/$& $.MIN%/$& K%#& I"/Q& P*.MO%#& O*".*"$-"*%#0& 6%$$%& #$*-$+P"%& #%&>/.>.87% 67% 178% 2?014./7/% 73% 6'75% 2X.<37/% 6'2<3/78% >1<8% 260A<2378% 75% /7C2/6% 678% L78.458% 2;3<718% 678%

J%J)*%#& '%& IN-QM%& P*.MO%0& !%#& J.'"H"I-$"./#& %$& "//.,-$"./#& #%*./$& )-#+%#& #M*& M/%& J%"KK%M*%&I.//-"##-/I%&'%#&I-*-I$+*"#$"QM%#&%$&'%#&)%#."/#&'%#&'"HH+*%/$#&#%PJ%/$#&'%&O.OMK-$"./0&

W'2>>/.;S7%PK.)-K%&O*","K+P"+%&'-/#&I%$$%&#$*-$+P"%&#%*-&K-&8BG<4AD7)KE9<;<G7O)6%$$%&.O$"./&#%&dM#$"H"%&O-*&K%&H-"$&QM%&K'0;2/3%.)#%*,+&%/$*%&K%&/",%-M&'%&I.//-"##-/I%&#M*&K%&R>[&%$&K%#&I.JO.*$%J%/$#&-I$M%K#&O%M$&J3/7% ;2<80% >2/% 678% 60G4;438% >8H;S.?.37</8% 73% 6'2<3/78% G2;37</8% 8.;4.% ;<13</718% .<% 0;.5.?4A<78% A<4%

*%/'%/$&'"HH"I"K%&K-&O*"#%&'%#&'+I"#"./#&-OO*.O*"+%#&O.M*&M/%&P%#$"./&%HH"I-I%&'M&*"#QM%&O%*#.//%K0&&

(& K-& KMJ"a*%&'%& I%$$%& -OO*.IN%b& '%#& "/$%*,%/$"./#& #O+I"H"QM%#& #%*./$& I./fM%#& %$&J%/+%#& `& $*-,%*#& K%#&-OO*.IN%#& $-I$"QM%#& %$& K%#& I-/-MV& *%$%/M#&O.M*& IN-QM%&P*.MO%&'%&O.OMK-$"./&O*"J-"*%& %$& #%I./'-"*%&O.M*&O*.J.M,."*&K%#&I.JO.*$%J%/$#&#.MN-"$+#0&!%#&-OO*.IN%#&$-I$"QM%#&N-)"$M%KK%#&j&+'MI-$"./&O-*&K%#&>24/8M%06<;234.5%>2/% 17%64:7/34887?753M%2;34:4308%6'45G./?234.5%73%67%87584L4148234.5M%;.<587145C% %87/.53%

-OOMZ+%#&O-*&M/%&M$"K"#-$"./&OKM#&J+$N.'"QM%&'%#&J+'"-#&'%&J-##%&%$&'%#&J+'"-#& $*-'"$".//%K#0&!%#&"/$%*,%/$"./#&'%&J.)"K"#-$"./& #.I"-K%&%$& I.JJM/-M$-"*%&'%&JmJ%&QM%& K%&OK-"'.Z%*& #%*./$&J%/+%#&'%&J-/"a*%& OKM#& #Z#$+J-$"QM%0& !-& O*"/I"O-K%& "//.,-$"./& $-I$"QM%& '%& I%$$%& #$*-$+P"%& '%,*-& m$*%& M/%&79>1.43234.5% /234.557117% 73% 7GG4;47537% 678% ).<:71178% *7;S5.1.C478% 67% 1'(5G./?234.5% 73% 67% 12%

6.JJM/"I-$"./0& 9</% 17% >125% >/.C/2??234A<7M% 8.5% ./4C4521430% /08467% 6258% 1'4?>./325;7% ;.58460/2L17%-II.*'+%&`&K-&*%IN%*IN%&O.M*&M/%&OKM#&P*-/'%&-'+QM-$"./&'%#&-I$"./#&%$&M/%&J%"KK%M*%&&'.IMJ%/$-$"./&'%#&O*.I%##M#&%$&'%#& *+#MK$-$#&QM"&O%*J%$$*-&'%&'+J./$*%*& K-& I./$*")M$"./&'%& K-&6.JJM/"I-$"./&`& K-&*+'MI$"./&'%#&/.M,%KK%#&"/H%I$"./#&-M&R>[&'-/#&K%&O-Z#0)

&

) )

Page 10: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()<;)

!

'/"#,*.+"',/)&

!%&2*.P*-JJ%&@-$"./-K&'%&!M$$%&I./$*%&K%&9"'-&_2@!9\&-##MJ%&1'4?>./32537&*%#O./#-)"K"$+&'M&O"K.$-P%&83/230C4A<7%67%1'7587?L17%678%&"/$%*,%/$"./#&,"#-/$&K%&I./$/c17%67%1'0>460?47%%6258%17%>2H8V%F475%A<7%678%O*.P*a#&#"P/"H"I-$"H#&-"%/$&+$+&-II.JOK"#b&[-e$"&H-"$&%/I.*%&H-I%&`&M/%&+O"'+J"%&P+/+*-K"#+%&.l&K%#&d%M/%#&%$&K%#&H%JJ%#&H./$&O-*$"%&'%#&P*.MO%#&'%&O.OMK-$"./&K%#&OKM#&$.MIN+#0&&&!%12%G45%67%1'25507%^_``M%41%2&+$+&'+I"'+&'%&I./'M"*%&M/%&+,-KM-$"./&`&J"GO-*I.M*#&'M&2K-/&9$*-$+P"QM%&@-$"./-K&;MK$"#%I$.*"%K&_29@;\&FDDW&GFDCF&%/&,M%&'%&j&

! K78</7/%178%>/.C/@8%/0214808%6258%12%?487%75%d<:/7%6<%=$)K&! (OO*+I"%*&K-&QM-K"$+&'%&K-&P.M,%*/-/I%&'M&2@!9&! 7,-KM%*&K%&/",%-M&'%&&'48>.54L41430%73%6'2;;7884L41430%678%87/:4;78%7887534718%67%1<337%;.53/7%

K%&9"'-&'-/#&K%&O-Z#0&

!%#& I./IKM#"./#& '%& I%$$%& +,-KM-$"./& '%,-"%/$& H.M*/"*& -MV& *%#O./#-)K%#& '%#& "/H.*J-$"./#& -I$M-K"#+%#&/+I%##-"*%#& `& K-& O*"#%& '%& '+I"#"./#& O.K"$"QM%#& %$& #$*-$+P"QM%#&>7/34575378% >.</% 1'23374537% 678% .LX7;34G8%/-$"./-MV&%$&K%&*%#O%I$&'%#&%/P-P%J%/$#&O*"#&O-*&K%&O-Z#&-M&/",%-M&"/$%*/-$"./-K0&!%#&*%I.JJ-/'-$"./#&67%1'0A<4>7%A<4%2%?750%1'0:21<234.5%D%?4GO-*I.M*#&./$&+$+&J"#%#&`&O*.H"$&O-*&K%#&'"*"P%-/$#&'M&;"/"#$a*%&'%& K-& 9-/$+& 2M)K"QM%& %$& '%& K-& 2.OMK-$"./& _;922\& O.M*& K%& *+-K"P/%J%/$& 'M& 29@;& %$& #./& %V$%/#"./&X<8A<'D%^_`aV%-7% /02?052C7?753% 2% 0C217?753%>/48% 75% ;.?>37% 178% /08.1<34.58%67% 1'N)E!$$% 375<7% 75%

cM"/&FDCC&j&

! 7K"J"/%*&K%#&/.M,%KK%#&"/H%I$"./#&O-*&K%&R>[&! 7*-'"QM%*&K-&J-K-'"%&%$&K%#&'+Ia#&K"+#&-M&R>[&%$&-M&9"'-&! +78>7;37/% 178%6/.438% 67% 1'S.??7%>.</% /06<4/7% 12% 834C?2348234.5M% 12%648;/4?45234.5% 73% 12%

,".K%/I%&K"+%#&-M&R>[&! +75G./;7/%178%8H83@?78%67%8.458%D%3/2:7/8%678%2;34.58%3/258:7/82178%73%1'4530C/234.5%67%12%

KM$$%& I./$*%& K%& R>[& %$& K%& 9"'-& `& K-& KM$$%& OKM#& P+/+*-K%& %/& H-,%M*& '%& K-& 9-/$+& %$& 'M&B+,%K.OO%J%/$0&

-78%5.<:71178%%./4753234.58%%>.</%%/75G./;7/%12%/4>.837%D%1'0>460?47%6<%$462%2<%54:72<%?.56421%.53%030%

#Z/$N+$"#+%#& & '-/#& K-& & /.M,%KK%& #$*-$+P"%& >/c507% >2/% 1'A@:9>B(&j& !"#$%&" '&()*++*" ,-.*/01&-" !" #$%&""201345012501&-" !" #$%&"" 6$/72"# $%&'&# ()*+& 75% 8<>>./3% D% 1'23374537% 678% [)d%I$"H#& 'M&;"KK+/-"*%& O.M*& K%&B+,%K.OO%J%/$&_A;B\0&&

&

W'0K-).*-$"./&'M&29@;&FDDW&f&FDC?&I./#$"$M%&M/%&"/"$"-$",%&K.M-)K%&'%#&-M$.*"$+#&#-/"$-"*%#&/-$"./-K%#&'-/#& K%&)M$&'%& *%/H.*I%*& K-& *"O.#$%&/-$"./-K%&O.M*&-$$%"/'*%& K%#&-J)"$"%MV&.)d%I$"H#& H"V+#&%$b&O-*&-"/#"b&*+'M"*%& K-&J.*$-K"$+& %$& K-&J.*)"'"$+& K"+%#& -M&R>[& %$& -M& 9"'-k& I%& QM"& I./$*")M%*-"$& & -M&'+,%K.OO%J%/$&#.I".&+I./.J"QM%&'M&O-Z#0&>K&H-M$&I%O%/'-/$b&*%P*%$$%*&QM%&I%#&%HH.*$#&#."%/$&%/$*%O*"#&'-/#&M/&I./$%V$%&67% ;/487% 0;.5.?4A<7% D% 1'0;S7117% ?.564217% 73% A<7% 178% >/4./4308% C0.% >.1434A<78% 2;3<71178% /48A<753% 67%

>/.:.A<7/%<57%/06<;34.5%67%1'!467%2<%&0:71.>>7?753V%=%/-/$&I.JO$%&-M##"&'M&H-"$&QM%&K%#&*%##.M*I%#&H"/-/I"a*%#&/-$"./-K%#&#./$&%/I.*%& $*a#& K"J"$+%#M% % 12%?487%75%d<:/7%678% 4537/:7534.58%6<%=$)K%'%,*-&

Page 11: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()<<)

!

m$*%& H-"$%& '-/#& M/& I./$%V$%& '%& *-$"./-K"#-$"./& #$*"I$%& 678% 7GG./38% 73% 67% 1'<34148234.5% 678% /788.</;78%O-*$"IMK"a*%J%/$&%/&*%/H.*f-/$&K%M*&I..*'"/-$"./b&%/&-MPJ%/$-/$&K%M*&%HH"I-I"$+&%$&K%M*&%HH"I"%/I%0&&

&

W2%?487%75%d<:/7%6<%=$)K%^__eG^_`a%67:/2%0C217?753%8'458;/4/7%6258%17%;26/7%83/230C4A<7%60G454%6258%K%&'.IMJ%/$&'%&&2.K"$"QM%&@-$"./-K%&'%&9-/$+&OM)K"+&%/&cM"KK%$&FDCF0&!%#&.O$"./#&#$*-$+P"QM%#&*%$%/M%#&>2/%1'7$-$&N-e$"%/&"/IKM%/$&j&Y&M/%&-I$"./&I.N+*%/$%&`&$*-,%*#&K%#&'",%*#&#%I$%M*#&I./I%*/+#&8</%1'7587?L17%'%#& '+$%*J"/-/$#& '%& K-& #-/$+&nb& Y&M/%& I./,%*P%/I%& ,%*#& K%#& I.**%I$"./#& '%#&O*.)KaJ%#& #$*MI$M*%K#& 'M&#%I$%M*&n&%$&M/%&/.M,%KK%&O%*#O%I$",%&'%&K-&#-/$+b&Y&O12;07%2<%;d</%6<%60:71.>>7?753%5234.521%75%3253%QM%& *+O./#%& #.I"-K%& %$& I.JJ%& "/,%#$"##%J%/$&n0& & B-/#& K%M*& I./I%O$"./b& K%M*& OK-/"H"I-$"./& %$& K%M*&'+,%K.OO%J%/$b& K%#& '"HH+*%/$%#& I.JO.#-/$%#& 'M& 29@;& FDDWGFDC?& '%,*./$& *%#O%I$%*& K%#& O*"/I"O%#&'"*%I$%M*#&QM"&I./#$"$M%/$&K%#&H./'%J%/$#&'%&K-&2.K"$"QM%&@-$"./-K%&'%&9-/$+&j&.A<G7>946<;BH)&6E546<;BH)(LC<;B)7;)PC46<;B)Q) &%KK%#&'%,*./$&-M##"&8'458>4/7/%678%:217</8%A<4%12%8.<8G$%/'%/$j&8>E<;)R)64)G<7)7;)R)64)94A;BH)9E6<84><;BH)K4>;<D<K4;<EA)D<;ES7AA7)7;)7II<D<7AD70&

&

B-/8% ;7% ;.537937% 73% G2;7% 2<9% 5.<:72<9% 60G48% D% /717:7/M% 41% 8'783% 2:0*+& "/'"#O%/#-)K%& O.M*& K%& 2@!9&6'288</7/%%1'2;3<2148234.5%'%#&'"*%I$",%#&#$*-$+P"QM%#&%/&J-$"a*%&'%&6.JJM/"I-$"./&O.M*&K-&2*+,%/$"./&'M&R>[0&&-7;4%2%030%6'2<3253%>1<8%4?>./3253%A<7&K%&'.IMJ%/$&'%&9$*-$+P"%&'"#O./")K%&/%&O.*$-"$&QM%&#M*&K-&2*+,%/$"./&'%&K-&$*-/#J"##"./&#%VM%KK%&'M&R>[&%$&I.M,*-"$& K-&O+*".'%&FDDW&GFDCF0&B%&OKM#b&"K&H-M$&#%&*-OO%K%*&QM%b&&JmJ%&#"&K%#&.*"%/$-$"./#&QM"&Z&#./$&'+H"/"%#&#%*,-"%/$&'%&*+H+*%/I%&O.M*&K%#&"/$%*,%/-/$#&$-/$&6<%87;37</%><L14;%A<7%6<%87;37</%>/4:0M%17%6.;<?753%5'2%X2?248%030%.GG4;47117?753%><L140V%%&

&

" "

Page 12: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()<8)

!

$/$1T!()*()1$)!'".$"',/)&

W'0>460?47%6<%$462%;.58343<7%<57%411<83/234.5%;124/7%67%1'4?>2;3%67%5.?L/7<9%G2;37</8%8</%1'0323%67%82530%6'<57%>.><1234.5%6.5507V%#5%7GG73M%>.</%>/0:754/%7GG7;34:7?753% 1'45G7;34.5%2<%,(OM% 41% 4?>./37%67%L475%I.JO*%/'*%& K%#& '+$%*J"/-/$#& '%& $.M#& .*'*%#& QM"& "/HKM%/I%/$& -M##"& )"%/& K%#& /",%-MV& '%& *"#QM%& %$& '%&:<150/2L41430% 678% 64GG0/7538% 87C?7538% 67% 12% >.><1234.5% A<7% 1'2;;@8% 73% 1'<34148234.5% 6%#& #%*,"I%#& '%&O*+,%/$"./&%$&'%&O*"#%&%/&IN-*P%0&!%&'.IMJ%/$&'%&2.K"$"QM%&@-$"./-K%&'%&9-/$+&%$& K%&2K-/&9$*-$+P"QM%&@-$"./-K& ;MK$"#%I$.*"%K& FDDW& fFDC?& '+I*",%/$& -,%I& O*+I"#"./& %$& '%& J-/"a*%& '+$-"KK+%& K%#& '"HH+*%/$#&H-I$%M*#&#.I"-MV&%$&+I./.J"QM%#&QM"&O%M,%/$&m$*%&-##.I"+#&`&K-&#"$M-$"./&+O"'+J".K.P"QM%&'M&9"'-&'-/#&K%&O-Z#0&A/&O%M$&%/&%V$*-"*%&I%*$-"/#&+K+J%/$#&IK+#&j&

!C>)67)K64A)0E6<;<LC7&G&&7><48%L4753c3%67<9%I^T%258M%O2P34%648>.87%6'<5%C.<:7/57?753%A<4%2%;124/7?753%60G454% 878% >/4./4308V% W2% ?487% 75% d<:/7% %HH%I$",%& %$& K-& *+M##"$%& '%#& O*.P*-JJ%#& QM"& %/& '+I.MK%/$&'%,*-"%/$& I./$*")M%*& `& M/%& -J+K".*-$"./& '%#& I./'"$"./#& '%& ,"%& '%& K-& O.OMK-$"./0& 6%O%/'-/$b& M/%&=.1434A<7% )234.5217% 67% &0:71.>>7?753% 5'783% >28% 75;./7% 012L./07U% ;73% 0323% 67% G243% /756% 64GG4;417% <57%-I$"./&-*$"IMK+%&%$&#Z/%*P"QM%&6258%12%?487%75%d<:/7%678%64GG0/7538%>1258%6'2;34.5&#%I$.*"%K#&%V"#$-/$#0&>K&G2<3%2<884%8.<14C57/%A<7%178%4537/:7534.58%67%1'#323%8.53%2887]%8.<:753%14?43078%.<%CJ5078%>2/%12%:03<830%'M&I-'*%&dM*"'"I.GK+P-K&'"#O./")K%0&&

*C)KE<A;)87)GC7)8B:EF>4KU<LC7&f&!-&O.OMK-$"./&N-e$"%//%&%#$&#MO+*"%M*%&`&'"V&J"KK"./#&_CDbDDDbDDD\&6'S2L432538U%7117%%783%2<884%3/@8%X7<57M%h`i%678&N-e$"%/#&#./$&oP+#&'%&J."/#&'%&F?&-/#&%$&OKM#&'%&K-&J."$"+&'%& K-& O.OMK-$"./& _%/,"*./& ?Fg\& %#$& '%& #%V%& H+J"/"/0&(I$M%KK%J%/$b& K%& O.M*I%/$-P%& '%& K-& O.OMK-$"./&,",-/$&%/&J"K"%M&*M*-K&%#$&%#$"J+&`&SDgk&'%#&8Dg&,",-/$&%/&J"K"%M&M*)-"/b&OKM#&'%&K-&J."$"+&N-)"$%&'-/#&678%].578%64378%?2/C452178%2:7;%<57%6758430%3/@8%017:07%I75:4/.5%`___%D%`Y__%>7/8.5578%D%1'N%I$-*%\0&&(&/.$%*&+P-K%J%/$&K-&I*."##-/I%&*-O"'%&'%&K-&O.OMK-$"./&*+#MK$-/$&'%&K-&H+I./'"$+&%/I.*%&+K%,+%&_8&%/H-/$#&O-*&H%JJ%\&-##.I"+%&`&M/%&*+'MI$"./&'%#&/",%-MV&'%&J.*$-K"$+&"/H-/$"K%b&dM,+/"K%&%$&P+/+*-K%C0&

14) 9<;C4;<EA) BDEAE:<LC7& G& :/%& -##%*$"./& '-$+%&'%& FDDUb& Y&K-& 3+OML14A<7% 6'O2P34% 783% 75% >/.47% D%<57%O-M,*%$+&J-##",%& %/$*%$%/M%& O-*& '%#& "/+P-K"$+#& "JO.*$-/$%#&Fnb& %#$&J-KN%M*%M#%J%/$b& %/I.*%& ,-K"'%0&7KK%& O.M**-"$& JmJ%& -,."*& +$+& -PP*-,+%b& -M& I.M*#& '%#& I"/Q& '%*/"a*%#& -//+%#b& O-*& K%#& $%/#"./#&#.I".O.K"$"QM%#b&K%#&'+#-#$*%#&73%;23283/.>S78%523</718M%1'4580;</430&k&&I%&QM"&-M*-"$&I./$*")M+&`&M/%&)-"##%&'%& K-& O*.'MI$"./& /-$"./-K%& '-/#& $.M#& K%#& #%I$%M*#b& M/%& *+'MI$"./& '%#& "/,%#$"##%J%/$#& './I& `& M/&-II*."##%J%/$&'M&$-MV&'%&INhJ-P%&%$&`&M/%&#"$M-$"./&'%&J"#a*%&'-/#&K%&O-Z#0&&

!%&O.M*I%/$-P%&'M&XM'P%$&/-$"./-K&FDCF&GFDC1&-KK.M+&`&K-&9-/$+&%#$&%/I.*%&"/H+*"%M*&`&CDg0&:/%&).//%&O-*$"%&'M&H"/-/I%J%/$&'%#&#%*,"I%#&'%&#-/$+&O*.,"%/$&'./Ib&'M&O-"%J%/$&'"*%I$&O-*&K%#&O-$"%/$#&%$&K%M*&H-J"KK%k&I%I"&'"J"/M%&#.M,%/$&%$&*%$-*'%&O-*H."#&K%&*%I.M*#&-MV&#."/#&'%&#-/$+0&

!C>)67)K64A)9ED<46)7;)DC6;C>76&f&!-&QMm$%&'%&J%"KK%M*%#&I./'"$"./#&'%&,"%&-&O.M##+&'%&/.J)*%MV&N-e$"%/#&`& J"P*%*& ,%*#& K%#& I%/$*%#& M*)-"/#& .M& JmJ%& `& QM"$$%*& K%& O-Z#& ,%*#& '%#& *",%#& OKM#& IK+J%/$%#0& 6%$$%&'+J-*IN%&)"%/&QM%&K+P"$"J%&-&O*.H./'+J%/$&#%I.M+&K%#&#$*MI$M*%#&#.I"-K%#&73%;.53/4L<0%D% 1'7GG/437?753%678% :217</8% 24584% A<'2<% /7X73% 678% 5./?78% 8.;42178V% W78% G2?41178% 8.53% 3/.>% 8.<:753% 0>2/>411078% .<%'+#$-)"K"#+%#&O-*& K%#&%HH.*$#&%VI%##"H#& &/+I%##-"*%#&O.M*&-##M*%*& K-&#M*,"%&'%&K%M*#&J%J)*%#&k&%KK%#&#./$&#.M,%/$& I./$*-"/$%#b& %/& *-"#./& '%& K-& O-M,*%$+b& '%& ,",*%& '-/#& '%#& I./'"$"./#& '%& O*.J"#IM"$+&452;;7>32L178V%&7%>1<8M%1'01.4C57?753%67%12%G2?4117%012/C47%73%678%/0872<9%3/26434.55718%67%8<>>./3%8.;421%

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!#$%%&!!%'()*)+,-!./*)'0/(-!1-!$/0*23!4,)((-*!56"5!789/:)*;-!5!!!:/<-=!">!-*!"?@!

5!A'B,C-0*!1-!$*;/*2<)-!./*)'0/(-!:',;!(/!8;')==/0B-!-*!(/!D21,B*)'0!1-!(/!%/,E;-*23!566>!F!!B)*2!:/;

!#$%%&!!%$.#!566?F56"5!;2/C20/<23!56"5!7:/<-!">@

!

Page 13: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()<=)

!

K-"##%& K%#&%/H-/$#&%$& K%#&d%M/%#&K",*+#&`& 3.<37%8./37%6'45G1<75;78%?21824578&QM"& K%#&I./'M"#%/$&`&-'.O$%*&'%#&I.JO.*$%J%/$#&/./&I./H.*J%#&-MV&/.*J%#&#.I"-K%#&%$&/./&H-,.*-)K%#&`&K-&#-/$+0&

W'2;;@8%2<9%87/:4;78% 8.;42<9%67%L287% I82530M% 06<;234.5M%72<%>.32L17M%2882454887?753M% 45G./?234.58T%783%%/I.*%& /%$$%J%/$& "/#MHH"#-/$& O.M*& K-& P*-/'%& J-d.*"$+& '%& K-& O.OMK-$"./& N-e$"%//%0& & 6%$$%& #"$M-$"./&I./$*")M%& `& %/$*%$%/"*& '%#& I*.Z-/I%#& /.I",%#& %$& '%#& I.JO.*$%J%/$#& "/-OO*.O*"+#0& 2-*& %V%JOK%b& K%&*%I.M*#&$-*'"H&-MV&#%*,"I%#&'%&#-/$+&%/&*-"#./&'%&K-&I*.Z-/I%&QM%&K-&?212647%783%6'./4C457%8</523</7117V%&'2<3/78%23343<678%73%;/.H25;78%25;/078%6258%17%L2;jC/.<56%;<13</71%>./3753% 12%>.><1234.5%D%<57%8./37%6'457/347%A<4%>7<3%?J?7%J3/7%>7/g<7%;.??7%67%%1'4564GG0/75;7V%#5%C050/21M%%17%1.;<8%67%;.53/c17%783%843<0%D%1'7930/47M*&'%&K-&O%*#.//%&j&Y&6&-78*"9&-":;"!"6&-78*"<1"<&--*-":;"!"2*"=5"4>*-":;"!"2*"=5"".?0"4>*-":"&k%#./$&QM%KQM%#&M/%#&'%#&%VO*%##"./#&$*.O&H*+QM%/$%#&'-/#&K%&J"K"%M&%$&QM"&$*-'M"#%/$&IK-"*%J%/$&QM%&K-&OKMO-*$&'%#&[-e$"%/#&/%&#%&I*."%/$&/"&I-O-)K%#b&/"&*%#O./#-)K%#&'%&IN-/P%*&K%M*&*+-K"$+0&&

!C>) 67) K64A) BK<8B:<E6EF<LC7& & G& O2P34% >/087537% 17% 32L172<% 6'<57% 0>460?47% C050/214807% 2:7;% <57%O*+,-K%/I%&%#$"J+%&`&F0Fgb&IN%p&K%#&-'MK$%#&'%&C?&`&8q&-/#b&%/&FDCF&_7;;:9&R\b&17%?J?7%54:72<%%A<'75%FDD?GFDDS&_7;;:9&>R\&k&I%&QM"&?.53/7%<57%375625;7%D%12%832L4148234.5%67%1'0>460?47V%>K&H-M$&*%$%/"*&QM%&K-&O*+,-K%/I%&'M&R>[&%#$&/%$$%J%/$&OKM#&+K%,+%&IN%p&K%#&H%JJ%#&_F0Ug\&QM%&IN%p&K%#&N.JJ%#&_C0Ug\0&&W78% /08<13238%67% 1'#KKN$%,%?733753% 2<884% 75% /7147G% <57%64GG0/75;7%?2/A<07% 753/7% 17#& #%V%#b& '-/#& K-&>/.C/7884.5%67%1'45G7;34.5%2:7;%1'lC70&!-&O*+,-K%/I%&'M&R>[&-MPJ%/$%&>1<8%/2>467?753%2:7;%1'lC7%;S7]%K%#& H%JJ%#&QM%&IN%p& K%#&N.JJ%#&I.JJ%& K'4564A<7% 1%& $-)K%-M&C&A<4%?.53/7%2<884%A<'2:253%m_%258M% 17%O.M*I%/$-P%&'%&#+*.O.#"$"H#&&%#$&$.Md.M*#&OKM#&+K%,+&IN%p&K%#&H%JJ%#0&&&

&

"45674C)V)W)456.70/+&/""#/"0$%+2/&3%,+"7-"89:";75"1/</"/3";75"=>/)

!7X7)?5,-;/1"#$=>/)

C?GCq&& FD&G&F8& F?G&Fq& &1D&G&18& 1?G&1q& 8D&G&88& 8?G&8q& ?D&G&?q&

5%JJ%#& D0?g& F0Cg& 80Fg& 10?g& 10Wg& 10qg& 10Cg& @](&

[.JJ%#&& D0Cg& D0Ug& C0Cg& F0Fg& 101g& 808g& 80Fg& F0Sg&

9.M*I%&j&3-OO.*$&O*+K"J"/-"*%&#M*&K-&O*+,-K%/I%&'M&R>[&_7;;:9&R\&

&

KJ?7% 84% 3.<8% 178% C/.<>78% 6'lC7% 8.53% 3.<;S08M% .5% 6.43% 5.37/% A<7% 178% 54:72<9% 67%>/0:2175;7% 178% >1<8%+K%,+#&#./$&%/*%P"#$*+#&%/$*%&F?&%$&8?&-/#b&%/&OK%"/&'-/#&K-&O+*".'%&'%&*%O*.'MI$"./&%$&'%&O*.'MI$","$+&'%&K-&O.OMK-$"./0&&

W78%6.55078%>/08753078%;.5G4/?753% 12% % G0?4548234.5%67%1'45G7;34.5%2<%,(O%6258%17%>2H8&j& "\&O*+,-K%/I%&>1<8%017:07%A<7%;S7]%178%S.??78%%D%3.<8%178%C/.<>78%6'lC7%X<8A<'D%m_%258M%44T%;/.48825;7%3/@8%/2>467%6M&$-MV& '%& O*+,-K%/I%& IN%p& K%#& d%M/%#& H"KK%#b& """\& O*+,-K%/I%& /%$$%J%/$& OKM#& +K%,+%& _?0Ug\& f& OKM#& QM%& K%&'.M)K%& '%& K-&J.Z%//%& /-$"./-K%b& O-*J"& K%#& H%JJ%#& ,",-/$& '-/#& K%#& I-JO#& '%& '+OK-I+#0&B%& OKM#b& K-&I.JO-*-"#./&'%#&'.//+%#&'%#&7;;:9&>R&%$&R&J./$*%&QM%&K-&O*+,-K%/I%&'M&R>[&IN%p&K%#&H%JJ%#&%#$&>28807%67%^Vmi%%D%^Vni%325648%A<'7117%2%/0C/7880%67%^i%D%`Vni%;S7]%178%S.??78V&>K&H-M$&$.M$%H."#&/.$%*&M/%& K+Pa*%& )-"##%&'%& K-& O*+,-K%/I%&'M&R>[& IN%p& K%#& H%JJ%#& %/I%"/$%#&k& K%#& *+#MK$-$#& O*+K"J"/-"*%#&'%&1'75A<J37%67%8+*.O*+,-K%/I%&O-*&J+$N.'%&#%/$"/%KK%&IN%p&K%#&H%JJ%#&%/I%"/$%#&*+-K"#+%&%/&FDCF&O-*&>[7&73%)!$*!&%/2>>./3753%<57%>/0:2175;7%67%^Vmi%21./8%A<'75%^__oM%7117%03243%67%^VniV&

&

Page 14: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()<>)

!

!%& K"%M& '%& *+#"'%/I%& & I./#$"$M%& M/%& -M$*%& ,-*"-)K%& "JO.*$-/$%& '-/#& K-& '"#$*")M$"./& '%& 1'45G7;34.5% 2<%R>[0&!-&O*+,-K%/I%&'M&R>[&783%>1<8% G24L17%75%?4147<% /</21% I^V_iT%A<'75%?4147<%</L245% I^VmiTV%7KK%&%#$&#MO+*"%M*%& `& .M& $*a#&O*.IN%&'%& K-&J.Z%//%&/-$"./-K%&'-/#& I%*$-"/#&'+O-*$%J%/$#& -Z-/$&'%#& -I$","$+#&I.JJ%*I"-K%#& OKM#& "/$%/#%#& _O*+#%/I%& '%& O.*$#b& p./%#& H*./$-K"a*%#kT&j& @.*'G7#$b& @.*'GAM%#$b& ("*%&;+$*.O.K"$-"/%&'%&2.*$G-MG2*"/I%b&(*$")./"$%b&9M'G7#$&%$&@"OO%#b&I.JJ%&"KKM#$*+&'-/#&K%&$-)K%-M&F0&

&7;;:9& R& *-OO.*$%& -M##"& M/%& O*+,-K%/I%& O-*$"IMK"a*%J%/$& N-M$%& O-*J"& K%#& *+#"'%/$#& '%#& I-JO#&6'S0L7/P%J%/$&_10qg\&#M*$.M$&IN%p&K%#&H%JJ%#&_?0Ug\0&

"45674C)Y)@)456.70/+&/""#/"0$%+2/&3%,+"7-"89:";75"1/</"/3";75"#6;753/A/+3)

!7X7)

*BK4>;7:7A;9)!4A<;4<>79)

,C79;)!C8)(9;) /E>8)

/E>8)(9;)

$>;<5EA<;7) +7A;>7) !C8)&>4A87)$A97)

/E>8),C79;)

/<KK79)$<>7)-B;>EKE6<;4<A7)

#79;7)),C79;)

?7::79) F0Wg& F0Dg& C0qg& C0Wg& 80Fg& 10Dg& C0Ug& F08g& F0Fg& 80Fg& F0Sg&

3E::79) F0Cg& C0Dg& F01g& C0Sg& 108g& C0Sg& C0Wg& C0Cg& D0Wg& F0Cg& C01g&

"E;467) YOJZ) VOJZ) YOVZ) VO[Z) \O]Z) YO\Z) VO^Z) VO^Z) VOJZ) \OYZ) YO_Z)

9.M*I%&j&3-OO.*$&O*+K"J"/-"*%&#M*&K-&O*+,-K%/I%&'M&R>[&_7;;:9&R\&

&

9%K./&K%#&*+#MK$-$#&'%&'%MV&_F\&+$M'%#&J%/+%#&O-*&29>G[-e$"&%/&FDCFb&K%#&/",%-MV&'%&O*+,-K%/I%&'M&R>[&#%*-"%/$&O-*$"IMK"a*%J%/$&+K%,+#&O-*J"&K%#&$*-,-"KK%M#%#&'%&#%V%&_W08g\&%$&K%#&N.JJ%#&-Z-/$&'%#&*-OO.*$#&#%VM%K#&-,%I&K%#&N.JJ%#&_CW0CgTV%W78%;S4GG/78%/2>>./308%67%;78%03<678%:2/4753%;.58460/2L17?753%6'<5%'+O-*$%J%/$&`&M/&-M$*%&j&>.</%178%3/2:24117<878%67%8797M%67%aVhi%6258%1'[<783M%12%>/0:2175;7%2337453%`ei%'-/#&K%&6%/$*%k&%$&'%&101g&'-/#&K-&L*-/'%&(/#%&`&FW0Sg&'-/#&K%&@.*'&7#$0&

&

$C)A<G74C)B8CD4;<EAA76)7;) DE:KE>;7:7A;46&f&!-&'"#O./")"K"$+&'%&'.//+%#&'-/#&I%&'.J-"/%&%#$& $*a#&14?4307V%$4%A<71A<78%;S4GG/78%79483753%8</%;7/32458%;.?>./37?7538%A<4%2<C?753753% 17%/48A<7%6'45G7;34.5%-M& R>[b& *-*%#& #./$& K%#& './/+%#& QM-K"$-$",%#& -I$M-K"#+%#& QM"& O%*J%$$*-"%/$& '%&J"%MV& I.JO*%/'*%& K%#&H-I$%M*#& +'MI-$".//%K#& _I.//-"##-/I%#b& N-)"K%$+#& %$& -$$"$M'%#\& & QM"& #.M#G$%/'%/$& K%#& I.JO.*$%J%/$#&.)#%*,+#0&

6%*$-"/%#&O*-$"QM%#&#%VM%KK%#&/./&#+IM*"$-"*%#&#./$&$*a#&*+O-/'M%#&'-/#&K%&O-Z#&j&&

F "/"$"-$"./&#%VM%KK%&O*+I.I%b&&F G24L17%<34148234.5%6<%>/087/:234G%>2/34;<14@/7?753%2<%60L<3%67%1'2;34:430%879<7117%73%6258%

K%#&*-OO.*$#&#%VM%K#&$*-/#P+/+*-$".//%K#&.M&$*-/#-I$".//%K#b&&F JMK$"O-*$%/-*"-$&I./I.J"$-/$&-,%I&M/%&H-")K%&M$"K"#-$"./&'M&I./'.J&

B%#&'.//+%#&*+I%/$%#&#M*&I%&'%*/"%*&O."/$&#./$&O*+#%/$+%#&'-/#&K%&*->>./3%>/014?4524/7%67%1'#KKN$%,&j&

F 2-*J"&K%#&O%*#.//%#&#%VM%KK%J%/$&-I$",%#b&K%&/.J)*%&J.Z%/&'%&O-*$%/-"*%#&#%VM%K#&#M*&K-&'M*+%&'%&,"%&%#$&'%&Fb8&IN%p&K%#&H%JJ%#&%$&CFbS&IN%p&K%#&N.JJ%#0&&&

F F01g&'%#&H%JJ%#&%$&F80Wg&'%#&N.JJ%#&"/$%**.P+#&./$&'+IK-*+&-,."*&%M&F&O-*$%/-"*%#&#%VM%K#&.M&OKM#&-M&I.M*#&'%#&CF&'%*/"%*#&J."#0&7;;:9&>R&-,-"$&*-OO.*$+&*%#O%I$",%J%/$&C0qg&%$&Fq0Wg0&

F 2-*J"&K%#&O%*#.//%#&-Z-/$&%M&F&O-*$%/-"*%#&.M&OKM#&-M&I.M*#&'%#&CF&'%*/"%*#&J."#b&J."/#&'%&K-&J."$"+&G81g&'%#&H%JJ%#&%$&88g&'%#&N.JJ%#&./$&'+IK-*+&-,."*&M$"K"#+&M/&I./'.J&-M&I.M*#&'%#&67/547/8% /2>>./38% 879<718V% #5% ;.?>2/248.5% 2:7;% 178% /08<13238% 67% 1'#KKN$% (,M% <57% 57337%

Page 15: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()<?)

!

-J+K".*-$"./&IN%p&K%#&H%JJ%#&_F?0Ug\&%$&M/%&K+Pa*%&-MPJ%/$-$"./&IN%p&K%#&N.JJ%#&&_8C0qg\&./$&+$+&/.$+%#0&

!%#& *-OO.*$#& '%#& +$M'%#& *+-K"#+%#& O-*& 29>G[-e$"& -M& I.M*#& '%& 1'25507% FDCF& H.M*/"##%/$& '%#& './/+%#&#O+I"H"QM%#& #M*& K%#& I.JO.*$%J%/$#&'%#& $*-,-"KK%M#%#&'%& #%V%& %$& '%#&N.JJ%#& -Z-/$&'%#& *-OO.*$#&-,%I&6'2<3/78%S.??78V%&

!%#&/",%-MV&'%)DEAA4<994AD79)>764;<G79)4C)2'3)7;)4C)!<84&#./$&*%K-$",%J%/$&+K%,+#&'-/#&K-&O.OMK-$"./&%/& P+/+*-KV% $71.5% 178% /08<13238% 67% 1'#KKN$% ,M% >1<8% 67% ooi% 678% >7/8.5578% 4537//.C078% .53% 753756<%O-*K%*& 'M& 9"'-b& QM%KQM%& #."$& & 1'lC7M% 17% ?4147<% 67% /084675;7% 73% 17% 54:72<% 6'4583/<;34.5% 82<G& O.M*& K%#&N.JJ%#& #-/#& "/#$*MI$"./& _qW0Ug\0& 6%O%/'-/$b& M/& O.M*I%/$-P%& )"%/& J."/'*%& _-M$.M*& '%& ?Dg\& '%#&S.??78%73%G7??78%75%lC7%67%>/.;/07/%;.552488753%178%?.H758%67%/06<4/7%17%/48A<7%6'45G7;34.5%2<%,(O0&!-& I.//-"##-/I%&#M*& K%&R>[& %#$& "/I.JOKa$%& %$&OKM$h$& #MO%*H"I"%KK%&'-/#& I%*$-"/#&P*.MO%#& _oP%b& K"%M&'%&/084675;7M%54:72<%6'4583/<;34.5T&k&'%&OKM#b&I%*$-"/%#&.O"/"./#&%**./+%#&#M*&K%#&J.'%#&'%&$*-/#J"##"./&%$&K%#&J.Z%/#&&'%&O*+,%/$"./&O%*#"#$%/$&%/I.*%&O-*$"IMK"a*%J%/$&%/&J"K"%M&*M*-K0&&

&

5-")K%&O%*I%O$"./&'M&*"#QM%b&I*.Z-/I%#&QM%&K%&9"'-&%#$&M/%&J-K-'"%&#M*/-$M*%KK%&%$&QM%&Y&X./'Z%&X./&nb&O*+.IIMO-$"./&O-*&K-&KM$$%&O.M*&K-&#M*,"%b&J-IN"#J%b&#$"PJ-$"#-$"./&'%#&O%*#.//%#&"/H%I$+%#&%$&-HH%I$+%#&#./$& K%#& O*"/I"O-K%#& -$$"$M'%#&QM"& ./$& I.M*#&'-/#& K-& #.I"+$+& N-e$"%//%0& 7/& -##.I"-$"./& -,%I& K%#&/.*J%#&#.I"-K%#b& '-/#& K%& I./$%V$%& #.I".& +I./.J"QM%&$*a#& O*+I-"*%b& I%#& -$$"$M'%#& %/$*%$"%//%/$& K%#& O*-$"QM%#&#%VM%KK%#&/./&#+IM*"$-"*%#& &?7534.55078%>/0;067??753%?21C/0%1'2<C?753234.5%>/.C/7884:7%6<%54:72<%'%&I.//-"##-/I%#&'%&K-&O.OMK-$"./&#M*&K%&R>[&%$&K%&9"'-0&

&

!%#& $-MV& '%& '+O"#$-P%& 'M& R>[& #./$& %/I.*%& H-")K%#& #-MH& IN%p& K%#& H%JJ%#& %/I%"/$%#0&W'<34148234.5% 678%2<3/78%87/:4;78%67%>/0:7534.5%6<%,(O%I=*K#M%=/487%75%;S2/C7%678%!#$M%=/487%75%;S2/C7%678%($*M%kT&%#$&75;./7% 1.45% 6'2337456/7% K%#& /",%-MV& %#I.JO$+#0& 6%$$%& #.M#& M$"K"#-$"./& '%#& #%*,"I%#& '%& '+O"#$-P%& %$& '%&O*+,%/$"./& #%*-"$& K"+%& `& '%& JMK$"OK%#& H-I$%M*#& './$& K-& #$"PJ-$"#-$"./& %/I.*%& $*a#& *+O-/'M%b& K-&'"#O./")"K"$+&*%#$*%"/$%&'%#&#%*,"I%#b&K-&H-")K%&I.M,%*$M*%&'%#&-I$","$+#&'%&O*.J.$"./&'%#&#%*,"I%#&%$&'-/#&M/%&I%*$-"/%&J%#M*%&'%&K%M*&QM-K"$+&/./&#-$"#H-"#-/$%0&&

&

14) ><KE9;7)A4;<EA467& )"%/&QM%& *%I.//M%& %HH"I-I%&O.M**-"$& m$*%&OKM#& %HH"I"%/$%& %$& -,."*& M/& "JO-I$& )"%/&OKM#&"JO.*$-/$&#"&K%&I./$%V$%&#.I"-K&%$&+I./.J"QM%&+$-"$&OKM#&O*.O"I%&%$&#"&#./&.O+*-$".//-K"#-$"./&+$-"$&J"%MV& I..*'.//+%0& !%& 2@!9& )+/+H"I"%& 'M& #MOO.*$& '%#& OKM#& N-M$%#& -M$.*"$+#& #-/"$-"*%#& /-$"./-K%#0&*.<37G.48M% 12%:.1.530%79>/4?07%57%8'783%>28%75;./7%?230/4214807%6258% 178%?78</78% 45648>7582L178%>.</%'.$%*& K%&O-Z#&'%#&O.K"$"QM%#& &#O+I"H"QM%#b&'M&I-'*%&K+P-K&-OO*.O*"+&%$&'%#& "/#$"$M$"./#&,"-)K%#&%$&H.*$%#&O.M*&-##M*%*&K%&#M","&'%&K%M*&-OOK"I-$"./0&B%&OKM#b&K-&P.M,%*/-/I%&'M&O*.P*-JJ%&%#$&K"J"$+%&%/&*-"#./&67% 1'2L875;7% 6'<57% 753430% .<% 6'<57% 83/<;3</7% 6.307% 6<% ?25623% 73% 67% 1'2<3.*"$+& /+I%##-"*%& O.M*&I..*'.//%*& %HH%I$",%J%/$& K%#& "/$%*,%/$"./#& '%& $.M#& K%#& #%I$%M*#& '-/#& K%& )M$& '%& H*%"/%*& O.M*& '%& )./&1'0>460?47V%%&

&

W'2V%&2*+,%/$"./& $%K&QM%&'+I*"$& '-/#& K%& 29@;&I.JO*%/'& q& I.JO.#-/$%#&j& O*.J.$"./& Y&()#$"/%/I%& %$&5"'+K"$+&nb&O*.J.$"./&'M&I./'.Jb&O*.J.$"./&'M&'+O"#$-P%b&O*.J.$"./&'%&K-&2=;7b&O*"#%&%/&IN-*P%&'%#&>9=b&O*+,%/$"./&O.#"$",%b&O*"#%&%/&IN-*P%&'%#&(79b&I"*I./I"#"./&J-#IMK"/%&%$&#+IM*"$+&$*-/#HM#".//%KK%0&&B%#& .*"%/$-$"./#& -##%p& IK-"*%#& ./$& +$+& '+H"/"%#& O.M*& IN-IM/%& '%#& I.JO.#-/$%#&k& J-"#& K%#& '"HH+*%/$#&O*.P*-JJ%#& '%& O*+,%/$"./& /%& #./$& O-#& -*$"IMK+#0& B%& OKM#b& K%M*& I.M,%*$M*%& *%#$%& %/I.*%& $*a#& K"J"$+%&

Page 16: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()<@)

!

6'2<3253%A<7% 17%:.173%>/0:7534.5%87?L17%J3/7% 17%?.458% G4525;0M%%$& I%KM"&'./$& K%&)M'P%$&%#$& K%&O*%J"%*&*%,M&`&K-&)-"##%0&

&

!-&'"#O./")"K"$+&'%#&#%*,"I%#&'%&O*"#%&%/&IN-*P%&%$&'%&$*-"$%J%/$&-&I./#"'+*-)K%J%/$&-MPJ%/$+&&J-"#&K%&/",%-M&'%&&I.M,%*$M*%b&$*")M$-"*%&'M&#Z#$aJ%&'%&#-/$+b&*%#$%&%/I.*%&$*a#&*%#$*%"/$&U%67%;7%G243M%1'4?>2;3%678&"/$%*,%/$"./#&'%&O*.J.$"./&'%#&#%*,"I%#&5'783%>28%3.<X.</#&+,"'%/$0&&

&

W'0A<4>7%A<4%2% ;.56<43% 1'0:21<234.5%D%?4G>2/;.</8%2%2;;./60%<57%2337534.5%>2/34;<14@/7%D% 1'2521H87%6<%,.K%$&2*+,%/$"./&'M&29@;&%$&I%*$-"/%#&'%#&I./IKM#"./#&%$&*%I.JJ-/'-$"./#&&'M&*-OO.*$&H.M*/"##%/$&'%&O*+I"%M#%#&"/'"I-$"./#&#M*&K-&#"$M-$"./&-I$M%KK%&%$&JmJ%&#M*&#%#&O*"/I"O-MV&'+$%*J"/-/$#0&

F !%#& *+#MK$-$#& .)#%*,+#b& ?J?7% 8'418% 87?L1753% 605.3%*& M/& I%*$-"/& O*.P*a#& -M& /",%-M& '%#&I.//-"##-/I%#b& '%#& -$$"$M'%#& %$& '%#& I.JO.*$%J%/$#b& /%&O%M,%/$& O-#& m$*%& -$$*")M+#& -MV& %HH.*$#&I./#%/$"#&'-/#&K%&I-'*%&'M&29@;&FDDWGFDCFk&,M&QM%&K%#&IN-/P%J%/$#&'-/#&I%#&'.J-"/%#&#./$&K%#&H*M"$#&IMJMK+#&'M&$*-,-"K&*+-K"#+&-M&I.M*#&'%#&'%MV&_F\&'%*/"a*%#&'+I%//"%#0&

F W7%>/.C/2??7%8.<GG/7%6'<5%60G4;43%67%E.<:7/525;7%73%67%W7267/8S4>V%W7%=$)K%>/0:.43%12%?487%75%>12;7%6'<57%-.??4884./&@-$"./-K%&'%&!M$$%& I./$*%& K%&9"'-&O.M*&P-*-/$"*&M/%&I..*'"/-$"./&7GG7;34:7%67%1'2;34.5%?<13487;3./47117U%;7337%83/<;3</7%5'2%>28%%/I.*%&+$+&+$-)K"%0&6%&QM"&K-"##%&M/%&843<234.5% 67% :467% :<% A<'2<;<5%?0;2548?7% 5'2% 030% /7375<% >.</% 12% >0/4.67% 67% 3/258434.5V% & (M&/",%-M& 'M& ;922b& '%MV& _F\& #$*MI$M*%#& '"HH+*%/$%#& ./$& K-& *%#O./#-)"K"$+& '%#& "/$%*,%/$"./#& '%&-.??<54;234.5%>.</%12%=/0:7534.5%6<%,(O%8258%A<'2<;<57%?.621430%G./?7117%5'243%030%60G4547%O.M*&K%M*&-*$"IMK-$"./0&

F W78%>/4./4308%60G45478%>2/%17%-1<837/%---\K-%5'./$&O-#&+$+&J"#%#&`&O*.H"$&O.M*&K%&*%/H.*I%J%/$&'M&,.K%$&I.JJM/"I-$"./&'M&2@!9&QM"&-&O.M*$-/$&M/&P*-/'&)%#."/&6'J3/7%?47<9%C0/0%73%?47<9%I..*'.//+&O.M*&I./$*")M%*&OK%"/%J%/$&-M&#MIIa#&'M&2@!90&&

F #5:4/.5% nhi% 678% 458343<34.58% 67% 82530% .GG/24753% 678% 8025;78% 6'+'MI-$"./& #M*& K%& R>[0&;-"#b& "K&H-M'*-"$&QM%#$".//%*&K-&*+PMK-*"$+&%$&K-&QM-K"$+&'%&I%#&#+-/I%#0&

F W2%;2/3.C/2>S47%678% 4537/:7534.58%6'06<;234.5%G2437%75%^__e%73%2;3<214807%75%^_`_%57%/75874C57%>28%75%6032418%8</%17%54:72<%67%;.<:7/3</7%>2/%3H>7%6'4537/:7534.5%73%>2/%;4L17V%(1%5'783%>28%<341480%8H830?234A<7?753% >.</% 12% >/487% 67% 60;484.5% 75% :<7% 6'2<C?7537/% 12% ;.<:7/3</7% 678%"/$%*,%/$"./#0&

F 2KM#"%M*#&-M$*%#&;"/"#$a*%#&Ja/%/$&'%#&"/$%*,%/$"./#&,"#-/$&K-&2*+,%/$"./&'M&R>[0&!%&;7@52&QM"&'+$"%/$&K%&J-/'-$&'%&I..*'.//7/%178%4537/:7534.58%6'06<;234.5%879<7117%678%X7<578%2%012L./0%M/&2K-/&9$*-$+P"QM%& _FDDFG^__hT%2:7;% 17% 8<>>./3%67% 1'N)(-#Q%73%60:71.>>0%<5%;<//4;<1<?%67%H.*J-$"./0&6%O%/'-/$b&M/&*-K%/$"##%J%/$&J-*QM+&'%#&-I$","$+#&'-/#&K%#&J"K"%MV&#I.K-"*%#&-&+$+&.)#%*,+& %/& *-"#./& '%& K-& '"#O./")"K"$+& K"J"$+%& '%& *%##.M*I%#& H"/-/I"a*%#0& B%& /.J)*%M#%#&./C2548234.58% 67% G7??78% /02148753% 678% 2;34:4308% % 6'06<;234.5% 8</% 17% $462M%?248% 17%K-Q&Q% 57%648>.87% 6'2<;<57% 83/<;3</7M% 6'2<;<5%?0;2548?7% >.</% 288</7/% 12% ;../645234.5% 73% 17% 8<4:4%'%#&"/$%*,%/$"./#0&

&

(A):4;<=>7)87)+E::CA<D4;<EA))

&

W'4?>./325;7%67%12%-.??<54;234.5%75%8<>>./3%2<9%64GG0/7538%:.1738%6<%>/.C/2??7%67%1<337%;.53/7%17%9"'-&%#$&*%I.//M%&O-*&$.M#&K%#&'+I"'%M*#&%$& $.M#&K%#& "/$%*,%/-/$#0&=.M$%H."#b& K%#&*+#MK$-$#&.)$%/M#&#./$&%/I.*%& $*.O& K"J"$+#& O.M*& O*.'M"*%& K%#& %HH%$#& %#I.JO$+#0& >K& H-M$& *%I.//-r$*%& QM%b& $*.O& #.M,%/$b& K%#&

Page 17: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()<A)

!

4537/:7534.58%57%8.53%>28%?75078%6258%17%/78>7;3%6'./4753234.58%83/230C4A<78%%L28078%8</%678%0:4675;78%#I"%/$"H"QM%#0&

X"%/& QM%& '%#& '"*%I$",%#& #$*-$+P"QM%#& %$& $%IN/"QM%#& #."%/$& '+H"/"%#& O-*& K%& 2@!9& '%& I./I%*$& -,%I& #%#&>2/37524/78M% 178% 2;34.58% 8</% 17% 37//245% 57% 8'458;/4:753% >28% :/24?753% 6258% 17% ;26/7% 6'<5% >/.C/2??7%#$*MI$M*+& %$& I./$"/M&k& '%&/.J)*%M#%#& "/$%*,%/$"./#&'%&6.JJM/"I-$"./& #./$&J%/+%#& #M*& K%& $%**-"/&'%&J-/"a*%&OKM#&.M&J."/#&*+PMK"a*%&#%K./&K-&'"#O./")"K"$+&'%&*%##.M*I%#&H.M*/"%#&%/&P*-/'%&O-*$"%&O-*& K-&6..O+*-$"./&>/$%*/-$"./-K%0&

!%#&#$*-$+P"%#&*%$%/M%#&/%&#./$&O-#&$.Md.M*#&'+H"/"%#&-,%I&O*+I"#"./&%/&*-"#./&'%&K-&'"#O./")"K"$+&K"J"$+%&'%&'.//+%#&'%&QM-K"$+&#M*&&K%#&I.JO.*$%J%/$#&%$&K%M*#&'+$%*J"/-/$#0&7KK%#&/%&#./$&O-#b&%/&P+/+*-Kb&J"#%#&%/&d<:/7&'%&J-/"a*%&I./H.*J%b&/"&#M*&M/%&O+*".'%&#MHH"#-JJ%/$&+$%/'M%&>.</%>7/?733/7%6'75%0:21<7/%.LX7;34:7?753%1'260A<234.5%73%1'7GG4;2;430V%W%#&'"HH"IMK$+#&*%/I./$*+%#&-M&;.</8%67%17</%?487%75%d<:/7%73%K%#&K%f./#&-OO*"#%#&/%&#./$&O-#&'.IMJ%/$+%#&'%&H-f./&&J+$N.'"QM%b&I%&QM"&-M*-"$&O%*J"#&'%&K%#&-'-O$%*&-M&HM*&%$&`&J%#M*%0&

W2%C/2567%?2X./430%678%4537/:7534.58%?75078%2;3<7117?753%>./3753%8</%1'45G./?234.5%73%12%87584L4148234./&'%& K-& O.OMK-$"./& %/& P+/+*-K& .M& #M*& '%#& P*.MO%#& '%& O.OMK-$"./& /./& #%PJ%/$+#0& !%#& Y&-I$","$+#&6'06<;234.5&B%8.53% 75;./7% G./37?753% ;.5;753/078%2<%54:72<%678% ;753/78%</L2458V%&258% 1'7587?L17M% 178%4537/:7534.58% 8'26/788753% 67% G2g.5% >/4:410C407% 2<9% X7<578% 8</3.M$& K%#& #I.K-*"#+#b& -MV& H%JJ%#&O-*$"IMK"a*%J%/$&-MV&H%JJ%#&%/I%"/$%#b&-MV&K%-'%*#&I.JJM/-M$-"*%#0&&(1%5'H%2%2<;<57%0:4675;7%A<7%178%*+M/"./#&-,%I&K%#&K%-'%*#&I.JJM/-M$-"*%#&&*-OO.*$+%#&O-*&QM%KQM%#&"/$%*,%/-/$#&#."%/$&*+-K"#+%#&#%K./&M/%& -OO*.IN%&#$*MI$M*+%&'%&J.)"K"#-$"./& I.JJM/-M$-"*%0& !-& & P*-/'%& %HH"I-I"$+&'%& K-& I.JJM/"I-$"./&"/$%*O%*#.//%KK%&%#$&M/-/"J%J%/$&*%I.//M%b&I%O%/'-/$b&%KK%&%#$&K"J"$+%&O-*&K-&H-")K%&'"#O./")"K"$+&%$&K%&J-/QM%&'%&I.JO+$%/I%#&'%#&O*%#$-$-"*%#&'%&#-/$+0&&

W'<34148234.5%678%?288%?06"-#&O-*$"IMK"a*%J%/$&'%&K-&*-'".&%#$b&%/&*-"#./&'%&K-&'"#O./")"K"$+&K"J"$+%&'%&G.568M%/06<437%D% 12%64GG<84.5%67%8>.38%73%6'0?4884.58%>2/34;<14@/7?753%%D% 1'.;;284.5%6'0:@57?7538%3718&j&K%#&Hm$%#&O-$*./-K%#&%$&K-&I+K+)*-$"./&'M&C%*&B+I%J)*%0&>K&%/&%#$&'%&JmJ%&67%1'./C2548234.5%'%#&Y&-I$","$+#&'%&#%/#")"K"#-$"./&n&G&J-*IN%#b&^".#QM%#b&I-*-,-/%#0&&

B%#&H-")K%##%#&"JO.*$-/$%#&O%M,%/$&m$*%&*%K%,+%#&-M&/",%-M&'%&K-&OK-/"H"I-$"./b&'%&K-&'.IMJ%/$-$"./&%$&'M& #M","& '%#& "/$%*,%/$"./#0& &N57% 0:21<234.5% .LX7;34:7% 67% 1'7GG4I-I"$+& '%#& "/$%*,%/$"./#& *%QM"%*$& M/%&-/-KZ#%& -OO*.H./'"%& '%#& './/+%#& './$& K-& '"#O./")"K"$+& %#$& K"J"$+%& %$& K-& H"-)"K"$+& /./& P-*-/$"%b& M/%&'.IMJ%/$-$"./&#."P/+%&'%#&-OO*.IN%#&M$"K"#+%#&%$&M/%&*%,M%&'%&K%M*&I.s$G%HH"I-I"$+0&!%&2@!9&-&I./fM&%$&J"#& %/& OK-I%& M/& #Z#$aJ%& '%& #M","& '%#& -I$","$+#& -M& /",%-M& I.JJM/-M$-"*%& _6.JJM/"$ZGX-#%'&>/H.*J-$"./&9Z#$%J&f&-F($T%A<4%67:/243% G.</54/%678% 45G./?234.58% G42L178% 8</% 178%2;34:4308%6'06<;234.5%3253%>.</% 12%>/0:7534.5%73% 12%>/487%75%;S2/C7%6<%,(O%A<7%>.</% 1'28848325;7%2<9%[/ON%K"/#&%$&7/H-/$#&,<150/2L178%I[#,TV%K248M%1'<34148234.5%67%;7%8H83@?7%783%8</3.<3%14?4307%2<9%458343<34.58%8<>>./3078%>2/%17%=#=Q!+U%75;./7%A<7%17%>.832C7%678%6.55078%8</%K#$(%5'783%>28%75;./7%8H830?234A<7%6258%3.<8%178%#"$%#0&&

!-&>7/;7>34.5%6'7GG4;2;430&'%#&"/$%*,%/$"./#&87?L17%288.;407%2<%:.1<?7%6'2;34:4308%6.5;%>/.L2L17?753%D%K-& '"#O./")"K"$+& '%& H"/-/I%J%/$0& $71.5% 1'.>454.5% 79>/4?07% >2/% 178% >2/34;4>2538% D% 12% /0<54.5%%V$*-.*'"/-"*%&'M&6KM#$%*&666];6&'M&CS&@.,%J)*%&FDCFb&,."*&K%&$-)K%-M&1b&K%#&"/$%*,%/$"./#&,"#-/$&K-&O*+,%/$"./&'M&R>[&dMP+%#&I.JJ%&K%#&OKM#&%HH"I-I%#&#./$&j&12%>/.?.34.5%67%1'<34148234.5%6<%;.56.?M%12%O*.J.$"./& 'M& '+O"#$-P%b& K-& O*.J.$"./& '%#& #%*,"I%#& '%& O*"#%& %/& IN-*P%& '%#& (79& %$& K-& #+IM*"$+&$*-/#HM#".//%KK%0& 6%KK%#& O.*$-/$& #M*& K-& O*.J.$"./& 67% 1'2L834575;7% 73% 67% 12% G4601430% 24584% A<7% 8</% 12%>/.?.34.5%67%12%=*K#%8.53%>7/g<78%;.??7%5'2H253%>28%2337453%178%.LX7;34G8%%G4908V%&!%#&"/$%*,%/$"./#&'%&

Page 18: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()<9)

!

>/.?.34.5% 67% 12% ;4/;.5;484.5% ?28;<1457% 5'.53% 030% 5.3078% A<7% >2/% Y% 678% h% C/.<>78U% ;712% :4753%O*.)-)K%?753%6<%G243%A<'71178%5'.53%>28%030%45434078%67%?254@/7%G./?7117%6258%17%>2H8V%&

&

"45674C)\))

B13%A73%,+" #-" +%./7-" #$733/%+3/" #/1" ,CD/&3%21" #/1" %+3/5./+3%,+1" .%17+3" 07" ;56./+3%,+" #/" 0$%+2/&3%,+" E"2'3`)

)

& 'A;7>G7A;<EA9)KEC>)64)K>BG7A;<EA)8C)2'3)

$59;<A7AD7)?<8B6<;B)

+EA8E:) *BK<9;4F7) 0"-() ">4<;7:7A;)879)'!")

0>BG7A;<EA)KE9<;<G7)

0><97) 7A)DU4>F7)$(!)

+<>DEAD<9<EA) !BDC><;B);>4A9IC9<EA)

$KK>BD<4;<EA)M!DE>7)V)R)JN)

C& 8& 1& F& 1& F& 8& G& G&C& 1& 1& C& 1& 1& F& C& G&G& ?& ?& 1& 1& 1& 1& F& 1&F& 8& 1& F& F& 1& F& G& ?&G& G& G& 1& G& G& G& G& G&C& 1& 1& C& F& F& 8& C& 1&

=.$-K&#M*&1D& ?& Cq& CU& CF& C1& C1& C?& 8& CC&

2.M*I%/$-P%& CS0SU& S1011& ?S0SU& 8D& 81011& 81011& ?D& C1011& 1S0SU&

6K-##%J%/$&&_#M*&O.M*I%/$-P%\&

W& C& F& S& 8& 8& 1& q& U&

;.Z%//%&_'%#& #I.*%#&%VO*"J+#\&

C0F?& 10W& 108& F& F0S& F0S& 1& C011& 10SU&

6K-##%J%/$&&_#M*&J.Z%//%\&

q& C& 1& U& ?& ?& 8& W& F&

t#B9C6;4;9)879)8<9DC99<EA9)7A)F>ECK7):7AB79)4C)DEC>9)87)64)>BCA<EA)8C)+6C9;7>)+++a-+)@)Vb)/EG7:5>7)Y_VY&&

7/& *+#MJ+b& K-& O%*H.*J-/I%& 'M& ,.K%$& I.JJM/"I-$"./& 'M& 2*.P*-JJ%& @-$"./-K& '%& !M$$%& I./$*%& K%#&>9=]R>[]9>B(&%#$&-HH%I$+%&O-*&'%&#+*"%MV&O*.)KaJ%#& &-M&/",%-M&'%&K-&L.M,%*/-/I%&%$&'%&K-&P%#$"./&&'+I.MK-/$&O.M*&K-&OKMO-*$&'%#&'+H"#&I./H*./$+#&O-*&K%&#Z#$aJ%&/-$"./-K&'%&#-/$+j&&

F W2% >1254G4;234.5% % .>0/234.557117% 5'783% >28% L2807% 8</% 178% ./4753234.58% 5234.52178M% 7117% 783% >1<3c3%PM"'+%& O-*& K%& H"/-/I%J%/$& '"#O./")K%0& !%#& J.'-K"$+#& '%& I.KK-).*-$"./& -,%I& K%#& '"HH+*%/$%#&2C75;78%6'2>><4%/756753%64GG4;4178%<57%>1254G4;234.5%;.5X.4537M%4530C/07M%G2437%D%37?>8%73%262>307%2<9%/0214308%>2/34;<14@/78%67%1'24/7%67%67887/37V&

F W'790;<34.5% 678% >1258% 6'2;34.5% 012L./08% 6258% 178% 601248% >/0:<8% /71@:7% 6'<57% :0/432L17%PZJ/-#$"QM%&O.M*& d./PK%*& -,%I& K%#& "/$+*m$#& %$&O*".*"$+#& I./IM**%/$#&'%#& -M$*%#& "/$%*,%/-/$#& %$&678%2<3/78%>/.C/2??78M% 178%/0214308%6<%37//245M% 178% 4?>.560/2L178M% 1'458<GG4825;7%73\.<%12%5.5G'"#O./")"K"$+&'%#&*%##.M*I%#0&

F W'45260A<234.5M%12%5.5%7GG4;2;430%678%83/<;3</78%73%?0;2548?78%67%;../645234.5%;2<8078%8</3.<3%O-*&M/&Y&,-IMMJ&#M*&K%&OK-/&#$*MI$M*%K&n&&

F !-& /./G'"#O./")"K"$+& '%& J+I-/"#J%#& -'+QM-$#& O.M*& -##M*%*& K%& #M","& %HH%I$"H& '%#& -I$","$+#& '%&I.JJM/"I-$"./b&I%&QM"&*%/'*-"$&'"#O./")K%&1'45G./?234.5%50;78824/7%>.</%G24/7%178%2X<837?7538%75%;.</8%67%?487%75%d<:/7%678%4537/:7534.58V&

F !-&O*.)K+J-$"QM%&I.JOK%V%&'%#&*%##.M*I%#&NMJ-"/%#&`&$.M#&K%#&/",%-MV&'M&#Z#$aJ%&'%&#-/$+&f&%/&QM-/$"$+&/%$$%J%/$& "/#MHH"#-/$%b&-,%I&M/%& H-")K%&J.$",-$"./b&/%&'"#O.#-/$&O-#&'%#&N-)"K%$+#&%##%/$"%KK%#&%/&I.JJM/"I-$"./b&-,%I&M/&#Z#$aJ%&'%&,-K%M*#&QM"&-HH%I$%/$&K%M*#&"/$%*-I$"./#&-,%I&K%M*#&I.+QM"O"%*#&%$&K%M*#&IK"%/$#0&

Page 19: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()<B)

!

F &78%>/.L1@?78%6'./6/7%83/<;3</71%73%./C2548234.5571%f&P%#$"./&'%#&*%##.M*I%#&NMJ-"/%#b&K%/$%M*#&-'J"/"#$*-$",%#b& J-/QM%& '%& I..*'"/-$"./& %/$*%& K%#& '"HH+*%/$%#& %/$"$+#& 'M& ;922& %$& %/$*%&>/.C/2??78% ;.557978M% ?25A<7% 6'4530C/234.5% 6258% 12% ;.5;7>34.5% 73% 12% ?487% 75% d<:/7% 678%"/$%*,%/$"./#&'%&I.JJM/"I-$"./&O.M*&K-&O*.J.$"./&'%&K-&#-/$+0&

F W7%60G4;43%67%;../645234.5%2:7;%6'2<3/78%7534308%67%1'#323%CJ57%80/47<87?753% 12%>/487%75%;.?>37%67% ;7/32458% C/.<>78% 67% >.><1234.5% X<8A<'4;4% 4C5./08% .<% 50C14C08% >2/% 178% 4537/:7534.58% 67%;.??<54;234.5%73%6'06<;234.5M% 3718&j& K%#&J."/#&'%&C?&-/#b& K%#&$*-,-"KK%M*#&'%&#%V%b& K%#&N.JJ%#&2H253% 678% /2>>./38% 879<718% 2:7;% 6'2<3/78% S.??78M& K%#& O*"#.//"%*#b& K%#& I./#.JJ-$%M*#& '%&'*.PM%#0&

F !-& '"#O./")"K"$+& K"J"$+%& '%#& #%*,"I%#& *+'M"$& P*-/'%J%/$& K%#& *+#MK$-$#& '%#& "/$%*,%/$"./#& '%&O*.J.$"./&'%#&#%*,"I%#&'%&O*+,%/$"./&'M&R>[0&B%&OKM#b&K-&H-")K%&QM-K"$+&'%&#%*,"I%#&'"#O./")K%#&I-M#%& <5% 54:72<% 017:0% 6'4582348G2;34.5% 67% 12% ;14753@17b& I%& QM"& %/$*-r/%& #.M,%/$& M/%& O%*$%& '%&I*+'")"K"$+&'%#&J%##-P%#&'%&I.JJM/"I-$"./&-MV&Z%MV&'%&K-&O.OMK-$"./0&&

F !-&/./GM$"K"#-$"./&6'<57%83/230C47&#$-/'-*'&O.M*&K-&'"#$*")M$"./&P*-$M"$%&'%&I./'.J#&'-/#&$.M$&K%&O-Z#0&

&&

& &

Page 20: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()8;)

!

#%!.1"$"!)$""(/*.!)&

6%$$%&#$*-$+P"%&,"#%&`&I./$*")M%*&`&1'23374537%6<%/08<1323%233756<%834><10%6258%%17%=$)K%73%6258%8.5%=125%'%&#M","&j&Y&:/%&*+'MI$"./&PK.)-K%&'M&/",%-M&'%&$*-/#J"##"./&'M&R>[b&$.M$%#&#.M*I%#&I./H./'M%#&f&6'4;4%FDC?&n0&>K&I./,"%/$&'%&/.$%*&A<'D%6237%2<;<57%75A<J37%5'2%75;./7%030%?7507%>.</%6037/?457/&1'45;4675;7%67% 1'45G7;34.5% 2<% ,(O% 6258% 17% >2H8U% 41% G2<3% 6.5;% 78>0/7/% A<'%/& OKM#& '%#& %#$"J-$"./#& OM)K"+%#& O-*& K%&2@!9b&'%#&"/'"I-$%M*#&Y&O*.VZ&n&#%*./$&#+K%I$".//+#&O.M*&O%*J%$$*%&M/%&+,-KM-$"./&.)d%I$",%&'%#&%HH.*$#&'%&O*+,%/$"./&'M&R>[0&

&

9M*&K%&OK-/&O*.P*-JJ-$"QM%&&&& &

C0 !%& O*.P*-JJ%&'%& I.JJM/"I-$"./& O.M*& K-& O*+,%/$"./& 'M&R>[& %#$& "/#I*"$&'-/#& K%& I-'*%&'M&OK-/&/-$"./-K&'%&6.JJM/"I-$"./&O.M*&K-&2*.J.$"./&'%&K-&9-/$+&%/&O-*$%/-*"-$&-,%I&$.M#&K%#&#%I$%M*#&I./I%*/+#0&

F0 &78% 83/<;3</78% 73% 678% ?0;2548?78% % 2>>/.>/408% 73% G.5;34.55718% >7/?733753% 6'288</7/%%HH%I$",%J%/$& K-&P.M,%*/-/I%&%$& K%& K%-'%*#N"O& $%IN/"QM%&'M&O*.P*-JJ%&'%& I.JJM/"I-$"./&-M&/",%-M&/-$"./-K&&_I%/$*-K&%$&'+O-*$%J%/$-K\0&

10 N57% 2?014./234.5% 67% 12% A<21430% 73% 67% 1'4530C/234.5% 678% 87/:4;78% .GG7/38% 6258% 17% ;26/7% 67% 12%O*+,%/$"./&'M&R>[b&'%&K-&O*"#%&%/&IN-*P%&%$&'M&$*-"$%J%/$&'M&R>[]9"'-0&

&

7/&J-$"a*%&'%&&6.JJM/"I-$"./&&

C0 :/%&M$"K"#-$"./&-II*M%&'%#&#%*,"I%#&'%&O*+,%/$"./&'M&R>[b&'%&O*"#%&%/&IN-*P%&%$&'%&$*-"$%J%/$&'M&R>[]9"'-0&

F0 W'2<C?753234.5% 6<% 5.?L/7% 67% >7/8.5578% 26.>3253% 678% ;.?>./37?7538% D% ?.456/7% /48A<7%>.</%87%>/.30C7/%67%1'45G7;34.5%D%,(OV&

10 B%#& -OO*.IN%#& -OO*.O*"+%#& %$& %HH"I-I%#& #./$&?4878% 75%d<:/7% 6258% 3.<3% 17% >2H8&k& %KK%#& #./$&'+,%K.OO+%#& %/& $%/-/$& I.JO$%& 'M& O*.H"K& %$& '%#& )%#."/#& '%#& #%PJ%/$#& '%& O.OMK-$"./&O*".*"$-"*%#b&'+$%*J"/+#&`&O-*$"*&&'%&'.//+%#&QM-K"$-$",%#&'%&$ZO%&#.I".&-/$N*.O.K.P"QM%0&

&

9M*&K%&OK-/&I.JO.*$%J%/$-K&

&

!%#&.)d%I$"H#&'%&I.JO.*$%J%/$&#%*./$&H.*JMK+#&O.M*&IN-QM%&#%PJ%/$&'%&O.OMK-$"./#&`&K-&KMJ"a*%&'%#&/08<13238% 6'<57% 2521H87% 2>>/.G.5647% QM"& O%*J%$$*-& '%& '+$%*J"/%*& .M& '%& J"%MV& I.JO*%/'*%& K%#&I.JO.*$%J%/$#&-I$M%K#&%$&#.MN-"$+#&'%&JmJ%&QM%&K%#&H-I$%M*#&%/,"*.//%J%/$-MV&288.;408%D%1'45;4675;7%+K%,+%&'M&R>[&'-/#&K%&O-Z#0&

&

/E;7)c))&

!%#&&*+#MK$-$#&-$$%/'M#&/%&I./#$"$M%/$&/MKK%J%/$&'%#&.)d%I$"H#&O*.P*-JJ-$"QM%#&#O+I"H"QM%#&k&I%MVGI"&/%&#%*./$& & '+$%*J"/+#& %$& H.*JMK+#& A<'2<% ;.</8& 67% 1'012L./234.5% 678% >1258% 6'2;34.5% 73% 678% >125#&.O+*-$".//%K#0& 6%&O*.I%##M#& '%& OK-/"H"I-$"./& #%& H%*-& `& K-& KMJ"a*%& '%#& .)d%I$"H#& %$& "/'"I-$%M*#&O.M*& K%&,.K%$&2*+,%/$"./&"/'"QM+#&'-/#&K%&I-'*%&'%&O%*H.*J-/I%&'M&29@;&FDDWGFDC?0&

Page 21: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()8<)

!

+$*#()+,/+(0".(1)&

-7% ;26/7% >/087537M% 67% G2g.5% 8;S0?234807M% 178% 2978% 6'4537/:7/$"./#& O*.O.#+#& %$& K%#& .*"%/$-$"./#&#$*-$+P"QM%#& *%$%/M%#& O.M*& -**",%*& -MV& .)d%I$"H#& H"V+#& '-/#& K%& 29@;& FDDW& f& FDC?b& $-/$& #M*& K%& OK-/&I.JO.*$%J%/$-K&%$&#.I"-K&QM%&#M*&K%&OK-/&#-/"$-"*%0&>K&/%&'."$&O-#&m$*%&,M&/"&"/$%*O*+$+&I.JJ%&M/&J.'aK%&$N+.*"QM%&`&O*.O*%J%/$&O-*K%*0&

)

)

)

)

)

)

&

)

)

)

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

)

)

)

)

)

&

& &

"#$%&'('$!$%)!&*!+&(,!

-./+.)'*/*,'(&!*'!$.-0(&!

1)0*,'('0.,$!

$')('#203%*$!

!

!"#$%&'()*#+,#)*(-)!

!

4.-%$!$%)!&*$!

+*)$.,,*$!&*$!

+&%$!!*5+.$#*$!

!

!!!!!"#6%-'0.

,!6%!)0$3

%*!!!!!!!!!

!

FG-=*)'0!/12+,/*-!1,!;)=+,-!:-;='00-(!:/;!!

"#$%&'()&*+%,+

B'C:';*-C-0*=!H!

C')01;-!;)=+,-!

FI*)()=/*)'0!/BB;,-!1-=!

=-;E)B-=!-*!:;'1,)*=!J!

12:)=*/<-&!%K#L&!

B'01'C=&!(,M;)N)/0*=&!

B);B'0B)=)'0&!:;)=-!-0!

B9/;<-!1-=!O$K&!1-=!PL$&!!

1,!QORS$)1/!

F8'0='CC/*)'0!

-./0")1-,+%#$")2,*(3+

;)B9-=!!-0!N-;!:',;!

'-.4,*()&*+%,+"#$*.2),+!

FA'0!E'('0*/);-!1-!=/0<!

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

"#6%-'0.,!6*!&(!

')(,$/0$$0.,!

7*)'0-(&*!!!

"*,8.)-*/*,'!!

6*!&(!9.%7*),(,-*!!

*'!6%!:*(6*)$;0+!

<0=&(2*!6*$!

>!8.?*)$!@!6*!

.'/0(&/1(#!

!

A(=0&0'('0.,!

+.%)!&(!

2*$'0.,!6%!

)0$3%*!

B'(=&0$$*/*,'!6*!

C()'*,()0('$!

$')('#203%*$!

!! !

D./=)*!6*!

,.%7*&&*$!

0,8*-'0.,$!!(%!

EFA!)#6%0'!6*!

GHI!

!!!!!!"#6%-'0.

,!6*!&(!7%&,#)(=0&0'#

!

F%;'C'*)'0!1-=!1;')*=!

9,C/)0=&!2+,)*2!1-!

<-0;-&!;-=:-B*!1-=!!

1;')*=!1-=!%QQOR&!1-=!

K$&!1-=!RPD$PR!!

F%;'*-B*)'0!1-=!

C)0-,;=&!=,::';*!/,T!

ULQ!

FV,**-!B'0*;-!(/!

E)'(-0B-!()2-!/,!<-0;-!

!FPBB;')==-C-0*!1-!(/!!

=B'(/;)=/*)'0!1-=!

-0N/0*=!

FPB*)'0!:',;!

"#$2.")&-$()&*+%,3+

B'01)*)'0=!='B)'F

2B'0'C)+,-=!

FD2=-/,T!1-!=,::';*!

='B)/(!-*!N/C)()/(!

;-0N';B2=3!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

B,2(2*/*,'!

6*$!

.)2(,0$('0.,$!!

$.-0(&*$!

-.//%,(%'(0)*$!

!

"*,8.)-*/*,'!!

6*$!-(+(-0'#$!*'!

!6*!&(!+*)8.)/(,-*!

!

J/#&0.)('0.,!!

&#%.'2334$%#*%&#%.2%

3%(&0'#!6*$!

$*)70-*$!6*!

+)#7*,'0.,!

!

K'0/%&('0.,!6*!

.'23*(-)%&#$%%%

6#-06*%)$!L!'.%$!

&*$!,07*(%5!

!

"#6%-'0.,!6*!&(!

')(,$/0$$0.,!

$(,2%0,*!!

!

"#6%-'0.,!6*!&(!

')(,$/0$$0.,!

$*5%*&&*!!

"#$%&'('$!*'!*88*'$!$%)!&(!$0'%('0.,!

$(,0'(0)*!

!

M.,0'.)0,2!*'!B7(&%('0.,!

Page 22: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()88)

!

FGBH"I$9JKBL8BJK9MJ)&

!% >2/34/% 67% 1'2521H87% 6<% >/.C/2??7% 67% -.??<54;234.5% >.</% 12% =/0:7534.5% 6<% ,(O% A<4% 2% >7/?48%6'467534G47/%178%;2<87#&#.M#GX2;75378%678%>/.L1@?78%.L87/:08M%178%A<23/7%ImT%2978%6'4537/:7534.5%8<4:2538%.53%030%/7375<8%6258%17%L<3%6'./47537/%178%2;34.58%8</%178&O*".*"$+#&%$&'%&O*.'M"*%&K%#&*+#MK$-$#&%#I.JO$+#&2:7;%17%>1<8%6'7GG4;475;7%>.884L17V&&

C0 3%/H.*I%J%/$&'%&K-&L.M,%*/-/I%&%$&'M&!%-'%*#N"O&&F0 7$-)K"##%J%/$&'%&2-*$%/-*"-$#&9$*-$+P"QM%#&&10 3%/H.*I%J%/$&'%#&I-O-I"$+#&%$&'%&K-&O%*H.*J-/I%&&80 !?014./234.5%67%1'2;;@8%73%67%12%A<21430%678%87/:4;78%67%>/0:7534.5%&

-78% 2978% 6'4537/:7534.5& & #%*./$& #.M$%/M#& O-*& M/& -V%& $*-/#,%*#-K&j& K%&;./43./45C% 73% 1'#:21<234.5& QM"&O%*J%$$*-& -MV& %/$"$+#& IN-*P+%#& '%& K-& P.M,%*/-/I%& %$& '%& K-& P%#$"./& 'M& O*.P*-JJ%& '%& '"#O.#%*b& '%&?254@/7% .>>./3<57M% 6'45G./?234.58% G42L178% >.</% 12% >/487% 67% 60;484.5% 0;124/07% >.</% % 288</7/% 12% L.557%J-*IN%&'M&O*.P*-JJ%0&&

+E>>B64;<EA)879)7</1"#$%+3/5./+3%,+"7./&"0/1">B9C6;4;9)4;;7A8C9))!%& $-)K%-M& I"G6788.<8% ?.53/7% ;124/7?753% A<7% 178% 2978% 6'4537/:7534.58% /7375<8% 75% ?234@/7% 67%6.JJM/"I-$"./& O.M*& I./$*")M%*& `& K-& *+'MI$"./& 'M& /.J)*%& '%& /.M,%KK%#& "/H%I$"./#& -M& R>[& #./$&O%*$"/%/$#&%$&'%,*-"753%>7/?733/7%6'.L3754/%178%/08<13238%78;.?>308V%&7%>1<8M%41%G2<3%87%/2>>717/%A<7%178%-V%#&#./$& "/$%*'+O%/'-/$#&%$&QM%&K%M*#& "/$%**%K-$"./#&'.",%/$&m$*%&P+*+%#&%$&I..*'.//+%#&O.M*&-##M*%*&M/%&J%"KK%M*%&#Z/%*P"%&'%#&"/$%*,%/$"./#0&&

"45674C)d)W))+E>>B64;<EA)#/1"7</1"#$%+3/5./+3%,+"7./&"0/1"561-03731"733/+#-1&

#B9C6;4;9)4;;7A8C9)

F</1"#$%+3/5./+3%,+)

&ECG7>A4AD7)17487>9U<K)

04>;7A4><4;9)!;>4;BF<LC79)

+4K4D<;B9)07>IE>:4AD7)

PC46<;B)879)97>G<D79)

!%&O*.P*-JJ%&'%&I.JJM/"I-$"./&O.M*&K-&O*+,%/$"./&'M&R>[&%#$&"/#I*"$&'-/#&K%&I-'*%&'M&OK-/&/-$"./-K&'%&6.JJM/"I-$"./&O.M*&K-&2*.J.$"./& '%& K-& 9-/$+& %/& O-*$%/-*"-$& -,%I& $.M#& K%#& #%I$%M*#&I./I%*/+#0&

& & & &

B%#& #$*MI$M*%#& %$& '%#& J+I-/"#J%#& & -OO*.O*"+#& %$& H./I$".//%K#&>7/?733753% 6'288</7/% 7GG7;34:7?753% 12% C.<:7/525;7% 73% 17%K%-'%*#N"O& $%IN/"QM%& 'M& O*.P*-JJ%& '%& I.JJM/"I-$"./& -M&/",%-M&/-$"./-K0&

& & & &

N57% 2?014./234.5% 87584L17% 67% 12% A<21430% 73% 67% 1'4530C/234.5% 678%#%*,"I%#&.HH%*$#&'-/#&K%&I-'*%&'%&K-&O*+,%/$"./&'M&R>[b&'%&K-&O*"#%&%/&IN-*P%&%$&'M&$*-"$%J%/$&'M&R>[]9"'-0&

& & & &

:/%&M$"K"#-$"./&-II*M%&'%#&#%*,"I%#&'%&O*+,%/$"./&'M&R>[b&'%&O*"#%&%/&IN-*P%&%$&'%&$*-"$%J%/$&'M&R>[]9"'-0&

& & & &

W'2<C?753234.5% 6<% 5.?L/7% 67% >7/8.5578% 26.>3253% 678%;.?>./37?7538%D%?.456/7%/48A<7%>.</%87%>/.30C7/%67%1'45G7;34.5%D%R>[0&

& & & &

B%#&-OO*.IN%#&/.,-$*"I%#&%$&%HG4;2;78%60:71.>>078%D%>2/34/%6'<57%I.//-"##-/I%& *-HH"/+%& '%#& #%PJ%/$#& '%& O.OMK-$"./& O*".*"$-"*%#&8.53%?4878%75%d<:/7%6258%3.<3%17%>2H8V&

& & & &

Page 23: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()8=)

!

45,;,1%3%,+1"#$7&3%,+1";75"7</"#$%+3/5./+3%,+")&

')W)#7AIE>D7:7A;)87)64)&ECG7>A4AD7)7;)8C)17487>9U<K)&

!%&,.K%$&2*+,%/$"./&'M&29@;&FDDWGFDC?&'."$&m$*%&"JOK+J%/$+&&%/&&-*$"IMK-$"./&-,%I&K%#&-M$*%#&,.K%$#&'M&=125% 73% 67% G2g.5% 4530C/07% 3253% 2:7;% 178% 2<3/78% >/.C/2??78% 67% $2530% A<'2:7;% 178% >/.C/2??78% 67%B+,%K.OO%J%/$& 9.I"-K0& 6%I"& /%& #%*-& O.##")K%& QM%& #"& M/%& ,"#"./& O*+I"#%& %$& '%#& #$*-$+P"%#& IK-"*%J%/$&'+H"/"%#& #./$& O-*$-P+%#& O-*& K%#& '"HH+*%/$#& O-*$%/-"*%#0& B%& OKM#b& "K& %#$& /+I%##-"*%& QM%& '%#& #$*MI$M*%#&260A<2378%73%6.3078%67%1'2<3./430%50;78824/7%8.4753%?4878%75%>12;7%>.</%288</7/%17%>41.32C7b&K-&P%#$"./&%$&12%;../645234.5%67%1'.O+*-$".//-K"#-$"./&'%#&#$*-$+P"%#&`&$.M#&K%#&/",%-MV0&&

7/&H-"$b&I%$&-V%&'+O-##%&K%&I-'*%&'%&I%&'.IMJ%/$&'%&9$*-$+P"%&'%&6.JJM/"I-$"./&O.M*&K-&2*+,%/$"./&'M&R>[k&$.M$%H."#b& "K&I./#$"$M%&M/&O*+&*%QM"#b&QM-#"J%/$&M/%&I./'"$"./&I*"$"QM%&O.M*&H-"*%&H-I%&-M&'+H"&'%&*+'M"*%&K%&/.J)*%&'%&/.M,%KK%#&"/H%I$"./#&-M&R>[&'-/#&K%&O-Z#0&>K&I./,"%/$&-M##"&'%&*-OO%K%*&"I"&QM%&K-&?487% 75% d<:/7% 67% ;7337% $3/230C47% 67% -.??<54;234.5% 6.43% 4?>14A<7/% 3.<8% 178% ;.5;7/508M% :<% A<7% 12%2*+,%/$"./&'M&R>[&%#$&&M/%&O*".*"$+&/-$"./-K%0&&

!%#&P/25678%14C578%6'2;34.5&QM"&O.M**-"%/$&m$*%&"/#I*"$%#&'-/#&I%$&-V%&#./$&j&

C0CG 2K-"'.Z%*&O.M*&K-&J"#%&%/&OK-I%&'M&6@!9&I.JJ%&O*+,M&'-/#&K%&29@;&FDDW&f&FDC?&C0FG =1246.H7/%>.</%12%;.58343<34.5%6'<5%-.?430%4537/?454830/471%%67%=41.32C7%67%12%=/0:7534.5%&

'M&R>[&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&(M$-/$&QM%&O.##")K%b& "K& #%*-"$& #.MN-"$-)K%&QM%&I%&I.J"$+& #."$&M/%&%/$"$+& &'M&6@!90&9./&?25623%>/45;4>21% 87/243%6'288</7/% 17% 17267/8S4>%73% 12% 8H57/C47%67% 1'2;34.5%678%64GG0/7538%;"/"#$a*%#0&

C01G #12L./234.5%73%?487%75%d<:/7%6'<5%2K-/&9$*-$+P"QM%&'%&K-&B2927&

W2%&=$=#%5'2%3.<X.</8%>28%><%X.<7/%>17457?753%73%7GG7;34:7?753%8.5%/c17%;.??7%753430%I%/$*-K%& 'M& ;922& *%#O./#-)K%& '%& K-& /.*J-K"#-$"./& %$& '%& K-& #$-/'-*'"#-$"./& '%#&"/$%*,%/$"./#&'%&6.JJM/"I-$"./&O.M*&K-&2*.J.$"./&'%&K-&9-/$+0&:/%&-/-KZ#%&#."P/+%&'%&#./&%/,"*.//%J%/$&"/$%*/%&%$&'%&#./&%/,"*.//%J%/$&%V$%*/%&O%*J%$$*-"$&'%&'+$%*J"/%*&K%#&J%#M*%#&#M#I%O$")K%#&'%&K-&*%/'*%&OKM#&-O$%&`&*%JOK"*&#./&J-/'-$&%$&'%&*%/H.*I%*&#%#&;2>2;4308%6'2;34.5M%D%;.</3%$%*J%0&&&

C08G ;487%75%>12;7%6'<5%;.?430%37;S54A<7%67%-.??<54;234.5%>.</%12%$2530&%$&K%&&&B+,%K.OO%J%/$&#5% 233756253% 12%?487% 75%d<:/7% 6<% =125% $3/230C4A<7% 67% 12%&=$=#% 73% ;.?>37% 375<% % 67%

1'</C75;7%6'2C4/%>.</%2337456/7%178%.LX7;34G8%G4908M%17%;.?430%37;S54A<7%>/.>.#+&H-I"K"$%*-"$&K-& I..*'"/-$"./& '%#& "/$%*,%/$"./#& '%& 6.JJM/"I-$"./& O.M*& M/%& -MPJ%/$-$"./& '%& K%M*&#Z/%*P"%& %$& '%& K%M*& %HH"I-I"$+& 24584% A<'</%& M$"K"#-$"./& OKM#& %HH"I"%/$%& '%#& *%##.M*I%#&'"#O./")K%#0& !%& J-/'-$& %$& K-& I./#$"$M$"./& '%& I%& I.J"$+& #%*./$& '+H"/"#& '%& I./I%*$& -,%I& K%#&.*P-/"#-$"./#&I./I%*/+%#0&

&

&

Page 24: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()8>)

!

''W)(;456<997:7A;)87)04>;7A4><4;9)!;>4;BF<LC79) )&

W2%=/0:7534.5%67%1'45G7;34.5%2<%,(O%>2887%>2/%12%/06<;34.5%2<884%L475%6<%/48A<7%A<7%67%12%:<150/2L41430%'%#&O%*#.//%#&%VO.#+%#0&&!%#&/.J)*%MV&H-I$%M*#&#M*&K%#QM%K#&"K&H-M$&-P"*&O.M*&Z&-**",%*&-"/#"&QM%&K%M*#&"/$%*-I$"./#&I*+%/$&M/%&#"$M-$"./&6'<57%;.?>179430%$%KK%&QM%&67)&ECG7>A7:7A;)4)>7DEAAC)c)e)N-$7-&-+"97D;7C>H)4CDCA)O%+%13P5/!"7-&-+/",5>7+%173%,+"+$/13"E"0-%"1/-0"1-22%17+3";,-5"&,+35Q0/5"0$6;%#6A%/"#-"!<84) 7A) 34f;<)\gO& B%& OKM#b& K%& I./$%V$%& '%& I*"#%& +I./.J"QM%& QM"& -HH%I$%& -M##"& )"%/& K%& O-Z#& QM%& #%#&O*"/I"O-MV&#MOO.*$%M*#&"/$%*/-$"./-MV&%V"P%&M/%&J"#%&%/&I.JJM/&%$&M/%&M$"K"#-$"./&OKM#&%HH"I"%/$%&'%#&*%##.M*I%#0&&7%5.8%X.</8M%3.<8%178%4537/:752538%8.53%6258%1'.LK"P-$"./&'%&H-"*%&OKM#&&%$&J"%MV&-,%I&J."/#0&>K& H-M$& -M##"& #.MK"P/%*& "I"& QM%& 12% 8H57/C47% 678% 2;34.58% >7/?73% 6'.L3754/% 678% /08<13238% 57337?753%#MO+*"%M*#b&QM-K"$-$",%J%/$&%$&QM-/$"$-$",%J%/$b&`&K-&#.JJ%&'%#&"/$%*,%/$"./#&J%/+%#&'%&H-f./&"#.K+%&%$&,%*$"I-K%0&

17)K4>;7A4><4;)9;>4;BF<LC7)A7)9<FA<I<7)K49)LC7);EC9)8E<G7A;)I4<>7)679):h:79)DUE979)87)64):h:7)I4iEAH):4<9)K6C;j;)LC7) DU4LC7)K4>;7A4<>7)8E<;) DEA;><5C7>) R) 64) DEAD>B;<94;<EA)87) 64) G<9<EA)K4>;4FB7)K4>) 64)A%1/" /+" R-.5/" #/1" 135736>%/1" #62%+%/1" &,+D,%+3/A/+3" 3,-;) 7A) F4>84A;) 9EA) <87A;<;B) K>EK>7) 7;) 7A)>79K7D;4A;) 979) G467C>90& 6%& $ZO%& '%& O-*$%/-*"-$& %V"P%& -M##"& M/%& *%IN%*IN%& '%& I.JOK+J%/$-*"$+& '%#&%VO%*$"#%#b&'%#&%VO+*"%/I%#b&'%#&-$.M$#&O.M*&J"%MV&#-"#"*&K%#&.OO.*$M/"$+#&%$&H-"*%&H-I%&-MV&J%/-I%#&%$&I./$*-"/$%#0&

2.M*&+$-)K"*&M/&I-'*%&O*.O"I%&O.M*&M/&O-*$%/-*"-$&%HH%I$"H&O.M*&K-&O*+,%/$"./&'M&R>[b&"K&H-M'*-"$&j&

F0C&& B+,%K.OO%J%/$&6'<5%;.58758<8%2:7;%3.<8%178%87;37</8%67%12%:47%5234.5217%%>.</%1'2;34.5%%/&H-,%M*&'%&K-&2*+,%/$"./&'M&R>[&'-/#&K-&O%*#O%I$",%&'%#&A;B&%$&'M&'+,%K.OO%J%/$&&+I./.J"QM%0&

N34148234.5%678%/08<13238%67%1'#KKN$%,%73%6'2<3/78%/7;S7/;S78%/0;75378%O.M*&& K-/I%*&M/&'+)-$&/-$"./-K&#M*&K-&O*+,%/$"./&'M&R>[&%$&J.)"K"#%*&$.M#&K%#&#%I$%M*#&-M$.M*&'M&29@;&FDDW&f&FDC?0&&

F0F&& 7K-).*-$"./&6'<5%;26/7%67%>2/3752/423&"/$%*J"/"#$+*"%K&.M&"/$%*#%I$.*"%K&O.M*&K-&*+'MI$"./&'%&J."$"+&'%#&/.M,%KK%#&"/H%I$"./#&-M&R>[0&

& 6%& '.IMJ%/$& '%,*-& "/'"QM%*& -,%I& O*+I"#"./& K%#& *+#MK$-$#& %#I.JO$+#& PK.)-K%J%/$& -"/#"&QM%& K-& I./$*")M$"./& -$$%/'M%& '%& IN-QM%&;"/"#$a*%& .M& #%I$%M*0& >K& '%,*-"$& -M##"& '+I*"*%&;124/7?753% 178%?0;2548?78%67%;../645234.5M%67% 8<4:4%73%6'0:21<234.5%678% 4537/:7534.58V%

:/& -M$*%& O."/$& "JO.*$-/$& `& '+H"/"*& '-/#& I%& I-'*%& %#$& K%& O*.I%##M#& '%& *%''"$"./& '%&;.?>378%>.</%A<7%;S2A<7%753430%8'75C2C7%2:7;%<57%>17457%;.58;475;7%678%/78>./#-)"K"$+#&QM"&KM"&"/I.J)%/$0&

F01& B+,%K.OO%J%/$&'M&OK-/&.O+*-$".//%K& "/$%*#%I$.*"%K&%$&67%>1258%6'2;34.5%87;3./4718%>.</%K-&2*+,%/$"./&'M&R>[0&

& !%&OK-/&"/$%*#%I$.*"%K&'%,*-&m$*%&I.JOKa$%J%/$&-K"P/+&#M*&&K%#&.*"%/$-$"./#&&#$*-$+P"QM%#&'+H"/"%#&'-/#&K%&29@;&FDDWGFDC?&%$&I%KK%#&*%$%/M%#&'-/#&K-&9$*-$+P"%&'%&6.JJM/"I-$"./&>.</% 12% =/0:7534.5% 6<% ,(OV% W78% >1258% 6'2;34.5% 87;3./4718% 60;.<17/.53% 64/7;37?753% 6<%

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!W!#$%%3!%$.#!566?F56"5!;2/C20/<2!/E-B!-T*-0=)'0!H!56"X3!56"5!7B9/:)*;-!X!F!:/<-!W"@!

Page 25: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()8?)

!

OK-/&"/$%*#%I$.*"%K&%$&IN-IM/&'%,*-&"/'"QM%*&K%#&-*$"IMK-$"./#&/+I%##-"*%#&-,%I&&K%#&-M$*%#&#%I$%M*#&-"/#"&QM%&K%#&J+I-/"#J%#&'%&I..*'"/-$"./&`&J%$$*%&%/&OK-I%0&

F08&& K.L4148234.5% 73% 211.;234.5%678% /788.</;78%>.</% 12%?487% 75%d<:/7%'M&OK-/& .O+*-$".//%K&"/$%*#%I$.*"%K&%$&678%%>1258%6'2;34.5%87;3./4718&

6%$$%& -I$"./& *%QM"%*$& M/%& I..*'"/-$"./& %HH%I$",%& %/$*%& K%#& )-"KK%M*#& '%& H./'#& #.M#& K%&17267/8S4>%6<%E.<:7/57?753V%W'4?>14;234.5%67% 3.<8% 178% 87;37</8%794C7/2%>/.L2L17?753%

M/%& I%*$-"/%& *+-KK.I-$"./& '%#& *%##.M*I%#& '"#O./")K%#& %/& $%/-/$& I.JO$%& 'M&J-/'-$& '%&IN-QM%&#%I$%M*&%$&'%#&*%#O./#-)"K"$+#&QM"&KM"&#./$&I./H"+%#0&

F0?&&& 7$-)K"##%J%/$&'%&J+I-/"#J%#&'%&I..*'"/-$"./&%$&'%&#M","&O-*&K%&6.J"$+&"/$%*J"/"#$+*"%K&&'%&2"K.$-P%&'%&K-&2*+,%/$"./&'M&R>[&

& W'./C2548234.5% 67% /75;.53/78% 3S0?234A<78& >0/4.64A<78M% 12% ><L14;234.5% 6'<5% L<117345%6'0;S25C78%;.58343<753%678%797?>178%67%?0;2548?%#&'%&I..*'"/-$"./0&

& & &

'''W)#7AIE>D7:7A;)879)D4K4D<;B9)7;)87)64)K7>IE>:4AD7)&

W'2521H87%67%12%843<234.5%6<%>/.C/2??7%67%-.??<54;234.5%2%>7/?48%67%?733/7%75%/7147G&K%#&)%#."/#&'%&*%/H.*I%J%/$& '%& I.JO+$%/I%#& '%#& "/$%*,%/-/$#& $-/$& -M& /",%-M& 'M& #%I$%M*& #-/$+& QM%& '-/#& K%#& -M$*%#&#%I$%M*#V% W78% /7>/087532538% .53% /7;.??2560% :4:7?753% 1'./C2548234.5% 67% 87884.58% 67% G./?234.5% 75%6.JJM/"I-$"./&O.M*&K-&9-/$+&%$&K%&B+,%K.OO%J%/$&O.M*&K%#&IN-*P+#&'%&6.JJM/"I-$"./&'%#&'"HH+*%/$#&;"/"#$a*%#0&!%#&O*%#$-$-"*%#&'%&#-/$+&./$&+P-K%J%/$&)%#."/&'%&*%/H.*I%*&K%M*#&N-)"K%$+#&%$&J.'"H"%*&K%M*#&-$$"$M'%#& O.M*&O.M,."*& "/$%*-P"*& OKM#&O.#"$",%J%/$& -,%I& K%M*#& IK"%/$#& %$& K%M*& H.M*/"*& '%#& #%*,"I%#& '%&?74117</7%A<21430V%=.</%>7/?733/7%D%3.<8%178%4537/:752538%6'2:.4/%<57%>7/G./?25;7%.>34?217M%41#&'%,*./$&m$*%&'.$+#&'%&*+H+*%/I%#&$%IN54A<78M%6'.M$"K#&%$&'%&?230/4718%2>>/.>/408V%(18%67:/.53%2<884%L050G4;47/%6'<5%%/I-'*%J%/$&$%IN/"QM%&I./$"/M&6258%1'2;;.?>14887?753%67%17</8%3l;S78V%&&&

10C&& 7K-).*-$"./& %$].M& '"##+J"/-$"./& '%#& /.*J%#& %$& O*.$.I.K%#& #$-/'-*'#& O.M*& K-&>1254G4;234.5M%1'./C2548234.5%73%17%8<4:4%678%4537/:7534.58%67%;.??<54;234.5V&

10F&& &0:71.>>7?753%73%6483/4L<34.5%6'.<3418%73%67%?230/4718%06<;234G8%260A<238&O.M*&*+O./'*%&-MV&)%#."/#&#O+I"H"QM%#&'%#&'"HH+*%/$#&#%PJ%/$#&'%&O.OMK-$"./0&

101& 7K-L./234.5%73%?487%75%d<:/7%6'<5%>125%'%&H.*J-$"./&%$&6'2>><4%%37;S54A<7%67%>/.94?430%'%#& P%#$".//-"*%#& '%& O*.P*-JJ%#& '%& I.JJM/"I-$"./b& '%#& "/$%*,%/-/$#& %$& '%#&O*%#$-$-"*%#&'-/#&$.M#&K%#&#%I$%M*#0&

108&& >/$+P*-$"./&'M&,.K%$&6.JJM/"I-$"./&%$&7'MI-$"./&'-/#&K%#&OK-/#b&O*.$.I.K%#&%$&.M$"K#&'%&8<>7/:484.5% >.</% 288</7/% 12% G./?234.5% 73% 1'75;26/7?753% 37;S54A<7% 678% 4537/:752538% D%

$.M#&K%#&/",%-MV0&&

10?& 2-*$"I"O-$"./& -M& OK-"'.Z%*& %$& -MV& %HH.*$#& ,"#-/$& K%& *%/H.*I%J%/$& '%& K-& P%#$"./& '%#&/788.</;78%S<?24578%73%1'2?014./23"./&'%&K%M*#&I./'"$"./#&'%&$*-,-"K0&

Page 26: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()8@)

!

10S& ;"#%& %/& OK-I%& '%& J%#M*%#& ,"#-/$& K-& O*+,%/$"./& %$& K-& O*"#%& %/& IN-*P%& 'M& Y)M*/& .M$n&O-*$"IMK"a*%J%/$&'%#&O*%#$-$-"*%#&"JOK"QM+%#&'-/#&K%&I.M/#%K"/P&%$&K-&O*"#%&%/&IN-*P%0&

&

'2W)FA60%,573%,+"#/"0$7&&P1"/3"#/"07"N-70%36"#79)97>G<D79)87)K>BG7A;<EA)&

W7%>/.C/2??7%67%-.??<54;234.5%:487%753/7%2<3/78M%D%>/.?.<:.4/%%1'<34148234.5%678%87/:4;78%67%82530%73%

O-*$"IMK"a*%J%/$&'%&I%MV&QM"&,"#%/$&K-&O*+,%/$"./&'M&R>[0&>K&%#$&+,"'%/$&QM%&1'2;;@8%2<9%87/:4;78%73%17</%QM-K"$+&'+$%*J"/%/$&K7</%54:72<%6'<34148234.5V%(1%4?>./37%6.5;%A<7%178%4537/:752538%75%-.??<54;234.5%8.4753%>17457?753%75C2C08%6258%178%7GG./38%2H253%>.</%.LX7;34G8% 1'2<C?753234.5%67%1'2;;@8%2<9%87/:4;78%

?J?7%6258%178%].578%178%>1<8%/7;<1078%73%1'2?014./234.5%67%17</%A<21430V%B%&OKM#b&I%&O*.P*-JJ%&'%,*-&-##MJ%*& K-& *%#O./#-)"K"$+& '%& #$"JMK%*& K-& '%J-/'%& O.M*& K%#& #%*,"I%#& %/& H-"#-/$& K%M*& O*.J.$"./b& %/&45G./?253% 12%>.><1234.5%67% 17</%648>.54L41430% 73% 67% 17</% 1.;2148234.5V%N57% 2>>/.;S7%A<4% >7<3% 8'2:0/7/%

$*a#& %HH"I-I%& '-/#& K-& O*.J.$"./& '%#& #%*,"I%#& I./#"#$%& -M##"& `& O*.J.M,."*& K%#& O*%#$-$-"*%#& %/& H-"#-/$&-MO*a#& '%& K-& O.OMK-$"./& K%&J-*^%$"/P& '%& K%M*#& I.JO+$%/I%#b& '%& K%M*#& /.M,%KK%#& -$$"$M'%#& %$& '%& K%M*&'"#O./")"K"$+&U% ;7;4% 794C7% A<7% 178% 4537/:7534.58% 67% /75G./;7?753% 678% ;2>2;4308% 73% 6'2J+K".*-$"./& '%#&;.56434.58%67%3/2:241%6<%>7/8.5571%24753%030%?4878%75%d<:/7V&&

&

80C& 3%/H.*I%J%/$& '%& K-& I..*'"/-$"./& %/$*%& K%#& O*.P*-JJ%#& '%& O*+,%/$"./b& '%& & O*"#%& %/&IN-*P%&%$&'%&$*-"$%J%/$&'M&R>[&-M&/",%-M&'%&$.M$%#&K%#&%/$"$+#&'M&;922&&

80F&& 6.KK-).*-$"./&-<9%7GG./38%:48253%1'2?014./234.5%67%12%A<21430%678%87/:4;78%>2/34;<14@/7?753%67%1'2?014./234.5%678%4537/2;34.58%753/7%178%;147538%73%178%>/7832324/78V&

801&& =2/34;4>234.5%2<%?.543./2C7%67%1'2;;@8%73%67%12%A<21430%678%87/:4;78%2:7;%12%>2/34;4>234.5%

'%#&.*P-/"#-$"./#&I.JJM/-M$-"*%#&'%&)-#%0&

808&& 2*.J.$"./&'%#&O*%#$-$-"*%#&%$&'%#&#%*,"I%#&'%&QM-K"$+&

K487%75%>12;7%6'<57%4537/:7534.5%67%?2/j7345C%67%12%5.<:7117%4?2C7%678%>/7832324/78%73%

678%87/:4;78%67%A<21430%.>34?217%A<'418%.GG/753V&

&

-EA<;E><AF)7;)(G46C4;<EA))&

6%$&-V%&)"%/&QM%&$*-/#,%*#-K&*%,m$&M/%&"JO.*$-/I%&I-O"$-K%0&7/&%HH%$b&"K&'."$&P-*-/$"*&K-&'"#O./")"K"$+b&`&$%JO#b&'%#&'.//+%#&"/'"#O%/#-)K%#&O.M*&M/&O"K.$-P%&+IK-"*+&'M&O*.P*-JJ%&,%*#&K%#&.)d%I$"H#&O.M*#M","#&>2/%;S2;<5%678%2978%6'4537/:7534.5%/7375<#0&&:/&OK-/&'%&#M","&'M&O*.P*-JJ%&'%&6.JJM/"I-$"./&#%*-&+K-).*+& %/& $%/-/$& I.JO$%& 'M& I-'*%& '%& O%*H.*J-/I%& 'M& 2@!9& '+H"/"& O-*& K%& 9%*,"I%& '%& 9M","& %$&6'#:21<234.5V%W78%4564;237</8%/7375<8%6258%;7%;26/7%C<467/.53%12%>1254G4;234.5%73%12%>/.C/2??234.5%678%-I$","$+#0&

Page 27: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()8A)

!

!78%;.?>0375;78%6<%$7/:4;7%67%$<4:4%73%6'#:21<234.5%6<%=)W$%87/.53%8.114;43078%>.</%12%6037/?45234.5%678%.LX7;34G8%67%>/.;788<8%73%67%/08<13238%8>0;4G4A<78%D%;S2A<7%297%6'4537/:7534.5V%!-&I.KK-).*-$"./&%/$*%&K%#& #%*,"I%#& '%& 6.JJM/"I-$"./& %$& '%& 9M","]7,-KM-$4.5% >7/?733/2% 2<884% 6'2//4:7/% D% 12%?487% D% X.</% 73%1'4?>10?753234.5% 6<% -F($% >.</% 288</7/% 12% 648>.54L41430% 73% 12% G42L41430% 67% 6.55078% >/.6<4378% >2/% 12%/02148234.5%678%2;34:4308%2<%54:72<%;.??<52<324/7%>2/%3.<8%178%4537/:752538V%W'2521H87%67%;78%6.55078%73%1'<34148234.5%67%1'45G./?234.5%A<4%75%60;.<17%>.</%12%>/487%67%60;484.5%D%3.<8%178%54:72<9%6<%8H83@?7%67%82530%;.58343<7/2%<57%678%>/4./4308%67%1'2;34.5%>.</%;73%297V&

&

!-&'"#O./")"K"$+& $*a#& K"J"$+%&'%&'.//+%#&QM-K"$-$",%#& #M*& K%#& I.JO.*$%J%/$#&'%& K-&O.OMK-$"./&%/$*-,%&G./3%8.<:753%%1'0:.1<34.5%6<%>/.C/2??7%67%-.??<54;234.5%73%/756%64GG4;417%<57%0:21<234.5%.LX7;34:7%67%878%/08<13238%73%67%8.5%4?>2;3V%N57%>/.>.8434.5%6'2;34.5%4??064237%#%*-"$& 1'45:75324/7%678%/2>>./38%67%*%IN%*IN%& *+I%/$%& '"#O./")K%#& %$& K-& '+$%/?45234.5% 678% L78.458% 178% >1<8% >/7882538% 6'45G./?234.5%QM-K"$-$",%& %$& QM-/$"$-$",%& #M*& K%&O*.H"K& %$& K%#& )%#."/#&'%#& P*.MO%#& I")K%#&O*".*"$-"*%#0&B%#& -I$","$+#&'%&*%IN%*IN%&#M*&K%#&I.JO.*$%J%/$#b&K%#&/.*J%#&#.I"-K%#&%$&-M$*%#&H-I$%M*#&%/,"*.//%J%/$-MV&O.M**-"%/$&-K.*#&m$*%&OK-/"H"+%#&%$&J%/+%#& #%K./&'%#&J+$N.'.K.P"%#& #"JOK%#&J-"#&#I"%/$"H"QM%J%/$&O*.M,+%#0&6%#&-I$","$+#& '%& *%IN%*IN%& #%*./$b& -M$-/$& QM%& O.##")K%b& & "/$+P*+%#& '-/#& K%#& "/$%*,%/$"./#& OK-/"H"+%#& #.M#&H.*J%&'%& Y&*%IN%*IN%G-I$"./&n0&6%$$%& -OO*.IN%&O%*J%$$*-&M/%& $*-/#"$"./&O*.P*%##",%&O%/'-/$& K-QM%KK%&K%#& "/$%*,%/$"./#& -I$M%KK%#& O.M**./$& m$*%& %/*"IN"%#b& I.JOK+$+%#b& J.'"H"+%#&73% 6'2<3/78% 5.:23/4;78%"/$*.'M"$%#&O*.P*%##",%J%/$&`& K-& KMJ"a*%&'%#& "/H.*J-$"./#&-I$M-K"#+%#& "##M%#&'%#& "/$%*-I$"./#&-,%I&K%#&P*.MO%#&'%&O.OMK-$"./&,"#+#&%$&K%#&"/$%*,%/-/$#&`&$.M#&K%#&/",%-MVb&'-/#&$.M#&K%#&#%I$%M*#0&

,#'(/"$"',/!)!"#$"%&'P.(!)&

W78% 2;34.58% /717:253%678% ;45A% IaT% 2978%6'4537/:7534.5% /7375<8%6258% ;7%6.;<?753%67% 83/230C47M% 6.4:753%I./$*")M%*& `& +$-)K"*& M/& I-'*%& O*.O"I%& `& 12% ?487% 75% d<:/7% 6'4537/:7534.58% G.;2148078M% ;.S0/75378M%-*$"IMK+%#& %$& #.M$%/-)K%#0& 678% 2978% % >./3753% 8</% 12% 60G45434.5% 6'<57% :484.5% >2/32C07% A<4% C<467/2% 17%K%-'%*#N"O&'M&O*.P*-JJ%&/-$"./-K&'%&6.JJM/"I-$"./&'-/#&#%#&%HH.*$#&'%&J.)"K"#-$"./&'%#&*%##.M*I%#&67%3.<37%8./37M%67%;../645234.5%67%1'2;34.5%73%6'2<C?753234.5%67%1'7GG4;475;7V%&>K&'%,*-"$&%/&*+#MK$%*&M/%&.O$"J"#-$"./&'%#&*+#MK$-$#&%$&'%#&O*.'M"$#&`&O-*$"*&'%#&.OO.*$M/"$+#&QM"&O%*J%$$*./$&'%&I./$.M*/%*&K%#&.L832;178% ?2X7</8% D% 1'790;<34.5% 678% >1258% 6'2;$"./& %$& '%& *%K%,%*& K%#& "JO.*$-/$#& '+H"#& K"+#& `& K-&'"#O./")"K"$+&'%#&*%##.M*I%#&%$&'%#&#%*,"I%#0&&&

!%#& .*"%/$-$"./#& #$*-$+P"QM%#& '+H"/"##%/$& K%#& P*-/'%#& K"P/%#& $-I$"QM%#& '%,-/$& PM"'%*& & 1'2;34.5% 678%"/$%*,%/-/$#&'"*%I$#&'-/#& K%& )M$&'%&J.'"H"%*& %HH%I$",%J%/$& K%#& I.JO.*$%J%/$#b& K%#& /.*J%#& #.I"-K%#& %$&2<3/78%G2;37</8%75:4/.557?7532<9%8<8;7>34L178%6'2<C?7537/%178%54:72<9%67%/48A<7%73%67%:<150/2L41430%D%1'45G7;34.5%2<%,(OV&#1178%8'458>4/753M%75%C/2567%>2/347M%678%64/7;34:78%6'[)N$(&!%>.</%12%>0/4.67%^_`^%f&FDC?& &%$&G.</5488753%<5%;26/7%67%/0G0/75;7%>.</%12%>1254G4;234.5M% 17%8<4:4%73% 1'0:21<234.5%678%2;34:4308%#M*&K%&$%**-"/0&

&

$W ?EDC9)9C>)679)K7>9EAA79)679)K6C9)7XKE9B79)&

!%#&"/$%*,%/$"./#&,"#-/$&K-&2*+,%/$"./&'M&R>[&'.",%/$&O.*$%*&%/&O*".*"$+&#M*&K%#&O%*#.//%#&K%#&OKM#&79>.8078%D%1'45G7;34.5%75%/248.5%67p%4T%17</%G24L17%>7/;7>34.5%67%17</%54:72<%67%/48A<7M%44T%17</%54:72<%+K%,+& '%& ,MK/+*-)"K"$+& _+J.$".//%KK%b& #.I"-K%b& 0;.5.?4A<7M% kTM% 444T% 17</8% ;.?>./37?7538% D% S2<3%

Page 28: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()89)

!

*"#QM%0&&6%O%/'-/$b&%KK%#&'%,*./$&-M##"&m$*%&.*"%/$+%#&,%*#&K%#&O%*#.//%#&,",-/$&-,%I&K%&R>[&'./$&K%&I.JO.*$%J%/$& O%M$& "/HKM%/I%*& K-& $*-/#J"##"./0& 6%#& I./#"'+*-$"./#& -##.I"+%#& -MV& *+#MK$-$#& '%&1'2521H87%0>460?4.1.C4A<7%.53%>7/?48%6'467534G47/%D<AL)MJN)F>ECK79)87)KEKC64;<EA)K><E><;4<>79j&

C0 c%M/%#&'%&CS&`&F8&-/#&'%#&F&#%V%#&F0 5%JJ%#&10 2%*#.//%#&K%#&OKM#&`&*"#QM%&f&_;.#$&($&3"#^&2%.OK%G&;(32\&80 [.JJ%#&&?0 2%*#.//%#&,",-/$&-,%I&K%&R>[&_2RR>[\&

B%& OKM#b& K-& #$*-$+P"%& '%& 6.JJM/"I-$"./& O.M*& K-& 2*+,%/$"./& 'M& R>[& -II.*'%*-& M/%& -$$%/$"./&O-*$"IMK"a*%&%$&#.M$%/M%&`&M/%&I-$+P.*"%&'%&O%*#.//%#&X<8A<'4;4%50C14C07j&K%#&%/H-/$#&'%&8&`&C?&-/#&%$&M/%& I-$+P.*"%&,"*$M%KK%b&YK-&O.OMK-$"./& %/&P+/+*-Kn0&6%$$%&'%*/"a*%& I-$+P.*"%&O%M&O*+I"#%& #%*,"*-& `&>/756/7% 75% ;.?>37% 178% L78.458%678% C/.<>78% 75;./7%?21%60G4548% .<%6'2;;@8%64GG4;417% 73% 67% ;7/32458%P*.MO%#&'%&O.OMK-$"./&/./&*%$%/M#&O-*J"&K%#&O*".*"$-"*%#0&

!%#& "/$%*,%/$"./#& %/& I.M*#& -I$M%KK%J%/$& $.MIN%/$& K%#& I"/Q&P*.MO%#&O*".*"$-"*%#0&6%$$%& #$*-$+P"%& #%&>/.>.87%67%178%2?014./7/%73%6'%/&2X.<37/%6'2<3/78%>1<8%260A<2378%75%/7C2/6%678%L78.458%2;3<718%678%J%J)*%#& '%& IN-QM%& P*.MO%0& !%#& J.'"H"I-$"./#& %$& "//.,-$"./#& #%*./$& )-#+%#& #M*& M/%& J%"KK%M*%&I.//-"##-/I%&'%#&I-*-I$+*"#$"QM%#&%$&'%#&)%#."/#&'%#&'"HH+*%/$#&#%PJ%/$#&'%&O.OMK-$"./0&B%&I%&H-"$b&K%#&O*"/I"O-K%#&-I$"./#&`&%/$*%O*%/'*%&#%*./$j&&

" W'2521H87% #%I./'-"*%& -OO*.H./'"%& '%#& *+#MK$-$#& '%& *%IN%*IN%& I.JO.*$%J%/$-K%& _#M*$.M$&QM-K"$-$",%\& '"#O./")K%#& O.M*j& *-HH"/%*& K-& #%PJ%/$-$"./b& O.K"*& K%#& O*.H"K#& %$& "'%/$"H"%*& K%#&L78.458%6'03<678%;.?>10?75324/780&

" W'262>3234.5% 678% ?7882C78% 73% 2>>/.;S78% 67% ;.??<54;234.5% D% 1'45H.*J-$"./& OKM#& O."/$M%&648>.54L17%D%>2/34/%67%1'2521H87%?7534.5507%2<%>.453%>/0;06753V&

" W2% >1254G4;234.5% 73% 12% /02148234.5% 6'03<678% ;.?>./37?7532178% 73% 6'2;34:4308% 67% /7;S7/;S7G2;34.5%>.</%82348G24/7%178%L78.458%6'45G./?234.5%;.?>10?75324/7V&

" !-& I./I%O$"./& %$& 1'+K-).*-$"./& '%& /.M,%-MV& J%##-P%#& %$& J-$+*"%K#b& '+,%K.OO%J%/$& '%&/.M,%KK%#& -OO*.IN%#& #O+I"H"QM%#& O-*& #%PJ%/$& QM"& $"%/'*./$& ;.?>37% 67% 1'45G./?234.5%-I$M-K"#+%&%$&'%#&/.M,%KK%#&.*"%/$-$"./#&#$*-$+P"QM%#&'+H"/"%#0&&

&

&>ECK79)87)KEKC64;<EA)7;)97F:7A;9)K><E><9B9)&

!%#&'.//+%#& +O"'+J".K.P"QM%#&'"#O./")K%#& "/'"QM%/$& QM%& K-&O*+,-K%/I%&'M&R>[& %#$&O-*$"IMK"a*%J%/$&+K%,+%&IN%p&K%#&[(39([b&K%#&$*-,-"KK%M#%#&'%&#%V%b&K%#&H%JJ%#&#M*$.M$&K%#&d%M/%#&H"KK%#&%$&K%#&N.JJ%#&O-*$"IMK"a*%J%/$&`&O-*$"*&'%&QM-*-/$%&-/#0&&!%#&*+#MK$-$#&'%&'%MV&_F\&+$M'%#&I.JO.*$%J%/$-K%#&J%/+%#b&&%/&FDCFb&O-*&29>&'-/#&K%&I-'*%&'M&2*.d%$&2*+,9"'-&O.*$%/$&`&I*."*%&QM%j&K-&H*+QM%/I%&+K%,+%&'%#&*-OO.*$#&879<718% 3/2582;34.55718M% 3/258C050/234.55718M% 3253% S030/.879<718% A<'S.?.879<718M% 1'<34148234.5% 5.5%I./#$-/$%&%$& "/I.**%I$%&'%#&I./'.J#b& K-&O*-$"QM%&+K%,+%&'M&JMK$"&O-*$%/-*"-$& I./I.J"$-/$M% 1'45434234.5%#%VM%KK%&O*+I.I%&#%*-"%/$&`&K-&)-#%&'%&K-&O*+,-K%/I%&%/I.*%&$*.O&N-M$%&'M&R>[&'-/#&K%&O-Z#0&

!%&$-)K%-M&#M",-/$&O*+#%/$%&K%#&P*.MO%#&'%&O.OMK-$"./&*%$%/M#&I.JJ%&O*".*"$-"*%#&%$&O.M*&K%#QM%K#&'%#&2>>/.;S78% 8>0;4G4A<78% .53% 030% 262>3078% D% >2/34/% 678% 6.;<?7538% 67% 83/230C47% .<% 678% >1258% 6'2;34.5%

%V"#$-/$#0&

&

Page 29: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()8B)

!

"45674C)J)W))!7F:7A;9)87)F>ECK79)87)KEKC64;<EA)K><E><9B9&

&>ECK79)87)KEKC64;<EA) !7F:7A;9)K><E><;4<>79)

C0 c%M/%#&'%&CS8&`&F8&-/#&'%#&F&#%V%#&

c%M/%#&H"KK%#&'%&CS&`&CW&-/#&

c%M/%#&P-*f./#&'%&CS&`&CW&-/#&

c%M/%#&H"KK%#&'%&Cq&`&F8&-/#&

c%M/%#&P-*f./#&'%&Cq&`&F8&-/#&

F0 5%JJ%#&'%&F?&-/#&%$&OKM#&?&

5%JJ%#&%/I%"/$%#&

5%JJ%#&%/I%"/$%#&#+*.O.#"$",%#&

5%JJ%#&-Z-/$&'%#&O-*$%/-"*%#&JMK$"OK%#&

5%JJ%#&%/&M/"./&#$-)K%&

10 2%*#.//%#&K%#&OKM#&`&*"#QM%&

&&&&&&&&&&&&_;.#$&($&3"#^&2%.OK%&f&;(32\&

O.??78%2H253%678%/2>>./38%879<718%2:7;%6'2<3/78%N.JJ%#&_[(39([\&

=*-,-"KK%M#%#&'%&#%V%&_).*'%K#b&$*.$$."*#\&

[.JJ%#&%$&H%JJ%#&-Z-/$&'%#&*-OO.*$#&#%VM%K#&$*-/#-I$".//%K#&-,%I&'%#&O-*$%/-"*%#&JMK$"OK%#&

[.JJ%#&%/&M/"H.*J%&

;"P*-/$_%\#&#M*$.M$&K%#&$*-/#O.*$%M*#b&K%#&&*.M$"%*#b&K%#&I.JJ%*f-/$_%\#0&&

2*"#.//"%*#&

80 [.JJ%#&'%&OKM#&'%&F?&-/#&

[.JJ%#&-Z-/$&'%#&O-*$%/-"*%#&JMK$"OK%#&

[.JJ%#&%/&M/"./&#$-)K%&

[.JJ%#&'%&8D&-/#&%$&OKM#&-Z-/$&'%#&*-OO.*$#&#%VM%K#&$*-/#P+/+*-$".//%K#&&

;"P*-/$#&&G&*.M$"%*#b&N.JJ%#&%/&M/"H.*J%b&-*$"#$%#b&&I.JJ%*f-/$#b&'+OK-I+#&,",-/$&'-/#&K%#&I-JO#&

AM,*"%*#b&$*-,-"KK%M*#&'%&I./#$*MI$"./&

?0 2%*#.//%#&,",-/$&-,%I&K%&R>[&_2RR>[\&

('MK$%#&'%#&F&#%V%#&

('.K%#I%/$#&%$&d%M/%#&

;%J)*%#&'%#&I.MOK%#&'"#I.*'-/$#&

=M)%*IMK%MV&&

&

!%#& "/$%*,%/$"./#& '%& 6.JJM/"I-$"./& '%,*./$& -M##"& O*%/'*%& %/& I.JO$%& K%#& )%#."/#& '%& '%MV& _F\&P*.MO%#&'%&O.OMK-$"./&j&

# !%#&%/H-/$#&'%&8&`&C?&-/#S&-,%I&8&#%PJ%/$#&j&8Gq&-/#b&CDGC?&-/#b&A7R&_%/H-/$#&"/H%I$+#&%$&-HH%I$+#&O-*&K%&R>[b&%/H-/$#&'%&*M%b&%/H-/$#&%/&'.J%#$"I"$+\b&O-*%/$#&

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Y!5,3+'$-()6)'$*(3+7+"#$(,"),-+%,+4$")%$()&*+&*(+-,6&22$*%.+%,+"$)33,-+",3+8,0*,3+%,+9:+$*3+$4,6+6,0;+%,+9<F9=>+6$-+)"+*#,3(+'$3+3&0?$)($@",+%,+",3+2,((-,+

/E-B!B-,T!1-!"?3!X!8-!<;',:-!)0B(,*!/,==)!(-=!Z-,0-=!N)((-=!2C/0B):2-=!:/;!,0-!,0)'0!=*/M(-&!,0-!<;'==-==-3!

Page 30: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()=;)

!

# !-& O.OMK-$"./& %/& P+/+*-K& "/IKM-/$& K%#& O%*#.//%#& -HH%I$+%#& O-*& K%& R>[& %$& K-&$M)%*IMK.#%b&K%#&O%*#.//%#&N-/'"I-O+%#b&%/$*%&-M$*%#0&

kW +<564F7)879)e)IES7>9)S"#/"0$6;%#6A%/)&

!-&O*+,-K%/I%&'M&R>[& %#$& +K%,+%&'-/#& $.M#& K%#&'+O-*$%J%/$#&'M&O-Z#0& 7KK%& ,-*"%&'%& C0?g&`& 10qg&871.5%178%/08<13238%67%1'#KKN$%,k&&K%&/",%-M&'%&O*+,-K%/I%&'M&R>[&'-/#&M/&'+O-*$%J%/$&#%J)K%*-"$&288.;40%D%;7/32458%G2;37</8%3718p%1'453758430%678%2;34:4308%0;.5.?4A<78%75%/248.5%67%1'7948375;7%67%>./3%J-*"$"J%&.M&H*./$-K"%*M% 178%;.56434.58%67%>/.?48;<430%67%1.C7?753%6258%178%;2?>8%6'S0L7/C7?753M%K%#& )"'./,"KK%#0& 6.JO$%& $%/M& '%& K-& O*+,-K%/I%& $*a#& +K%,+%& 'M& R>[& IN%p& K%#& $*-,-"KK%M*#& %$&$*-,-"KK%M#%#&'%& #%V%b& "K& %#$& H.*$& O*.)-)K%& QM%& K%#& Y&O.IN%#&'%&O*.#$"$M$"./&n& I./#$"$M%/$& -M##"& '%#&G.H7/8%>.</%12%>/.>2C234.5%67%1'0>460?47V&

W7% /2>>./3% >/014?4524/7% 67% 1'#KKN$% ,& 4564A<7% 0C217?753% A<7% 17% 54:72<% 67% 1'45G7;34.5% 783%K+Pa*%J%/$&OKM#&H-")K%&%/&J"K"%M&*M*-K&_F0Dg\&QM%&'-/#&K%#&I%/$*%#&M*)-"/#&_F08g\0&!%1'4530/47</%678%,"KK%#b& "K& #%J)K%*-"$& QM%& I%*$-"/#& QM-*$"%*#& %$& I%/$*%#& '%& K."#"*#& O-*$"IMK"a*%J%/$& '-/#& K%#& p./%#&;S2<678% /7>/08753753% 678% 147<9% >/.>4;78% D% 12% 3/258?4884.5% 67% 1'45G7;34.5b& #%K./& M/& Y&J-OO"/P&n&*+-K"#+&O-*&29>G[-e$"0U&&

B%& $.M$& I%& QM"& O*+Ia'%b& ./& O%M$& I./IKM*%& QM%& K%#& "/$%*,%/$"./#& '%& I.JJM/"I-$"./& O.M*& K-&O*+,%/$"./& 'M& R>[& '%,*-"%/$& m$*%&J%/+%#& #M*& ;EC;) 67) ;7>><;E<>7) A4;<EA46b& '%#& %HH.*$#& "JO.*$-/$#&'.",%/$&m$*%&I./#%/$"#&O.M*&-MPJ%/$%*&17</%;.<:7/3</7V%(1%;.5:4753%3.<37G.48%67%/7;.552q3/7%A<'<57%-$$%/$"./& O-*$"IMK"a*%& %$& #.M$%/M%& '%,*-& m$*%& -II.*'+%&j& -MV) D7A;>79) C>54<A9& & %$& #M)M*)-"/#b& -MV&p./%#&J-*P"/-K"#+%#b&-MV&9<;79)#$7&3%.%36) BDEAE:<LC7) <A;7A97H)%/&I..*'"/-$"./&-,%I& K%#&O."/$#&'%&O*%#$-$"./&'%&#%*,"I%#0&

&258% ;7337% .>34A<7M% 41% G2<6/2% /021487/% <57% ;2/3.C/2>S47% 67% 1'0>460?47% 2<9% 64GG0/7538% 54:72<9%6'4537/:7534.5% >.</% 648>.87/% 6'45G./?234.5% >/0;487% 8</% 178% >.37534718% G.H7/8% 67% >/.>2C234.5% 67%1'0>460?47j&&

" (M&/",%-M&/-$"./-Kb&M/%&IK-##"H"I-$"./&'%#&'+O-*$%J%/$#&`&O-*$"*&'%&K-&&O*+,-K%/I%&'M&R>[&f&6.55078%60XD%648>.54L178%6258%17%/2>>./3%67%1'#KKN$V%&

" 6N-QM%& '+O-*$%J%/$& '%,*-"$& "'%/$"H"%*& K%#& I.JJM/%#& K%#& OKM#& $.MIN+%#& %/& #%& )-#-/$& #M*&$.M$%#& K%#& './/+%#& '"#O./")K%#&j& 7;;:9& Rb& ;79>b& *-OO.*$#& '%& I%/$*%#& '%& #M*,%"KK-/I%&8753457117k%&

" (M&/",%-M&'%#&I.JJM/%#&Y&`&N-M$%&O*+,-K%/I%&nb&H-"*%&M/&YJ-OO"/P&n&&'%#&K.I-K"$+#&%$&'%#&p./%#&*.MP%#&_H.Z%*#\&%/&M$"K"#-/$&M/%&,%*#"./&-'-O$+%&'%&K-&J+$N.'.K.P"%&'%&29>G[-e$"0&&&

!%#&"/H.*J-$"./#&*%/'M%#&-"/#"&'"#O./")K%#&#%*./$&J"#%#&`&O*.H"$&'-/#&K-&I./I%O$"./b&K-&OK-/"H"I-$"./&%$& K-& *02148234.5% 6'<57% ;2?>2C57% ?<134% ?0642% 6258% 17% >2H80& & >K& H-M'*-& $.M$%H."#b& OK-/"H"%*& M/%&"/$%/#"H"I-$"./&'%#&-I$","$+#&-M&/",%-M&'%#&H.Z%*#&%$&M/%&M$"K"#-$"./&'%&I-/-MV&%$&-OO*.IN%#&-'-O$+#b&O-*&%V%JOK%&j&"JOK"I-$"./&'%#&.*P-/"#-$"./#&#.I"-K%#&%$&I.JJM/-M$-"*%#&%/&J"K"%M&*M*-Kb&M$"K"#-$"./&'%#&*-'".#&I.JJM/-M$-"*%#&'-/#&K%#&O%$"$%#&,"KK%#&'%#&J+'"-&$*-'"$".//%K#&O.M*&I%*$-"/#&P*.MO%#&%$&678% /0872<9% 8.;42<9% >.</% 6'2<3/78V% -78% 4537/:7534./#& #O+I"H"QM%#& #%*./$& #.M$%/M%#& O-*& '%#&

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![!!Q');!(/!0'*-!1-!:)-1!1-!:/<-!\!Y!H!(/!:/<-!5>!

>!A/0=!(-!B/1;-!1,!%;'Z-*!%;2E$)1/&!:',;!:(/0)N)-;!(/!C)=-!-0!:(/B-!1-!:')0*=!1-!E-0*-!1-!B'01'C=3!

!

Page 31: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()=<)

!

-OO*.IN%#& $*-/#,%*#-K%#b&OKM#&PK.)-K%#&'M&P%/*%&Y+'MI-$"./&O-*& K%&'",%*$"##%J%/$nb& M$"K"#-$"./&'%&J-$+*"%K#&"JO*"J+#b&%/$*%&-M$*%#0&&

&

+W 345<6<;4;<EA)KEC>)64)F79;<EA)8C)><9LC7)&

W2%>/0:7534.5%67%1'45G7;34.5%2<%,(O%60>75'&H./'-J%/$-K%J%/$&'%&K-&I-O-I"$+&'%#&"/'","'M#&`&P+*%*&K%M*#& H-I$%M*#&'%& *"#QM%&O%*#.//%K& -,%I& K%& #MOO.*$&'%& K%M*& %/$.M*-P%& H-J"K"-Kb& I.JJM/-M$-"*%& %$&#.I"-KV%W78%4537/:7534.58%D%753/7>/756/7%6258%12%?487%75%d<:/7%67%;7337%83/230C47%67%-.??<54;234.5%'%,*./$&O.*$%*&K%#&"/'","'M#&%$&K%#&I.JJM/-M$+#&`&'+,%K.OO%*&K%#&I.JO+$%/I%#&/+I%##-"*%#&O.M*j&

# ('.O$%*&%$&J-"/$%/"*&'%#&I.JO.*$%J%/$#&`&J."/'*%&*"#QM%&-'-O$+#&`& K%M*&#"$M-$"./&'%&,"%&

# :$"K"#%*&'%&H-f./&.OO.*$M/%&K%#&#%*,"I%#&'%&O*+,%/$"./&'"#O./")K%#&# 6./$*")M%*&K-&J.'"H"I-$"./&'%#&/.*J%#&#.I"-K%#&%/&H-,%M*&'%&K-&O*+,%/$"./&'M&R>[&&# 2*.J.M,."*& K%#& I.JO.*$%J%/$#&`&J."/'*%& *"#QM%&%$& K%#&/.*J%#&#.I"-K%#&O.#"$",%#&'-/#&

K%M*&%/$.M*-P%0&&

6%$$%&N-)"K"$-$"./&'."$&/08<137/%67%12%?487%75%d<:/7%678%2>>/.;S78%262>3078%2<%>/.G4K&'%#&P*.MO%#&%$&#%PJ%/$#&'%&O.OMK-$"./&O*".*"$-"*%#b& O-*$"IMK"a*%J%/$&'-/#& K%#& p./%#& `& N-M$%&O*+,-K%/I%b&O-*&'%#&"/$%*,%/-/$#&'%#&'"HH+*%/$#&#%I$%M*#&%/&$%/-/$&I.JO$%&'%&K%M*&J"##"./&%$&K%M*&J-/'-$0&

W'0;2/3%79483253%753/7%17%54:72<%67%;.55248825;7%8</%17%R>[&%$&K%#&I.JO.*$%J%/$#&-I$M%K#&O%M$&m$*%&;2<80% >2/% 678% 60G4;438% >8H;S.?.37</8% 73% 6'2<3/78% G2;37</8% 8.;4.% ;<13</718% .<% 0;.5.?4A<78% A<4%*%/'%/$&'"HH"I"K%&K-&O*"#%&'%#&'+I"#"./#&-OO*.O*"+%#&O.M*&M/%&P%#$"./&%HH"I-I%&'M&*"#QM%&O%*#.//%K0&>K&8'2:@/7/2%6.5;%50I%##-"*%&'%&*%I.M*"*&`&M/%&M$"K"#-$"./&+QM"K")*+%&'%&K-&*BG<4AD7)0E9<;<G7^O))

r<71A<78%>48378%>.</%./47537/%1'2;34.5%>7<:753%60XD%J3/7%60G45478&j&

" !%#& +K+J%/$#& *%$%/M#& '-/#& K'2>>/.;S7% 67% 60:425;7% >.8434:7% 87/:4/./$& '%& )-#%& O.M*&j& "\& & K-&I./I%O$"./&%$&K%&'+,%K.OO%J%/$&'M&,.K%$&J-##&J+'"-&'M&O*.P*-JJ%&'%&I.JJM/"I-$"./b&""\&12%;.5;7>34.5%73% 17%60:71.>>7?753%678% 4537/:7534.58%6'06<;234.5%>2/% 17%64:7/34887?753M% 444T%1'262>3234.5%6<%;.5375<%678%4537/2;34.58%753/7%178%;147538%73%178%254?237</8%.<%>/7832324/78V&

" !%#& $S@?78%;.<:7/38%D% 3/2:7/8% 178%?288%?06428%73% 1'06<;234.5%>2/% 17%64:7/34887?753% 87/.53%*%O*"#& %$& -OO*.H./'"#& -M& I.M*#& '%& '"#IM##"./#& #$*MI$M*+%#b& '%#& '+)-$#& I.JJM/-M$-"*%#& %$&'-/#&'%#&O*.P*-JJ%#& *-'".ON./"QM%#& "/$%*-I$"H#0&6%#& *+HK%V"./#&O.*$%*./$& #M*$.M$& #M*& K%#&H-I$%M*#&'%&,MK/+*-)"K"$+&%$&K%M*&P%#$"./&-M&/",%-M&H-J"K"-Kb&I.JJM/-M$-"*%&%$&/-$"./-K0&

" W'7948375;7% 67% ?0;2548?78% 67% ;../645234.5% 2>>/.>/408% 73% G.5;34.55718% ;.58343<7% <57%I./'"$"./&%##%/$"%KK%&O.M*&K-&I.JOK+J%/$-*"$+&%$&K-&#Z/%*P"%&'%#&-I$"./#&'%#&"/$%*,%/-/$#&'%#&'"HH+*%/$#&#%I$%M*#0&&

" !%#&O-*$"I"O-/$#&-Z-/$&%MVGJmJ%#&*+M##"&`&IN-/P%*&'%&I.JO.*$%J%/$b&-M&HM*&%$&`&J%#M*%&'%&1'0:.1<34.5% 6<% >/.C/2??7% /7>/087537/.53% 67% ><4882538% 2:.;238M% 678% 30?.458% 7GG4;2;78%QM"&O.M**./$&m$*%&J"#&`&O*.H"$&'-/#&M/%&-OO*.;S7%?03S.64A<7%6'06<;234.5%>2/%178%>24/8V&

" W'<34148234.5%67%14C57%3010>S.54A<7%6<%C75/7%s*010>S.57%F17<Bb&'M&$+K+ON./%&I%KKMK-"*%&O.M*&1'75:.4%67%?7882C7%37937%I$K$T%>7<3%8'2:0/7/%<57%32;34A<7%>.</%2;;.?>2C57/%73%8.<3754/%178%

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?!!V/!A2E)/0B-!%'=)*)E-!-=*!,0-!/::;'B9-!+,)!:-;C-*!1-!C'0*;-;&!B'CC-!C'1](-&!,0!)01)E)1,!+,)&!M)-0!+,-!N/)=/0*!N/B-!H!(/!C^C-!;2/()*2&!

;2,==)*!H!;-(-E-;!(-=!12N)=!-*!E/)0B;-!(-=!'M=*/B(-=!:',;!/1':*-;!-*!C/)0*-0);!(-=!B'C:';*-C-0*=!=',9/)*2=3!

Page 32: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()=8)

!

O%*#.//%#&%/P-P+%#&'-/#&M/%&'+J-*IN%&'%&IN-/P%J%/$&'%&I.JO.*$%J%/$&O.M*&#%&O*.$+P%*&67%1'45G7;34.5%2<%,(OV&

*W (AF4F7:7A;)/3"0$%A;0%&73%,+"879)E>F4A<94;<EA9)9ED<4679)7;)DE::CA4C;4<>79)&

!%&'.IMJ%/$&'%&2.K"$"QM%&@-$"./-K%&'%&9-/$+&OM)K"+&%/&cM"KK%$&FDCFb&'-/#&#./&IN-O"$*%&$*-"$-/$&'%&K-&J"#%&75%d<:/7M%6<%8<4,"&73%67% 1'0:21<234.5% /7;.552q3% 17% /c17%>/4:410C40%678%;.??<52<308M%s/248.5%6'J3/7%6<%8H83@?7M%D%12%G.48%2;37</M%<34148237</%73%;.58343<253U%71178%H%;.53/4L<753%7GG7;34:7?753%>2/%12%>2/34;4>234.5% D% 12% >/.?.34.5% 67% 12% 82530M% 1'<34148234.5% /234.557117% 678% 87/:4;78% 73% 678% 8.458% k&n0&W'4?>14;234.5%678%./C2548234.58%8.;42178%73%;.??<52<324/78%783%2<884%4?>./32537%A<7%1'75C2C7?753%678% 2<3/78% 87;37</8% 6258% 17% >/.C/2??7% 67% >/0:7534.5% 6<% ,(OV% &'2<3253% A<7% 178% ./C2548234.58%I.JJM/-M$-"*%#&J%/-/$&'%#&-I$"./#&#$*MI$M*+%#&O%M,%/$&H-I"K"$%*&K-&I..*'"/-$"./&'%#&"/$%*,%/$"./#&'%&'"HH+*%/$#&#%I$%M*#&#M*&K%&$%**-"/0&B%&OKM#b&K-&O-*$"I"O-$"./&%HH%I$",%&'%#&.*P-/"#-$"./#&#.I"-K%#&%$&;.??<52<324/78%D%12%>1254G4;234.5M%12%?487%75%d<:/7M%17%8<4:4%73%1'0:21<234.5%67#&"/$%*,%/$"./#&O.M*&K-&O*+,%/$"./&'M&R>[&I./#$"$M%&M/%&P-*-/$"%&'%&K%M*&-'+QM-$"./&%$&'%&K%M*&-II%O$-)"K"$+0&7KK%&O%M$&-M##"& I./$*")M%*& `& -MPJ%/$%*& K%M*& I.M,%*$M*%& O-*$"IMK"a*%J%/$& %/& J"K"%M& *M*-Kb& `& -##M*%*& K%M*&I./$"/M"$+&-MG'%K`&'M&$%JO#&'+H"/"&O-*&M/&O*.d%$&%$&`&-J+K".*%*&K%M*&I.s$G%HH"I-I"$+0&&

B-/#&I%&'.J-"/%&-M##"b&"K&H-M'*-&+,"$%*&'%&$%/$%*&'%&*+"/,%/$%*&K-&*.M%&k&K7%K$==%648>.87%6'<5%;26/7%*+H+*%/$"%K&O.M*&K-&2-*$"I"O-$"./&6.JJM/-M$-"*%q&%$&'%&/.J)*%M#%#&%VO+*"%/I%#&./$&+$+&*+-K"#+%#&%/&[-e$"b& $-/$&6258%17%87;37</%82530%A<7%6258%178%2<3/78%87;37</8V% (1%8'2C4/2%6.5;%67%;.583/<4/7%8</%;78%-IQM"#&O-*&j&

" W'2521H87%678%6.;<?7538%67%/0G0/75;7%794832538&" W'45:75324/7%678%2>>/.;S78%60XD%<34148078%6258%17%>2H8%73%1'2521H87%678%17g.58%2>>/4878&" W'012L./234.5M% 67& G2g.5% >2/34;4>234:7M% 6'<5% ?.6@17% >2/% 1'4530C/234.5% 678% 79>0/475;78%

*+-K"#+%#&'-/#&K%&O-Z#&" W2%64880?45234.5%6<%?.6@17%73%17%>2/32C7%6'79>0/475;78%D%3/2:7/8%12%G7/34148234.5%;/.4807&" !-&J.)"K"#-$"./&'%#&*%##.M*I%#&$%IN/"QM%#&%$& H"/-/I"a*%#&O.M*&H.M*/"*&-MV&.*P-/"#-$"./#&

;.??<52<324/78% 1'75;26/7?753% 73% 17% 8<>>./3% 50;78824/78% `& K-& J-$+*"-K"#-$"./& '%& K%M*&"JOK"I-$"./V%-78%/788.</;78%6.4:753%J3/7%6037/?45078%73%>/0:<78%6258%178%>1258%6'2;34.5%#%I$.*"%K#0&

:/%&-$$%/$"./&O-*$"IMK"a*%&'%,*-&m$*%&-II.*'+%&`&K-&'.IMJ%/$-$"./&'%&K-&'+J-*IN%b&'%#&*+#MK$-$#&%$&'%#& K%f./#& -OO*"#%#& '%&JmJ%& A<'2<% >2/32C7% 678% /08<13238% 2:7;% 3.<8% 178% 4537/:752538% 8</3.<3% 178%.*P-/"#-$"./#&I.JJM/-M$-"*%#0&

&

(W H3%A-073%,+"#/"0$7&3%,+"#/1"#6&%#/-51"E"3,-1"0/1"+%./7-<)&

!-&KM$$%&I./$*%&K%&R>[&%$&K%&9"'-&%$b&OKM#&O-*$"IMK"a*%J%/$b&&K%#&"/$%*,%/$"./#&,"#-/$&K-&O*+,%/$"./&'%&1'45G7;34.5% 8.53% 753/2:078% >2/% 678% ;.53/245378% 6'./6/7% 83/<;3</71V% W78% 17:47/8% >.</% 178% ;.53.</57/%+$-/$& #"$M+#&-M&/",%-M&J-I*.b&M/%&-I$"./&I./I%*$+%&%$&J+$N.'"QM%&'%#&'+I"'%M*#&%#$& *%QM"#%&O.M*&G2;41437/% 12%?487% 75%d<:/7%S2/?.547<87%678% 2;34:4308%>1254G4078V%-7337% ;.?>.82537%67% 12% 83/230C47M%L475% A<7% >12;07% D% 12% G45% 67% 12% 14837M% 5'783% >28% >.</% 2<3253% 12% ?.458% 4?>./32537V& 7/& H-"$b& '%& #./&

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!_!#$%%3!U;)-0*/*)'0=!./*)'0/(-=!!=,;!(/!%/;*)B):/*)'0!8'CC,0/,*/);-3!A'B,C-0*!12E-('::2!:/;!G-0-=)=!:',;!(/!A%$%L3!566>!

Page 33: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()==)

!

%HH"I-I"$+& '+O%/'b& %/& P*-/'%& O-*$"%b& K-& I-O-I"$+& 'M& O-Z#& `& *%K%,%*& K%& '+H"& O.#+& O-*& K-& *+'MI$"./&84C54G4;234:7%6<%5.?L/7%67%5.<:71178%45G7;34.58%6'4;4%^_`aV&

&7%5.?L/7<878%2;34.58%233756753%1'4537/:7534.5%678%60;467</8%5234.52<9U%%I%*$-"/%#&'+J-*IN%#&./$&60XD% 030% 45434078M% 6'2<3/78% 8.53% L475% 2:25;078% 21./#& QM%&O.M*& I%*$-"/#& -#O%I$#b& $.M$& *%#$%& `& H-"*%0& >K&8'2C4/2% 6.5;% 67% G24/7% 17% >.453% 8</% 12% 843<234.5% 73% 67% >/4./487/% 8.4C57<87?753% 178% L23241178% D%%/$*%O*%/'*%&$%/-/$&I.JO$%&'%#&/.J)*%M#%#&-M$*%#&O*+.IIMO-$"./#&I./IM**%/$%#&'%#&*%#O./#-)K%#&67%1'#323V&

&!%#&O*".*"$+#&M/%&H."#&'+H"/"%#b&K%#&%HH.*$#&'%,*./$&$%/'*%&,%*#&j&

# !-&#%/#")"K"#-$"./&'%&$.M$%#&K%#&I.JO.825378%67%12%8.;4030%D%>2/34/%67%12%?487%75%d<:/7%6'<5&OK-/&'%&OK-"'.Z%*j&&

! '"##+J"/-$"./&'%#&'.//+%#&'"#O./")K%#&#M*&K-&O*+,-K%/I%&'M&R>[b&K%#&I.JO.*$%J%/$#&-I$M%K#b&K%#&/.*J%#&#.I"-K%#b&K%#&H-I$%M*#&#.I".&+I./.J"QM%#k&&

! 2521H87%67%1'4?>2;3%6<%,(O%8</%12%A<21430%67%:47%73%17%60:71.>>7?753%6<%>2H8U%&! >2/32C7%6'45G./?234.5%#M*&K%#&%/P-P%J%/$#&O*"#&>2/%17%>2H8%D%1':@L(99&

# W'4JOK"I-$"./& '%#& +KM#& K.I-MVb& -##.I"-$"./#& #.I".& fO*.H%##".//%KK%#b& '%#& -##.I"-$"./#& '%&2RR>[b&'%#&.*P-/"#-$"./#&'%&H%JJ%#&%$&'%&d%M/%#b&'%#&#Z/'"I-$#&'-/#&K%&OK-"'.Z%*&O.M*&K-&O*+,%/$"./&'M&R>[0&

&

!%#&O*"/I"O-MV&*+#MK$-$#&-$$%/'M#&'%&I%#&"/$%*,%/$"./#&'%&OK-"'.Z%*&I./,%*P%/$&,%*#&K%&*%/H.*I%J%/$&'%&K-&P.M,%*/-/I%&'M&O*.P*-JJ%j&&

# !-& J"#%& %/& OK-I%& '%#& #$*MI$M*%#& '%& I..*'"/-$"./& O*+,M%& '-/#& K%& 29@;& O.M*& H-,.*"#%*&1'75C2C7?753%7GG7;34G%67%3.<8%178%87;37</8%67%12%:47%5234.5217&

# W'2;3<2148234.5%73%1'262>3234.5%67%12%10C481234.5&# W'2;;/.4887?753%6<%G4525;7?%/$&'%&K-&KM$$%&I./$*%&K%&R>[&`&O-*$"*&'%#&H./'#&O*.O*%#&'M&O-Z#&# !-&J.)"K"#-$"./&'%&*%##.M*I%#&I.JOK+J%/$-"*%#&

&

=.</%?2453754/%<57%S2/?.548234.5%67%1'2;34.5%6258%17%>/.C/2??7%:48253%12%=/0:7534.5%6<%,(O%2<%54:72<%5234.521M%41%;.5:4756/2%6'288</7/%<57%L.557&-*$"IMK-$"./&'%#&"/$%*,%/$"./#&'%&OK-"'.Z%*&-,%I&1'297%^%f&Y&7$-)K"##%J%/$&'%&O-*$%/-*"-$#&#$*-$+P"QM%#n&%$&-,%I&K-&K"P/%&#$*-$+P"QM%&B&f&Y7/P-P%J%/$&%$&>JOK"I-$"./&'%#&.*P-/"#-$"./#&#.I"-K%#&%$&I.JJM/-M$-"*%#n0&&

& &

Page 34: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()=>)

!

$KK>EDU79)K4>)F>ECK7)87)KEKC64;<EA)&

&>ECK7)87)0EKC64;<EAj&& & l7CA79)87)Vb)R)Yd)4A9) )) ) ) ) ))))))

)!7F:7A;9)K><E><;4<>79c)) ) c%M/%#&H"KK%#&'%&CS&`&CW&-/#b&c%M/%#&P-*f./#&'%&CS&`&CW&-/#b&c%M/%#&H"KK%#&'%&Cq&`&F8&-/#b&c%M/%#&P-*f./#&'%&Cq&`&F8&-/#&

)

)

+E:KE>;7:7A;9)9ECU4<;B9)) +<5679)97DEA84<>79) $KK>EDU79)7;)D4A4CX)

&

+732/67/%1'45434234.5%67%1'2;34:430%879<7117&

3+'M"*%&K%&/.J)*%&'%&O-*$%/-"*%#&#%VM%K#&

:$"K"#%*&#Z#$+J-$"QM%J%/$&&&%$&I.**%I$%J%/$&K%&I./'.J&`&IN-QM%&*-OO.*$&#%VM%K&&

5-"*%&K%&$%#$&'%&'+O"#$-P%&'M&R>[&

7/I.M*-P%*&#%#&O-"*#&`&-'.O$%*&%$&J-"/$%/"*&'%#&I.JO.*$%J%/$#&`&J."/'*%&*"#QM%0&

&

F 2-*%/$#]&$M$%M*#&

F 2*.H%##%M*#&

F !%-'%*#&*%K"P"%MV&

F ;./"$%M*#&'%&

#O.*$&

F (/"J-$%M*#&'%&P*.MO%#&'%&d%M/%#&

&F (/"J-$%M*#&*-'".&

%$&$+K+&_"/IKM-/$&Bc\&

&F 2*%#$-$-"*%#&'%&

#%*,"I%#&#.I"-MV&%$&'%&#-/$+0&

7'MI-$"./&O-*&K%#&2-"*#&f&`&$*-,%*#&K%#&-##.I"-$"./#b&IKM)#&%$&.*P-/"#-$"./#&'%&d%M/%#&

B+,"-/I%&2.#"$",%&f&*%IN%*IN%&%$&M$"K"#-$"./&'%&1'79>0/475;7%67%X7<578%2H253%26.>30%178%I.JO.*$%J%/$#&#.MN-"$+#&O.M*&K%#&O*.J.M,."*&-MO*a#&'%#&-M$*%#&d%M/%#0&

7'MI-$"./&O-*&K%&B",%*$"##%J%/$&f&IN-/#./#b&?<84A<78M%X7<9%4537/2;34G8M%3S0l3/7%k&

:$"K"#-$"./&'%&K-&*-'".&%$&'%&K-&$+K+,"#"./&f&I./I.M*#&'%&IN-/#./b&'%&JM#"QM%b&'%&#-Z/a$%&k&I-JO-P/%&JMK$"J+'"-&

;.)"K"#-$"./&9.I"-K%&%$&6.JJM/-M$-"*%&j&7'MI-$"./&%/&P*.MO%&fI./$%/M&%$&J+$N.'%#&#$-/'-*'"#+#b&'-/#&K%#&+I.K%#b&K%#&+PK"#%#b&K%#&-##.I"-$"./#b&IKM)#&%$&.*P-/"#-$"./#&'%&d%M/%#&

:$"K"#-$"./&'%#&@.M,%KK%#&=%IN/.K.P"%#&'%&1'(5G./?234.5%73%67%12%-.??<54;234.5%I)*(-T%f&$+K+ON./%&I%KKMK-"*%b&>/$%*/%$&%$&*+#%-MV&#.I"-MV0&

)

)

!7D;7C>9)>79KEA945679)7;aEC)<:K6<LCB9))

;7@52& & & ;c9(6&& & & ;65B5& & & ;(9=& && &

;"/"#$a*%#&'%&K-&6MK$M*%&%$&'%&K-&6.JJM/"I-$"./&

) )

Page 35: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()=?)

!

&>ECK7)87)0EKC64;<EAj&& ) ?7::79)87)YJ)4A9)7;)K6C9) ) ) ))))))!7F:7A;9)K><E><;4<>79c) ) 5%JJ%#&%/I%"/$%#b&5%JJ%#&%/I%"/$%#&#+*.O.#"$",%#b&&

5%JJ%#&-Z-/$&'%#&O-*$%/-"*%#&JMK$"OK%#b&5%JJ%#&%/&M/"./&#$-)K%&&

+E:KE>;7:7A;9)9ECU4<;B9)) +<5679)97DEA84<>79) $KK>EDU79)7;)D4A4CX)

3+'M"*%&K%&/.J)*%&'%&O-*$%/-"*%#&#%VM%K#&

:$"K"#%*&#Z#$+J-$"QM%J%/$&&&%$&I.**%I$%J%/$&K%&I./'.J&`&IN-QM%&*-OO.*$&#%VM%K&&

5-"*%&K%&$%#$&'%&'+O"#$-P%&'M&R>[&

:$"K"#%*& &M/%&J+$N.'%&J.'%*/%&'%&2K-/"H"I-$"./&5-J"K"-K%&&3+'M"*%&K%&/.J)*%&'%&*-OO.*$#&#%VM%K#&.II-#".//%K#&

(KK%*&%/&I./#MK$-$"./&'a#&K-&#M#O"I"./&'%&K-&P*.##%##%&

3%#O%I$%*&K%#&*%/'%pG,.M#&`&K-&IK"/"QM%&O*+/-$-K%&

2K-/"H"%*&%$&O*+O-*%*&#./&-II.MIN%J%/$&

(II.MIN%*&'-/#&M/%&"/#$"$M$"./&'%&#-/$+&

!;;7>37/%6'J3/7%75/c107%75%=*K#&

>/H.*J%*&#./&O-*$%/-"*%&%$&#%#&O*.IN%#b&-M$-/$&QM%&O.##")K%&'%&#./&#$-$M$&#+*.K.P"QM%&

7/,.Z%*& K%& /.M,%-M& /+& `&1'458343<34.5% 67% 82530% 2:253% Y% X.</8%84%1'2;;.<;S7?753%2%147<%D%6.?4;417V&&

F 2-*$%/-"*%#]I./d."/$#&

F ;%J)*%#&%$&O*.IN%#&'%&K-&H-J"KK%&&

&F !%-'%*#&

I.JJM/-M$-"*%#&

F !%-'%*#&*%K"P"%MV&&

F W7267/8%6'.>454.5&

F ;%J)*%#&6'./C2548234.58%I.JJM/-M$-"*%#&

&F ;%J)*%#&

6'./C2548234.58%H+J"/"/%#&&

&F 2*%#$-$-"*%#&'%&

#%*,"I%#&#.I"-MV&%$&'%&#-/$+&

&F =*-,-"KK%M*#&

I.JJM/-M$-"*%#&&

&

&

&

7'MI-$"./&O-*&K%#&2-"*#&G&`&$*-,%*#&K%#&-##.I"-$"./#b&IKM)#&%$&.*P-/"#-$"./#&'%&H%JJ%#&k&`&$*-,%*#&K%#&.*P-/"#-$"./#&I.JJM/-M$-"*%#0&

7'MI-$"./&O-*&K%&B",%*$"##%J%/$&G&IN-/#./#b&JM#"QM%#b&d%MV&"/$%*-I$"H#b&3S0l3/7%k%%>/75253%75%;.?>37%178%+K+J%/$#&"##M#&'%&K-&Y&B+,"-/I%&O.#"$",%&n0&

;.)"K"#-$"./&6.JJM/-M$-"*%&f&#%/#")"K"#-$"./&%$&N-)"K"$-$"./&'%#&.*P-/"#-$"./#&H+J"/"/%#&%$&I.JJM/-M$-"*%#&O.M*&K%M*&OK%"/%&"JOK"I-$"./&'-/#&K-&O*+,%/$"./&'M&R>[&IN%p&K%#&H%JJ%#&'%&K%M*&I.JJM/-M$+0&

:$"K"#-$"./&'%#&Y&J-##&J+'"-&n&G&H%M"KK%$./b&I-O#MK%#&-M'".&%$&,"'+.b&&+J"##"./#&"/$%*-I$",%#&I./fM#&#%K./&1'2>>/.;S7%%s&B+,"-/I%&O.#"$",%&n0&

:$"K"#-$"./&.H&$N%&@=>6&f&$+K+ON./%&I%KKMK-"*%b&Y[.$K"/%&nO.M*&-$$%"/'*%&I%*$-"/#&#%PJ%/$#&O-*J"&K%#&H%JJ%#0&&

2K-"'.Z%*&f&'%#&"/$%*,%/$"./#&,"#-/$&K%#&'+I"'%M*#&`&$.M#&K%#&/",%-MV&O.M*&O*.J.M,."*&M/&OKM#&P*-/'&-IIa#&`&1'45G./?234.5%73%2<9%87/:4;78V&

6.M/#%K"/P&G&&

&

&

!7D;7C>9)>79KEA945679)7;aEC)<:K6<LCB9))

;65B5& & ;(9=& && &&&&&&&&&&&;7@52&& & &&&;c9(6& & &&&&&&&&;922&

;"/"#$a*%#&'%&K-&6MK$M*%&%$&'%&K-&6.JJM/"I-$"./&

& &

Page 36: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()=@)

!

&>ECK7)87)0EKC64;<EAj&& & 07>9EAA79)679)K6C9)R)><9LC7)@)M-E9;)$;)#<9m)07EK67)@)-$#0N) ) )

!7F:7A;9)K><E><;4<>79c) O.??78%2H253%678%/2>>./38%879<718%2:7;%6'2<3/78%S.??78%IO!+$!OTM%=*-,-"KK%M#%#&'%&#%V%&_).*'%K#b&$*.$$."*#\b&[.JJ%#&%$&H%JJ%#&-Z-/$&'%#&*-OO.*$#&#%VM%K#&$*-/#-I$".//%K#&-,%I&'%#&O-*$%/-"*%#&JMK$"OK%#b&[.JJ%#&%$&H%JJ%#&%/&M/"H.*J%b&;"P*-/$_%\#&#M*$.M$&K%#&$*-/#O.*$%M*#b&K%#&&*.M$"%*#b&K%#&I.JJ%*f-/$_%\#b&2*"#.//"%*#b&=.V"I.J-/%#&

)

+E:KE>;7:7A;9)9ECU4<;B9)) +<5679)97DEA84<>79) $KK>EDU79)7;)D4A4CX)

3+'M"*%&K%&/.J)*%&'%&O-*$%/-"*%#&#%VM%K#&

:$"K"#%*&#Z#$+J-$"QM%J%/$&&&%$&I.**%I$%J%/$&K%&I./'.J&`&IN-QM%&*-OO.*$&#%VM%K&&

5-"*%&K%&$%#$&'%&'+O"#$-P%&'M&R>[&

3+'M"*%&K%&/.J)*%&'%&*-OO.*$#&#%VM%K#&.II-#".//%K#&

7/I.M*-P%*&#%#&O-"*#&`&-'.O$%*&%$&J-"/$%/"*&'%#&I.JO.*$%J%/$#&`&J."/'*%&*"#QM%&

:$"K"#%*b&'%&H-f./&.OO.*$M/%b&K%#&#%*,"I%#&'%&'"-P/.#$"I&%$&'%&$*-"$%J%/$&'%#&>/H%I$"./#&9%VM%KK%J%/$&=*-/#J"##")K%#&

:$"K"#%*&'M&KM)*"H"-/$&`&)-#%&6'72<%2:7;%17%;.56.?%D%IN-QM%&&*-OO.*$&#%VM%K&-/-K0&

&

F 2-"*#&

F 2-*$%/-"*%#&

F 2*.V+/a$%#&

F 2*.O*"+$-"*%#&'%&J-"#./&'%&O-##%&

&F 2*%#$-$-"*%#&'%&

#%*,"I%#&#.I"-MV&%$&'%&#-/$+&

&

&

&

6.M/#%K"/P&

&

7'MI-$"./&O-*&K%#&2-"*#&

&

7'MI-$"./&O-*&K%&B",%*$"##%J%/$&f&O*.P*-JJ%#&#O.*$"H#b&JM#"QM%#&O%/'-/$&$*-/#"$0&

&

:$"K"#-$"./&'%#&@=>6&f&$+K+ON./%&I%KKMK-"*%b&N.$K"/%b&*+#%-MV&#.I"-MV&

&

!;34:4308%6'45G./?234.5%73%67%87584L4148234.5%f&Hm$%#&IN-JOm$*%#b&O+*"#$ZK%#b&P-*-P%#b&P-*%#&*.M$"a*%#b&&

2K-"'.Z%*&O.M*&K-&O*.J.$"./&'M&*%#O%I$&'%#&'*."$#&NMJ-"/#&

&

!7D;7C>9)>79KEA945679)7;aEC)<:K6<LCB9))

;(9=&&& & ;65B5& & ;c92& & & ;c9(6& & & ;922&

;"/"#$a*%#&'%&K-&6MK$M*%&%$&'%&K-&6.JJM/"I-$"./&

&

Page 37: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()=A)

!

&

&>ECK7)87)0EKC64;<EAj&& ) 3E::79)87)K6C9)87)YJ)4A9) ) ) ))))))

!7F:7A;9)K><E><;4<>79c)) [.JJ%#&-Z-/$&'%#&O-*$%/-"*%#&JMK$"OK%#b&[.JJ%#&%/&M/"./&#$-)K%b&[.JJ%#&'%&8D&-/#&%$&OKM#&-Z-/$&'%#&*-OO.*$#&#%VM%K#&$*-/#P+/+*-$".//%K#b&;"P*-/$#j&*.M$"%*#b&N.JJ%#&%/&M/"H.*J%b&-*$"#$%#b&&I.JJ%*f-/$#b&'+OK-I+#&,",-/$&'-/#&K%#&I-JO#b&AM,*"%*#b&=*-,-"KK%M*#&'%&I./#$*MI$"./&

)

+E:KE>;7:7A;9)9ECU4<;B9))

+<5679)97DEA84<>79) $KK>EDU79)7;)D4A4CX)

3+'M"*%&K%&/.J)*%&'%&O-*$%/-"*%#&#%VM%K#&

:$"K"#%*&#Z#$+J-$"QM%J%/$&&&%$&I.**%I$%J%/$&K%&I./'.J&`&IN-QM%&*-OO.*$&#%VM%K&f&JmJ%&-,%I&M/&O-*$%/-"*%&*+PMK"%*&

5-"*%&K%&$%#$&'%&'+O"#$-P%&'M&R>[&

3+'M"*%&K%&/.J)*%&'%&*-OO.*$#&#%VM%K#&.II-#".//%K#&

7/I.M*-P%*&#%#&O-"*#&%$&#%#&O-*$%/-"*%#&`&-'.O$%*&%$&J-"/$%/"*&'%#&I.JO.*$%J%/$#&`&J."/'*%&*"#QM%&

:$"K"#%*b&'%&H-f./&.OO.*$M/%b&K%#&#%*,"I%#&'%&'"-P/.#$"I&%$&'%&$*-"$%J%/$&'%#&>/H%I$"./#&9%VM%KK%J%/$&=*-/#J"##")K%#&

&

F 2-"*#&

F 2-*$%/-"*%#]I./d."/$%#&

F !%-'%*#&I.JJM/-M$-"*%#&

F !%-'%*#&*%K"P"%MV&

F (/"J-$%M*#&'%&*-'".&f&+J"##"./#&'%&#O.*$#&

&F 2*%#$-$-"*%#&'%&#%*,"I%#&

#.I"-MV&%$&'%&#-/$+&&

&

&

7'MI-$"./&O-*&K%#&2-"*#&

&

7'MI-$"./&O-*&K%&B",%*$"##%J%/$&

&

;.)"K"#-$"./&6.JJM/-M$-"*%&

&

(I$","$+#&&'%&#%/#")"K"#-$"./&%$&6'06<;234.5%#M*&K%#&K"%MV&'%&$*-,-"Kb&'%&K."#"*b&'%&$*-/#"$&

&

:$"K"#-$"./&'%#&Y&J-##&J+'"-&n&G&O*.P*-JJ%#&*-'".&%$&$+K+&#M*&K%&#O.*$b&1'0;.5.?47M%1'2;3<21430%>.1434A<7&

6.M/#%K"/P&

&

!7D;7C>9)>79KEA945679)7;aEC)<:K6<LCB9))

;(9=& && & ;c9(6& & & ;c92&& & & ;922& & B26];>6=&

;"/"#$a*%#&'%&K-&6MK$M*%&%$&'%&K-&6.JJM/"I-$"./&

&

Page 38: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()=9)

!

&>ECK7)87)0EKC64;<EAj&& ) 07>9EAA79)G<G4A;)4G7D)67)2'3)M022'3N) ) ) ))))))

!7F:7A;9)K><E><;4<>79c) ('MK$%#&'%#&F&#%V%#b&('.K%#I%/$#&%$&c%M/%#b&;%J)*%#&'%#&I.MOK%#&'"#I.*'-/$#b&=M)%*IMK%MV)

)

+E:KE>;7:7A;9)9ECU4<;B9))

+<5679)97DEA84<>79) $KK>EDU79)7;)D4A4CX)

3+'M"*%&K%&/.J)*%&'%&O-*$%/-"*%#&#%VM%K#&

:$"K"#%*&#Z#$+J-$"QM%J%/$&&&%$&I.**%I$%J%/$&K%&I./'.J&`&IN-QM%&*-OO.*$&#%VM%K&&

:$"K"#%*b&'%&H-f./&.OO.*$M/%b&K%#&#%*,"I%#&'%&'"-P/.#$"I&%$&'%&$*-"$%J%/$&'%#&>/H%I$"./#&9%VM%KK%J%/$&=*-/#J"##")K%#&

>/H.*J%*&#./&O-*$%/-"*%&%$&#%#&O*.IN%#b&-M$-/$&QM%&O.##")K%&'%&#./&#$-$M$&#+*.K.P"QM%&

7/I.M*-P%*&#%#&O-"*#&`&-'.O$%*&%$&J-"/$%/"*&'%#&I.JO.*$%J%/$#&`&J."/'*%&*"#QM%&

:$"K"#%*b&'%&H-f./&.OO.*$M/%&%$&I./$"/M%&K%#&#%*,"I%#&'%&9MOO.*$&2#ZIN.&9.I"-K&%$&'%&9."/#&2-KK"-$"H#&

&

F 2-"*#&

F 2-*$%/-"*%#]I./d."/$#&

F 2*%#$-$-"*%#&'%&#%*,"I%#&#.I"-MV&%$&'%&#-/$+&

&

&

&

6.M/#%K"/P&

7'MI-$"./&O-*&K%#&2-"*#&

&

L*.MO%#&'%&#MOO.*$&

&

[.$K"/%&

=+K+ON./%&I%KKMK-"*%&

&

:$"K"#-$"./&'%#&Y&J-##&J+'"-&n&G&I-O#MK%#&-M'".&%$&,"'+.b&+J"##"./#&"/$%*-I$",%#&

2K-"'.Z%*&O.M*&K%&*%#O%I$&'%#&'*."$#&S<?2458M%1'014?45234.5%67%12%#$"PJ-$"#-$"./&%$&'%&K-&'"#I*"J"/-$"./0&

&

!7D;7C>9)>79KEA945679)7;aEC)<:K6<LCB9))

;922& & & ;65B5& & ;(9=& && & ;7@52& &&&&&&& ;c9(6&

;"/"#$a*%#&'%&K-&6MK$M*%&%$&'%&K-&6.JJM/"I-$"./&

&

&

& &

Page 39: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()=B)

!

&>ECK7)87)0EKC64;<EAj&& ) (AI4A;9)87)d)R)VJ)4A9) ) ))))))

!7F:7A;9)K><E><;4<>79c) 7/H-/$#)'%)8Gq&-/#b&%/H-/$#&'%&CDGC?&-/#b&A*ON%K"/#&%$&7/H-/$#&RMK/+*-)K%#&_%/H-/$#&"/H%I$+#&%$&-HH%I$+#&O-*&K%&R>[b&%/H-/$#&'%&*M%b&%/H-/$#&%/&'.J%#$"I"$+\b&O-*%/$#&

)

+E:KE>;7:7A;9)9ECU4<;B9)) +<5679)97DEA84<>79) $KK>EDU79)7;)D4A4CX)

+732/67/%1'45434234.5%67%1'2;34:430%879<7117&

3+'M"*%&K%&/.J)*%&'%&O-*$%/-"*%#&#%VM%K#&

:$"K"#%*&#Z#$+J-$"QM%J%/$&&&%$&I.**%I$%J%/$&K%&I./'.J&`&IN-QM%&*-OO.*$&#%VM%K&&

7/I.M*-P%*&#%#&O-"*#&`&-'.O$%*&%$&J-"/$%/"*&'%#&I.JO.*$%J%/$#&`&J."/'*%&*"#QM%&

&

F 2-*%/$#&

F c-*'"/"a*%#&6'75G2538&

&F >/#$"$M$%M*#&&

F ;./"$%M*#&

F 7/I-'*%M*#&'%#&;753/78%6'2;;<741&

&F 2*%#$-$-"*%#&'%#&

#%*,"I%#&#.I"-MV&%$&'%&#-/$+&&

F !%-'%*#&*%K"P"%MV&&

F !%-'%*#&I.JJM/-M$-"*%#&

&

F 2-"*#&

&

;.)"K"#-$"./&#.I"-K%&%$&I.JJM/-M$-"*%&f&2;34:4308%6'45G./?234.5%73%67%87584L4148234.5%8</%K-&,MK/+*-)"K"$+&'%#&%/H-/$#&-M&R>[&

:$"K"#-$"./&'%#&Y&J-##&J+'"-&n&G&I-O#MK%#&-M'".&%$&,"'+.&

!;34:4308%6'06<;234.5%8</%1'7834?7%67%8.4%73%178%N-)"K%$+#&%##%/$"%KK%#&'-/#&K%#&+PK"#%#b&K%#&0;.178M%178%X2/6458%6'75G2538M%178%;753/78%6'2;;<741%73%2<3/78%83/<;3</78%;.??<52<324/78&

7'MI-$"./&O-*&K%&'",%*$"##%J%/$&f&'-/#%b&JM#"QM%b&IN-/#./#b&$N+o$*%&'%&*M%&

!;34:430%6'06<;234.5%8</%12%879<21430M%17%'"-K.PM%&O-*%/$]%/H-/$&'-/#&K%#&+PK"#%#b&K%#&-##.I"-$"./#&%$&*+M/"./#&'%&O-*%/$#b&K%#&.*P-/"#-$"./#&I.JJM/-M$-"*%#b&K%#&.*P-/"#-$"./#&H+J"/"/%#0&

7'MI-$"./&O-*&K%#&2-"*#&'-/#&K%#&.*P-/"#-$"./#&'%&d%M/%#&_O.M*&K%#&CDGC?&-/#\&

&

!7D;7C>9)>79KEA945679)7;aEC)<:K6<LCB9))

;7@52& & ;(9=&&& & ;65B5& & ;922& & & ;c9(6&

;"/"#$a*%#&'%&K-&6MK$M*%&%$&'%&K-&6.JJM/"I-$"./&

&

& &

Page 40: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()>;)

!

&>ECK7)87)0EKC64;<EAj&& ) 14)0EKC64;<EA)7A)FBAB>46) ) ) ))))))

)!7F:7A;9)K><E><;4<>79c) ) 2%*#.//%#&-HH%I$+%#&O-*&K%&R>[b&O%*#.//%#&N-/'"I-O+%#M%k&

)

+E:KE>;7:7A;9)9ECU4<;B9)) +<5679)97DEA84<>79) $KK>EDU79)7;)D4A4CX)

+732/67/%1'45434234.5%67%1'2;34:430%879<7117&

3+'M"*%&K%&/.J)*%&'%&O-*$%/-"*%#&#%VM%K#&

:$"K"#%*&#Z#$+J-$"QM%J%/$&&&%$&I.**%I$%J%/$&K%&I./'.J&`&IN-QM%&*-OO.*$&#%VM%K&&

5-"*%&K%&$%#$&'%&'+O"#$-P%&'M&R>[&

7/I.M*-P%*&#%#&O-"*#&`&-'.O$%*&%$&J-"/$%/"*&'%#&I.JO.*$%J%/$#&`&J."/'*%&*"#QM%&

3%#O%I$%*&K%#&'*."$#&'%&$.M#&G&&2RR>[b&H%JJ%#b&%/H-/$#b&d%M/%#b&=*-,-"KK%M*#&'%&#%V%b&N.JJ%#&-Z-/$&'%#&/2>>./38%2:7;%6'2<3/78%N.JJ%#b&!LX=&

9MOO.*$%*&K%#&O%*#.//%#&"/H%I$+%#&%$&-HH%I$+%#&O-*&K%&R>[&&

&

&

&

&

&

@./&(OOK"I-)K%&

&

:$"K"#-$"./&'%#&J-##&J+'"-&f&I-O#MK%#&-M'".&%$&,"'+.b&'"#$*")M$"./&'%&#+*"%#&'%&H%M"KK%$#&"/H.*J-$"H#&

&

7'MI-$"./& O-*& K%& '",%*$"##%J%/$&j& IN-/#./#b&82H5@378M%3S0l3/7%k&

&

A*P-/"#-$"./&'%&'+)-$#&I.JJM/-M$-"*%#&`&$*-,%*#&K%#&.*P-/"#-$"./#&#$*MI$M*+%#&'%&d%M/%#b&'%&H%J?78M%k%&

3%$*-/#J"##"./&'%#&'+)-$#&`&$*-,%*#&K%#&*-'".#&I.JJM/-M$-"*%#&

&

!;34:4308%6'45G./?234.5%73%67%87584L4148234.5%#M*&K%#&K"%MV&'%&$*-,-"Kb&'%&$*-/#"$b&'%&K."#"*0&

&

6-M#%*"%#&%$&'"#IM##"./#&-M&/",%-M&'%#&+PK"#%#b&'%#&.*P-/"#-$"./#&#.I"-K%#&%$&I.JJM/-M$-"*%#&

&

!7D;7C>9)>79KEA945679)7;aEC)<:K6<LCB9))

;65B5& & ;(9=& && & ;7@52& & ;c9(6& & & ;922&

B26];>6=& & ;"/"#$a*%#&'%&K-&6MK$M*%&%$&'%&K-&6.JJM/"I-$"./&

&

& )

Page 41: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()><)

!

?57+#/1"0%>+/1"#$7&3%.%361))

$</%17%>125%37;S54A<7M%178%4537/:7534.58%87/.53%2/34;<1078%2<3.</%67%1'2>>/.;S7%%Y&B+,"-/I%&2.#"$",%&n0&#1178%87/.53%45434078%>2/%1'0K-).*-$"./&'M&O*.H"K&'%#&Y'+,"-/$#&O.#"$"H#n&`&O-*$"*&'%#&*+#MK$-$#&'%&*%IN%*IN%&'"#O./")K%#&%$&-,%I&K-&O-*$"I"O-$"./&'%#&#%PJ%/$#&'%&O.OMK-$"./&O*".*"#+#0&2M"#b&%KK%#&O.*$%*./$&#M*&M/%&'%#I*"O$"./&O*+I"#%&'%#&#"$M-$"./#&'"HH"I"K%#&%$&'%#&'+H"#&,+IM#&O-*&K%#&Y'+,"-/$#&O.#"$"H#n0&&!%&O*.H"K&%$&K%&I./$%V$%&'%&,"%&'%#&'+,"-/$#&O.#"$"H#&H.M*/"*./$&K%#&+K+J%/$#&H./'-J%/$-MV&O.M*&j&"\&K-&I./I%O$"./&'%&J%##-P%#&%$&'%&J-$+*"%K#&-M'".&,"#M%K#0&&""\&K-&O*+O-*-$"./&'M&I./$%/Mb&'%#&QM%#$"./#&%$&O."/$#&IK+#&`&$*-"$%*&-,%I&K%#&O-*$"I"O-/$8V%%444T%1'2I$M-K"#-$"./&.M&-'-O$-$"./&'%#&IM**"IMK-&%$&PM"'%#&'%&'"#IM##"./&&",\&K%&'+,%K.OO%J%/$&'%#&IN-/#./#b&d"/PK%#b&J-$+*"%K#&"JO*"J+#b&J-$+*"%K#&-M'".&%$&,"'+.&-,%I&K-&OK%"/%&O-*$"I"O-$"./&'%#&O-*$"I"O-/$#0&&W7%>125%6'4?>10?753234.5%67%12%83/230C47%67:/2%J3/7%60:71.>>0%2>/@8%.)$%/$"./&'%&I./#%/#M#&-,%I&K%#&"/$%*,%/-/$#&'%#&'"HH+*%/$#&#%I$%M*#&%$&M/%&).//%&%#$"J-$"./&'%#&*%##.M*I%#&'"#O./")K%#0&(&$"$*%&"KKM#$*-$"Hb&K%#&O*"/I"O-K%#&-I$","$+#&$%IN/"QM%#&O.M**./$&m$*%&j&

)

# 3%,M%&'.IMJ%/$-"*%&'%#&*+#MK$-$#&'%&*%IN%*IN%&'"#O./")K%#&# 3%IN%*IN%&I.JO.*$%J%/$-K%&# 3%IN%*IN%G(I$"./&# 7K-).*-$"./&'M&O*.H"K&'%#&Y&'+,"-/$#&O.#"$"H#&n&# ;"#%&`&d.M*&'%#&'.IMJ%/$#&'%&*+H+*%/I%&#M*&K%#&-OO*.IN%#&*%$%/M%#&# 6./I%O$"./&'%&J%##-P%#&%$&'+,%K.OO%J%/$&'%&J-$+*"%K#&%/&$%/-/$&I.JO$%&'M&O*.H"K&'%#&

Y&'+,"-/$#&O.#"$"H#n0&# 2K-/"H"I-$"./&%$&I..*'"/-$"./&'%&K-&I-JO-P/%&JMK$"J+'"-0&&# 5.*J-$"./&'%#&"/$%*,%/-/$#&%/&;.)"K"#-$"./&6.JJM/-M$-"*%&&# B+,%K.OO%J%/$&'%&IM**"IMKMJ&%$&'%&J-$+*"%K&'%&#MOO.*$&#$-/'-*'&# Q./?234.5%678%X2/6454@/78%6'75G2538M%678%458343<37</8M%678%?.5437</8%67%C/.<>78%6'75G2538V&

& &

Page 42: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()>8)

!

1<9;7)879)8EDC:7A;9)DEA9C6;B9))))

C0 ;9220&B.IMJ%/$&'%&2.K"$"QM%&@-$"./-K%&'%&9-/$+& 0&cM"KK%$&FDCF& & & & &F0 ;922]2@!90&&2K-/&9$*-$+P"QM%&@-$"./-K&;MK$"#%I$.*"%K&FDDWGFDCF&f&3+-J+/-P+&-,%I&%V$%/#"./&`&FDC?0&

9%O$%J)*%&FDCF& &&&&&&&&&&&&&&10 5M$M*"#$&L*.MO&%$&-K0&&_cM"KK%$&FDCC\0&&+2>>./3%>/014?4524/7%67%1'#:21<234.5%D%?4GO-*I.M*#&'%&K-&J"#%&%/&

d<:/7%%6<%=125%$3/230C4A<7%5234.521%JMK$"#%I$.*"%K&FDDWGFDCF0&&&&80 ;922]2@!90&3-OO.*$&'%&9"$M-$"./&@-$"./-K%b&[-e$"&_:@L(99\0&&;-*#&&FDCF& &?0 3-OO.*$&O*+K"J"/-"*%&#M*&K-&O*+,-K%/I%&'M&R>[0&7;;:9&R&f&[-e$"&FDCF0&@./&OM)K"+G&B+I%J)*%&FDCF&S0 29>&f&[-e$"&_FDCF\&3-OO.*$&O*+K"J"/-"*%&=3(6&f&2*+,-K%/I%&R>[&%$&M$"K"#-$"./&'M&I./'.J&O-*J"&K%#&

$*-,-"KK%M#%#&'%&#%V%&[-e$"%//%#&& & & & & & & & && &&&&&&&&

U0 29>&f&[-e$"&_FDCF\&3-OO.*$&O*+K"J"/-"*%&=3(6&f&2*+,-K%/I%&R>[&%$&M$"K"#-$"./&'M&I./'.J&O-*J"&K%#&N.JJ%#&-Z-/$&'%#&*-OO.*$#&#%VM%K#&-,%I&'%#&N.JJ%#&_[(39([\&&%/&[-e$"&& &

W0 ;922]2@!90&2K-/&'%&9M","&%$&7,-KM-$"./&'M&2*.P*-JJ%&@-$"./-K&'%&!M$$%&I./$%&K%&9"'-&FDCFGFDC?0&FDCF&

q0 ;922]!;90&9$*-$+P"%&@-$"./-K%&'%&6.JJM/"I-$"./&&O.M*&K-&O*+,%/$"./&'%&K-&$*-/#J"##"./&#%VM%KK%&'M&R>[&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&FDDU&f&FDCF0&@./&OM)K"+&GcM"KK%$&FDDU&

CD0 ;922][620&9$*-$+P"%&'%&I.JJM/"I-$"./&O*+I./"#-/$&1'!L834575;7%73%67%12%Q4601430%O.M*&K-&O*+,%/$"./&'%#&>9=]R>[]9>B(&IN%p&K%#&c%M/%#0&&9%O$%J)*%&FDD?&

CC0 ;922]9B9[0&9$*-$+P"%&'%&I.JJM/"I-$"./&O.M*&K-&O*.J.$"./&'%&K-&2=;70&@./&OM)K"+G&&c-/,"%*&FDDq&CF0 >G=76[0&2*+,%/$"./&2.#"$",%&'%#&2RR>[&f&;-/M%K&'M&2-*$"I"O-/$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&C10 29>&G&9$*-$+P"%&2*+,9"'-&f&2K-/&J-*^%$"/P&O.M*&K%#&;(32#&&&&&&&& & &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&C80 ;=2=6];922]u./%#-/#&5-/J"0&B.IMJ%/$&'%&2*.d%$&&_FDCF\&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

& & & &&&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

Page 43: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()>=)

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

JDDBNB!

5.2)%&'23*(-)%6789%O!PHQG!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

Page 44: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#"$%&'()*()+,)$,#%-)./0+"1/()(%)*()+,).2./+,%"2#)

.34536778)#69:4;6<)=8)+>998)?4;938)<8)$:=6)

)

$9369@5:8)=8)A477>;:?69:4;)B4>3)<6).3@C8;9:4;)=>)D"E)!"#$%&'#()*+$%,-.*"%/012%3)$8B987F38)GHIJ))

))4#%5*67%7$%89-.7%&7%"#%:).#);<*7%&7%=+559$*(#)*+$%>+9.%"#%!.;-7$)*+$%&9%?@A%6';)7$&.#%69.%9$7%>;.*+&7%&7%).7$)7%B20C%5+*6%#""#$)%&',-.*"%/012%D%

$8B987F38)GHIJK)A8998)B@3:4=8)L836)L>F=:C:L@8)8;)934:L)MNO)BP6L8LQ))IR ,C3:<)S)$8B987F38)GHIN) ) ) @$*)*#)*+$%%7)%5*67%7$%>"#(7%>+9.%"'*5>";57$)#)*+$%&7%"#%:).#);<*7%)

'8;T43?878;9)=8L):;983C8;9:4;L)8;)?4>3L))GR 2?94F38)GHIN)S)$8B987F38)GHIU) ) "7B<@78;969:4;)=8)<6)$9369@5:8)3)$>:C:)89)=4?>78;969:4;)=>)B34?8LL>L)NR 2?94F38)GHIU)S)$8B987F38)GHIJ) ) =+$6+"*&#)*+$%&7%"'#()*+$%7)%&+(957$)#)*+$%%&76%.;69")#)6)

)

#4K) E.#$&76%4*<$76%&'#()*+$%7)%@$)7.-7$)*+$6) ";983C8;6;9L).P6L8)I) .P6L8)G) .P6L8)N)

%N) %U) %I) %G) %N) %U) %I)

%G) %N)

%U)

IK )

*:LL@7:;69:4;) =>) =4?>78;9) =8) $9369@5:8) =8) A477>;:?69:4;)B4>3)<6).3@C8;9:4;)=>)D"E)3)2356;:L69:4;)=8)3@>;:4;L)6C8?)=8L):;983C8;6;9L) =8L) =:TT@38;9L) L8?98>3L) M6>) ;:C86>) =@?:L:4;;8<) 89)4B@369:4;;8<O)3),V8L)")89)""))

.#+$)*.$.()*WX!$..)).#/*)2#/$"*,)

Y) Y) ) ) ) ) ) ) ) )

GK )

(96F<:LL878;9) =8) ?4;L8;L>L) 6C8?) <8L) =:TT@38;9L) L8?98>3L) =8) <6)6+(*;);% 69.% "'*5>+.)#$(7% &7% "#% !.;-7$)*+$% &9% ?@A% >+9.% "7%

&;-7"+>>757$)%6+(*+;(+$+5*F97%&9%>#G6%7)%"'#))7*$)7%&76%HIJ%

3),V8)""))

.#+$)*.$.()*WX!$..))2#/$"*,)

Y) Y) ) ) ) ) ) ) ) )

NK )

.<6:=4Z83)B4>3)<6)7:L8)8;)B<6?8)=>)A47:9@))#69:4;6<)=8).:<49658)=8)<6).3@C8;9:4;)=>)D"E)R),V8)"))

.#+$)*WX!$..))2#/$"*,)

Y) Y) ) ) ) ) ) ) ) )

UK ).<6:=4Z83)B4>3)<6)7:L8)8;)B<6?8)=>)A#+$)R),V8)"))

.#+$)*WX!$..))2#/$"*,)

Y) Y) ) ) ) ) ) ) ) )

Page 45: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()>?)

!

#4K) E.#$&76%4*<$76%&'#()*+$%7)%@$)7.-7$)*+$6) ";983C8;6;9L).P6L8)I) .P6L8)G) .P6L8)N)

%N) %U) %I) %G) %N) %U) %I)

%G) %N)

%U)

JK )

K"#L+.#)*+$%&'9$%(#&.7%&7%>#.)7$63:69);69:4;6<)B4>3)<6).3@C8;9:4;)=>)D"E)R),V8)"))

.#+$)*WX!$..))2#/$"*,)

Y) Y) ) ) ) ) ) ) ) )

[K )!:L8)8;)B<6?8)=>)A47:9@)%8?P;:\>8)=8)A477>;:?69:4;)B4>3)<6)$6;9@)89)<8)*@C8<4BB878;9)R),V8)"))

*.$.())/#"A(]))))

Y) ) ) ) ) ) ) ) ) )

^K ) (<6F4369:4;)=>).<6;)$9369@5:\>8)=8)<6)*.$.()R),V8)")Y) Y) ) ) ) ) ) ) ) )

_K )K"#L+.#)*+$%&7%!"#$6%&'#()*+$%67()+.*7"6%&7%!.;-7$)*+$%&9%?@A% R),V8)""))

*.$.().#+$)*WX!$..)).#/*)

) Y) ) ) ) ) ) ) ) )

`K ) (<6F4369:4;)=>).<6;)2B@369:4;;8<):;983L8?943:8<)=8).3@C8;9:4;)=>)D"E)R),V8)""))

) Y) ) ) ) ) ) ) ) )

IHK ) (96F<:LL878;9) =8) 7@?6;:L78L) 6=@\>69L) =8) ?443=:;69:4;) 89) =8)69*-*% &9% !"#$% H>;.#)*+$$7"% 7)% &76% >"#$6% &'#()*+$% 67()+.*7"6% &7%

.3@C8;9:4;)=>)D"E)R),V8)")89)"")) Y) ) ) ) ) ) ) ) )

IIK )!4F:<:L69:4;)89)6<<4?69:4;)=8L)38LL4>3?8L);@?8LL6:38L)B4>3)<6)7:L8)7$%89-.7%&9%!"#$%H>;.#)*+$$7"%7)%&76%>"#$6%&'#()*+$%68?943:8<L)=8).3@C8;9:4;)=>)D"E)R),V8)")89)"")))

.#+$)*.$.()*WX!$..))2#/$"*,))

Y) Y) ) ) ) ) ) ) ) )

IGK ) '8;T43?878;9) =8) <6) ?443=:;69:4;) 8;938) <8L) B34536778L) =8)B3@C8;9:4;a)=8)B3:L8)8;)?P6358)89)=8) 936:9878;9)=>)D"EX$:=6)6>);:C86>)=8)94>98L)<8L)8;9:9@L)=>)!$..)89)6C8?)<8L)6>938L)L8?98>3L)))

.#+$)*.$.()*WX!$..)))

Y) Y) Y) Y) Y) Y) ) ) ) )

INK )K"#L+.#)*+$% &'9$% >"#$% &7% .7$M+.(757$)% &76% #()*-*);6% &7%

?477>;:?69:4;)B4>3)<6)B3@C8;9:4;)=>)D"E)B4>3)<6)B@3:4=8),C3:<)3)$8B987F38)GHIN))I*67%7$%89-.7%&76%*$)7.-7$)*+$6%67"+$%"76%>.*+.*);6%.7)7$976)

6O ,?9>6<:L69:4;) =8) <6) ?6394536BP:8) =8L) L83C:?8L) 89) =8L)

*.$.().#+$)*@B639878;9L)L6;:96:38L)).#/*)

Y)))))

Y)

))))Y)

) ) ) ) ) ) ) )

Page 46: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()>@)

!

#4K) E.#$&76%4*<$76%&'#()*+$%7)%@$)7.-7$)*+$6) ";983C8;6;9L).P6L8)I) .P6L8)G) .P6L8)N)

%N) %U) %I) %G) %N) %U) %I)

%G) %N)

%U)

6?9:C:9@L)=8)?477>;:?69:4;)FO '8;T43?878;9)=8L)?6B6?:9@L)=>)B83L4;;8<)8;)A".)89) L>3)

<8) 38LB8?9) =8L) =34:9L) =8) <6) B83L4;;8) 89) =8L) ?<:8;9L)M38?Z?<658a)43:8;969:4;O)

?O '8;T43?878;9) =8) <6) B34749:4;) =8L) L83C:?8L) 89) =8L)B34=>:9L)

=O *:6<45>8)?477>;6>96:38)L>3)<6)L9:5769:L69:4;)8O '8;T43?878;9)=8) <6) ?443=:;69:4;)=8L) :;983C8;9:4;L) 6C8?)

94>L)<8L)L8?98>3L)

/$,"*)

IUK )N7$M+.(757$)% &7% "'7$(#&.757$)% 7)% &9% 69>>+.)% )7(O$*F97% #>V);F9*>76%&;>#.)757$)#"76%&#$6%"#%5*67%7$%89-.7%&9%>"#$%&'#()*+$%

,C3:<R$8B987F38)GHIN))

*.$.().#+$)).#/*)/#"A(])/$,"*)

Y) Y) ) ) ) ) ) ) ) )

IJK ) ,?9>6<:L69:4;)89)=:LL@7:;69:4;)=8L);4378L)89)B3494?4<8L)L96;=63=L)>+9.%"#%>"#$*M*(#)*+$P%"'+.<#$*6#)*+$%7)%"7%69*-*%&76%*$)73C8;9:4;L)89)6?9:C:9@L)=8)A477>;:?69:4;)) *.$.()

.#+$))/#"A(])/$,"*).#/*)/#].,)

) Y) ) ) ) ) ) ) ) )

I[K ),&#>)#)*+$% 7)% .7>.+&9()*+$% &'+9)*"6% 7)% &7%5#);.*7"6% ;&9(#)*M6% &7%

L>BB439))

) Y) Y) ) ) ) ) ) ) )

I^K )K"#L+.#)*+$%&7%>"#$6%&7%M+.5#)*+$%7)%&'#>>9*%)7(O$*F97%D%)+96%"76%

;:C86>V))

) ) Y) Y) ) ) ) ) ) )

I_K ) ,?9>6<:L69:4;) 89) L96;=63=:L69:4;) =8L) ?>33:?><6) 89) =8L) 769@3:8<L)=:=6?9:\>8L)))

) ) Y) Y) ) ) ) ) ) )

I`K ) ).<6;:T:?69:4;) 89) 4356;:L69:4;) =8) <6) T43769:4;) =8L) B38L9696:38L) 89)=8L) :;983C8;6;9L) =>) L8?98>3) L6;9@) 8;) A477>;:?69:4;)";983B83L4;;8<<8)B4>3) 67@<:4383) "#%F9#"*);%&7% "'@$)7.#()*+$%7$).7%

<8L)A<:8;9L)89)<8L).38L9696:38L))

*@B639878;9L))*.$.().#+$))/#"A(])/$,"*).#/*)

Y) Y) Y) Y) Y) Y) ) ) ) )

Page 47: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()>A)

!

#4K) E.#$&76%4*<$76%&'#()*+$%7)%@$)7.-7$)*+$6) ";983C8;6;9L).P6L8)I) .P6L8)G) .P6L8)N)

%N) %U) %I) %G) %N) %U) %I)

%G) %N)

%U)

GHK ) (<6F4369:4;) =>) .<6;) =8) !4;:943:;5) =>) B34536778) =8)A477>;:?69:4;))

*.$.().#+$))2#/$"*,)/$,"*).#/*)

Y) Y) ) ) ) ) ) ) ) )

GIK ),>>9*% >+9.% "'7Q)7$6*+$% &7% "'9)*"*6#)*+$% &9% =R@:% #9% $*-7#9%

;69:4;6<))

.#+$))/$,"*).#/*)

Y) Y) ) ) ) ) ) ) ) )

GGK )=++.&*$#)*+$%7)%69*-*%&7%"#%5*67%7$%89-.7%&76%#()*-*);6%>"#$*M*;76%

B4>3)<6)B@3:4=8),C3:<)3)$8B987F38)GHIN))

*.$.().#+$) Y) Y) ) ) ) ) ) ) ) )

GNK ) ";C8;96:38) =8L) 36BB439L) =8) 38?P83?P8) ?47B439878;96<8)&*6>+$*L"7% 7)% &;)7.5*$#)*+$% &76% L76+*$6% &'*$M+.5#)*+$%

?47B<@78;96:38) L>3) <8L) ?47B439878;9La) <8>3L) =@9837:;6;9La) <8L);4378L) L4?:6<8L) 89) 6>938L) T6?98>3L) 8;C:34;;878;96>V)8;) 36BB439)#-7(%"'*$M7()*+$%#9%?@A))

*.$.().#+$))/#"A(])/$,"*)

Y) Y) ) ) ) ) ) ) ) )

GUK ) .<#$*M*(#)*+$% &76% #()*-*);6% &7% .7(O7.(O7% >+9.% "'+L)7$)*+$% &76%

:;T43769:4;L);@?8LL6:38L))

*.$.().#+$))/#"A(])/$,"*)

) Y) Y) ) ) ) ) ) ) )

GJK ) @$);<.#)*+$% &'#()*-*);6% &7% S)38?P83?P8R6?9:4;)b) =6;L) <8L) 6?9:C:9@L)B<6;:T:@8L)89)8;)?4>3L)L>3)<8)98336:;)8;)C>8)=8)<8L)8;3:?P:3a)=8)<8L)?47B<@983a)=8)<8L)74=:T:83K))

*@B639878;9L))*.$.().#+$))

Y) Y) Y) Y) ) ) ) ) ) )

G[K ) ";9@5369:4;) =8L) 6LB8?9L) 38<69:TL) S) <6) A477>;:?69:4;) 89) S)"';&9(#)*+$%&#$6%"76%>.+)+(+"76%7)%+9)*"6%&7%69>7.-*6*+$))

*@B639878;9L))*.$.().#+$)*WX!$..)

) Y) Y) ) ) ) ) ) ) )

G^K ) '@6<:L69:4;)=8L)@9>=8L)?47B439878;96<8L)B<6;:T:@8L)3)?TK)c)GU) *.$.() ) ) Y) Y) Y) ) ) ) ) )

Page 48: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()>9)

!

#4K) E.#$&76%4*<$76%&'#()*+$%7)%@$)7.-7$)*+$6) ";983C8;6;9L).P6L8)I) .P6L8)G) .P6L8)N)

%N) %U) %I) %G) %N) %U) %I)

%G) %N)

%U)

) .#+$))/#"A(])/$,"*).#/*)2#/$"*,)

G_K )J;-7"+>>757$)%&7%"'#>>.+(O7%S)*@C:6;?8).4L:9:C8)b))" >"#$*M*(#)*+$%&7%"'*&7$)*M*(#)*+$%7)%&7%"'#$#"G67%&76%&;-*#$)6%

B4L:9:TL)" 9)*"*6#)*+$%&76%.;69")#)6%&7%"'#$#"ZL8)B4>3)<6)?4;?8B9:4;)=8))))))))))))))))))))))))

5766#<76P% &7% 5#);.*7"6P% &'*$)7.-7$)*+$6% 5;&*#% 7)%

?477>;6>96:38L))

) Y) Y) Y) Y) ) ) ) ) )

G`K ) '@6<:L69:4;)=8)<6)?6394536BP:8)Q)))" &7% "';>*&;5*7% #9% ?@A% % #9% $*-7#9% &7% (O#F97%

=@B639878;9) L8<4;) <6) 7@9P4=4<45:8) =@T:;:8) B4>3):=8;9:T:83)<8L)d)T4Z83L)<;+<.#>O*F976T%&7%"';>*&;5*7)

" =8L) L83C:?8L) =8) B3@C8;9:4;) 89) =8) B3:L8) 8;) ?P6358)=:LB4;:F<8L)

" =8L):;983C8;9:4;L)=8)?477>;:?69:4;)L>3)<8)D"E)89)<8)$:=6)8;)?4>3L)

)

*@B639878;9L)*.$.().#+$))/#"A(])/$,"*)

Y) Y) ) ) ) ) ) ) ) )

NHK ) A4;?8B9:4;) 89) B<6;:T:?69*+$% &'9$7% (#5>#<$7% 59")*5;&*#% 7)% 7$%

B<>L:8>3L)BP6L8La)6C8?)>;)T4?>L)L>3)<8L)d)T4Z83L)b):=8;9:T:@L))

*.$.().#+$))/#"A(])/$,"*).#/*)2#/$"*,)/#].,)

) ) Y) Y) ) ) ) ) ) )

NIK )4#$(757$)%7)%5*67%7$%89-.7%&7%"#%(#5>#<$7%59")*5;&*#))

*WX!$..)*.$.().#+$))/#"A(])/$,"*).#/*)2#/$"*,)/#].,)

) ) ) Y) Y) Y) Y) Y) Y) )

Page 49: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

!"#$"%&'()*()+,--./'0$"',/)1,.#)2$)3#%4(/"',/)*.)567)!)89):%4#'(#)8;<=)) 3$&()>B)

!

#4K) E.#$&76%4*<$76%&'#()*+$%7)%@$)7.-7$)*+$6) ";983C8;6;9L).P6L8)I) .P6L8)G) .P6L8)N)

%N) %U) %I) %G) %N) %U) %I)

%G) %N)

%U)

NGK )K"#L+.#)*+$% &9% 5+&U"7% &'*$)7.-7$)*+$% 7$% !#.)*(*>#)*+$%

A477>;6>96:38) S) B639:3) =8L) 23:8;969:4;L) ;69:4;6<8L) 89) =8L)8VB@3:8;?8L)3@6<:L@8L)=6;L)<8)B6ZL))

*.$.().#+$))/#"A(])/$,"*))

) Y) Y) Y) ) ) ) ) ) )

NNK ) A443=:;69:4;) =>) C4<89) !4F:<:L69:4;) A477>;6>96:38)Q)8;?6=3878;9)=8L)4356;:L69:4;L)?477>;6>96:38L)=6;L)<8)?6=38)=8L)>"#$6%&'#()*+$%67()+.*7"6)))

*.$.().#+$))/#"A(])/$,"*).#/*)

) ) ) Y) Y) Y) Y) Y) Y) )

NUK )K"#L+.#)*+$%&'9$%>"#$%&7%>"#*&+G7.%7$%69>>+.)%D%"#%>.;-7$)*+$%&9%

D"E)89)S)<6)<>998)?4;938)<8)$:=6))

*.$.().#+$))2#/$"*,)

) Y) ) ) ) ) ) ) ) )

NJK ) '@6<:L69:4;)=8L):;983C8;9:4;L)=8)B<6:=4Z83)B<6;:T:@8L))

*.$.().#+$))2#/$"*,)

) ) Y) Y) Y) Y) Y) Y) Y) )

N[K ) *4?>78;969:4;) =8L) :;983C8;9:4;La) =8L) 3@L><969L) 89) =8L) <8e4;L)6BB3:L8L)))

*WX!$..)*.$.().#+$))/#"A(])/$,"*).#/*)2#/$"*,)/#].,)

Y) Y) Y) Y) Y) Y) Y) Y) Y) Y)

Page 50: PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LES IST/VIH/SIDA

))

!

!

!

!