programme de cooperation de lcooperation de...

30
OG PROGRAMME DE COOPERATION DE LOMPI: COOPERATION DE L OMPI: APPUI AUX PME Douala Douala, Juin 2009 Marina Sauzet Douala Juin, 2009

Upload: others

Post on 12-Aug-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

OGPROGRAMME DE COOPERATION DE L’OMPI:COOPERATION DE L OMPI:

APPUI AUX PME

Douala

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

DoualaJuin, 2009

Page 2: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Pourquoi un programme enPourquoi un programme en faveur des PME?

Les PME représentent souvent l’élément moteur des innovations

Toutefois, leur capacité d’innovation et de créativité p

n’est pas toujours exploitée de manière optimale

pas suffisamment informéespas suffisamment informées

hésitent à demander une protection pour leurs

inventions, marques, dessins et modèles

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 3: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Pourquoi un programme en q p gfaveur des PME?

Favoriser l’utilisation effective de la PI pour valoriser les produits et les services des PMELa compétitivité des PME passe par la valorisation des produits et des processus de fabrication. L’information sur les brevets et les transferts

h l i ibtechnologiques y contribuent.La compétitivité des PME passe également par la

l i i d l d i l i di i ifvalorisation de leurs produits par les signes distinctifsque sont les marques, les dessins et modèles industriels, les indications géographiques

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

indications géographiques

Page 4: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Pourquoi un programme en q p gfaveur des PME?

Favoriser la commercialisation des résultats de la h hrecherche

Dans des nombreux pays, les activités de h h dé l t t d tirecherche-développement sont en grande partie

menées par les centres de recherche, les universités et des institutions du secteur public et les résultatset des institutions du secteur public, et les résultats sont rarement commercialisésImportance des liens entre les PME et les centresImportance des liens entre les PME et les centres de recherche et universités pour la commercialisation des résultats de la recherche

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 5: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Division des PME: Historique

O b 2000 NOctobre 2000: Nouveau programme d'activités axé sur les besoins des PME de tous les pays en matière de propriété intellectuelle.

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 6: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Division des PME: Objectifs

Favoriser une utilisation plus efficace du système de PI par les PME du monde entier

Mieux faire comprendre l'importance de la PI auxMieux faire comprendre l importance de la PI aux PME

d d d lpromouvoir des initiatives destinées à rendre le système de PI plus accessible, plus simple et plus abordable pour les PME

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 7: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Division des PME: Objectifs

Promouvoir utilisation plus active et plus efficace du système de la PI par les PMEPI par les PMERenforcer capacité des autorités nationales à élaborer des stratégies, des politiques et des programmes pour répondre aux besoins des PME en matière de PI Accroître capacité des institutions compétentes des secteurs public, privé et de la société civile, telles que les associationsprivé et de la société civile, telles que les associations commerciales et industrielles, à fournir des services de PI aux PME; Fournir aux institutions d'appui aux PME du monde entier desFournir aux institutions d'appui aux PME du monde entier des informations générales et des conseils de base sur les questions de PI par le biais de l'Internet

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 8: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Division des PME: Activités

Site Web consacré aux PME (articles, études d d i dé )de cas et des pratiques recommandées)

www.wipo.int/smes/frp / /

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 9: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 10: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Articles

U B ll iUn Bulletin d’information.Plus de 100 articles publiés sur la PI

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 11: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Etudes de cas

Plus de 60 études de cas disponibles surdisponibles sur comment des PME ont bénéficié dans la pratique d’ b é i d PId’une bonne stratégie de PI

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 12: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay)

Comment une camionnette de restauration rapide est devenue une entreprise fructueuse

Historique: Camionnette de restauration rapide avec 2 personnes de Emprendimientos Fast S.A. 1992 ( Pancholos)Pancholos)

Utilisation de la PI: 1997, protection de la marque pour deux raisons: caractère distinctif attribué à la

l i ili imarque par les consommateurs et eviter utilisation par des tiers.

• Enregistrement 4 marques liés à la marque Pancholos : Pizzolos, Pastolos, Lomitolos, , , ,Autocholos. • Acquisition nom de domaine et création site Internet (www.pancholos.com)

P é i l d f hi

http://www.pancholos.com/inicio.html

Aujourd’hui: cinq marques sous lesquelles elle vend des hamburgers, des sandwiches, des

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

• Préparation plan de franchisagepour étendre son marché.

frites, des pizzas et des pâtes.

Page 13: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Etude de cas: Enterprise Ireland

Programme d'assistance en PI gdepuis 1998 pour inventeurs et PME:

Conseils pour la protectionConseils pour la protection des inventions

Financement des demandes d br tde brevet

Conseils pour la mise au point et la commercialisation ddes inventions

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 14: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Pratiques recommandéesIP Australia - Sensibilisation à la propriété intellectuelle

publications conviviales pproduits multimédias simples à utiliser élaboration de monographies sur les PME informations pratiques sur le site Web Séminaires destinés aux PMESéminaires destinés aux PME

INPI FRANCE : Accompagnement des PME et des centres de recherche dans leur démarche propriété industrielle• Aide individuelle• Aide Collective

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 15: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Pratiques recommandéesNOTAP: Aider les PME à utiliser de manière efficace l'information en matière de brevets:Historique: 1998, mandat pour commercialisation locale des résultats de recherche-développement, des inventions et des innovations émanant d'instituts de recherche, d'universités, d'instituts universitaires de technologie, de laboratoires privés ou d' lid'ateliers.Création d’un Centre d'information et de documentation en matière de brevets avec l'aide de l'OMPI. Mise en place d’un programme de sensibilisation nationalf i l’ ili i d l'i f i h i d lfavorisant l’utilisation de l'information technique dans les documents de brevet. Objectif: sensibiliser les chefs d'entreprise à l'utilité de l'information en matière de brevets en tant qu'instrument novateur

d' l é i l dé l lpermettant d'encourager la création, le développement et la croissance des PME.

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 16: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Division des PME: Activités

Elaboration de documents d'information promotionnels, de guides et de programmes p g p gde formation complets et conviviaux;

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 17: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Guides et manuels à l'intention des PME

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 18: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Guides et manuels pour PMEAdaptation de guides (60 pays)

Afghanistan, Algeria, Argentina, Bulgaria,g g g gCroatia, Czech Republic, Democratic People’s Republic of Korea, Dominican Republic, Egypt, El Salvador, Ethiopia, Ghana, Hungary India Iran Indonesia Israel ItalyHungary, India, Iran, Indonesia, Israel, Italy, Jamaica, Kenya, Laos, Latvia, Lithuania, Macedonia, Malaysia, Malta, Moldova, Mongolia, Morocco, Mozambique, Namibia, g qNepal, Pakistan, Poland, Romania, Serbia, Slovakia, Spain, Sri Lanka, Tanzania, Thailand, Tunisia, Turkey, Uganda, Uruguay, VietnamVietnamUne version pour les 16 pays membres de l’OAPI

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 19: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Division des PME: Activités

Organisation de séminaires de formation destinés à un public bien ciblé (en partenariatdestinés à un public bien ciblé (en partenariat avec des institutions internationales ou

l )nationales intéressées)

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 20: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Programmes de Formation

De nombreux thèmes:Séminaires de formation

- Chambres de commerce et institutions d’appui aux PME- Universités, centres de recherches et d’innovations

- Secteur de l’art et de l’artisanat- Secteur du textile

d- Secteur de l’agriculture

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 21: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Materiel multimedia deMateriel multimedia de formation: IP PANORAMA

Modules Basics Modules Avances

1. Importance de la PI pour les PME

6. Information BrevetPME2. Marques et Dessins et modèles Industriels3. Invention et Brevets4 S d’ ff i

7. Licence technologique dans les partenariats stratégiques8. PI dans l’économie numérique9. PI et Commerce International

4. Secrets d’affaires5. Droits d’auteurs et droits connexes

10. Audit de la PI

En Anglais: accès gratuit depuis le site internetEn Anglais: accès gratuit depuis le site internet www.wipo.int/sme/en/multimedia/

Public cible: Entrepreneurs

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 22: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Division des PME: Activités

Etudes sur les questions relatives à l'utilisation commerciale de la propriétél utilisation commerciale de la propriété intellectuelle dans différents pays

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 23: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Etudes sur l’utilisation de la PIEtudes sur l utilisation de la PI par les PME

Réalisation de plusieurs études de recherche sur l’utilisationRéalisation de plusieurs études de recherche sur l’utilisation du système de PI par des PME dans plusieurs pays

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 24: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Questionnaire d’évaluation desQuestionnaire d évaluation des Besoins destines aux Offices de la PI

OBJECTIF:OBJECTIF:

Identifier et cataloguer tous les services de sensibilisation et de grenforcement de capacités en propriété intellectuelle, des offices nationaux de propriété intellectuelle, qui visent à améliorer la compétitivité des PME

Evaluer les lacunes aussi bien quantitatives que qualitatives de cesEvaluer les lacunes aussi bien quantitatives que qualitatives de ces services et des besoins pour les améliorer.

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 25: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Questionnaire d’évaluation desQuestionnaire d évaluation des Besoins destines aux Offices de la PI

Europe 27Artisanal Enterprises

Afrique 23

Asie et Pacific 11

P b h 4

Artisanal EnterprisesBiotechnology EnterprisesM anufacturing Enterprises

Women-owned EnterprisesAgribusiness Sector Enterprises

Innovative EnterprisesRural Enterprises

Pays arabophones 4

Amérique latine 7

TOTAL 72

Creative Sector EnterprisesService Sector Enterprises

Textile, Clo thing and Fashion Enterprises

Export-Oriented EnterprisesInformation and Communication Technology Enterprises

Franchising Sector EnterprisesBusinesses or Enterprises certified ISO 9001: 2000 Quality

M STOTAL 72 M anagement SystemSM Es that are ancillary to large enterprises

E-Commerce Enterprises

Enterprises in Geographic ClustersStart ups

High Tech EnterprisesStart ups in Business and Technology Incubators

Catégories d’entreprises ciblées en Afrique: production biotechnologie Nanotechnology Enterprises

ACTUAL TARGETED TARGETED AND ACTUAL NO

Afrique: production, biotechnologie, agriculture, artisanat

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 26: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Questionnaire d’évaluation desQuestionnaire d évaluation des Besoins destinés aux Offices de la PI

Besoins principaux:

Assistance pour les services de sensibilisation et de renforcement de capacités auprès des PME : Services d’enregistrement, Services p p g ,d’Information, Programmes de formation

Mise en place de services Marketing et promotionnels: DévelopperMise en place de services Marketing et promotionnels: Développer une politique marketing pour les services auprès des PME, bâtir un service promotionnel, créer du matériel audiovisuel…

Développer des projets favorisant l’utilisation de la PI par les PME au niveau national

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 27: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Projets sur la PI pour les PME

Id ifi l b i l d fi l iIdentifier les barrières, les défis et les opportunités pour les PME.Développer du matériel sur la base notre série “IP ppfor Business” et “ IP PANORAMA”,Développer des formations ciblées et des formations de formateurs sur la Propriété Intellectuelle pour lesde formateurs sur la Propriété Intellectuelle pour les affaires pour les institutions d’appui aux PMEDévelopper et explorer des synergies avec des

j i il i d d’ i lprojets similaires dans d’autres pays et tirer les leçons des différentes expériences et utilisées les études de cas.

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Page 28: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Division des PME: Activités

Assistance aux organismes d’appui auxAssistance aux organismes d appui aux PME

institutions d’innovationsi i d’ ipépinières d’entreprises

chambres de commercechambres de commerceinstitutions recherche-développement

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

pp

Page 29: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

Si

Division des PME: ActivitésSite Internet

Bulletin d‘information

Publications

PME, Createurs et tilisate rs d

CrInstitutions

d‘appui

IP Panorama

Évènements

utilisateurs du systeme de la PI

reation

d appui aux PME

n de ri

Site Internet

Bulletin d‘information

Publications ichess

IP Panorama

Évènements

e

A ti ité d it d iè iblé k

Douala, Juin 2009 Marina Sauzet

Activités conduites de manière ciblée ou en package sous la forme d’un projet a la demande des pays

Page 30: PROGRAMME DE COOPERATION DE LCOOPERATION DE …s244543015.onlinehome.fr/ciworldwide/wp-content/...Etude de cas: EmprendimientosEtude de cas: Emprendimientos Fast S.A. (Paraguay) Comment

MERCI POUR VOTREMERCI POUR VOTRE ATTENTIONATTENTION