www.lepetitquotidien.fr

ISS

N 1

28

8-6

94

7

On en apprend tous les jours !On en apprend tous les jours !

Pourquoi des gens vont-ils voter

POUR Emmanuel Macron

alors qu’ils sont CONTRE lui ?

Le second tour de l’élection présidentielle a lieu dimanche

Les 3 raisons principales p. 2 I Histoire du jour : Un orang-outan blond trouvé en Indonésie p. 3

AFP-E. Feferberg

Marine Le Pen et Emmanuel Macron, avant

leur débat à la télévision, mercredi soir.

samedi 6

dimanche 7

et lundi 8

mai

2017

n° 5 280 - 5 281

0,50 €

premier cahier (1/2)

À l’intérieur, numéro photos :

les grandes dates de la Seconde Guerre

mondiale (1939-1945).

www.lepetitquotidien.fr

ISS

N 1

28

8-6

94

7

On en apprend tous les jours !

POUR LES 6-10 ANS10 MINUTESDE LECTURE PAR JOUR

samedi 6dimanche 7et lundi 8

mai2017

n° 5 280 - 5 281

0,50 €

Le 8 mai, on fête la fin d’une terrible guerre en EuropeLe 8 mai 1945, la Seconde Guerre mondiale se terminait en Europe. Chaque

année en France, le 8 mai est un jour férié pour se souvenir de cet événement.

La Seconde Guerre mondiale (1939-1945) pp. 2-3

second cahier (2/2)

AFP

Des Parisiens fêtent la capitulation de l’Allemagne le 8 mai 1945. La Seconde Guerre mondiale est finie en Europe.

LA MÉTÉO DE DIMANCHE

lepq5280_1.indd 1lepq5280_1.indd 1 4/05/17 17:53:434/05/17 17:53:43

2 • Le Petit Quotidien • samedi 6 mai 2017 - premier cahier (1/2)

Pourquoi des personnes vont-elles

voter POUR Emmanuel Macron

alors qu’elles sont CONTRE lui ?

À cause du 8 mai férié, tu ne recevras pas de journal mardi. Notre article sur le résultat de l’élection présidentielle sera à

L’info de la Une

Des gens célèbres disent qu’il faut voter pour Emmanuel Macron contre Marine Le Pen Des sportifs, des artistes, des scientifiques connus appellent

à voter pour Emmanuel Macron. Ils ne veulent pas que Marine

Le Pen gagne.

Il n’y a pas le même soutien pour Marine Le Pen contre Emmanuel

Macron.

D’habitude, beaucoup de ces personnes ne disent pas pour qui elles

votent. Elles n’ont pas dit pour qui elles ont voté au premier tour

de l’élection présidentielle.

Parce que l’hisnational, le partiLe Pen, leur fait Plusieurs élus actuels ou

national ont été punis p

racistes ou pour des pa

Parmi elles, il y a Jean-M

(photo), le père de Mari

créateurs du Front natio

Parce qu’elles la France sera mne fait plus équip Dans son programme, M

contrôler les frontières d

voisins en Europe, dema

veulent quitter l’Union e

l’euro par une monnaie

drapeau européen sur le

Marine Le Pen pense qu

aux Français de trouver

les terroristes étrangers

Parce qu’elles ne veulent surtout pas que Marine Le Pen gagne.

Elles pensent que le projet de Marine Le Pen est dangereux et

inacceptable. Par exemple pour ces 3 raisons principales.

Parmi ces personnes, il y a même des candidats qui étaient

adversaires d’Emmanuel Macron au premier tour (comme

François Fillon et Benoît Hamon). Ces chefs politiques

demandent à leurs électeurs de voter contre Marine Le Pen,

et donc pour Emmanuel Macron.

Dimanche, c’est le second tour de l’élection présidentielle,

entre Emmanuel Macron et Marine Le Pen.

• Des personnes vont voter pour Emmanuel Macron,

car elles sont d’accord avec ses idées.

• Des personnes vont voter pour Marine Le

Pen, car elles sont d’accord avec ses idées.

• Des personnes ne vont voter ni pour l’un

ni pour l’autre, car elles ne sont d’accord

avec aucun des 2. Elles vont s’abstenir, ou

voter blanc.

En plus, des personnes ont annoncé qu’elles vont voter

pour Emmanuel Macron alors qu’elles ne sont pas du tout

d’accord avec ses idées. C’est rare dans une élection.

Alors, pourquoi cela arrive-t-il cette fois-ci ?

Parce qu’elles le Front nationalxénophobe Dans son programme, M

limiter au maximum l’im

en diminuant la possibil

faire venir sa famille en

le droit du sol), donner

sociaux aux Français…

Les mots difficiles

Second tour (ici) : finale.

S’abstenir : ne pas voter.

Voter blanc : mettre une

enveloppe vide dans l’urne.

Parti (ici) : groupe de

personnes qui ont les

mêmes idées politiques

(pour organiser la vie

dans le pays).

Négationniste : qui dit que

le génocide des Juifs par les

nazis (lire n° 5 281) n’a pas

existé.

Xénophobe (ici) : qui rejette

les étrangers.

Immigration : venue

d’étrangers dans un pays.

Droit du sol : fait qu’une

personn

est fran

parents

Social (réservé

Union e

lepq5280_2_3.indd 2lepq5280_2_3.indd 2 4/05/17 18:17:404/05/17 18:17:40

samedi 6 mai 2017 - premier cahier (1/2) • Le Petit Quotidien • 3

AF

P

sera à lire mercredi.

Dessin Gilbert Macé

ANTARCTIQUE

OCÉAN

ATLANTIQUE

OCÉAN ARCTIQUE

OCÉAN

PACIFIQUE

OCÉAN

PACIFIQUE

ANIEOCÉA

ASIEASAS

IQFRAFRAA EQUQUERIQAFRIQFRAFRAF IQQUEEAA QUR

A ÉAMMÉRIQUEMÉMÉDUU SU SDU SUDU SUU SS

AMAMÉRIQUEMÉRIQUEM UEMÉRIQUEUUEUEDU NORD

OCÉAN

INDIEN

EUEUROPEEEEEUUUROURE ROUEUUROEEUURO E

Indonésie

Madagascar

l’histoire du Front parti de Marine fait peur uels ou anciens du Front

punis pour des insultes

des paroles négationnistes.

Jean-Marie Le Pen

e Marine Le Pen, l’un des

nt national en 1972.

lles pensent quera moins forte si elle équipe avec ses voisins mme, Marine Le Pen veut

tières de la France avec ses pays

, demander aux Français s’ils

nion européenne, remplacer

nnaie française, ne plus mettre de

n sur les bâtiments…

nse que son programme permettra

rouver plus facilement du travail. Et empêchera

angers d’entrer en France.

lles pensent que onal est un parti

mme, Marine Le Pen veut

um l’immigration (par exemple,

ossibilité pour un étranger de

lle en France ou en supprimant

onner surtout les logements

çais…

Ces triplés sont des makis varis roux nés au zoo de

La Palmyre, en Charente-Maritime. En liberté, cette

espèce vit dans les forêts de Madagascar.

F. P

erro

ux-

Zo

o d

e L

a P

alm

yre

La photo du jour

AF

P-B

orn

eo O

ran

gu

tan

Su

rviv

al F

ou

nd

atio

n

Rare : un orang-outan blond trouvé en IndonésieCette femelle orang-outan de 5 ans a les yeux

bleus et le pelage blond. Elle est albinos : elle a

une anomalie qui la prive de sa couleur normale. La

semaine dernière, elle a été découverte dans une

cage en Indonésie. Des villageois l’avaient trouvée

dans la nature et enfermée là depuis 2 jours.

Des défenseurs des singes l’ont secourue. Ils l’ont

recueillie dans un centre spécial. On ne sait pas s’ils

vont la relâcher ou continuer à s’en occuper.

L’histoire du jour

ersonne née en France

t française, même si ses

arents sont étrangers.

ocial (ici) : peu cher,

servé aux plus pauvres.

nion européenne : groupe

de 28 pays d’Europe prenant

des décisions ensemble.

Euro : monnaie commune

à 25 pays d’Europe.

lepq5280_2_3.indd 3lepq5280_2_3.indd 3 4/05/17 18:17:404/05/17 18:17:40

4 • Le Petit Quotidien • samedi 6 mai 2017 - premier cahier (1/2)

SÉRIE The car [la voiture]

Seat [siège] prononcer :

siit

avec

J’apprends un mot d’anglais par jour

Uniquement par abonnementPour vous abonner • www.lepetitquotidien.fr• Le Petit Quotidien - CS 90006 59718 Lille cedex 09• 0 825 093 393 (0,15 € TTC/min)

Pour toute question sur votre abonnement lepetitquotidien@cba.fr

Pour toute question sur le contenuWolfgang Lund : w.lund@playbac.fr

Pour écrire au rédacteur en chef François Dufour : f.dufour@playbac.fr

Si tu es abonné(e), retrouve ce journal en audio sur www.lepetitquotidien.frEt retrouve le soir, à partir de 20 h, le journal du lendemain (version PDF) sur iPad, iPod touch, iPhone et www.lepetitquotidien.fr

Nous suivre sur les réseaux sociaux

@petitquotidienwww.facebook.com/lepetitquotidien

Siège social et rédaction : Tél. 01 53 01 23 60Play Bac Presse - 14 bis rue des Minimes

75140 Paris CEDEX 03 Directeur de la publication : J. SaltetDir. diff usion/marketing/partenariats : C. MetzgerRédacteur en chef : F. Dufour Rédactrice en chef adjointe : P. Leroy Réd. en chef technique : N. Ahangama WalawageIconographe : S. CourtieuxResponsable pédagogique : A. CorneloupCorrectrice : A.-L. LadroyesAbonnements/promotion : M. JalansFabrication/routage : M. Letellier, S. ParotPartenariats/publicité : m.duprez@playbac.fr

CIC Paris : 30066 10808 00010601001 31 Play Bac Presse SARL. Gérant : Jérôme Saltet. Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet, C. Metzger. Associés : Play Bac, Financières F. Dufour, G. Burrus, J. Saltet. Dépôt légal : mars 1998. Commission paritaire : 0421 C 78075. Imprimerie : IPS. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.

Dans un journal, cet encadré s’appelle

l’ours

Les aventures de Scoupe et Tourbillon : L’heure c’est l’heure ! (1/2)

Texte

et

dessin

: G

ilb

ert

Macé

Suite dans le n° 5 281.

lepq5280_4.indd 4lepq5280_4.indd 4 4/05/17 17:56:024/05/17 17:56:02