pour tours multibroches - for multispindle lathes index

www.tajmac-france.com | [email protected] 1

Appareillages - AttachmentsPour tours multibroches - For multispindle lathes

INDEX - TORNOS

www.tajmac-france.com | [email protected]

SOMMAIRE | SUMMARYTourelles et porte-outils prismatiques, à barreau, queue d'aronde, et bout carrésTurrets and flat dovetail toolholders, square bit toolholders with fast shank p.4-5

Tourelle et porte-outils plats, queue d'aronde, et bout carrés | Tourelle et porte-outils, queue d'aronde | Turret, flat dovetails, dovetail and square bit toolholders p. 6-7

Porte-outils prismatique avec ajustement Dovetail toolholder with adjustment p. 8-11

Tourelle et porte-outils appartition non réglableTurrets and modular part-off toolholders p. 12-17

Porte-outils de coupe Part-off toolholders p. 18-19

Porte-lame avec porte-outil tangentielBlade holder with tangential toolholder p. 20

Porte-outils de petites rasesSmall shaving toolholder p. 21

RaseursShaving toolholder p. 22-33

Porte-outils araserSkiving toolholder p. 34

Poussée de type recessingPush type recessing unit p. 35-37

Rampe de type recessingRamp type recessing p. 38

Recessing rampe rotatif Ramp rotary recessing att. p. 39-40


SOMMAIRE | SUMMARYBrochage synchro att. incliné 1°Synchro broaching att. ° inclined p. 41

Unité de retrait de type push Push type recessing unit p. 42

Générateurs plats, fraisage de filets et fentes à billesFlat generating thread milling ball slots att. p. 43-44

Générateur plat coulisse pour course axiale Flat generating att. slide for axial travel p. 45

Coulisses pour recessing avantSlides for front recessing p. 46-47

Porte-outil à marquerMarking attachment p. 48-50

Disque de marquage avec système de réglageMarking rolls with re-setting system p. 51-53

Support de moletageBurnishing and knurling holder p. 54

Support à galetsRoller steadies p. 55

Forage indépendant à grande vitesseIndependent high speed drilling p. 56-57

Ensemble de broche contre-rorativeCounter rotating spindle assembly p. 58

Accessoire et fixation mécanique de forage croiséCompact and mechanical cross drilling p. 59


TOURELLES ET PORTE-OUTILS PRISMATIQUES ÀVERROUILLAGE RAPIDE |

TURRET AND DOVETAIL TOOLHOLDER WITH FAST SHANK

Tourelle ATurret A

Porte-outils C incliné à 8°-12°Toolholder C 8°-12° degree

Adaptateur BAdaptor B

Autres appareillages sur demandeOther attachments on request

MODELE - MODEL POS.

TOURELLE (A) + ADAPTATEUR (B)

TURRET (A) +ADAPTOR (B)

PORTE-OUTILS -C - TOOLHOLDER -C-TIGE -L- SHANK -L-

24,15 28,00 40,00 47,80 50,00

KS18-KS32-KS42-KS50 1-2-3-4-5 870900-1+872500 * * * * *

MS 25 1-2-3-4-5 8733600 *

TOURELLES ET PORTE-OUTILS PRISMATIQUES PLATS ÀVERROUILLAGE RAPIDE |

TURRET AND FLAT DOVETAILS TOOLHOLDERS WITH FAST SHANK


TOURELLES ET PORTE-OUTILS PRISMATIQUES PLATS ÀVERROUILLAGE RAPIDE |

TURRET AND FLAT DOVETAILS TOOLHOLDERS WITH FAST SHANK

MODELE -MODEL POS. TOURELLE (A) + ADAPTATEUR (B)

TURRET (A) + ADAPTOR (B)PORTE-OUTILS (C) -TOOLHOLDER (C)

MS 25 1-2-3-4-5 8737300 8737400

KS18-KS32-KS42-KS50 1-2-4-5 870900-1+8731800 871900-2

871900-2 8737400

Adaptateur BAdaptor B

Tourelle ATurret A


TOURELLE ET PORTE-OUTILS PLATS, QUEUE D'ARONDE ET BOUT CARRÉS| TURRET AND FLAT DOVETAILS, DOVETAIL AND SQUARE

BIT TOOLHOLDERS

MODELE -MODEL POS. TOURELLE (A) + ADAPTATEUR (B)

TURRET (A) + ADAPTOR (B)

MULTI DECO

26/6 1-2-3-4-5 841600+856900

INDEX

26/6 1-2-3-4-5 841600+856900

POTEAU D’OUTIL MODULAIRE ADAPTÉ À UN SUPPORT DIFFÉRENT DE TYPE D’OUTILSMODULAR TOOL POST FIT FOR DIFFERENT KIND OF TOOLHOLDER

Différents type d'outils voir p.8Various toolholder see p.8


TOURELLE ET PORTE-OUTILS PLATS, QUEUE D'ARONDE ET BOUT CARRÉS| TURRET AND FLAT DOVETAILS, DOVETAIL AND SQUARE

BIT TOOLHOLDERS

TOURELLE ET PORTE-OUTILS PLATS, QUEUE D'ARONDE, ET BOUT CARRÉS | TURRET, FLAT DOVETAILS, DOVETAIL AND SQUARE

BIT TOOLHOLDERS

Tige - shank

24,15 n°872000+87200328 n°872000+87100540 n°871000+871005

47,8 n°871020+87102350 n°871020+871024

Ø20 843400 16x16 84300020x20 843100

848300ØA=25maxØB=8 L=32

16x16 841001A20x20 841002A

32x16 84440040x20 84430050x25 844700


PORTE-OUTILS |TOOLHOLDERS

GROUPE DE TOURELLE UNIVERSELLES ADAPTÉS POUR LE MONTAGE SUR DIFFÉRENTS TYPE DE PORTE-OUTILSUNIVERSAL TURRET GROUP ADAPTED FOR MOUNTING ON DIFFERENT TYPES OFTOOLHOLDERS

Porte-outils - Toolholdern°880300

12x12 (14x14) n°88460016x16

Tourelle - Turret n°8833800

Porte-outils prismatique -Flat dovetail toolholdern°880700 L=24,5-L=28

sur demande - on request

Porte-outils - Toolholdern°881500 24x12n°885400 32x14

n°881800 Ø10n°884200 Ø12n°880900 Ø14n°885300 Ø16

Porte-outils prismatique plat - Flat prismatic toolholders

n°880100

24

L

INDEX MS 25


PORTE-OUTILS PRISMATIQUE PLAT |FLAT PRISMATIC TOOLHOLDERS

TORNOS SAS16; AS14

PORTE-OUTIL PRISMATIQUE AVEC REFRIGERATION DIRECTE SUR L’OUTILPRISMATIC TOOLHOLDER WITH DIRECT REFRIGERATION ON THE TOOL

TORNOS SAS16; AS14

SUPPORT POUR ATTACHEMENTS -SUPPORT FOR ATTACHEMENTS

PINCE POUR BAGUE -CLAMP FOR SHANK

880706 20 mm880702 24,5 mm880704 28 mm880705 24,15 mm (5/8")880708 22

Tige - Shank 22

A484500 pos.1-2 A484600 pos.3-4-5

A4267200 pos.1-2 A467300 pos.3-4-5


PORTE-OUTILS A BARREAU, DE TYPE TS |SQUARE BIT TOOLHOLDER, TS TYPE

MODELE - MODEL POS.TOURELLE -

TURRET(A)

BASE (B)PORTE-OUTILS -TOOLHOLDER

(C)bxh

INDEX

MS 25 1-2-3-4-5 A291000 A290900 A291100 16x16

KS19-KS32-KS42-KS50 1-2-3-4-5 A290400 A262200

8733500 16x16

8719300 20x20

TORNOS

SAS16-AS14 1-2-3-4 A295800 A295900 A296000 12x12


PORTE-OUTIL PRISMATIQUE AVEC AJUSTEMENT |DOVETAIL TOOLHOLDER WITH ADJUSTMENT

MODELE - MODELTORNOS

TOURELLE - TURRET(A)

PORTE-OUTILS -TOOLHOLDER

(B)

SAS 16 - BS20 A266000 A266100

B A


UNITÉ DE TOURELLE TS AVEC RÉGLAGE AXIAL ANGULAIRE ET RADIAL ADAPTÉ AU PRÉ-RÉGLAGE |

TURRET UNIT TS TYPE WITH AXIAL ANGULAR AND RADIAL ADJUSTMENTSUITABLE FOR PRESETTING

MODELE - MODEL

INDEXPOS.

TOURELLE - TURRET

(A)

BASE (B)

CD1 D2

EL L

16x16 20x20 25x2528,00 40,00

MS 25 1-2-3-4-5 A263400 A260900 8730000 8737000 A264100 A264800 8733500 8719300

KS19-KS32-KS42

1-2-3-4-5 A260100 A262200 8730000 8737000 A26410 A264800 8733500 8719300

D1 type INDEX D2 type GILDEMEISTER


TOURELLE ET PORTE-OUTILS DE COUPE MODULAIRES |TURRETS AND MODULAR PART-OFF TOOLHOLDERS

INDEX MS25-KS18-KS32-KS42-KS50pos.6

8737500 KS18-KS32-KS42-KS50A292300 MS25

Lame Empire - Empire Blade17x1;17x2;17x2,5;17x3;17x4;17x5

8735400 16x16KS18-KS32-KS42-KS50

A291100 16x16MS25

8735500 KS18-KS32-KS42-KS50Lame Empire - Empire Blade

17x1;17x2;17x2,5;17x3;17x4;17x5

A290600 KS18-KS32-KS42-KS50A291400 MS25

A290300 KS18-KS32-KS42-KS50A291000 MS25


TOURELLE ET PORTE-OUTILS APARTITION NON RÉGLABLE | TURRETS AND MODULAR PART-OFF TOOLHOLDERS

Lame Empire - Empire blade

MODELE - MODEL

INDEXKS18-KS32-KS42-KS50

DIS. N° DRWG. N°

TOURELLE - TURRET -A- A290300

BASE -B- A290600

PORTE-OUTILS POUR LAME EMPIRE -C-TOOLHOLDER FOR EMPIRE BLADE -C-

Dimensions à préciser17x1;17x2;17x2,5;17x3;17x4;17x5

Specify dimensions 17x1;17x2;17x2,5;17x3;17x4;17x5

8732800

A

C

B



INDEX KS1-KS32-KS42-KS50pos.6

879500 PM12878903A PM17

8740300 20x208740700 12x12

Lame Empire-Empire Blade

8795001A

874801A

8740200 16x16


Pos.3-6


Lame Empire-Empire Blade

MODELE -MODEL

TORNOSSAS16; AS14

DIS. N°DRWG. N°

TOURELLE (A) - TURRET (A) 8733800

BASE (B) 8733700-1

PORTE-OUTILS POUR LAME EMPIRE -C-TOOLHOLDER FOR EMPIRE BLADE -C-Dimensions à préciser - Specify dimension 12x1; 12x1,6; 12x2; 12x2x5; 12x3

8733900

PORTE-OUTILS A BARREAU -D- SQUARE TOOL BIT -D-12x12 8734900


Pos.6


SAS16; AS14

TOURELLE (A) - TURRET (A)DIS. N°

DRWG. N°8739400

BASE (B) 8739600-1

PORTE-OUTILS A BARREAU -C- SQUARE TOOL BIT -C- 12x12 8739500

MODELE -MODELE

TORNOS


PORTE-OUTILS DE COUPE |PART-OFF TOOLHOLDERS

Porte lame Empire non incliné PM 12x2,5 dis.n°8011800 Tornos SAS16

Porte lame Empire incliné à 8° PM 12x2,5 dis.n°8011000 Tornos SAS16

Porte lame Empire incliné à 3° PM 17x2,8 dis.n°8011200 Tornos BS20


PORTE-OUTILS DE COUPE |PART-OFF TOOLHOLDERS

INDEX MS25n°8011600

pos.6

n°8011700pos.3

Iscar DGAD

Iscar DGAD


INDEX MS25 pos.6n°8011500

Porte-lame avec porte-outil tangentiel pour le rainurage, le chanfreinage et l'ébavurage.Blade holder with tangential tollholder for grooving, chamfering, deburring.

Tangentiel -Tangential

Tronçonnage -Cut off

PORTE-LAME AVEC PORTE-OUTIL TANGENTIEL |BLADE HOLDER WITH TANGENTIAL TOOLHOLDER


PORTE-OUTILS DE PETITES RASES | SMALL SHAVING TOOLHOLDERS

RASAGE POUR PETIT DIAMETRE N° 7610600 POUR ØA MAX 10 mmSHAVING FOR SMALL DIAMETER N° 7610600 FOR ØA MAX 10 mm

Raseur oscillant particulièrement adapté à l'usinage de précision de petitsdiamètres.Oscillating calibrator particularly suitable for precise machining of small diameters.

Ø15 MAX

ØA

12,5

156

3

H=12,5-A/2

MODELE - MODELTORNOS POS. A MAX

SAS16-AS14 4-5 10,00SAS16-AS14 3 7,00BS16-BS20 2...7 10,00

MODELE - MODELMULTI DECO POS. A MAX

20/6; 20/8 2...7 10,00


PORTE-OUTILS A RASER | SHAVING TOOLHOLDERS (SIZING)

RASAGE PORTE-OUTILS N° 7616300-766900 POUR ØA MAX 22mmSHAVING TOOLHOLDER N° 7616300-766900 FOR ØA MAX 22mm

Porte-outils à raser monté normalement sur un tour Mori Say 6/20Il peut être monté sur d'autres types de tour à l'aide des adaptateurs appropriésCalibrator normally mounted on a Mori Say 6/20 latheIt can be mounted on other types of lathe using the appropriate adapters

MODELE - MODELTORNOS POS. A. MAX PORTE-OUTILS -

SHAVINGADAPTATEUR -

ADAPTORSA S14 - SA S16 5 22 766900 -

BS20 7 22 7616300 -

Adaptateur - Adaptor

Ø30 MAX

ØA

20,5

ØA

16,5

23

H=20,5-A/2

H=16,5-A/2

N°760116Sur demande -

On request

3

3

23

14

14



PORTE-OUTIL A RASER AVEC PORTE-OUTIL RÉGLABLE ET REFRIGÉRATION DI-RECTE SUR L'OUTIL POUR ØA MAX 22 mm

SHAVING ATTACHMENT WITH ADJUSTABLE TOOLHOLDER AND DIRECT COOLING ON THE TOOL FOR ØA MAX 22 mm

Buse orientable pour arrosage sur l'outil -Coolant revolving nozzle

Voir p.25 pour les dimensions - Dimensions see p.25

MODELE - MODELMULTI DECO ADAPTATEUR - ADAPTOR POS.

20/6 7618200 3-4-5-620/8 7618200 2-3-4-5-6-7

n°7614200



PORTE-OUTIL A RASER AVEC PORTE-OUTIL RÉGLABLE ET REFRIGÉRATION DI-RECTE SUR L'OUTIL POUR ØA MAX 22 mm

SHAVING ATTACHMENT WITH ADJUSTABLE TOOLHOLDER AND DIRECT COOLING ON THE TOOL FOR ØA MAX 22 mm

n° 7614200

N°7614211Sur demande -

On request


AUTRES TAILLES DE QUEUES D'ARONDES SUR DEMANDE -OTHER DOVETAIL SIZES ON REQUEST

Ø30 MAX

ØA

20,5

H=20,5-A/2

16,5

ØA

1323

2 2

2 213

3

3

H=16,5-A/2

23



MODELE - MODELINDEX POS. A MAX RASEUR -

SHAVING N°ADAPTATEUR - ADAPTOR N°

MS25 4-5 24 768300 -

n° 7613100

n° 768300

MODELE - MODELMULTI DECO POS. A MAX RASEUR-

SHAVING N°ADAPTATEUR - ADAPTOR N°

6/26 2-3-4-5 24 768300 761330020/6 3-4-5-6 7613100 -

avec course de chariot pour l'usinage du diamètre 20 au 45mm -with carriage stroke for machining from 20 to 45mm diameter

20/8 3-4-5-6-7 20 7613100 -avec course de chariot pour l'usinage du diamètre 20 au 45mm -

with carriage stroke for machining from 20 to 45mm diameter

H=23-A/2

23

ØA

Ø30 MAX

3

2314


TORNOS BS20 pos.5-6-7Dis.drwg n°7615600-1


H=23-A/2

Ø30 max

ØA

23

14

1423



n° 766100-1

PORTE-OUTILS N°766100-1 POUR ØA MAX 22 mm.

TOOLHOLDER N°766100-1 FOR ØA MAX 22 mm.

MODELLO - MODELINDEX POS. A MAX ADAPTATEUR - ADAPTOR

N°

KS18; KS32; KS42; KS 50 3-4-5 34 762002A


Ø32 MAX

ØA

33

H=33-A/2

28

1240

8,5



PORTE-OUTIL A RASER N°7610500 ØA MAX 46 mm.

SHAVING TOOLHOLDER N°7610500 FOR ØA MAX 46 mm.

Adaptateur - AdaptorH=40-A/2

28

12

8,5

40

ØA

Ø40 MAX

n° 7610500


N°

KS18; KS32; KS42; KS 50 3-4-5 46 762002

30

H=30-A/2 10



PORTE-OUTIL A RASER AVEC ARROSAGE DIRECT SUR L’OUTIL.NOUVEL OUTIL PORTE AVEC AJUSTEMENT RADIAL ET FIXATION VDI. COULISSE LUBRIFIÉE ET ÉTENDUE POUR UNE PLUS GRANDE RIGIDITÉ ET UN FIXATION PLUS RAPIDE DES RAYURES INDÉPENDANTES COULISSANTES POUR UN AJUSTEMENT AXIAL ET CONIQUE PLUS FACILE POUR UN ØA MAX 42mm

SHAVING ATT. WITH INTERNAL COOLING DIRECTLY ON THE TOOL. NEW TOOLHOLDER WITH RADIAL ADJUSTMENT AND VDI FIXING. LUBRICATED AND EXTENDED SLIDE FOR A GREATER RIGIDITY AND SMOOTHER SLIDING INDIPENDENT SHAVE FIXING FOR AN EASIER AXIAL AND TAPER ADJUSTMENT FOR ØA MAX 42mm

n° 7614400

Buse rotative pour arrosage sur l'outil -Coolant revolving nozzle

Dimensions p.31


N°

KS18; KS32; KS42; KS 50 4 42 760900




SHAVING ATT. WITH INTERNAL COOLING DIRECTLY ON THE TOOL. NEW TOOLHOLDER WITH RADIAL ADJUSTMENT AND VDI FIXING. LUBRICATED AND EXTENDED SLIDE FOR A GREATER RIGIDITY AND SMOOTHER SLIDING INDIPENDENT SHAVE FIXING FOR AN EASIER AXIAL AND TAPER ADJUSTMENT FOR ØA MAX 42mm

n° 7614400

40

13

8,5

0,50,5

B=25

B=33B=37

B=29

B=41

H=B-A/2

Ø32 MAX

Bmax

=45

4

ØA



PORTE-OUTILS A RASER | SHAVING TOOLHOLDER

n° 7614300


SHAVING ATT. WITH INTERNAL COOLING DIRECTLY ON THE TOOL. NEW TOOLHOLDER WITH RADIAL ADJUSTMENT AND VDI FIXING. LUBRICATED AND EXTENDED SLIDE FOR A GREATER RIGIDITY AND SMOOTHER SLIDING. INDIPENDENT SHAVE FIXING FOR AN EASIER AXIAL AND TAPER ADJUSTMENT. FOR ØA MAX 42mm

Buse orientable pour arrosage sur l'outil -Coolant revolving nozzle

MODELE - MODELINDEX POS. A MAX ADAPTATEUR - ADAPTOR

N°

KS18; KS32; KS42; KS 50 5 42 760900


Dimensions p.33


n° 7614300


SHAVING ATT. WITH INTERNAL COOLING DIRECTLY ON THE TOOL. NEW TOOLHOLDER WITH RADIAL ADJUSTMENT AND VDI FIXING. LUBRICATED AND EXTENDED SLIDE FOR A GREATER RIGIDITY AND SMOOTHER SLIDING. INDIPENDENT SHAVE FIXING FOR AN EASIER AXIAL AND TAPER ADJUSTMENT. FOR ØA MAX 42mm



B=25B=29

B=41 B=37 B=330,50,5

4013

8,5

H=B-A/2

4

Bmax

=45

ØA

Ø32 MAX



MODELE - MODELTORNOS POS. A MAX D MAX

ADAPTATEUR -ADAPTOR

N°

SA S14 - SA S164-5 16,00 18,00 -

3 10,00 14,00 -

BS20 3-4-5-6-7 16,00 18,00 -

n° 766800-1

Ø38 MAX

ØA

ØD

17

1113

3

H=17-A/2

PORTE-OUTILS A RASER | SHAVING TOOLHOLDER


PORTE-OUTILS ARASER | SKIVING TOOLHOLDER

Adaptateur - Adaptor990500 L=40

38 MAX

42 MAX

MODELE - MODELTORNOS POS. GROUPE -

GROUP

ADAPTATEUR -ADAPTOR

N°SA S16 - AS 14 2-3-4-5 992000 -

BS 20 2-3-4-5-6-7 992000 -

MODELE - MODELINDEX POS. GROUPE -

GROUP

ADAPTATEUR -ADAPTOR

N°KS18; KS32; KS42; KS 52 2-3-4-5 990500 990508A

20 MAX

323


POUSSÉE DE TYPE RECESSING | PUSH TYPE RECESSING UNIT

ØA

A

C

BUnité de poussée avec gabarit

pour tournage conique -Push unit with template for

tapered turning

ØBSK

Sur demande -On request

9513800 Ø89513900 Ø12

MODELE -MODELINDEX

COURSE C - TRAVEL C

TIGE -SHANK ØA

SUPPORT(S) + PORTE-OUTIL (K) -

SUPPORT(S) + TOOLHOLDER (K)

N°

UNITÉ DE POUSSÉE TYPE A -

PUSH UNIT A TYPEN°

UNITÉ DE POUSSÉE TYPE B -

PUSH UNIT B TYPEN°

MS 25 14 Ø20 14 951400 951200 -



DIS.N°9513300 TORNOS SAS 16-AS14-BS20

Unité de poussée pour tournage axial sur demande -Push unit with template for axial turning on request

Unité de poussée 951500 sur demande -

Push unit 951500on request


INDEXKS18-KS32-KS42-KS50


956900

956800

956803A

Ø25

Ø40

16 mm


RAMPE DE TYPE RECESSING | RAMP TYPE RECESSING

INDEX

ØA

K

x°

CC

MODELE -MODELINDEX

Pos. C X°UNITÉ COMPLETE

-COMPLETE UNIT

PORTE-OUTIL -K- TOOLHOLDER -K-

Ø10 Ø14 Ø16 Ø18 Ø20 Ø25

MS 25 2...5 9 10° 00810600 * * *


RECESSING A RAMPE ROTATIF | RAMP ROTARY RECESSING ATT.

TORNOSSAS16-AS14N°00811300

4,5

Ø10 8°


RECESSING A RAMPE ROTATIF |RAMP ROTARY RECESSING ATT.

INDEXMS25

Dis. n°A312800

6°

3

ER25


BROCHAGE SYNCHRO ATT.1 ° INCLINÉ |SYNCHRO BROACHING ATT.1° INCLINED

INDEX MS25Dis. drwg. n°0055800

Ø12

Ø38

Support de broche pour brochage externe - Broach holder for O/D broaching

Support de broche pour brochage interne - Broach holder for I/D broaching


UNITÉ DE RETRAIT DE TYPE PUSH |PUSH TYPE RECCESSING UNIT

Ø86 max

MODELE - MODELMULTI DECO

GROUPE - GROUPN°

20/6-20/8 POS.1...7 825300-1

APPAREIL FOURNI AVEC UN JEU DE PIGNON POLYGONAGE OU PASSAGE DE PLAT OU DE SPHÈRE -

UNIT WITH A SET OF GEARS FOR FLAT GENERATING OR THREAD MILLING

ENTRAÎNEMENT SUR DEMANDE POUR : DRIVING GEARS ON REQUEST FOR :

POLIGONALE - GENERATEUR A PLAT N ° 825307-825308 -POLIGONALE - FLAT GENERATING N°825307-825308

26/6-32/6 Pos.1...5 825200

APPAREIL FOURNI AVEC UN JEU DE PIGNON POLYGONAGE OU PASSAGE DE PLAT OU DE SPHÈRE -

UNIT WITH A SET OF GEARS FOR FLAT GENERATING OR THREAD MILLING


POLYGONALE - GENERATEUR A PLAT N ° 825204-825205 -POLIGONALE - FLAT GENERATING N°825206-825207


APPAREIL A POLYGONER, FRAISER LES FILETS ET FRAISAGE DE SPHERE |FLAT GENERATING, THREAD MILLING AND BALL SLOTS ATT.

MODELE - MODELTORNOS

GROUPE - GROUPN°

SAS 16 - AS14 Pos.3 8212300APPAREIL FOURNI AVEC UN JEU DE PIGNON POLYGONAGE OU PASSAGE DE PLAT OU DE

SPHÈRE - UNIT WITH A SET OF GEARS FOR FLAT GENERATING OR THREAD MILLING


FRAISAGE DES FILETS - THREAD MILLING N ° 8212313POLIGONALE - FLAT GENERATING N ° 8212311

SAS 16 - AS14 Pos.2 8212500APPAREIL FOURNI AVEC UN JEU DE PIGNON POLYGONAGE OU PASSAGE DE PLAT OU DE

SPHÈRE -UNIT WITH A SET OF GEARS FOR FLAT GENERATING OR THREAD MILLING


Orignal att.Tornos

Roue de changement decoupe-fil 8212313 -

Thread cutter change wheel 8212313

Molette de changement de fraise polygonale 8212311 -

Polygonal cutter change wheel 8212311


APPAREIL A POLYGONER, FRAISER LES FILET |FLAT GENERATING, THREAD MILLING ATT.

INDEX MS 25POS.1-2-4-5

n°821600

Système d'alignement -Alignment attachment

n°0050600-2


APPAREIL A POLYGONER SUR COULISSE POUR CHARIOTERO |FLAT GENERATING ATT. SLIDE FOR AXIAL TRAVEL

INDEX MS25POS.4

Groupe polygonal - Polygonal group n°821600

Actuateur - actuator n°972000Actuateur - Actuator n°972000

Coulisses - Slidesn°972100

20


COULISSES POUR RECESSING AVANT | SLIDES FOR FRONT RECESSING

MODELE - MODELINDEX POS bxh C X° COULISSE + ACTUATOR

SLIDE + ACTUATOR

MS 25 4 16x16 75,00 1° 9714700

C

x°

bxh


COULISSES POUR RECESSING AVANT | SLIDES FOR FRONT RECESSING

MODELE - MODELINDEX POS X° COULISSE + ACTUATOR

SLIDE + ACTUATOR

MS 25 2-3-5 45° 975100


APPAREIL A MARUQER AVEC RÉGLAGE DU SYSTÈME |MARKING ROLLS WITH RE-SETTING SYSTEM

Adaptateur- Adaptor

72 56 10 m

axDisque de marquage sur

demande -Marking roll on

requestPoussoir excluant

-Push excluding

Rechargé durant le retour -Reloaded during back stoke

n°756100

MODELE - MODELMULTI DECO POS MARQUEUR -

MARKERADAPTATEUR -

ADAPTOR

20/6; 20/8 2...5 (6-7) 756100 7510100

INDEX

MS 25 2...5 756100 755300B30-B42-B60F 756100 759200

C19-C29 756100 759300


n°756100


MARKERADAPTATEUR -

ADAPTOR

20/6; 20/8 2...5 (6-7) 756100 7510100

INDEX

MS 25 2...5 756100 755300B30-B42-B60F 756100 759200

C19-C29 756100 759300

APPAREILA MARQUER AVEC RÉGLAGE DU SYSTÈME |MARKING ROLLS WITH RE-SETTING SYSTEM

Variante au n ° 7511100 avec rouleau étroit spécial avec inserts standard -Variant no. 7511100 with special narrow roller with standard inserts

Entraîneur disque - Driver A450093-1

Disque demarquage sur

demande - Marking roll on

request

Bague - Spacer 7511404

Porte-disque avec inserts standard sur demande -

Roll holder with standard inserts on request

DIS. n°7511500

103

5,5

70

60

5,5

103

Porte-disque avec inserts IMG -

Roll holder with img insertsn°7511400

Longueur de plaquette de gravure à définir -

Engraving insert length to be defined

Variant n°7511100 with narrow special insert roller -Variante n°7511100 avec rouleau d'insertion spécial étroit


APPAREIL A MARQUER POUR CNC |MARKING ATT. FOR CNC

B H GROUPE -A-GROUP -A-

DISQUE DE MARQUAGE- MARKING ROLL

ENTRAÎNEUR DISQUE - DRIVER

40 16 7513000 756800 75011540 20 751400 756800 75011540 25 751500 756800 75011540 25 7512600 7512700 750115

H=2 X°=145° quantity n°29 X°=115° quantity n°23H=2,5 X°=145° quantity n°29 X°=115° quantity n°23H=3 X°=145° quantity n°25 X°=115° quantity n°20H=4 X°=145° quantity n°18 X°=115° quantity n°15H=2 X°=145° quantity n°29 X°=115° quantity n°23H=2,5 X°=145° quantity n°29 X°=115° quantity n°23H=3 X°=145° quantity n°25 X°=115° quantity n°20H=4 X°=145° quantity n°18 X°=115° quantity n°15

Entraîneur disque - Driver 750115

sur demande - on request

Disque de marquage intégré sur demande -Integral marking roll

on request

Disque de marquage standard interchan-geable sur demande

-Marking roll standard with interchangeable

on request

Entraîneur disque - Driver 755903

756800

7512700

A B

H

Ø60

Disque de marquage double ligne interchan-geable sur demande

-Double line marking roll

with interchangeableon request


MARKERADAPTATEUR -

ADAPTOR

20/6; 20/8 2...5 (6-7) 755900 7510100

INDEX

MS 25 2...5 755900 755300B30-B42-B60F 755900 759200

C19-C29 755900 759300


DISQUE DE MARQUAGE AVEC SYSTEME DE REGLAGE |MARKING ROLLS WITH RE-SETTING SYSTEM

Poussoir hors demande du client -

Push excluding

56

72

Adaptateur- Adaptor



Entraîneur disque - Driver n°755903

Disque de marquage interchangeable sur

demande -Marking roll with

interchangeable onrequest

756800

n°755900


MARKERADAPTATEUR -

ADAPTOR

20/6; 20/8 2...5 (6-7) 755900 7510100

INDEX

MS 25 2...5 755900 755300B30-B42-B60F 755900 759200

C19-C29 755900 759300

72

56


DISQUE DE MARQUAGE AVEC SYSTEME DE REGLAGE |MARKING ROLLS WITH RE-SETTING SYSTEM

Adaptateur- Adaptor

60

11

108

Disque de marquage interchan-geable sur demande -

Marking roll standard with inter-changeable on request


Dis. n°7511100

Entraîneur disque - Driver

755903

756800

Poussoir hors demande du client -

Push excluding

Groupe porte-disque avec inserts standard - Roll holder group with standard insertsDIS. n°756800 Ligne d'alimentation - Feeder DIS. n°755903



DISQUE DE MARQUAGE AVEC RÉGLAGE DU SYSTÈME |MARKING ROLLS WITH RE-SETTING SYSTEM

n°7511100 avec rouleau étroit spécial intégré -n°7511100 with special integral narrow roller

103

5,5

60Disque de marquage intégré sur demande -

Integral marking roll on request


MARKERADAPTATEUR -

ADAPTOR

20/6; 20/8 2...5 (6-7) 751100 7510100

INDEX

MS 25 2...5 7511100 755300

B30-B42-B60F 7511100 759200

C19-C29 7511100 759300


SUPPORT DE MOLETAGE |BURNISHING AND KNURLING HOLDER

Adaptateur - Adaptor (B)

ØB

A

L

MODELE - MODELINDEX

GROUPE -GROUP

ADAPTATEUR - ADAPTOR A MAX ØD MAX ØB L

MS 25 pos.4-5 778600 - 40 22 6 16

TORNOS

SA S16-AS14 pos.1-2-3-4 778500 - 24 15 4 11

BS14-BS20pos.1-2-3-4-6-7 778500 - 24 15 4 11

BS14-BS20pos.1-2-3-4-6-7 770100 7711100 40 23 6 16

ØD


SUPPORT À GALETS | ROLLER STEADIES

ØA

TORNOS

ØA

MODELE - MODEL GROUPE - GROUP POS. ØA MAX ØA MIN

BS 20 787000 1-2 16 4

MODELE - MODEL GROUPE - GROUP POS. ØA MAX ØA MIN

SA S 16-AS 14 788900 1-2 13 3,5

SA S 16-AS 14 789000 3-4 13 3,5

SA S 16-AS 14 789100 5 13 3,5

ØA


FORAGE INDÉPENDANT À GRANDE VITESSE ATT. AVEC ENSEMBLE DEBROCHE DE REFROIDISSEMENT INTERNE (AIR-HUILE) |

INDEPENDENT HIGH SPEED DRILLING ATT. WITH INTERNAL COOLING(AIR-OIL) SPINDLE ASSEMBLY

TORNOS BS 20DIS. n°A398600-1

Pince ER25Collet ER25

Sur demande - On request


TORNOS SAS 16Dis. n°A399600

FORAGE INDÉPENDANT À GRANDE VITESSE ATT. AVEC ENSEMBLE DEBROCHE DE REFROIDISSEMENT INTERNE (AIR-HUILE) |

INDEPENDENT HIGH SPEED DRILLING ATT. WITH INTERNAL COOLING(AIR-OIL) SPINDLE ASSEMBLY


INDEX MS25Dis. n°A3912400

ENSEMBLE DE BROCHE CONTRE-ROTATIVE AVEC SYSTÈME DEREFROIDISSEMENT INTÉRIEUR ALTERNATIVE ISO 30 SHANK |

COUNTER ROTATING SPINDLE ASSEMBLY WITH INNER COOLANT SYSTEMALTERNATIVE ISO 30 SHANK

Porte-pinces ISO 30 -Collets holder ISO 30

Tige - ShankA390211A ER16A390809A ER25A390812A ER32


ACCESSOIRE COMPACT DE FORAGE CROISÉ AVEC MOTEUR SERVO |COMPACT CROSS DRILLING ATTACHMENT WITH SERVO MOTOR

INDEX MS 25pos.4

n°A432900

INDEX MS 25pos.4

n°A431900

Servo motor1FK7032-5AK71-1DA0

Adaptateur - AdaptorA433000

FIXATION MÉCANIQUE DE FORAGE CROISÉ |MECHANICAL CROSS DRILLING ATT.


85 Rue Marie CurieZAC des Grands Bois

74130 VOUGY

Tel. (+33) 4 50 34 00 41Fax. (+33) 4 50 34 04 43

[email protected]

Follow us

pour tours multibroches - for multispindle lathes index

Documents