plus de 25 000 personnes attendues en juillet - flippage.ca · déroulera à la fromagerie au gré...

1
LE CANADA FRANÇAIS - ÉCONOMIE - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 4 JUIN 2015 B-8 CHARLES POULIN [email protected] P lus de 25 000 visiteurs sont attendus pour la cinquième édition du Festival des fromagers arti- sans du Québec (FFAQ), qui se déroulera à la Fromagerie Au Gré des Champs de Saint-Jean- sur-Richelieu, les 18 et 19 juillet. L’événement a été officielle- ment lancé lundi à la Fromagerie Au Gré des Champs, notamment en présence du président d’hon- neur, le comédien et animateur Christian Bégin. Les visiteurs auront l’occasion de goûter aux produits de 20 fromagers arti- sans. Des cidreries, vignobles, boulangeries et charcuteries seront aussi au rendez-vous. La Cidrerie du Minot d’Hemming- ford est d’ailleurs l’un des parte- naires officiels du FFAQ. «Encourager les artisans, c’est dire oui à ce que nous fai- sons de mieux parce que nous ne le faisons pas comme tout le monde, souligne M. Bégin. C’est dire oui à ce qui nous distingue. Encourager les fromagers arti- sans, c’est saluer l’excellence, la reconnaître, la valoriser.» FROMAGES D’ICI Le président de l’Associa- tion des fromagers artisans du Québec, Louis Arsenault, indique que le FFAQ est une initiative mise sur pied pour «contrer les fromages importés». «Lorsqu’il a été créé, nous l’avons rendu itinérant pour nous permettre de découvrir des régions, souligne M. Arsenault. Maintenant, il ne nous reste plus que de nous souhaiter du beau temps pour l’événement.» Le maire de Saint-Jean-sur- Richelieu, Michel Fecteau, estime que la sélection de sa ville pour la tenue du FFAQ témoigne de la richesse du patrimoine agricole. Il rappelle que bien que la ville soit urbanisée, elle est agrémen- tée de plusieurs endroits cham- pêtres, notamment la rivière Richelieu, et que 70% de son territoire est agricole. La cinquième édition du FFAQ coïncidera avec le 15 e anniversaire de la Fromagerie Au Gré des Champs. NAVETTES Évidemment, recevoir 25 000 personnes dans la fro- magerie du rang Saint-Édouard comporte son lot de problèmes logistiques. Le plus grand: gérer la circulation et la sécurité. À cet effet, la Ville mettra en service des navettes à partir du terminus d’autobus de la rue Boucher. Les gens en voiture seront invités à se stationner à cet endroit. Seuls les cyclistes pour- ront avoir accès directement au site. «La logistique de tout ça est plutôt compliquée, convient le copropriétaire de la Fromagerie Au Gré des Champs, Daniel Gosselin. Il faut recevoir tout ce monde et s’assurer que tous sont contents et que l’activité se déroule en toute sécurité.» Le FFAQ pourra compter sur un nouveau partenaire de taille. Sobey’s, par l’entremise de sa bannière IGA et ses 285 mar- chands, se joint à l’aventure cette année. INFORMATIONS Pour obtenir la programma- tion du festival, on consulte le www.festivaldesfromagersarti- sans.com. L’événement cherche également des bénévoles. Les gens intéressés sont invités à communiquer avec l’organisa- tion via le site Web du FFAQ. n CHARLES POULIN [email protected] L ’entreprise johannaise Bébévizion a été sélec- tionnée pour participer à la Conférence canadienne du Gouverneur général sur le leadership. Dans le cadre de la tournée de la Conférence, les propriétaires de Bébévizion, Julie Lavoie et Hugues Normand, prononçaient vendredi dernier un discours sur leur propre parcours, sur ce qui les motive ainsi que sur leur conception du leadership. Ils recevaient ainsi dans leurs locaux une vingtaine des 250 participants qui se sont déplacés, pendant tout le mois de mai, par- tout aux pays pour entendre des entrepreneurs qui se sont distin- gués dans leur domaine par leur leadership et leur innovation. Ces participants, qui pro- viennent de milieux aussi divers que la fonction publique, les syndicats, l’entreprise privée et les centres de recherche, doivent ensuite se réunir pour fournir un résumé de leur expérience sur le rôle des leaders quant à la stimulation, la promotion, la gestion et la diffusion de l’in- novation dans leurs organisa- tions et leurs communautés au gouverneur général du Canada. La Conférence, qui est un orga- nisme de bienfaisance, a lieu une fois tous les quatre ans. La candidature de Bébévizion a été soumise à l’organisme par un proche de M. Normand et Mme Savoie. Elle a été retenue en raison de l’innovation et du leadership dont le couple a fait preuve dans le démarrage de son entreprise. PARCOURS C’est Mme Lavoie qui s’est principalement adressée au groupe de la Conférence. Elle a commencé par leur parler de son parcours d’entrepreneur qui s’est amorcé à 13 ans en vendant du pop-corn sur le pont Jacques- Cartier pendant l’International des feux Loto-Québec. Elle a travaillé pendant 15 ans pour la Banque Royale du Canada (RBC), ce qui, estime-t-elle, l’a amenée à comprendre que pour être un leader, il fallait savoir prendre des décisions, surtout les plus difficiles. «Je n’ai pas quitté la RBC parce que je n’aimais pas mon emploi, mais plutôt parce que je voulais être mon propre patron, souligne-t-elle. Ce n’était pas sans risque de quitter, mais au moins, je pourrais dire que j’aurai essayé.» Le couple a ensuite expliqué le procédé qui permet de fournir des images 3D et 4D aux nou- veaux parents, ainsi que la forma- tion qu’a dû suivre M. Normand pour être en mesure d’utiliser la machine adéquatement. UN BEL HONNEUR Les participants les ont ensuite interrogés sur plusieurs aspects de leur entreprise, que ce soit le domaine d’activité et la concurrence, le marketing et la clientèle, la technologie utili- sée, le support financier et logis- tique reçu, notamment celui du Conseil économique du Haut- Richelieu, ainsi que le travail lorsqu’on est un couple. «C’est un très bel honneur pour nous de recevoir ces gens qui ont retenu notre candidature parce qu’ils estiment que nous innovons et faisons preuve de leadership dans notre domaine», affirme Julie Savoie. n FESTIVAL DES FROMAGERS ARTISANS DU QUÉBEC Plus de 25 000 personnes attendues en juillet Un bel honneur pour les propriétaires de Bébévizion (Photo TC Media – Stéphanie Brûlé) Les participants ont questionné Julie Savoie (debout, à l’avant) et Hugues Normand sur toutes les facettes de leur entreprise. Sur la photo, on reconnaîtra Justin Bessette et son fils Roméo, Mélanie Dufresne, Suzanne Gagnon, Suzanne Dufresne, Alain Beauchamp, Daniel Gosselin, Michel Fecteau, Christian Bégin, Louis Arsenault et Hugues Larivière. (Photo TC Media - Rémy Boily) « Encourager les artisans, c’est dire oui à ce que nous faisons de mieux parce que nous ne le faisons pas comme tout le monde. C’est dire oui à ce qui nous distingue. » -Christian Bégin

Upload: trinhduong

Post on 13-Sep-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

le canada français - économie - www.canadafrancais.com - le jeudi 4 juin 2015B-8

Charles [email protected]

P lus de 25 000 visiteurs sont attendus pour la cinquième édition du

Festival des fromagers arti-sans du Québec (FFAQ), qui se déroulera à la Fromagerie Au Gré des Champs de Saint-Jean-sur-Richelieu, les 18 et 19 juillet.

L’événement a été officielle-ment lancé lundi à la Fromagerie Au Gré des Champs, notamment en présence du président d’hon-neur, le comédien et animateur Christian Bégin. Les visiteurs auront l’occasion de goûter aux produits de 20 fromagers arti-sans. Des cidreries, vignobles, boulangeries et charcuteries seront aussi au rendez-vous. La Cidrerie du Minot d’Hemming-ford est d’ailleurs l’un des parte-naires officiels du FFAQ.

«Encourager les artisans, c’est dire oui à ce que nous fai-sons de mieux parce que nous ne le faisons pas comme tout le monde, souligne M. Bégin. C’est dire oui à ce qui nous distingue. Encourager les fromagers arti-sans, c’est saluer l’excellence, la reconnaître, la valoriser.»

Fromages d’ici

Le président de l’Associa-tion des fromagers artisans du Québec, Louis Arsenault, indique que le FFAQ est une initiative mise sur pied pour «contrer les fromages importés».

«Lorsqu’il a été créé, nous l’avons rendu itinérant pour nous permettre de découvrir des régions, souligne M. Arsenault. Maintenant, il ne nous reste plus que de nous souhaiter du beau temps pour l’événement.»

Le maire de Saint-Jean-sur-Richelieu, Michel Fecteau, estime que la sélection de sa ville pour la tenue du FFAQ témoigne de la richesse du patrimoine agricole. Il rappelle que bien que la ville soit urbanisée, elle est agrémen-tée de plusieurs endroits cham-pêtres, notamment la rivière Richelieu, et que 70% de son territoire est agricole.

La cinquième édition du FFAQ coïncidera avec le 15e anniversaire de la Fromagerie Au Gré des Champs.

Navettes

Év idemment , recevoir 25 000 personnes dans la fro-magerie du rang Saint-Édouard comporte son lot de problèmes logistiques. Le plus grand: gérer la circulation et la sécurité.

À cet effet, la Ville mettra en

service des navettes à partir du terminus d’autobus de la rue Boucher. Les gens en voiture seront invités à se stationner à cet endroit. Seuls les cyclistes pour-ront avoir accès directement au site.

«La logistique de tout ça est plutôt compliquée, convient le

copropriétaire de la Fromagerie Au Gré des Champs, Daniel Gosselin. Il faut recevoir tout ce monde et s’assurer que tous sont contents et que l’activité se déroule en toute sécurité.»

Le FFAQ pourra compter sur un nouveau partenaire de taille. Sobey’s, par l’entremise de sa bannière IGA et ses 285 mar-chands, se joint à l’aventure cette année.

iNFormatioNs

Pour obtenir la programma-tion du festival, on consulte le www.festivaldesfromagersarti-sans.com. L’événement cherche également des bénévoles. Les gens intéressés sont invités à communiquer avec l’organisa-tion via le site Web du FFAQ. n

Charles [email protected]

l ’entreprise johannaise Bébévizion a été sélec-tionnée pour participer

à la Conférence canadienne du Gouverneur général sur le leadership.

Dans le cadre de la tournée de la Conférence, les propriétaires de Bébévizion, Julie Lavoie et Hugues Normand, prononçaient vendredi dernier un discours sur leur propre parcours, sur ce qui les motive ainsi que sur leur conception du leadership. Ils recevaient ainsi dans leurs locaux une vingtaine des 250 participants qui se sont déplacés, pendant tout le mois de mai, par-tout aux pays pour entendre des entrepreneurs qui se sont distin-gués dans leur domaine par leur leadership et leur innovation.

Ces participants, qui pro-viennent de milieux aussi divers que la fonction publique, les syndicats, l’entreprise privée et

les centres de recherche, doivent ensuite se réunir pour fournir un résumé de leur expérience sur le rôle des leaders quant à la stimulation, la promotion, la gestion et la diffusion de l’in-novation dans leurs organisa-tions et leurs communautés au

gouverneur général du Canada. La Conférence, qui est un orga-nisme de bienfaisance, a lieu une fois tous les quatre ans.

La candidature de Bébévizion a été soumise à l’organisme par un proche de M. Normand et

Mme Savoie. Elle a été retenue en raison de l’innovation et du leadership dont le couple a fait preuve dans le démarrage de son entreprise.

Parcours

C’est Mme Lavoie qui s’est principalement adressée au groupe de la Conférence. Elle a commencé par leur parler de son parcours d’entrepreneur qui s’est amorcé à 13 ans en vendant du pop-corn sur le pont Jacques-Cartier pendant l’International des feux Loto-Québec. Elle a travaillé pendant 15 ans pour la Banque Royale du Canada (RBC), ce qui, estime-t-elle, l’a amenée à comprendre que pour être un leader, il fallait savoir prendre des décisions, surtout les plus difficiles.

«Je n’ai pas quitté la RBC parce que je n’aimais pas mon emploi, mais plutôt parce que je voulais être mon propre patron, souligne-t-elle. Ce n’était pas sans risque de quitter,

mais au moins, je pourrais dire que j’aurai essayé.»

Le couple a ensuite expliqué le procédé qui permet de fournir des images 3D et 4D aux nou-veaux parents, ainsi que la forma-tion qu’a dû suivre M. Normand pour être en mesure d’utiliser la machine adéquatement.

uN bel hoNNeur

Les participants les ont ensuite interrogés sur plusieurs aspects de leur entreprise, que ce soit le domaine d’activité et la concurrence, le marketing et la clientèle, la technologie utili-sée, le support financier et logis-tique reçu, notamment celui du Conseil économique du Haut-Richelieu, ainsi que le travail lorsqu’on est un couple.

«C’est un très bel honneur pour nous de recevoir ces gens qui ont retenu notre candidature parce qu’ils estiment que nous innovons et faisons preuve de leadership dans notre domaine», affirme Julie Savoie. n

Festival des Fromagers artisans du QuébeC

Plus de 25 000 personnes attendues en juillet

Un bel honneur pour les propriétaires de Bébévizion

(Ph

oto

tC

med

ia –

sté

ph

anie

brû

lé)

les participants ont questionné Julie savoie (debout, à l’avant) et hugues Normand sur toutes les facettes de leur entreprise.

sur la photo, on reconnaîtra Justin bessette et son fils roméo, mélanie dufresne, suzanne gagnon, suzanne dufresne, alain beauchamp, daniel gosselin, michel Fecteau, christian bégin, louis arsenault et hugues larivière.

(Ph

oto

tC

med

ia -

rém

y b

oily

)

« Encourager les artisans, c’est dire oui à ce que nous faisons de mieux parce que nous ne le faisons pas comme tout le monde. C’est dire oui à ce qui nous distingue.» -Christian Bégin