pistons pour moteurs isx - partspro.cummins.com · quickserve.cummins.com •...

1
quickserve.cummins.com • cumminsgenuineparts.com Pièce Every d'origine. Un piston est un composant essentiel d'un moteur diesel. Certains moteurs ISX sont équipés d'un piston articulé Cummins d'origine. Ce piston est formé de deux pièces : une couronne en acier forgé et une jupe en aluminium. Les modèles ISX plus récents sont équipés d'un piston Cummins Monotherm ® d'origine qui offre, avec moins de pièces, une stabilité structurelle optimale. Ce piston monobloc est constitué d'un alliage d'acier à haute résistance et ne présente pas de bague. Une canalisation de graissage ouverte, située sous la couronne du piston, permet au piston d'accroître sa surface de contact avec l'huile et de mieux refroidir. Les pistons Cummins ISX d'origine garantissent également une combustion uniforme pour une efficacité élevée et un fonctionnement propre. Avantages présentés par les pistons Cummins d'origine Les pistons Cummins d'origine comprennent les mises à jour les plus récentes relatives aux matériaux, à la conception des composants et à la main-d'œuvre. Ils sont conçus pour offrir la meilleure performance aux moteurs ISX. Les pistons qui ne sont pas d'origine ne possèdent pas une conception aussi fiable et durable que les pistons Cummins ISX d'origine. Ne compromettez pas les performances de votre moteur ISX en utilisant un piston ISX qui n'est pas d'origine. Vous risqueriez : Durabilité moindre Production de fumée excessive Forte consommation de carburant Forte consommation d'huile Défaillances des vérins Outre des performances moindres et un coût plus élevé, l'utilisation de pistons qui ne sont pas d'origine peut provoquer des défaillances au niveau du moteur ou d'autres éléments qui ne sont pas couvertes par la garantie Cummins. Il est donc recommandé d'utiliser des pistons Cummins d'origine pour que votre moteur fonctionne tel qu'il a été conçu à l'origine par Cummins et qu'il reste couvert par la garantie produit. Garantie Cummins Les pistons ISX Cummins sont garantis pour 1 an/100 000 milles (160,935 kilomètres). La garantie couvre les pièces, la main-d'œuvre et les dommages progressifs lorsque la réparation est effectuée à un centre d'entretien autorisé Cummins. Veuillez communiquer avec votre distributeur Cummins local pour obtenir plus d'informations sur les pistons Cummins d'origine. Pistons pour moteurs ISX

Upload: leque

Post on 20-May-2018

237 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

quickserve.cummins.com • cumminsgenuineparts.com

Pièce Every™ d'origine.

Un piston est un composant essentiel d'un moteur diesel. Certains moteurs ISX sont équipés d'un piston articulé Cummins d'origine. Ce piston est formé de deux pièces : une couronne en acier forgé et une jupe en aluminium. Les modèles ISX plus récents sont équipés d'un piston Cummins Monotherm® d'origine qui offre, avec moins de pièces, une stabilité structurelle optimale. Ce piston monobloc est constitué d'un alliage d'acier à haute résistance et ne présente pas de bague.

Une canalisation de graissage ouverte, située sous la couronne du piston, permet au piston d'accroître sa surface de contact avec l'huile et de mieux refroidir. Les pistons Cummins ISX d'origine garantissent également une combustion uniforme pour une efficacité élevée et un fonctionnement propre.

Avantages présentés par les pistons Cummins d'origine

Les pistons Cummins d'origine comprennent les mises à jour les plus récentes relatives aux matériaux, à la conception des composants et à la main-d'œuvre. Ils sont conçus pour offrir la meilleure performance aux moteurs ISX. Les pistons qui ne sont pas d'origine ne possèdent pas une conception aussi fiable et durable que les pistons Cummins ISX d'origine.

Ne compromettez pas les performances de votre moteur ISX en utilisant un piston ISX qui n'est pas d'origine. Vous risqueriez :

� Durabilité moindre � Production de fumée excessive

� Forte consommation de carburant

� Forte consommation d'huile

� Défaillances des vérins

Outre des performances moindres et un coût plus élevé, l'utilisation de pistons qui ne sont pas d'origine peut provoquer des défaillances au niveau du moteur ou d'autres éléments qui ne sont pas couvertes par la garantie Cummins. Il est donc recommandé d'utiliser des pistons Cummins d'origine pour que votre moteur fonctionne tel qu'il a été conçu à l'origine par Cummins et qu'il reste couvert par la garantie produit.

Garantie Cummins

Les pistons ISX Cummins sont garantis pour 1 an/100 000 milles (160,935 kilomètres). La garantie couvre les pièces, la main-d'œuvre et les dommages progressifs lorsque la réparation est effectuée à un centre d'entretien autorisé Cummins.

Veuillez communiquer avec votre distributeur Cummins local pour obtenir plus d'informations sur les pistons Cummins d'origine.

Pistons pour moteurs ISX