p. 5 hadj 2020 et 2021 dÉbut des inscriptions pour le

22
APPELS ANONYMES À LA GRÈVE À TIZI-OUZOU L’UGCAA APPELLE À «LA VIGILANCE» Lundi 16 Décembre 2019 - N°7822 - Prix: 20 DA - 13, Cité Djamel Oran - Tél: 041 85 80 48 - Fax: 041 85 82 54 - www.ouestribune-dz.com P. 5 «Le Hirak est une bénédiction» Lire page 3 LE PRÉSIDENT TEBBOUNE VEUT METTRE EN ŒUVRE TOUTES SES REVENDICATIONS BRAHIM ZITOUNI, ANALYSTE POLITIQUE «LE CHEF DE L’ETAT DOIT TENDRE LA MAIN À L’ENSEMBLE DES ACTEURS POLITIQUES» P. 3 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE TIRAGE AU SORT P. 2 CESSION DES BIENS IMMOBILIERS APPARTENANT À L’ETAT ET L’OPGI 15 JOURS AVANT LA FIN DES DÉLAIS P. 3

Upload: others

Post on 22-Jun-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

APPELS ANONYMES À LA GRÈVE À TIZI-OUZOU

L’UGCAA APPELLE À «LA VIGILANCE»

Lundi 16 Décembre 2019 - N°7822 - Prix: 20 DA - 13, Cité Djamel Oran - Tél: 041 85 80 48 - Fax: 041 85 82 54 - www.ouestribune-dz.com

P. 5

«Le Hirak est une bénédiction»Lire page 3

LE PRÉSIDENT TEBBOUNE VEUT METTRE EN ŒUVRETOUTES SES REVENDICATIONS

BRAHIM ZITOUNI, ANALYSTEPOLITIQUE

«LE CHEF DE L’ETATDOIT TENDRE LA MAIN

À L’ENSEMBLE DESACTEURS POLITIQUES»

P. 3

HADJ 2020 ET 2021

DÉBUT DESINSCRIPTIONS POURLE TIRAGE AU SORT P. 2

CESSIONDES BIENS

IMMOBILIERSAPPARTENANT ÀL’ETAT ET L’OPGI

15 JOURSAVANT LAFIN DESDÉLAIS P. 3

Page 2: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

2Ouest TribuneLundi 16 Décembre 2019 EVENEMENT

HADJ 2020 ET 2021

Début des inscriptions pour le tirage au sortEn application des décisions du Conseil interministériel du 7 décembre 2019, les inscriptions pour le Hadj engloberont cette année, les sessions

du Hadj 2020 et 2021Noreddine Oumessaoud

En effet, l’opération relativeaux inscriptions au tirage ausort pour les personnes dé-

sirant accomplir le Hadj pour lesdeux sessions 2020 et 2021, a dé-buté dimanche, au niveau des dif-férents sièges des communes àtravers le pays et sur le site webdu ministère de l’Intérieur, des Col-lectivités locales et de l’Aména-gement du territoire. Cette opéra-tion «se poursuivra jusqu’au 18janvier 2020 et le tirage au sort auralieu samedi 25 janvier 2020». Ain-si, le ministère de l’Intérieur inviteles citoyens souhaitant accomplirle pèlerinage pour ces sessions, às’inscrire via l’application mise àleur disposition sur le site web duministère (www.interieur.gov.dz)sans avoir à se déplacer au siège

de leurs communes de résidence.Il convient de rappeler, que la per-sonne désirant s’inscrire au tirageau sort, doit être de nationalité al-gérienne, posséder un passeportbiométrique valable et ne pas avoireffectué le pèlerinage pendant lessept dernières années.

Elle doit également avoir l’âgede 19 ans révolus le jour des ins-criptions, et remplir le formulaired’informations personnelles misà la disposition du citoyen en li-gne ou au niveau de la commu-ne. Parmi les conditions requi-ses par le ministère, f igure«l’obligation pour les femmes demoins de 45 ans d’être accom-pagnées d’un Mahram, tandis quela femme qui dépasse cet âge, peutfaire l’inscription avec son Mahramou toute seule».

La femme qui désire faire son

inscript ion avec son Mahram,doit être inscrite avec lui soit surl ’Appl icat ion mise en l igne etdisponible sur le site web du mi-nistère www.interieur.gov.dz, soità travers le réseau intranet au siè-ge de la commune, précise la mêmesource.

Il est impératif que le Mahramde la femme procède le premier àl’inscription avant qu’elle le suive.Il sera dans ce sens, procédé àl’introduction du numéro d’inscrip-tion du Mahram, son nom et pré-nom pour ensuite s’assurer desdonnées et de l’inscription. Dansle cas où la femme procède touteseule à l’inscription sans Mahram,elle sera retenue seule.

Le ministère de l’Intérieur, descollectivités locales et de l’Amé-nagement du territoire, invite tousles citoyens désirant accomplir les

inscriptions, à s’assurer de l’intro-duction de toutes les informationsd’une manière correcte et exacteet à réviser toutes les donnéesavant la validation de l’inscrip-tion, tout en veil lant à ne pasoublier l ’ introduction des don-nées qui concernent le Mahrampour la femme accompagnée, ajou-te la même source.

Préparatifsdu Hadj 2020

Par ailleurs, le gouvernement adécidé de mettre en place, à partirde la saison du Hadj 2020, deschangements et des révisions decette opération. Il s’agit entre autre,des plans de transport aérien desHadjis issus des wilayas du Sud,à travers la programmation de volsdirects depuis les aéroportsd’Adrar, Béchar, Tamanrasset etGhardaïa, en plus de celui de Ouar-

gla affecté actuellement à cet ef-fet, en attendant la généralisationde l’opération aux aéroports deBiskra, Tindouf, El Oued et Iliziune fois réunies, les conditionstechniques prévues dans le ca-dre des normes internationales del’aviation civile.

Charger le ministre des Affairesreligieuses et des Wakfs, en coor-dination avec les ministres des Af-faires étrangères, de l’Intérieur etde la Santé, d’entreprendre les dé-marches nécessaires pour l’actua-lisation des données démographi-ques et d’œuvrer à l’augmenta-tion du quota des Hadjis de notrepays. Et enfin la révision de larépartition des quotas de Hadjisentre agences de voyages sur labase des résultats d’évaluation deleur performance lors de la précé-dente saison.

ONAAPH

Une cartographie de tout type d’handicap sera mise en placeNoreddine Oumessaoud

L’Office National d’Appareillages et Accessoires pour personnes Handica-

pées (ONAAPH), a organisé hier, au ni-veau de la Bibliothèque nationale El-Ham-ma à Alger, le Salon d’Appareillages etaides techniques pour personnes handi-capées «Handi-appareillage Expo». Ainsi,lors de son intervention, le ministre duTravail, de l’Emploi et de la sécurité socia-le, Hassan Tidjani Haddam, a rappelé lesefforts consentis par l’Etat pour faciliter lavie à cette frange de société. «Nous avons

donné des instructions à la CNAS afin deparrainer et d’assumer la valeur de cesparties externes», indique le ministre quiprécise que «dans le domaine de l’assis-tance technique sanitaire, et pour rappro-cher les services de ce bureau de toutesles régions du pays, il a été décidé deréaliser des missions conjointes entrel’ONAAPH et la CNAS qui entreprend unemission Technico-médicale pour parcourirle pays, en particulier les zones isolées dugrand sud et les Hauts Plateaux, afin devenir à l’aide des personnes handicapées,et de s’assurer ainsi qu’elles reçoivent des

organes artificiels dans leur lieu de rési-dence». Le ministre dira que dans sonplan de travail pour 2020, l’ONAAPH a faitune étude prospective basée sur des don-nées et des statistiques, en collaborationavec le ministère de la Santé et des cen-tres de recherche nationaux spécialisésdans la croissance démographique afin demettre en place une cartographie des han-dicapés. Chose qui facilitera l’interventionen temps réel. En effet, les organisateursde ce Salon, indiquent que l’objectif princi-pal de cet évènement important, est d’amé-liorer le service public.

Il est également question de mettre enplace un service d’accueil et la prise encharge des préoccupations des person-nes handicapées, intensifier la communi-cation de proximité aux profits des per-sonnes handicapées et promouvoir lesprestations fournies par l’ONAAPH. Cedernier, joue un rôle important dans le sys-tème national de protection sociale et ac-corde également une grande importanceaux personnes handicapées, en particu-lier en ce qui concerne leur processus d’in-tégration sociale et professionnelle. Il estégalement important, de mentionner que

l’Algérie est signataire de la Conventioninternationale relative aux droits des per-sonnes handicapées, car, l’ONAAPH estun partenaire clé et une partie importantedans la mise en œuvre de la Politiquenationale de promotion et de protectiondes personnes handicapées. Aujourd’hui,l’ONAAPH déploie de grands efforts dansle domaine de service public, à travers lesobjectifs qui lui sont assignés, mais ceteffort est lié à la nature des services etdes produits fabriqués et distribués au pro-fit des personnes handicapées selon lesdifférents degrés de leur handicap.

HASSANE RABEHI

La Présidentielle, un acquis précieux annonçant le passage à une nouvelle èreLe ministre de la Communication, Porte-parole du

gouvernement, ministre de la Culture par inté-rim, Hassane Rabehi, a affirmé, dimanche à Batna,que la Présidentielle du 12 décembre était «un ac-quis précieux ouvrant la voie à une nouvelle ère quis’appuie à la démocratie réelle pour l’édification d’unEtat de droit». Dans une allocution à l’occasion del’inauguration d’une nouvelle station de télévision àBatna, M. Rabehi a déclaré que la Présidentielleorganisée il y a trois jours était «un précieux acquisouvrant la voie à une nouvelle ère qui s’appuie à ladémocratie réelle pour l’édification de l’Etat de droitpour lequel se sont sacrifiés nos aïeux et auquelaspirent les patriotes intègres».

«Cet événement historique», a-t-il poursuivi, «s’estdéroulé dans des conditions à la hauteur de la cons-cience du peuple algérien et de l’engagement del’Armée populaire nationale (ANP) à la doctrine deloyauté à la patrie, à la préservation de son unité etde sa souveraineté et d’adhésion aux choix judi-cieux et légitimes du peuple». Le peuple algérien «aexercé son droit électoral, dans toutes les régionsdu pays, avec conviction et espoir en l’avenir, don-nant, ainsi, au monde entier, une nouvelle leçon denationalisme, ancré dans les gènes des Algériens,s’illustrant à chaque fois par des positions d’Hom-mes qui barrent la route aux prédateurs et mettenten échec les manœuvres des haineux et des com-

ploteurs», a-t-il soutenu. Evoquant le secteur de laCommunication, le ministre a assuré qu’il «conti-nuera à accompagner les pouvoirs en charge de lagestion des affaires nationales et locales et être leporte voix des préoccupations et ambitions desAlgériens où qu’ils soient, dans le cadre du servicepublic que le gouvernement s’attèle à assurer de lameilleure façon qui soit».

Les efforts du département de la Communication«sont la concrétisation de la politique de l’Etat quiaccorde une importance capitale au droit du citoyenà l’information exacte, notamment à la lumière de laprolifération des fake news, largement relayés parles réseaux sociaux», a-t-il souligné. Félicitant leshabitants de Batna pour cette station de télévisionqui, a-t-il dit, «permettra à la région d’être mieuxservie en information et actualité à la faveur de sacollaboration avec la station centrale et avec lesautres stations régionales de télévision».

Soulignant que «cet acquis médiatique local s’ins-crit dans le cadre d’un programme visant le renfor-cement de l’information de proximité, notammentdans les régions du Sud et des Hauts plateaux», leministre a rappelé l’inauguration récemment de sta-tions de télévision dans les wilayas de Tindouf, Illizi,Sétif et Djelfa en attendant la poursuite de l’opérationdans d’autres wilayas. Il a affirmé, à ce propos, quel’inauguration de ces nouvelles structures médiati-

ques lui a permis de «constater la capacité des com-pétences locales, dans chaque région, en matièrede maitrise de leur supervision et de leur gestiontechnique, administrative et médiatique», estimantque ces compétences formées en Algérie et qui ontprouvé leur maitrise des technologies moderne del’information et de la communication, «sont un in-vestissement en l’avenir et une exhortation aux jeu-nes à aller de l’avant et à s’armer de savoir et deconnaissances offertes».

Evoquant la wilaya, le Porte-parole du gouverne-ment a déclaré que «Batna, berceau de la Guerre delibération nationale, se distingue également par plu-sieurs atouts et caractéristiques, notamment sessites touristiques et ses hauts faits historiques quilui permettent d’être une destination nationale etinternationale incontournable».

Le ministre a cité, à ce propos, la ville de Timgad,classée patrimoine mondial de l’Unesco, le Mauso-lée Medracen (Imedghassen), les célèbres Balconsde Ghoufi, le Parc national de Belezma, qui renfermeune faune et une flore unique en son genre et lesMonts de Chelia ...».

«Sa position géographique conjuguée aux structu-res et infrastructures qu’elle recèlent, habilitent lawilaya de Batna à avoir un avenir à la hauteur que saglorieuse histoire et à aspirer toujours au meilleur», asouligné M. Rabehi évoquant la relance possible de

la base industrielle, acquise dans les années 70,pour être la locomotive de la nouvelle orientationéconomique et du développent de la région, à lafaveur de l’intérêt et du soutien du Gouvernementdans le cadre du programme destiné aux Hautsplateaux et au Sud.

Ce soutien et cet intérêt «ont été traduits récem-ment par le nouveau découpage administratif qui aprofité à la wilaya de Batna à travers la promotion,en circonscriptions administratives, des commu-nes de Barika, Aris et Merouana», a-t-il rappeléajoutant que cette nouvelle restructuration ad-ministrative «répond aux exigences de la réalitéet aux perspectives fondées sur la consécra-tion de la politique de rapprochement de l’adminis-tration du citoyen en vue d’une meilleure prise encharge de ses préoccupations.»

Cette politique vise, en outre, la rationalisationdes dépenses et l’optimisation des ressources hu-maines au service du développement durable etde la promotion de la gouvernance locale et na-tionale». Dans son allocution, M. Rabehi «a misen avant le message sacré pour lequel se sontsacrifiés les femmes et les hommes de l’Algériedepuis le déclenchement de la première étincel-le de la Glorieuse guerre de libération par ungroupe de jeunes conduit par le fils prodige decette ville, Mustapha Benboulaid».

Page 3: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

3Ouest Tribune

Lundi 16 Décembre 2019

Par Abdelmadjid Blidi

EVENEMENT

L’unionet le changement

Alors que l’ANIE a tenu sa promesse de tenirdes élections propres et démocratiques, et n’a pasusé des subterfuges que l’on a connus jusque-là,en évitant de gonfler les chiffres comme par lepassé, voilà que certains balayent ce chapitre etmettent en avant le taux «d’abstention record dansces élections présidentielles».

Ces mêmes cercles qui claironnaient avant ledéroulement du vote que le pouvoir ne va paschanger et qu’on aura toujours un gonflage deschiffres, s’illustrent par leurs contradictions et fontréférence à des joutes électorales passées qu’ilsvilipendaient à cause de manœuvres condam-nables de l’administration.

Ainsi, au lieu de dire que c’est là un premier pasvers le bon sens et de relever l’honnêteté de cesélections du 12 décembre, on se réfère aux tris-tes tableaux des pourcentages d’un temps révoluque l’on voudrait voir disparaître de nos pratiquespolitiques. Un temps où l’on parlait de plus de80% de participation, alors qu’il n’en était rien. Etvoilà que l’on se met à comparaître ces taux ir-réels avec, et pour la première fois, un taux, faiblecertes, mais un taux réel. Et c’est ce qui s’appellela démocratie, que certains démocrates veulenttuer à l’œuf aujourd’hui.

A côté de ces sorties de route intérieure, il fautrevenir aussi sur cette campagne d’une violenceet d’une haine, mais aussi d’une subjectivité ja-mais égalée, mise en branle par la presse fran-çaise. Une presse qui s’est déchaînée commejamais contre l’Algérie et contre les décisions sou-veraines d’une Nation indépendante depuis prèsde 60 ans, même si de l’autre côté on n’arrivetoujours pas à l’admettre et à l’assimiler.

Des plateaux à ne pas finir sur France24 etautres où il n’est permis aucune contradiction oùles invités de 3, 4 ou 5 personnes ne développentqu’un seul positionnement anti-algérien.

Une campagne que même en haut lieu on n’apas pu s’empêcher de cacher, puisque le prési-dent français s’est contenté d’un «prenons acte»,comme si la France avait perdu quelque chose,comme si il y a un regret de voir que le chaos tantsouhaité n’a pas eu lieu, malgré l’immense cam-pagne menée sur les réseaux sociaux.

Mais au final «le vote zéro» n’a pas eu lieu. Lesémigrés malgré les insultes et les violences exer-cées sur eux, ont voté pour leur pays, pas touscar, beaucoup ont été intimidés, mais il n’empê-che que certains d’entre eux sont allés braver ledanger pour l’Algérie.

Dans sa première sortie publique, le présidentTebboune a dit clairement que l’unité du pays etle dialogue seront au centre de ses premièresdécisions. Et c’est là un message fort pour lefront interne algérien, car, nous ne pouvonsnous en sortir que grâce à l’union sacrée etaux changements profonds qui doivent venirde l’intérieur du pays.

LE PRÉSIDENT TEBBOUNE VEUT METTRE EN ŒUVRE TOUTES SES REVENDICATIONS

«Le Hirak est une bénédiction»Nadera Belkacemi

Il promet une nouvelle ère totalementtournée vers la promotion d’une nouvelle classe de décideurs «piochée»

dans la jeunesse algérienne. Il en veutpour preuve, que la composante du pro-chain gouvernement comprendra des mi-nistres jeunes de moins de 30 ans. Toutau long de la campagne électorale, lescandidats tous mis en avant la nécessitéd’ouvrir des canaux de dialogue avec leHirak. S’il existait un seul sujet sur le-quel ils étaient d’accord, c’était bel etbien la prise en charge des revendica-tions exprimées par la rue depuis le 22février dernier. Le Président élu, est doncnaturellement sur cette ligne et l’a clai-rement fait savoir lors de sa premièreconférence de presse.

Il a qualifié les aspirations des Algé-riens de légitimes et estimé que le mou-vement populaire aura été une réelle bé-nédiction pour le pays. Rappelons, la dé-claration solennelle du nouveau prési-dent lors de sa première prise de paroleen sa qualité de chef de l’Etat: «Jem’adresse directement au Hirak, que j’ai,à maintes reprises, qualifié de bénédic-tion, pour lui tendre la main afin d’amor-

cer un dialogue sérieux au service del’Algérie, et l’Algérie seule». Ce proposconfirme, si besoin, une volonté sincèred’entrer en contact avec le mouvementpopulaire pour voir ensemble ce qu’il y alieu de faire pour solutionner définitive-ment la crise.

Le président élu, reconnaît très ouver-tement que «le Hirak a permis l’émer-gence de plusieurs mécanismes», citantnotamment la création de l’Autorité na-tionale indépendante des élections(ANIE) qui «a remis l’Algérie sur les railsde la légitimité, la préservant de l’aven-turisme et des manœuvres qui ont faillitorpiller le peuple algérien». Promettantd’œuvrer à «rendre justice à toutes lesvictimes de la Issaba», il a relevé, parailleurs, qu’il était temps de «concréti-ser les engagements pris lors de la cam-pagne électorale, sans aucune exclusionou marginalisation, ni intention de ven-geance». Le nouveau Président a tenduune main fraternelle à «toutes les partiespour tourner la page du passé». Il a misen exergue l’engagement de créer avecles Algériens une «Nouvelle Républiqueavec un nouveau esprit et une nouvelleapproche». Toutes les déclarations deM.Tebboune tendent vers le même ob-

jectif sur la question du Hirak, à savoirtrouver le moyen de faire un bout de che-min ensemble pour sortir le pays du pro-blème de confiance, où il se débat de-puis déjà assez longtemps.

Il faut savoir à ce propos, que la maintendue du président est vue par pas mald’observateurs comme une opportunitéhistorique pour l’Algérie de solder le pas-sé et s’engager dans une nouvelle èretotalement tournée vers la promotiond’une nouvelle classe de décideurs «pio-chée» dans la jeunesse algérienne. Il enveut pour preuve, que la composante duprochain gouvernement comprendra desministres jeunes de moins de 30 ans.

Pour M.Tebboune, il y a dans ce rajeu-nissement du personnel politique, des ré-ponses aux attentes exprimées par lemouvement populaire. Autre axe de tra-vail en direction du Hirak, tient dans lapromesse du chef de l’Etat de consoli-der la liberté de la presse et de soutenirles organisations et associations afind’édifier une «société civile libre et acti-ve en mesure d’assumer sa responsabi-lité en tant que contre-pouvoir». Ce sont-là les aspects du programme du candi-dat et donc du plan d’action du Présidentélu, dédiés au mouvement populaire.

BRAHIM ZITOUNI, ANALYSTE POLITIQUE

«Le chef de l’Etat doit tendre la main à l’ensemble des acteurs politiques»Samir Hamiche

Les premières déclarations du nouveau président, récemment élu, Ab-

delmadjid Tebboune, ont commencé àsusciter des réactions auprès aussi biendes citoyens que des observateurs, éco-nomistes et experts. L’appel au dialoguesans exclusion avec le mouvement po-pulaire, lancé par le chef de l’État justeaprès son élection, est sans doute lepoint le plus commenté ces deux der-niers jours où chacun tentait de donnerforme à la manière avec laquelle les dis-cussions et les modalités seront menées.

L’analyste politique, Brahim Zitouni, quiintervenait hier sur les ondes de la chaî-ne III de la Radio nationale, a affirmé qu’ilest, tout d’abord, question «d’éteindre lefeu», affirmant que «ce feu est d’abordéconomique mais aussi politique». PourM. Zitouni, il est tout à fait nécessaire auprésident de la République, nouvellementélu, de tendre la main à l’ensemble desacteurs de la vie politique sans aucuneexception, estimant que pour faire face àl’ensemble des problèmes que connaitl’Algérie, toute initiative est la bienve-nue. Détaillant l’appel au dialogue lancépar le nouveau président de la Républi-

que, l’invité de la chaîne III a affirmé quecet appel s’adresse à trois parties à sa-voir: le mouvement social, le Hirak etcertains nombres de forces politiques quiagissent au sein et en dehors du mouve-ment populaire.

L’analyste politique a qualifié le Hirakde «grande bénédiction et un momentd’émotion exceptionnel notamment lorsde ses premières semaines», a-t-il affir-mé et d’ajouter: «Ce qui m’a ému la ré-ponse à la hauteur des exigences histo-riques des forces de sécurité qui a ré-pondu par le pacifisme, en évitant, ajou-te-t-il, «le piège de la provocation». In-terrogé sur un autre point qui est des pasdes moindres, revendiqué par le nouveaulocataire d’El Mouradia, à savoir la rup-ture avec les pratiques de l’ancien régi-me et aller aux changements auxquelsaspirent les Algériens avant même lemouvement populaire, M. Zitouni a pré-conisé de «remettre de l’ordre dans lamaison Algérie».

L’orateur a affirmé qu’afin de remettrede l’ordre dans le pays, il était question«de remettre en ordre de marche les sec-teurs qui ont été pillés pendant vingt ans,citant «la Sonatrach, la Sonelgaz et lesgrandes entreprises publiques qui ont été

pillées au profit de la bande». M. Zitounia affirmé que le second point de ruptureest de sortir de l’économie rentière. «Ilfaut y aller en agissant sur les instru-ments classiques de l’État comme le cré-dit et la politique fiscale.

Par ailleurs, M. Zitouni a affirmé que«le troisième point de rupture est de ras-surer les Algériens sur le volet des sub-ventions en leur disant qu’il n’était pasquestion de toucher aux subventions quisont liées à leur pouvoir d’achat et à leursécurité alimentaire». Dans ce cadre,l’analyste politique a estimé qu’en par-tant de ces prémisses «nous pourrons,petit à petit, sortir de la crise. L’invité dela chaîne III a aussi plaidé à rétablir laconfiance entre le peuple et les gouver-nants qui doit être basée sur des mesu-res politiques. «La première grande me-sure politique, était l’organisation desélections présidentielles qui permet derevenir au débat démocratique dans unesociologie électorale», a-t-il déclaré. L’in-tervenant a appelé aussi à lancer desréformes constitutionnelles et institution-nelles, intégrant l’ensemble des droitsdémocratiques du peuple algérien danstoute sa dimension afin qu’il puisse êtrele souverain et maître dans sa maison.

CESSION DES BIENS IMMOBILIERS APPARTENANT À L’ETAT ET L’OPGI

15 jours avant la fin des délaisFethi Mohamed

L’OPGI d’Oran, a lancé un appel aux occupants des logements sociaux mis en

exploitation avant 2004, relevant de la ges-tion de cet organisme, que leurs demandesde transfert du droit au bail d’un logementpublic doivent être déposées avant le 31 dumois en cours selon le décret exécutif 18-01 fixant les conditions et modalités detransfert du droit au bail d’un logement pu-blic locatif relevant de la gestion des OPGI.

Cette disposition initiée il y a 3 ans, per-mettait le transfert du bail du locataire ini-tial à ses descendants et ascendants, et à

titre exceptionnel les occupants ayant unlien de parenté ou d’alliance avec le déten-teur de bail ou tout autre occupant du loge-ment public locatif n’ayant ni un lien de pa-renté ni un lien d’alliance avec le détenteurdu bail.

Ce dernier peut formuler une demanded’achat de l’appartement dans le cadre dela cession des biens immobiliers apparte-nant à l’Etat et aux Offices de promotion etde gestion immobilière (OPGI) dès que lebail est transféré au nom de l’occupant ac-tuel du logement.

En cas d’option d’achat au comptant, lepostulant à l’acquisition du logement, bé-

néficie d’un abattement de 10% sur le prixde cession. L’article 6 du décret stipule,qu’en cas d’option d’achat à tempérament,le postulant bénéficie d’un délai de paie-ment du prix de cession de dix (10) ansmaximum.

Un apport initial de 5% du prix de ces-sion, comprenant le montant de la cautionversée, doit être, dans ce cas, payé à laconclusion du contrat de vente. Le capitalrestant, est soumis à l’application d’un tauxd’intérêt fixé à 1% l’an. Par ailleurs, en casd’option d’achat à tempérament, le postu-lant à l’acquisition du logement, bénéficied’un abattement sur le prix de cession de

7% lorsque la période convenue est infé-rieure ou égale à trois (3) ans, à 5% lors-que la période convenue est supérieure àtrois (3) ans et inférieure ou égale à cinq(5) ans. A défaut de paiement de six (6)mensualités consécutives par l’acquéreur,il est appliqué les sanctions prévues par lalégislation en vigueur, notamment l’annula-tion de la vente. Dans ce cas, les mensua-lités déjà versées, sont acquises au servi-ce cessionnaire. En cas d’option d’achat àtempérament, le contrat de vente doit com-porter une clause interdisant la rétroces-sion du logement avant le paiement intégraldu prix de cession.

Page 4: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

5Ouest Tribune

Lundi 16 Décembre 2019EVENEMENT

BRAHIM KESSALIL’assurance

islamique «Takaful»bientôt disponible

L ’assurance Charia compatible «Takaful» sera

prochainement disponiblechez les opérateurs d’assu-rance dont la Compagnie al-gérienne d’assurance et deréassurance (CAAR), a indi-qué dimanche à Alger le P-dg de cette compagnie publi-que, Brahim Kessali. Lorsd’un point de presse tenu enmarge d’une journée PortesOuvertes organisée par laCAAR pour la présentationde l’entreprise et de ses ser-vices d’assurance, le mêmeresponsable a fait savoir quela compagnie d’assurancequ’il dirige est prête à lancerles produits d’assurance is-lamique «Takaful» introduitespar la Loi de finances 2020.«La Loi de finances 2020 in-troduit un ancrage juridiquepour la mise en œuvre del’assurance Takaful avec l’im-plication des sociétés dédiés(..) Nous nous y préparonsnotamment à travers notre fi-liales Caarama Assurance»,a-t-il assuré, estimant quecette nouvelle dispositionpermet aux souscripteurs debénéficier d’un service d’as-surance qui pourra répondreau besoin d’un grand nombrede citoyens.

Interrogé par la presseconcernant la nouvelle taxeenvironnement également in-troduite par la LF 2020 et dé-criée par certains acteurs dusecteur, le premier responsa-ble de la CAAR a indiqué quesa compagnie se prépare àrecouvrir cette taxe auprèsde ses souscripteurs aux as-surances automobiles dèsjanvier 2020. «Il n’y a aucunsouci à ce niveau là», a-t-ilrépondu à la presse sur unéventuel préjudice provoquépar le recouvrement de cettenouvelle taxe par les com-pagnies d’assurance. M.Kessali a également évoquéles nouveautés proposéespar la CAAR, dont le servicede souscription en ligne auxdifférentes polices d’assu-rance dont les produits «mul-ti-risques habitation», «assu-rance catastrophes naturel-les» et l’assurance véhiculepouvant être souscrites dechez soi avec une carte ban-caire ou une carte CCP.

«Désormais nous voulonsaller vers le m-paiment, àsavoir la souscription viasmartphone et nous tra-vail lons sur des applica-tions mobiles pour permet-tre un règlement plus rapi-de des sinistres», a-t- i lannoncé. M. Kessali a enoutre indiqué prévoir untaux de croissance de 3%du chiffre d’affaires de laCAAR pour l’année 2019 àprès de 16 milliards DA.

APPELS ANONYMES À LA GRÈVE À TIZI-OUZOUL’UGCAA appelle à «la vigilance»

L’Union générale des commerçants et artisans algériens (UGCAA) a appelé dimancheles commerçants de la wilaya de Tizi ouzou à «faire preuve de vigilance» face à des

appels anonymes à la grève lancés à travers les réseaux sociaux.Dans une déclaration à l’APS, Djebbar Samir, représentant local de cette organisation,

a indiqué qu’elle se «démarque de ces appels» et invite les commerçants de la wilaya àêtre vigilants. Cette sortie de l’UGCAA fait écho à des appels diffusés cette fin de semainesur les réseaux sociaux exhortant les commerçants à observer une grève illimitée dèsaujourd’hui, dimanche. «Nous ignorons les auteurs de ces appels et invitons les commer-çants à ne pas y répondre et à faire preuve de vigilance face à de pareilles man£uvres»,a souligné Djebbar. De son côté, la direction locale du Commerce a indiqué qu’»aucun casde grève n’a été enregistré» au niveau de la wilaya.

ÉNERGIE

Plaidoyer pour une nouvelle politique digitalisée, efficiente et rationnelleSynthèse S. H.

L e commissaire auxénergies renouvelables et à l’efficacité

énergétique (CEREFE),Noureddine Yassaa, a ap-pelé hier à mettre en œuvreune nouvelle politique éner-gétique digitalisée, efficien-te et rationnelle. M. Yassaaa plaidé dans un entretienaccordé à l’agence APS, àmettre en place un cadrelégislatif au profit du sec-teur des énergies renouve-lables pour arriver à asseoirune politique énergétiqueincluant l’ensemble desénergies à exploiter dontcelles alternatives et attirerles investisseurs. «Pourdonner une vision claire desambitions et des objectifstracés au secteur des éner-gies renouvelables, il fautétablir une politique énergé-tique incluant les ressour-ces conventionnelles, lesénergies renouvelables etl’efficacité énergétique etinvestir davantage dans ladigitalisation», a indiqué M.Yassaa. Une politique quidéfinit le modèle de produc-tion /consommation del’énergie de notre payssous toutes ses formes ycompris les mesures d’éco-nomie et de maitrise d’éner-gie et de réduction desémissions de gaz à effet deserre, a-t-il expliqué.

Ainsi, le même respon-sable estime nécessaire demettre en place un cadrelégislatif attractif pour les in-vestisseurs «qui soit stableet facilitant l’implication del’ensemble des acteurs surles programmes de déploie-ment des énergies renouve-lables». De plus, au vu de

la consommation énergétiqueimportante du secteur résiden-tiel, le responsable du CERE-FE juge important l’actualisa-tion de la réglementation ther-mique dans le bâtiment, afind’y intégrer voire d’y renfor-cer les aspects du renouvela-ble et de l’efficacité énergéti-que. Selon M. Yassaa, le re-nouvelable va également in-duire la maitrise et l’économied’énergie auprès du citoyen àtravers l’encouragement del’autonomie énergétique etl’autoconsommation qui cons-titue une principale attente descitoyens.

Celui-ci pourra, dit-il, cons-tater l’évolution de sa consom-mation en essayant de réali-ser un surplus de productionpar rapport à sa consomma-tion, devenant ce qu’on appel-le un éco-citoyen. «Cela, amè-nera le pays vers la modernitéd’autant que la digitalisationest indissociable de la transi-tion énergétique», souligne M.Yassaa, appelant à investirdans la digitalisation de cesecteur pour bénéficier de plu-sieurs avantages dont l’adap-tation de la consommation ducitoyen à travers les systèmesdigitaux pourvoyeurs d’infor-mation. Pour M. Yassaa, l’Al-gérie doit relever les défis dela double transition énergéti-que et numérique, de la dé-centralisation électrique et del’adaptation des réseaux élec-triques au déploiement à gran-de échelle du renouvelable.

Bâtir une industrielocale du renouvelable

et encourager lacréation de PME

Dans un autre cadre, M.Yassaa a évoqué les missionsdu CEREFE à savoir: bâtirune industrie locale du renou-velable et à encourager la

création des petites etmoyennes entreprises, ac-compagner les diplômés uni-versitaires et ceux des cen-tres de formation profession-nelle pour créer leur propreentreprise dans l’installationainsi que la maintenance etl’engeneering dans le but defavoriser l’intégration natio-nale. Le responsable a affir-mé que le développementdes EPC des entreprisesaptes à réaliser l’engenee-ring de centrales, de leur cons-truction jusqu’à l’injection del’énergie sur le réseau. «L’Algé-rie manque d’EPC, celles-cipourront permettre au pays, d’ex-porter leur savoir-faire notam-ment vers l’Afrique où il y a ungrand besoin dans ce secteur»,fait-t-il observer. Le responsa-ble a affirmé que la mission prin-cipale du CEREFE, consisteen la mise en place d’une stra-tégie nationale tenant comp-te de l’ensemble des pro-grammes sectoriels pour ledéveloppement des énergiesrenouvelables et d’efficacitéénergétique. «Nous allonsengager l’ensemble des ac-teurs et institutions, les par-ties prenantes, les experts,les chercheurs, les universi-taires, les industriels et lesinstallateurs, la société civi-le dans cette démarche», a-t-il indiqué. Selon lui, cettestratégie tiendra compte dechaque programme sectorielpour le déploiement du renou-velable tant à petite échelleau niveau des sites connec-tés au réseau et des sitesisolés hors réseau «off-grid»mais aussi à grande échelleà travers les projets des gran-des centrales de productiond’énergie. Cette stratégietiendra compte également,des comparaisons internatio-

nales (benchmarking), destendances mondiales et desévolutions techniques, tech-nologiques et économiques.De plus, il s’agit pour M. Yas-saa, d’inclure l’ensemble desfilières du renouvelable, àsavoir l’énergie photovoltaï-que, l’énergie thermique,l’énergie éolienne mais aus-si la filière biomasse notam-ment à travers la valorisationdes déchets ainsi que l’hy-droélectricité en exploitant lepotentiel énergétique desbarrages à travers le pays.L’autre volet de cette straté-gie, est d’étendre l’utilisationdu renouvelable au résiden-tiel en y associant les ména-ges pour qu’ils puissent à ter-mes, s’auto-suffire en matiè-re d’énergie, développe-t-il.«Cela passe par l’introductiondu concept de pro-consomma-teur, à savoir, le consommateurd’énergie devient dans le mêmetemps producteur», a-t-il expli-qué, indiquant que cela doit con-cerner non seulement les mé-nages mais aussi différentesstructures de service. Concer-nant le volet de la mise en œuvrede la stratégie du CEREFE, M.Yassaa indique que cette insti-tution compte accompagnerl’ensemble des secteurs àmettre en place des program-mes et des plans d’action desprojets dans le domaine desénergies renouvelables et del’efficacité énergétique. LeCEREFE s’attèlera égale-ment à mettre en place lesinstruments de prospective àmoyen et long terme pouranticiper les transformationset les mutations dans lessystèmes énergétiques ycompris les systèmes élec-triques dans le cadre de ladouble transition écologiqueet numérique.

L’hydrogène durable,alternative à

l’intermittence desénergies renouvelables

Évoquant l’intérêt renou-velé de l’Algérie pour l’inté-gration du consortium inter-national DII Desert Energy, M.Yassaa, a estimé que l’Algériepeut tirer profit de la dynamiquemondiale de déploiement desénergies renouvelables en ter-me de renforcement de capaci-té, de transfert de technologie,d’investissement et de réseau-tage «grâce au potentiel avéréde l’Algérie pour le déploiementdu solaire». M.Yassaa a enoutre, évoqué le développementde l’hydrogène renouvelableen Algérie à travers diversesapplications. «Il y a une ambi-tion de transformer l’énergie pro-duite à partir du solaire en car-burants propres. Et l’hydrogèneconstitue le vecteur alternatif leplus indiqué», assure-t-il. L’autreopportunité, explique-t-il, est destocker l’excès de production derenouvelable en des moléculesd’hydrogène pour faire face àl’aspect intermittent des éner-gies renouvelables. «Désor-mais, nous allons pouvoir pro-duire de l’hydrogène à partir desource renouvelable. Nouspourrons le transporter et mêmel’exporter en Europe à traversdes gazoducs, c’est un avanta-ge majeur pour l’Algérie», s’en-thousiasme-t-il, plaidant pourle lancement de projets pilo-tes pour le développement duconcept de l’hydrogène du-rable. Il a d’ailleurs rappelé,que le DII Desertec a publié unmanifeste sur la production d’hy-drogène à partir de l’Afrique duNord et son export vers l’Eu-rope pour l’utiliser commemolécule de base pour pro-duire les hydrocarbures syn-thétiques notamment.

PRÉSIDENTIELLE

L’Italie félicite le président élu Abdelmadjid TebbouneL’Italie a présenté, par la

voix de son ministredes Affaires étrangères etde la Coopération interna-tionale, Luigi Di Maio, sesfélicitations au président éluAbdelmadjid Tebboune,mettant en avant les liensd’amitié et de coopérationentre les deux pays, danstous les domaines.

L’Italie souhaite «plein suc-cès» au nouveau président etsalue son «engagement pourrépondre aux attentes du peu-ple algérien, auquel nous con-firmons notre proximité dansune phase importante de sonhistoire», indique un commu-niqué du ministère italien desAffaires étrangères. L’Italie«confirme son amitié histori-

que avec l’Algérie dans tousles axes de la coopérationbilatérale stratégique englo-bant notamment les domainespolitique, économique, culturelet sécuritaire», note la mêmesource, soulignant la nécessitépour les deux pays de «faire faceensemble aux défis com-muns» dans la Méditerranée.Pour rappel, Abdelmadjid

Tebboune a remporté l’élec-tion présidentielle du 12 dé-cembre avec 58,15% desvoix exprimées, devançantde loin les quatre autres can-

didats, en l’occurrence Abdel-kader Bengrina (17,38%) desvoix, Ali Benflis (10,55%), Az-zedine Mihoubi (7,26%),et Ab-delaziz Belaid (6,66 %).

ACCIDENTS DE LA ROUTE4 morts et 7 blessés en 24 heures

Quatre (4) personnessont mortes et sept (7)

autres ont été blesséesdans des accidents de lacirculation, survenus du-rant les dernières 24 heu-res à travers le territoirenational, selon un bilanétabl i dimanche par laProtection civile.

Plusieurs accidents dela circulation ont été enre-gistrés durant la périodes’talant du 14 au 15 décem-bre, dont 4 accidents lesplus mortels, ayant causéla mort de 4 personnes et

des blessures à 7 autres,traitées sur les lieux puisévacuées vers les struc-tures hospitalières par lessecours de la protection ci-v i le, précise la mêmesource. Par ailleurs, dessoins de première urgen-ce ont été prodiguées à 13personnes, intoxiquéespar l ’ inhalat ion du mo-noxyde de carbone, suiteà l’utilisation d’appareilsde chauffage et chauffesbain dans les wilayas deConstantine, Blida et ElBayadh, ajoute-t-on.

Page 5: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

6Ouest TribuneLundi 16 Décembre 2019 ORAN

Hroniqued'OranC

S.Benali

Rue de La BastilleL’anarchie admise

et toléréeLe vieux projet de rénovation ou de réhabilitation du mar-

ché des Aurès (ex-la Bastille), a été une nouvelle fois inscrit àl’ordre du jour d’une énième réunion organisée la semainedernière par l’autorité locale. Les Oranais, notent, souventavec une pointe d’humour, que depuis Frik Bachir en 1996,l’actuel responsable M. Abdelkader Djellaoui, est le neuviè-me Wali en poste à se pencher sur ce dossier urbain devenusemble-t-il insoluble. Selon un fonctionnaire proche du dos-sier ayant assisté à la réunion, le Wali s’est montré plutôtferme et décidé à engager cette opération en préconisantune approche de réalisation du projet par étapes successi-ves. Sur un total de près de 600 mètres linéaires, un premiertronçon de la rue d’une centaine de mètres, sera mis en chan-tier pour être «réhabilité» avant d’être restitué à l’occupationdes tables de marchands. Le wali a insisté sur le lancementde cette première phase des travaux dans les plus brefs dé-lais. Une première phase qui, précise-t-on, va concerner lesfaçades de 54 magasins et les étals et emplacements de 44marchands de fruits & légumes. Et on souligne par ailleurs,que les tronçons restants, soit près de 500 mètres, serontréhabilitées plus tard «en fonction de la disponibilité de l’en-veloppe financière». Ce qui signifie déjà, que ce morcelle-ment du projet risque de générer des retards d’achèvementconformes au terrain de gestion du tissu urbain oranais. Ilfaut aussi préciser, que cette opération de réhabilitation dumarché des Aurès, vise surtout, et avant tout, à rénover lesfaçades des immeubles, sales et décrépies, constituant unhideux «point noir» sur cette ruelle du centre-ville des plusconnue et des plus fréquentée. Il s’agit également, de réparerles VRD, réseaux d’assainissement et évacuation des eauxafin d’éviter les images fréquentes de ces grandes flaquesnoirâtres et malodorantes inondant parfois des tronçons decette ruelle dédiée au marché de fruits, légumes et autresproduits alimentaires. Des travaux, certes, importants et in-dispensables, mais qui n’impliqueront pas forcément unemeilleure organisation et fonctionnement de cet espace tropsurchargé de marchands, de tables et de «présentoirs» defortune accentuant la clochardisation. Le Maire d’Oran, No-reddine Boukhatem, a souvent dénoncé l’état des lieux etréclamé la mise en place d’un véritable marché parisien, pro-pre et agréable, permettant à la rue de La Bastille rénovée,de retrouver son lustre d’antan. Mais c’est sans compter surl’incapacité des pouvoirs publics à pouvoir mener et assumerune décision de transfert et de sélection d’un nombre demarchands moins important pouvant être installés sans por-ter préjudice à l’image de la ville et au confort des citoyens-clients...Car, aujourd’hui, l’acheteur ou le passant qui s’enga-ge au marché de la Bastille, ne peut pas changer de «couloirde circulation» ou faire demi-tour sans aller jusqu’à la sortie,au bout de la rue, pour reprendre le couloir opposé. Aucunespace libre n’est laissé entre les tables et les cartons desmarchands et vendeurs «illicites» squattant les lieux depuisplus de quarante ans. Jusqu’à quand ?

ETUDE NOTARIALEMAITRE AMIRI MAAMAR CITE SEDIKIA-EL BAYADH

Constitution d’une EURLSuivant acte dressé en l’étude en date du: 01 Août 2018 enregistré il a été constitué une EURLaux caractéristiques suivantes:

Dénomination: EURL BELHADI VENDE IMMOBILIEREObjet:-611004: VENDE IMMOBILIERESiège Social: Rue Belhaouari Hadj Brahim, Section:32 N° de l’Ilot: 193 Commune El-Bayadh.Durée: 99 ans.Capit al: 100.000,00 DA. Gérant: BELHADI Kadda Toufik.Commissaire au compte: Benabd El Moumene Mohammed.

PR ABDELBAKI BENZIANE

L’Université d’Oran-1 misesur les idées innovantes en tourisme

L’Université d’Oran-1 «AhmedBenbella» s’attelle à consolider son partenariat avec les

acteurs de l’industrie du tourismepour favoriser le développement deproduits innovants, a indiqué di-manche le recteur de cet établis-sement d’enseignement supérieur,Pr Abdelbaki Benziane. «L’Univer-sité d’Oran-1 dispose du potentielhumain et scientifique qui permetd’explorer l’opportunité de nou-veaux domaines de collaboration»,a précisé le recteur à l’occasiond’un colloque international sur «lestechnologies de l’information auservice du tourisme innovant de laville d’Oran». «Les technologiesde l’information sont, à l’instar dutourisme, le support indéniable dudéveloppement socio-économi-que», a souligné Pr Benziane, af-firmant que son établissement ap-portera sa contribution à la con-crétisation des idées innovantesqui pourraient émerger de ce collo-que de trois jours. Une centaine de

participants, entre jeunes cher-cheurs, opérateurs économiqueset cadres du mouvement associa-tif, sont réunis dans le cadre decette rencontre initiée par l’Univer-sité d’Oran-1 dans le but de pro-mouvoir les bonnes pratiques enmatière de tourisme durable. Laperspective des Jeux méditerra-néens prévus en 2021 à Oran (JM-2021) est au coeur de cet événe-ment qui verra la sélection desmeilleures applications informati-ques allant dans le sens des ob-jectifs fixés par les organisateurs.

Le potentiel touristique de la vil-le d’Oran a été mis en relief pardes représentants de la Chambrede commerce et de l’industrie del’Oranie (CCIO), des entreprisesspécialisées dans la numérisationdes prestations, et des associa-tions locales dédiées à la protec-tion et valorisation du patrimoinehistorique. Un membre de l’Assem-blée populaire de la wilaya (APW)a fait savoir, de son côté, que plu-

sieurs actions sont menées à Oranen perspective des JM-2021, por-tant notamment sur l’élaboration d’unguide touristique, le renforcement dela connectivité, la signalisation (pourl’orientation des touristes) et la sen-sibilisation des établissements hô-teliers. Plusieurs propositions visantà améliorer la visibilité sur les atoutsde la capitale de l’Ouest du paysont été émises à l’occasion de cettepremière journée, telles celles re-commandant l’élaboration d’une car-tographie des sites touristiques etla mise en ligne du plan de trans-port de la ville. L’expérience étran-gère sera abordée lors de ce collo-que par des compétences nationa-les établies à l’étranger qui évoque-ront notamment les nouvelles tech-nologies appliquées au tourisme. Enoutre, un concours de la meilleurephoto est également prévu au titred’une exposition intitulée «l’imagevitrine de la ville d’Oran», organi-sée par l’association locale «SantéSidi El-Houari».

L’AFFAIRE DES 1332 KG DE KIF SAISIS DANS UNE FERME À REMCHI JUGÉE

La peine maximale requise contre les 17 mis en causeF.Abdelkrim

Après cinq reports, l’affaire des1332 kg de kif saisis au ni-

veau d’une ferme à proximité de laville de Remchi, s’est tenue hier auniveau du tribunal criminel de pre-mière instance de la cour d’Oranoù 17 mis en cause ont comparu enaudience. Les faits dans cette af-faire, remontent au 21 avril 2014,des informations arriveront auxéléments sécuritaires sur une im-portante quantité de kif qui est en-treposée dans une maison aban-donnée appartenant à la famille«Gh», à proximité de la ville deRemchi. La perquisition opérée auniveau de ce lieu, permettra auxpoliciers de saisir la quantité de kifcitée plus haut.

Par ailleurs, d’autres informa-tions parviendront à ces élémentssécuritaires expliquant que le dé-nommé Gh.B a été menacé de mort,ces menaces ont une relation di-recte avec ce trafic de stupéfiants.Entendu, ce dernier expliquera quec’est le dénommé Gh.H qui l’a me-nacé après l’avoir interrogé sur deseffets lui appartenant qu’il avaitcachés au niveau de cette ferme,

sans pour autant lui préciser dequoi il s’agissait, ajoutant que mêmele père de Gh.H l’avait menacé «luilançant qu’on peut tuer facilement».Ayant senti que quelque chose depas légale se passait au niveau decette ferme, le dénommé Gh.B.s’est déplacé au niveau de cetteferme avec son ami H.I, pour trou-ver la porte de cette maison fer-mée. Arrêté et confronté à la saisiedes 1332 kg de kif Gh.B, niera cefait et expliquera qu’il a été mena-cé car, les trafiquants ont penséqu’il leur a volé des stupéfiants.

Quant à H.I, entendu par la poli-ce, il leur dira qu’effectivement, il aaccompagné son ami au niveau decette ferme et que ce dernier luiavait confié que Gh.H l’avait me-nacé à propos de 40 quintaux de kifqu’il avait cachés dans cette fermeet dont 25 kg avaient été volés.

La fouille de la maison de Gh.H,sera négative, après que ce der-nier ait pris la fuite. Par ailleurs,l’interrogatoire de Gh.S, permettraaux éléments sécuritaires, de dé-terminer que tous les membres dela famille trompent dans ce trafic.Son deuxième fils Gh.A, est luiaussi arrêté suite aux investiga-

tions. Interrogé, après avoir nié, ilpassera aux aveux disant qu’il a aidéson frère en fuite dans ce trafic, demême qu’il donnera les noms de leurcomplice dans ce trafic.

Ces derniers et suite aux investi-gations, seront arrêtés un à un. Undes principaux complices de Gh.H,dira que le kif a été chargé par lui etles deux frères à bord d’une AUDI,qui fut conduite par Gh.H et qu’uneautre voiture une Renault 21 con-duite par Gh.A et ce principal com-plice leur ouvrait la route.

Mais une panne surviendra au ni-veau de l’AUDI; ce qui les pousseraà rebrousser chemin et cacher cekif dans cette maison délabrée. Hier,à la barre du tribunal criminel, Gh.Hdéchargera la majorité des mis encause expliquant qu’il est respon-sable de leur incarcération, certes,ils m’ont aidé à transporté le kif maisignoraient de quoi il s’agissait.

Des déclarations reprises par lesmis en cause. Même le chauffeur del’AUDI fera des déclarations simi-laires. Ce qui fera sourire le prési-dent de l’audience, une façon de direj’ai compris la tactique de votre dé-fense. Le Parquet requit la peinemaximale contre les prévenus.

Ouest T ribune 16/12/2019

P U B L I C I T É

Le petit «MOUAD ABDERRAHMANE HMMOUCHE »souffle sa deuxième bougie. A cette occasion, songrand-père, son père, son oncle et l’ensemble de lafamille HAMMOUCHE , lui souhaitent un joyeux ettrès bel anniversaire pour ses 2 ans, avec le dé-sir de le voir en bonne santé et plein de bonheur,de joie et de prospérité.

Bon anniversaire et longue vie

Anniversaire

Ouest Tribune 16/12/2019

Page 6: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

7ORANOuest Tribune

Lundi 16 Décembre 2019

HORAIRES DE PRIERE

�El Fajr................06:25

�El Dohr.............12:57

�El Asr...............15:32

�El Maghreb.....17:50

�El Ichaâ..........19:19

UNITÉS DE PRODUCTION DE PRODUITSLAITIERS ET DÉRIVÉS

Vaste campagnede contrôle

LES PALMIERS

3000 comprimés de «Prégabaline» saisispar les gendarmes

AÏN EL TÜRCK

Des espaces verts squattésdans le silence le plus total

Karim Bennacef

«Encouragés» indubitablement parune forme de passivité chroniquedes autorités locales en cette pé-riode particulière, des citoyensd’Aïn El Türck semblent s’être don-né le mot pour squatter des espa-ces verts et des parties attenantesà leurs habitations et ce, dans l’im-punité la plus totale, chacun y al-lant avec son ingéniosité pour éri-ger des clôtures, d’autres pour yconstruire carrément des baraquesen dur en prévision d’une activitécommerciale.

Le phénomène prend graduelle-ment de l’ampleur et s’est mêmeaccéléré ces derniers temps, puis-que quasiment toutes les parcellesvertes ou sensées l’être, sont cein-

turées pour ne pas dire carrémentoccupées. L’occupation a commen-cé à se faire d’abord de manièresournoise, on y dépose des effetspersonnels, des meubles usés, ony plante quelques arbustes, commepour marquer le territoire, avant depasser au ceinturage du terrain, parla pose d’un grillage et un portail enfer ou carrément une enceinte endur pour les plus téméraires.

Aujourd’hui, le constat est tel quedans la majorité des quartiers d’AïnEl Türck, plus aucun espace vertne subsiste, chaque parcelle atte-nante à une habitation, est «privati-sée» et transformée généralementen jardin personnel.

Le phénomène est encore plusflagrant dans la partie haute desquartiers de Bouisseville et Trou-

ville, où des assiettes foncièrescommunales inscrites comme étantdes espaces verts, ont été acca-parées par des particuliers.

Le phénomène ne s’est pas ar-rêté à ces seuls particuliers, puis-que des promoteurs immobiliersmais également des propriétairesd’établissements hôteliers, ne sesont pas gênés pour squatter lesespaces adjacents à leurs édifices,pour les utiliser comme parkingsauto, pour les besoins de leurs lo-cataires ou de leurs clients.

Maintenant, quant à faire respec-ter les lois de la République etstopper l’hécatombe, c’est uneautre paire de manches. Le mala pris une proportion alarmante.Certains citoyens se sont accou-tumés à l’impunité.

BOUSFER ET EL-ANÇOR

Réception prochaine de 1.000 logements sociauxLe projet de 1.000 logements so

ciaux des communes de Bous-fer et El-Ancor (Oran) sera récep-tionné en février prochain, a-t-onappris dimanche auprès des servi-ces de la wilaya. Ce programme,estréparti sur 500 logements sociaux,bientôt livrés à Bousfer et 500autres à El-Ancor.

Ils seront distribués aux bénéfi-ciaires une fois les procédures ad-ministratives accomplies ainsi queles enquêtes sociales. L’examendes dossiers des demandeurs delogements, concernés par ce pro-gramme, est effectué par des co-

mités de daïras qui devront inces-samment établir les listes des bé-néficiaires, souligne-t-on. parailleurs, le projet de réalisation de450 logements sociaux à Ain Turcksera relancé bientôt, notammentaprès l’établissement du contratavec l’entreprise chargée des tra-vaux. D’autres opérations sont pré-vues pour la désignation d’une autreentreprise pour réaliser les 150 lo-gements et une autre pour 300autres logements.

S’agissant du programme de 1201logements sociaux réservés auxrésidents des immeubles «Talia-

ne» de Hai Seddikia (Oran), lestravaux en cours ont un tauxd’avancement «appréciable» auniveau di site du boulevard «deslions» de Bir El Djir et seront ache-vés en mars prochain, selon lameme source, qui a relevé quedeux entreprises ont été retenuespour l’entame des travaux d’amé-nagement externe et 3 établisse-ments scolaires. Aucun problèmen’est soulevé concernant le finan-cement et le versement des mon-tants aux entreprises chargéesdes différents projets de l’habitatsocial à Oran, a-t-on noté.

DÉCHETS SPÉCIAUX À ORAN

Un gisement pour la création d’activités de collecte

Les déchets spéciaux offrent, àOran, de grandes opportunités

pour la création d’activités de col-lecte, de transport, de valorisationet/ou traitement, a indiqué à l’APS,le directeur de l’Agence nationaledes déchets (AND), Karim Ouama-ne. Représentant une moyenne de4,5% du gisement national, certainsdéchets spéciaux, comme lespneus usagés, les huiles industriel-les et alimentaires usagées, lesbatteries usagées, les déchetsd’équipements électriques et élec-troniques et autres, offrent un cré-

neau intéressant pour la créationd’entreprises, a assuré M. Ouama-ne. L’AND avait mené en 2018 uneenquête nationale auprès des pro-ducteurs et détenteurs de déchetsspéciaux et spéciaux dangereux envue de déterminer les aspects quan-titatifs et qualitatifs de cette catégo-rie de déchets d’une part, et de car-tographier, d’autre part, la réparti-tion spatio-temporelle de leur pro-duction, a t-il précisé.

Pour la wilaya d’Oran, les pneususagés représentent un volume de12. 472 tonnes/an soit 4,33% du

total des pneus usagés générés surle territoire national. Les huiles in-dustrielles usagées sont de l’or-dre de 8.225 m3/an soit 4,68 % dutotal national généré, alors que leshuiles alimentaires usagées ontété estimées à 7.025 m3/an, soit4,62 % du gisement national.

Les batteries usagées avec uneproduction annuelle de 3.290 ton-nes représentent 5,27 % du totalnational généré, et les déchetsd’équipements électriques etélectroniques représentent unequantité globale d’environ 1.583tonnes/an, soit un taux de 4,57%du gisement national.

Selon le Plan de la gestion desdéchets spéciaux de la wilayad’Oran (2015), la quantité des dé-chets spéciaux est estiméeà107.647,5 tonnes/an, soit 51,8 %de la quantité totale des déchetsgénérés entre Spéciaux et Spé-ciaux Dangereux au niveau de cet-te même wilaya. «Tous ces flux dedéchets, s’ils venaient à être biengérés, pourraient constituer uneopportunité de création d’emploisdans la région», a conclu M. Oua-mane, ajoutant que le rôle del’AND, est «de mettre en avant tousces indicateurs pour permettre,notamment, aux investisseurs d’ap-précier la possibilité de créer desactivités autour de ces déchets.»

Bekhaouda Samira

Dans le cadre du programmedes activités de contrôle, les

services de la Direction du com-merce de la wilaya d’Oran, ontlancé une campagne de contrôleau niveau des unités de produc-tion des produits laitiers et déri-vés. Dans le même cadre, lesditsservices signalent que le but estde vérifier la qualité des produitset de veiller à la conformité auxnormes réglementaires de fabri-cation ainsi que les mesures d’hy-giène dans lesquelles ils sontconçus. Cette initiative a pour butnotamment, de protéger le con-sommateur en premier lieu et delui permettre de consommer unproduit frais, sain, hygiénique nonpérimé surtout. Les éléments des-

dits services, s’impliquent sur leterrain pour protéger les consom-mateurs pour leur offrir lesmeilleurs services et pour qu’ilspuissent acheter des produits ga-rantis dans les normes pour luttercontre l’anarchie.

Les équipes de contrôle pourcette mission, appliquent un plan-ning de contrôle bien défini au ni-veau desdites fabriques. Des pré-lèvements sont établis sur les pro-duits notamment pour des analysespour la conformité de la qualité. Lesservices sus cités, veillent à ce quetout soit dans l’ordre et étoffent lestournées de contrôle dans lesditslieux. Les commerçants sont con-seillés également en effet, de res-pecter notamment la chaine dufroid pour pouvoir proposer un bonproduit frais à la vente aux clients.

Fériel.B

Agissant sur renseignements,les gendarmes du groupe-

ment territorial d’Oran, ont inter-pellé deux individus au niveau dela cité «Les Palmiers», à bord d’unvéhicule, en possession de 3000

comprimés de psychotropes demarque PREGABALINE, ainsique la somme de 62.500 DA, re-présentant le produit de vente decette substance. Signalons, queles deux mis en cause demeurentà la commune d’Es Sénia. Une en-quête est ouverte.

MM ABDELKADER BENSAHNOUN, prési-dent directeur général, BLIDI ABDELMADJID ,directeur des publications, ainsi que le collectifdu groupe de presse Ouest Tribune, présen-tent leurs condoléances à leur collègue

TEKFAOUI FOUZIA à la suite du décès de sa grand-mère, surve-nu le 10 décembre au soir. Ils l’assurent encette pénible circonstance, de leur entièrecompassion.

A Dieu nous appartenonset à Dieu nous retournons

CONDOLEANCES

CONDOLEANCESSuite au décès de monsieur HAKI MOHAMED frèrede HAKI ABDELHAMID président de l’équipe ASBM/Maghnia, survenu le 12 décembre 2019 à l’âge de49 ans à Maghnia, Monsieur BADAOUI et l’ensem-ble de l’équipe, présentent leurs sincères condoléan-ces à la famille du défunt et l’assurent de l’expres-sion sincère et de leur sympathie.

A Dieu nous appartenons,et à Dieu nous retournons

Ouest Tribune 16/12/2019

Ouest Tribune 16/12/2019

Page 7: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

8 REGIONOuest TribuneLundi 16 Décembre 2019

EL TARF

Raccordement d’une centaine de foyersau réseau du gaz naturel à Guergour

Prés de cent (100) foyers répartis à travers l’agglomération ruralede Guergour 3, relevant de la communes d’El Tarf ont été raccor-

dés, le week-end dernier, au réseau de distribution publique du gaznaturel, a-t-on indiqué, dimanche, auprès des services de la wilaya.Cette opération s’inscrit dans le cadre de l’amélioration des condi-tions de vie des populations notamment celles résidant en zonesrurales et éparses réputées pour leurs hivers rigoureux, a souligné lamême source. Une opération portant, également, sur le raccordementen gaz naturel de 14.000 autres foyers, répartis sur différentes loca-lités de cette région frontalière, sera entamée «avant la fin de cetteannée’’, a déclaré la même source relevant que des opérations simi-laires sont prévues durant l’exercice 2020, au profit de 5.000 autresfoyers. En matière d’alimentation en électricité des localités ruralesde la wilaya d’El Tarf, la même source a rappelé le raccordement“”récemment’’ de 30 foyers de l’agglomération rurale de Guergour A1soulignant que le taux de raccordement au réseau du gaz naturel dansla wilaya d’El Tarf a atteint plus de 70% alors que celui de l’alimenta-tion en électricité est de l’ordre de près de 60%.

La direction de l’action sociale de la wilaya d’Ain Témouchent alancé, une opération de fourniture d’aides alimentaires et autres

numéraires au profit de 400 familles nécessiteuses dans le cadred’une action de solidarité en hiver, a-t-on appris dimanche du direc-teur du secteur. Dans une première étape, 32 familles pauvres descommunes de Oued Sabah et Hammam Bouhadjar et 25 autres duvillage d’Ain Larbaa relevant de Béni Saf ont bénéficié de cetteopération, qui se poursuivra jusqu’à fin janvier prochain, a déclaréMohamed Bouzada. Ces aides comportent des denrées alimentairesde large consommation, des couvertures et des vêtements pourenfants de familles nécessiteuses, a-t-on fait savoir, signalant quecette opération de solidarité est encadrée par quatre cellules deproximité de l’action sociale à Oulhaca, El Amria, Chaabat Lham etAin Kihal. Cette opération de solidarité revêt une importance car ellecoïncide avec la saison de l’hiver et son froid et n’est pas circons-tancielle, a-t-on indiqué, ajoutant que les responsables du secteurcomptent effectuer des visites périodiques aux familles pauvres etaux personnes aux besoins spécifiques.

CONSTANTINE

Création depuis janvier dernierd’une cinquantaine de strat-upUne cinquantaine de start-up gérées par de jeunes promoteurs

ont été créées à Constantine depuis janvier dernier, a-t-on ap-pris jeudi du directeur local de l’Emploi, Amar Goumri. Ces start-upsont versées dans le domaine de l’intelligence économique relativeaux domaines médicale, pharmaceutique et mécanique notamment, asouligné à l’APS, M. Goumri, mettant l’accent sur l’importance de cesjeunes entreprises dans la promotion de l’économie locale et la créa-tion de nouveaux postes d’emploi. Ces start-up dégageront des appli-cations intelligentes pour le fonctionnement des secteurs de la santéet du secteur industriel notamment, a-t-il fait savoir, affirmant quetoutes les facilitations possibles ont été mises à la disposition de cesstart-ups, et ce, conformément aux directives du gouvernement pourl’encouragement de l’émergence de ces «outils» d’appui à l’écono-mie nationale. A ce titre, le directeur local de l’emploi a indiqué que cesstart-up viennent s’ajouter à plus de 2.000 micros entreprises enactivité à Constantine, créées dans le cadre des dispositifs d’emploide l’Agence nationale de soutien à l’emploi de jeunes (ANSEJ) et laCaisse nationale d’assurance chômage (CNAC). M.Goumri a indiquéqu’un programme d’ateliers de formation et d’information a été récem-ment mis en place en collaboration avec les universités de Constan-tine et le secteur de la formation et de l’enseignement professionnelspour favoriser et encourager la création de start-up.

S’inscrivant dans le cadre dela mise en £uvre du projet«pari environnemental de 48

h», lancé par l’agence technique al-lemande en coordination avec ladirection de l’environnement, cetteopération a pour but la concrétisa-

tion des projets participatifs urbains,élaborés par des associations lo-cales et des comités de quartier, adéclaré à l’APS, le directeur del’environnement, Wahid Techachi.Ainsi, suite à l’appel à projets lan-cés par l’Agence allemande de

coopération, cinq projets innovantsont été retenus pour avoir réponduaux critères et conditions préala-blement fixées, selon la même sour-ce. Les projets sélectionnés portenten somme sur la création d’un es-pace de repos attenant l’hôpital«Mohammed Seddik Ben Yahia» ,l’embellissement de la cité«Belhain»,l’aménagement d’uneaire de jeu à la cité de la plage, lenettoyage d’un espace vert et lacréation d’une fontaine d’eau auquartier El Foursan, ainsi que lereboisement et le nettoyage du pé-rimètre immédiat de la grande fon-taine située à l’entrée Ouest de laville de Jijel , a-t-on indiqué. Il est ànoter que les villes de Jijel et Milliaont été retenues par l’Agence tech-nique allemande et la direction del’environnement pour bénéficierd’un certain nombre de projets quis’inscrivent dans le cadre de la pré-servation de l’environnement et del’amélioration du cadre de vie deshabitants des quartiers concernés.

JIJEL

Des associations locales au défid’embellir le paysage urbain

Plusieurs associations activant dans la ville de Jijel ont lancé une opération denettoyage et d’embellissement de certains quartiers de la wilaya dans le cadre demini-projets financés par l’Agence allemande de coopération et supervisés par la

direction locale de l’Environnement, a-t-on appris, samedi, auprès de cette direction.

AIN TÉMOUCHENT

Des aides alimentaires et numéraires au profitde 400 familles nécessiteuses

La station de dessalement del’eau de mer de la plage de Chel-

lif (ex Sonacter) dans la wilaya deMostaganem a repris son activitéde production de l’eau potable aprèsun arrêt technique programmé d’unmois, a-t-on appris dimancheauprès des services de la wilaya.La station de dessalement de l’eau,qui a cessé la production le 13 no-vembre en raison de travaux d’en-tretien périodiques et pour augmen-ter la capacité de production de 180000 mètres cubes à 200 000 m3 /jour, a repris son activité hier sa-medi. Cette interruption programméea provoqué une perturbation dansla distribution de l’eau potable,

d’autant plus que cette station ali-mente environ 80 % de la popula-tion de la wilaya de Mostaganem.Ainsi, 22 communes sur les 32 quecompte la wilaya de Mostaganemont enregistré des coupures d’eaufréquentes d’une semaine suite àl’arrêt de la station de traitementd’eau relevant du système de trans-fert d’eau du couloir Mostaganem-Arzew-Oran (MAO) qui supplée àla station précitée, a-t-on rappelé.Les services de la wilaya ont indi-qué que la société en charge de l’en-tretien de la station de dessalementd’eau de mer a travaillé en doublevacation pour réduire la durée destravaux et le retour de l’activité dans

un délai de 30 jours après que cetentretien ait été programmé pour undélai de 45 jours.L’opération de distribution d’eaupotable dans la ville de Mostaga-nem et les parties ouest et sud (pla-teau de Bouguirat) a repris la distri-bution en H/24, a-t-on affirmé di-manche à lÆunité de Mostaganemde lÆAlgérienne des eaux (ADE).La wilaya de Mostaganem exploitele système MAO (barrages de Chlefet Kerarda), le barrage de Kramiset la station de dessalement de l’eaude mer de «Sonacter» et les fora-ges pour couvrir les besoins quoti-diens en eau potable estimés à plusde 200.000 m3.

MOSTAGANEM

La station de dessalement d’eau de mer de la plageChellif reprend son activité de production

Un total de 387 logements de l’Office de promotion et de gestion

immobilière (OPGI) construits enamiante dans la wilaya de Mila,seront «prochainement» démolisconformément à l’instruction inter-ministérielle visant à éliminer etremplacer toutes les bâtisses con-tenant de l’amiante, a-t-on apprissamedi du directeur local de l’OP-GI. Supervisée par l’OPGI en col-laboration avec d’autres secteursconcernés, l’opération de l’élimi-nation de ces logements préfabri-qués dans la wilaya de Mila, estactuellement en phase de prépara-tion des actes de résiliation de pro-

priétés de ces habitations, a indi-qué à l’APS, Youcef Laâouar, pré-cisant que cette démarche, menéeen coordination avec les servicesdes daïras concernées, intervienten application des orientations duGouvernement.Dans la wilaya de Mila, les bâtis-ses contenant de l’amiante sont ré-parties entre 187 logements auchef-lieu de wilaya, à savoir dansles quartiers «Laâbi» et «Char-tioua», ainsi que dans les commu-nes de Chelghoum Laid (100 uni-tés), Telaghma (50 unités) et Gra-rem Gouga (50), a-t-on fait savoirde même source. Les citoyens

concernés par le remplacement deces logements doivent déposer leurdossier auprès des services con-cernés avant la fin de l’année encours, selon M. Laâouar, soulignantque plus de 40 citoyens ont bénéfi-cié, à ce jour, d’aides financièrespour construire de nouveaux loge-ments. Les opérations d’éradicationde ce genre de logements ont étéeffectuées en présence des servi-ces de la direction de l’environne-ment et les services techniques descommunes concernées en vue d’éli-miner l’amiante conformément auxmesures de sécurité, a assuré ledirecteur de l’OPGI de Mila.

MILA

Démolition «prochaine» de près de 390 logementsconstruits en amiante

Page 8: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

9Ouest Tribune

Lundi 16 Décembre 2019REGIONSÉTIF

Titularisation de plus de 4.600 contractuelsde pré-emploi avant fin 2019

Au total, 4.649 bénéficiaires de contrats de pré-emploi dans lawilaya de Sétif seront titularisés «avant la fin de l’année 2019», a

annoncé samedi le directeur local de l’Agence national de l’emploi(ANEM), Abderrazak Mezouz. Cette opération qui vient en applica-tion de l’instruction du Gouvernement portant régularisation définiti-ve de la situation des titulaires de contrats pré-emploi, concernerales employés ayant une expérience professionnelle de 8 ans et pluset dont le contrat de travail en cours de validité jusqu’au 31 octobre2019, a précisé à l’APS, M. Mezouz. Les bénéficiaires de cette opé-ration qui s’inscrit dans le cadre d’une première phase de titularisa-tion ciblant 360.000 jeunes à l’échelle nationale devant avoir lieu sur3 ans (2019-2021) sont des titulaires de contrats d’insertion de déten-teurs de diplômes (3.366 bénéficieras), et titulaire de contrats d’in-sertion professionnelles (CIP) au nombre de 1.283 jeunes, a-t-il faitsavoir. Le même responsable a précisé que les bénéficiaires de cettemesure sont répartis à travers les 6 annexes de l’ANEM situées à lacommune de Sétif (1.027 bénéficiaires), à Ain Kebira (688 bénéficiai-res) à Ain Oulmène (846 bénéficiaires) à Ain Azel (442 bénéficieras)à Bougaâ (767 bénéficiaires) et El Eulma comptant 879 bénéficiai-res. L’opération ciblera progressivement durant les deux prochainesannées (2020-2021) à Sétif, plus de 2.600 autres bénéficiaires dont1.413 titulaires de CIP, selon le directeur local de l’ANEM. Les per-sonnes concernées par cette mesure sont les contractuels activantdans des administrations et autres secteurs publics cumulant uneexpérience professionnelles de moins de 8 ans, a-t-on ajouté. Cettemesure a pour objectif de promouvoir l’emploi et de donner l’opportu-nité aux jeunes travaillant dans divers secteurs de faire valoir leurscompétences et capacités professionnelles et, par ricochet, contri-buer au développement socio-économique du pays, a-t-on indiqué.Pour rappel, plus de 7.290 jeunes avaient été confirmés dans leurspostes à Sétif jusqu’au 31 octobre dernier dont 2.696 titulaires deCIP, selon les statistiques recueillies auprès de l’ANEM de Sétif.

EL TARF

Arrestation de trois récidivistes pour agressions ayantconduit à un handicap à vie à Ben M’Hidi

Les services de la police de la daira de Ben M’Hidi (El Tarf) ontarrêté trois (03) malfaiteurs pour coups et blessures ayant con-

duit à un handicap à vie, a-t-on appris lundi du chargé de la commu-nication à la sûreté de wilaya le commissaire principal Labidi Moha-med Karim . Agissant sur information faisant état des agressions deces individus, des récidivistes âgés entre 20 et 40 ans, les servicesde police ont ouvert une enquête qui a abouti à l’arrestation de cettebande de malfaiteurs qui semait la terreur dans la ville, a ajouté lecommissaire principal Labidi. Les malfaiteurs ont été appréhendés enflagrant délit d’agression, a signalé la même source, précisant queles mis en cause ont été présentés devant le magistrat instructeurprès le tribunal correctionnel de Dréan pour «association de malfai-teurs» et «homicide volontaire», a-t-on soutenu de même source.

A l’origine de son immersiondans cette «aventure passionnante», comme qualifiée par

lui, le jeune Khelili a cité une jour-née d’information, sur la «culturedu safran», organisée par la direc-tion des services agricoles (DSA)de la wilaya. «Ce fut pour moi ledéclic, et j’ai commencé dès lors àréunir toutes les informations relati-ves à ce type de culture agricole»,a-t-il raconté dans un entretien avecl’APS. Et de poursuivre «j’étais dé-terminé à me lancer dans cette aven-ture, en dépit des frais exorbitantsdes bulbes de safran. J’ai lancé monprojet sur mes fonds propres, soitprés de cinq millions de DA», a t-ilfait savoir. Il a signalé l’entame desa première récolte de safran débutdécembre courant. «La quantité destigmates cueillie, durant cette pre-mière semaine, est un prélude àune bonne campagne, en dépit desa modestie», a-t-il assuré. Ce jeu-ne conquérant de l’»or rouge» destemps modernes, n’as toutefois pasmanqué de se féliciter de la «dispo-nibilité de la ressource humaine»nécessitée pour son projet, «con-trairement à ce qui est généralementde rigueur concernant tout nouveauprojet d’investissement en butte auproblème de main d’£uvre qualifiée»,a-t-il expliqué. Relatant le proces-sus de lancement de sa safranièredepuis ses débuts, AbderrahmaneBanouh Khelili a fait part de la loca-tion d’une assiette à la sortie sudde la ville de Djelfa, non sans louerle «soutien et l’accompagnement»assurés (à son profit) par les servi-ces de la DSA. Il a exprimé sonsouhait d’agrandir, à l’avenir, sa sa-franière, «voire même tenter de

nouvelles aventures, comme laculture du champignon, qui est trèsadaptée à la région», a-t-il ajouté.Le jeune promoteur a souligné, parla même, l’impératif d’un suivi stric-te de certaines règles et normesmondiales, sans lesquelles la cul-ture du safran ne peut réussir, àl’exemple de l’irrigation agricoledevant être assurée à sa safraniè-re, s’étendant sur une surface d’unhectare. Il a, également, cité, entreautres bases préconisées dans laculture du safran, l’enterrement desbulbes à une moyenne de 15 cm deprofondeur et en les espaçant deprés de 15 cm, également. Sachantque l’opération de culture est gé-néralement entamée au mois deseptembre dans un sol bien prépa-ré et désherbé, tandis que la florai-son débute vers le mois de dé-cembre, et la cueillette se fait à despériodes diverses. Après lacueillette des fleurs qui se fait à lamain, l’on procède à la récupéra-tion des stigmates de la fleur (oupistils généralement rouge clair),qui sont ensuite séchées sur desfeuilles de papier, en vue de l’ob-tention du célébrissime pistil desafran séché, considéré comme laplus chère épice au monde, euégard à ses vertus thérapeutiqueset alimentaires avérées. Et pourcause le coût d’un kg de safran ainsiobtenu varie entre six à huit mil-lions de DA. Concernant la certifi-cation de la qualité de son produit,M. Khelili a déploré l’absence d’unlaboratoire de certification nationa-le, qui de ce fait contraint les pro-ducteurs de safran en Algérie, endépit de leur petit nombre, a en-voyer des échantillons de leur pro-

duit vers des laboratoires de certi-fication étrangers, en vue de l’ob-tention de la «certification < ISO3632». Il s’est, en outre, félicité dela «certification de qualité obtenuepar le safran de Djelfa, dont la cul-ture est parfaitement adaptée à cet-te région, située à 1.100 m au des-sus de la mer». «Nous nous atten-dions à ce résultat positif, qui augu-re de beaucoup de bien pour cetteculture», a-t-il observé.

— Des efforts en vue de lagénéralisation des expériences

réussies—«La DSA de Djelfa fond beaucoup

d’espoir sur la plate forme d’orien-tation et de soutien consultatif envue d’encourager l’investissementdans nombre de filières agricolesà rentabilité économique », a indi-qué à l’APS, l’ingénieur agricoleSaid Essaid, chef du bureau d’orien-tation à la DSA. Le responsable aparticulièrement mis en avant lacontribution des journées de for-mation, organisées précédemmentpar sa direction, dans la «réussi-te» du projet de M. Khelili, dont l’ex-périence concluante, a-t-il dit, «estsusceptible de promouvoir la wilayade Djelfa, en un pôle agricole dansce type de cultures, à l’avenir», a-t-il estimé. Encore plus, M. Essaid asouligné l’accompagnement assu-ré (par la DSA), à ces projets pilo-tes, à travers un suivi technique dece type de culture à haute rentabi-lité économique. Il a signalé la «sé-lection, à ce titre, de la wilaya deDjelfa par la tutelle, pour la mise en£uvre de la plate forme d’orienta-tion et de soutien consultatif, visantla promotion de nombreuses filiè-res agricoles, qui vont promouvoirla wilaya en un pôle agricole parexcellence», selon les objectifsfixés pour ce programme, a-t-il in-formé. Après avoir admis que «cesuccès est surtout le fruit de l’es-prit d’initiative et de la grande dé-termination animant AbderrahmaneBanouh Khelili, qui a été aidé encela par les conditions propices etle climat adapté de la région», lechef du bureau d’orientation à laDSA, a fait part d’efforts consentisen vue de la généralisation de cetype d’expériences à la totalité descommunes de Djelfa.

CULTURE DU SAFRAN À DJELFA,

Une expérience concluante pourle jeune Abderrahmane Khelili

La culture du safran à Djelfa est une expérience pionnière concluante, initiée par lejeune Abderrahmane Banouh Khelili, incité en cela par la très haute valeur

marchande de l’»or rouge», considéré comme un secteur économique à hauterentabilité, dans de nombreux pays, selon des spécialistes de ce type de cultures à

valeur ajoutée pour le secteur agricole.

Une quantité de plus de 20 tonnes de marchandises impropres

à la consommation ou non conformesaux normes d’hygiène et de sécuritéa été saisie en novembre dernier dansla wilaya de Constantine, a-t-on ap-pris lundi de la direction du commer-ce. Les éléments de la brigade de ré-pression de la fraude de ce secteur

ont saisi 20,76 tonnes de différentsproduits impropres à la consomma-tion et non conformes aux mesuresde sécurité d’une valeur globale deplus de 1,14 million de dinars, a indi-qué à l’APS, le chef du service de laprotection du commerce et de la ré-pression de la fraude auprès de ladirection du commerce, Abdelgha-

ni Bounaâs. Durant la même pério-de, les brigades de contrôle de laqualité et de répression de la fraudeont saisi plus de 17 quintaux de pro-duits pour absence d’étiquetage, 57quintaux de viandes blanche et rou-ge et de leurs dérivés ainsi que 15quintaux d’eaux minérales, de bois-sons gazeuses et des jus.

CONSTANTINE

Saisie de plus de 20 tonnes de marchandisesimpropres à la consommation

OUARGLA/PROGRAMME AADL-2

Lancement des travaux deréalisation de 885 logements

avant la fin de l’annéeLes travaux de réalisation de pas moins de 885 logements seront

lancés avant la fin de l’année en cours dans la wilaya d’Ouargla,dans le cadre de l’achèvement du programme de logements location-vente de l’Agence nationale d’amélioration et de développement dulogement (AADL-2), a-t-on appris dimanche auprès de cet organisme.Le programme, pour lequel a été consacrée une enveloppe de près de4 milliards DA, est projeté sur une assiette de 48 hectares localiséeau niveau de la commune de Sidi-Khouiled, a précisé le directeurrégional de l’AADL, Mohamed Benaissa. 200 unités similaires serontmises aussi en chantier après la finalisation des procédures techni-ques liées au terrain, au niveau de la wilaya déléguée de Touggourt(160 km Nord d’Ouargla). Un quota de 2.600 logements est achevé enattendant la finalisation des travaux d’aménagement extérieur, a ajou-té le responsable, signalant qu’une tranche de 300 logements seraattribuée prochainement aux souscripteurs du programme AADL-1 etle reste le sera remis progressivement aux bénéficiaires. La wilayad’Ouargla s’est vue accorder des programmes supplémentaires decette formule en vue de satisfaire la demande des souscripteurs auxprogrammes AADL. Un programme de 2.600 unités de type location-vente (AADL 1 et 2) a été accordé à la wilaya d’Ouargla (2.000 pourla wilaya d’Ouargla et 600 pour la wilaya déléguée de Touggourt), arappelé M. Benaissa.

Page 9: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

10 INTERNATIONALOuest TribuneLundi 16 Décembre 2019

GB

Corbyn s’excuse après la défaitehistorique du Labour

Le chef de l’opposition travailliste britannique, Jeremy Corbyn, a présenté sesexcuses dimanche pour la défaite historique de son parti aux législatives face aux

conservateurs de Boris Johnson, sans apaiser les critiques dans les rangs du Labour,qui se demande comment relever la tête.

A la tête du Parti travaillistedepuis 2015, l’ancien militantsyndical a été appelé à lais-

ser sa place après cette débâcle,se voyant reprocher sa ligne très àgauche, son incapacité à lutter con-tre l’antisémitisme de certains deses membres ou encore son ambi-guïté sur le sujet décisif du Brexit,qui en ont fait un repoussoir pournombre d’électeurs.

Après avoir ouvert la porte à unesuccession d’ici les prochainesélections mais dit vouloir rester enposte dans l’immédiat, Jeremy Cor-byn s’est livré à un mea culpa.

«Je suis désolé que nous n’ayonspas été à la hauteur et j’en prendsla responsabilité», a déclaré M.Corbyn dans une lettre ouverte pu-bliée par le Sunday Mirror après lepire score de son parti depuis 1935avec 203 députés sur 650 à la Cham-bre des communes, contre 262auparavant.

L’opposition travailliste a été sub-mergée par les conservateurs duPremier ministre Boris Johnson,qui se voit ainsi crédité de la majo-rité nécessaire pour «réaliser leBrexit» au 31 janvier, son mantrade campagne.

Les «tories» ont raflé 365 sièges(«48) à Westminster, grâce à la pri-se de circonscriptions ouvrièrestraumatisées par leur parti sous

Margaret Thatcher et acquises de-puis des décennies aux travaillis-tes, mais favorables à la sortie del’Union européenne.

Jeremy Corbyn a assuré que sonparti tirerait «les leçons de cettedéfaite», promettant notamment demieux «écouter les électeurs tradi-tionnels du Labour que nous avonsperdus dans les communautésouvrières» lors de ce «coup dur».

- Siège éjectable -Le très à gauche chef des tra-

vaillistes, réélu pour la dixième foisdans sa circonscription londonien-ne d’Islington, avait cependant dé-fendu la veille corps et âme un pro-gramme dont il s’est dit «fier».

«Sur l’austérité, les inégalités,l’urgence climatique, nous avonsgagné et dirigé le débat», avait-iljugé dans le Guardian. «Il n’y a pasde doute, nos propositions sont po-pulaires. La question est plutôt«Comment pouvons nous réussirdans le futur, là où nous avonséchoué ?».

Certains députés travaillistes ju-gent pourtant que la défaite tient àla personnalité de leur leader.«C’est indubitablement vrai», a ac-cusé la députée Lisa Nandy diman-che sur la BBC.

Pour beaucoup, Jeremy Corbyna en effet payé sa position ambiguësur la sortie de l’UE - prônant un

nouveau référendum sans lui-mêmeprendre position - et son manqueprésumé de fermeté face à l’antisé-mitisme au sein de sa formation.

Son positionnement très à gau-che a aussi effrayé les milieux fi-nanciers, qui voyaient en lui un dan-gereux marxiste synonyme de cha-os économique. «Regardez ce quise passe quand un parti se déplaceà ce point sur la gauche», a mis engarde le candidat démocrate auxélections présidentielles américai-nes Joe Biden.

Concédant que le Labour s’étaitpris les pieds dans le «dilemme»du Brexit, John McDonnell, procheconseiller de Corbyn, a réfuté la thè-se selon laquelle les travaillistesauraient perdu parce qu’ils auraientchoisi le «mauvais» chef.

C’est «l’un des hommes politiqueles plus honnêtes, sincères, enga-gés et antiracistes que je connais-se», a-t-il affirmé samedi estimantque le leader travailliste avait été«diabolisé par une campagne dediffamation lancée contre lui».

«Je blâme les médias pour ça...Regardez la façon dont Jeremy aété traité par les médias ces der-nières années», a accusé M. Mc-Donnell dimanche matin sur laBBC.

Sur un siège éjectable depuisl’annonce des résultats, JeremyCorbyn a promis de démissionnerau début de l’année, après une pé-riode de «réflexion» de son parti.

Sa défaite historique laisse leLabour face au choix de maintenirsa ligne gauchisante, ou revenir àla sociale-démocratie triomphantedes années Tony Blair.

Le départ de Jeremy Corbyn nesignifie pas forcément un change-ment de cap car il a attiré dans lesrangs du Parti travailliste un grandnombre de jeunes adhérents parti-sans d’une ligne très à gauche aprèsprès de dix ans d’austérité sous lesgouvernements conservateurs suc-cessifs.

Londres exclut un nouveau référendumd’indépendance en Ecosse

Le gouvernement britannique nedonnera pas son accord à l’or-

ganisation d’un nouveau référendumsur l’indépendance de l’Ecosseaprès sa large victoire aux élec-tions législatives cette semaine, adéclaré dimanche le ministre duBureau du Cabinet, Michael Gove.

Le Parti nationaliste écossais(SNP) est arrivé nettement en têtedu scrutin en Ecosse et a aussitôtrelancé le débat sur l’indépendan-ce dans la perspective du Brexit,auquel les Écossais sont majori-tairement opposés.

Londres ne donnera pas son avalà un nouveau référendum d’autodé-termination, cinq ans après le rejetde l’indépendance par 55% desélecteurs écossais, a prévenu Mi-

chael Gove sur la chaîne téléviséeSky. La Première ministre écossai-se, Nicola Sturgeon, lui a répondusur la BBC qu’il ne suffiraitpas de dire «non». «Vous nepouvez pas maintenir l’Ecos-se au sein de l’union contresa volonté», a affirmé la diri-geante nationaliste. «Si Bo-ris Johnson est confiant surla question de l’union, alors ildevrait être suffisammentconfiant pour (...) laisser lesgens décider.» Michael Gove a ré-pété de son côté que la priorité dugouvernement conservateur de Bo-ris Johnson, désormais nanti d’unelarge majorité au Parlement deWestminster, était d’acter la sortiedu Royaume-Uni de l’Union euro-

péenne le 31 janvier.L’accord négocié par le Premier

ministre avec Bruxelles sera rapi-

dement soumis au vote des dépu-tés, a-t-il précisé.

Le ministre a également assuréque Londres entendait boucler lesnégociations sur les futures rela-tions commerciales entre le Royau-me-Uni et l’UE d’ici fin 2020.

HONG KONGAccalmie rompue

par des affrontements dansdes centres commerciaux

L a police de Hong Kong a procédé à des arrestations etuti l isé du gaz poivre dimanche face à des manifestants

pro-démocratie dans des centres commerciaux, rompant uneaccalmie des violences.

Des mobilisations éclair de militants vêtus de noir ont eulieu dans divers endroits, s’accompagnant d’actes de vanda-l i sme.

Les policiers anti-émeutes ont usé de gaz poivre et procé-dé à des arrestations dans au moins deux centres commer-ciaux, sous les huées de passants.

Des reporters de l’AFP dans le centre commercial de Sha-tin ont vu l’arrestation d’une élève d’école secondaire et d’unadolescent de 16 ans, criant leur nom alors que la police lesemmenait.

Une dame âgée avait été renversée plus tôt dans l’aprèsmidi après une dispute qui avait éclaté quand un homme avaittenté d’empêcher des militants de peindre des graffitis dansle même centre commercial.

Des militants masqués ont également saccagé des restau-rants gérés par Maxim’s, un géant de la restauration apparte-nant à un magnat qui est devenu une cible fréquente parceque sa fille a critiqué le mouvement pro-démocratie.

Ces altercations sont les premières après trois semainesd’accalmie dans les violences entre manifestants et policiers,à la suite de la victoire écrasante des pro-démocratie auxélections locales du 24 novembre.¨

Par ailleurs, un millier de personnes agitant des drapeauxchinois se sont rassemblées dimanche dans un parc poursoutenir les forces de l’ordre de la cité.

L’ex-colonie br i tannique traverse depuis juin sa cr ise laplus grave depuis sa rétrocession à Pékin en 1997, avec desmanifestations monstres et des actions coup de poing, sou-vent accompagnées d’affrontements avec la police, pour exi-ger des réformes démocratiques ou demander une enquêtesur le comportement de la police.

Dimanche dernier, quelque 800.000 manifestants pro-dé-mocratie selon les organisateurs (183.000 selon la pol ice)avaient défilé sans incident notable.

Carrie Lam, la chef de l’exécutif, est actuellement à Pékin,où elle doit rencontrer lundi le président chinois Xi Jinping.

Le mouvement est né d’un projet de loi qui visait à autori-ser les extraditions vers la Chine continentale. L’exécutif lo-cal pro-Pékin a renoncé à ce projet, mais les manifestantsont élargi leurs revendications pour obtenir des élections li-bres et plus de démocratie face à une mainmise grandissantede Pékin.

Le mouvement a eu un impact sur le tourisme et l’économiedu centre financier, entré en récession.

L’aéroport de Hong Kong a fait état dimanche d’une chutede 16% du nombre de passagers en novembre, par rapport aumême mois l’an dernier.

Page 10: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

11Ouest Tribune

Lundi 16 Décembre 2019INTERNATIONALERUPTION EN NOUVELLE-ZÉLANDE

Le bilan monte à 18 morts

Le bilan des personnes tuées par l’éruption du volcan de White Island en Nouvelle-Zélande est passé à 18 morts, a annoncé diman-

che la police. Des recherches terrestres et en mer menées dimanchen’ont pas permis de repérer de signe des corps des deux dernièrespersonnes portées disparues.

Au total, 47 personnes se trouvaient sur l’île au moment de l’érup-tion. Le décès d’une victime australienne dans un hôpital de Sydney aporté dimanche le bilan de cette catastrophe naturelle à 18 morts, encomptant les deux disparus.

«L’équipe de recherche est déçue. Nous comprenons totalement àquel point cela peut également être décevant pour les proches quivoudraient récupérer les corps», a dit le commissaire de police adjointMike Clement. Il a ajouté que les deux corps étaient probablement dansl’eau. Vingt-six personnes sont toujours hospitalisées en Nouvelle-Zélande et en Australie, dont un grand nombre dans un état qualifié de«critique» par les médecins.

M. Clement a affirmé que la police n’abandonnait pas l’espoir deretrouver les dépouilles des deux disparus.

«Viendra un moment où nous aurons fait tout ce que nous pouvions,mais nous n’y sommes pas encore», a-t-il dit. «Nous ne renonçons pasfacilement.» Les scientifiques affirment que l’activité du volcan n’estplus aussi importante que lundi dernier, mais que le risque d’éruptiondemeure. Une lueur était toujours visible dans la nuit au niveau de lacheminée volcanique, «ce qui confirme la présence d’un important fluxthermique», a déclaré Geoff Kilgour, volcanologue au sein de GNSScience, qui surveille l’activité volcanique et sismique dans l’archipel.

«Cela a été confirmé par des observations aériennes ce matin quiont permis de repérer un cratère actif émettant des gaz volcaniques engrande quantité et à une température très élevée» supérieure à 200°C.

La plupart des personnes présentes sur le volcan étaient des touris-tes venus d’Australie, des Etats-Unis, de Grande-Bretagne, de Chine,d’Allemagne, de Malaisie et de Nouvelle-Zélande.

Les restes de six des personnes décédées avaient été récupérésvendredi lors d’une opération risquée par des soldats d’élite néo-zélandais. La Première ministre néo-zélandaise Jacinda Ardern a ap-pelé à observer une minute de silence lundi en hommage aux victimes.

Le niveau d’alerte du volcan avait été relevé récemment, ce qui posela question de savoir pourquoi les visites touristiques demeuraientautorisées sur White Island, également appelée Whakaari, dans lenord de la Nouvelle-Zélande.

ITALIE

Des dizaines de milliers de «sardines»défilent contre Salvini

Des dizaines de milliers de «sardines», nom donné aux partisans d’un tout jeunemouvement antifasciste, ont joyeusement proclamé samedi sur une grande place

de Rome leur rejet de l’extrême droite et de ses idées.

S elon les organisateurs,«l’idée était de remplir la place (...) et l’objectif semble

atteint», alors que 100.000 person-nes s’étaient inscrites sur Face-book pour y participer. Des sour-ces de la préfecture de police ci-tées par l’agence AGI évoquent lechiffre de 35.000 personnes venuesmanifester sur une des plus gran-des places de Rome, devant la ba-silique Saint-Jean de Latran,

«Ca me semble une excellenteinitiative, elle parle de valeurs queje partage: antifascisme, antiracis-me, respect de la Constitution et desminorité. Je me sens comme unegamine», raconte à l’AFP-TV unemanifestante qui ne l’est plus.

«Je suis là car je veux les écou-ter, je veux comprendre leur mes-sage. Ce qui me plaît c’est qu’ilssont jeunes, le futur appartient auxjeunes. Ils apportent à mon avis debelles nouveautés concernant l’en-vironnement, le partage du territoi-re avec des personnes venant del’étranger. C’est un mouvement quidialogue avec tous, pas seulementavec la gauche», assure pour sapart Lamberto Damiani, 60 ans, venude Terni (centre).

Le mouvement des «sardines»est né il y a un mois à Bolognequand une manifestation organiséepar quatre inconnus a rassemblé defaçon surprenante 15.000 person-nes pour dénoncer le discours «de

haine et de division» de Matteo Sal-vini, ex-numéro deux du gouverne-ment et chef de la Ligue (extrêmedroite).

Depuis, des dizaines de manifes-tations, rythmées par le chant desrésistants Bella Ciao, ont rassem-blé au total 300.000 personnes, àMilan, Florence, Naples ou encorePalerme.

«Ces sardines sont certainementdans le camp de la gauche. Tout lemonde n’a pas envie d’insulter, depropager la haine. Je suis venu pourtémoigner, autrement j’aurais honted’être Italien», explique à l’AFPRoberto Piperno, un retraité.

«Ils n’ont pas un discours politi-que très articulé et c’est bien com-me ça, les discours politiques troparticulés divisent les gens», ajou-te-t-il.- «Les sardines n’existent pas» -

«Nous courons un risque, croireque les sardines soient la solutionà tous les maux.

Mais les sardines n’existent pas,ce sont des personnes qui remplis-sent l’espace public avec leursidées et voient un ennemi, la pen-sée unique simplifiée du populis-me», a lancé à la foule Mattia San-tori, l’un des fondateurs de ce mou-vement.

Les sardines ont également pré-senté leurs exigences au mondepolitique, notamment que «les mi-nistres communiquent uniquement

à travers les moyens institution-nels», une allusion transparente auxfréquentes transmissions en directde Matteo Salvini sur Facebook.

Le mouvement demande aussique «la violence verbale soit con-sidérée comme la violence physi-que» par les législateurs, a ajoutéMattia Santori.

Samedi à Rome, la foule a chan-té de nouveau avec un bel entrainaussi bien Bella Ciao, le plus célè-bre chant des partisans italiens an-tifascistes, que l’hymne national, etécouté avec ferveur la lecture demorceaux choisis de la Constitu-tion.

Les sardines, jeunes et du troi-sième âge, venues à pied, en véloet même en fauteuil roulant, rivali-saient d’imagination pour se distin-guer dans la foule: qui portait unegigantesque sardine colorée de pa-pier, qui une «brochette» de sardi-nes, qui une méduse ...

L’idée est de «faire émerger unenouvelle énergie à travers une for-me bien plus libre et spontanée»qu’un parti, en se dotant d’une or-ganisation «qui ne sera pas hiérar-chique» mais fixera de «grandesorientations», avait souligné laveille Mattia Santori, 32 ans, cher-cheur en économie et coach sportifbénévole dans des associations. Lemouvement attire la sympathie detous les partis, sauf de l’extrêmedroite naturellement.

«Nous ferons notre possible pourmettre en oeuvre vos propositions»,a écrit Nicola Zingaretti, le secré-taire du Parti démocrate (centre-gauche) au pouvoir avec le Mouve-ment 5 Etoiles (M5S, antisystème),dont fait partie Virginia Raggi, lamaire de Rome, qui a remercié lessardines «pour l’énergie apportéedans notre ville».

Prochaine destination des sardi-nes: les petites villes et «territoiresfragiles», susceptible de céder auxsirènes «des idées simplistes et dupopulisme».

INDESix morts dans des manifestations contre la loi sur les réfugiés

Six personnes ont péri depuis le début des manifestationsdans le Nord-Est de l’Inde contre une loi facilitant l’ob-

tention de la nationalité indienne par des réfugiés à conditionqu’ils ne soient pas musulmans, selon un nouveau bilan an-noncé dimanche par les autorités.

Dans certaines zones, internet a été coupé et un couvre-feu a été imposé pour tenter d’endiguer la contestation.

La tension demeurait forte dans la plus grande ville del’Etat d’Assam, Guwahati, où 5.000 personnes ont manifestédimanche.

La nouvelle loi facilite l’attribution de la citoyenneté indien-ne aux réfugiés d’Afghanistan, du Bangladesh et du Pakis-tan, à condition qu’ils ne soient pas musulmans.

Elle concerne des minorités religieuses dont les hindouset les sikhs.

En Assam, quatre personnes sont décédées à l’hôpitalaprès avoir été touchées par des balles tirées par la police,ont annoncé les autorités qui avaient initialement fait état detrois décès à l’hôpital. Une autre personne a péri dans l’échop-pe où elle dormait qui a été incendiée.

Une sixième a été battue à mort pendant une manifestation,

selon les autorités.La circulation des trains a été suspendue dans certaines

parties de l’Est du pays à la suite de violences dans l’Etat duBengale occidental où des manifestants ont incendié destrains et des cars.

Le ministre de l’Intérieur Amit Shah a de nouveau lancédimanche un appel au calme en affirmant que les cultureslocales des Etats du Nord-Est n’étaient pas menacés, alorsque certains redoutent un afflux d’immigrants du Bangladesh.

«La culture, la langue, l’identité sociale et les droits politi-ques de nos frères et soeurs du Nord-Est demeureront», adéclaré M. Shah lors d’un rassemblement dans l’Etat deJharkhand, selon la chaîne de télévision News18.

L’opposition et des organisations de défense des droits del’homme estiment que cette loi fait partie du programme na-tionaliste de M. Modi visant selon elles à marginaliser les200 millions d’Indiens musulmans.

Le vote de la loi a donné lieu cette semaine à des flambéesde colère dans les deux chambres du Parlement, un députéallant jusqu’à la comparer aux lois anti-juives promulguéespar le régime nazi en Allemagne dans les années 1930.

Page 11: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

Lundi 16 Décembre 201913131212

Le MC Alger, dernier représentantalgérien encore en lice en Cou-

pe arabe des clubs de football maisconfronté à une crise interne, ten-tera de valider son billet pour lesquarts de finale, en recevant lundiles Irakiens d’Al-Quwa Al-Jawiyaau stade Mustapha-Tchaker de Bli-da (20h00). Parvenant à décrocherun précieux nul lors du 1/8 de finalealler de l’épreuve disputé le 8 no-vembre dernier au stade d’Erbil (0-0), les coéquipiers du capitaineSofiane Bendebka seront appelésà finir le travail et éviter une élimi-nation qui viendrait compliquer da-vantage la situation du vieux clubalgérois. Distancé de quatre pointspar le leader, le CR Belouizdad, enLigue 1, le MCA traverse depuisquelques jours une crise interne néed’un différend entre le président duConseil d’administration (CA),Achour Betrouni, et le directeurgénéral sportif Fouad Sakhri, surl’avenir de l’entraîneur françaisBernard Casoni. Alors que Betrou-ni voulait préserver le technicienmarseillais jusqu’à la fin de la pha-se aller, Sakhri est allé à l’encontrede la volonté du patron du CA enlimogeant Casoni pour le rempla-cer à titre intérimaire par le direc-teur technique sportif, MohamedMekhazni. C’est ce dernier qui auraainsi la tâche de mener les «Vert etRouge» vers les quarts de finale etessayer de toucher le pactole(700.000 dollars) réservé parl’Union arabe (UAFA) aux huit qua-lifiés. Dans l’autre camp, le club ira-kien a préparé avec sérieux cetteseconde manche des huitièmes definale, effectuant un stage à Tunisponctué par deux tests amicaux quise sont soldés par deux victoiresface au Club Africain (3-2) et BenArous (4-0). Al-Quwa Al-Jawiya,qualifié pour ce tour aux dépens desKoweïtiens d’Al-Salmiya, avait déjàaffronté une équipe algérienne, enl’occurrence l’USM Alger, lors dela précédente édition, se faisant éli-miner après avoir perdu à l’aller etau retour (1-0, 2-0). Au match re-tour, l’équipe irakienne avait quittéla pelouse du stade Omar-Hamadide Bologhine (Alger) à la 72e minu-te alors que le score était de 2-0,pour protester contre le comporte-ment de certains supporters usmis-tes à son égard.

MONDIAL DEHANDBALL DAMES

La Russie décrochela médaille de bronzeL’équipe féminine russe de hand

ball a pris la médaille de bronzedu Mondial-2019l en battant la Nor-vège, 33 à 28, dimanche à Kuma-moto au Japon. Les Russes, cham-pionnes olympiques 2016 et vice-championnes d’Europe l’an passé,ont manqué leur demi-finale face auxPays-Bas, un match qui restera leurseule défaite (33-32) dans ce Cham-pionnat du monde. Le Mondial-2019confirme le recul de la Norvège, puis-sance dominante des deux derniè-res décennies. Les Scandinavesavaient terminé cinquièmes del’Euro l’an passé : c’est la premièrefois depuis 25 ans qu’elles passentdeux années hors du podium. LesRusses, menées par leur star, l’ar-rière Anna Viakhireva (9 buts), ontdominé de bout en bout la rencontreface aux Norvégiennes. La finale,prévue ce dimanche, oppose lesPays-Bas à l’Espagne.

Le championnat d’Algérie de sautd’obstacles des catégories ca-

dets, juniors et seniors aura lieu du18 au 21 décembre au centre éques-tre «Cavalier d’Oran», a-t-on apprisdimanche de la Fédération équestrealgérienne (FEA). Cette manifesta-tion verra la participation de plus de130 cavaliers représentant différentsclubs du pays enfourchant des che-vaux âgés de 4 à 6 ans et plus. Lesdeux premières journées seront ré-servées aux éliminatoires sur desobstacles de hauteur de 1 à 1,05mpour les cavaliers cadets âgés entre10 et 14 ans et les juniors âgés de 15à 18 ans sur des obstacles de 1,15 à1,20m et enfin les seniors de 18 anset plus sur des obstacles de 1,25 à1,30m. La finale des cadets aura lieuvendredi, suivie de celles des juniorset seniors, le lendemain samedi. Al’issue de ce championnat, le vain-queur de chaque catégorie sera dé-claré champion d’Algérie de la sai-son sportive 2019.

Tokyo, ville hôte des Jeux olympiquesl’été prochain (24 juillet-9 août), a

dévoilé dimanche son stade olympique,conçu pour affronter les fortes tempéra-tures lors du jour J. Construit sur le sitede l’ancien stade national bâti pour lesJO-1964, ce stade de 60.000 places,dessiné par le célèbre architecte japo-nais Kengo Kuma, s’inspire de techni-ques traditionnelles, notamment un usa-ge important du bois. Près de 2.000 mè-tres cubes de bois de cèdre ont été ache-minés de tout le Japon pour permettre en-tre autres la fabrication de voilures ren-dant hommage à la pagode du temple deHoryuji, vieille de 1.300 ans. 185 grandsventilateurs et huit brumisateurs ont éga-

STADE HABIB-BOUAKEUL D’ORAN

Lancement prochaind’importants travauxde réaménagementLe stade Habib-Bouakeul d’Oran

devrait bientôt bénéficier d’unimportant projet de réaménagementen prévision des jeux méditerra-néens qu’abritera la ville en 2021,a-t-on appris du directeur de cetteinfrastructure. Selon Mourad Bou-hafsi, une commission relevant duministère de la Jeunesse et desSports est attendue sur les lieuxdans les prochains jours pour voirce qu’il y’aura lieu de réaliser afind’exploiter, à bon escient, ce pré-cieux équipement. M. Bouhafsi aestimé qu’il était temps pour que lestade Bouakeul soit valorisé,d’autant qu’il a été jusque-là «quel-que peu délaissé.» D’une capacitéd’accueil de près de 15.000 places,cette infrastructure, gérée par l’APCd’Oran et construite en 1927, ac-cueille actuellement les rencontresde l’ASM Oran, club évoluant en Li-gue 2 de football, ainsi que lesautres formations oranaises pen-sionnaires des divisions inférieuresà l’image du SCM Oran. Il y a unpeu plus d’une année, il était ques-tion que ce stade fasse l’objet d’im-portants travaux de réaménagement.La direction de cette enceinte avaitd’ailleurs reçu des assurances dansce sens par l’ex-wali lors de l’une deses visites sur le site. A l’époque, uneproposition a été faite pour exploiterl’espace existant sous la deuxièmetribune pour réaliser de nouveauxvestiaires. «Cela va permettre auxjoueurs d’accéder directement à leursvestiaires à partir du parking au lieude traverser tout le terrain pour arri-ver aux vestiaires actuels», a expli-qué le directeur du stade. Pour lui,les vestiaires actuels ne répondentplus aux normes et qu’ils pourraientêtre transformés en salles de mus-culation ouvertes aux associationssportives et aussi aux jeunes desquartiers avoisinants,et ce, une foisla réalisation d’autres vestiaires del’autre côté du stade. Pour rappel, aucours de la visite en question de l’ex-wali, un montant de 32 millions DAdes fonds de garantie et solidarité descollectivités locales a été remis àl’APC d’Oran permettant la posed’une nouvelle pelouse synthétique.Un problème de taille a été réglé grâ-ce à cette enveloppe financière, puis-que l’ancienne pelouse, qui s’étaitnettement dégradée a causé desblessures pour plusieurs joueurs.Outre la réalisation de nouveauxvestiaires, un projet que le directeurdu stade souhaite être relancé àl’occasion des prochains jeux mé-diterranéens, le parking du staded’une superficie de plus de 1.000 m2mérite à son tour d’être aménagé,«vu que son état actuel laisse à dési-rer», a déploré M. Bouhafsi.

Solide leader avec 28 points et quatre longueurs d’avance sur son dauphin le MC Alger (2e, 24 pts), le

Chabab sera face à un véritable test révé-lateur d’une équipe usmiste (10e, 14 pts)qui souffle le chaud et le froid depuis ledébut de la saison. Une victoire des Be-louizdadis leur permettra d’assurer le titrehonorifique de champion d’automne, sansattendre les deux derniers matchs de sonpoursuivant direct, dont celui face à l’ESSétif qui a été reporté à une date ultérieu-re. L’autre affiche de cette journée se joue-ra au stade Ahmed-Zabana entre le MCOran (3e, 19 pts) et l’ASO Chlef (13e, 12pts), dans un derby de l’Ouest qui s’an-nonce indécis et ouvert à tous les pronos-tics. Tenu en échec à domicile par l’USBiskra (0-0) lors de son dernier match, leMCO devra impérativement réagir pouressayer de revenir à hauteur du MCA. Deson côté, l’ASO, auteur de quatre points

sur six possibles, compte jouer son va-tout jusqu’au bout pour quitter la zone deturbulences. Quant à la JS Saoura (3e, 19pts), qui reste sur une défaite à Alger faceau leader (1-0), elle abordera la réceptionde l’USM Bel-Abbès (9e, 16 pts) avecl’intention de réagir et surtout mettre fin àtrois matchs sans victoire. De son côté, leCS Constantine (5e, 18 pts), vainqueur lorsde sa dernière sortie à domicile dans lederby de l’Est face à l’ES Sétif (3-1), serendra chez son voisin de l’AS Aïn-M’lila,également 5e avec 18 pts, dans un duelqui s’annonce équilibré. La JS Kabylie, dontles deux derniers matchs ont été reportésà une date ultérieure, effectuera un dépla-cement périlleux à l’Est pour défier le CABordj Bou Arréridj avec lequel il partage la7e place (17 pts) dans l’objectif de s’ap-procher du podium. Toutefois, les «Cana-ris» devront rester vigilants face à uneéquipe du CABBA qui semble avoir le vent

en poupe en étant invaincue depuis la 10ejournée sous la conduite de l’entraîneurfrançais Franck Dumas. Dans la lutte pourle maintien, deux rencontres opposerontdes équipes mal-classées : NC Magra(13e, 12 pts) - US Biskra (10e, 14 pts) etNA Husseïn-Dey (13e, 12 pts) - ParadouAC (16e, 8 pts). Parmi ce quatuor, seul leNC Magra reste sur une victoire décro-chée lors de la précédente journée à Algerface au NAHD (1-0), alors que l’USB a ététenue en échec devant son public par leCABBA (0-0).En difficulté, le PAC devra se «révolter»pour amorcer sa mission de sauvetage etéviter de se compliquer davantage la vie.Le match MCA - ESS a été reporté à unedate ultérieure en raison de l’engagementdu club algérois en Coupe arabe, où il re-cevra lundi son homologue irakien d’Al-Quwa Al-Jawiya à Blida (20h00) dans lecadre du 1/8 de finale retour.

LIGUE 1 (14ÈME JOURNÉE)

Le CRB à 3 points du titre honorifiquede champion d’automne

Le CR Belouizdad tentera de remporter le titre honorifique de champion d’automne, à l’occasion deson déplacement chez l’USM Alger, dans ce qui sera le choc de la 14e journée du championnat de

Ligue 1 de football, lundi.

L ’attaquant international algérien Baghdad Bounedjah a imputé l’élimina-

tion d’Al-Sadd (Div.1 qatarie), samedi enquarts de finale de la Coupe du monde desclubs face aux Mexicains de FC Monter-rey (2-3) à Doha, aux nombreuses erreurscommises par son équipe. «Nous avonsperdu car nous avons commis beaucoupd’erreurs durant ce match, ce sont deschoses qui arrivent dans le football. Nousaurions pu arracher un meilleur résultat»,a réagi le buteur algérien à l’issue de lapartie. Déjà buteur lors du match du pre-

mier tour face aux Néo-calédoniensd’Hienghène Sport (3-1, a.p.), Baghdad arécidivé en signant sa deuxième réalisa-tion depuis le début du tournoi. «Nousavons fournis de gros efforts pour revenirau score, mais l’équipe mexicaine a suprofiter de ses occasions. Le troisième butde Monterrey nous a achevés», a ajoutéBounedjah, qui espérait affronter Liverpo-ol en demi-finales. Al-Sadd, dirigé sur lebanc par l’ancien international espagnolXavi, tentera de terminer à la 5e place auclassement, en défiant mardi les Tunisiens

de l’ES Tunis, éliminés par les Saoudiensd’Al-Hilal (1-0). «La rencontre face à l’Es-pérance ne sera pas facile pour nous, c’estune grosse équipe et ils sont championsd’Afrique en titre. Mais notre objectif restela victoire pour prendre cette cinquièmeplace et rendre heureux nos fans». La pre-mière demi-finale opposera mardi le clubbrésilien de Flamengo à l’équipe saou-dienne d’Al-Hilal, alors que la seconderencontre de ce tour, prévue mercredi,mettra aux prises le club mexicain de Mon-terrey et Liverpool.

MONDIAL DES CLUBS / AL-SADD-BOUNEDJAH

«Nous avons commis beaucoup d’erreurs»

Les Mexicains de Monterrey et les Saoudiens d’Al-Hilal se sont tous deux qua-

lifiés pour le dernier carré de la Coupe dumonde des clubs de football, samedi àDoha, et affronteront respectivement Li-verpool et Flamengo pour une place en fi-nale de la compétition. Face aux Qatarid’Al-Sadd samedi, dont l’entraîneur n’estautre que l’ancien capitaine barcelonaisXavi Hernßndez, le CF Monterrey s’estimposé 3 à 2. Ils affronteront en demi-finale les Reds de Liverpool, championsd’Europe en titre et grands favoris de lacompétition. Et les Reds n’ont pas pris cemondial des clubs à la légère. Calendrier

surchargé oblige, les hommes de JürgenKlopp ont dû faire un choix entre ce Mon-dial, dont la demi-finale est programmémercredi, et un quart de finale de Coupede la ligue anglaise face à Aston Villa, pro-grammé la veille. Le choix a été rapide.Les 23 principaux joueurs professionnelsdisputeront la demi-finale au Qatar, tandisque les joueurs restants affronteront Villasous la houlette de l’entraîneur des moinsde vingt-trois ans du club. Ce sont doncbien les champions d’Europe Salah, Manéet Firmino qui seront présents au Qatardans l’espoir de soulever le trophée de laCoupe du monde des clubs pour la pre-

mière fois de l’histoire des Reds. La deuxiè-me demi-finale opposera elle les Saou-diens d’Al-Hilal, tombeurs de l’Espéran-ce de Tunis en quarts samedi, aux Brési-liens de Flamengo. L’ancien internationalFrançais Bafétimbi Gomis a inscrit l’uni-que but de la rencontre face aux championd’Afrique en titre (1-0). Les demi-finalesse dérouleront mardi et mercredi. La finalede la compétition se déroulera elle same-di à Doha. Programme de la Coupe dumonde des clubs à Doha (Qatar): SamediQuart de finale Al Hilal (KSA) - Espérance(TUN) : 1-0 Monterrey (MEX) - Al-Sadd(QAT): 3-2

Monterrey et Al-Hilal en demi-finales

L’assemblée générale de la Fédérationmalawite de football (FAM) a reconduit

Walter Nyamilandu pour un cinquièmemandat, a rapporté dimanche la presse lo-cale. «Nyamilandu (48 ans), qui a obtenu23 voix contre 13 pour l’autre candidat,James Mwenda, a été reconduit pour un 5emandat consécutif, en dépit de nombreu-

ses critiques à son égard depuis des se-maines», selon la même source. «Ma vic-toire est celle du football du Malawi qui aune chance de continuer son développe-ment», a réagi l’heureux élu. Membre duComité exécutif de la Confédération afri-caine de football (CAF) et du Conseil de laFédération internationale de football (FIFA),

Nyamilandu repart pour un mandat de qua-tre années, lui qui gère la FAM depuis 15ans. Outre le président, les membres par-ticipants au Congrès électif de la FAM ontplébiscité également Jabbar Alide au pos-te de 1er vice-président et Othaniel Haracomme 2e vice-président, en plus de cinqautres membres.

FÉDÉRATION MALAWITE DE FOOTBALL

Nyamilandu reconduit pour un 5ème mandat

COUPE ARABE / MCA -

AL-QUWA AL-JAWIYA

Le «Doyen» viseles quarts surfond de crise L a direction de l’USMA a reçu un

courrier le 9 décembre 2019, l’informant que le juge d’instruction a

ordonné au Directeur de la Banque de dé-veloppement local (BDL) d’Hussein-Dey dedébloquer le compte courant du club, con-formément à l’article 168 des procédurespénales. Mais le Procureur de la Républi-que a rejeté cette décision, en demandant àce que les comptes du club restent gelés»

ont détaillé les Rouge et Noir dans un com-muniqué. Racheté par l’homme d’affairesAli Haddad en 2011, le club de Soustaratraverse une crise sans précédent depuisplusieurs mois, lorsque son patron a étéincarcéré à la prison d’El Harrach, dans lecadre d’une vaste affaire de corruption. Tousles avoirs du club ont dû être bloqués, enattendant l’éclaircissement de cette affaireet les répercussions ont été très néfastes

pour le club algérois, qui s’est retrouvé dansl’incapacité de payer ses joueurs et d’assu-rer leurs déplacements pendant les matchsde Ligue des champions. Après une longuebataille juridique, le club pensait avoir entre-vu le bout du tunnel lundi dernier, en rece-vant ce courrier favorable du juge d’instruc-tion, mais la décision du Procureur de laRépublique de maintenir le gèle des comp-tes a finalement tout remis en cause.

USM ALGER

Les comptes du club sont «toujours bloqués»Le club de Ligue 1 algérienne de football, l’USM Alger a annoncé samedi que ses «comptes

bancaires sont toujours gelés, sur décision du procureur de la république», malgré l’avis favorable dujuge d’instruction, ayant ordonné lundi dernier à ce que cette sanction soit levée.

«

L’APC d’Arzew a décidé d’octroyer unesubvention de 12 millions DA au profit

de l’Olympique locale, mais les comptesbancaires du club sont toujours bloqués, adéploré le président de ce club de Ligue 2de football. Cette situation dure déjà de-puis deux années sans pour autant que ladirection de l’OMA lui trouve une solution,malgré les démarches effectuées auprèsdes créanciers, a regretté le président duclub, Abdelkader Grine, dans une décla-ration à l’APS. Selon le même responsa-ble, d’anciens joueurs du club ayant re-couru à la justice pour être rétablis dansleurs droits, ont accepté un arrangementavec la direction, contrairement à un ex-entraîneur de l’équipe, ce qui empêche

toujours le dégel du compte bancaire duclub. Il a ajouté, à ce propos, que les det-tes globales du club avoisinent les 50 mil-lions DA, un montant que la trésorerie del’OMA est incapable de régler, sachantque les joueurs de son effectif actuel ontfait plusieurs grèves pour réclamer la ré-gularisation de leur situation financière.Ces mouvements de grève se sontd’ailleurs répercutés négativement sur lesrésultats de l’équipe qui est, depuis quel-que temps, en chute libre, lui valant derégresser à la 12e place, alors qu’elle fai-sait partie, lors de la première partie de laphase aller, du peloton de tête.Par ailleurs, l’OMA, qui a retrouvé la Li-gue 2 cette saison, prépare activement la

réception du WA Tlemcen lundi dans lecadre de la 14e et avant-dernière journéede la première manche du championnat,sous la houlette de l’entraîneur Hadj Meri-ne. Ce dernier vient d’être conforté dansson poste par le président Grine, malgré ledésir des autres dirigeants de le démettrede ses fonctions à cause de l’enchaîne-ment des mauvais résultats depuis quel-ques journées.«Hadj Merine n’est pas le seul responsa-ble de cette situation. Tout le monde saitque les joueurs sont démotivés à cause dela non régularisation de leur situation fi-nancière, d’où les grèves à répétition qu’ilsont observées depuis le début du cham-pionnat», a-t-il expliqué.

OM ARZEW

Une subvention de l’APC bientôt octroyée,mais les comptes du club toujours bloqués

Les seize clubs qualifiés pour les 1/8 definale de la Ligue des champions, dont

le détenteur du trophée Liverpool, serontfixés sur leurs adversaires lundi, à l’occa-sion du tirage au sort prévu au siège del’Union européenne de football (UEFA) àNyon (Suisse) à 12h00 (algériennes).Le club le plus titré de l’histoire en Liguedes champions (13 trophées), en l’occur-rence le Real Madrid, sera l’adversaire àéviter à tout prix en huitièmes pour lesfavoris au sacre comme Liverpool, solideleader de Premier League anglaise. «Sinous jouons à Liverpool, nous les élimine-

rons. Nous ne pouvons rien faire pour letirage au sort», a lâché mercredi l’entraî-neur madrilène Zinédine Zidane, mi-sé-rieux mi-fataliste, au sujet d’un possible«remake» de la finale 2018 remportée parson équipe (3-1).En terminant deuxième de son groupe àl’issue du premier tour, le vainqueur deséditions 2016, 2017 et 2018 s’expose à unduel face à l’un des autres principaux fa-voris à la victoire finale comme la Juven-tus Turin de Cristiano Ronaldo, le BayernMunich, ou encore Manchester City. LeReal ne peut tomber ni sur le FC Barcelo-

ne, ni sur Valence, ni sur le Paris SG,puisque deux clubs issus du même grou-pe en phase de poules ou du même cham-pionnat ne peuvent se rencontrer en hui-tièmes, selon la règle de l’UEFA. Parmiles «huit fantastiques» figure le club alle-mand du RB Leipzig, novice à ce niveau,ou encore la surprenante formation italien-ne de l’Atalanta Bergame, qui reste le tira-ge rêvé de tous les grands clubs du pre-mier chapeau. Mais le modeste club ita-lien, qui s’apprête à disputer les huitiè-mes pour la première fois de son histoire,ne veut avoir aucun complexe.

LIGUE DES CHAMPIONS D’EUROPE (TIRAGE AU SORT/8ES DE FINALE)

De grosses affiches en perspective

EQUITATION

Le championnatd’Algérie de saut

d’obstacles du 18 au21 décembre à Oran

lement été intégrés au stade afin de limiterles désagréments causés par la tempéra-ture, qui peut dépasser les 40 degrés àTokyo en été. Lors de la cérémonie célé-brant la fin des travaux entamés en dé-cembre 2016, le Premier ministre japo-

nais Shinzo Abe a salué son «design dehaut niveau» et son «harmonie avecson environnement». Le stade olympi-que, dont le coût est estimé à 157 mil-liards de yens (1,3 milliard d’euros), ac-cueillera les cérémonies d’ouverture etde clôture, ainsi que les épreuves d’ath-létisme et quelques matches de football.La chaleur de l’été japonais est l’une desprincipales préoccupations des organi-sateurs des prochains Jeux olympiques,

après que des médecins ont alerté sur lerisque de graves conséquences médicales.Les épreuves de marathon et de marche(20 et 50 km) ont d’ailleurs été transféréesà Sapporo, sur l’île d’Hokkaido au nord, pouréviter ces fortes chaleurs.

JO TOKYO-2020

Le stade olympique conçu pour affronter la chaleur dévoilé

Page 12: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

14 SPORTOuest TribuneLundi 16 Décembre 2019

CHAMPIONNAT DE FOOTBALLAMITIÉ, 10ÈME JOURNÉE

Le leader Chentouf tombeà Es Sénia

Cette 10ème journée du championnat de football amitié, a été marquée par la défaite du leader Chentouf

à Es Sénia et face aux camarades de Chaib Norreddine,par le score de 3 à 2. L’autre poursuivant l’équipe deTabia en allant battre Beloualadi sur son terrain par lescore de 6 à 0 et rejoint Chentouf au fauteuil de leader. LeFS. Arzew et Lamtar, sont retournés à domicile avec lestrois points de la victoire face au S.A.Boussidi et Belha-dri. L’ABS Arzew, Tessala et O/ El Kheir, ont profité àdomicile, pour empocher les trois points de la partiecontre le S.A Benyoub, Boufatis et Sayada.

Benguenab Abdellah

RÉGIONALE UNE LRFO-7ÈME JOURNÉE

Le leader en dangerà Chabat

Alors que le chef de file doit confirmer Outdoor, sondauphin Télagh accueillera Jdiouia qui nourrit des

prétentions. Mostaganem et le doyen logés à la mêmeenseigne, auront pour hôtes Sidi Khaled et Mazouna quipeuvent les bloquer. El Amria ne perd pas espoir pourjouer les premiers rôles, elle a les possibilités de vain-cre Chebikia. Ouled Mimoun évoluera sur du velours àla maison. Le choc Bendaoud–Kawkab sera explosif.

M.Ouadah

La Ligue oranaise de boxe présidée par Cheraka Samir, a organisé dans une belle ambiance sportive, les

éliminatoires de la phase wilaya comptant pour la quali-fication de la coupe d’Algérie édition 2019 à la salle deboxe Ahmed Zabana du 13 au 14/12/2019. Ont participédifférents clubs tels que le CSAJ Oran, Gdyel, Arzew,Es-Sénia, Mimosas et d’autres clubs. Nous y revien-drons plus en détails dans notre prochaine édition. A.RB.Sadek

Les Rouge et Blanc d’ElHamri, vont donc devoiraffronter l’ASO Chlef

cet après-midi à domicilepour le compte de la 14èmejournée du championnat deligue Une. Cette confrontations’annonce difficile et impor-tante pour les Hamraoua quisont appelés à se rachetersuite à leur semi-échec en-registré à huis clos face àBiskra à Zabana et surtout,pour préserver cette troisiè-me place du podium. Une vic-toire cet après-midi, permet-tra à Sebbah et consorts, des’accrocher à leur position.Le staff technique se focali-se pleinement sur cette em-poignade où aucun résultatautre que la victoire n’estpermis. Les Hamraoua ontdonc activement préparé cet-te rencontre. Mecheri Bachirn’a rien laissé au hasard de-puis la reprise et n’a pas plan-qué de mettre en garde sespoulains contre tout excès de

confiance et surtout pour leurfaire comprendre l’importan-ce des points engrangés du-rant cette rencontre.Les matchs contre Chlef sonttoujours compliqués pour leMCO. Le staff technique quiappréhende ce match, s’estbeaucoup penché aussi surle volet psychologique, vu lepassé entre les deux forma-tions. Certains diront, que lesrelations entre les deux clubsse sont améliorées, mais parcontre, d’autres estiment quela hache de guerre n’est pasencore enterrée.La présence des supportersde Chlef pourrait ouvrir unenouvelle page entre les deuxclubs. Pour ce match, le stafftechnique devra se passerdes services du défenseuraxial Mesmoudi (suspendu)et devra récupérer Legraâ etNadji, prêts pour le service,mais par contre certains élé-ments, ne sont pas au pointet restent incertains à l’ima-ge de Mansouri et du gardienLitim. Les Hamraoua ont ef-

fectué hier, leur dernièreséance d’entraînements àZabana, au cours de laquelleMecheri Bachir a opéré cer-taines retouches et profitépour dévoiler la liste des 18joueurs convoqués pour cematch face à Chlef. Même sile coach n’a pas dévoilé leonze qui aura la charge decontrer l’équipe de Chlef,l’équipe connaîtra certainschangements et sera plus of-fensive.Les coéquipiers de Motraniqui ont dilapidé deux pré-cieux points face à Biskra,n’auront plus le droit à l’er-reur, pour leur dernière ren-contre à domicile, avant la finde la première manche duchampionnat, vu que le der-nier match se jouera en dé-placement face au leader quin’est autre que le CRB. Lescamarades de Guertil, doi-vent donc impérativement, sesurpasser pour sortir victo-rieux de ce match s’ils veu-lent terminer l’aller sur le po-dium.

LIGUE UNE, 14ÈME JOURNÉE: MCO - ASO

Chaud derby à ZabanaAlors que le Mouloudia d’Oran a été bien préparé pour disputer le

match en retard face à la JSK, la LFP a décidé de reporter ce match àune date ultérieure durant la trêve.

Ilef.B

C’est aujourd’hui lundi, inhabituellement, que se

déroulera cette 14ème jour-née de championnat.Il faut dire que cette avant-dernière journée de la phasealler de championnat de laLNFA Groupe ouest, s’annon-ce propice pour le leader quijouera chez lui et devant sonpublic. Le CR Témouchent quioccupe la pôle position avecmérite, reçoit cet après-midi,l’USMM Hadjout (9è) pour unduel qui logiquement, tourne-ra à l’avantage des locaux quiactuellement, jouent avec unmoral au beau fixe.Le dauphin le MCB Oued Sly,accueille le SCM Oran (14è)avec l’ultime conviction d’as-

surer la victoire qui est nor-malement dans ses cordes.Le RCB Oued Rhiou (3è),rendra visite à l’US Remchi(5è) pour une affiche inédite,surtout que les deux teamstotalisent le même nombre depoints au classement.Qui aura le dernier mot ? Demême pour l’ES Mostaganem(4è), qui ira défier le MB Has-sasna (15è) à Saïda, avecune seule idée, ne pas re-tourner bredouille.Le SC Aïn Defla (6è), verrasur ses terres l’ASB Magh-nia (8è) pour un combat quipromet beaucoup.Le CRB Ben Badis (7è), af-fronte at home le SA Moham-madia (11è) dans un matchpalpitant, car, ce genre de ren-contres ont toujours drainé la

grande foule. L’IRB El-Ker-ma (10è), aura comme invitédu jour le SKAF Khémis(16è) et dernier de la classeavec les faveurs des pronos-tics. Le choc est celui quimettra aux prises le GC Mas-cara (12è) à la JSM Tiaret(13è) pour un duel fraternel,même si, le contexte n’estplus comme il était aupara-vant où les Coqs et Ez-Zer-ga faisaient vibrer toute larégion.Cette 14ème journée se joue-ra certainement avec plus desérieux et de vigilance, étantdonné que les points devien-nent chers. Jouer un lundi estrarissime chez nous, maisque voulez-vous, c’est la loide nos décideurs de notresport roi.

LNFA (DIVISION AMATEURS) GROUPEOUEST – 14ÈME JOURNÉE

Le leader en bonne posture…

Mardi 17 décembre à 14h30

Chabat (huis clos): ........................ USCEL-ORCBO.Mimoun ................................. : WBOM - CRBSAFreha: ........................................... USMO - CRBMBendaoud: ........................................... JSB - KSOTelagh: ............................................ FCBT - WRBDH.B.Hadjar: ................................ WAHBH - CBATEl Amria: .......................................... CRBEA - IRCBenslimane: ..................................... USM - GSSK

Résultats complets de cette 10ème journée

S.A. Boussidi .......... 1 - ............. FS. Arzew ......... 2ABS. Arzew ............ 1 - ............ SA.Benyoub ...... 0Beloualadi ............... 0 - .............. Tabia ................... 6Tessala .................... 3 - ............. Boufatis ............. 1Es Sénia ................. 3 - ............ Chentouf ............. 2Belhadri ................... 0 ............. - Lamtar .............. 3O/ El-Kheir .............. 2 - ........... Sayada .............. 0

BOXE: COUPE D’ALGÉRIE (CADETSET JUNIORS)

Eliminatoires phase wilayaà Es Sénia

JUDO / WORLDMASTERS 2019DE QINGDAO

L’Algérietermine35ème

La sélection algérienne (messieurs/

dames) de judo a prisla 35e place au WorldMasters 2019 deQingdao, clôturésamedi soir en Chine,sur un total de 67 paysparticipants. Représen-tée par Fethi Nourine (-73 kg) et AbderrahmaneBenamadi (-90 kg) chezles messieurs, ainsi queKaouthar Ouallal (-78kg) chez les dames,l’Algérie a obtenu ceclassement essentielle-ment grâce au parcoursde Benamadi qui, aprèsavoir été exempté du

premier tour, a dominél’Hongrois KrisztianToth, avant d’échouercontre le TadjikUstopiriyon Komrons-hokh. De leur côté,Nourine et Ouallal ontété éliminés dès leurpremier combat,respectivement par leSuédois TommyMacias et la Sud-coréenne Lee Jeon-gyun. Même si elle n’apas décroché demédaille dans ce tournoi,la sélection algérienneest sortie avec lasatisfaction d’avoirterminé comme premièrenation africaine, devantl’Egypte, l’Afrique duSud, le Cameroun, leMaroc, la Guinée-Bissau, le Sénégal et laTunisie. Sans surprise,le tournoi a été remportépar le Japon (5 or, 2argent, 5 bronze),devant les Pays-Bas (3or, 1 argent, 1 bronze) etla France (1 or, 3 argentet 3 bronze). Au total,446 judokas (228messieurs et 218dames), représentant 67pays, ont pris part à cetournoi, disputé vendrediet samedi en Chine.

Page 13: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

Ouest TribuneSPORT 15Lundi 16 Décembre 2019

MB HASSASNA-ES MOSTAGANEM

Le Mouloudia veut sa victoireAncré dans la zone des relégables du classement du championnat

de la division nationale amateur ouest, le Mouloudia de Hassas-na puisque c’est de lui qu’il s’agit, est en train de batailler pour dé-guerpir de cette inconfortable position qui risque de le faire rétrogra-der et c’est pour cette raison que les banlieusards de la cité de l’eauminérale de Saida, veulent tout au moins faire le plein sur leur terrainmascotte comme doit l’être pour cette 14ème journée prévue demainmardi, sauf qu’en face il y aura un invité de taille car, il s’agit del’espérance de Mostaganem qui carbure à plein régime en cette pé-riode qui coïncide avec le retour de son ex-entraineur qu’est HassasMokhtar. C’est dire que l’équipe chère à l’ex-baroudeur du MC Saidaen l’occurrence Chikhi Kadda, doit être au mieux de sa forme et nantid’une grande détermination pour espérer récolter un bon résultat faceà cette solide formation des Haouatas qui briguent une des cinq pre-mière place du classement qui donnent droit à une accession d’officeau palier supérieur. B.Berhouche

NC MAOUSSA

Benyekhlef nouveau présidentComme rapporté récemment sur les colonnes de notre journal,

l’ex-désormais président du CSA du NC Maoussa locataire dupalier de la régionale Une de la LRF Saida, en l’occurrence Kar-rachi Rabie, a été l’objet d’un retrait de confiance des membresde son bureau exécutif pour des raisons que nous avons jugéesutiles ne pas étaler car, tout a été dit au cours de l’assembléegénérale extraordinaire du club qui quelques jours après, a étésuivie par un autre conclave organisé en session élective aucours duquel à l’unanimité fut élu le seul candidat à la présiden-ce l’ex-joueur et ex-président Hadj Benyekhlef qui a promis defaire accéder le club qui pour rappel, à chaque saison cet objec-tif est loupé malgré les moyens financiers considérables mis àla disposition du club car, chacun sait que les élus de la commu-ne de Maoussa ont été de tout temps derrière le club en luiconsacrant un budget financier que n’ont pas des clubs évoluantau palier supérieur. B.Berhouche

GC MASCARA

Les joueurs et staff techniquebénéficient de leur prime de match

Comme promis par le président Ternifi Benaoumeur qui bien qu’ilest sur la sellette pour les mauvais résultats engendrés par son

équipe, a tenu sa promesse en ce qui concerne l’octroi de la prime dematch du nul ramené lors de la précédente journée de chez le voisinqu’est le SA Mohamadia, ou pour rappel, ce chaud derby s’est clôturésur le score de un but partout.Cela dit, ce pactole octroyé la veille de la réception de la JSM Tiaret,servira de motivation pour les Coqs qui sont dans l’obligation d’en-chainer avec une victoire pour remonter dans le classement et bienentendu par la même occasion, récolter une autre coquette prime dematch en attendant le versement d’un mois de salaire; ce qui doitpousser les poulains de Yessad de se battre sur le terrain pour ga-gner ce match au résultat crucial car, cela les mettra en position deforce aux yeux des supporters qui font la pression sur la direction ence qui concerne le versement des salaires. B.Berhouche

RC RELIZANE / ABS BOUSSAADA

La victoire et rien d’autrepour le Rapid

Restant sur deux défaites de rang l’une en championnat chez laJSM Bedjaia et l’autre en coupe d’Algérie face à l’OM Arzew

cependant, ces deux faux pas ont été vite mis aux oubliettes grâce autravail psychologique effectué sur le groupe par le coach Ali Ighil quià l’occasion, au nom de notre journal nous lui transmettons nos con-doléances suite au décès de sa mère.Cela dit, décidés à se concilier avec leurs supporters, les joueurs sesont vite mis au boulot pour préparer comme il se doit la réceptionaujourd’hui de l’ABS Boussadda. Cette confrontation comptera pourla 14ème journée du championnat de la ligue Deux Mobilis que lesLions de la Mina doivent absolument gagner pour éviter d’être distan-cés par les meneurs du classement que sont le leader O Médea 28pts et WA Tlemcen 25 pts, alors que le Rapid dispose de 21 pts.C’est pour ainsi dire que les Relizanais n’ont pas droit à l’erreurautrement bonjour les problèmes. B.Berhouche

Sabri Nadjib

En effet, cette équipe de Remchi, a obligé le Chabab nonseulement au partage des

points mais a été la première équi-pe à marquer au Chabab à Témou-chent d’où cette grande déceptiondes supporters qui n’ont pas digéréce nul et cette première contre per-formance at-home. Aujourd’hui, leCRT est dans l’obligation d’un ra-

chat devant cette formation de Had-jout qui souffle le chaud et le froiddans la compétition. Les données de cette confrontationentre le CRT et l’USMMH, sont clai-res et ne souffrent d’aucune ambi-güité surtout du côté des Témou-chentois qui doivent sortir le grandjeu pour éviter de «glisser» dans ledoute et perdre de leur superbeaprès toute cette embellie qui a étéla leur depuis le début du champion-

nat. L’occasion n’est donc que pro-pice pour l’entraîneur Belatoui derectifier le tir et plonger une nouvel-le fois dans la sérénité et la con-fiance pour en mettre tout le mondededans.

CRT-USMMH: ce n’est pas seu-lement un match mais des retrou-vailles avec un certain esprit derevanche (sportive s’entend) pourle CRT devant Hadjout où les deuxéquipes se sont déjà croisées.

CR TÉMOUCHENT – USMM HADJOUT

CRT: ne pas être out devant HadjoutPour la deuxième journée consécutive, le Chabab de Témouchent va recevoir sur sonterrain, l’équipe de Hadjout dans un match où les Témouchentois n’ont absolument

pas droit à l’erreur âpres le premier accroc à domicile devant l’US Remchi lors de lajournée précédente.

B.Berhouche

Remis en confiance par l’intervention des autorités locales

notamment le premier magistrat dela wilaya de Saida qui en personnea rassuré les joueurs et staff tech-nique, en ce qui concerne leurs ar-riérés salariaux; mais en leur rap-pelant les droits et devoirs de cha-

que partie. C’est dire que le messa-ge du Wali a été bien capté car, cesderniers qui a maintes reprisesavaient fait l’impasse sur les en-traînements, ont été pour la premiè-re fois au complet pour la reprisedes entraînements à l’effet de bienpréparer leur difficile déplacementqui les mènera aujourd’hui, à la vil-le de Médéa pour en découdre pour

le compte de la 14ème journée duchampionnat de la ligue Deux Mo-bilis avec l’Olympic local qui n’estautre que le leader du champion-nat. Ce qui annonce une partie diffi-cile pour les représentants de la citéde l’eau minérale mais sachant cequi les attend, les Saidis se sontpréparés en conséquence pour nepas revenir bredouilles.

O MÉDÉA-MC SAIDA

Le Mouloudia dos au mur

Mohamed Yamani annonce son retrait du mouvementsportif national à 81 ans

Le choc RC Arbaâ - ASM Oran,entre le 3e qui reçoit le 5e, ainsi

que le derby de l’Ouest OM Arzew -WA Tlemcen seront à l’affiche dela 14e journée de Ligue 2 de foot-ball, prévue lundi et qui s’annonceà l’avantage du leader, l’OlympiqueMédéa, appelé à recevoir le MCSaïda (9e). Cette journée a connudeux reports pour diverses raisons,mais l’enjeu reste le même dansl’ensemble des duels qui y sont ins-crits, surtout que certains clubs sontdéjà au pied du mur et que par con-séquent, ils n’ont plus aucun droit àl’erreur, au risque de compromettresérieusement leurs objectifs respec-tifs. Avec sa 3e place, ex “quo avecle RC Relizane, le RCA est obligé demaintenir la cadence afin de ne passortir du Top 4 donnant accès à laLigue 1 en fin de saison. Même ob-jectif pour le WAT (2e) lors de soncourt déplacement chez le voisinArzew (10e). Les hommes d”Aziz

Abbès, qui ont vécu une semainemouvementée en raison de la grèveenclenchée pour réclamer leurs sa-laires, ambitionnent de revenir avecun bon résultat pour rester dans lesillage du leader qui les devance detrois longueurs. Plusieurs autresduels intéressants sont inscrits auprogramme de cette 14e journée, àcommencer par le choc des extrê-mes entre le RC Relizane et l’AmelBoussaâda (14e et premier non-re-légable). Là encore l’enjeu sera detaille, car si le RCR espère gagnerpour rester au contact du leader etde son dauphin, l’ABS, lui, veuts’éloigner de la zone de turbulen-ces. La lanterne rouge, l’USM ElHarrach, qui a repris quelques cou-leurs depuis l’arrivée du coach Sid-Ahmed Slimani, espère elle aussiréussir un bon résultat lundi, mêmesi la tâche s’annonce ardue chezune coriace équipe de l’AS Khroub,actuellement 7e au classement gé-

néral avec 18 points. Un match pré-vu sans supporters en raison duhuis clos qui pèse actuellement surl’ASK et sur lequel semblent miserles Harrachis pour essayer de gra-touiller des points, notamment enévitant la forte pression exercéehabituellement par le public du sta-de Abed-Hamdani. De son côté,l’avant-dernier JSM Béjaïa sera endéplacement chez le MC El Eulma(7e), au moment où l’autre club deYemma Gouraya, le MOB (10e),aura la chance d’évoluer à domici-le, en recevant l’USM Annaba, malen point cette saison avec sa 13eplace. Enfin, le DRB Tadjenanet, quia chuté dans la deuxième partie detableau après une série de mau-vais résultats (10e), essayera dese relancer lundi en recevant laJSM Skikda (6e) dans son stadefétiche de Smaïn-Lahoua à l’occa-sion d’un derby de l’Est qui devraittenir toutes ses promesses.

LIGUE 2 (14E JOURNÉE) :

RCA-ASMO et OMA-WAT à l’affiche

Le directeur du musée olympiqued’Alger Mohamed Yamani, dont

le contrat à la tête de la structureprendra fin le 2 janvier prochain, aannoncé son retrait du mouvementsportif national à 81 ans, après ladécision du Comité olympique etsportif algérien (COA) de ne pasrenouveler leur coopération. «Con-sécutivement à la décision du COAde mettre fin à mes fonctions en tantque directeur du musée olympique,je fais le choix de me retirer défini-tivement du mouvement sportif na-tional, avec la satisfaction moraledu devoir accompli», a écrit l’an-cien gymnaste sur sa page face-book. En date du 9 décembre cou-

rant, le COA a instruit Yamani quesa mission à la tête du musée olym-pique d’Alger prendra fin le 2 jan-vier 2020, «en vertu de l’article 6 ducontrat» qui liait les deux partiesdepuis le 28 avril 2013. Le premierathlète à avoir représenté les cou-leurs de l’Algérie indépendante àdes Olympiades d’été, en 1964 lorsdes Jeux de Tokyo, a tenu à remer-cier toutes les personnes qui l’ontaidé pendant sa longue carrière,aussi bien sur le plan national, con-tinental qu’international. De son côté,le COA a annoncé qu’une cérémo-nie sera organisée en l’honneur deYamani à l’occasion de la prochaineassemblée générale de l’instance.

Page 14: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

SANTÉ16Ouest TribuneLundi 16 D écembre 2019

Le directeur des services de santé au ministère de la Santé, de lapopulation et de la réforme hospitalière, Pr. Mohamed El Hadj a

annoncé, samedi, la création de diplômes d’études supérieures spé-cialisées (DESS) en immunologie et allergologie. S’exprimant àl’ouverture du 4e congrès d’allergologie, organisé sous le slogan«l’Allergie à l’ère moléculaire», le Pr. El Hadj a affirmé que «la créa-tion d’un DESS en allergologie au profit des médecins généralistescontribuera à l’élargissement de la prise en charge de cette patholo-gie en nette croissance de par le monde». De son côté, le ministre del’Emploi, du travail et de la sécurité sociale et président d’honneur del’Académie algérienne d’allergologie (AAA), Pr. Hassan Tidjani Had-dam, a salué le rôle de cette académie en matière de formation, derecherche scientifique et de thérapie, en vue de réduire les cas d’asth-me et de rhinites. S’appuyant sur les données avancées par l’Orga-nisation mondiale de la santé (OMS), le ministre a fait savoir que lesAllergies occuperaient, à l’avenir, la quatrième place dans la liste desmaladies chroniques, en raison de l’augmentation des facteurs derisque à l’instar de la pollution de l’air et la pollution industrielle, outrele changement du mode de vie et le recours aux produits chimiques.Il a appelé les spécialistes dans ce domaine à accorder davantaged’importance aux allergies détectées notamment dans l’imagerie mé-dicale pour éviter qu’elles ne se développent en maladie chronique»,affirmant que la Caisse nationale des assurances sociales (CNAS)garantissait une couverture sanitaire globale aux assurés sociaux etayants droit. La ministre de l’Environnement et des Energies renou-velables, Fatima-Zohra Zerouati a annoncé l’installation, en 2020,d’un système de purification de l’air au niveau des grandes villes dupays en vue de lutter contre la pollution environnementale et aider leshabitants à respirer un air pur, précisant que l’opération «Sam’ Safia»lancée à Alger, ces dernières années, est à l’arrêt en raison de l’ab-sence d’équipements de maintenance». De son côté, le ministre de laJeunesse et des Sports, Salim Raouf Bernaoui a appelé les spécia-listes à encourager les différentes franges de la société à la pratiquedu sport. Dans le même cadre, la ministre de la Solidarité, de laFamille et de la Condition de la femme, Ghania Eddalia a appelé àaccorder davantage d’importance à la prise en charge des allergiesnotamment chez les personnes âgées. Pour sa part, le président del’AAA, le Professeur Réda Djidjik a fait savoir que ces pathologiescoûtent à l’Etat l’équivalent des coûts des maladies du VIH/Sida(syndrome d’immunodéficience acquise) et de la tuberculose réu-nies, précisant que ces maladies connaitront une augmentation deleur prévalence, en raison de la multiplication des facteurs de risque.

Intervenant à la clôture de la Campagne nationale de lutte contrela violence faite aux femmes,

coïncidant avec la Journée interna-tionale des Droits de l’homme, cé-lébrée cette année sous le slogan«Les jeunes défendent les Droits del’homme», Mme Eddalia a déclaréque la lutte contre la violence àl’égard des femmes figure parmi lespriorités stratégiques de l’Algérieet constitue l’un des axes du Pland’action du gouvernement en tantque condition garantissant sa parti-cipation au processus de dévelop-pement du pays».

Elle a indiqué, dans ce sens, quele législateur algérien «s’attèle àl’adaptation de l’arsenal juridiqueafin qu’il soit au diapason des chan-gements de la société, dont la der-nière consacrant, depuis 2015, laprotection de la femme contre tou-tes formes de violence, aussi biendans le milieu familial que dansl’espace public et le milieu de tra-vail». Cette réforme juridique «a étéaccompagné sur le terrain par unesérie de mesures et de program-mes visant à consolider la cohé-sion sociale et à juguler les effetsnéfastes des phénomènes sociaux,notamment la violence contre lafemme», a-t-elle rappelé.

Dans ce contexte, la ministre amis l’accent sur le rôle joué par son

TRAITEMENT DE LA THYROÏDE

Les indications chirurgicalessont «abusives»

Les indications chirurgicales pour le traitement de la thyroïde sont«abusives», a estimé samedi le Pr Mohamedi, chef de service de

la clinique Larribère, spécialisée en endocrinologie et diabétologie,relevant du CHU d’Oran. «Les nodules thyroïdiens, sont un motif trèsfréquent de consultation médicale», a-t-elle indiqué à l’APS, ajoutantque «les indications chirurgicales pour leurs traitement sont abusi-ves». «La thyroïde est d’abord l’apanage de l’endocrinologie», a-t-ellesouligné, tout en relevant que beaucoup d’autres spécialistes, méde-cins internistes, diabétologues et chirurgiens, prennent assez rapi-dement la décision de passer à la chirurgie sans consulter un endo-crinologue. Indiquée dans plusieurs troubles de la thyroïde, la chirur-gie implique une incision au niveau du cou pour enlever tout ou partiede cette glande. Pour le Pr. Mohamedi, un traitement médicamenteuxpeut donner de bons résultats dans certains cas que d’autres spécia-listes ont décidé d’opérer. «Tout cas de thyroïde devrait être pris encharge par l’endocrinologue. Lui seul décidera s’il y a une indicationopératoire», a-t-elle affirmé. Dans ce contexte, cette même responsa-ble a indiqué que l’indication des bilans est également abusive avecun coût important pour les patients.

La lutte contre la violence à l’égard des femmes«une priorité stratégique» pour l’Algérie

La ministre de la Solidarité, de la Famille et de la Condition de la femme, GhaniaEddalia, a affirmé mardi à Alger, que la lutte contre la violence à l’égard des

femmes, figurait parmi «les priorités stratégiques de l’Algérie», précisant qu’elleconstituait l’un des axes du Plan d’action du gouvernement en tant que «condition

garantissant sa participation au processus de développement du pays».

secteur en matière de prise en char-ge psychologique, d’orientation etd’accompagnement administratif etjuridique à travers des équipes«d’écoute, d’orientation et d’accom-pagnement» au niveau des Direc-tions de l’Action sociale et de laSolidarité (DASS) dans toutes leswilayas du pays.

Evoquant en outre l’ouvertured’espaces de médiation familiale etconciliation pour prévenir l’éclate-ment de la cellule familiale, elle amis en avant le rôle des 270 Cellu-les de proximité de solidarité (CPS)relevant de l’Agence du dévelop-pement social (ADS) dans la priseen charge des femmes en situationde détresse à travers l’ensemble duterritoire national.

Dans le même cadre, Mme Ed-dalia a évoqué la prise en chargeinstitutionnelle assurée par les Cen-tres nationaux d’accueil des fem-mes et jeunes filles victimes de vio-lence ou en situation de détresse,citant les établissements Diar Era-hma «offrant la protection et la pri-se en charge à travers l’héberge-ment, les soins médicaux et l’ac-compagnement psychologique etœuvrant à la réinsertion de cettecatégorie de femmes dans le milieufamilial par le biais de la médiation».

L’objectif primordial de la priseen charge «est la réinsertion socio-

professionnelle à la faveur des dif-férentes dispositifs et program-mes d’emploi mis en place parl’Etat en fonction des aptitudesde chaque résidente, en vue deleur autonomisation et l’amélio-ration de leurs conditions socio-économiques, a-t-elle précisé.

La ministre a rappelé, d’autre part,la création en 2015 du Fonds depension alimentaire en vue de ren-forcer davantage la protection de lafemme divorcée contre la violenceéconomique, par le fait de l’ex épouxlorsqi’il renonce au paiement de lapension alimentaire ou en cas d’in-capacité à le faire.

A cette occasion la ministre de laSolidarité, de la Famille et de laCondition de la femme a réitéré sonappel pour l’intensification de l’ac-tion et la coordination des efforts enfaveur de la situation de la femme,et partant pour concourir à l’édifi-cation d’une société saine de tou-tes les formes de violence», sou-haitant à la femme algérienne «da-vantage de progrès et de considé-ration». Mettant en avant le rôle«crucial» des jeunes dans la réali-sation d’un changement positif,Mme Eddalia a réaffirmé l’engage-ment de l’Algérie vis-à-vis des prin-cipes de la Déclaration universelledes droits de l’homme et sa déter-mination «à veiller à la protection età la consolidation des droits de lafemme, consacrés par la Constitu-tion et ancrés dans les valeurs dela société algérienne».

A cet effet, elle a appelé les jeu-nes à assumer leurs devoirs, à con-naître et à réclamer leurs droits, età participer efficacement au déve-loppement durable», insistant surl’importance de «préserver le choixlibre, démocratique et transparentdu peuple, qui permettra de cons-truire l’Etat de droit où seront con-sacrés les principes d’égalité et deliberté».

Vers la création de diplômes d’étudessupérieures spécialisées enimmunologie et allergologie

Un vaste programme portant surl’organisation d’actions de pré-

vention et de lutte contre les mala-dies à transmission hydrique (MTH)a été lancé dans la wilaya de SoukAhras par l’unité locale de l’Algé-rienne des eaux (ADE), a-t-on ap-pris samedi auprès de la directionde l’entreprise. La concrétisation duprogramme vise la préservation dela qualité de l’eau potable distribuéeaux clients et l’élimination de toutesles causes qui sont à l’origine de ladétérioration de sa qualité, a indiquéà l’APS la chargée de l’informationet de la communication de l’établis-sement public, Nabila Lemouchi.D’autres opérations ayant pour ob-jectif de mettre fin aux branchementsillicites au nombre de 300, recensésdans la wilaya depuis le mois de juindernier, ont été initiées aussi par les

services l’ADE, a indiqué la res-ponsable, soulignant que des mesu-res relatives à l’éradication des co-lonnes montantes depuis des videssanitaires des immeubles ont été pri-ses avec la collaboration des res-ponsables de l’Office de promotionet de gestion (OPGI), afin d’éviterl’infiltration des eaux usées dans lesconduites d’eau potable. Le traite-ment des eaux des réservoirs deux(2) fois par an est l’autre orientation,qui a été prodiguée dans ce cadre, aajouté Mme Lemouchi, faisant sa-voir que des sorties sur terrain pourle prélèvement d’échantillons à tra-vers les points de production d’eauà l’instar des puits profonds, dessources d’eau et des 100 réservoirsd’eau dont dispose la wilaya, figu-rent également parmi les actions deprévention qui sont au programme.

En cas d’enregistrement d’une qua-lité suspecte de la ressource vitale,des procédures immédiates serontprises dans le cadre de la protectionde la santé et la sécurité des ci-toyens, a affirmé la représentante del’ADE. Ces procédures, a-t-elle dé-taillé, sont liées à l’interruption del’alimentation en eau potable à titrepréventif, la détection du foyer depollution pour son traitement, l’utili-sation de tous les moyens de com-munication et les réseaux sociauxpour informer les habitants des quar-tiers concernés sur la suspensionde l’alimentation en eau potable (“P)si nécessaire en plus del”approvisionnement de la populationconcernée au moyen de citernes etle nettoiement du réseau endomma-gé avant la reprise de l’opération dedistribution .

SOUK AHRAS

Vastes opérations de prévention contre les MTH

Page 15: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

D

H

Pag

e co

ncoc

tée

par

Loub

na. B

Cela s’est passé un 16 Décembre

17Ouest Tribune

Lundi 16 Décembre 2019DÉTENTE

Bélier 21-03 / 20-04L’ambiance est légère ce

lundi 16 décembre. Vous vous sen-tez plus libre de profiter de la vie.Suivez vos élans ! Votre dynamis-me est au beau fixe, vous aurez dumal à vous arrêter. Ne confondezpas vitesse et précipitation.

Taureau 21-04 / 21-05Ce lundi 16 décembre, il y

a des tensions relationnelles autourde vous, restez objectif et ne vousen mêlez pas. Votre forme est enhausse, évitez tout de même de toutdonner aujourd’hui, faites des pré-visions en regardant votre agen-da, ça vous en convaincra.

Gémeaux 22-05/ 21-06Ce lundi 16 décembre,

vous allez avoir des contacts pas-sionnants qui vous ouvrent lesportes... Des amitiés naissantes trèspositives sont en vue. Vous perdezdu temps en futilités et cela vousépuise, ne cherchez pas plus loinles raisons de votre fatigue...

Cancer 22-06 / 22-07Ce lundi 16 décembre,

vous resterez froid face à certainesmesquineries humaines. C’est lemeilleur moyen de les dépasser !Vous en faites trop pour les autres...Et pas assez pour vous ! Une séan-ce de relaxation serait la bienve-nue.

Lion 23-07 / 23-08Ce lundi 16 décembre,

vous prendrez plaisir à partagerdavantage et plus en profondeuravec votre entourage. Le climat dumoment se veut détendu et cha-leureux. C’est le moment idéal pourse retrouver en famille ou entreamis.

Vierge 24-08 / 23-09Ce lundi 16 décembre,

vous vous engagez, vous vousséparez affectivement de quelqu’un,vous concluez un contrat ou vousle rompez. Il peut s’agir d’accordsaffectifs, professionnels ou commer-ciaux. Aujourd’hui, vous voyezenfin le dénouement, positif ounon, des affaires dont vous vousoccupiez dernièrement.

Balance 24-09 / 23-10Ce lundi 16 décembre s’an-

nonce positivement fluide, des dé-placements sont nécessaires, maisseront satisfaisants. Une discussionavec des personnes d’expériencevous prouvera peut-être que vosexcès sont nuisibles.

Scorpion 24-10 / 22-11Ce lundi 16 décembre, vos

obligations vous monopolisent. Nevous laissez pas happer, vous de-vrez forcer les choses pour avoirdu temps pour vous. Vos disposi-tions méditatives vous incitent àjuste titre à prendre de temps pourvous relaxer tout en avançant dansvos pensées profondes.

Sagittaire 23-11 / 21-12Ce lundi 16 décembre,

c’est le bon moment pour entamerdes discussions constructives. Vousêtes pleinement déterminé à apla-nir une situation et vous pourrezcompter sur votre optimisme pourtrouver les mots justes et renforcerles liens existants. Tout s’arrange !

Capricorne 22-12 / 20-01Ce lundi 16 décembre,

vous ferez un choix intérieur trèsimportant pour votre avenir. Vousvous en féliciterez ! Excellente for-me générale en perspective, sur-veillez ce que vous mangez et vousgagnerez en énergie.

Verseau 21-01 / 18-02Ce lundi 16 décembre sera

extrêmement bénéfique pour res-serrer vos liens amicaux. C’est lemoment d’organiser une soiréeentre amis ! Un manque de reposse fait sentir, vous êtes plus vulné-rable par rapport à votre entoura-ge, il vous manque du temps desommeil.

Poissons 19-02 / 20-03Ce lundi 16 décembre,

vos réflexions et rêveries vousaideront à trouver des idéespositives. Votre sens de l’astu-ce est votre atout majeur. Il fautvous écouter davantage, cer-tains signaux sont des signesévidents de fatigue à ne pasnégl iger.

HoroscopeMots Croisés N°627Mots Codés N°627

Mots Croisés

Solutions du numéroprécédent: Mots Fléchés N°627

1598 : Victoire sino-coréennesur la flotte japonaise. Fin de laguerre Imjin.

1653 : Oliver Cromwell estnommé Lord Protecteur d’Angle-terre, d’Écosse et d’Irlande.

1740 : Frédéric II de Prusseenvahit la Silésie.

1742 : Au cours de la guerrede Succession d’Autriche, une im-portante partie de l’armée fran-çaise, assiégée à Prague, réussità s’enfuir.

1758 : Naufrage du Ruby auxAçores ; 113 des déportés aca-diens et trois membres d’équipa-ge meurent.

1761 : Fin du siège de Kol-berg pendant la guerre de SeptAns.

1773 : Tea-Party de Boston.

1775 : Naissance de l’écrivai-ne britannique Jane Austen

1794 : Jean-Baptiste Carrier,dit le bourreau de Nantes, estguillotiné place de Grève.

1835 : Début du Grand Incen-die de New York.

1838 : Bataille de Blood Riverentre les Boers et les Zoulous.

1880 : Les Boers, mécontentsde l’annexion anglaise, fondentla République sud-africaine duTransvaal.

1883 : Amédée Courbet prendSontay pendant la guerre fran-co-chinoise.

1864 : Victoire de GeorgeHenry Thomas à la bataille deNashville pendant la guerre deSécession.

1891 : Au Québec, destitu-tion d’Honoré Mercier.

GÉANTÉONOMIQUE

MINCEMILITAIREAMÉRICAIN

PRÉNOM DEVENTURA

B.A.-BA

AVIDITÉOISEAUXVOLEURS

SAISONCHAUDE

ENLEVÉ

ARIDE

Horizontalement:1 - A S P E R G E A N T- 2 - N E O.ARCHER-3-.LISSSER.CI-4-ASSASSINES-5-M.SOU.TEST-6 - A P E U R E E . S E - 7 -DO.LE.AMI.-8-OPTE.CUITE-9-U.OSER.NET-10-EPI.NIAISE

Verticalement:1 - A N . A M A D O U E - 2 - S E L S. P O P. P - 3 - P O I S S E . T O I - 4 - E.SAOULES.-5-RASSURE.EN-6-GRES.E.CRI-7-ECRITEAU.A-8-AH.NE.MINI-9-NECESSITES-10-TRISTE.ETE

BÂTIE

À DESSEIN

DERRIÈRELA GLACE

Horizontalement:1.Dispositif de cycliste.2.Mors sur une table.

Suit l’un.3.Sète autrefois.Voiture ancienne.4.Métalbrillant.Violente tempête.5.Sans pois.Élément deharnais.6.Tel un paresseux.Printemps de vie.Conifère àbaies rouges.7.Au diable !8.Premier entier.Obstaclefamilier.Ton féminin.9.Éminence en pointe.Les flots.10.De bonne charpente.Direction sur la rose.

Verticalement:1.Provenir tout naturellement.2.Hors du

temps.Lettres en bas de page.3.L’habitant deségouts.Vraiment surprenants.4.Monospace ouberline.Sonne comme une cloche.5.Hésitationverbale.Dans lequel.6.Note de diapason.Jeunesobstinés.7.Petites ouvertures dans des toits.8.Partied’un duplex.9.Ce sont des architectes.10.Bas degamme.Milieu de paroissiens.Carré agraire.

METSVIETNAMIEN

IL FAUT LEJETER DELA MONT-GOLFIÈRE

RELIGIONDES

MUSULMANS

ENGAGEMENT

PERSONNEL11 15141312

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 2 3 4 9

3

5

5

10

12

6813 11

5

4

4

5

6

7 85

10

3

12 55

1

413

1

514

5

14

12

11

3

14

5

7

13

7

6

13

6

16 17 18

13

5 12

5

5

13

5

3

14

CHANGERD'AVIS (SE)

16

3

3

11

3

MOT DERAS-LE-BOL

12

13

1310

3

10

13

3

8

13

5

16

1616

11

13

10

N'IMPORTEQUI

12

16

5

JEU DESTRATÉGIE

CHINOIS

1

13

5

15

6

1 12

RD L1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

EE

612

144

12

10

4

PAYS D'ASIE

ÉQUERRESDOUBLES

5

6

6

9

S

5

P

8

18

REVÊTEMENTDE VOIE

BIEN MALDIT

3

12

6 5

TREMBLERDE FROID

PAGE DESTITRES

1

6

3

ANCIENCONJOINT

4

15

5

14

104

3

IL INFORMELA POLICE

A

10

6

DÉMONS-TRATIF

SINGULIERDÉTERMINASLE VOLUME

12

6

63

MÉTALSUIS PRO-PRIÉTAIRE

14

6

6

3

TREMBLE-MENT DETERRE

POISSONAPPRÉCIÉ

G

5

12

5

95

4 8

DIFFUSÉS

ARRIVÉ ÀMATURITÉ

PERSONNEL

11

1412 5

F

VIEIL ANES-THÉSIQUE

VAGUE

11

12 3

9 7

V

6

310

11

VACCINS

FIT DESSILLONS

GRANDVESTIBULE

O

F

12

539

17

15

GANT SANSBOUTS

HABITUDESD'UNE

SOCIÉTÉ

GRANDÉTANG

PLACÉ ÀL'ÉTUDE

135

313

4

4

JOURNALSUR

INTERNET

TROUVÉL'HISTOIRE

DRÔLEBOURRICOT

RÉCLAMÉE

S'EFFORCE(S')

MOITIÉS

POSSESSIF

DÉTESTÉ

TL

5

12 3

PHÉNOMÈNE

ARME ÀFLÈCHES

NULLECHOSE

COMMODES

VASAU-DEHORSBOUQUET

DE FLEURS

FAISCEAULUMINEUX

DEMI-DOUZAINE

DIMINUER

BOXEURCÉLÈBRE

ENTRE DOET MI

N I

H M

122

5

6

7

Page 16: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

18 INSOLITEOuest TribuneLundi 16 Décembre 2019

Ils oublient de récupérer leur gain etattaquent l’organisateur de la tombola

Un couple a remporté un chèque de 10.000 euros après avoir achetéun billet de loterie. Une somme qu’ils ne toucheront jamais puisqu’ils

ont réclamé leur lot trop tard.

I ls se sont présentés trois jourstrop tard. La déception est grande pour un couple de Seine-Ma-

ritime, malheureux gagnants de laloterie organisée lors du festivald’automne d’Aumale. L’animationmettant en jeu un chèque de 10.000euros, raconte le site actu.fr. Si lecouple a reçu le ticket gagnant, iln’a pas pu toucher son gain parcequ’il ne l’a pas réclamé assez tôt.Un événement qui l’»empêche dedormir la nuit depuis quelquesjours».

«Malheureusement, nous nous ensommes rendu compte trop tard.L’Union commerciale refuse de

nous verser notre gain», expliquentles époux Torchy. Face à cette si-tuation, ils ont décidé d’attaquer enjustice l’UCA, organisatrice de latombola. Toutefois, le règlement dujeu, dont le tirage au sort a eu lieu le12 novembre, précisait bien que lesgagnants avaient jusqu’au 4 décem-bre pour se faire connaître. Une dateque le couple a ratée de peu : il adécouvert qu’il avait remporté legros lot le 7 décembre.

«On est écœurés»«Nous sommes partis en vacan-

ces le 14 novembre. Nous n’avonspas regardé la liste des numérosgagnants et nous n’avons pas In-

ternet», expliquent les époux. «Onpensait surtout que nous avions aumoins un mois pour réclamer notrelot», avouent-ils. Un jour après avoirappris leur victoire, ils décidentdonc d’appeler le président del’Union des commerçants pour ten-ter d’obtenir leur gain. «Il m’a rap-pelé le lendemain pour me dire quece n’était pas possible, qu’il y avaitun règlement. À trois jours près, onest écœurés», explique GérardTorchy qui estime que «l’union com-merciale aurait pu faire un geste.C’est vraiment dur à avaler».

Le couple a pris un avocat pourtenter de récupérer la somme. Deson côté, le président de l’UCA,Pierre-Arnaud Cockenpot a expli-qué avoir organisé «une réunionexceptionnelle […] pour réfléchir àla position que nous devions adop-ter». Au terme de cette concerta-tion, l’Union a décidé «qu’il y avaitun règlement et qu’il fallait s’y con-former. Si nous ne l’appliquons pas,nous nous exposons à d’autres ré-clamations». Pierre-Arnaud Coc-kenpot estime ainsi que s’il accep-tait de faire une exception «on vien-dra peut-être me voir pour me de-mander une voiture qui n’a pas étéréclamée il y a 50 ans. Accepter dedonner ce lot de 10.000 euros, ceserait faire jurisprudence».

Après avoir acheté leur maison, ils découvrent qu’unimmeuble va être construit au bout de leur jardin !

Deux mois après avoir emménagé dans la maison de leurs rê-

ves à Saint-Malo, un couple ap-prend qu’un immeuble de quatre éta-ges va bientôt être construit au boutde leur jardin. Ils réclament un dé-dommagement à l’agence immobi-lière qui ne les avait pas prévenus.

Yohann et Kathleen croyaientavoir réalisé leur rêve quand ils ontacheté l’année dernière leur mai-son à Saint-Malo, en Bretagne. Unemaison de style néo-breton des an-nées 70 dont ils sont tombés amou-reux grâce à ses 110 mètres carréset son jardin. «Quand on l’a vue, ona eu un vrai coup de cœur», confieYohann à actu.fr. Le restaurateur etla directrice d’école emménagentavec leurs enfants dans la proprié-té en décembre 2018. C’est deuxmois plus tard, en février, que leurrêve s’écroule quand ils apprennentpar hasard que la maison de leurvoisin va être démolie pour laisserplace à un immeuble de quatre éta-ges au bout de leur jardin.

C’est alors qu’il voient desouvriers dans le jardin à côté dechez eux qu’ils interrogent une voi-sine. «Ah bon, vous n’étiez pas aucourant. On s’est tous demandépourquoi vous achetiez cette mai-son. Celle de votre voisin va êtredémolie pour laisser place à un im-meuble», lui répond cette dernière.Un immeuble de 4 étages et de 27logements construits au pied dechez eux, en bordure de leur jardin! C’est le choc pour le couple. «Unpermis de construire et de démolirétait bien affiché. Mais dans une ruederrière chez nous, où on ne passejamais. Tout le monde semblait êtreau courant. Tout le monde saufnous», expliquent-ils à actu.fr.

Selon eux, personne ne les avaitprévenus du projet de constructionde cet immeuble : ni l’agence quileur a vendu le bien, ni le vendeur,ni même le notaire. «On a vraimentle sentiment de s’être fait avoir. Onnous a pris pour le jeune couple naïfqui arrive de Paris, pour des pi-

geons qu’on va plumer», estimeYoann. «Si on avait eu connaissan-ce de ce projet, nous n’aurions pasacheté cette maison», ne décolèrepas Kathleen qui n’en a «pas dormipendant deux mois».

Contactée par Le Pays Malouin,l’agence immobilière Blot n’a passouhaité commenter cette affaire.«Ils disent à notre avocat qu’ilsn’étaient pas au courant, mais ilsl’étaient forcément. Une autre agen-ce immobilière, qui a également eunotre maison à vendre, connaissaitle problème. Ils nous ont dit qu’ilssavaient bien que la vente allait êtredifficile avec ce projet d’immeuble»,s’insurge Yoann. Selon l’article1112-1 du Code civil, le vendeur etles professionnels de l’immobilieront en effet un devoir d’information.

Vis-à-vis sur le jardin, perte delumière et de valeur de la maison

«On a choisi cette maison poursa tranquillité. Ce n’est pas pour seretrouver avec un tel vis-à-vis surnotre jardin, une perte de lumière,les va-et-vient des voitures devantchez nous… Sans compter la pertede valeur inévitable de notre bien»,se désole le couple. Malgré tout, ilssont attachés à cette maison et nesouhaitent pas déménager. Ils ré-clament à l’agence immobilière leremboursement des 12.000 eurosversés lors de l’achat ainsi qu’undédommagement correspondant àla perte de valeur de leur maison,qu’une autre agence vient d’estimer«à 200.000 euros environ».

Comment Amazon a eu accèsgratuitement à des millions de

données de santé deBritanniques

Grâce à un contrat conclu en décembre 2018 avec le mi

nistère de la Santé anglais, le géant du commerce élec-tronique aurait accès aux données de santé mill ions de Bri-tanniques.

Amazon au cœur d’une polémique sur la violation des don-nées personnelles.

Selon l’association Privacy International, Amazon a eu ac-cès gratuitement à des millions de données de santé grâce àson partenariat avec le ministère de la Santé anglais concluen décembre 2018. Selon Le Figaro, l ’association pointe dudoigt le manque de transparence du contrat noué entre Ama-zon et le National Health Service (NHS). Privacy Internatio-nal révèle qu’Amazon aurait eu un accès plus important auxdonnées de santé que ce qui est prévu par l’accord entre lesdeux parties.

Au départ, ce contrat était pour Amazon un moyen de déve-lopper son assistant vocal connecté Alexa. Objectif : le ren-dre plus autonome possible sur toutes les questions de santépour répondre au mieux aux interrogations des utilisateurs enla matière.

Le géant américain avait ciblé un marché potentiel puisqued’ici 2020, la moitié des recherches en matière de santé de-vraient se faire par la voix selon le NHS. Ainsi afin de justifierson partenariat avec Amazon, le NHS assurait en juillet der-nier dans une note explicative souhaiter «offrir des informa-tions sur la santé par la recherche vocale».

Amazon a eu accès aux données du site du NHSainsi qu’à «toutes les informations sur les soins de santé»En effet, en principe, l’assistant vocal devait aider des per-

sonnes âgées ou aveugles qui n’ont pas les moyens de re-chercher des conseils de santé facilement à répondre à desimples questions telles que «comment soulager une migrai-ne ?» ou «quels sont les symptômes de la varicel le?». Orl’association Privacy International révèle qu’en réalité, Ama-zon a eu accès aux données du site du NHS, mais aussi, et«sans s’y limiter», à «toutes les informations sur les soins desanté, y compris les symptômes et les causes ainsi que lesdocuments protégés par les droits d’auteur».

Amazon a donc aussi pu ut i l iser le logo du ministère etavoir accès à son interface de programmation d’application(API). Un droit «accordé de manière non exclusive, mondiale,perpétuel le, i rrévocable et sans redevance» permettant augéant du commerce électronique d’accéder «à tous les systè-mes ou logiciels mis à disposition via les API et de les utili-ser, copier, stocker».

En d’autres termes, ces programmes peuvent être uti l iséspar le géant pour concevoir, développer, fournir et tester desproduits, selon Privacy International.

En revanche, d’après les documents du contrat, les don-nées personnelles ne sont pas directement transmises à Ama-zon. «Le problème n’est pas tant la problématique des don-nées personnelles, mais c’est surtout un problème de trans-parence», selon l ’association.

Page 17: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

19Ouest Tribune

Lundi 16 Décembre 2019TECHNOLOGIEUNISIE/UNESCO

L’harissa traditionnelle tunisienneproposée au Patrimoine culturelimmatériel avant fin mars 2020

TUNISIELa 2e Foire nationale du Livre

accordera la priorité à lalittérature enfantine de qualité,

du 19 au 29 décembreLe livre pour enfant aura la part du lion lors de la 2ème éditionde la

Foire nationale du Livre tunisien (FNLT) avec une attentionparticulière au contenu proposé au jeune lectorat, annoncent lesorganisateurs. Cet évènement annuel, prévu du 19 au 29 décem-bre, à la Cité de la Culture, est organisé à l’initiative du ministèredes Affaires Culturelles et l’Union des Editeurs tunisiens (UET).L’édition 2019 placée sous le slogan «Le Livre ..Une vie», verrala participation de 70 maisons d’édition et la présence de 15 milletitres tunisiens, bien répartis sur une superficie de 1000 m2.Dans une lettre d’information publiée, samedi après-midi, la Citéde la Culture indique que les organisateurs ont pris en considé-ration les revendications en matière de littérature enfantine, pourdes contenus créatifs et de qualité répondant aux besoins dujeune lectorat. Ils évoquent les craintes auparavant manifestéesquant aux contenus qui incitent à la violence, prônent les idéesdestructrices ou ceux qui glorifient la pensée rétrograde.Ils adoptent une sélection où la qualité prime et qui répond auxexigences en la matière. Ils citent des voix sceptiques enversles livres qui posent des risques de délinquance ou de pertes desrepères identitaires et culturels.La direction de la Foire indique que les diverses problématiquesqui se posent actuellement seront débattues dans le cadre derencontres en présence de spécialistes et créateurs dans la litté-rature pour enfant comme Imed Jelassi, Salima Fakhfekh et Son-dos Baccar.La littérature enfantine sera à l’honneur de cette édition qui invitedes maisons d’édition spécialisées dans le livre d’enfants etadolescents proposant une large variété de nouveaux titres tuni-siens. La foire verra aussi la tenue d’un programme de divertis-sements à travers des ateliers et des programmes d’animationrépartis entre le hall central de la Cité et le centre ville.Une tente géante sera installée, du 18 au 28 décembre, à l’ave-nue Habib Bourguiba à Tunis. Au menu de la Foire, huit ateliersrépondant aux divers goûts, entre littérature, art de la marionnet-te, céramique et design. La Foire renoue avec l’expérience ini-tiée lors de sa première édition, en 2018, en proposant un pro-gramme dédié aux enfants en bas âge, aux élèves et aux collé-giens et aux lycéens. Elle verra l’organisation de compétitions delecture, dont celle intitulée «le livre créateur».Les participants seront emmenés à rédiger des résumés pour lesnouvelles qu’ils ont eu l’occasion de lire. Ils pourront aussi pren-dre part à des lectures de poésie et de dictée ainsi qu’une mani-festation intitulée «la lecture pour tous». Après une première édi-tion organisée au cours de la seconde quinzaine du mois d’octo-bre 2018, la Foire change de date pour se tenir à partir de cetteannée durant la seconde quinzaine du mois de décembre. Cettenouvelle édition s’inscrit dans la même ligne des objectifs tracésau cours de l’année inaugurale, qui vont essentiellement vers lerapprochement du livre du lecteur tunisien et à revaloriser laplace du livre. En cette période qui coïncide avec les vacancesd’hiver, une grande affluence des visiteurs est attendue aux di-vers stands, offrant un large choix de nouveautés pour les grandscomme pour les petits.

A près le Food Quality Labelpour valoriser l’harissa tu-nisienne, la prochaine étape

est de faire entrer ce produit an-cestral au patrimoine culturel im-matériel (PCI) de l’UNESCO a in-diqué samedi l’agence TAP. Evo-quant les retombées de cette ins-cription au patrimoine culturel im-matériel de l’humanité, IsmahenBen Barka, chargée de recherchesà l’Institut National du Patrimoine(INP), a tenu à signaler qu’ il estimportant d’inscrire tout élémentfaisant partie du patrimoine natio-nal, et pas seulement l’harissa aupatrimoine culturel immatériel del’UNESCO puisqu’il s’agit de sau-vegarder l’identité de cet élément.«En quelque sorte, c’est une formede reconnaissance de notre patri-moine et de notre identité, même sicela n’empêche pas d’autres com-munautés et sociétés de l’utiliserdans leur vie quotidienne, qu’ils’agisse de patrimoine culinaire,vestimentaire ou autre. L’harissa,traditionnelle bien entendu, figure

parmi d’autres éléments objet d’unedemande d’inscription au PCI, dontla poterie de Sejnane, premier con-cerné par cette démarche, ainsi quela « Charfia « de Kerkennah a sou-ligné la chargée de recherche. Ausujet de la préparation d’un dossierd’inscription au PCI, elle a men-tionné qu’au préalable, il faut réali-ser une opération d’inventaire del’élément. C’est la première étape àeffectuer dans la préparation dudossier. En ce qui concerne l’ha-rissa, il s’agit de commencer parinventorier l’harissa du Cap-Bon,région représentative du produit, depar sa tradition dans le domaine etl’existence d’un festival internatio-nal de l’harissa.Une opération qui a été étendue surl’ensemble du territoire, vu la pré-sence de différentes dénominationset de méthodes de fabrication, etmême de présentation de l’élément.Une fiche d’inventaire est ainsi éta-blie selon des critères bien précislaquelle est incorporée à un dos-sier qui comprend un formulaire de

demande, une vidéo d’une dizainede minutes, des photos ainsi qu’uncertain nombre de documents quiviennent justifier la demande. L’ex-perte a ajouté que «Chaque détail ason importance dans le dossier decandidature. Il est donc essentielde créer des événements de la sor-te. Cela fait partie de «notre rôle dediversifier et d’encourager toutesformes et mesures soutenant la sau-vegarde et la valorisation de l’élé-ment. Nous sommes en effet tenusde rendre compte de toutes les opé-rations qui ont été menées, qui sonten cours et à venir dans la mise envaleur de notre patrimoine.Tout comme le rôle des médias aégalement son importance au ni-veau de la couverture et des retom-bées des mesures entreprises» a-t-elle mentionné avant de conclu-re « Le dernier délai de dépôt estprévu pour la fin du mois de mars2020. Mais, en principe, noussommes en avance sur cetteéchéance et nous serons fin prêtsbien avant ce dead line».

KHENCHELA Huit troupes animeront les journées Théâtrales pour

enfants durant les vacances scolairesHuit (8) troupes théâtrales ont été

choisies pour animer les jour-nées théâtrales pour enfants durantles prochaines vacances scolai-res, prévues à la maison de la cul-ture, Ali Souaihi de la ville de Khen-chela, a-t-on appris samedi auprèsdes organisateurs. La participationofficielle de ces troupes issues deplusieurs wilayas du pays, a étéconfirmée par l’instance chargée del’organisation de cette manifesta-tion artistique et culturelle qui seraorganisée durant la période allantdu 21 jusqu’au 25 décembre pro-chain, a précisé à l’APS, le direc-

teur de la maison de culture Nour-reddine Kouider. Il s’agit des trou-pes de théâtres régionaux des wi-layas d’Oum El Bouaghi, de Cons-tantine, de Skikda et d’El Eulma(Sétif) ainsi que la coopérative cul-turelle de théâtre «Taftika» d’ElEulma (Sétif), la coopérative cul-turelle Ibdaa de Batna , la coopéra-tive culturelle Tassili de Constanti-ne en plus de «Afkar et founoune»de Sétif, a détaillé la même source.La première semaine des vacancesscolaires d’hiver sera marquée parla présentation de dix (10) specta-cles dans le cadre du programme

de cette manifestation culturelledestinée aux enfants de diversescommunes de la wilaya, a souli-gné, M. Kouider.Des pièces théâtrales présentéesdans des espaces publics par destroupes de la wilaya de Khenchelaet des ateliers destinés à cette fran-ge de la société, encadrés par l’en-seignante, Siline Sahraoui de l’ins-titut supérieur des métiers des artsdu spectacle et de l’audiovisuelle(ISMAS) à Bordj El Kiffan (Alger),sont également au programme deces journées culturelles, a révéléla même source.

TISSEMSILTPrésentation en avant-première de la pièce

«Modaharat El Horia»L a générale de la pièce «Moda

harat El Horia» (manifestationsde la liberté) a été présentée same-di à la maison de jeunes «GhassilLarbi» de Tissemsilt. L’oeuvre, pro-duite par l’association de wilaya«Sada El Founoun» dans le cadrede la commémoration du 59e anni-versaire des manifestations du 11décembre 1960, est écrite et miseen scène par Henna Rabah. Lesfaits relatent l’histoire d’un jeune dela ville de Tissemsilt qui s’apprêteà manifester pacifiquement le 11 dé-cembre 1960 et exprimer le droitd’autodétermination du peuple algé-rien revendiquant la liberté et l’in-dépendance et dénonçant la politi-que coloniale du général De Gaul-le. Selon l’auteur et metteur en scè-ne de cette pièce dramatique serareproduite dans les établissementsde jeunes de la wilaya de Tisserm-silt lors des vacances scolaires

d’hiver, dans le cadre du program-me d’animation de la direction dela jeunesse et des sports. Elle seraaussi présentée dans les wilayasde Tiaret, Djelfa et Ain Defla audébut de l’année prochaine. A noter

que cette pièce est initiée par l’Of-fice des établissements de jeunes(ODEJ) dans le cadre des activitésculturelles et artistiques commémo-rant le 59e anniversaire des mani-festations du 11 décembre 1960.

THAÏLANDEL’UNESCO inscrit le massage

thaïlandais sur la liste dupatrimoine culturel immatériel

Le ministre thaïlandais de la Culture, Itthiphol Kunplome, a annoncévendredi que l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la

science et la culture (UNESCO) a officiellement inscrit le massagethaïlandais traditionnel à sa liste du patrimoine culturel immatériel,après la danse traditionnelle Khon qui a déjà été intégrée.L’annonce a été faite lors de la quatorzième session du Comité inter-gouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, quise tient actuellement à Bogota (Colombie).«Le massage thaï est un aspect de la sagesse médicinale traditionnel-le qui est lié aux enseignements bouddhistes et aux cultures locales»,a déclaré M. Itthiphol, ajoutant que «le massage traditionnel thaï estmaintenant reconnu comme une forme de thérapie médicale alternati-ve, applicable à la médecine moderne».Le ministre a déclaré que l’inscription du massage traditionnelthaïlandais sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCOencourage également l’industrie touristique thaïlandaise.

TURQUIELe tir à l’arc traditionnel turc

inscrit au patrimoine de l’UNESCOLe tir à l’arc traditionnel turc a été inscrit au patrimoine culturel intangi

ble de l’humanité par l’UNESCO, a rapporté vendredi l’agence semi-officielle Anadolu. Cette inscription a été effectuée lors de la 14e sessiondu comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturelintangible organisée à Bogota, en Colombie, a indiqué le ministère turcdes affaires étrangères dans un communiqué. La fondation des Archers,qui a grandement contribué à la renaissance de ce sport traditionnel ainsiqu’à la préparation du dossier de nomination, organisera une performan-ce de tir à l’arc pour marquer cette occasion, a indiqué le ministère. Leministère a également souligné que la Turquie poursuivrait la promotionde son patrimoine culturel auprès de la communauté internationale.

Page 18: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

20 ECONOMIEOuest TribuneLundi 16 Décembre 2019

La Chine suspend des taxessupplémentaires sur des produits

américains

La Chine a suspendu les taxes douanières supplémentaires sur desproduits américains qui devaient entrer en vigueur ce dimanche,

après l’annonce vendredi par Pékin et Washington d’une trêve dansleur guerre commerciale.L’heure est à l’accalmie. La Chine suspend l’entrée en vigueur detaxes de 10% et 5% sur certaines importations américaines, et «ellecontinue de suspendre des taxes supplémentaires sur les automobileset les pièces détachées fabriquées aux Etats-Unis», a déclaré ce di-manche le ministère chinois des Finances.

Cette mesure fait suite à l’annulation par le président américainDonald Trump de nouvelles taxes annoncées sur les produits chinois,dans le cadre de l’accord préliminaire entre les deux pays.

Le ministère chinois du Commerce avait annoncé vendredi avoirconclu avec les Etats-Unis.

Un accord préliminaire qui prévoit un retrait progressif des droits dedouane et la protection des droits relatifs à la propriété intellectuelle.Les deux parties doivent encore signer cet accord, une percée majeu-re dans l’affrontement entre les deux plus grandes économies du mon-de qui dure depuis 21 mois.

En plus des droits de douane déjà existants, le Président américainavait précédemment menacé d’imposer dimanche une taxe de 15% surquelque 160 milliards d’exportations chinoises, parmi lesquelles l’élec-tronique et les vêtements.

La Chine n’avait pas tardé à répliquer, annonçant qu’elle envisageaitune taxe de 25% sur les automobiles américaines et une taxe de 5%sur les pièces détachées automobiles.

Des taxes qui avaient été suspendues plus tôt en 2019 dans ungeste de bonne volonté.

Le fonds souverain d’Abu Dhabi cèdedes dizaines de biens dans le cœur de LyonLes sociétés françaises Crédit agricole Centre-Est et Amundi Immobilier ont annoncéavoir racheté 38 biens immobiliers situés dans le quartier très prisé de la Presqu’île,qui étaient jusqu’ici détenus par le fonds souverain de l’émirat d’Abu Dhabi ADIA.

C’est une très importante opération qui s’est déroulée enplein cœur de Lyon. Deux

société française ont annoncé avoirracheté 38 biens immobiliers de laPresqu’île détenus par le fonds sou-verain d’Abu Dhabi ADIA. Cette opé-ration, conclue avec le Crédit agri-cole Centre-Est et Amundi Immobi-lier porte sur un total de 71.744mètres carrés, selon un communi-qué consulté samedi 14 décembresur le site internet du Crédit agrico-le. Le montant de la transaction n’apas été communiqué mais si onapplique à l’opération le prix moyen

de l’immobilier dans le très presti-gieux 2e arrondissement où sontlocalisés ces biens, on parvient àun coût dépassant largement les 400millions d’euros. L’ensemble, forméde 28 bâtiments et de 10 commer-ces en pied d’immeuble, comporte35.549 m2 de commerce, 18.840 delogements et 18.355 m2 de bureaux.

Rôle très actifCes biens sont situés le long de

l’avenue de la République, l’artèrela plus fréquentée de France endehors de Paris, et dans l’îlôt voi-sin de la rue Grolée. Cette opéra-tion confirme le rôle très actif de la

caisse régionale du Crédit Agricolesur le marché immobilier lyonnais,puisqu’elle y a déjà investi dansnombre de grosses opérations (ré-novation du Grand Hôtel Dieu, dé-veloppement des quartiers d’affai-res de Gerland et de la Part-Dieu,création du quartier de la Soie).

«Cette opération [...] est le refletde notre stratégie audacieuse d’in-vestissement en région», a relevéRaphaël Appert, directeur généraldu Crédit agricole Centre-Est, citédans le texte. Amundi explique poursa part poursuivre ainsi une straté-gie d’investissement reposant «surla sélection d’actifs de grande qua-lité pour les fonds [qu’il] distribu[e]à [sa] clientèle de particuliers».

Le fonds souverain d’Abu Dhabiest accusé depuis des mois par lesprofessionnels lyonnais d’as-phyxier les commerces indépen-dants du centre-ville.

L’augmentation des loyers dansle secteur a provoqué le départ deplusieurs enseignes emblémati-ques dont le mythique pâtissierDebeaux dans la rue de la Républi-que. La pizzeria Carlino a égale-ment été expulsée de son local, le 5août dernier, après avoir vu sonloyer passer de 7.600 euros à l’an-née à 36.360 euros par an.

Le pétrole profite de l’accord préliminaireentre Pékin et Washington

L es prix du pétrole ont terminéen hausse vendredi après l’annonce d’une avancée de taille

dans la guerre commerciale sino-américaine et ont même atteint encours de séance de plus hauts ni-veaux depuis septembre.

Le baril de Brent de la mer duNord pour livraison en février a clô-turé à 65,22 dollars à Londres, enhausse de 1,6% ou 1,02 dollar parrapport à la clôture de jeudi. A NewYork, le baril américain de WTI pourjanvier a gagné 1,5% ou 89 centspour finir à 60,07 dollars.

En touchant respectivement65,79 dollars et 60,48 dollars le ba-ril en cours de séance, les cours duBrent et du WTI ont même atteintdes niveaux inédits depuis le moisde septembre.

«Les prix du pétrole se renfor-cent, aidés par ce qui semble êtreune remise au second plan de deuxgrands risques pesant sur l’écono-mie mondiale», a constaté MichaelHewson, analyste de CMC Markets.«La perspective d’un Brexit ordon-né et celle d’un accord entre la Chi-ne et les Etats-Unis ont contribué à

la hausse des prix du brut à leursplus hauts niveaux en trois mois»,a-t-il ajouté.

La Chine a annoncé vendrediun accord commercial préliminaireavec les Etats-Unis, qui prévoit no-tamment une réduction progressi-ve des droits de douane punitifs vi-sant les produits chinois, après 19mois de tensions avec Washington.

Le président américain a dans lafoulée tweeté que les Etats-Unisrenonçaient à imposer dimancheune nouvelle salve de tarifs doua-niers sur quelque 160 milliards dedollars de biens chinois après laconclusion de cet accord avec Pé-kin.

Par ailleurs, «la fin de l’épisodesur le Brexit soutient également lesprix du pétrole», a estimé EugenWeinberg, de Commerzbank. Lavictoire écrasante de Boris John-son aux élections législatives bri-tanniques devrait permettre de réa-liser le Brexit d’ici fin janvier et ap-porter un bol d’air à la cinquièmeéconomie mondiale, même si lesnégociations sur la future relationcommerciale avec l’UE restent à

mener. Le scénario qui se dessine«encourage les perspectives d’unedemande plus soutenue à moyenterme», a ajouté l’analyste.

EuropaCorp enregistre 22,7 millions d’eurosde pertes au 1er semestre 2019-2020

L a société de production et dedistribution de films et séries

EuropaCorp, en procédure de sau-vegarde judiciaire, a enregistré 22,7millions d’euros de pertes nettes aupremier semestre de son exercicedécalé 2019-2020, pour un chiffred’affaires réduit de moitié.

La société de LucBesson explique cerésultat déficitairepar les «chargesnon-récurrentes rela-tives à la restructu-ration» et notammentune perte exception-nelle de 5,2 millionsd’euros due «majori-tairement aux hono-raires liés à la res-tructuration des det-tes», au coût de l’en-dettement, environ 11 millionsd’euros, et à un résultat de changenégatif. Les pertes sont cependantmoins élevées qu’il y a un an, oùelles s’étaient creusées jusqu’à 88,9millions d’euros, du fait de «dépré-ciations exceptionnelles». Le grou-pe anticipe toutefois un exercice an-nuel déficitaire. Placé en procédurede sauvegarde judiciaire depuis lami-mai, pour une durée initiale de

six mois, EuropaCorp a annoncéavoir obtenu une prolongation de lapériode d’observation jusqu’au 13mai 2020. «Les discussions enga-gées avec les créanciers du groupeafin de restructurer les dettes» ontconnu «différentes avancées positi-ves», a dit le groupe qui envisage de

«rationaliser les surfaces prises àbail à la Cité du Cinéma et le coûtdu loyer correspondant.»

Un chiffre d’affaires réduitde moitié

Sur le premier semestre, le chif-fre d’affaires a chuté de moitié à40,7 millions d’euros alors qu’ils’inscrivait déjà en baisse de 42%il y a un an. EuropaCorp pointe no-tamment le nombre limité de films

sortis ou livrés au cours du premiersemestre, ainsi que la «concentra-tion des encaissements des recet-tes» des cinémas sur le secondsemestre de son exercice décalé.

«Compte tenu des opérationsde restructuration en cours, il n’y aeu quasiment aucun investissement

au cours de la période»,observe également legroupe. La marge opéra-tionnelle, revenue en po-sitif l’année précédente, acontinué sa progressionet atteint 13,2 millionsd’euros grâce à «un ni-veau de marge élevé surl’exploitation du catalo-gue», tandis que la dettenette a diminué d’un quartà 164 millions d’euros.Après plusieurs cessions

d’actifs, notamment ses multiplexesde Tremblay-en-France et de Mar-seille au groupe Gaumont-Pathé en2016, ou sa division de productionpour la télévision à Mediawan en2018, et des licenciements (22 em-plois sur 79 en France en 2018),EuropaCorp mise désormais surson catalogue et sa capacité à pro-duire d’autres films.

Page 19: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

21Ouest Tribune

Lundi 16 Décembre 2019AUTOAUDI RS - UN PACKAGE TRÈS SPÉCIAL POURLES 25 ANS DES MODÈLES RS

On retrouve le Bleu Nogaro de la RS2Avant de 1994 !

2019 aura été une année particuliè-rement riche pour Audi Sport, et plusparticulièrement pour les modèlesbadgés RS, avec notamment l’arri-vée des nouveaux RS Q3 Sport-back et RS Q8. Sans oublier unenouvelle RS 6 Avant. Mais ce n’estpas fini puisque pour marquer les25 ans de cette griffe RS, qui a dé-buté avec la RS2 Avant, la marqueaux anneaux vient de présenter unpackage anniversaire taillé surmesure pour quelques modèles RS.

Disponible sur les TT RS Cou-pé, RS4 Avant, RS5 Coupé, RS5Sportback, RS6 Avant, and RS7

Sportback, ce kit esthétique reprendla couleur du premier modèle RSde 1994. C’est ainsi que la carros-serie peut être peinte dans cette tein-te Bleu Nogaro, que l’on retrouvepar ailleurs aux niveaux des surpi-qûres sur l’Alcantara, à l’intérieur.Pour autant, Audi Sport proposed’autres couleurs, comme le BlancGlacier, le Gris Nardo ou le NoirMythos.

Pour épicer encore un peu plusle tout, on retrouve en plus des piè-ces en aluminium mat, des partiesnoir brillant, tandis qu’un logo RSanniversaire projette le nombre

«25» au sol quand on ouvre les por-tières avant. On retrouve le mêmelogo au centre des jantes, lesquel-les sont en finition biton.

À noter qu’à l’intérieur ces mo-dèles RS puisent leur inspirationdans la RS2 Avant. Il y a des ac-cents Bleu Cobal dans l’Alcantarapour le passepoil du tapis de solainsi que sur le point-milieu au cen-tre du volant. Pour les modèles TTRS, RS4 et les deux modèles RS5,les sièges sont finis en cuir Nappaavec des pièces centrales en Al-cantara, tandis que ceux des plusgrands modèles RS6 et RS7 sontenveloppés de cuir Valcona perfo-ré avec une nuance bleue dans laperforation. Les logos «25» sur leshabillages de portes, les sièges etles tapis de sol complètent la per-sonnalisation.

Ce Pack Anniversaire RS 25 estdéjà proposé chez nos voisins Al-lemands, au prix de 9350 • pour laTT RS Coupé, 10”900 • pour la RS4Avant, RS5 Coupé, RS5 Sportback,et 14”500 • si vous optez pour laRS6 Avant ou la RS7 Sportback.

Ferrari ne lancera pas de supercar électrique avant(au moins) 2025

Ferrari n’est pas encore satisfaitde la technologie, ni du temps

de charge.Même Ferrari, un constructeur

connu pour les mélodies inoublia-bles de ses V8 et V12, aura un mo-dèle électrique. 100 % électrique onentend. Pour autant, pas questionde se lancer du jour au lendemainsur le marché. Et Ferrari a décidéde prendre son temps, voici pour-quoi.

Il semblerait que Ferrari ne selance pas sur l’électrique avant2025. Au plus tôt. Un délai plus longque prévu puisque dans sa feuillede route 2018-2022, en plus del’électrification avec des modèleshybrides, la firme de Maranello évo-quait 2023 comme échéance pourdu 100 % électrique. Mais dans unrapport publié par Reuters , il sem-

blerait que la technologie des bat-teries soit l’élément clé qui fait queles choses vont prendre plus detemps. Et c’est le PDG de Ferrari,Louis Camilleri, qui a expliqué quela technologie n’est pas encore «làoù elle devrait être». Et de rajouterqu’il y a des «problèmes concer-nant l’autonomie» ainsi que la vi-tesse de charge. Face à ces en-jeux, une Ferrari électrique n’estpas encore prête à arriver. Pas àcourt terme. Camilleri parle plutôtd’après 2025.

Entre temps, les designers ainsique les ingénieurs de Maranellovont continuer à travailler dur surles modèles thermiques et hybri-des. Parmi les grosses nouveau-tés de la marque en 2019, il y avaitla SF90 Stradale, une supercar hy-bride rechargeable. Et non conten-

te d’être la première du genre chezFerrari, elle est aussi la plus puis-sante Ferrari de série ! Au menu, unV8 4.0 litres qui, combiné à troismoteurs électriques, permet à lavoiture de proposer 1000 chevaux !Avec ses quatre roues motrices, laSF90 Stradale est capable d’accé-lérer de 0 à 100 km/h en seulement2,5 secondes ! Elle peut aussi rou-ler jusqu’à 25 km en tout électrique.

Ceci dit, si une Ferrari électrifiéen’est pas votre truc, le constructeuritalien a présenté il y a quelquessemaines un tout nouveau véhicu-le, la Roma, une machine de GrandTourisme. Un superbe coup decrayon, des lignes pures, légère-ment rétro, un moteur à l’avant...Il ya encore largement de quoi rêverface aux créations marquées duCheval Cabré !

LA SEAT LEON ST DEVIENTUNE VOITURE RADAR !i vous croisez la route d’une SEATLeon ST immatriculée FD-***-PY,

c’est un radar mobile !

Pour lutter contre la vitesse, il y a les radars automatiques, mais passeulement. Même s’ils sont moins nombreux, il existe les radars

mobiles embarqués dans les voitures banalisées. Ces voitures sontde différentes marques. Selon le site radars-auto, le parc automobiledes voitures radar est renforcé par l’arrivée de la SEAT Leon ST.

En effet, selon plusieurs témoins, image à l’appui, plusieurs SEATLeon ST ont été aperçues alors qu’elles transportaient dans le coffre

un radar mobile.La première, im-matriculée FD-612-PY a étéaperçue dans lesrues de Saint-Etienne. La se-conde, immatri-culée FD-786-PY rode à Tou-lon. Enfin, la troi-sième, immatri-

culée FD-312-PY contrôle votre vitesse à Nice. Deux autres SEATLeon ST sont en service en Dordogne et dans le département de laMarne.

Comment les reconnaître ?Il faut savoir que les nouvelles voitures radar sont immatriculées de

la sorte : FD-***-PY. Visiblement, elles ont toutes une carrosserie decouleur bleue, ce qui facilite leur identification. Pour fonctionner, lesvoitures radar ont besoin d’être à l’arrêt. Ainsi, si vous les croisezpendant qu’elles sont en train de rouler, sachez qu’elles ne sont pas enservice. Une fois à l’arrêt, le radar peut être laissé dans le coffre, oudéchargé pour être posé à proximité de la voiture. Autre élément dis-tinctif, la présence d’une antenne qui est absente sur les voitures desérie. Enfin, les voitures radar ont une plaque métallique à proximitéde la plaque d’immatriculation afin d’y accrocher le flash du radar.

Quels sont les autres modèles ?Si la SEAT Leon ST est une nouvelle recrue, les voitures radar sont

de différentes marques. Vous aurez la joie de croiser sur votre routedes Renault Mégane, des Peugeot 208, 308 ou 508, des Citroën Berlin-go et des Dacia Sandro Stepway. Pour boucler la liste, les agents ontrécemment fait l’acquisition d’autres voitures. Ce sont des Volkswa-gen Golf 7 SW, des Ford Focus SW et des Škoda Octavia Combi.

Voici la Toyota Yaris GRcomplètement à découvert !

La Yaris GR joue les gros bras, mais sa motorisation demeure unmystère. Surprise ! Annoncée dans un clip vidéo, voici avec plu-

sieurs se-m a i n e sd’avance latoute nou-velle ToyotaYaris GR !La sportivesera dévoi-lée officiel-lement le 10janvier prochain avant d’être exposée au Salon de Tokyo. Mais grâceà nos confrères de Wheels, qui ont eu la chance de participer autournage d’un clip promotionnel en Australie, on découvre la ToyotaYaris GR sans aucun camouflage. La sportive est fortement bodybuil-dée. Toyota a supprimé les deux portes arrière, tout en élargissant lacarrosserie pour lui donner un aspect très musclé. L’avant de la YarisGR profite d’un nouveau bouclier et d’une calandre béante pour appor-ter le maximum d’oxygène au moteur. Nos confrères ont même puaccéder à bord. À première vue, il n’y a rien de bien excitant, maisgardez en tête que la voiture ici présentée est un modèle de pré-production. Il est à noter que les ingénieurs de Toyota ont eu la bonneidée d’équiper leur bombinette d’une boîte de vitesses manuelle et dene pas remplacer le bon vieux levier de frein à main. Si, pour l’heure,nous ne connaissons absolument pas les spécificités techniques de laYaris GR, nous savons toutefois que son moteur est associé à unetransmission intégrale. Le capot de la Yaris GR abriterait un bloc qua-tre cylindres (ou trois cylindres), dont la puissance devrait être supé-rieure à 200 ch. Il est intéressant de voir que contrairement à Peugeotet à Renault qui ne devraient plus commercialiser les 208 GTi et ClioR.S. (sous forme thermique), Toyota, lui, tient toujours à proposer àses clients une voiture de sport dans le segment des citadines. Est-ceque la Toyota Yaris GR est hybride pour respecter les normes enmatière de pollution ? Le mystère est à son comble...

Page 20: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

22 PEOPLEOuest TribuneLundi 16 Décembre 2019

Mort deDanny Aiello,

l’acteur deDo the right

thing, Léon etIl était une

fois enAmériqueSa gueule a marqué

quelques-uns des plus

grands films indépendantsaméricains des années 90.

Le comédien américainDanny Aiello est décédé ce

jeudi soir dans le NewJersey à l’âge de 86 ans. Lanouvelle a été annoncée par

nos confrères de CBS,citant l’agent de l’acteur. Le

visage de cet éternelsecond rôle est connu du

grand public français,puisqu’il était à l’affiche duLéon de Luc Besson, dans

lequel il campait l’uniqueconfident du tueur incarné

par Jean Reno (1994).Dirigé par Coppola,

couronné par Spike LeeDanny Aiello avait débuté

sa carrière dans les années70, il fait une petite appari-

tion dans Le Parrain 2 deFrancis Ford Coppola avant

de camper un flic véreuxdans Il était une fois en

Amérique (1984). Avec sesorigines italo-américaines,

il se retrouve souvent àl’affiche de polars ou de

films de mafia. On leretrouve ensuite dans

Tendres années (1984) etLa Rose pourpre du Cairede Woody Allen en 1985.

En 1987, il élargit l’étenduede son jeu avec la comédie

dramatique Eclair de luneaux côtés de Cher et

Nicolas Cage. Deux ansplus tard, le réalisateur

Spike Lee en fait lepropriétaire d’une pizzeria

du quartier de Brooklyndans son brûlant Do theRight Thing (1989). Sa

remarquable prestation luipermet d’être nominé pourl’Oscar du meilleur second

rôle. Multipliant les films,Danny Aiello s’imposecomme un second rôle

solide et apparaît dans deslongs-métrages aussi diversque la comédie policière Les

Nuits de Harlem d’EddieMurphy, le drame fantastique

L’Echelle.

Anna Karina, l’actrice fétiche de Jean-Luc Godard, est morte à 79 ans

L e monde du cinéma esten deuil. Dimanche 15septembre au matin,

Laurent Balandras, l’agentd’Anna Karina a annoncé surles réseaux sociaux une tra-gique nouvelle. L’actrice estdécédée samedi 14 décem-bre à 14h38 à l’âge de 79 ans« après s’être courageuse-ment battue contre la mala-die », peut-on lire. « Annas’est éteinte auprès de son

mari, Dennis Berry (…) nousperdons une femme mer-veilleuse, une artiste libre,une icône du cinéma mondialet la chanson. Nous parta-geons notre douleur avecvous qui l’aimiez tant et quilui êtes restés fidèles jus-qu’au bout », est-il encoreécrit.

Hanne Karin Bayer de sonvrai nom est morte des sui-tes d’un cancer. Dans les

années 60, cette icône de laNouvelle Vague, a enchaînéles rôles pour Jean-Luc Go-dard. On a pu la retrouverdans sept films réalisés parl’illustre cinéaste. Elle a jouédans Une femme est une fem-me, sorti en 1961, Pierrot leFou, sorti en 1965 ou encoreBande à part, sorti en 1964.Ce fut un véritable coup defoudre professionnel et amou-reux entre Jean-Luc Godardet sa future muse. Ils ont étéun temps en couple avant dese séparer. L’actrice danoiseavait commencé sa carrièrecomme mannequin et chan-teuse dans son pays d’origi-ne. Elle arrive à ses 17 ansen France avant d’épouserune brillante carrière dans lecinéma. Elle aura réalisédeux films : Vivre ensemble(1973) et Victoria (2008).Anna Karina a égalementchanté aux côtés de SergeGainsbourg ou encore Phi-lippe Katerine et avait sortiun album en 2018, Je suis uneaventurière.

Patrick Sébastien traîne en justice FranceTélévisions et réclame 5 millions d’euros !

En mai dernier, PatrickSébastien était évincé de

France Télévisions, après 23années de bons et loyaux ser-vices. Si l’animateur de 66ans s’est depuis fait une rai-son et se consacre désor-mais à d’autres projets com-me la scène (comme sonone-man show, «Avant quej’oublie», qu’il joue partout enFrance, Ndlr) et l’écriture, ilgarde une rancune tenaceenvers les dirigeants de Fran-ce Télévisions. «La télé c’estfini. Plus jamais de ma vie jene serai animateur de diver-tissement à la télé. Dans matête, c’est clair. Quelque partc’est bien car je vais resterdans la mémoire des gens (...)J’ai vécu des années formi-dables, j’ai été jeté commeun chien et je ne vais pas re-venir lécher les moufles deceux qui m’ont jeté commeun chien. J’ai de l’orgueil !»,avait-il lâché dernièrementsur le plateau de «Touche pas

à mon poste!». Et selon lesinformations dévoilées par leParisien, Patrick Sébastienne compte pas en rester làvis-à-vis de son précédentemployeur. L’ex présentateurdu «Plus grand cabaret dumonde» a assigné FranceTélévisions devant le tribu-nal de commerce, via sa so-ciété de production Magic TV.Celui qui s’apprête à sortir unnouvel album estime en effetque sa société se trouvaitdans une situation de «dépen-

dance économique» depuis1996, date de son arrivée surFrance 2. Et il déplore notam-ment que son éviction de l’an-tenne a généré le licencie-ment de la plupart des sala-riés de sa société de produc-tion. Aussi, Patrick Sébas-tien réclame la modique som-me de 5 millions d’euros d’in-demnisation. Ce montant cor-respondrait à un an de chiffred’affaires de la saison 2018/2019, sa dernière sur la chaî-ne. Affaire à suivre...

Qui est Clémence Botino, Miss Guadeloupe élue Miss France 2020 ?

C l émence Bot ino , qu i représenta i t la Guade loupe, succèdeVaimalama Chaves. Face à Miss Provence, elle a été couron-

née Miss France 2020 à Marseille. Mais qui est-elle ? Alors que saprédécesseuse, Ophély Mézino s’est classée deuxième de MissMonde 2019 ce samedi soir, la jeune femme d’1m74 avait été élueMiss Guadeloupe le 3 août dernier.Au cours de cette élection, Villynda Michèle était arrivée 1e dau-phine et Danitzia Logis 2e.«Je suis contente, je suis émue, j ’ai toutes les émotions qui semélangent.» confiait-elle au micro de RCI à l’issue de son sacre.Originaire du Gosier, cette dernière est partie pour un an aux Etats-Unis alors qu’elle n’avait que 17 ans après son baccalauréat scien-t i f ique.«Je suis partie à Miami, car je ne voulais plus faire de sciences.Donc j’ai étudié un an dans une école internationale qui s’appelle“Education First” et j’ai obtenu un diplôme là-bas.» détaille la reinede beauté dans les colonnes de la ville du Gosier.

ELIZABETH II VICTIMEDU BREXIT

Cette terrible pertequi la menace

A vec l’approche du Brexit, Elizabeth II pourraitperdre une partie de sa couronne si l ’Écosse

décidait de devenir indépendante pour rester dansl’Union européenne.

La reine du Royaume-Unipourrait-elle redeveniruniquement reine d’Angleterre, comme ce fut le casdurant des siècles ? C’est une hypothèse qui n’esten tout cas pas si folle que cela. En effet, même sil ’on n’est pas à l’abri d’un nouveau retournementde situation, la réélection de Boris Johnson à latête du gouvernement britannique vendredi sembleentériner l’exécution du Brexit au 31 janvier 2020.Outre cela, le Scottish National Party, ou SNP, partifavorable à l’indépendance écossaise, a obtenu detrès bons scores lors de ces élections générales,avec notamment 55 des 59 sièges au parlementécossais .

Des résultats qui ont permis à la présidente decette formation politique, Nicola Sturgeon, d’assu-rer qu’un nouveau référendum sur l’ indépendancede l’Écosse serait demandé. «Boris Johnson a peut-être reçu un mandat pour faire sortir l ’Angleterrede l ’Union européenne. I l n’a absolument pas lemandat de faire sort i r l ’Ecosse de l ’Union euro-péenne», a-t-elle déclaré. Or, si cette consultationpopulaire - si elle se tenait - était approuvée parles Écossais, l ’Ecosse quitterait le Royaume-Uni,et Elizabeth II deviendrait alors reine d’Angleter-re, du Pays de Galles et d’Irlande du Nord, et nonplus reine du Royaume-Uni te l qu’on le connaîtactuellement, composé de quatre nations.

Ce qui serait une première depuis le XVIIIe siè-cle, comme le rappelle le site Royal Central. Lescouronnes d’Angleterre et d’Ecosse ont en effetfusionné en 1707.

Certes, rien n’est encore fait. Nicola Sturgeon aannoncé qu’elle contacterait rapidement Boris Jo-hnson relativement à la tenue d’un nouveau réfé-rendum, mais rien n’a encore été décidé. De plus,si la consultation venait à se tenir, rien ne dit queles Ecossais voteraient pour quitter le Royaume-Uni. En 2014, lors du précédent référendum, i lsavaient choisi par 55% contre 45% de rester enson sein. Mais à ce moment là, l ’échéance d’unBrexi t , que de nombreux nat ional is tes écossaisvoient comme un danger pour l’économie de la ré-gion, n’était pas si proche.

Page 21: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

23Ouest TribuneLundi 16 Décembre 2019

21:05 21:05

REMOUS EN THALASSO . En vacances en thalasso, Mongevilleassiste à la mort d'une jeune héritière capricieuse. Convaincu quecette crise cardiaque dissimule un empoisonnement, il convie Valen-tine dans cet établissement confidentiel où les pittoresques curistesconstituent autant de suspects. Entre bains de boue et tisanes dé-tox, Mongeville et Valentine se mettent au régime pour une enquêtepleine de remous !…

Le Département V est chamboulé par l'annonce du départ d'Assad,lequel accepte néanmoins de mener une dernière enquête. Troissquelettes ont en effet été découverts dans un appartement. C'estl'occasion pour l'enquêteur et ses deux comparses, l'inspecteurCarl M rck et leur assistante Rose, de replonger dans une macabreaffaire datant des années 1950 et survenue sur la petite île deSprog…

Mongeville Les enquêtes du département V : Dossier 64

21:05

Ce soir, en direct du Dôme de Marseille, Jean-Pierre Fou-cault, accompagné de Sylvie Tellier, présente l'élection deMiss France 2020. Cette année, l'élection sera placée sousle signe du voyage avec la thématique : «Le tour du mondedes Miss». La cérémonie transportera les téléspectateurs àtravers une succession de tableaux hauts en couleur quinous feront parcourir les quatre coins du monde…

Élection de Miss France 2020

21:05 21:05

MIMIKI KE KAI, AHUWALE KA PAPA LEHO . Une vague de chaleurfrappe Oahu et entraîne une augmentation de la criminalité sur l'île.Tandis que l'équipe du 5.0 tente de retrouver une braqueuse debanques ayant tué plusieurs personnes, Tani et Junior se font volerleur voiture de fonction…

LE NOUVEL AMI DE BART . Lors d'une séance d'hypnose, unindividu louche fait régresser Homer jusqu'à l'âge de 10 ans,puis s'enfuit sans le faire revenir à son état normal. Bart enprofite pour sympathiser avec cet Homer plus jeune et encoreplus cool que le précédent !

Hawaii 5-0 Les Simpson

Télé

Télé

So

ir

Lund

i

Notre Sélection

COURONNE MORTUAIRE . Le lieutenant Columbo enquête sur la mortd'Adam Evans, un acteur très en vogue. Ce dernier aurait été victimed'une crise cardiaque au volant de sa voiture. Sur les lieux de l'acci-dent, Columbo remarque que le changement de vitesse de la voiture estau point mort. Il trouve sur la victime, une pochette d'allumettes impriméeaux noms de Lydia et Wesley Corman. Columbo se rend chez les Cor-man et interroge Wesley. Celui-ci est dentiste associé dans le cabinetde son beau-père, Horace. Wesley semble choqué à la nouvelle de lamort d'Adam, qui était un ami et un patient…

Columbo

21:05

Les Grosses Têtes refont 2019 bien décidés à terminer l'année enbeauté, avec une grande soirée autour des événements qui onmarqué ces derniers mois ! Laurent Ruquier a concocté une série dequestions, de jeux, et de surprises. Des invités hauts en couleurjoueront avec les Grosses Têtes, parmi lesquels Catherine Lara,Stéphane De Groodt, Malik Benthalha, Claudio Capéo, et bien sûrl'invité mystère, tous tenteront de briller pour la circonstance...

Les Grosses Têtes refont l'année

Un jourUne Star

Yvonne Jaqueline Strzechowskiest une actrice australienne,née le 30 juillet 1982 àWerrington Downs (Nouvel-le-Galles du Sud).Elle est notamment connuepour ses rôles de SarahWalker dans lasérie télévi-sée américaine Chuck (2007-2012), d’Hannah McKay dansla série Dexter (2012-2014) etde Serena Waterford dans lasérie The Handmaid’s Tale

(depuis 2017).Yvonne Jacqueline Strze-chowski est née à Werring-ton Downs en Australie3 del’union de Piotr et BozenaStrzechowski4, venant deTomaszów Mazowiecki, enPologne. Son père estingénieur en électronique etsa mère travaille en tantque technicienne de labora-toire.À l’âge de 5 ans, elle aappris la danse et déclareque cela lui a été utile pourles scènes de combats dansla série Chuck.Elle a pris des cours decomédie à l’âge de douzeans. Durant ses études, ellea fréquenté le lycée deSanta Sabina, àStrathfielden Australie et a obtenu unbaccalauréat en arts àl’Université occidentale deSydney en 2003 et a fondéune petite compagnie dethéâtre.

Page 22: P. 5 HADJ 2020 ET 2021 DÉBUT DES INSCRIPTIONS POUR LE

Lundi 16 Décembre 2019

ORAN TLEMCEN ALGER

Vent

Min 19°CMax 14°C

Min 12°CMax 8°C

Min 18°CMax 14°C

NuagePluie

Boumerdes

Repêchage d’un corpssur le littoral de Dellys

Un cadavre non identifié a été repêché dans un état dedécomposition avancé, dans la nuit de samedi à diman-

che, sur le littoral de Dellys (Est de Boumerdes), a-t-onappris auprès de la protection civile de la wilaya. «Despêcheurs sortis en mer samedi, aux environs de 22H00, ontrepêché un cadavre non identifié, qui flottait sur l’eau, auniveau du littoral de Dellys, attenant au port», a indiqué àl’APS le chargé de la communication auprès de ce corpsconstitué, le capitaine Ait Kaci Ahmed.

Une fois informés par les pécheurs en question, les élé-ments de la protection civile sont intervenus, sur place, pourle transport du cadavre vers la morgue de l’hôpital de Dellys,dans l’attente du rapport d’autopsie devant fournir les infor-matisons susceptibles de l’identifier et de déterminer lescauses du décès, entre autres, est-il ajouté de même source.

Concours international de récitationet de psalmodie du Coran de Tunis

Belmahdi distingueles lauréats algériens

Le ministre des Affaires religieuses et des Wakfs, YoucefBelmahdi a présidé, dimanche à Alger, la cérémonie de

distinction des lauréats Ahmed Bensedira et Haitham Nour-El-Yakine Belmahdi qui ont représenté l’Algérie au Con-cours international de récitation, de psalmodie et d’exégèsedu Saint Coran de Tunis. S’exprimant à cette occasion, leministre a précisé que la victoire de ces deux lauréats «dé-note l’intérêt qu’accorde l’Etat à la récitation, à la psalmodieet à l’exégèse du Saint Coran».

Pour le ministre, cette réussite et la participation des re-présentants de l’Algérie aux jurys des concours internatio-naux de récitation et de psalmodie du Coran «témoignent dela richesse du patrimoine culturel et civilisationnel de l’Al-gérie et de la contribution de ses oulémas à l’image deAbderrahmane Et-Thaalibi, Abdelhamid Ben Badis et d’autresà faire l’exégèse du Coran». Il a annoncé, à ce propos, qu’ilpoursuivra la présentation «des candidatures aux concoursde récitation du Coran dans les différents concours interna-tionaux». La distinction par le ministère des participants à ceconcours en l’occurrence Ahmed Bensedira originaire de Ba-tna et Haithem Nour El Yakine Belmahdi de Sidi Bel Abbes inter-vient en reconnaissance de leurs efforts, après avoir décrochérespectivement la première et la deuxième place au con-cours international de Tunis et honoré l’Algérie. L’élève Ah-med Bensedira avait été également classé premier au Con-cours international de récitation du Coran du Qatar.

Secoussestelluriques à

Mihoub (Médéa)

Aucune victimeou dégât matériel

Aucune victime ou dégât matériel n’ont été

signalés suite aux deux se-cousses telluriques, d’unemagnitude de 3,5 et 4,2 de-grés sur l’échelle ouverte deRichter, enregistrées diman-che dans la commune deMihoub (100 km au nord-est de Médéa), a rapportéla Protect ion c iv i le .«Aucun blessé ou dégâtmatériel» ne sont à déplo-rer suite aux deux secous-ses telluriques, la premiè-re enregistrée vers 6h49 à2 km au sud de la communede Mihoub et la secondevers 07h07 à 7 km à l’ouestdu chef-lieu de la dite com-mune, a-t-on indiqué.

Des éléments de la Pro-tection civile de la daira d’El-Azzizia, dont relève la com-mune de Mihoub, ont été dé-ployés aussitôt l’alerte don-née, pour porter secours àd’éventuels blessés ou per-sonnes traumatisées et ins-pecter les habitations, a-t-on ajouté de même sources.Un léger dispositif a étémaintenu sur place pour ras-surer les habitants et inter-venir en cas de nécessité,a-t-on signalé.

Cisjordanie

Des dizainesde travailleurs

étouffés par desgaz lacrymogènes

D es dizaines de travailleurs palestiniens

ont été étouffés, dimanche,suite à l’inhalation de gaz la-crymogène lancé par dessoldats de l’armée d’occupa-tion israélienne près du murde l’apartheid à l’ouest de lalocalité de Qafeen au nordde Tulkarem en Cisjordanieoccupée, a rapporté l’agen-ce de presse palestinienne,Wafa. Les forces d’occupa-tion ont pourchassé un grou-pe d’employés alors qu’ils sesont dirigés vers leur travaildans les territoires de 1948et ont lancé les bombes la-crymogènes à leur encontre,provoquant des cas d’as-phyxie parmi les employés.

Il convient de mentionnerqu’un travailleur a été blessépar balles de l’occupation surle même portail il y a une se-maine et deux autres blesséshier sur le portail du mur deséparation à l’ouest de la lo-calité “Nazlat Issa” au nordde Tulkarem.

Guelma

Saisie de 7.215 comprimés psychotropes

Une quantité de 7.215 comprimés psychotropes a étésaisie et un réseau de trois individus dont deux fem-

mes qui s’adonnaient au trafic de cette substance prohi-bée a été démantelé au centre-ville de Guelma, a-t-onappris dimanche de la cellule de communication et desrelations publiques auprès de la sûreté de wilaya. L’opé-ration menée par la brigade de lutte contre le trafic de droguerelevant du service de wilaya de la police judiciaire a permis lasaisie de capsules de psychotropes au cours d’une perquisi-tion du domicile du suspect principal, situé à la cité base de vieà la sortie Sud de la ville de Guelma, a souligné la mêmesource, précisant que le démantèlement de ce réseau couron-ne des jours d’investigations, d’enquête et de filature des indi-vidus impliqué dans cette affaire. Selon les premiers élémentsde l’enquête, les deux femmes arrêtées, âgées de 21 et35 ans seraient des étudiantes et résident dans la ville deGuelma, a-t-on noté, soulignant que les présumées cou-pables ont été présentées dimanche devant les instancesjudiciaires concernées Les mises en cause sont poursui-vies pour «détention de marchandise prohibée d’origineétrangère disposée à la contrebande» et «commerciali-sation dans le territoire douanier national de produits sansdocument légal», «pratique illégale du métier de pharma-cie et distribution de produits pharmaceutiques à traversun établissement non agréé».

Colombie

Exhumations dans une fosse communede plus de 50 civils exécutés sommairementLe Tribunal spécial pour la paix

en Colombie a procédé à desexhumations dans un cimetière dunord-ouest du pays où selon unmilitaire repenti se trouve unefosse commune avec les corpsde «plus de 50 civils» exécu-tés par des soldats, a-t-il an-noncé samedi.«Il est important de signaler queces faits n’ont jamais fait l’objetd’investigations de la justice ordi-naire», a déclaré le Tribunal spé-cial pour la paix (JEP), chargéd’enquêter sur les violations desdroits de l’homme commises pen-dant le conflit armé entre le gou-vernement et les rebelles des

Forces armées révolutionnaires deColombie (FARC). Un militaireayant accepté de collaborer avecce tribunal, mis en place dans lecadre des accords de paix de 2016,a mené les enquêteurs au cime-tière Las Mercedes, dans la com-mune de Dabeiba (nord-ouest).

On suppose que s’y trouvent«les restes de plus de 50 person-nes présentées légalement com-me victimes des combats», a indi-qué la JEP dans un communiqué.Sept «corps complets» ont été ex-humés. Selon le Tribunal, il s’agit«d’exécutions extrajudiciaires sui-vies de disparitions forcées». ALas Mercedes, situé à quelque 170

km de Medellin, ont été enterrésdes hommes âgés entre 15 et 56ans originaires de cette ville, capi-tale du département d’Antioquia,selon les éléments de l’enquêterecueillis par le JEP.

Au moins 2.248 personnes ontété victimes d’exécutions extraju-diciaires dans le cadre du conflitentre le gouvernement et lesFARC. 59 % de ces meurtresont été commis entre 2006 et2008, durant le mandat du pré-sident Alvaro Uribe.

L’enquête au cimetière de Da-beiba a commencé avec la dénon-ciation d’un soldat qui a décidé decollaborer avec le Tribunal.

Séisme aux Philippines

Un mort et des dizaines de blessésLa grande île de Mindanao, dans

le sud des Philippines, a étéébranlée par un puissant séismequi a tué un enfant et fait plusieursdizaines de blessés dans une zonedéjà sinistrée par des secoussesmeurtrières en octobre.

Un enfant est mort dans l’ef-fondrement d’un bâtiment, selondes sources policières, et aumoins 24 personnes ont été hospi-talisées à la suite de blessures. Lapolice a annoncé que des recher-ches se poursuivaient, notammentdans le bâtiment très endommagéd’un marché non loin de l’épicentrede ce séisme qui se trouve à 90km au sud de Davao, principaleville de cette île.Ce tremblementde terre a été mesuré à 6,8 parl’institut américain de géophysique(USGS). Par mesure de précau-tion, des patients ont été évacuésd’hôpitaux tandis que des foules

anxieuses étaient massées à l’ex-térieur et que de fortes répliquesse faisaient sentir.

«Nous ne pouvons plus allerdans nos bureaux car les murs sesont lézardés et les escaliers sesont effondrés», a déclaré à l’AFPLea Orbuda, une porte-parole de lapolice locale. «Il n’y a plus d’élec-tricité ni d’eau courante.» Le prési-dent philippin Rodrigo Duterte a luimême ressenti le séisme mais n’a

pas été blessé, a annoncé sonporte-parole Salvador Panelo.

Davao est le bastion du chef del’Etat qui en a été le maire pendant22 années, de façon non consécu-tive à partir de la fin des années1980. «La Première dame a décla-ré que la voiture à bord de laquelleelle se trouvait avait tangué», a ditM. Panelo. «Ils n’ont pas été bles-sés.» L’USGS a affirmé qu’il n’yavait aucun risque de tsunami.

Madrid

La COP25 se clôture avec 42 heuresde retard et... un tout petit accord

Une COP pour rien? C’estce qu’on pourrait être tenté de penser... Une COP

pour pas grand chose, c’est cer-tain. La 25e Conférence des Par-ties sur les changements climati-ques (COP25), qui réunit les payssignataires de la Convention-ca-dre de l’ONU en la matière, s’estclôturée ce dimanche 15 décem-bre avec 42 heures de retard. Desprolongations record qui laissaientespérer un vrai effort des Etats.Finalement, le naufrage n’a pas puêtre totalement évité et c’est seu-lement un accord a minima qui a

été arraché, sans avancées glo-bales majeures.

Si la COP25 a souligné lors desa séance de clôture le “besoinurgent” à agir contre le réchauffe-ment, la conférence climat qui setenait à Madrid n’a pas abouti surun accord concernant les pointsessentiels pour répondre à l’urgen-ce climatique et aux appels pres-sants des militants écologistes.

Au terme de deux semaines denégociations difficiles, la conféren-ce a notamment échoué à trouverun accord sur les règles des mar-chés carbone internationaux, der-

nier volet du manuel d’utilisationde l’Accord de Paris de 2015.

Des divisions immenses Si descompromis n’ont pu être arrachés,c’est notamment à cause des divi-sions immenses sur des sujetsmajeurs comme l’ambition et le fi-nancement. Samedi matin parexemple, une proposition de textede la présidence chilienne a en-traîné une fin de non recevoir denombreux pays, pour des raisonsparfois diamétralement opposées,les uns réclamant plus d’audace,les autres traînant les pieds.

Au rythme actuel des émis-sions de gaz à effet de serre, lemercure pourrait gagner jusqu’à 4ou 5°C d’ici la fin du siècle. Mêmesi les quelque 200 signataires del’Accord de Paris respectent leursengagements, le réchauffementdépasserait 3°C. Tous les Etatsdoivent soumettre d’ici la COP26à Glasgow une version révisée deleurs engagements. A ce stade,quelque 80 pays se sont engagésà présenter un rehaussement decette ambition mais ils ne repré-sentent qu’environ 10% des émis-sions mondiales.