osé réapprendre donnons la parole à ceux qui ont
TRANSCRIPT
Don
non
s
la p
aro
le
à c
eu
x
qu
i ont
osé
ré
appr
endr
e !
L’ill
ettr
ism
e es
t un
prob
lèm
e
très
pré
sent
mai
s la
rgem
ent s
ous-
estim
é et
enc
ore
trop
méc
onnu
:
7 %
des
per
sonn
es â
gées
de
18 à
65
ans
qui
ont
pou
rtan
t été
sco
la-
risé
es d
ans
notr
e pa
ys d
oive
nt y
fa
ire
face
cha
que
jour
.
Aprè
s av
oir
été
scol
aris
ées,
ces
per
sonn
es
ne m
aîtr
isen
t pas
les
com
péte
nces
de
base
pou
r êt
re a
uton
omes
au
quot
idie
n.
Des
act
es s
impl
es, c
omm
e lir
e le
car
net
scol
aire
d’u
n en
fant
, com
pren
dre
une
notic
e de
méd
icam
ent,
une
cons
igne
de
trav
ail,
rem
plir
un
form
ulai
re e
n lig
ne,
cons
ulte
r un
pla
n, p
euve
nt s
’avé
rer
co
mpl
exes
pou
r el
les.
Par
ce q
ue le
s pe
rson
nes
conc
erné
es o
nt
en c
omm
un d
e ca
cher
leur
s di
fficu
ltés
, pa
rce
qu’e
lles
sont
d’â
ge e
t de
situ
atio
n pr
ofes
sion
nelle
, géo
grap
hiqu
e, tr
ès d
if-fé
rent
es, p
arce
qu’
on p
eut r
éapp
rend
re
quel
que
soi
t son
âge
, la
lutt
e co
ntre
l’i
llett
rism
e es
t l’a
ffai
re d
e to
us :
État
, co
llect
ivité
s te
rrito
rial
es, p
arte
nair
es
soci
aux
et s
ocié
té c
ivile
. Une
mob
ilisa
tion
inéd
ite s
’est
org
anis
ée, e
ngag
eant
65
gran
des
asso
ciat
ions
et o
rgan
isat
ions
natio
nale
s au
x cô
tés
de l’
Agen
ce N
atio
nale
de
Lut
te C
ontr
e l’I
llett
rism
e, p
our
dem
ande
r au
Pre
mie
r M
inis
tre
de
fair
e de
l’ill
ettr
ism
e la
gra
nde
caus
e
natio
nale
201
3.
Une
dém
arch
e co
llec
tive
qui
a p
orté
ses
fr
uits
: le
Pre
mie
r M
inis
tre
Jean
-Mar
c Ay
raul
t a d
écid
é d’
attr
ibue
r au
col
lect
if A
gir
ense
mbl
e co
ntre
l’ill
ettr
ism
e le
la
bel g
rand
e ca
use
natio
nale
201
3. E
n at
trib
uant
ce
labe
l, le
Pre
mie
r m
inis
tre
ente
nd «
fair
e en
sor
te q
ue c
hacu
n pu
isse
ac
quér
ir le
s co
mpé
tenc
es fo
ndam
enta
les
néce
ssai
res
pour
acc
éder
au
savo
ir, à
la
cult
ure,
à l’
empl
oi, à
la fo
rmat
ion
prof
es-
sion
nelle
, et p
our
part
icip
er p
lein
emen
t à
la v
ie d
émoc
ratiq
ue »
(c
omm
uniq
ué d
e pr
esse
, 1er
mar
s 20
13).
On
a be
auco
up d
’idée
s re
çues
sur
les
pers
onne
s en
situ
atio
n d’
illet
tris
me,
sa
ns te
nir
com
pte
des
com
péte
nces
ac
quis
es to
ut a
u lo
ng d
e la
vie
. Pou
r ne
pa
s st
igm
atis
er c
eux
qui s
ont c
onfr
onté
s à
cett
e si
tuat
ion,
il fa
ut tr
ouve
r le
moy
en
de le
ur r
edon
ner
confi
ance
, et d
e pa
rler
d’
illet
tris
me
sans
hon
te p
our
mie
ux le
co
mba
ttre
.
2 50
0 0
00p
erso
nn
es s
e tr
ou
ven
t en
sit
uat
ion
d
’ille
ttr
ism
e
en F
ran
Ce.
C’es
t Le
pr
emie
r p
as q
ui C
om
pte
on
peut
réa
ppre
ndre
que
l que
soi
t son
âg
e, m
ais
chac
un s
ait q
ue le
pas
à fr
anch
ir
pour
s’e
ngag
er d
ans
une
telle
dém
arch
e se
mbl
e d’
abor
d in
surm
onta
ble
pour
les
pers
onne
s co
ncer
nées
. Ce
livr
et d
onne
la p
arol
e à
ceux
qui
ont
os
é fr
anch
ir c
e pa
s, e
t qui
ont
à c
œur
au
jour
d’hu
i de
fair
e pa
rtag
er c
ette
ex
péri
ence
, d’e
xpliq
uer
à d’
autr
es
les
béné
fices
, sou
vent
inat
tend
us,
qu’il
s on
t ren
cont
rés
dans
ce
parc
ours
, po
ur ê
tre
plus
aut
onom
es d
ans
leur
vie
fa
mili
ale,
pro
fess
ionn
elle
et c
itoye
nne.
N
ous
rem
erci
ons
tout
es le
s pe
rson
nes,
ap
pren
ants
, for
mat
eurs
, qui
ont
acc
epté
de
tém
oign
er p
our
ce li
vret
.
3
7% de
la
po
pu
lati
on
âg
ée d
e
18 à
65
ans
es
t C
on
Cer
née
pa
r l
’ille
ttr
ism
e
en F
ran
Ce
Stig
ma
tise
r l’ill
ettr
ism
e,
san
s ja
ma
is
stig
ma
tise
r le
s p
ers
onn
es
Not
re fa
çon
de
com
mu
niq
ue
r a
vec
les
fam
illes
a c
ha
ng
é
et n
ous
con
du
it à
pro
pos
er
un
acc
omp
ag
ne
me
nt s
ys-
tém
atiq
ue
des
mes
sag
es
écrit
s p
ar
la p
aro
le, à
avo
ir u
ne
plu
s g
ran
de
utili
satio
n
du
télé
ph
one.
.. Au
jou
rd’h
ui
cela
fait
pa
rtie
inté
gra
nte
de
n
os p
ratiq
ues
, on
n’y
pe
nse
m
êm
e p
lus.
An
ne
M
arie
,En
seig
nant
e
La p
art
icip
atio
n d
es p
are
nts
a
u c
onse
il d’é
cole
a d
ou
blé
. C
es a
ctio
ns
ont d
es e
ffet
s tr
ès
net
s su
r l’a
bse
ntéi
sme,
les
pa
rent
s
pré
vie
nn
ent
dés
orm
ais
de
l’ab
sen
ce
de
leu
r e
nfa
nt, f
ont u
n m
ot e
t e
nga
ge
nt u
ne
com
mu
nic
atio
n
rée
lle a
vec
l’éco
le.
O
n a
le b
onh
eu
r d
e v
oir
pro
gre
sse
r le
s p
ers
onn
es :
elle
s év
olu
ent
d’u
n d
isp
ositif
à
l’au
tre.
Mê
me
si q
ue
lqu
’un
p
art
, c’es
t qu
elq
u’u
n
qu
i ava
nce
; ça
pre
nd
to
ut s
on s
en
s.
Du
cô
té
des
a
cte
urs
Ga
ëlle
,Fo
rmat
rice
Gre
taSa
nd
rine
Coo
rdin
atri
ce
de r
ésea
ux
scol
aire
s
5
Lau
rent
De
puis
qu
e je
su
is e
ntré
e
n fo
rma
tion
(Act
ion
s
Edu
cativ
es F
am
iliale
s), n
ous
a
von
s d
e v
rais
éch
an
ges
, à
pro
pos
de
l’éco
le p
ar
exe
mpl
e, a
vec
ma
fem
me
et
mes
enf
ant
s. M
ain
ten
ant
, j’a
rrive
à d
ire la
tête
ha
ute
: je
su
is là
, je s
uis
pa
pa
et j
e
pa
rtic
ipe
à la
vie
de
l’éco
le.
Si l’i
nst
itutr
ice
a q
ue
lqu
e
chos
e à
dire
, elle
pe
ut m
e
pa
rler
dire
cte
me
nt, e
t je
p
arle
ave
c e
lle, a
vec
les
au
tres
, plu
s lib
rem
ent
.
VIE
ÉDU
CAt
IVE
Et F
AM
ILIA
LE
Pa
rc
e q
u’il
fa
ut
Pr
éven
ir l
’ille
ttr
ism
e a
uP
rès
des
Plu
s je
un
es m
ais
au
ssi
agir
en
dir
ecti
on
des
fa
mil
les
ava
nt
l’éc
ole
, à l
’éc
ole
, à c
ôté
de
l’éc
ole
et
to
ut
au l
on
g d
e la
vie
.
Une
Act
ion
Educ
ativ
e Fa
mili
ale
est u
ne a
ctio
n m
enée
ave
c de
s ad
ulte
s qu
i son
t aus
si p
aren
ts e
t pou
r qu
i la
non
maî
tris
e de
s sa
voir
s et
com
péte
nces
de
base
: pa
rler
, lir
e, é
crir
e, c
alcu
ler
se r
epér
er, r
end
diffi
cile
l’ac
com
pagn
emen
t de
la s
cola
rité
de
leur
s en
fant
s, le
s co
ntac
ts a
vec
l’éco
le, l
’acc
ès à
des
équ
ipe-
men
ts é
duca
tifs,
cul
ture
ls, l
’exe
rcic
e de
la p
aren
talit
é da
ns
tout
es s
es d
imen
sion
s.
tran
sfor
mer
pos
itive
men
t le
rapp
ort à
l’éc
rit d
e ce
s pe
rson
nes,
dé
velo
pper
leur
maî
tris
e de
s sa
voir
s de
bas
e co
nstit
uent
des
ob
ject
ifs p
rése
nts
pour
tout
es le
s A
EF, q
uels
qu’
en s
oien
t les
co
nten
us e
t les
mod
alité
s de
mis
e en
oeu
vre.
tou
tes
ces
actio
ns
vise
nt u
n ef
fet r
icoc
het d
ont l
e bu
t est
d’a
voir
, via
la m
obili
sa-
tion
des
pare
nts
auto
ur d
es s
avoi
rs d
e ba
se e
t leu
r ré
conc
ilia-
tion
avec
la c
ultu
re d
e l’é
crit,
un
impa
ct p
ositi
f sur
la s
cola
rité
de
s en
fant
s.
Il fa
ut c
esse
r d
e d
éfin
ir ce
ux
qu
i son
t con
fron
tés
à l’i
llettr
ism
e u
niq
ue
me
nt p
ar
ce q
u’il
ne
sa
vent
p
as,
ma
is a
cce
pte
r d
e le
s re
con
na
ître
aus
si p
ar
ce q
u’ils
sa
vent
faire
. C’es
t su
r ce
pa
trim
oin
e d
e
com
pét
en
ces
qu
i son
t les
leu
rs q
u’il
fau
t s’a
ppu
ye
r p
ou
r le
ur
red
onn
er
conf
ian
ce, p
ou
r q
u’ils
ose
nt p
ren
dre
le r
isq
ue
de
ren
ou
er
ave
c le
s a
ppre
ntis
sag
es s
an
s ê
tre
infa
ntilis
és,
stig
ma
tisés
ou
pa
raly
sés
pa
r la
hon
te.
7
Mo
i je d
is
qu
e j’a
i re
pris
m
es é
tud
es,
j’en
su
is fi
ère
Je fa
is m
oin
s d
e fa
ute
s p
ou
r a
ide
r m
a fi
lle.
Je p
eu
x l’a
ide
r e
n m
ath
s a
lors
qu
’ava
nt
je n
e p
ou
vais
pa
s tr
op. C
ela
me
pe
rmet
d
e m
ieu
x c
omp
ren
dre
tou
t.
Qu
an
d m
a fi
lle fa
it u
ne
dic
tée,
je l’a
ide
m
ain
ten
ant
à c
orr
ige
r se
s fa
ute
s.
On
lit, o
n lit
, on
lit, o
n é
crit,
on é
crit,
on é
crit…
.
Si m
on g
am
in
me
vo
it éc
rire,
il é
crira
…
Po
ur
un
e fo
is n
os
enf
ant
s n’a
llaie
nt p
lus
ê
tre
les
seu
ls à
raco
nte
r le
so
ir ce
qu
’ils a
vaie
nt
fait
à l’é
cole
.
LEs
ACtI
ON
s ÉD
UC
AtIV
Es F
AM
ILIA
LEs
Extr
ait d
’une
sér
ie d
e pa
nnea
ux «
Les
pre
miè
res
fois
» r
éalis
és
par
un g
roup
e d’
appr
enan
ts A
EF d
e C
hâte
au-C
hino
n.
com
pét
ence
s d
e b
ase
en
ap
pr
enti
ssa
ge
l’a
nlc
i tr
ava
ille
deP
uis
Plu
s d
e tr
ois
a
ns
avec
les
ac
teu
rs
de
l’a
PP
ren
tiss
age
et n
ota
mm
ent
les
cen
tres
de
for
ma-
tio
n d
’aP
Pr
enti
s a
fin
de
Pr
oP
ose
r d
es
solu
tio
ns
co
nc
rèt
es P
ou
r s
écu
ris
er l
es
Par
co
ur
s d
e fo
rm
atio
n d
es a
PP
ren
tis
en
dif
fic
ult
é av
ec l
es c
om
Pét
enc
es d
e b
ase
. c
ette
dém
ar
ch
e a P
erm
is d
e P
ro
Po
ser
des
so
luti
on
s c
on
cr
ètes
en
iden
tifi
an
t le
s so
luti
on
s q
ui m
ar
ch
ent,
les
clé
s d
e r
éuss
ite
tou
t en
Pr
ena
nt
aP
Pu
i su
r l
es
Pr
atiq
ues
déj
à e
xist
an
tes.
u
ne
bo
ite
à o
uti
ls e
st m
ise
à d
isP
osi
tio
n
des
éq
uiP
es d
es c
fa P
ou
r l
es a
ider
à s
’en
gag
er d
an
s u
ne
dém
ar
ch
e d
e r
éfle
xio
n a
uto
ur d
e la
Pr
ob
lém
atiq
ue
de
l’il
lett
ris
me
da
ns
leu
r é
tab
liss
emen
t.
Au d
épa
rt, lo
rsq
u’on
m’a
pro
pos
é
d’in
tég
rer
le g
rou
pe
de
so
utie
n, ç
a
ne
m’a
pa
s pl
u c
ar
on é
tait
mis
à p
art
et
on
éta
it «
les
nu
ls »
au
x y
eu
x d
es
au
tres
. En
suite
, j’ai a
ppris
à c
onn
aîtr
e
les
au
tres
jeu
nes
du
gro
up
e. Je
ne
re
gre
tte p
as.
Si o
n s
e tr
omp
e e
n c
ou
rs,
c’est
na
ture
l. Pe
rson
ne
ne
se
mo
qu
e,
on e
st to
us p
are
ils. E
t pu
is le
s m
ath
é-m
atiq
ues
et l
e fr
an
çais
me
se
rviro
nt
tou
jou
rs d
an
s la
vie
! Mon
pèr
e a
vu
m
on é
volu
tion
, qu
an
d je
lui m
ontr
e m
es
bon
nes
not
es ;
il est
tra
um
atis
é, m
ais
d
e jo
ie c
ar
ava
nt je
n’a
ppo
rta
is q
ue
d
es m
au
vais
es n
otes
! « J’é
tais
com
me
to
i, je
su
is a
llé d
an
s u
n g
rou
pe,
j’ai
évol
ué
», v
oilà
ce
qu
e je
dira
is à
tou
s ce
ux
qu
i ont
pe
ur
d’e
ntre
r da
ns
un
g
rou
pe
de
so
utie
n.
En p
art
icip
ant
au
gro
up
e
de
so
utie
n, j’a
i fa
it pl
us d
e p
rog
rès
en
ma
thém
atiq
ues
qu
e c
e q
ue
je
pe
nsa
is. L
e g
rou
pe
est
rest
rein
t, le
s p
rofe
sse
urs
ont
plu
s d
e te
mp
s p
ou
r n
ous
. Je s
uis
be
au
cou
p p
lus
au
ton
ome
en
ma
thém
atiq
ues
, je
com
pre
nds
mie
ux
les
énon
cés.
En
ent
rep
rise,
qu
an
d je
do
is
réd
ige
r d
es c
ontr
ats
, des
dev
is,
des
ch
iffra
ges
, j’y a
rrive
m
ain
ten
ant
. Ça
pe
rmet
d
e n
e p
as
pa
sse
r p
ou
r u
n
« im
béc
ile »
dev
ant
le c
lient
! Je
lis b
ea
uco
up
plu
s su
r in
tern
et.
Ava
nt je
pa
ssa
is le
s p
rem
ière
s p
ag
es e
t au
jou
rd’h
ui je
va
is p
lus
dan
s la
rech
erc
he.
Dy
lan17
a
ns
Auré
lien17
a
ns
INsE
RtI
ON
DEs
JEU
NEs
9
35 0
00 à40
000
Jeu
nes
en s
itu
atio
n
d’il
lett
ris
me
so
nt
dét
eCté
s C
HaQ
ue
ann
ée
lor
s d
es t
ests
d
es J
dC
(J
ou
rn
ée d
éFen
se e
t C
ito
Yen
net
é m
étr
op
ole
et
ou
trem
er)
Le p
roje
t de
la C
haîn
e de
s sa
voir
s es
t né
en
2001
d’u
n gr
oupe
d’a
ppre
nant
s ad
ulte
s et
d’a
ccom
pagn
ateu
rs
(form
ateu
rs, b
énév
oles
, sym
path
isan
ts...
) qu
i che
rcha
ient
- d
ans
le c
adre
d’u
ne
Rec
herc
he -
Act
ion
- Fo
rmat
ion
- à
mie
ux c
ompr
endr
e po
urqu
oi s
i peu
de
pers
onne
s en
situ
atio
n d’
illet
tris
me
font
la
dém
arch
e de
réa
ppre
ndre
à li
re, é
crir
e ou
cal
cule
r…
Au
cour
s de
ce
trav
ail,
les
appr
enan
ts
ont p
ris
cons
cien
ce q
u’ils
pou
vaie
nt
pren
dre
leur
pla
ce p
our
fair
e av
ance
r
le d
roit
à la
form
atio
n po
ur to
us e
t tou
t au
long
de
la v
ie. I
ls o
nt d
onné
env
ie
à d’
autr
es a
ppre
nant
s de
se
cons
titue
r en
gro
upes
.D
ans
une
dém
arch
e d’
Éduc
atio
n P
opu-
lair
e, le
s ac
com
pagn
ateu
rs o
nt p
ropo
sé
de c
onst
ruir
e av
ec le
s ap
pren
ants
-am
-ba
ssad
eurs
un
savo
ir s
ur la
que
stio
n de
l’i
llett
rism
e. L
a so
ciét
é en
a b
esoi
n po
ur
mie
ux a
gir.
Cha
que
grou
pe e
st a
ppel
é «
mai
llon
».
En ta
nt q
ue c
itoye
ns,
les
mem
bres
de
la
Cha
îne
des
savo
irs
ont m
anife
sté
le d
ésir
de
par
ticip
er a
u dé
bat s
ur u
ne q
uest
ion
publ
ique
: la
que
stio
n de
l’ac
cès
à la
fo
rmat
ion
des
pers
onne
s en
situ
atio
n d’
illet
tris
me.
Ils
ont s
ouha
ité s
’eng
ager
: -
pour
que
la s
ocié
té c
hang
e so
n re
gard
su
r le
s pe
rson
nes
en d
ifficu
lté
avec
l’é
crit,
-
pour
que
la s
ocié
té p
ropo
se d
es a
ctio
ns
qui t
ouch
ent u
n pl
us g
rand
nom
bre
de
pers
onne
s.(e
xtra
it de
la c
hart
e éc
rite
en
2011
par
le
s m
embr
es d
e la
Cha
îne
des
Savo
irs,
vo
ir s
ite w
ww
.cha
ined
essa
voir
s.or
g)
De
nom
breu
x té
moi
gnag
es e
t pri
ses
de
par
oles
pub
lique
s d’
amba
ssad
eurs
se
pou
rsui
vent
ain
si d
epui
s qu
elqu
es
anné
es a
uprè
s de
s tr
avai
lleur
s so
ciau
x,
des
élus
, des
éco
les,
des
ent
repr
ises
, à
l’uni
vers
ité, a
uprè
s de
futu
rs
form
ateu
rs…
Les
amba
ssad
eurs
cré
ent é
gale
men
t de
s ou
tils
de s
ensi
bilis
atio
n.
(Voi
r af
fiche
ci-
cont
re).
Ava
nt j’é
tais
ch
ôm
eu
r, j’a
i déc
idé
de
ve
nir
à l’E
PID
E p
ou
r tr
ou
ver
un
e fo
rma
tion
et p
ou
r m
’en
so
rtir.
J’a
i des
diff
icu
ltés
en
ma
ths
et e
n fr
an
çais
. Au
jou
rd’h
ui, j
e s
ais
qu
e le
s m
ath
s m
’aid
ero
nt
po
ur
tro
uve
r d
u tr
ava
il. Je
so
uh
aite
con
tinu
er
m
a fo
rma
tion
à l’E
PID
E, n
ota
mm
ent
po
ur
obte
nir
mon
pe
rmis
ca
r da
ns
la v
ie a
ujo
urd
’hu
i il fa
ut
le p
erm
is p
ou
r tr
ou
ver
du
tra
vail.
20
an
s
Ha
ma
da
11
« Fa
ire e
nte
nd
re la
pa
role
d
es p
ers
onn
es e
n s
itua
tion
d
’illettr
ism
e q
ui v
eu
lent
ag
ir p
ou
r le
dro
it d
e r
éapp
ren
dre
p
art
ou
t, p
ou
r to
us,
tou
t au
lon
g d
e la
vie
» 19
a
ns
Said
ali
J’ai t
erm
iné
les
cou
rs e
n 3
e c
ar
je n
’ava
is p
as
le n
ivea
u p
ou
r le
ly
cée
; j’a
i ab
an
don
né
mes
étu
des
p
en
dant
3 m
ois
et j
e s
uis
ve
nu
au
G
SMA
(Gro
up
em
ent
du
Se
rvic
e
Milit
aire
Ada
pté)
: j’a
i pa
ssé
le C
FG
(Ce
rtific
at d
e F
orm
atio
n G
énér
ale
) je
l’ai o
bte
nu
, j’ai f
ait
tou
t ce
qu
’on
m’a
vait
app
ris e
n c
ou
rs, je
me
su
is
bie
n d
ébro
uillé
et t
ou
t le
mon
de
m
’a fé
licité
!
Po
ur l
’ac
cès
de
tou
s à l
a v
ie c
ito
yen
ne,
l’e
nvi
ro
nn
emen
t n
um
é-r
iqu
e, a
ux
ser
vic
es P
ub
lic
s, à
la s
an
té, à
la c
ult
ur
e, a
ux
sPo
rts
…
l’éc
rit
est
un
e Pa
sser
elle
ess
enti
elle
vo
ire,
ind
isP
ensa
ble
Po
ur
l’ac
cès
à l
’info
rm
atio
n q
ue
cel
le-c
i co
nc
ern
e le
dr
oit
, la s
an
té,
la c
ult
ur
e, e
t P
lus
lar
gem
ent
l’en
sem
ble
de
l’en
vir
on
nem
ent
cit
oye
n. s
’info
rm
er s
ur l
a s
co
lar
ité
de
ses
enfa
nts
ave
c
les
ou
tils
nu
mér
iqu
es (a
gen
da n
um
ériq
ue,
esP
ace-
Par
ent
en
lig
ne,
…),
s’in
for
mer
en
lig
ne
Po
ur b
énéf
icie
r d
e se
s d
ro
its,
c
her
ch
er d
es in
for
mat
ion
s P
ou
r s
ou
scr
ire
un
ab
on
nem
ent
à
la b
ibli
oth
èqu
e, c
on
na
îtr
e le
s m
od
ali
tés
d’in
scr
iPti
on
à u
n c
lub
de
sPo
rt,
so
nt
au
tan
t d
e si
tuat
ion
s d
e la
vie
qu
oti
die
nn
e q
ui
néc
essi
ten
t l’
acc
ès a
ux
co
des
de
l’éc
rit
. to
us
les
esPa
ces
so
nt
co
nc
ern
és. l
es a
sso
cia
tio
ns,
les
en
tre-
Pr
ises
, les
inst
itu
tio
ns,
les
ad
min
istr
atio
ns
qu
i on
t la
res
Po
nsa
-b
ilit
é d
e l’
or
ga
nis
atio
n d
e c
es e
sPac
es e
t d
e le
ur a
cc
essi
bil
ité,
se
mo
bil
isen
t P
ou
r q
ue
tou
s et
ch
acu
n P
uis
sen
t ac
céd
er a
ux
ser
vic
es P
ro
Po
sés.
no
us
dev
on
s r
enfo
rc
er l
es l
ien
s en
tre
les
acte
ur
s a
fin
de
lutt
er P
ou
r m
ais
su
rto
ut
avec
les
Per
son
nes
en
sit
uat
ion
d’il
lett
ris
me.
En p
art
icip
ant
à la
form
atio
n,
j’ai p
u v
oir
des
diff
ére
nce
s a
u
qu
otid
ien
: p
ar
exe
mpl
e q
ua
nd
j’é
cris
su
r le
s ré
sea
ux
so
cia
ux
, je
fais
tou
jou
rs q
ue
lqu
es fa
ute
s, m
ais
j’y v
ais
plu
s so
uve
nt,
je m
e s
en
s pl
us à
l’ais
e.
Ava
nt j’é
criva
is e
n m
od
e s
ms,
ma
inte
na
nt j’é
cris
des
mot
s e
n
ent
ier.
Ou
bie
n a
vant
qu
an
d je
pr
ena
is le
mét
ro, je
rega
rda
is
le jo
urn
al g
ratu
it e
n p
ass
ant
, a
lors
qu
e m
ain
ten
ant
je
le p
ren
ds e
t je
le lis
!
19
an
s
Tare
k
Ava
nt, je
n’a
rriva
is p
as
à re
mpl
ir u
n s
impl
e
chèq
ue.
Po
ur
tou
tes
ces
chos
es, c
’est
mo
ins
de
pro
blè
mes
a
ujo
urd
’hu
i, je
com
pte
da
vant
ag
e s
ur
mo
i-m
êm
e, je
dép
en
ds
mo
ins
des
au
tres
.
An
nic
k
La p
rem
ière
fois
qu
’il a
fallu
rep
ren
dre
le
cra
yon
, ça
m’a
fait
tou
t b
iza
rre,
je m
e s
ent
ais
co
mm
e «
est
rop
iée
»,
atr
oph
iée
en
tou
t ca
s, on
ress
ent
un
vra
i blo
cag
e !
Aujo
urd
’hu
i, à 5
2 a
ns,
je s
uis
fiè
re e
t mon
ent
ou
rag
e m
’a
en
cou
rag
ée, m
’a in
cité
e
à m
’acc
roch
er.
13
Ch
risto
ph
e
VIE
sOC
IALE
, C
ULt
UR
ELLE
Et
CIt
OyE
NN
E
L’ill
ettr
ism
e n’
est p
as é
tran
ger a
u m
onde
du
trav
ail.
en
effe
t, su
r les
2 50
0 000
per
sonn
es c
once
rnée
s
par c
e ph
énom
ène,
51 %
son
t dan
s l’e
mpl
oi.
il s’
agit
bien
de
perm
ettr
e à
tous
de
cons
olid
er la
bas
e de
la b
ase,
de
réa
cqué
rir
les
com
péte
nces
de
base
néc
essa
ires
pou
r fa
ire
face
, de
man
ière
aut
onom
e à
des
situ
atio
ns s
impl
es d
e la
vie
pr
ofes
sion
nell
e, p
our
rend
re p
ossi
ble
l’acc
ès à
la q
ualifi
cati
on
et à
l’év
olut
ion
dans
son
em
ploi
. La
form
atio
n de
bas
e pe
rmet
au
ssi d
e s’
adap
ter
à de
s év
olut
ions
pro
fess
ionn
elle
s qu
e l’o
n
ne c
hois
it pa
s to
ujou
rs. E
lle fa
cilit
e la
rec
herc
he d
’em
ploi
. D
ans
une
soci
été
où l’
écri
t est
om
nipr
ésen
t, la
form
atio
n de
ba
se c
onst
itue
donc
la p
rem
ière
mar
che
qui p
erm
et à
cha
cun
de d
ével
oppe
r so
n po
tent
iel e
t à n
otre
pay
s d’
être
plu
s co
mpé
titif.
Maî
tris
er le
s co
mpé
tenc
es d
e ba
se c
’est
aus
si s
avoi
r :
- se
rep
érer
: lir
e de
s pl
ans,
des
sch
émas
tech
niqu
es,
des
plan
ning
s,-
calc
uler
: de
s qu
antit
és, d
es d
ista
nces
, des
tari
fs,
des
rédu
ctio
ns,
- co
mm
uniq
uer
: ent
re c
ollè
gues
, ave
c la
hié
rarc
hie,
av
ec le
s us
ager
s d’
un s
ervi
ce p
ublic
, ave
c la
clie
ntèl
e-
rais
onne
r : c
ompr
endr
e ra
pide
men
t, an
ticip
er s
ur le
dé
roul
emen
t d’u
ne tâ
che.
En d
’aut
res
term
es li
re e
t écr
ire
de fa
çon
à êt
re c
ompr
is,
s’ex
prim
er, p
arle
r.
51%
des
p
erso
nn
es
Co
nC
ern
ées
par
l’
ille
ttr
ism
e tr
avai
llen
t
15
Aujo
urd
’hu
i, si o
n d
oit
ch
an
ge
r d
e tr
ava
il, si
on
est
lic
en
ciés
, com
me
nt fa
ire s
i on
ne
sa
it p
as
lire
et é
crire
?
On
est
blo
qu
é, c
’est c
omm
e
un
ha
nd
ica
p, o
n n
e p
eu
t p
as
tou
t sim
ple
me
nt. J’a
i dit
à m
es c
ollè
gu
es q
ue
j’ava
is
suiv
i un
e fo
rma
tion
et e
lles
ont v
u la
diff
ére
nce
. Je v
ois
le
s ch
oses
au
tre
me
nt
au
jou
rd’h
ui, j
’ai c
onfia
nce
en
m
oi d
epu
is c
ette
form
atio
n.
J’éta
is a
ge
nt te
chn
iqu
e à
la m
airi
e, je
n’a
vais
ja
ma
is u
n s
tylo
da
ns
les
ma
ins
(…).
À p
rése
nt je
su
is c
hef
de
se
cte
ur
et j’e
nca
dre
3
ag
ent
s. G
râce
à la
form
atio
n j’a
i pu
rem
ettr
e
en
mém
oire
mes
con
na
issa
nce
s et
je s
uis
pl
us
à l’a
ise
ave
c l’é
crit.
Valé
rie
VIE
PR
OFE
ssIO
NN
ELLE
Et
ACC
ès à
L’E
MP
LOI
J’a
i vo
ulu
ent
rer
en
form
atio
n p
ou
r m
ieu
x lir
e, é
crire
, mon
pro
jet p
rofe
s-si
onn
el a
été
ma
vra
ie m
otiva
tion
. Av
ec
ce s
tag
e, j’a
i re
pris
con
fian
ce
en
mo
i : p
ou
r fa
ire u
n a
utr
e tr
ava
il, d
éco
uvr
ir a
utr
e c
hos
e, a
voir
un
pe
u
d’a
ug
me
nta
tion
. Ce
la p
rou
ve b
ien
qu
’en é
tant
illet
tré,
on
peu
t pro
gre
sser
. J’a
i fa
it u
n b
on c
he
min
, ma
is il
rest
e
des
ch
oses
à fa
ire p
ou
r m
ieu
x o
ffrir
ce
typ
e d
e c
he
min
s à
d’a
utr
es.
Ca
the
rine
Pasc
al
À ca
use
des
ma
chin
es à
com
-m
an
de
nu
mér
iqu
e, a
ujo
urd
’hu
i, il f
au
t sa
voir
lire
et é
crire
, éta
blir
d
es b
ilan
s… C
’est p
ou
r ce
la
qu
e je
me
su
is in
scrit
e v
ia P
ôle
Em
plo
i à c
es c
ou
rs d
e fo
rma
tion
d
e b
ase
, et p
ou
r q
ue
lqu
’un
qu
i es
t lo
in d
e l’é
cole
, ce
son
t des
co
urs
« d
éte
nd
us »
, on
se
nt
qu
’on p
eu
t y a
rrive
r. Il f
au
t re
tro
uve
r l’e
nvie
d’a
ppre
nd
re
po
ur
po
uvo
ir fa
ire q
ue
lqu
e
chos
e d
err
ière
, po
ur
po
uvo
ir re
tro
uve
r u
n e
mpl
oi.
ense
mbl
e fa
ison
s re
cule
r l’il
lett
rism
e !
Avec
le la
bel g
rand
e ca
use
natio
nale
, nou
s po
uvon
s fa
ire
conn
aîtr
e au
plu
s gr
and
nom
bre
la r
éalit
é de
s pe
rson
nes
conf
ront
ées
à l’i
llett
rism
e et
adr
esse
r un
mes
sage
pos
itif p
our
expl
ique
r qu
e l’o
n pe
ut r
enou
er a
vec
la le
ctur
e et
l’éc
ritu
re
quel
que
soi
t son
âge
.
rej
oign
ez la
mob
ilisa
tion
, déc
ouvr
ez
ses
tem
ps fo
rts
et s
es e
njeu
x su
r :
ww
w.il
lett
rism
e 20
13.f
r
VER
s q
UI s
E tO
UR
NER
PO
UR
tR
OU
VER
UN
E IN
FOR
MAt
ION
, U
NE
OFF
RE
DE
sER
VIC
Es P
Rès
DE
Ch
Ez s
OI ?
Vous
ave
z de
s qu
estio
ns s
ur la
pré
vent
ion
et la
lutt
e co
ntre
l’i
llett
rism
e, v
ous
souh
aite
z sa
voir
qui
agi
t, tr
ouve
r un
e
form
atio
n pr
ès d
e ch
ez v
ous
:
appe
lez
le
0,15
Ret
rouv
ez é
gale
men
t une
car
te d
es a
cteu
rs, d
es a
ctio
ns,
et le
por
tail
de v
otre
rég
ion
sur
le s
ite d
e l’A
NLC
I
ww
w.a
nlci
.gou
v.fr
ENsE
Mb
LE C
ON
tRE
L’
ILLE
ttR
IsM
E !
deP
uis
200
0, l
’ag
enc
e n
atio
na
le d
e lu
tte
co
ntr
e l’
ille
ttr
ism
e (a
nlc
i) fé
dèr
e le
s ac
teu
rs
de
la P
rév
enti
on
et
de
la l
utt
e c
on
tre
l’il
lett
ris
me
et
oP
tim
ise
les
mo
yen
s a
ffec
tés
Par l
’éta
t,
les
co
llec
tivi
tés
ter
rit
or
iale
s, l
es
entr
ePr
ises
, les
Pa
rte
na
ires
so
cia
ux
et
la s
oc
iété
civ
ile.
c
e g
ro
uP
emen
t d’in
tér
êt P
ub
lic (g
iP)
mes
ur
e le
Ph
éno
mèn
e, o
rg
an
ise
l’ac
tio
n
et o
uti
lle
les
acte
ur
s P
ou
r f
air
e r
ecu
ler
l’il
lett
ris
me.
www.anlci.gouv.fr
Info
sre
sso
urc
es
17
un
rése
au d
’impr
imeu
rs s
’eng
age
dans
la lu
tte
cont
re l’
illet
tris
me.
impr
iFra
nce,
pre
mie
r ré
seau
d’
impr
imeu
rs fr
ança
is, s
e m
obili
se
aupr
ès d
e l’a
genc
e N
atio
nale
de
Lutt
e Co
ntre
l’ill
ettr
ism
e da
ns la
G
rand
e Ca
use
Nat
iona
le 2
013.
La lu
tte
cont
re l’
illet
tris
me
rejo
int l
es
actio
ns e
t val
eurs
sou
tenu
es d
epui
s de
no
mbr
euse
s an
nées
par
le r
ésea
u Im
pri-
Fran
ce e
t ses
60
impr
imeu
rs m
embr
es :
la tr
ansm
issi
on p
ar l’
écri
t du
savo
ir e
t de
la c
ultu
re.
Des
val
eurs
intim
emen
t lié
es à
not
re
mét
ier
d’im
prim
eur.
Ce
sont
les
rais
ons
qui o
nt a
men
é le
rés
eau
d’im
prim
eurs
à
souh
aite
r s’
impl
ique
r du
rabl
emen
t da
ns la
Gra
nde
Cau
se N
atio
nale
201
3 et
four
nir
grac
ieus
emen
t des
sup
port
s de
com
mun
icat
ion
dist
ribu
és lo
rs d
es
Ass
ises
rég
iona
les
de l’
illet
tris
me
or
gani
sées
par
l’A
NLC
I.
À p
ropo
s du
rés
eau
impr
iFra
nce
Cré
é en
198
6, Im
priF
ranc
e es
t le
prem
ier
rése
au fr
ança
is d
’impr
imeu
rs in
dépe
n-da
nts.
Uni
quem
ent g
roup
emen
t d’a
chat
s à
sa fo
ndat
ion,
Impr
iFra
nce
est a
ujou
rd’h
ui
un r
ésea
u de
che
fs d
’ent
repr
ise
et d
e sa
lari
és q
ui s
e ra
ssem
blen
t pou
r éc
han-
ger
leur
s ex
péri
ence
s, d
ével
oppe
r le
urs
com
péte
nces
, fav
oris
er la
co-
trai
tanc
e et
cu
ltiv
er le
ur e
spri
t pio
nnie
r.
Le r
ésea
u Im
priF
ranc
e es
t act
uelle
men
t co
mpo
sé d
e 60
impr
imer
ies
répa
rtie
s su
r to
ute
la F
ranc
e et
sél
ectio
nnée
s su
r la
bas
e de
cri
tère
s ri
gour
eux
: tai
lle d
e l’e
ntre
pris
e, s
truc
ture
fina
nciè
re s
aine
, pe
rson
nalit
é et
éth
ique
du
diri
gean
t.L’
ense
mbl
e de
ces
soc
iété
s re
prés
ente
un
chi
ffre
d’a
ffai
res
cum
ulé
en 2
011
de
273
mill
ions
d’e
uros
ave
c 20
00 s
alar
iés.
un
rés
ea
u
d’im
prim
eu
rs
en
gag
é
« A
gir
en
sem
ble
co
ntre
l’ille
ttris
me
»
65 o
rga
nis
atio
ns
féd
érée
s p
ar
l’AN
LCI,
po
rte
uses
du
lab
el
gra
nd
e c
aus
e
na
tion
ale
20
13.
Retr
ou
vez
tou
tes
les
info
rma
tion
s et
l’ag
en
da
sur
ww
w.ille
ttris
me
2013
.fr
19
un
col
lect
if m
obilis
é
GR
OU
PEM
ENT
D’IN
TER
ET P
UB
LIC
esprit public
ww
w
.an
lci
.go
uv
.fr
2013G
rand
eca
use
natio
nale
PREM
IER
MIN
ISTR
E
ww
w.a
nlci
.gou
v.fr