Orchestre symphoniquede MulhouseSaison 2019 | 20

Jacques Lacombe, directeur artistique et musical

18 ET 19 OCTOBRECONCERT SYMPHONIQUE #1

Le rêve fantastique de BerliozBerlioz Lélio ou le retour à la vie / Symphonie fantastiqueJ. Lacombe, direction | T. Blanchet, Horatio et Voix imaginaire de Lélio | J. Ko, capitaine | F. Castang, récitant, artiste associé | Chœur de Haute Alsace

15 ET 16 NOVEMBRECONCERT SYMPHONIQUE #2

Un artiste, trois universBeethoven Concerto pour pianoShaw EntracteSibelius Symphonie n° 5J. Kahane, piano et direction

20 ET 21 DÉCEMBRECONCERT SYMPHONIQUE #3

Tabachnik – Capuçon : une rencontreDebussy Prélude à l’Après-midi d’un FauneTabachnik Sumer, Concerto pour violoncelleBrahms Symphonie n° 4M. Tabachnik, direction | G. Capuçon, violoncelle | O. Heimburger, soprano, artiste associée

24 ET 25 JANVIERCONCERT SYMPHONIQUE #4

Croisière méditerranéenneRoustom RamalLalo Symphonie espagnoleMendelssohn Symphonie n° 4 ItalienneY. Abel, direction | A. Soumm, violon

Concerts symphoniques

Ciné-concert évènement !5 OCTOBRE | 20h — Arènes de Metz6 OCTOBRE | 20h — Zénith de Strabourg

Star Wars, épisode VII : Le réveil de la forceMusique de John Williams | Christophe Eliot, direction

28 ET 29 FÉVRIERCONCERT SYMPHONIQUE #5

À la découverte de nouveaux mondesRanjbaran Seven passagesTchaïkovski Concerto pour piano n° 1Dvořák Symphonie n° 9 Du nouveau mondeJ. Lacombe, direction | Y. Sudbin, pianoProjections de photos de L’Amérique vue du ciel de Yann-Arthus Bertrand

13 ET 14 MARSCONCERT SYMPHONIQUE #6

Les mille et une nuitsFestival Arsmondo IndeShankar Concerto n° 1 pour sitarRimsky-Korsakov ShéhérazadeJ. Lacombe, direction | G. Mazumdar, sitar

3 ET 4 AVRIL — EGLISE SAINT-ÉTIENNE MULHOUSECONCERT SYMPHONIQUE #7

Le Requiem de MozartFestival Arsmondo IndeSchubert Symphonie n° 8 InachevéePécou Soleil rouge pour trompette et orchestreMozart RequiemJ. Lacombe, direction | O. Heimburger, soprano, artiste associée | V. Verrez, mezzo-soprano | F. Rougier, ténor | F. Caton, basse | X. Ménard, trompette | Chœur philharmonique de Strasbourg

22 ET 23 MAICONCERT SYMPHONIQUE #8

Mozart et compagnieHigdon blue cathedralMozart Concerto pour clarinette / Symphonie n° 36 LinzerJ. Lacombe, direction | M. Poultier, clarinette de basset

26 ET 27 JUINCONCERT SYMPHONIQUE #9

Mahler : La RésurrectionMalher Symphonie n° 2 RésurrectionJ. Lacombe, direction | R. Harnisch, soprano | C. Bélanger, mezzo-soprano | Chœur de Haute-Alsace et Chœur philharmonique de Strasbourg

Tous les concerts symphoniques ont lieu à 20h le vendredi et à 19h le samedi, à La Filature, Mulhouse (sauf le concert symphonique #7 qui a lieu à l’église Saint-Étienne de Mulhouse).

SEPTEMBRE

Vendredi 20 septembre | 19h — Conservatoire Mulhouse

CONCERT DÉGUSTATION

diVin #1Gebauer TrioGlickman Gypsy, melodies for 3 bassonsBeethoven Variations sur La ci darem la manoWeissenborn TrioO. Meisterlin | G. Bidar | T. Quinquenel, basson et contrebasson

Mercredi 25, jeudi 26 septembre | 20h — Opéra StrasbourgSamedi 28 septembre | 20h — La Filature Mulhouse

CONCERT D’OUVERTURE OPÉRA

Prélude !Direction musicale, G. Carella

OCTOBRE

Vendredi 11 octobre | 20h — Eglise Burnhaupt-le-Haut

CONCERT DÉCENTRALISÉ

Divin MozartMozart Così Fan tutte : Ouverture / Concerto pour clarinette / Symphonie n° 36 Linzer / Le Nozze di Figaro : extraits / Vorrei spiegarviJ. Lacombe, direction | M. Poultier, clarinette | O. Heimburger, soprano, artiste associée

Vendredi 25 octobre | 20h — Espace Rhénan Kembs

CONCERT DÉCENTRALISÉ

Surprenante envolée viennoiseSchubert Die Zauberharfe : OuvertureMozart Concerto pour basson / Le Nozze di Figaro : extraits / Vorrei spiegarviHaydn Symphonie n° 94 SurpriseC. Niemeyer, direction | G. Bidar, basson | O. Heimburger, soprano, artiste associée

NOVEMBRE

Mercredi 6 novembre | 10h et 14h30 — Théâtre de la Sinne Mulhouse

OPÉRA JEUNE PUBLIC

Avec mon cous(s)in Voyage à travers les airs de Così fan tutte. À partir de 6 ans. Direction musicale, J. M. Esandi.

Dimanche 24 novembre | 17h — Théâtre de la Sinne Mulhouse

CONCERT CARITATIF

Surprenante envolée viennoiseAu profit de la Société des amis de la Légion d’honneur de MulhouseSchubert Die Zauberharfe : OuvertureMozart Concerto pour basson / Le Nozze di Figaro : extraits / Vorrei spiegarviHaydn Symphonie n° 94 SurpriseC. Niemeyer, direction | G. Bidar, basson | O. Heimburger, soprano, artiste associée.

Calendrier des concerts

Mardi 26 novembre | 20h — L’Aronde Riedisheim

MUSIQUE DE CHAMBRE

Aimez-vous Brahms ?Brahms Quintette pour clarinette et cordes / Trio pour cor, violon et pianoE. Drzyzgula, J. Koch, violon | C. Schildt, alto | S. Schiltknecht, violoncelle | M. Penard, clarinette | R. Jacquemin, cor | M. Stoecklé, piano

DÉCEMBRE

Samedi 7 décembre | 15h et 18h — Théâtre de la Sinne Mulhouse

CONCERT FAMILLE #1

De casseroles et d’aiguillesHarsanyi L’histoire du petit tailleurMartinů La revue de cuisineL. Trouvé, direction | F. Castang, récitant, artiste associé

DÉCEMBRE — JANVIER

Mercredi 1er janvier | 17h — La Filature MulhouseDimanche 5 janvier | 17h — L’Aronde Riedisheim

CONCERT DU NOUVEL AN

Matin, midi et soir à VienneJ. Lacombe, direction | O. Heimburger, soprano, artiste associée

6, 10, 11, 13, 14, 17 décembre | 20h et 8, 15 décembre | 15hOpéra, StrasbourgVendredi 10 janvier | 20h et dimanche 12 janvier | 15hLa Filature Mulhouse

OPÉRA

Un violon sur le toitBock Comédie musicaleLivret de Joseph SteinDirection musicale, K. Schoots. Nouvelle production à l’OnR

Vendredi 17 janvier | 19h — Conservatoire Mulhouse

CONCERT DÉGUSTATION

diVin #2Turina Trio n° 2Chostakovich Trio n°1Beethoven Trio n° 1C. Criton, violon | O. Baud, violoncelle | N. Bekcic, piano

FÉVRIER

Dimanche 2 février, 16h — Synagogue Mulhouse

MUSIQUE DE CHAMBRE

Autour du Tombeau de CouperinTaffanel QuintetteOnslow QuintetteRavel Le Tombeau de CouperinN. Hamouma, flûte | V. Maes, hautbois | M. Poultier, clarinette | G. Bidar, basson | P. Ritzenthaler, cor

Samedi 8 février | 9h, 10h et 11h — Les Dominicains Guebwiller

CONCERT POUR LES TOUT-PETITS (0 - 3 ANS)

Et vogue la petite sourisM. Penard, direction artistique, scénographie, arrangements, clarinette | A. Nyyssonen, conteuse | J. Koch, violon | O. Meisterlin, basson | S. Schiltknecht, violoncelleFestival Momix 2020 — coproduction avec le CCR Les Dominicains de Haute-Alsace

Vendredi 14 février | 19h — Conservatoire Mulhouse

MUSIQUE DE CHAMBRE

Concert Saint-ValentinMassenet, Fauré, Elgar, Piazzolla, KreislerC. Iselin, harpe | D. Zuccolo, violon

6, 7 février | 20h et 9 février | 15h — La Filature Mulhouse18, 19, 20, 21 février | 20h — Opéra Strasbourg

BALLET

Yours, VirginiaHarushDirection musicale, T. Herzog

MARS

Vendredi 6 mars | 20h et samedi 7 mars | 19h — La Cité du train Mulhouse

CONCERT FAMILLE #2

Le tour du monde en 80 joursMarzi Les incroyables aventures de Mister FoggP. Mosnier, direction | F. Castang, récitant, artiste associé

Vendredi 20 mars, 19h — Conservatoire Mulhouse

CONCERT DÉGUSTATION

diVin #3Debussy Sonate pour violon et pianoFranck QuintetteM. Demagny, L. Clément, violon | C. Schildt, alto | A. Esteves, violoncelle | C. Daudet, piano

Dimanche 29 mars | 11h — La Filature Mulhouse

MUSIQUE DE CHAMBRE

Arsmondo IndeFestival Arsmondo IndeGlass Quatuors n° 2, 3 et 5Pécou Quatuor Fuga del sonC. Criton, V. Sébirot, violon | P. Bride, alto | S. Schiltknecht, violoncelle

MARS — AVRIL

21, 24, 25, 27 mars | 20h et 22 mars | 15h — Opéra StrasbourgDimanche 5 avril | 15h et mardi 7 avril | 20h — La Filature Mulhouse

OPÉRA

Until the lions – Échos du Mahabharata Festival Arsmondo IndePécouOpéra en un prologue et trois actes. Livret de Karthika Nair.Direction musicale, M. Jacquot

MAI — JUIN

3 mai | 15h et 5, 7, 9, 12, 14 mai | 20h — Opéra Strasbourg29 mai | 20h et 31 mai | 15h — La Filature Mulhouse7 juin | 15h — Théâtre Colmar

OPÉRA

Così fan tutteMozart Opera buffa en deux actes. Livret de Lorenzo Da Ponte.Direction musicale, J. Lacombe

Samedi 16 mai | 20h30 — Les Dominicains Guebwiller

CONCERT INÉDIT

À la découverte du nouveau mondeChants gospelsDvořák Symphonie n° 9 Du nouveau mondeJ. Lacombe, concept et directionEn coproduction avec le CCR Les Dominicains de Haute-Alsace

Vendredi 5 juin | 20h — L’Aronde Riedisheim

CONCERT FAMILLE #3

Pierre et le loup… et compagnieHersant Léo et MarieProkofiev Pierre et le loupJ. Lacombe, direction | F. Castang, récitant, artiste associé

JUIN

Vendredi 19 juin | 19h — Conservatoire Mulhouse

CONCERT DÉGUSTATION

diVin #4Copland Lento molto / Billy the kid : extraits / Hoe-down, RodeoJoplin Cleopha /Stoptime ragMoross SonateC. Drouin, V. Sébirot, violon | C. Schildt, alto | O. Baud, violoncelle | P. Berdat et M. Stoecklé, piano

Jacques LacombeDIRECTEUR ARTISTIQUE ET MUSICAL DE L’OSM

ODILE HEIMBURGER, SOPRANOAprès des études de violon à Strasbourg puis à Paris, Odile Heimburger s’oriente vers le chant au prestigieux Royal Collège of music de Londres. Lauréate de nombreux concours, elle endosse avec joie et facilité les rôles de colorature et se produit beaucoup en Chine et au Canada. odileheimburger.com

FRANÇOIS CASTANG, RÉCITANTAprès plus de 5 000 émissions sur France Musique, François Castang se consacre depuis 2009 uniquement à ses activités de récitant. Il possède plus de 60 œuvres à son répertoire, dont de nombreuses créations, notamment pour les jeunes.

Artistes associésL’OSM accueille deux artistes associés cette saison. Ces artistes remarquables se joignent à l’orchestre pour tisser des liens et construire une relation privilégiée avec les musiciens de l’OSM.

Originaire du Québec, Jacques Lacombe poursuit depuis plusieurs années une brillante carrière internationale qui l’a amené à diriger quelques-uns des orchestres les plus prestigieux au monde. En plus de collaborer régulièrement avec les plus grands artistes de la scène internationale, il a dirigé des productions dans les plus grands opéras (New York, Londres, Berlin…). Il a été directeur musical de l’Orchestre symphonique du New Jersey, directeur artistique de l’Orchestre symphonique de Trois-Rivières au Québec et chef d’orchestre de l’Opéra de Bonn en Allemagne. Depuis 2018, Jacques Lacombe est directeur artistique et musical de l’OSM, qui compte une soixantaine de musiciens. jacqueslacombe.com

AUTOUR DE L’ORCHESTREL’OSM multiplie les initiatives pour sensibiliser petits et grands à la musique et transmettre et partager cette passion.

Clés d’écoute du concertUne heure avant chaque concert symphonique, un spécialiste vous donne les clés pour mieux appréhender et apprécier les œuvres jouées. La Filature, Salle Jean Besse, sauf pour le concert symphonique #7 : crypte de l’église Saint-Étienne à Mulhouse. Entrée libre et gratuite.

Concerts familleCes concerts ludiques et interactifs sont conçus spécialement pour permettre aux parents et à leurs enfants de découvrir la richesse de la musique classique en famille et donner des clés d’écoute pour mieux en apprécier la musique.

MasterclassesÀ l’occasion de leur venue pour un concert de l’OSM, des solistes sont invités à donner une masterclass publique (accès gratuit) à quelques élèves du conservatoire de Mulhouse.

Auditorium du Conservatoire de Mulhouse :Samedi 25 janvier à 10h, par Alexandra Soumm, violonisteSamedi 21 mars à 10h, par Célimène Daudet, pianiste

Salle Bergmann, La Filature :Samedi 21 mai à 10h, par Michel Arrignon, clarinettiste

Actions pédagogiquesDes tout-petits (0 à 3 ans) aux lycéens, près de 15 000 jeunes découvrent la musique classique et l’univers d’un orchestre symphonique, à travers les actions proposées par l’OSM : ateliers découverte, concerts éducatifs, parcours pédagogiques, parcours éducatif avant concert, répétitions générales, Demos…Les musiciens de l’OSM vont également à la rencontre de publics « empêchés » (enfants dysplasiques, dysphasiques, avec troubles du comportement…).Plus d’informations à l’accueil de l’OSM au 03 69 77 67 80

OÙ ET QUAND ACHETER VOS BILLETS ?Abonnements du 29 juin au 20 juillet, puis à partir du 20 août. Billets à l’unité en vente à partir du 3 septembre.

À La Filature20, allée Nathan Katz à Mulhouse. Billetterie ouverte du mardi au samedi de 13h30 à 18h30. Réservation au guichet ou par téléphone au 03 89 36 28 28.

Au théâtre de la SinneCaisse du théâtre ouverte les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 10h30 à 12h30 et de 16h à 18h30. Réservation par téléphone au 03 89 33 78 01 de 14h30 à 16h les mêmes jours.

Sur place, à la caisse du soirJusqu’au début des concerts. La caisse ferme 20 minutes après le début du concert.

Par internetwww.orchestre-mulhouse.fr

SERVICES ANNEXES

VestiaireUn vestiaire gratuit et surveillé est mis à la disposition du public les soirs de spectacles.

Personnes à mobilité réduiteDes places vous sont réservées, faites-vous connaître auprès de la billetterie avant la date du concert.

ParkingLe parking souterrain de La Filature, géré par la Ville de Mulhouse, est ouvert une heure avant le début du concert et ferme une heure après la fin du spectacle.Accès allée Nathan Katz, à gauche le long du Bassin. Tarif unique : 2 €.

TARIFS

Abonnements symphoniques

FORMULE TARIF NORMAL

TARIFRÉDUIT1

TARIF JEUNESET SOLIDAIRE2

Fidélité (les 9 concerts de la saison symphonique à La Filature)

ZONE 1 143 € 116 € 45 €

ZONE 2 125 € 97 € 45 €

ZONE 3 106 € 77 € 45 €

Passion (5 concerts au choix de la saison symphonique à La Filature)

ZONE 1 80 € 64 € 30 €

ZONE 2 70 € 54 € 30 €ZONE 3 59 € 43 € 30 €

Abonnement complémentaireFormule Passerelle(abonnés OSM vers Scène nationale, 3 spectacles au choix)

• 54 € : tarif plein hors spectacle évènement• 24 € : moins de 30 ans, demandeurs d’emploi, bénéficiaires RSA et ASPA, hors évènements

Concerts symphoniques, billet à l’unitéGrande salle, La Filature, Mulhouse

ZONE TARIFNORMAL

TARIFRÉDUIT1

TARIF JEUNESET SOLIDAIRE2

ZONE 1 27 € 22 € 8 €

ZONE 2 23 € 17 € 8 €

ZONE 3 17 € 13 € 8 €

• Un billet adulte acheté au tarif plein = un billet offert pour un jeune de moins de 16 ans

• Carte Culture : billet à 6 €• Élèves du conservatoire de Mulhouse : gratuit

pour les mineurs, 8 € de 18 à 26 ans, 13 € par accompagnateur d’élève mineur (max. 2 pers/élève)

• Personne handicapée : 13 € + 1 accompagnateur gratuit (si mention « besoin d’accompagnateur » sur la carte d’invalidité).

Échange de billetAu plus tard deux jours avant le concert initialement choisi, pour le même programme et sous réserve de places disponibles. Participation aux frais d’échange : 2 € (gratuit pour les abonnés).

Les autres concertsCONCERT DÉGUSTATION diVin

8 € • Pass 25 € les 4 concerts • gratuit moins de 16 ans

MUSIQUE DE CHAMBRE sauf Synagogue et L’Aronde

5 € • gratuit moins de 16 ans

CONCERTS FAMILLEThéâtre de la Sinne et L’Aronde

Cité du train : concert et visite du musée

• 10 € • 5 € : jeunes et solidaire • gratuit moins de 16 ans

• 13 € • 9,5 € enfant de 4 à 17 ans • gratuit pour les moins de 4 ans

Concert du Nouvel AnVente à partir du 3 décembre à 13h30

Tarif unique : 10 € (4 billets max/personne)

Concerts décentralisés Gratuit, dans la limite des places disponibles.

Réductions tarifaires (sur justificatif)1. TARIF RÉDUIT SUR ABONNEMENTS ET BILLETS INDIVIDUELSPour les abonnés Passion de l’OSM (pour les concerts supplémentaires hors abonnement) et les abonnés et adhérents des structures suivantes : La Filature Scène nationale, Bibliothèques/Médiathèques de Mulhouse, Université populaire, Accent 4, carte Cezam-Ircos, Cercle Richard Wagner, membres de sociétés musicales et écoles de musique du Haut-Rhin, Chœurs du Haut-Rhin

2. TARIF JEUNES ET SOLIDAIRE– Jeunes de moins de 26 ans– Demandeurs d’emploi et bénéficiaires de minimas sociaux– Carte Pass’Temps pour les Seniors (+ 65 ans)

Duplicata de vos billets en cas de perteÀ titre exceptionnel, jusqu’à 20 minutes avant le spectacle et uniquement sur présentation d’un justificatif d’achat et/ou d’une pièce d’identité. Aucun duplicata délivré en placement non numéroté. Le billet original prévaut sur le duplicata.Participation aux frais : 2 €.

FICHE ABONNEMENT SAISON OSM 2019-2020

S’abonner, c’est simple !Par courrier, complétez et renvoyez ce formulaire avec le règlement à La Filature, Abonnement OSM, 20 allée Nathan Katz, 68090 Mulhouse Cedex.

Sur place, à la billetterie de la Filature, du mardi au samedi de 13h30 à 18h30, du 29 juin au 20 juillet, puis à partir du 20 août.Attention : les places fixes sont garanties pour une réservation à jour identique tout au long de la saison symphonique (tous les vendredis ou tous les samedis).

1. Informations MADAME MONSIEUR

NOM PRÉNOM

ADRESSE

CP VILLE

COURRIEL

DATE DE NAISSANCE TEL. FIXE

TEL. PORTABLE

PROFESSION (cocher la case correspondante)

Agriculteur exploitant Artisan, commerçant et chefs d’entreprise Cadre et profession intellectuelle supérieure Enseignant et cadre intermédiaire

Employé Ouvrier Retraité Autre inactif

2. Je choisis mon abonnement symphonique Nouvel abonné Ancien abonné. Fauteuil n°…………

Je renouvelle mon abonnement symphonique, je dispose d’une priorité de placement jusqu’au dimanche 1er septembre 2019.

Je choisis ma formule d’abonnement symphonique : Fidélité Passion Zone1 Zone 2 Zone 3 Tarif normal Tarif réduit Tarif jeunes et solidaire, Pass’Temps

3. Je choisis mes concerts symphoniques dans le cadre de mon abonnementAbonnement symphonique Fidélité

9 concertsPassion5 concerts

CS#1Vendredi 18 octobre 2019Samedi 19 octobre 2019

CS#2Vendredi 15 novembre 2019Samedi 16 novembre 2019

CS#3Vendredi 20 décembre 2019Samedi 21 décembre 2019

CS#4Vendredi 24 janvier 2020Samedi 25 janvier 2020

CS#5Vendredi 28 février 2020Samedi 29 février 2020

CS#6Vendredi 13 mars 2020Samedi 14 mars 2020

CS#7*Vendredi 3 avril 2020Samedi 4 avril 2020

CS#8Vendredi 22 mai 2020Samedi 23 mai 2020

CS#9Vendredi 26 juin 2020Samedi 27 juin 2020

* À l’église Saint-Étienne de Mulhouse, placement libre, dans la limite des places disponibles.

4. Je choisis mes abonnements complémentaires Formule passerelle(abonnés OSM vers Scène nationale – 3 spectacles au choix). Souscription à faire à la billetterie de La Filature.

Concerts dégustation diVin : pass 4 concertsLes billets à l’unité sont en vente à partir du 3 septembre.

5. Je choisis mon mode de règlementPossibilité de paiement en trois fois pour tout montant supérieur à 80 € (par tiers, au moment de l’abonnement, fin octobre et fin novembre 2019).

Prélèvement (valable jusqu’au 30/09/2019). Joindre obligatoirement un RIB ou un RIP et compléter l’autorisation de prélèvement à télécharger sur le site www.la filature.org dans la rubrique Infos pratiques, « formulaire de prélèvement ».

Chèque à l’ordre de La Filature

Espèces uniquement pour un abonnement souscrit sur place à La Filature

Carte bancaire

NOM DU TITULAIRE :

N° DE LA CARTE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

EXPIRE _ _ / _ _CRYPTOGRAMME _ _ _ 3 derniers chiffres dans le panneau signature

J’autorise l’établissement teneur de mon compte à prélever sur ce dernier le montant des avis de prélèvements présentés par La Filature.

Date : Signature :

Ces données sont nécessaires à la gestion des abonnements et sont à l’usage exclusif de l’OSM. Conformément à la loi informatique et libertés, vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent.

Orchestre symphonique de MulhouseLa Filature, 20 allée Nathan Katz68 090 Mulhouse Cedexorchestre-mulhouse.fr | 03 69 77 67 80