office de promotion des voies navigables
TRANSCRIPT
Office de Promotion des Voies Navigables
Sylvie Decaigny
Supply Chain Manager
Slide 2
Südzucker AG Mannheim/Ochsenfurt
SZ Bioethanol GmbHZeitz, D
Biowanze S.A.Wanze, B Bioenergy Loon- Plage S.A.S.
Dunkerke, F
100% 100%100% - 1 Aktie
Crop Energies AGMannheim
70,6%
300.000 cbm2006: 260.000 cbm Entrepot2008: Déhydratation
Slide 3
Bioethanol: Locations of Südzucker Group
Dunkerque100 Mio. l
Wanze300 Mio. l
Zeitz360 Mio. l
Pischelsdorf240 Mio. l Hungrana
80 Mio. l
Slide 4
LES MATIERES PREMIERES TRAVAILLEES DANS LE
GROUPE
BETT CHICO MAIS RIZ FROMENT FRUIT
SUCRE INULINE AMIDON AMIDON ETHANOL
PROTEINEISOMALT FRUCTOSE GLUCOSE PROTEINE
JUS et DERIVES
ETHANOL ETHANOL
Slide 5
Pourquoi des biocarburants en EU
Objectifs de KyotoDirective européennePrix pétroliers, part d’indépendance énergétiqueMarché du sucre, débouchés agricolesMaintien des sociétés rurales, opportunité de développement socio-économique
Slide 6
Evolution des T°IPCC Projections2100 AD
2
4
3
5
6
1
0
Glo
bal
Tem
p (°
C)
N.H
. Tem
p (°
C)
00.5
1
-0.51000 1500 2000
Mann et al (1999) and IPCC 2000
Objectifs de l‘EU
PourquoiPourquoi WanzeWanze??
Slide 8
WANZE
RRéégionsgions agricolesagricoles
Slide 9
MEUSEMEUSE--RAILRAIL--ROUTEROUTE
Slide 10
Antwerp
Wierde
FeluyWandre
Lummen
Marbehan
Brussels
Ghent
Ostend
Wanze
BIOCARBURANTS :BIOCARBURANTS :LES FILIERES PRINCIPALES
Slide 12
1. Filière huiles végétales (Esters Méthyliques Huiles Végétales)
• Développée en Europe• Utilisation en remplacement pour véhicules
diesel• Incorporation sans difficulté• PCI (Vol constant) égal à 0,92 PCI diesel
Oléagineux
Soja, Tournesol
Colza, Palme,…
EMHV + GlycérineHuile + Méthanol
Trituration Transestérification
Slide 13
2. Filière bioéthanol
Canne à sucre
Betteraves
Ethanol + gaz carbonique
Extraction
Fermentation
Froment
Maïs
Riz
Pomme de terre
Hydrolyse de l’amidon
Sucres
Slide 14
2. Filière bioéthanol (suite)
Développée au Brésil, aux EU et en Europe
• Utilisation pour véhicules essence sous 2 formes;
Tel quel en mélange : 5% autorisés, facteurs limitants (volatilité et dimixtion)Sous forme modifiéeETBE (réaction avec isobutène) par pétroliers additif améliorant l’indice d’octane
• PCI (Vol constant) égal à 0,66 PCI essence• 100% miscible, densité : 0,785
BIOWANZEBIOWANZEUsine 100 % verte
Slide 16
Schéma du procédéBiowanze
FromentTraitement
du bléProduction
d’alcoolExtraction et
déshydratation Ethanol
Sirops
Production d’énergie
Sons Vinasses
Gaz
Protéines
Stockageliquide,
expédition
CDS
Sèchageexpédition
Vapeur & électricité
Séchage, expédition
Slide 17
BIOWANZE: RAW MATERIAL AND PRODUCTS
IN OUT
BLE SIROP ETHANOL GLUTEN CDS
800 000 T100 000 T
(400 000 T bett.)
300 000 M³ 50 000 T 250 000 T
AUXIL. BOUES CENDRES
25-50 000T ? 12 000T
Slide 18
IN OUT
BLE BETT ETHANOL GLUTEN CDS
800 000 T 400 000 T 300 000 M³ 55 000 T 250 000 T
100 000 Ha 6000 Ha
50% bateau
20% cam
30% train
Pipe line bateau camions70% bateau
30% cam
MATIERES PREMIERES ET CO-PRODUITS
Slide 19
BLE
–ACH
AT
200 km
Zone de production
Slide 20
Slide 21
Slide 22
BioWanzeBioWanze et sesconséquences sur
l’agriculture
1. Betteraves
Maintien d’une production annuelle constanteReport évité (frais, risques de fermeture…)Diversification des débouchésMaintien de la production de pulpes et mélasse
2. Blé
Augmentation de la demande (rafermissement des prix)Valorisation des jachèresDiversification des débouchésNouveaux co-produits (alimentation animale)
Slide 23
BioWanzeBioWanze et sesconséquences sur la région
Economie
Investissement considérable (245 mio euro)Effet d’entraînement économique pour la régionContribution à l’amélioration du revenu des agriculteurs
Environnement
Diminution des gaz à effet de serre (cogénération, ethanol)Station d’épuration
Slide 24
Social
130 nouveaux emplois directs + ? IndirectsRevalorisation de l’image de l’agriculture
Founisseur de matière première à vocation énergétique
Recherche
Froment (amidon, gluten…)Betteraves (sucre)Co-produits (CDS, DDGS, Gluten)
BioWanzeBioWanze et sesconséquences sur la
région
Slide 25
LE CHANTIER
Démarrage : Fin avril
Par le forage des pieux(choix aux dépends des pieux battus)
Pointe de 800 hommes sur chantier
Staff de gestion du chantier 25 personnes
Le chantier est lancé !
Augmentation progressive d’ici fin juillet;En pointe en septembre
Slide 26
En Belgique Bioéthanol
1. 250 000 M³ bioéthanol
2. La répartition des agréments en Belgique :
∼ 126 000 M³ Biowanze∼ 91 000 M³ Alcobiofuel (Gand)∼ 32 000 M³ Amylum (Alost)