notes du mont royal ← · ’ .iÂicfiodi afcrçi o fera, qivaei qvid em extant , omnia græce ,...

Notes du mont Royal

Cette œuvre est hébergée sur « Notes du mont Royal » dans le cadre d’un

exposé gratuit sur la littérature.SOURCE DES IMAGES

Google Livres

www.notesdumontroyal.com 쐰

’ .IÂICfiodi Afcrçi

o FERA, QIVAEi QVID EMextant , omnia Græce , cum interpre»(adonc Lan’na eregl’one,ut con erri

l n I t Aa Græcæ lmguæ fludxofis curanegocium pofsint.

Adieéfic ijfiicm Latino carmine rlrgantifl. aèr-

fis,c7 Gmtalogiæ drorum à PyladeBri-

adam drfcriptt,Librù V. i

Acccf’sit nunc demùm Herculîs Scutum,’

doflifsœarmineà 1 o A N N I RAo’

a o conuerfurn.

Renan a! utrborum in 5721m memo-rabiüummdex.

BASILEAE, "in IOAN-"autoportant.

l

l- Iwcons par: TE:L un: VVOLFGJNGÔ "Pris-s

jinhrgiopptiüæjjzei dédaléen.-

Il; S; Pa D6j fifi v 1 liberaliumll’nge’q

j ’ . . niorumf enflions’ ï habcn’ uol-unt .æffi-ï’

, ’ matous, Vuolf an»

, V. ’ . gel charifsime, a bis Vla 1 m’a po-zirsimùm oh;

fatum uidemus in ingenunfs adolea.x fcenu’bus, qua: fpcm honeflatiànori

ïubiam faccre pomma; primum efifiindoles dociIis , bonisép lite: is perdiæTandis apr: fit. Nam fic optatam ho!neflomm Rudx’omm miam facilg’mé

confequi petefl, quifquis tilt prædiatus funin filao .tamçn’ film prius inpieute fixndamêtq. Certain enim cil,quod Paulus ad Timotheum ait: abfuque pieute reliquat exercin’à parfin)

rodeflëhominî. ôtm’tus menai-lm

us idem dater: aidant: ’«3&7

JŒ-Ju

E P Ï S T O L Asi Clzriflum nibil a]? qùôdcætu

in rififi;Secundo loco , mediocre (Indium

requin’tur z mediocre uerô,n’ein utrâ’ .

uis partem error committatur, 8C ex .eo détrimentum. Vt enim 2(be axeraerratione nemo facile egregium quid-vdam, lande ’ k’ dignüadipilcitur, a eâ

0b éaufam om’ pueri recolentcs 1’1-

lud Hefiodi noflri’ fecum,ldeos ome, -ma tira brans laboribus halbere uenaa’lia flanmâ’çmma gare fifdem afi’uefi’e’

ri dcbentr iràrvpropofi’wm finem’c’ôn’n’

âme terrer animus naquit, fi iriïpfof irdionirn liminëniüaia Iatborù’m’ m0

lëgrauerürLHçcaùrem duo parü,irnônihil’propemodùrù côducentmïfi tef’

hum acccdaiâquod efimorirmluirà"rotins integ’flta’st’ ’Tantâ animez: ur’m”

habenm fi ab homme literie omatoexco1a’tur,rnagis eum magisép celeà

brem , gratiorem (mais , 8(- com.menda (foreur reddat. contrai fi neglio’girur , quæcànéja adfunt animi dotes;

’ obfcuram

., m" ..-

NVNCVPATOR’ÏA.obfcuranrur: ôz paulan’m, nifi’ matura

emendatione fuccurratur , quicqmdram naturæ beneficio, Œ acri Radiofuiracquifitumfiilabitur; Hæcigiturtria capita,ut ab honefia iuuentute diligenterexcolantun, (edulum me hottatorem exifiere non ignoras,ex quofub aoûta difciplinamilitafli. Et cùmnô obfcura ipforum principiaiam oulim in te deprehenderim,cœpi (hmmcogitare,quânam rarione( quod fidelis’eiTe præceptoris arbitrer) apud tepolfem obtinere , ut omnes tuos in

.bonariî artium &udio connus ad eüfinem conuerteres,quë lib’eralesgdoilefcentes femper propo-fi’tum haberedecet z ut uidelicet falutares EcclefiæDei, fibi laudi, fuisyîp omnibus orna:mento finr.Talihus dumvoccupor-cço .gitationibus , cômodùrn clarilsimustypographus loan.0porinus, adeefiodum emendatius recudenduinmo[Item opellam efflagjtabàr: quam nenegarê, partim ardh’isimum amiciriæ

a: 3 nofiræ

E’PI-STOLAnome uincullî. parrim ipfius Hefiodiaureritas me monebat. Talis enim ilautor ci]: , ut tam uetufiaris Q militaris (quæ ex attenta ipfiusleëh’ene orai perd!) ad omnes humanæ uitæpartes-inferuituræ , palma innum crisalijs præri iat autoribus: ôtiîngulareDeibeneë .crû cenfendü eit, qued extotmillium hbrerüinteritu,temporû . .hominumép iniuria fuperata ad nospemenerit. Prudentifsimü ergo con-filium cil eorum,qui ad uberierem inuentutis in curfu honeflatis proie&um , huic auton’ fuum locû in Scho.lis optime côfiitutis tribuunr. Id cùm ,in laudatifèima Bafilienfi nofira Aca-demiaquocp fiat, tuép dus leâionisauditor fis,nen ineptum duxi,h’ûc neflrum ’ - fiodum tibfi donateur: cet:teflimeniü quoddam eiTecànimimeifidelis erga te, que cuis &udijs ,licec ,manü ferulç noflrç fubduxeris dudû,à optime profpeâû copie. Hua queglume (empellebantinnummmea,

11:3

influx:Ü xiË... f"”fi:*ur-

NVNCVPÀ To318.cita ofliciaép in me clarifs. ThœlégfD.VVOLF.VVI&SENBVRGIIa-ui tui,eôpatris mei celendiièimi : ou;(ü terramaép efl-ent ut à me reipfa (6»penfari nô po (leur. grati falrem ,animifpecimê pre ’eis exhibere uifum fuit:eorû exemplo,qui cûm aliud non balbeanr , labonî fuerü fruâus parrenisfiræofiene folent,â qurbus que cunq;mode in fludfis fumât adiuti. Tu igioturVuolfgan ge . pictais am erë rem»perfeuezuerecundiam qua præ c’epteres tues ebferuare foles,retine ferra. ï lme corporisép be na,quæ amplifiimahabes, ad animi cultü,exem p10 laudatilâiimi aui mi, quamü petes,rôfer. lacrâna gridine,nec rêpefiatibusmecune extema ui,ut illa priera oeripi po:teùAu’toris bains leâienë ribi quâm

familiariisimam reddere flud’eJd fi feceris,crede mihi,nunq-uam te laberiseiufinedi pœnitebjt. Vale4-Bafileæ,

a lude nefire Perrine , Cal.Martijs, If 6 4,

t fi 4 i l P RA El

’PRAEPAT’m-JN Hasrondam, P,Melanchthenis.r; Vod in Plautinafàbula bijlrio pne- ’

l ’ fitur, iuflam [e rem uenire matant,

î a ficilem , id ego malta refluahoc in loco præfizri puffin» : dam:

’* non, ut ilIe, ioculare adulterium in:

firman: adfiro, fed grauifiima une precepta:quof-dam etiam de natura muni , defiderum ortu aoccafio laces. Decreui enim Hefiodi ôfi’yxuaà a.

papa: enarrare . la ego panna pullula , ut ruminacura diligentai]; fludeatis cognofcere . qua in re,quant nilail iniquù’, aut indigna? nabis, aut ab officia

alimum flagitem , quanquam uidere uns magna exparte exiflimem, exportant tamen mei conflit] ra-rionem. Ego [empa- operam dedi,ut en: autans nobis proponerem, qui fimul a rerumfiientiam ale-rent , a ad parandam [intrants copiam plurimùmconducerent . Nam ba due partes cobdmzw’fi-tu! Horatim inquit,amicê coniuraruut,ut altera 4Lternes opeflrt. ac nitatur . Neque enim benedicerequifqui , nzfi peftua cognition: optimarum renoninfiruâum babeat,potcfl: errerumfcientia mancaest]? lumen orationis adbibere non pomma. Et utad certafidera nantie curfum omnem dirigunt : irame nofiris Iludijs bac omnia refirendafunt,ut a

, l y Ian? ,

....

a),

- «’CuQJ .-

A

P KAE F A T I O.[demain "été de moribus,det’1; natura reram indi-

eandi vapücandi res grattions , mediocrë quartdamfiadtatnn nabis par-entas .Vtilem ami ad u-W,Hefiodtan ( quanqui’rufiici autorem canai

nia ) (Lan elfe radinait; Prior operis parstata e51 Muni , continens une ac morum leges,pro-fidamuobis ad confuetudinem uite, ey- ad judi-eandum de communibua bwmanitatis oflîcijs : nant

de religion: non dico.0156d [î putamm iurifionful

«mon commentarios , aut philofitpborwm diflputa-tiones difcendas effi, ut in ciuilibm negocijs facilitaprofiuùrepofiimm, quid æqumn , quid Miquüfit:

ce: ifiorum litais colligenda elfe fimulacra iu-jlicie,equitatis aut aliarwm uirtutum cenfemm : iu-uet eadë ab bac poeta petere, en; que pennulta mu.-tuatifimt 111i ipfi legü’fcriptores a" philofophi. Et

efl quedi, exfôntileIa fi poflis baurire,euoluptar.Na»: quanqaamfiipor cit ( ut ait Ouidim ) oblata

dulcif in: unda, . . *Gratins exipfo finte bilmntur agami . .Et rugir adduflo pomum decerprre rama,

Œdm decælata fitmere lance iman;Nain et reliquifcriptores,qui morü’ præeepta

a legs tradtdêre , propter bilintiamxrfmnonühopion, un» uirtutis ac [ornant gemmant nonpotinant nabis ob orales poum . At HefiodzuWon quandam imaginent , mais aurifiai?

. a 5 c .

IN "encuva: . Inotariale . nec adfeititio uitiataul fixa, M ta-lent , quater» Apeiüs colorbnfiibuüs , finlandaise

chabot . Fana machinai martin anima in-elufac ratafimac adificiomn , que knitentur in.cdtfieando: a ut infidet balanite piéton?palebritadhns «me quedam,qui maman «Ïdefixm,adillim fimilitudinent artem a nanan ’riginita a nos oportet fanai quandam amatir a-nima in culpere,qui contëplentur, a in confilimadbibe in, quoties de morib. deâ; bominü’ ofiiciis

«Mata muid itafiet,fi optimoru autherwm prourepu diligëter cognonnimm, et ex un: au; qui-dam ourdi oflîciorü’ rational collegerimm. Et ut

firunt Zeufm, cm Helenant Crotoniatis pingeredecreuiflètmt muni marrera rdrginü cita urbi; gain

que delegcfl?,adquamn exemptant Heleni purgeamita en kfiifibmis autoribm debemtu terri rationm aimais «tapement côfilia omnia noflra ragat (rythmer. Mibi ait in prima ad eam rem uti ’la Hefiodùr aidetur, quia inter Gnomolagosfcri-ptom titra carroutrfiam principe lori tout. Neq;

i enim nuda precepta tradit, fed alias ineneomijs airadulât in infiftandis uitijs camaratur: a quadofficiofifiimü’ e]! ad abfltrrendos animas barnum

r à Witudimgrauiter a reli iofe dont, diuinititsbancs prmia pro bmefidia Êtrfinprobosfcele-mufuortîpm lancAnimaduertit entai prude!

’ «riflant

at IHÎËX’ a

ces-.21-É’nzl’T

Ira-m». -

i bizutail: ru

W iræ-2’.-

Kifflrr. *E7343 Ê l

Îkliü-"3.2:: r;œïïlAËfl

I une: .1l nil. Prg au. .1

tuba-va

5.1tr

r a A! r A r 1 o:giflions: air, natura no: dia-i; wutilittuamm alaninequodi bec mortalia gubernafi, Deü iniuriæ«korêabonortm afleflorë. Jta . malta graniterdenrorrbm precepit Hefiodm,quam philofiapbiallizqui ceugigantes infibulücoelum excindere canati, Dam: ab admimflratione re mmficbmouent, areligion animas bominwm liberant. Diogenes ditebat napalm, qui prcdo filin: in»: temponbm ba-bebatur,eontra deo: «telhbtonium dicere,quôd in 11- .,

14W tan: dia nitrent. annto panama-n.[in Hefiodm duret , frape ridelle deo; "bomioibm,ac aider: malefirâa nofira 5’ Vos qaefo amen: bac

pomme-Mme" unbisfieiatis. quad quidem di-uiman (que: bac argmen to fit, quôdfirunt He-fiodo paflori calamar à Mafia danatos elfe , qui-bm tant «flatta «citait bec procepta . Apparu estCiteroneJialitos olim banc pueras edifcere, ut ter,-tu meula nofiripun’i docentur . Et Græci tanti lfrima: in Helicone adferuarùtthtplwmbo delà);

flatteur de prima Hefiodid tannin»? parte. Po[bien magna ex parte aunai e11 , de nattera terne«lingam , de tempejbttibm , de fidermn "101113144,-

quarmn rm’î perltberalir abeaudir cognitio cit.

M du bambino: caufa , a ad ufmnofiros becremet natura condita a fibricata fit , flagitiumfiuelletotim pukberrbaantdificij ratiouan con

i ronfla,

I N H E S I O D V Mtémpldri I , prîfcrtim mm a cognitio ptarmigans

momti adfiratad ualctudmtm confrruandam,o’

4d pltqu; du; au: partes "gradua. mis cf! un!firma, qumfi in tbmtrofi’drdt , mm ludifiunt,non aliquaudo Muffin flcflandi cupide f (7 ammümfiacflaculum , m4111 ludi, plus uolupratis au:militais adlirrc flacfiatori pojïint , qui»: bac natta

ne urina: mibi rtflim uiua cadaum: quint kamine: uidmturvappellandi, bi,qui mg; mmtcm,nequ:oculosad notant confiderationrm conucrtunt. Po-M6441 parandi fricntidm bene dicmdi , non p4-rum confirt Hcfiodm. tu»: lem; nabis utitur,quctmprfh’uê ufurpaa , a ordtioni dignitatnn adfi-

runt, afiientie pondus addunt . www"! putt: otarda oraiordgrauitati; bac que]? prnê tragicd,mm 7:ng Angopéyu apprllatî’ quàm grata com-

pofitiorflxaçadinms’Sunt bocgeum [mac figu-

gune,un non liber bic rnumcrarr,nc (Nid minâtgranger integra armon: , .uelutà ce rporc mais!lm: auulfa . œil! de tata orationis flrufiurafiüj;Imtentùrmnfiguria dimmu 2’ que fantoptrc pro-

bantur Fabio , ut baie dcccrnat in mdiocrigrnerediœndi palud , a princeps Latinorum portant»:Virgiliuc a Ouidiu: Icâflîimos locosmfiat open"anfluleriw, inanimé; nô leu: pmmenuum’mo

de dtCtdfl? fia; pannais . Reddct baud dubiè cr001174»: mana» (emplument, a ubtriornn:

’ - MG

a!

lun PATIO. I

nec «me coüocabit 09mm , fi qui: 4d Gram el-

xcmpl4r,e4 qurxoflri inde acnpfrrunt, mutule-ritrnan: il: utriufq; lingue propriew ’ctrtiu; de;prrbmdflur,a" figuræ unborum a" fmtmtiarwmduirnadutrfe daim ccrnmtur . Profiœrit ctiamfi10cm ahqmfloridiorcm ma marte Latin; utr-

fi’aus expojueris: qu: cxcrcitatio, ’dici non pardi

11mm auatiudicimn : quanti item ad 41min"!anis copiam , a comparanddmfiientihm-ex-

plicmdi res obfcumfàcidt. Sed bec inter murranMïobitn montbimm. Œærat aliquis, quidbæcton ratio xdtficndi 4d pictatrm conducats’ ,Efl inMm quid refit-54mm: adimmutandü’ mentem,bômddmi’]; religion: nibil conducit (ni id ’efiïcit

(a isflairirm ptr firman ftrmonem ) [cd 4d coc-gnofcendwm ferniontm flicarwm lirerarum: , Greg;

ds tirai: opus (Il . druide ut drfirrnonc reflua in:litant, a ut do’gm’atn religionis (nanar! a ex-plil’arcgquon’cs pofcit’bocpubliawufm, pojînnvw,

nériÈIÉcbigendmn cf! ingmium , a omnibus difiîii

plais attendant . Na»: ut arguais filix innafci- .tur agricitd in ingrnijgnilî repurgentur elrgdntio i

r: ünctmayclut inutiles barbante, uim mentis -omflrangulant eg- cnccit,ne dut permien res rapura, au: publiant , a ’m apertam hmm pro.fine quant. Magna quidam uirnmfl emmurae- ut au in Tragœdia dixit , rcrum domina , qué

droi-

x N , H a s r o D v Mdrolafcurisrebm ordinedc dilucidê diminua: E4 no

fine magna ufu curium artimn,quc humanita-tis appellation: continentur , mimi],- «mildiou.contingit. Ha mm ratio cil, cur ba 4ms pralini-m man: Mi]: religionis milimcmqua de ra non(liai bic longim , ne aideur Ai: âgéuùp, quad di-

cunt,adfirrc . ou»: dûs banc caufam tgcrim . Vos

. autan quantum pojfwm bortor, ut qunnadmodminitié dixi,c5]lituais ipfi nobifium ,1 quanfi-uaum

ex [huais par" nos commuta ut un; rationthMorum Mgrdiumini , and: plurimum nidifias ’«duospriuahna’adRcmpubndit. g.Ejl aliquid qui» tendis ( naquit Pnfim ) a in l

u .dirigés arcum, 7An puffin: curuosfequcris "fluai; lutai];t

Stcurm quô pesfirut,atq; rx tcmporr uiuiifl 1:4 mibi multi, pojlquam boum un: parian in .

[11441175 confinnpfcrunt, nondmn expcndiffi- uidëtur

quid agnat ,aut qua in r: canotent laborem , quant iruffian à fludijs expcflmma uni) non fimplex in-

r [au efl:fit(1;,utdum diuldidicere, nihilo certius de,rtligionc,de(]; alijs reluis iudiccnt,quàm uulguæ. 30’

fi quartile r: ub. uoctm ucl confilium (07m fid-gitat, tü un mugis mati fun: quàm pzfm. venin:ut autor primât: conjlituet qui) baba! iter: in unebis in fludijs ante cumin tu: de fiufiu fludiormnàlibmndum: polka MW une compendium;

P"?

r13

a?! rl

a. ’*-

murin-rio: npensaitfibult. la cognofi’endipeut omn,utdrreligionc,ofeâ; minora immun: .«mon quiddam quad promamm,quotirs ufm ainepofcit: opuntia dl tapit fmonis, qua pofiü;au aligna m toutrourrtitur,rxplicare animifma[4. tu»: pmzefcopm Micron: urflrorum pro.

profitai: :1]ng que»! 0mm rogitat’ionts

minorant ucfllrorum dirige ’

m. niai.

n.

HËIIiOAOY TOY’bizupuov, un KM "sur. .. .-. OYSAlwiséUIQîu dclJlgîal béa:

’ au,a l A1131! dt" drink". 10531,34; un;

v 7073” 171211513540, l

Op 7; allièflpwçi «bien 5145.31-

pæ’roî n pan-ai 15 ,

pin; 7’ ëjju’roî n, J113: aquiline 3mm.

Paix nib 7x) figés, fiée: j’flem’wrxkæht’nîa,

Peint f djifuMp unifiât: («à affirmai! défet,

Peint du 7’ Midis: UnaNÈp, mit Æyliïraçx incipit

2:9: ûxbifirmz’nrjy infiS’rœ-m dirimant Mia,

KAN: izfliiip aïiwp 7s,Ainu Jl’ Moule élémçur

Tiu’m, s’yà clé ne Wéfâ’fl irrirvuozmuâuam’mlw,

oint éfrit MiliJflevw ôfiiofiwp yogi." , «708 Eari yin-w l

Eiai flûta. 7M p93 nov êwmuu’am "rivoir,H W ifllMWMI’Uj’.J!xl J œngcæ fluai.» E’Xfidlp.

a i452; 711,? wâàmép 7; dandy au) aïeul o’pt’Ma,

2an’u,ïr 1:5- rlu’: y: pmêfipo’râr, aux ûn’ «My-

Alowx’riup page"; aga: Tluâalflæfeîow . (un:T1445 94’ bégum , guipai: Mir t’ya’uaw in); 57:50!

917m 15151,11 âçnuîolu: uiifvynfliâiei "dam. (1.”

fait: 7’ Wfilfljdglwà Wfifæfl waMàp ameniez.

n 15 Hà daifouuo’y 117115,;er t’ai ôfi’yop iyéifa. i

Bi: infini: 7455 71’: ri iiiàp,ôjïyouxu-rijup.

. . N,

n.r

.an- y;

HESIODI A S CRAE IOPÉRA ET DIES. y

l i v s A a Pifiidflfiflininîbm cela;

i l bus, i I" Men: ,1ouemnm4te,ucfirum tu.mm amantes. i

-. . En «profil; (un: morales uiri «le;

bm pommai]; obfcuri, i iGloriafiâ; a ’mglo ",louis magni confilio.

ruilé mini mollit, ailé uni) clown: deprimit: ll radié infignem mimine obfcurum auget z

radié que; corrigit puamme- [upcrbwm attcnudt:lupiter altitonans,qui fupremm odes imans,Âdfis uidcns,4udi:nsq,-. raflé uerô moderarc leges

Tu: ego autan Perle nm [à quar. lNon utiq; unmn cil contmçionwm gCW , [cd in terra

Sun: daman-rom quidam laudauerit prudens: aMicro utrô culpîda cil. p diuerfà ait animiî trabunt.

Non bec quidcm bellmnq; malwmfi’ litcm auget;

Pmiciofomulliu banc d’un: mortalifJëd traditionPauli quadom contentionnn calant griment. ’lAlma»: ucrô (nom’priorrm genuit Nox 4m) i aPofuit uidêipfamSaturnim altîjugiumtbmbabitif;’l’n-rcq; in r4dicibm,z7 uiris longé rneIiorcm:

En mon inertem,tamm 4d laborem excitut.ln «hmm: mon quiflaùm reliriciensppm nia-4m; .

’ i l o Diuitem;

a i à: 2 ç a z o? .Füalopjriaoida pp» «fowovmjclli pli-roba); 1- 2* ’oiuip 1’ à loômjuîwî A; n 751’149": yérwp, ’ h.- 1

il: :30qu aâdcvr’,dyaü il 5731: 1M: fionoïdl. hg b[ou [41,3er («754th uo-rs’a,naù 7Éu70w1’5’n7wp. . Il. ° 1

laitIfluxor plouiafiaù chtimi: aimoit; V la» q811174311501) "(tout ne?! Mincir-du 5:41:53, tu 3.

Mli Ai f 3,31: àænéxacf-Io: du" 5757:; 41114341 finirai; En .1 , Â

flâné imflerîior-f d’api: lzxuaàp iâu-ræ, , ’ h: l Q q

a." 71,7 1’ d’un zt’M-rm vau in 1’ dyapiwy ni b k I qa; un" néflier dalloit êwmrœgir uæréua’rm l 1 ) J q

flfdîn,73p par: pige limainfior lin-[Ida * kl; uT5 àEuJçEMÉuWOr,V6ÎItEN nain alliai: alpine" 3.5.. a. lK11. 5mm. in: émng’wmwî JI’ finir: allai-rififi! çà! l

un? Éçdlapdm’ MW! diaugiuéwlæ veina: 3g]: uIÉÆQIW dînons-né 1’ in 0416! 614ml «fquoa. r , La . 7’

1’1qu 149i! 7:qu Mg»! ilaow’ml’flmé 1’: MM. - 1b; ’-

Açmêpr ipépar,.uiya âvdou’uwp Karnak: A i Î lAmpopafyar,di 7144H]: oflîuâp Mikael «mutina. ’ r l * ’l

m’amquznm Sou: riflai: rhum; New-tir, a: m lcirai gap ou 14ka41 n un!) damai-hg) pif 3mm]. 1 a: i il lKçi’nlwwnr 71,3 Exact Étui 1310.0 04320374111. a m: ,1Puïdlîwr yazfî «ou «à c’w’ 17mm 74mm, , j 1Il: r: 05’ u" a": alizari.» égal nui «373pr sont. . . l; l ”ïauné ne quMap 14in ûmfiS dans émulât, I I kil c .1ligne fiai"; JI’ ÉWÉÀMTO,KDÀ üfllifldp TxMofiyüpé V I" 1

And finir iuçmh,)caiwox’npvasj pftaip ridai, v qui" ï91-7pr Ëflfl’x’fllfl qmuidridynuMuimy. I q, fi i 1

. Q ’ n’a-l ’ çà. il

- w.

. . . o g ’ nh "avili" En 15’153; :3»; ê î 1fiiuitina,quipr’opmt ara: mg plantait,- (un: bbon: inflituerrimnulatur priè uicinmn uiciM opes tontcnltntem : borna caté «mon bac monEt fignlwfigulo fucacnfct,a’fobro fiabcri (talibuo.Einrndicuc mendico imide-t, amouré,- canton.

0l Prrfa.Tu utrô bec tuo "pour in anima, (tu;Nn]; mali; gaudis comme muni lui ab open abolit-s VLimflæflantcmforiq; auièultalomn exillmfnwz , ’ -Tnnpm namq; paruwm si! litimnqçforiqb . ’ * *

. Cui non fit uiéiws domi annuiu repofitm, ’ v

Tanpefliuucquemtmafirtxenris munuë. ingfatiathitrs a: riront mouva . lDefaèultatibalienisïibi nô amputa ml item!!! V n ’ ÎSic fuienduonsd rurfiu difcnnamm litent .mai: iudirijs,qutrx Iouçfunt optima ’Ni nuper quidâpatrimoniü’ diuifimiu, [affiné multi

’ Rapiensfircbumldc demulccn: ragé: gDoniuaros,qui banc lite»: uolunt iudicafl’e. i

Stulti,ntq,- Iciunt,quanto’ plus dimidimn fit toto,

18:;un magnuminmaluavaflabodclo boum: . * ’Occultatwm enim babent di] uifluIm bominibmf lFacilêenim alioqui urluno dia tarin»): operatuq effet, b iVt in «muon quoq; finis babem,ociofiu (finir I vsaurai; tmonrm quidrm fuprr pannés, iOpen: utrô boum ceflîzrmtmulorüq; laborioformb

8d lupitrr abfcondit,iratm mente Tua, U »qui Mans dectpi! Prometbeuc utrfutut. v g

a a 0&6;

Marin-Ï" ’

i . «A "r"

H! 1«oA.OY’I Éva! au? «ilçnîvmaw injuria milita Mini,

KçûJvi j’wignà 54in airât: En?! wifi: 24min"

h Bidault dragua o:w,«fliir aminci MUTNIOVTaf’

Ep [miaou uæfïdumjwlulw dia: 7073mn4’awwp.

"En 1s x: Il» nippa: arguât; rtpsuyfibë-ra fait" I.umnmnu,mn1op un?! grillez éclair,

I and": zizi: [LMINI’fifi nuit fluai: peuh: tinæfondïwœn

gai 1’ oui-197 fiflyü mina: un Wdfæ’dlp ÊNDHOV’CIJI.

, Toi: Jl’ bio au"! unifie 07:67:42 àflnâfl’qîltfll ému":

Tilb’mu’mu [and 01144551, 5’611 dandy dypæydvrùunr.

a: Ëpœ’r”in dl’ à; 5Mo: wxrèç midpüp 7: 45in n.

nommai: dl’ inhumas WIÊIKÀWàp,STTI région:

radai.» :7413 wigwam? Æ vipérin 5:14 p7 auMÆI,

Koà. abouchaiâayx’rurj 4552: si: arma: 5’12me

PdeMluââr,KdÂâfl sialogêrra’gz-ropaûnc) aiâùôàp

Egya: dtolœonfilm,waluoflaiflzàop ig’ip ipoa’uap,

b Kùxxfîw duplki’oa [LEPÉÂÆÎÆUIÀÛ N’onaliràu,

[à main: ’ yæM’op,nu2 yyowéuar MeAsaizbms’. .

Eyjl’ démyv «055p 11 uâop rioit Ëwîuàomp Un

Efficâûll Üwyt,«flm’n7:fop «Pyapâuïûy.

a: t’Çzl’mïÆ Êwiflorro JIIÎ âçouîwin 60740171.

Air-tînt: a? in 7min: Max: alto-ni: üuplyva’a:

Payhviiq: oùJloîu insupfifnîdlsw Amêflanæ’r.

7.03a: j au abonna: du) yAawnürm MM».M03 dé oixacfîni’: n daignai; wifi": 1161443,

054480500613: ilsvæpâgoÎJÆQi 1M y:

un; amura" fieu: «Willy tiquant-n.

b y

UT: Î

f’ll’ta f1

six-a :1Tangoun; auEn.-. nA» aon. .

77j-,"ov’ânï si 515:;

Ùmquipropmtammq; plantai-e, hm.Dommqsbm inflammnulatur fané uicinwm nidAdopmonttnllmtcm: bonacertè comme bec monEt fignlwfigulo [uccmfetfi’ fabro faberi (talibm.Et mendions mmdico loufiat, amorti; cdntofi. l

Oi Man uni) lm tue «pont in anurie, (au;&çndis ga’udês comme mimi lui ab open abêti-

Metflzcâmtcmforiq; aminciroient uificntienu:Taupin namq; pauma cit litiumq;,foric’1;, .

. Cati non fit aima demi mm repofitus,

Tempefiiumgucm terra [influaisng fatiatquites ac rixam monta; ,Defaèultatibmlienisïibi uni) nô amplim «il item!!!

Sicfocicndmn.8rd rurqu difcmmm litentmais ùtdlcijs,qunx loue funt optima. ’ »Na naptr quidapatrimoniü diuifimm, [affaité multi

t Wffirtbdlmddt demulccnsrcgêsDoniuoros,qui banc litt»: uolunt iudicaflê. ’

Mm; faiunt,quanto plut dimidiunn fit toto, Laun; quina magnum in malua a amadou barnum;Ocadtatwm mm babmt dl] uiéîwm hominibusà

radé cnim alioqui ueluno dia tantum apennin (fifi;Vt in annum quoq; [au baberes,ociofiu 6mm: , g AStatimt’qiltemonrm quidam [uperfilimmn panera, ’ I

Opera’utrô boum ceflarcntmuloriîq; laboriofortont:

8d lupin? abfiondit,iratm mmtcTua,(1550912021: dectpitPromctbeuc utrfutui. v

a - 04W

7777. a z r -o A 10v’I Éva! au? «ilçâmmp imita-ra midi": Mixa”.

[fuit j’wiçab nib «541: élis wéïr Mahon A n. 5:13:30 Üâféflvlll,filàf wxfaiiaa-ric’w-ror, Î h lV Ep [wÎÀçI un; Inuijaæâciw fila: rofimnofiawwp. .

Tép vsxaA’waaÊypw: «guipa npsMyfibs’rufdz’m’ I

.læm-riovMu,wxunrp «VIF: [aidiez enflait, . b .I juin; 7H75) (ambiant.- mou tu?! «aux: rirræfondïwm; Ë

:oi’ 7’ «J197 m’y: arrima: m’a fidpaiam hmm-m’ont. h

v Toi: Jl’ 37:43 gui-ri wvgi: «fléau: [mutinions-4l aheurter N

T4’7rorma [and luuâpjâp àæflâp pimpæymrürnr. A Fa

b:4 1

ï a: Épur”iu dl’ 5’) shows mais) Wdflfîlfl ri 4215p n, fi. Â

il Homçop 4’ rhénan wéiuàwipjfl: 1561219.; , à:fuîaep 17413 9mm; Æ poulpa’nra ÉÊMW «JAMI, à:. ’ Koà. d’oiesaiâayx’rurj’ 5.12: si: Æwxâ’ianap àl Pxfâwmaârflahip sialogs’wiçæ’ropflûmjz ÆÉMÀQ K . 1

a Egya: dtolænIîwa,wa7wJIaiJIæMp ignip 1594411611). l). m’ 0 Kùxxfip dupixs’ou [cepààgizgwloô n’ppodirâu, A r la .q

[ou main: l yæM’op,nua yqom’ua: MEÂHflCÏWÆS’. g V. Epjl’ décroit «1155p n flop Mia ËWÎKÀOWUF il!" kg

539.4464744: ribwyi,Jin’n-lofop «hapânûar. tr qa: ipal’mîdl’ Enfantin fiai [45’014qu d’un, L h q

Airn’nar 0T in 7min: Non Mini: ÆMptyvn’a: I .l .1Pxflw’ql aidait: înehvpfiçauîdlw diêflahér. x7.031: mû nbrmuoe Été yAawuiômr 43419611. ï Ïme) A? ailait-ri; r: baignoit wo’rwn redû,

OyMrÆweiM ilsdængoimimpi 1M y: , il;. mon ÉdNnmoiyipap «Willy daignai-ai. "

x g ’ l rai-ré

l - ’l origan n nuas: 7’ ,Omnë uni) illius corpori ornatii adaptait Pana; MiAt pedorifanê nunciuc Argieida, (nm. ï,Mendaeia,blandosq; fermones,0 dolofos mores llndidiglouii confilijs-grauifirepifed uoeem utiq; A ’lmpofuitdeorü prtco.appellauita17t mulierê banon w ’Pandoram:quia omnes cœlejlium domormn nicol: .

g Dunant contulerü’t,detrimentunn iominibm euriofis.’ ï 1A! poll ni dolü pernieiofum a ’ euitabilê abfoluit; ’ ’

M Epignetbea mzfit pater inelytum Argicidam, , - lMunws fermé deorü eelerë nunciü. neq; Epimrtbm

Cogitauir,utiaipraeethPrometbemme guida mu a Î .qSufcipereta loue OlympioJed remitteret (ou; - t A ,Retrà,neeubi mali quippiam mortalibua fient. v f . l

. Verùrn inefufeipiens,ewn iani malin» baberet,

Prim namq; intenta uiuebantfamilia bominum i t -Quinine abfq; "une fine dtflieili labore, .Morbisq; mouflisguibominibue feneéldm aferunti.

Box enim in affliétione mortales confinefeunt. ,8:4 malin rasibus uafis magnü operculmn dimouës Ç V a .

Difiierfit,botninibm aiit macbmata efi cura gram I 7 lSala uni: iûieflve! rufian in pyxide1mm nianfit,dolij [ub labric,neq; foraEuoIauit.priue enim irritoit operculum Joli],Argim’bi eonfiüo [aux nubieoge. * -Aliauerô iunumeramalainter bornâtes airant! .Nm pima quidem terra (Il malu,plenum’1; mare:

tout baladin quia» unau4 4 Vitré

H Ëv l O À O?faire a; oixgai’liéamp iprifyon vannai: célébra;

En a? :39: ai pileur aidera: éthéromane V74134:1 5’ aiguiu’argn Aiyar,noù inhumain: il"

Tâpflûr flaMnflvauîiizapû 0T igue piaulai:

Gin: 0543p Hçufmbâfirm râa’mh ymmünæ

a Pudabgâagb-ri Wœû’ru’ du?me démit-f (kans:

mûron idûôçllqællflllîlfi. nuâgdaip du mfiow.

un; in; mm ouadi! ânixwop ifne’MNW,gis humilie ninas warràp (murin «jyapânlw,Aûçap d”un: Juin: 14km; ëyysitopjâ’ fraudai:

Eppémf (5: ai in?" qounâaliræu’ une o’lüçop

Aijatûau au; (lutât inumnîafin’ danùaorap

Efom’wfl ou 1: «d’un! luit-[oint youînoa.

Mirai] b alginate;er n du "zip eix’ aubin.P3241 poil ne) tenoit Éwixlori aux dulçoôwwp;

Nina; 42165 àanûp,noà «51673 XflMfifl-Q mima,

Nina: 7’ yttîsr’wp, 7’ wolfram 7171m: infatua

Afin: ou annone-n figerai brayuçæ’man.’ and yuwixex’pnm nids m’yæ 755w: dosaient, l

EauÉaûxf,wûâçtâvrazal il Médina biaisai Mixé.

Mini J! vair-Ma inti: ou dfiâflnm 46mm[Mao Êmluut,wila WiXeîAwr Éole dupa]?

ljirflumgv’ùou ne) irradiait: tréma Mana,

M715»? 58Mo: dû: uspsMyfii-mo. ’ Vaux yoga: Mixé àarr’ adhérant: àAx’M’rm;

Plus!» mob 71) yatîa: àanüppme’u laineux.

m si: www 5.91 tortil in; m7”’ mon; h

l oraux ET nues; y0mnë nerf) ilh’m corpori çmtü’ adaptait Fallu Mi

At peâon’fimê mandas Argieida, (nmMendaigblandosî]; fer-marneur dolofin moreslndidiglui: confilijs-grauifirepi.fed uocem-utiq;lmpafiu’t deorü præco.eppeü4uit ait maline banni

Pandormrquia aulnes cœleflium domorum huoitl D:meontulerü’t,detrimemmn bombnlbtu eurbfif;

Alpaflqui dolü perniciofim e9- i’neuitabilê «Habit; ’

A1 Epimetbtd mifit pater inelytmn Argicidam, ,Emma fermé deorü celerê menai. mg; Epimetbm

Cogitauit,ut [Hi preeepijfet Prometbem,ne guida nmSufdperetà loue OlympioJed remitteret (nm -Retrô,necubi mali quippiam mandibule fient.Verùm iHefufcipienumn l’api m4140") baberet, fenfitg’

Prixu mmq; Marre uiueba ntfamilie hammam0min Mg,- mali5,cr fine dtfficih labo",Morbisâ; moleflk,quibominibm fendu»: efl’èrunt).

En: min: in affliâione "tonales confinefrunt. .au! mutin- mibus «fis magnü operculwm dimouës , V

Difin-fitfiomimbm 417! nucme efi cura gramSol a m6 111i: [Ives infiafld in pyxide

luta! mmfitfiolif fub (abrianeq; foraEnchaü.prius ont»: imitait operculwm 1101i],

legioebi confiüo louis nubicogt. -un nerô imamat male inter bouzine: errant. En pieu quidem terra efi malù,plenum’1; mare:

bmiuüuc un! interdiu qui»: unau4 o, vitré

a. ’. .. --..-. un

"0-.

8 H l: l o A oYAilu’nmn pontiez, mué dru-[ahi piflflu;Il7Ê,Ê’UflI 9400M: Ejeiîwro pynr’nefdûr. ’

051m l’en wS’ E9? 0’116: mm: ëfxm’xô’oa.

Bi 4’ éliàarfirafiâp 101378! A5701: innoçvçôfll

nô mit imydymîwrmù fi âv) pçia;finËMn nique.

w 5446401! yeyaiwïâeaîfiyanî 7’ üflçwmn,

Kgûanp api: «gémît: yew’oe 0113571105! flâçéaæp

45.09.21" woîudœpyhl’mmæ flâna? Ëxansr,

ci gy); En) afin kami? 391419; Eyîxeîanw.ne T! 0:0) dî’-Éfwap,ç’nuoh’a 90.1435: barrer,

110’me 4374737: wéwp naà àfiîogàflt’ 1: 0451M!

Digne: înlwfllei méfia: uoËchîpær 3mmTop’myr’ a” Jxàîynflœu 23,0 s’unüpv dvrœûrwp.

avinez! Jl’ de :77My deo’IMMoüatjcfi’Aaè macéra

Tcïdzp Élequcfm’p 04’ 52’473: fédwçn «yuan:

afflouai",wamip n mû c’e’pJorop,ai Æ ëdsauuî.

Hgvxo: 233’742 vimvro me) EaDMïwp waM’ump,

mana; Exempt! 7574 7011?: [and 70th: minima13;, papi! AxiMovi: 63m fifi: payé)»: du? flânât, -

BôMÏjmxfiwo: Mahaut: ÉvaÎoîw dlfüzwp,

03’ p.5: 901464337? n dîme: uni zinnia 73, eflafla: inépwagmfow’ry 941mm: iw’ 051x11,

lux 10446401551412 7570 7éme: flmM’ibp égala f

Adl’znjâop du 7min wnAùxqpo’nîSop (445717399

Agyûçsop minant inhume dûnnrr’ écarter,

X palée) à??? nid: dxaîymapfin d’une.

MW 5mn): la) 13012: in: mye? mais; nævi

. , ’ Infini

o Un ET DIE s.Ï W.vin-ô obmantmh mortalibm fermes ,racitè. nmuocmcxemit confultor lupiter.

Sic nufquanlice: louis mentent mitan.

Ccteriaefiuoles,4lim tibi fermonem «poum IBefiè 4tfaeruerztu ucrô precordijs imponito mis. -.

Vtfiml mi fun: dîj,momles(1;bomines, .Miquë primïi germe diuerfiloiluentiü Minium

p1] fimunt,coeleflùm domorwm huche .

Il guzlas [ab Saturne mm,cwm in cœlo «ng.Sel et dij uiuebamtJecuro anima pmditi,Phnè 45qu laboribuc U mmmeg; molefiasatan aderet,frmpcr m6 pedibws ac manif». [M16Deleâabantur in conIduijs,extr4 ":414 omnia.Moriebmtur mît ceufomno domîti. bond terré amuît

111i; ermfiuflwm atemfmbetfirtile arumSpontefiumultumq; a copiofmnzipfiâ; ultrô

ovuidipertisfiucbmur,cmbonils munis.Verùm poflquam bac genm terra abfcondit,’

liquident «méfiai [Munis magni cqnfilio, -Bougie: terris nerfimtes,cufiodes mQrtalim huma; *013i [me obferuunt a [alfa a prend open,

Arum Mafia mutes per terrent. l Open» datores,4tq; bac manu "gale confecuti fient, fi

Secundum indegenmmulto 41mm; pofiea eArgentan ficerunteceleftimn domorum huche, à ’Mm mg,- ndturefimilemeg; ’mteHeéîu.

Sed «un quidam mais puer 4p ad matu? [Paula

. 4 5 Num’o. ’

z. e ’Hzl’oaov en:1919:? 4446wa m’y: vitrer à!) du). lggiùgr- Im’ 314w Métabuaà K" 145’117": hum. - in me . 3 j

e Pag’tafiwpfàwuap c’wlkgârnp ëAyl’ Ëxonn N13... [AApçddliausjâ’gm 7x) draiaôœiup in fairway-n ’ 053;. .H

miam: aèrekapjef diamine lézardera;HIeMp,àdf 5;»de 44:21:44pr 5454;: in) Mamie,B [fait aiâçümln âm’ 174542.13: 1493 t’a erra

261;: nrdvîdtuf Éqgvxlcxoàâuworjnnz 714d:

oint 5’44me pæuxf’mn Jauge) immun; Éxxnp,

Ail-m1,? in; «à 1510 7d" lux-ri 7m72 bêlants,13514527 WIXËÉPMI mine!" 677074) meAe’n-rm,

m4411»: hum: nui tait nîmp 05mm. ,- 241;: à ZÆIIIIfÎéLTUp in: 7Mo: affina; nilgaîva

Hua": UOÎIIÏ, in yvçqî iJlfic 54401051,

En neNiyfiarép 1s agit Ënô’gmop,oïnp «73net

56’ bien vovôpvrn,nà îô’gur’àdt’n chap

218101546»: doqa’flfltfl’lf au; 43.214) 605mm 101531, wæ a.

Anayuwsyaëiu j’flin,mà 15:19:: énflel, hif oïpwpim’pvmp in) flcxfw-f mmmp. W79k J Æxéitnw ne) Tiôxmùx’iuuu 015 a 03m; En,aman; cf fifiyéfonowiur 41’ in t’en: aanor.

! I e - , . e , , e Amltf’[au ne (497141?th une «profila: dam-ne, Blummilan irtîzga’awrœ 049’140.» &pvajbâ dïJIxO, - - l

z I S. . I u z . I * n e ’Nœwmuivwnnr 3,11m enrayure 117273 tenter, i khi,[in pizzamæmgéfl 0T hanap on?" imine. . y ü L

. e u U e - z 1 - z ’ ne;une, me: un un 7Mo: âne: )th écimait, e .tu" iw’ Jim 757:2pr iwixlm’ UlNGTfl’fg tu:

Id! e e e

onu ET nuas? j unNutriebatur nrfcmsmlde rudimdomi fut.(un: uerô adoltuiflëtfl pubertatis ternîmü augurer,

Panna»: nimbant ad tcmpm,dolores babentes0b Ruhia’aahxiurt’am anion paruam gnon potentat I

K Te mutuô abfimrmeq; deos calenVaubantmeq; facrificare beatorwm [agis in 4m,anttnus fac bominibws ex mare. Hosquidem détail

lupiter Saturnim abfcondit iratmzquia honoresNon 1454M brans dijs,qui olympwm habitant.

At pofiquam a» hoc gaula terra ocCultauit,

Bi quidam [ubtm-anei beatimartale: nomma!Secundizfedtamm banar etiam bos confequiturllupus:- uerô pater tertium alitai genm bominum . î ’Anneau: feeit,omnina argent» difiimile,E. fiaxiawtebemens a robufimn,quibwt ManiaOpen cura: mît magana; Mime: mg; uüü cibwm

EdebantJeladamante babel: ant durion»: animant:Defonueszmagna uerô fige manu; MuffinEx hum paumant fuperualidü membris.murant ma quidem magma]; 410mm: Acre uerô operabanturznigrü ait nondum eratEt bi guident manibut proprifs damiti,Defienderunt ample»: in dom figidi infini,lgnobüesmors nerô tametfiflupendos exifimtes l

au: ara,fl:leudidum uerà liqueruntlumen Mit;8a! poftquam a bac germa terra aperuit, v

W mg «Mamû’ [uptr terri multotiî «un;

lutat-

u« HZIOAOYzut): àpovMu: rainagùmao’nfiop "à «faut; tArdçüp üfa’wp laïcat 701513303 ahanai; l

Hadiugægne’çu 70m7 du? inégaux 7942.1.0.

(à rît: un? wilaya: n nœnârmaà pilum: niai,Tite 14;)! if ifimr’mç: lifta âaduuîaîl un?

(Dam magazine MÉÀwp in»! oia’lnrâdlau.

Tàr ou miaula: :7343 (dyne Mainate aux»:Sir flafla: aiyayàpjîwu’u: au! üüuâuola,

DE 17’701 05:1! 13n- hava?" du: ëypsuéiwxle.

Toi: Aix ailçéawp Biarep "à ïlt’ imita:Zen): [qu’aime Kæloïœdfl var-rap i: fléfa’rx 7x5".

lui ne paît miaula: dudit]: 41443.41 Éxowsr

8p unaæfmp flemmardai: (annulât: Baluâirlw,07:60: ù’çmenaîw mande]: âxfzàp

Tels- ri En: lâMena pige factage: «figue.Muni?” Évra’f 4:39:20p E7013 13114717017! persifla

lillgæ’nptœ’n’ a; 11363: 5067.0: 17 hume "9580:4.

Nm? 706i dal 70174: ü) 614519640304? 91’07’ 5px,

réduirait [taquin nia siffla-J475 7: rhume,04613614500: . Mahon): du) «flâna: mégawatt.’

MW fuma: naît nia: galéjera and muaient.241;: If n’aide: mû 1510 70110: miam, guipâqu,

la 57’ yttrium," waiuonfiwpu magnum,095 and; m’aidant"! maiïoerE’ 7: Inactif,0125" feint fandénepgtaù haine inuits).oMè uniyunlae pima ËNnmtô: 75 adjuré.

fiait: patinons: influa-nuiter, ,

. , l Mia-

arum; ET tous: , a;tupaïa SaturaàufecitjufiimUMdim "virorum hmm diutnum geum,qut’ uocantur

. amidei,priorigenerationi per immenfizm terrant.Ho: quoq; humé,- miam a pugna gratuit,Altos gulden: ad [eptiportes Tbebaa,Cadmcüterrmg

l’audit pugnantes,propter eues Oedipi:Alias nerà a in mutina [uper magnumfiuaîî mais d

ad Troiam ducens, Helen: gratia pulebricme,vbt quidem ipfos mania que? finis adobruit.lia aütfiorfim ab bamiæibmiawm (rident mottent;lupiter Saturnim pater confluait ad terræfinet.Et bi guident habitant [courant «imam bubalesIn beatorum mfuliajuxta 0mm profimdum.relates bercenbia daleau fiuflm ATer quotmtsflorentempprofirtfæeunda «au; -

o ’fi mg; iamqutnto ego MW v (auHommîgenerizfird au: mortum ejîé priua , aut peau

Nana min: genua efifenewmmunquam nec die(mtefient à khmer nifm’qteq; nua:Corruptigraues uerè dij dabuut cura.Sed tame’ a bifae admtfcebunturboua mafia. (aï,Jupiter mît perdet m’a [magenta utriëbqltêtiü boni

Poflquam fadi. circa tempo" cant finit".Net]; pater liberùfimiüs,neq; hberi, I

un], bajpes baguant; umlaut mica,Ne . am amùue «chut antebac. wMmmàfnefieatesdebouorabunt ,’

M3’

i4; l H 2 i o A’ ditMatin-ra cf «par Tàrxahmîr kéfir-ne Émail

zxéfluuj 45:54: à’mp dada’ngàdli’ M541 077:

rayai-1m: fontinal dzaâçsn’fo’gwe «mima,

t XaçedlînmJ-Mfiar 64’ ÉTÉ-es flânai sifzzkæwæ’fa;

CIME ne défuxazfîu gare-mafia «maxi»;

0:71. iydli.flæ"Map nomma fisx717çæ,u.it 1756:1!

Mât: natrium. 041’101 04’ campa"; paddy

oint ifmflîmëxla 0T à land: 73;: «pina paî-rx, -

aulne: anoMoîr 017537:pr ml J Ëçuap chaîna,

2,17m: J’ûdpa’amtwp difupaïmp ivrawp

AveniMdIor,natur’xxf1ar,Muffin: yvyllôzân’ah[du 7h: 04è 1133: ËÀUflflâfl œ’wâxâovâr aitpwdlg’w,

fiducie!!! payât": &æAvxlzyay’uÂgâæ mua),

glwéïwp and pâma! Ëwppganvra’v-r’ uüâptôwn;

lieu): mit rintmrfii Mâle-nu d’Aym luxé

a Graffiti: letâzaldl,uzui a? in hanta and.Nui: J? aîuapfiaamaïza’ z’fIBe’w,pçauiarat mû «haïe; ’ t

par 731.5 œoaiazaqdao’lém walmàâdlagap,

fi: au?! «a "pieu: 431’344! fluxion psyxfwaîn

Hi? :1555; yuænfloîm arnaquant?! niai infixe"!mûrs-ragua? a? 17’ Enluçæ’rt’w: «çà: uüdop 35m?!

Amouîapî Minage; ixia ut? a: armada, acidulai.

Tgî dl’ Â: 0’ e07 frimai) à’yw,uaà daladdp filai.

Aéhrvap 4T à)? flûta; woliammjè piétin.

Appwp Jl’ 5: u’ MEN: 1:3: "féaux: Wflplô’lffill;

Nina: 1: çllï’srauflgée 1’ «fixing étama mixa. - *

m haï nimvm’vu igujmuwî 217073" ’v’çm.

a m’y-Î

A- v!

LAz 7-4

OPÉRA Br ont. a,Mfabunt autan 1110: malaria alloquentes urbi: tlmpiifltq; deum oculum ueritimeq; bifanê .Senibut parentibut educationit puma reddettt.Violentialter uerà chenus ciaitatem diripiet.En]; ultpijgratia ent,neq; tuât,un; tout;ng utrô malcficmn a infamantVina calent. Iufiicia m6 in manibm,crpudormalt. Lcdet autan malut meliorem airant;mu obliquât auoquens,periurimn uetô imam;

4 Dur autan bananes miferos 0mm,Mm,malisgaudens,eomitabitur inuifin.rami,- demùm ad calma à terraflaaciofa,

Candtduueflzbm «a: corpus pultbrttmt, xDeartuu ad fauiliama!»ierunt,reli&it bombant;Pudor a Nemefimeünquentur aüt doloret grattes; 7

Mondibm hominibmmali utrà nattent remediwtdSed macfabulam regib.dicam,tametfi ipfi ppm.

Sieaoa’pùer affirma eûhcfeiniam canoram, - . » v » *

Alte’iu imbibas finagunguibm comptant: t aun uerô tufière curuis’confixa unguibm, .Lugebatæam ait imperiojô iûefermont aüocutut (fi:mfelix,quid &repiatbabet une te maltofartion’ ’ . - ’ ’

tu: uadit,qui te dueo,etiam cantatrice»: exiflenttnu r(au. m6,]? guident libet,fi:ciam,uel dimittam.lundis magnifia; uelit a: potëdorib. côtendere;priuatur,adâ; pudorem dolons patituraau dada: «d’un, 14m «tu andin duit.

- . 9? PC?-œæ....,-. -* A

a! a 2 à o A ov pa Wffda,fl: a au. flinguée? New Épine:d Yfgtt ydi 7: un!) dam?) flparqî,àa’lè upbjôhâr la PuMiwr 9113.4155»! duôatrau. flaquas: A! 0’ ûw’ Mit;

Eyuôçaaz: a’t’vumpùlndr a? ivs’çupz wapmfleîp

[peanut à né «finaux, 471m: fi 1753:0 îxa’,

Et 7éme e’fmlâaaxamdaàp au 1: mima: s’y".

Aïnîuat 7.113 791x51 Spa: dime "Main flingua. r

Tir dînai: pédogeiMeuew’n u’ flaflas: 4’6wa: .

Awçapéyatmuaiuatîr o’liuaur 452mm limyae.

BUT Ëarnau (Madame flûta: 7: m5: 175:1 Mini,Hiçu êawmw’ywuâp adagzôvralal pipant,

077544151 E5:(Lafuw,uaù à): Main! dandy,Oi a’lîuærfa’ram’: nota ou 0411240!!! fixative

lléan,itaù au] 71 wysné’adraa: allumés, - » tTait" 1500M wa’Nr,MoÈ dl’ 0415m: ou airai, .

une" Jl’ dia) 7M [Laçarpa’çarjdlémr’ mirai:

Açyahéap WÉÀtMop flamau’gs-rau daguant fait;

0M; ara-t” Mvdliuaun ni-tîaaüo’lçéaz and: dandà.

013J? ërujæhîgt: [Juana-ra: ôîà’yæ rfjaaurm,

"raïa: pipa M yxîa: talmud fll’fllj’fîîl api):

figuaaü 75 pégafiæhœûaguéma matin", * * aEiçawanaz «11’ b’ïær Manoir [44:70:61 625mm.

TinÏawfj’ flamine: inné": "aux 70763740,

cabossant et? dyaâoîa: dlmmroîSèrj JI’ ha; vuüp

Nahau-raumq’fvràp figea feidlwpa: «papa, .;.05: 04’ aïeu- n [aiguails næm),naà 5(5er àîb’yæ,

"tu": Æ dlîuûu éraflât: nuança-nu capa." j’aie; -

’ l’ami:

do’PtTËLJ. a

at tC

truanda m»..- ;

au: afichu; A

tfirwî

(rua; Î

hmm’*"-hv t

un.5:17:35;

Émzïia4j

tutti-.2litt-cm"à; çu

un; aPal-(75:7Sbkïêz.

Max-l:8:31:14

E3710.

8h:141137.;

P0373.

P3512 g

:1179;

z

OPBRA ET 13153. :7 O ’ Perfiuu acrà audi iufiiciam,ncq,- bniuriam fine.

Iniuria min: paniciofa :3 naîtra bom’mi, un]; boum

P4cilêfirrcpotr&,grauaturc’1,-abipfi, (quidcmlûapfuc Munis. Via utrô aima perucnimdiMeüorddiufln: lu ’ci4 autan fuper wiuridm udlet,Adfincm pmgrrflfpaflîu uc-rô [luttas fipuit.Cité qui»: niait in ramdam unà cwm prduis indicijs.

luflicid m6 impctm, mâte quôcunq; benzines duxe-

Donwori,prdui,s dit iudicijs iudic4rilnt legs. (riantHa urrô requiturflensmrbnm’p a" mores pop ulon’ï.

Arrcm indutamzalwm bomiaibm adfirms, ’

ipfm expellunt,ncq,- «au»: diflribucrunt.At qui tara tu"; bojiaitibm quàm populdribus dan:R:&4,neq; à iufln quic tu": exorbitmt:lis uigrt urbs,populiâ; ormt in ipfit:Pa m6 per terrant ulma,ncq,- unquam ipfisMelcjbon ballant deflinat luté «mais lupitcr.

Nrc unqu4m iuflvs inter lapinions filmes ucrfatur,

Neq; nonante: commis utrà partis 01.:th fiuuntur. ’Hidfirt guidé Mm multi uiflü: in montib. ami quer-

Swmnu quidanfirt glanda: media utrô dpts: (tu;Lanigcræautan ours ucllrrilzm onuflæfimt.

Falun: m6 malintsfimilrs parenttbus libcros.Florent autan bonis perpctuà,ncq; madrasNauigabuntfiuâmnmrà profirt fœtundus aga:Sa! quibus mimai]; M14 sur: cfl,prau4é,- open,

lis pomma Saturnin: dcflinatJatè amans Iupiter:

b Stprâ;

.s a z x o A avromain «ùfuuném Iran: dans «mg: infligé;o; au: dmrfcdvagwi aèræ’ôxM pnkapafæ’raa.

Tain 4T i’çæyélîyv (45’)? 3772573): flâna: [agarixp’

Amîu En: "il Aumâpjmpâlu” Jan Ami,Ci! Æ ywmiuu’ vinÎanp’ynôiarn vinai,

2140.-]: cfxoîynm’zgn ohvpnîaern 44’ 4510

H 151.0 y ffx’ràp dagué dmâiutcyfi 5 71 mixer,

H un,» a; même» éfoyîdnr aî7rnîymea nui-nua

n .ankâtfinéîr [taræççnëfsâs «à «in;

T5434?! diztkujnô: 7093 où Mflçâmlnp 2’611"

aimât-ru Adam», 5": cumin «flingotAMéMr 132631:54:51: 39m: à): dAfyav’rtr.

Te): 7x) Men: dm: isfixlor; waAvfnsîçgAhénnjàuârwi’ruut burina niâptôzwy,

0:70: çuWawîp n Alun «à kir)" 7a,:16in PMéMatmxi-n parrains: in” «in.H 115 7: W-rf’er t’yi «(in J115: 53475742443

Kudlwi 1’ aidait: n 4501330? 31014va 5343741. .

un? ’ lamé-f où” 71’: lapfiMfly and): 111479:74:51,

abria: ami A? mugi Lstfapoia éperdu",Ïxçân’ üiçtâzmp d’alun: riapjpp’ Enfin

Mm: d’ræôxida: fin:Njaip,oî Magné VGJÜFTES’,

nm waynàînn alliant: "07m5: dizantç,7425742 pumàro’ppwzflwmirrjlaân: afin,Magné)", dmNûp alinéa Ennm’yxv méfiât,

01’ «hg? «and mixa diffiè’nça damné 1151km»

H Ai un!) la»; n; hindou": lagmi".P «in: f

8’!

2.2:un? î

En: L)En: a ç

13:51:: :

kif-"f411mn:

l

tu: a::3 R3: 1

pag’ü

Eus-.2?Sun: ’-

wifi;L

4’»

W1

3511

. .

auna 3’? bras? a,8454; uniurrfi: quitus malum ab uirum punitur,qui pacage niqua mach’matur.un: autan tælitùs magnum adduxit mali? Saturnim,l’amant fimul a pcfirmjmmrunt and populi,

En; mutines pariant,dccrcfcuntij; finzilit,nuit Olympij confiiioflitcrdum utrà rurfusAutborum nia-titum higtntem perdidit,aut murait;M une: ici ponta Saturnius punit ipforum.

O i "3653405 autan confidente (tian; ipjiIuflidam hanapmpê au»: inter hommes ucrjantrs

Dij uidmt,quotquot prauis iudicijs is: mutuô ancrât, drorü animadutrjionë non carias;

lnnumcri mimfuntin tmamuliorum aiumna , 2ni; Iouk,cufivdes mortalium bominum: ’ŒiIJmè cr iudicia obferuantp- praua opera,Anna induti,pafiim obmantrs pcr tarant.Virgo autan c5 inflicia, (ou: prognata,clamé; cr uencranda dijs qui Cœlflm habitant."

Et terré tu): quis ipfam leferit,obliquë haiurians;

8min: ad tout»! parmi: confidens Saturnium,ConqueriturJaaminum iniquam mmmnmt luatPopulm percuta rtgum,quipraua cogitantrsA116 dtflcflunt iudicia obliqué pronunciantcs.En obfiruantîs ô rages corrigiiefëntmtiaï, (mini:

Corruptizobliquorü and iudicioriï prorfiu obliuifcafSibi ipfi mata fibricatur uir,alij mala fibricans.

Malum and confiiiwm confidenti prjîimum. , ta omnia

se a 2 I o A ov A Iwww: Min; du): «(Manèguà rai-ra: vain"; t, flai w 1d Jl’ «in. flânai ÏmJIÉçm’najvfi i aile r4

1 017w de? "à du: 41134140 mais char figya. iNui: iyà i051” mûrir a? üdfû’fll’dlfl dime: I

Eilw,m’r i445: tibia) unipflidïpa Aimant v51414me paît»): aidai ËIÏIIHÂTKISM îja. T

and un? 7’ in: hmm TEÀÆÏp dia wofimufçatuam. .1 .

a. nigaud: raina: mu? qui Bain» aima, à[Id Il! dinar ivraiunfiiur a? imzu’lzo viandai. PTivoù 7x) uMyu’mvlw 76,140,» châtrât nçovîwp.

[kiwi upignoà âuça),upà oiwuoï: Nia-muât,

583p injuriai à «flint: iyip s’w’ «chair.

nylfûzun air filmai dinlwgî woMâp «i321»

fiv:rau.ei 7x; Tir n’ ÏIËM ré diluai dyo’o’l’rap,

erÔfllwp,7!.Ïl M0157, 32.500 aldin" (bruma: fait.

Or J15 tu flxpri’uwp indu; izîofuvp manu, i, A i. YfûISTKl,0Ü «filmât fihdslmgiutyop déâll,

Ta" J15 7’ duawp’re’çu 7Wfl; animât XiAaflau.

M435: JI’ «Mm "mi mn’mâpv dflfirfilfl. .l. (àIci «’1’ in? écalé némp 3,512: pin: mime wifi». k h i i

T43: au; "a [maharani mû mati: 69’111 hâblaPaïaù’w. a’N’yv fifi: 561k,th JI’ 2’ 771M: "de.

Tir cf «inti: Mçâ’m in) fianxfîollpv 57mm,»

Alun-m tamisai: mie 334m: âge: iw’ «611411,

[à TfIIXàf 73 agü-rapjvildt «Æ à: d’api": buna,

î PaMi’u J hmm wiAa,xœAcuIÉ9roîÏ) En.5 a ’ 09’709 mit wwdgisrorjr «ahi! nain: niait,

v Offidfé: MA

v- . 1 u .n

onniauidnulouu omlmpmnim’]; intelligem; i

Et lm cmè(fiquidm uult) Magma; Mm une.0541:.an quoqsiudiciunn ciuitu mais exerceat.’ - nEgoponàuecipfi’ nuncinter hommes Ê;Efiufimæe mm filiiu,quando matu»: :fijuflim V i ’Eflcfiqu’dëp iuris Mafia!" baladait. (gaminai l 18:1th fini arbitror hupofiturü louem fulmine x ï0’ PafaCatrrïitubec anima tuo repom,(prorfm. n

Hum qdê mû adijcc,uiolentia uni: obliuifcerc

Mil; banc bambin legem difliofuit Satumius,

Pinta; quidem chia a auibws mluwibm,

Muni; ut ignorent,quun iufiicia cavent:Homiuibiu me»: Mit iufiiciamgut malta optima

m-Sïquimihn urlitiujh inpulalico dime, VCoggiofcms, eiquidëopes largiturlatèuidmslupiter.

(L!!! 1466 tefiimomjx aviens periurium’iurando

mitan , in im delinquens immedicabiliter [afin cil.Wmôobfcurior pojkritac polira reliâa efi:

W1 mm iufii genmtio poileras praihntior.

cm. au ego boita Idem dicthdtifiime Part.W quidnn aimulatim etiam «parHaie quippe uia rfl,adeoâ; profana.Wmutem unô fulmina dij pofuerunt

( I :longa aterô «du m’a e11 ad ipfam. ,

V «bambino ad fmnmwm 14mm(lumps efiquanmmuis difficilis gîtait.

mm 0mm efi,qui fibi ipfe pu 0mm [wifib

09mm a: Dm. . a à

2

3 Cogi-

b--..

CI e H I I O A OYcpœœiéuwnfié u’ bran: nia i: du: 511p nimba;

acmé: a? a; un dv0535: à; daim affinait.Or a; tu ne)? «in? raiu,wi1’ &qu 5’112?qu

Eu flapi; flaiflnaujl naïf casât: du;AM4: 7:7)? intrigue wattman!" «2;» infinie,

Enfin vignWop 7915052;ng a muâtzxdæc’fumme’? a; 0’ iüripæwr dauba,

aificiufilén 71:1: wignim ùdMü.Alizé: 7x; 7M minium .6479? villanelle aidez,TeM: fini "peut?" au; üiçirjaav défiezain, lapidant édifia- bien: àçpldz,01’ 7: aumanîwy (dm-ru vélum; «7,3 w),

EÔ’ÛPTEÎ. en) J in ’4’ 95X ha; airai: àaapa’p,

ne [41’ 7M éfau’afiién nimbai" écimât. ’

E; immun W kiwi-et: waM’quî 7’ Æpymi’fl.

Kau’1’ yxfâuwa: w011i pilinjbac 92401092141414!

Enmfidé 53707073344 am: y a; 9117km: 4347:3;limita: Æ [1be gracier, 4307535104 Ai 7’ hachs; ;

la) dé au Ëydfuflx’xx a: l’atrium 423757313

Phno’îv’rmvflxfi’rqu JI’ xiwrâ [Hà («7940: feuillé.

écima" et? Je: hanta yéfeæ’m infirmai,E; itou àn’ dmrâwp Quitus: deuîpçvwe Jung);laie Épyw rçe’xlær,ma.rrqër 49h55: a: utkb’ÎIhz.

Mimi»: 10’ un 92ny;: ùeàgvnu’ap «3219: nauifa.

AMàrj-r’ ÜJ’m’ achat aiurroajai’ 5mm.

AÏÂÉI w: m3: m’eAFingfur q): 32.51,0.

binât: ni a? 5x qzuflzjeâadh ru,wam3p n’y du»,

cran ET nus: i. z;agitant timing; dent apoflremô fin: Mien.Rurfm caletions e&,qui bene monenti panait.qui ami necfibifapit,neq; alium mon:Aniæiuniadqcityurfmbic inutilis uir efi.

Venin tunnfln’fonper precepti mentor,

Cyrano Perfa diuinum genm,ut refluaiOa’m’t, me: datent puchrè tomant Cm!

Vmermda,ui&u«’;; timon implant hmm. .

FM mg; perpetuô ignauo commefiuiro. Aig- rutilé cr dt; oderütp bomines,quicîîç odofin -

VM:fiJCÏ5 azuleo carentibutfimiüs Mia,

qui apum laborem abfuniunt oriofi, ,Vorantes. titi utrô open mdiocria obire grat’i (fin: a"

Vt tibi tempefiiuo uittu nnpleantur borna: ,Ex Marions autem,uiri euadunt pecorofi a on alan .Et laborans,multo etiam charior tain immortaïib us i imaquant bominümmalde enim carrant cciofc a:Labor uerà nullwm dedemJed ignauia dedans (fi.Qgôdfi laborauerimiox te annulabitur a ociofw:Ditefcemadiuitia uerô a aima ct gloria comitaturi -Deo autmfimilisfùerùLaborare guidon melim, .si’quidemab dienisfùcultatibutfl’olidmn animal»:

M opus conuertem,ui&ws curam tubent, ut te mon;Mr autan non boum indigente»: uirwm tend,Pain qui uiros ualde a Ledit a iuuat. . I .Pudorquidë ad paupertatëmtldaaa une ad dtuitiat. .Opes m6 non apte, diuim’tus data,multo nichons:

4. a:

i 34. H z r o A en!si yot,’ ne nia x1130) [355i 14:74:11 hmm: huoit,

H à)? d’un; yuan: Mine-nu (n’ai n zonai

fin-raguîr’ ou? J15 hibou: vin: guano?!ulçüvrup,nùdlù J1! 1’ aubade?! ànma’fq’)

Pei’x’ T! mu analgie: JIÜJMVÛIUII aïno:

hop; 193,1æôéup J15 1’ intrigant: 52.50: o’zn’la’.

un: air Êriiné’rlwfie nfânp (au)! âge,

ce n [catarrhale i5 «iaJIÉpwatfioa’ni, , AKçwfluafliur (inti: chaix: wxfamau’ew fipr,

Or 15m inactini- œ’Anm’wm impayé dans,

Or 1e yovix y43117112 un? in; figaro: 2Mo?Nana’nünmraïai daflænîéuwa: influai,

Tu": ou 701 [61): «1713: dyu’tnujr 7&1vaEnnui «if Miuwpxahmloîl inflation intimé.

’ Ami in) "la fifi! trémula Éeçy’ dioîçfoua: 0:44:50,

Kaoîo’lm’maml «41’ ïçJlap a??? «Muté-rom: Jaime

47m."): Hà [talapoin-fifi J! alpin? andin: miam.

un" la) ralliiez luron n ikéausûm,H 14;.» 31” àwe’fy,nnà 371p fait): MW indu,

ne tu rai houp éfaufila: luit lima) écumai,09j diminua abri? [tàiflp’fid en): flip dinar.

T341 plain-f En) «dodu: xflhêy, 13.0 W aiguë! Mm-

Ta’nile pétun: multiplie ne film! 379M: vade.si 745,7 n: uàâgiiu’ infligeai 43Mo 7011111414,

réf-rouer a’tfwwl intimidant!" wuoî,

Pian: and: 7d1mp,âawy -r’ 46qu3: m’y 33’347.

5141.4011 1’01 1:14:79 3: 7’ gamay: yéti»: 343A17.

v 0M

.«’OPBRA ET DIES. a;

si qui; mini a manib.perutm magnat opes traitent,Ain itnguafiroliaritqiialia multaPinnt,qmmprimùm lucri amer mentem deceperit .Hominumzpudorem uerô impudentia expulerit )Facile a illwm obfcurant dii , minuuntur uerô [initiâtvira «mexiguîi uerà ad 1’pr diuitia adfunt. (ciat:Par cfl deliétü’fi quia vfupplicëa" bofpitëmalo agi.

Qgic’l; fiatrisfui cubilia afcenderit, .Secreti leâi uxorù importuna parrain: (ros:qui ’ - inan cuiuflaiam côfilio deceperit orpbanos lib:

parentem 1mn mifero infeneâa 15min:Probria afiêmit,grauibut ingefl’ens nabis: ,

Hui; certê lupiter nife irafiitur. ad extremun: uerô

Pro operibm iniquia gram exbibet talionein.Verùm tu guidé ab bis omnino cobibe flultù’ animant, d

Pro uirili autan [and [laite immortalibuc dijs,Cafle’ a pure’Jblendidac’l; crura’adurito. l

lnterdwm certè libainnubua atq; bofiijs placa,

Et quando cubitwm icigo quando lux [au uenerit:Vt beneuohun erga te cor atq; animant babeant, ,Vt alioruin enta fiartem,non tuant alim.Amieum ad conuiuiwm uocato,inimicum nerô finito.15mn uerô potifihnü’ uocato,quicü’q; te propê habitat.

si enim tibi a negociwm aliquod domefiicmn aecidat,t Vicimi armai accurrù’txnzgîîtur aüt cognati. (modü.

Nora t5 magna efl malm uicinu4, quanti? bonus com-Sortitm :3 pramiüguicunq; [anima et! uicimï bonù’.

’ 5 5 Reg;

d

26 il z x o A ovOM’ ou, 85: dzo’Mrr’,a’ w) 75mm land: en;

Il fifi: graciant :1an ya’Wynjv cf «humainAfin; 19’: fli’ng),ld4 Mimi, dix: d’alun,

a: dÆu’Éfup là i! 5740p :1?qu tfiçgzr’

Mi and 34 Marncn? 14501115! étym.Tàp pain-m fila-0,142 rif: argotier-n quina.[à diapo 3cm daignoit 44è 469w Énpv "à 0193.

Cuire: M ne Éduupv,M461g JI’ in: Édiwuyv.

403: lyddijçut; MIMIJWK’TMI dhapæ.ou»: urf x67 flip Ï’ÉÀwfl,3)( 11071457: «Mg,

xdgarq’: défigflù 1073’7rnmîp nard Jvnâp. .

0: Jü un :613: barra minauda’w maïas,Rai-n «71411,31; i3p,1v°r’ izéwi: pIMp :314.

I; par” du xà (fiançant in; Imufâp umæiéïa,

là hua? fief Ëfdug-m’xæ m (zip: aux? 7è 703’019.

or 4’ t’ar’ t’ont 94’444 ahé-gnan «Mura: Audy.

ONU n’ 7’ a): du,» [tarantûtwap tufier,oîxuflz’knflâap En; , fine; ,EMÆfIBèp 76 âûçnpz,

[345p pp?! tafia": iM’qrau’wipu la"?qui’fap alain-rani a pféflûæ adirant.

lfxmmisà’ triturai; ahan-u «effarante,luné?! Qédtæ’mflmù dl’ à) aurifiai: panai.

M185: 04’ aMgî 0;:ch tifkpw’o: trima: Éric.

lai 7: nuazywjrç: 7min: in) adjfllfü flâna.riva: 0T «fa info: naît dmçîaa hum: ddfdf,

Î MUdIÈ 7nd n n’a: moufla: (francien,

leufimn,nü damât; "MIMI,0d

,4»

Kim

Janv.

V.

0d

brun ET uns; 27Reg; fané bos intcrinitmifi uiciflmtmalm fit.

Rem quidam mmfunt à uicino mutai accipe, MMEidë mcnfimt cramplim, figuidcm polka: (mi a"Vt indigmgo’ in pofltrum promptwm Menin. ’Ne mata tuera cdptcszmald 114m tgualia Mania5mm»: te muge iuuantcm te iuua. IEuh ri qui dcderit,neq; da qui non duit-rit.Datarinqu; cf! qui dat,non nanti and nana été,Domtio bon4,rapin1 utrô muid 4&1,- lrtbifrrd.

01ngtu denim liberdlis uir cil, et)? malt-nm datait,Gautier dondndoxr delcfiaturfioo in dnimo. 0441406 ipr r4puerit,hnpudmti4 flatta,agamis idfit exiguumflmen unau chai animant;Siquidrm mim cy- pzruïi parue 4ddidçris, (eu4frrit.«Et flaquent" ifluc fècerù,mox quidcm magm’î a" bai

049i acrô partis «liftith nitabitatmn fument.Na],- ucrà quad domi repofitmn rfl,uirum ledit. .Demi mafias efl’e,qxoni4m noxiwn quodfôrü cfl. I

Bonum quidem de prefcnti «par , nom m6 «in153m abfcntcüd quad te cogita: iubco.Incipicntc utrô douma defincntcfiturdto te,Nadia parcamald en»: in fimdo parfimonia; Mara: 41mm aira «mica conflitum fi4flîcicns cflv.

Eti4m cumfiarc lad:ns,tefirm adbxbcto: *Credzçlita paria-r a diflidmtid perdidtrüt benzines.N: utrà taulier t: anima Mm fuccinfld decipüt,

BWgarim,tmz inquinns mariant.

2,8 H 2 I O A OYor 5’ nœud timzlr,wi1ml’ 37: pluma.marquât "il? 003]" wc’rpâïnp 0510p,

040149715: 7x13 «un: 13.5me a? 1457493111.

tuyau): à latin: infini rail? lyu7ahcivrwp,fait: ou m mina: aigu I413: fias-rap 3A6’ap.Paéwpnpîl WÂIanIÀÉTUJfianp J immine.

Il; a? a" fini-n 10.443! filât-rua où ppm; in,a!!! ïpcdap’âfi’yop a; 1’ in" Évry 74.4341.

l x l A x o N l. -Alu-éden! drMypq’up Env-renom.

"in"!AçXsâ’ dwî,dio’nu du dynam-

miam. a d’un:Ü 01” ru 16117:2: n mû tâta-ra un

Dupûçanu m7111: refitfioüdy ahan-n?

0divnrm,në agùïxxæfuaopuîm mofliçx.

01514: ru Indium chu-na rangeât huant:57761: vmvz’u’,oîr’ ëyuwflmrâw’m

n’y-r8 haubana: daignât niavæxüçm

Nain. ywwâp défini, 714473,: manip,burin «1’ Juümà’g fieu: suif 305A30:

En: humât; dnuinflhrj: n: burgsnçl’ àiftmawivrm 7è panât) xmifup

lia-«34:51: gnouf" daguai mark» minimaa: mû mû in” ifi’ 1545530441 J15": in ëztda’wu,

olM’ inmrrgiawjfiyéfw dans aiguun: "in" ûlgâvmfl Isa) Aurmyo’fcwu.

Mi

opnnn ET nuas; a,Qgi mg; muh’rri confidit,c5fidit i; guident finîtes.

Vnicm and fibluftruarit pamnam daman:Pqœndoxumm opulentia enfin in mmSam: au»: monhris,4limn filiwm rclbnqums.chilèm a- pwrib.pnburrit Jupiter ingères opes:Malt»: plurunùm cur4,m4ior quoq; «cccja’io:

nitruré]? opes animas dppdit mm file, "Sàfia’topperamâ; opercfilbiudr addito.

L l B E R. I I.Leicddv. Adam mtia’txonënttim.’

Incipe mcjfem, «miam ami «a;

nimbus. ’ Heguidcm aminé,- adinquadrt;- 5. ’ V» gifla

Lamnrurfm un?» circwmuobtmtefimnoApparent primât» ut acuiturfimm.

Ha 4mm»: (Il rtgula:quiâ; "unMp6 habitant,quic’1; Mlle: flexuofiu

Mm flum procul pimgum regina:mahatma; fm’to,nuduac’1,- auto, .mans quoq; mitozfiquidrm temprjîiuc omit unie;Operafim Cnnù,ut tcbifinguld iTaupejb’ud mfcant,nc quando hua-ion «en:

mutilerai 411m damas,nibilc’]; (fichu. du;Sial: anuitai me umificgo ukrô au nb’ amplim a

Na; auplùu mutuô tudamlaboiqulidr Pnfa,opaque bomimbws dij dcfliant.

*lhuum... 1

æ.

I:I

Re

g. n s l à A CVné un: («à «Imam: 7440.1416 7: Jupàp ixn’wp;

Zfldiwf fi 101w: puni 7 sin mgaîæï «145A12: ftp.

A): Mi! nul 15E: 71X44: raïfrmjcïz JI’ î-anvrgîr,

atrium pp? à argfimyù Æ 574651.: wéM’ agaçât":

A3623: A Éva iwiwp vigogàmæ a’ «l’un:

09475014 agami 7: 7L6:Ip,2.z.aâ 7’ n’MwçàiI.

chap ,44in rêÛTIS’A’,)uOL’ÎmZI 1:, ficuâr’ «Pfifæ;

[variât à yaynldzfi ne mi: (327:); Ëvrcrrd,

Kga’nnæ cf a)! 01m9 trad-f affina armiovæâ’m.

Mi a) 44;)? n’agit ëMcpjâ’ VIF-rang; 7879?.

En? Épuwac’æpa’ô’t’rmmwûfly allé 70: 4370p,

li J? üxfdmæôau î: 1’ «254055: 1’ oëunpzp;

06v 7:9? irwmzffifi: 0143!)? wigwam: uœmlcè,

013W ÜÆÏÆMÉMWUS’JHÀÜU «Æ 71 3;).pr obt’Md.

nié 4’ dafauo’lbyâr un? d’un: waim’a.

"Mr à; M761 Mafia: afin thaïe",(d’une: Paulina Mrrowwavâp à; Éçûnw’ror’

zlwî: t’acô’w’urmrrè fibre-nu fiçéncqgu’w;

"Maya EMpgâ-IIIBM. dû 7a) 751e aigu: dçâç

muât! M45 taperai: éva-rpspe’up 40541246sz

1?me rîpai’rmr,n5îm dé n ruilât 57:40:67,

une: aidnu’faréru wiMnu vunlsïm ndlâçrp

YM. 4&6me 3,512]: XËHflfléfâdlé 1: M741. l

Tiua: ne? ’ ÜÂDTUMGÏp,flIflWIfl0i0f 056m: 3737011;

camp a?» Tgma’Jlëm viyrapjzapr Tâwnxw;Ajout f iflxna’o’llwmdiw par; vivra 06,314,770: ivo’

B) Æ un inram’dlùvfiwâ uni; :796pr m "au",

h T3404.l

RuaLac:314m

OPBRA a? Dru; si. N: «panda cm libcrù,uxor:â,- anima daim i(Luna uiâïpn ufcinogbi un?) ntgügdnt. (Min;Bis min: attrjôdîtë cô’flquêrisfi and amplr’m mot

Rem quidam notifie-ému uni hum malta Jim.mus «tannait narbomm lourd te faire(agita: déifié,- fohuionmfinùç; mutinent.-

, noms guidé prmùmmxomnqgfio tracté;nankin non nuptmgquc a bayes [fluctuaVtmfilid ucrà domi cumin 4m ficito:Nt tu guidé peu; ab amati. mufet,tu ucrô un»,Taupin autan pretma,minuaun’1;tüi opus.Ne and différa: mfinmnflc’p prrendinm.Non min: laborisfiogium air implrt barman,Reg; procrajünatorflun and: tibi opus luger.Semper cuti dilater operum air cumde mm;qum it in: definit rober «au p13,Ai alan amide pcr «armant plume,loue przpataœcmutdtur Mm»: corpusMalta ladanum une articula 11:11;Pmüjjatrfu 4 caputfito obnoxiorwm hammamVenit haubanai: datent na de fiaitur,(manda hmmpta (il ctfafirraSyhcdfih’t «dans bumi [indigab maki]; crflâtf

Tumfanê lignafewamrmor tmprfliui opens: (lé, ’

Martarüï qdem tripcdal: fiat, 90111107 ucrô nimban-

Ax ’ - fèptrmptdalëmald: cnim ctrtè (Bucnimsficî ’

si utro oflopeùknma’ malien inde [maisTrium

a»:

-.-’--.Iç-ml 4

g: Il z l o "A ovTauîlæxqop J déçu! Tifitl’fifl douillé!!!) duéfg.

N»: ë7ri lapidât: unilapoîb’qp 7I’Ilw,5-f au? «flat,

Bi: chaman” Eiçn Jilfipywrfi [urf advenu,Pânnpj: ne) fluai]: «foui; dévêtu-ré: içlp,

[51’ au; àlàuxin cimier :43 Mitan: wnfzr,

régulant vain: œoaqiçrrau in fait,Ami lécha «93015:4: vannâmes. «and ll’Iflp.

M316; uap nui amplifierai aux? M’aime 51m,

Six 514w 7’ ëfmrj-rffSép 7’ ivri fini fiéMu.

Adam: Jl’ :7 fichât: alinéa-arroi infini".

Api: swinguait; 76441.56: A advmajçn VAgit)!!! àm7iâ’au(-rûp 7:!) Ô’M’M’ in dmxdvâp)

HG: Mina: étai-raflai: yéfiâaa filéfw. Ioim où? nô 733110011: a; «2’sz nappa; ’ adjugerAfaæpg’o’d’ 575’704! 374571011 au: Mm».

Toi: J? à)": Tsœxfœuwrærr’): ùfuàr imita,

Aç-np diamimr rsrgérfufap duréûwpcp,or k 675).! pognât]; iléal: a’îMæx’ ÎÀdÎIWI’

Main 2017170651!va urf àuç’AmargiMi EU) ôfi’yç

00143515341010.1594? 11 vuâroîS a: JAN: du drap.

271118:44:10: dévaûmflaà inlaagùv «15h30.,

fibré-tafia: 7x,) Wèç m! 3444N": iflcirrrm.ofcêfsoôaa Æ il; 7’ au; gavial: 7491i: Émail".

animal in vspt’wp «hmm bavât";H1’ 093611167: du: 05565012 Xémor Ôçb

Aanuûa du fenaîfigædilw J? Mm! «4511,23: affina;

A)? 167: xoy’rnïfap En": flint: dilua dinar.

Paul"

Mu)

hm!

9"":

du!!!

OPÉRA ET miss; .3;Triwm palmorü curuuturcîfccato i0 palmai curruï.

Multa pneuma curud lignafirta «a: dentale aï inut-Domumfiurin monte querensfiuc in aga-o, (neris’,llignum;boc cnim bobm ad arandumfinmfiimwm es’i:

Nanpr quwm Attic: Cercris jàmulus tanani infigës,. Clam ddiunfium [du adaptauerit,

Bino nord dzflmnito aratraJaiborans demi: ’ . ’

Dentatum et compaéium:quoniam multo optimü’fic.

Siquidm alterum firgcris alttrum bob»; mijcm.El loura aüt,ucl ulmo firmijiimæfiiuxfunt. (uranesE. quercu tcmonë,ex flic: détalc,bouck W6 duos ne;Mafiulos c5p4r4to(horiï tnim raburnô’ imbrcillü (fi)

Mokfccntit mcnfimï babëres. bi ad laboridù’ optimi.

* Non utiq; bi conteridentcsilnfulca , laborando «raniFregrrintppm uerà imprrfiâmn reliquerunt.

iHos autan fimulqu4dragrnarius iuurnisfequatur, "Panem cœnatm quadrzfidum 0&0 morfimm’,

qui guident opus curans rcâumfulcum ducat;Non amplitu reflueéîans 4d coætanroszfcd in open

Animwm habens. hoc utrà mg; iunior alias meliorAd fiargcndu’mjèminafi- itrrard [ahanent cuitandü.

Junior cninfloir 4d constances tuolat anima. IConfident utrô,cum uocem gruis dudirris ’ ’

Altë 2x nubibus quotonuis clangcntis, ’’ w: a arationisfignum 455mo byemis rompus

lndicat pluuizzcor autan 7 odit uiri bobm «remis.

Tuucfmè pofctçuruos bouifs,domildetincns. V

’. , c Puck ,,

à34.. a z x a A a? !Par-(up 7a) hm ézéîpfii: J13: au; ému-gap.

Pnïodzop J dauugîmôm,wxfu Æ lçyarflâtoxm:

par) a? «du? «du: dçvaâr,wlifm3’m ëptxfaw.Nina: iodé ’rây’ oidl’,inorrôp J15 n déçu! Muffin.

750 «:5399 avérât! 5.3174 pfiuy’ikt 05181:.

Ein’ tu; agira” trio-rot hurrah! ouah,Ai rif ipoçpndâôm 3145): aigu-ah ’rt mû airât.

W «au dupai, «Photo MM 591w,

Ffwipoém aâdlijm au Milton]: 46,340.Sûre; woheïpjiftor aunoit: à; 0’ hautins.

Rada: neigea: in (ægipan: égal.N513: inguinwm’dwp dimilÂll’Taffi.

5173459514 du xlorîty,l1xya’10731 l’ abri,

50:7th flétlap ailloit-0’740: îfiîàp dn7ài1,

Açxâluyvor ruaçàr’ «fuyait-mu ëuçop 9457m

Xaebwfàp Ëffll’lu 8cm: inti "hop hum,

nidifiant ladanum .uwa’fmà 101-43: 321899Audio: l’xwp paniltân,wâvop d’yilnm riflé»,

tzigane naunfôiflwfl. (innomé: 7x) «finBruni: caudfdmouwænoâvaomâu (nain.Mi au aéJIçMuôu par": uæîmw info,

Ei 7-55." mini: Squaw daïmmor s’abïuip dantfit. sEn JI’ dyyt’wp flaireur aciaoixummou’ o’ imam

fnâjoapfllo’rom Ëaôgwop ci’IJIop fémur.

Eùoxe’wp JI’ (frou wolzây s’achào’lë 7:33: dinar:

Aùyoc’owcfio Æ aïno: mil)? 495mo!" irait.

si JIi un draina vomi?! «fût 2176m mai

H u; par

--.---!.il I

u

7V

T a? trot-r-’ 1

f7 ,i

y

.’1

i

"o FERA ET D158: .Lgyhâlé enim diau eji,parboum du a plauflrwm:Facile? autan recufàrcjnjhnt am") open; 505M.lnquitoutem air mentis composzfibricato plauflrumiStultuc etùnt bac nejcit,centum elfe ligna plauflri.

Horn»: anti curant baba-e oportet, domi reponenda.Cm primant igitur dentio mortalibzos appui-unit,Tuncaggrederefimul alenti cy- tu ipfe,siccom a" bumidam 4rdns,4rationi5 ad taupin,Summo marié [Ejîinongut tibifi’ implant arud.

Ver: undto,æflate ucrô iterata non te fiant.flouaient uerô [évita adbuc leuem terrant, - (off;

Natalia imprecatianïiexpultrix,liberorum phœnix ESupplicd ami Ioui tmejiri,Cereri(1; cajiæ,Promntmn ut impleant,Ccreri5 limon mu une,Vt primùm incipis «urgeant: extremumfiiuae

’ Musa c4piens,flimulo boum tergu urtigeris

Quorum: temonem trabentium loro.iuueni5 au? pondSeruMah’gonem tenens,negocium mon; fiCejfat,

Samba abfiondens lndufiria min: optimaMortalibu; bominibuc efl:ignaui4 and pefiimd.Sic quidem ubfltdtcjplcæ nutobuntad terrant.Sifinem ipfe polir; Iupiter bondon prtbueritaBi wifis mien: cijcies araucan" teflaeroGauffurum,ui&u potitum,domi comme; I nLena une»: peruenies ad canton umneq; 4d «ne:

RtflJicitsIui uerà olim uir indigm erit. Lst m6 odfialis connerfionenn admis tenant aimant, ,I

c a. St:

sa n z x o A ov"FMI! duiaagùu’yp wifi-ÊXHM finaudAniœ defltfl’zwp àmowyw’arfi [du km’pr,

oint: J 0:7 paçyçî,wm’açw A; et hiverna.

AM0" JI’ dMoïar]! à: n’a: «blâma,

.Afyzhéar JI’ œîldlfiul auné 41114701171 Nina.

sidi nov 5’30 «fiiflflrfl’ôli lux; 7a: pxjyàucp 67:1.

Hun dénua; ununûfs fiyuàr 013 art-raflant,

Tongrônp régna 1e figeât iw’ inépayà 9422471;

Tfiuorfdûr Je: 13219, in":er aimai)",M51" Il; 67m? (11?wa [Soir WIMMÜTWJf dzaAa’zwI.

.0177!» u’ «Mn-767:1: qu7wp61y iacpxâfs .

5p 41mg: «Æ (à: muffin puMéæsa,uudîs’ a: M’EN

101151732, yzrâuaycp waMÀp,mjfl’ 456m- b’y.6’ço:,

Px; J? Ïâzxn’imaap ââxuop,nnà éd aiM’æ ÀE’XÉII,

fig: xaysg’qlfiwân âçûo: cuiéçm (12’705:

.lkapa,oi;0æ 1’ ëomarlxûl)? uéyæp chap opina.

M1; m nanixauôwr flaquai): ImrayanU,au) wwîgl,Mn74i malta) m6940: x6152 méfofr.ramé 11’ afflua? mil); [muid s’wi Marielle: nippai,

Xçæ’zlpr 3161-010, armé agayzaéfæ-rc Jung"),

52m): J in: déprit) lquvmov’ap doigt: dopifa,

111407011 on? libage? w) flic: «flua: 67a.Aa’nws diuæmn, 45,112: hlm?" t’a’v-rn,

oint «’6’ Jiçar iuâirm,9rolëô’e munir,

.Mloàx Admmùmflmt’ iumæfiâdloça ami-ra,

T5104! dAdÎzœcS’m,unÈc au) édarfiî 1’ En) yvâap

freinant fiopt’aa 41mm: fin TIÀIJÇWI,

o: n

O

OPÉRA ET mu; 37Sedan metts,p4uxillmn manu comprebrndms,obucrfim mmipulâs puluerulëtm, nec uldcgdudè’s.’

Fert: 414km inflwrt4,pauri ami te fulficimt.Alfa utrô du louis mens Aegiocbi:Scd mortalüaws bomimb. un: deprebëdm difficile.

sa" aütfcrô «marris, hoc quidë tibi rcmcdimn

Qyndo cuculws and qurrcm in fiondibws, Vanùm delcâat momies [upa- immcn [21m «mm: ’

Tune lupitcr plut triduo,neq; definat,Non utiq; [up mm bonis angulammrq; relinquens;[t4 vfnothu maïa temprjliu: tqualis finit.Anima autan bene omnia retende. ncq; tr [mat .Neq; un acariens mammnrq; tnnprfliua pluui4.

I Accrdc 41mm au»: [aderne 4d calid4m aberrant; ’-Tcmport bybcrno,cwm fiigus bouzine: uchcmcnsbet’mruuncfime’ impigrr uir ualdc domwm augrt: A

Ne t: male buvants diflicultm opprimai", (nm.C51 lampante: mcilmta and crafi’ü pcdë manu pre-

:Multa uerô ignduus uir u4n4m ob flmn expeéfans,

Egms aidas malt Entra animant utrfat.Spa: m6 non bond indigente": uirmnfirt,

. Stdcnlcm in t4bern4,cui M5165 non [ùflïcims fit.

Mat autanferuisfiflatc adbuc media rxtfllmtc: ,Non femper 4m eritficitc nidos. (un;Enfant «nô lmfiâmlos dies, bobm nocëtes mn- .

Hum «titane. glacies,quæ guident [upcr tarant

Haut: bora 3"th azimut,c 3 045i

38 H 2 I o A OYOr n Ali lçimu- Ï7r7r01p50a àp’ü’winç!

Ennuûnr d’amuu’wvu: prix 4024 5M,

rond: «fifi: ûxl’ménnjimi 1x: n «taxait;où’çm 0131864154: WIÀV&,XÜOWI waMG’a-ra’gg -

Eflflifiwpflà mimfioçZ réf: viet-ru 5M.(aigu pétunifipêr J tir-Hà péft’ Mme,

T6311 me) Mixa: flint: [éfléfltllfl’ÜMd’ w «à rüp

1’053: hlm: filai": «fixwyipva wifi Sérum, IRai 75 dm; in)? floàr Éçxe’rmjâë 441p 1’961.

Kali n le’ de): 02’141: rwüaxæmq’mx Æ Ë",

Ohm. flamand; 769V: minima? diminuel: aiégyfloyiæoflfaxxaâp yépowc flâna.Raie du? chlawurîr ÉWKAÉÆMS’ à Adam,

un 44mm! 013743051 947:5: «nafé 44147.55. flâna;

0177m Éçy’ «fifi: wnMAgûn nipçoaîi-mr,

I557: Msuxuoy’n 7:70:11 âgiaqmù 7676519119

xaaæuczînynxîa àæ-mM’ftrna (imbu du:

H,anTIXapteiça,57’ 059w: à! wâdlz îav’dei,

En ’r’ dz’ûçzp daguai a? Mm Atvyer’nwp,

où 7x,? ai filma: dénua vauàp bçyaflkâau,

47W far; uvawûup ajo’IIÆp Joyau n win41 n

I7gwpaërmfipédlwp wamMMron Quint,K02; 161: 00è 841w) un); rjx.fi3w üMuaînu,

5035p vaoôwu Mal dpûxfludréw-ræoâyampjoù mimi à) 95m1) 7’570 yiynàw,

O? mima: umâupwl,wvmuàr àwlgâmr étui,

[à flip aurifia, 761: J15 1âmdltflfnqi 50a,

ü un?!

n,or!

l

A OPÉRA Br mas: à)mi pcr Thmiam quorum atrium («to marilnfiirons cancutit,mnugit autan terra afflua:Malta ami quercm chicanas , abittcsâ; datif-M;Monlù in «Hibou dcijcit,trme maltas pafimtiuraniums-,0 01mm nboat mm: ingensfylua.Fer: 4mm borrmt,caudmj; [ab pudrnd4 ponant! Ëla: (liant quorum: nourri cutis denflt tâter qua;mgidm enflés prrflat,birfut4 licct poêlant babentesfngmtü prr bonis pellë pmetrat , na]; ipfù’ cobibct,

p caprâflat Infini. 014mm ditgrcges nô irons,Eo quôd annui ipfitrum uilIifunt,non pnflzt ’Vis umn’ boræzincuruum utrô [mm fiât.

Et pu tendu tarpon? wigwam non pnfla,w «le: iman: chaman: dpud matrem mana,

ondum open tarpan «une Venm’s,

8:11:51; tout tenerum corpm,(7pingui alto

Vn&4,no&u cuba Mm daman: «nadir;Tnnpore bybcrno, guida moflés 1.201me [145i paient

lnŒfiigidd dom,o’h1bdbitacuüsMfibtu. ’Non min: illifi)! ofirndit pabulum ut Mandat,8d fupcr nigromm bominum populumé; a" aréna

Vndtuntdrdim 43mm uniucrfis Grain lucet.Ettuncfanê comutcbcfiiz a Maornutæfyluicnïœ vMifnè dauibmflridmtes peranrcrtum uallofitm l

rugiuntm’pafim ombmid cant (Il: -(La: «tu inquirnurgdmfu Idtcbm babent,p: cm parafa, tüc «fig; triprdi bominifimilcs,

- c 4. . CuiusA

40 - H z I O A oY017 1’ t’a; "in à; 51494,31: «fl’ à: 5M." 3515110..

7g; imam Çanü:1p,aiî.dll5y;yol ripa Mnldl,

[à 1:51: Eugâ’aa Épuuaægcârfly andain,

XAxîvw’p 1: yzunùîwoà 1113541601": eraîyx,

Swing" J? a»? mails-up voulu? âpénx pvçûoæôm;

Tldl wflhs’arzâ’mjvæ 1a: 16”. Xe: è1pmt’ww,

M314" d; 0x2 pétumwp,oz’açâp;va4 «or-[è aima.

A449; aux; wffimxfloâr Îpa nîmuw’wo

4?wa JIânâm,-winm 0551045: union.Pgu’royâywp J 675i; wp,ë7ré1xp "févr 9554012531",-

Afiëfix’w aufijlx’nîay 1!de floârfi’pp’ ËWII M319

Yen-t dMÇIÜÉÀfI,aÏÀElLËI,àipxÀQÎQI J1. 177w? Jay

PiMp É x6111 danuÎJpJf 3,1110: la lm1mfldîzy,

szgè 7:94 1’ Mr WÎÀETm.flCfÉx0 117505111053

.Haôar 4T ëæ’i 7x21"; àm’ àfowâ dç-ffiépynr ’

Aàç nugapâpo: 1É1æraa Mdmxjwy in!) ôfi’yon’,

o: 15 mimanhuwor won-«4413p aïno oùÏ’mârwp,

Wh? 132’073 yod" 54:56;: «imam Événn,

AM1??? naïf 17a un") Ëuofiopfinn’ in".Paumé âpvïuiafiaçs’x vépm Modem-or.

13.0 plduworjfi’7c nàidaiæîuon’ls yieâ’m,

MI; un ré :7. àpawâflw «man vip" dupzuaûsln.

Xfa’hx’ 1: [triduum légaux-ré I d’un: 9411305.

A»; üwændïzaô’mwa’r 7x) xœAnra’naflr :7110:

X(Mt’eur,xæiuvrâr «gaféfirmflæimrâr J «flflpan’mn.

717m: 1’ 17mn: fluèuj a!) dé ouïe; 1371153]: à?!

ApnæNüeryaà 71j: ëflîjy’oru «maya; dei.

A Tous?"

F-

ut.

fifi

n

OPÉRA 51113153. 4..Cuiws a bumert’fiac’tifitnt, a caput pauimentü fit:-

Huit: [huiles incedunt uitanfes niuem album. (fla:Et tunc indue munimentwm corpori5,ut teiubeo,chienné; moflent, a" talarem tunicant.Stanineuerô in pauco maltant tramant filmé.

Hanm’remn induito,ut tibi pili non fientant,

Neg- mât boneant,arre&i per corpus.Circum uerô pedes caletas bouts firtt’ter ocafi

Apros ligato,piltstntus condenfans. v *Primogenitoriî utrô hœdorü -, cüfiigm tempefliuütæ

Pelles côfuito neruo bouis,ut[uper humai - (unit.Platane areau teporemfupra caputuerô . ARhum babeto elaboratum,utaures ne butnefiattt. t

frigida enim auront es?,Borea.cadente: ".. Hammam nerôfitperterram à cœloflelltfiro

A Aer fiugifir,extenfua eflbeatorum fuper open. .qui kantiens e’flmnimbmfemperfiuentfltm, * ’ ’ I

me faprt terrant leuatm uenti prote . ’Interdum quidem pluitad ueflaerammtterdulmDmfa bedab borea nubes excitante. t »Banc anteuntens,opere perfl’fio dentu»: redi,

Ne quando te «dans tenebrbjït nubes cirttnn’tegat;

Commé- tnadidwm ficiat,ueflrsq; bumeâet: p

Set euttato.Menfis ent’m diflïcilnnus bic - I aHybnnmzdiflicilts ombm,diflîeilieq; bomimïnu.

Tune medium bobm,bomini net-à ampluu adfit

Abuonimlongc ennn ualida’z; nattes fimt.

V - a s En

æ

4.: 4 Ç Il z a o A orT4511! quËpwtr numettw’op «si: aillant-1’345-

[088m "5.47a: 1e "à fanafin’nay «Wu-

l’i www! pli-ut: Rapt"), députa-[op au".[51’ tu” flânant: and navrât tintin:

8544437 emmy fat); finaud!) fié 151d in? tAçuïâpn quartât: 507335111231: damnerait,

Ifünp wxupdivajtrrtihhenu dugonripmr.11374: ner’dçlgayo’tt fluât"): àg’nxnudlàp,

le pain dlpîmtàt’atfn n’eut hautaine.71:3 pléuwat,oimr woîîi-rxnye’apufir yen) dandy;

INC 57:th pétune" «viandant: au; puni fixing,rhabilla: 91570451610 A!) néper inti-r; atrium,A»; diurne rtxxfadre’ttwm,ttà Anime inégal.

Othon: m1459: Muwttù in” nia [toi-rap,

un ou wifis 1d tit’MtrAgâœ brima . , rTania: «réclamait aîuadle laquât; «Eyéfap, .

Oçlça ütçémarjm ru flic: 04mm à”;

p mât 74:,7 1’ 7m 7354140 imagina: cheap.H6: 101 «tafia 14520545, agapètes naît 32373.

lutrin patin WUÂÎür forêt": tandisAfilçâmgwomfin cf institua? fiera) ribleur.au]: ménade 1’ nidifiai; ÊXi’Tæ 15’171;

Awdpe’çte’pefiupwr,mwçùb Mxxân’ 430:de

l’un"): une) ôywpfit’pu: [maternâmes 5H,

Tinte and-rareté 1’ dinguât tînt dt’peçn,

MxxAi’rnau yuwù’tter, triomphant au" üdfü’

lithiné («mW un rivant m’en: aïe.

’ - ’ AM5"

’opERA ET pas; A;Mobferuansperfiâmn in: aunantAcquato nattesq; cy dies,donee rurfitmTerra omnium mater fia tîum omnigenunt profimt.Quamfexatha pàfi uerflonesfbltïHybernos pnficerit Jupiter dies,tunc fanêflrlla

Arflurue reltnquens immenfum flufium Oceani,

Prima; tutus apparent exoritur uejperttnm. .Po]! hune manè lugens Pandiomîs proruntPit bimndo

ad lucem bomintbus,uere nuper eaepto. lflanc præuertens,uites ivneidt’tofic min: meliuf.

At cum domiporta à terra planta: afimderit,Pleia des fitgiensjunc non amplimjôdimdt tata,Sed filcesc’]; acuito,feruosxj,- excitato.

r Pugito uerà umbrofas 1’41’me , a ad «luron! cubai,

.I Tempore mefiis,quandofitlcorpm exiccat: .,’Tuncfifiinaxj’ domum fiages congrega,

Dilueulô fitrgens,uçtibi uifim fufiieiensfit:

Aurora enint operie tertiamfbrtitur partent.Ann-ora tibt’ promouet guidé uià’ , promouetâ; Mari:

Aurora,que apparent multos ingredifia’t tuantflamines,plurüme uerô t’uga balane nnponit.

quant: uerô ranimai; [longer canera citaitArbori ntfidmslbidulum effïmdit crantant

Frequenterfub alis,tfiutt’s laboriofit import,Tune p’ntguestj; captage! ut’num optnnmn,

Saladfinne uerà maliens a uiri nnbect’llitni

844’133qu tapa; a genua Sirius exieea’t.

. Stem

44.’ a z 1 o A ovnival!" 94; 11 Agate 1733 laimmonoe’mti 151’ :7811

Un wnpou’u 1e finlè’udld 61’ (aux char,

Méfie 1’ dMaAyoaIttJnêM 1d «27:21;: oÉ’pwttpvx’wp’

[de flair uhepd’yvlo uçiærmiww Tangue.17ml; ému 1’ ie’wwp. in 11’ diluera: amena 45mm;

tu nui iiittpwuwunçwm’tp in; imam,Min; dilué": olim: 19:4th enflammai.KfUIn 1’ doués lit dz vp’jû1aj1” flâna-rot,

Tait 174:1" ængiapJÈ fivpa-Np E449 du,une; et iwngui-ap,dlnpa’1fi30ei1fi.-Ïp éraflât

Atriupvfw’ d agit-ra ont"? man damne,3(6th a? chuintait àrpoxéàqt au «1ngla??? 01’ tôxopivææ’oa ai ëyyenpgtierxj 57:11;; Ai

l’air: flint Médina inépzawtp chum du,0:71’ affama]: rezeîaûtumtà défluent fadant

Affiche; [tintanxalutrè a!" hampe]: e’etltr.Ktù («du (toefxaefâdlanx MfiEÏleUI «(du vin,

Mi 11415 f Méfiance mg 167:3 3610M 5mm.Xéfrap J idMMîMmuà wype-rùfipçæ rot à’u

au) au liméwwtp inveruuâp.aü1aêç Énorme

m4: 00413014 pin 7iræ1æ,tuàflo’e Mina.551’442 cf détenu tu); ceigne à néant hl!

Cfdyàp,œim75f0p a? 511715! p’adlaflifluM: dût; à

a WËçUlfl’Âfl vaine: indague pinard: fiât-pur.

déjeta dl’ tâtait,» un inde-ra "à Jim vôuÎœr,

Pour: audmæ’uaju-[tg dl’ si: ëyye’ douant,

951x 11mm?" woAuyttdÉnmünef i tridi Æ

’ I» - k H z FMI-

aux»: :1 n nés. 45Stem»: nerà corpus ob eflunt.Sed tunciamSit petrofizq; umbrap’ Bibltnwm aimant,

Ltbüe’l; lattrumJaa’I; caprarum nô amplitu hmm

Et bouisarbortuorte caro,nondwm entre,Tenerorumr’]; bœdort’î. præterea nigrmrt bluta

In umbrafedens? faturatus cibo,Contra temperatwm uentulm obuerfo uulttt. pronflai,- perenni5,dc deflui,quicj; Humus fit,Tertiam aquæ parti tnfitnde,quarti uerô untimÇfirJramult’e autan nupera,Cererisfitcrtnn munus

Vertere,quando prtmùm apparuerit nia Orionic,- Loeo in uentofo,a- bene planata in area.

Mëfura uerô dihgëterrecô’dito in uafis. [edpoflquam

0mnem tram depofuertsfufiîeiêtem nard damant,Sema? domo carentem c5dueere,0’ fine lamie 4mm

Inquirere iubeo molefla: efl ait que liberos babet an-Ettanë dauib.aLbnü nutrito,nec pare-as cibo, (and.Ne guida tibi nuerdiu damnés uirficultates aufiratoFœnunt autem importatop- paleae,ut tibifitBobue ac mulis annuum pabulwmfedpofleaSerut’refôcillent chant genua,a- bouesfoluantur;

œum nerô Orion a Sirim in mediutn ueneritCœlunt,arflurum aù’t mlpexaitrofed digitù Aurord;

o d Perfiz tune omnes decerpe dontunt-uuae:Exponito ueràfoli decem dtes,totidemc’1; nettes,

(un ;autem adumbratojexto in uafix bauritoBardane datant Baccbt’. Sed poflguam utiqçm

I P I4.Le A

.- "T?!

- "F

4.6- -’ urina ov’Putain!!! I 545041: 1515;: 05011,09 démuniAm’zuwpçro’f furtif «força muavnuau’n d’un

Wù,fieiwp uarâkdorâr dyne» or eh.

si au et humain JIuwuapiM m4)" tupi,L sa? ou; miam: 3091m brame,» «33’va a: *

oâyzem,wî7flumt i: ufioadu’x wéwap,

Ai 751e armaiwp «.435wa l 5511p duralait 161e (Menin du 5x35! En!) du?" won-rut:TU! 0T 575)é]eâ’u pempw’orfie et fiiÀdïlW.

Nia J iw’ ÈWEÎfô’ ôfiuooa,wunar’ooa n aidant

Pairolw,3pfi fiai quignon! main 635p 4603:1ijxiuczftm if!» 614’er mi ont!!! J115: 2514627".

0m i? infirma roui-ra: nui in. doit-lu ointe,linéature yard": "de flûta? worrnro’pm.[Moulant a? 13113711; :3143 une"? qepéeœæ’m’e

Abd: 4’ éçxîap geigneur 7mm «fluor un.

mit 161: rite Jolàjudl’ iMiMpuaw’ J15 n pignon

5,14on wuâæn’tajr’ virtuelle affaîte épata.

a: 514) and: n Wd’râfyuà couteau réons W531»,

l’humus rvtïotfiis («ASNÆOVIM iÔAi.

Ot- me "à 1V? 5A4: moiteur du? trin-op atténue;[131440 «initiois æomwàpyü Vrt’uekoa’vy,

ou)» doum P157100, ide fiât-75;! 1e mit 32.645and [amuît wüîlw,7[àfo’l;r mrdfl’wl diluoit,

Néant-ra dl’ ëyx’ bannira: difvçgî à!) ruina!

Aonpmxeîwt muiJe’ça ækyæàe’njdls’mf 5:91.47.-

Tw’a et! a; on?!" t’nwy negundo: d’une. ,

- agio;Warr-

, . ,neabaca)”;9491:0: êvnp or 6:3.Lamina: 951951ce du»! a!

taxiway,"y 0157M 1yo7fl wéfl’fi’.’

il»: fi flué".goy. 1: AîÉûlî’ I

du Ô)?" m1.,"du du? Ëflê’f’

cogna Br 1515s: 4.7ac rabur OrioniaOcciderimt,ttmc deindearatianie memorefiaTempefliue. annue uerô per terram accommodat fit."Q3134! [î tenaut’gationis perieulofe defideriü ceperit.

Pleiades robur ualt’dunt Oriom’cFugientes,ocet’derntt in obfcurwm pontunn,

Mou-té uariorunt umtorum firiduntflamîna,

EtMneatnpltm nattes babe in nigro ponta.Tenant autan operart’ maninerisjta ut te iubeo; .Nanar: utrô in cëttnentem habita, munitoî]; lapidîb.’

Vndtquaqb ut amant uentorït’ robur bumidèfiantiü,

Mina exhaufla,ut ne putrefàciat louis imber.Wma uerô congrua omnia domt’ tue reporte;Omatè conferuans mais au pontigrade.(lattant ocré fibrefiâmnfitperfitmmn fitflaendito.’

1p]? dit têpefliuâ expeâato naugationê dm uettiat.’

Tuncâ; natté celerent ad mare trabito. tutus uerô anus

Aptuttt knpont’to,danttnn ut tuent»: repartes: b .qutadntodù’ mana; pater,et tutu, fiultûîime Ferre;

migabat nouibua mâta indigne boni.Qgidim crime umit,nnmenfimt pontant entenfue, v

Cam A:oliderelt’&a,in nauimgra: -Non redihufitgiettgneq; opulentiam de ficultates;led 3414m pauperiem,quam lupiter hammam dab.Maman prope Heliconem mifero in ut’eoArum: malo,eflate autem molefla , nunë botta;Tu mas Perfit operwm mentor efio -

T615;

48 . H s 1 o a p?aptien: nuirwp,wdî)i vœu-nain: ux’Mçæ.

NÆ’ iÀîyâa ulvëp,myéixy o’l’ à) 9097i»: flâna.

519’pr fifi! Ç5fl76r,fiëf0fl dl’ in) usçzflsï nifnlla:

mwnfin’ «üiuoîyæ nantir ai?! ixwvzp 0247m.

ÉÔT’ au? i 10’ ipvrog’Jw Tyâluzr cisaiçpoyx filmât;

8513m Âgé: n ngopvyâpgcoà Amàp 51510757117,

Agi-fan «1&7th yârçd WoAupAqiaâ’m JæMuur,

off-n w vœuîlN’Iæ anopwuw’orfifi rimaîw.

où 7x) aréna-r: miy’ Minimal tifs]: vip-rap,

5514564? flâna: à; MAÎJlor,(Î7707’ «kan;

flânai-n: Xauâm,wmcà mû A0431] aïyflfdp

insuffla: if idfiirfipoîlw i: uleyLa’wanæ.

Idée? bah: in «MM: «kipper»: deIaMymn, Î’xàMMæ 1’ darwiçuaaîè ædmpçxâaw’x «un;

A!!! Hum: médis: myaM-rags:.ddé a: puaivyny jMIj’IMæpE’pap Téqrdllïàruîw’rœ.

131J fifi! En; mini Éanwx’dleu’ «flâna; VÉrié a: fonçât-rap Nyugfi: êziâ’unzp indic. ’

Tinap ru Vain! y: wwreipzym waAuyâppwp.AM4? nul à: ËfËU fluxé: yâop «2715x414, ,

Iëdflyxf p’s’dlidlafæp ddiapæ’rop ÜMVMI dâflàfl. *

Huœ’nz wwy’uowæ luné vend: imine,

E: 147w: iAlâv-ro: défia: (mita-taulier üfng,

agada: flûtera hâloir flÉvÇJTÉ a: via: Iszoêfourfi’r’ 114704fo àvrapâims yx’ÀA’Næ,

Un!) 04è 71315?pr 75 wadaafliup MÏJO’ÎXÉŒII, ,

il jà): efflud10(zflawM:i0EMvzp JM’Nau.

a!

au.Gabon.

ëfân

"Id!-rllfl if:m7,f ’1’,

511. 7-44"!

ÂHFO

OPÉRA ET 1315s. 4,Tmpcfliuorü omm’wm: de Mitigation: urrà maxima

[suai 94mm Wo,m4gnt ucrô 0mm imponito.mita qmdan om,maiu4 and lucrwm ad («monWfiqtddm nanti matos dbflincdnt flans.mm dacrcdturdm surfa Mprudmte anima,Voluaùadebita rffîcgcre,o’fimcm Mamauam,

Oflrnlan autan au modos multifimi mark,Etfiurg- migandi (atriumntq; minium. .me; min: tanguai mai profiam fwm 4d 14mm mare;Nm: Eubœam a: Aulidc,ubi quandam GramExprfidtd tmpdîutgmagnum colligerai? rxrniümæ,

Gracia êfitcrd, 4d Troiam pulcbris fœminis preditâ.

112: ego ad certaminaflrenui Ampbiddmantis,decidrmâ; trdicciprcdelibcrata and mutin(mania; mfitucrü’t fumes magnanimi,ubi me dico .

Cumin uiâorem tulijfc tripodem auritum.(un: ego guident Mufis Hcliconiadibm dicaui,vbi me primùmfonorum aggrdi ficmmt mutant.rima: mini expertm fum,multos chues babmtiwm.8d tonal du»: mais confilium Acgiocbi.

M: min: me docucrunt diuinum canner: cantre.Dits quinquagimta poli unfionesfilis,

Mfinmtprogrcfjb æflatis laborzbfæ tempo", »Tapejîùm rfimortalibm maigrie. ncc caté muent

inguinal; hommes perdidcrit marc,N157 Idem Neptunm un: quaflàtor,

La: Lupin? immortaliwm m: mm p mitre.

d In

sa h . Il 2 l o A or15,0 70;! 7a, du: hip-huât d’alun; n nmuôp 7è75m: JE aimgzn’u’ 1’ chauma). urina: in fiant,

a in "un: in ria laùà,xût’pozu Infini,

Buffon i: flânai. pâf’np J à and": 11’14"30;

Indiuomy a? 577: vixlyx fléau: viandis "343m.Mr pacïap civil! n "m’ai; in wgyâp 3.44 (fur.xuxgpür’ [ménagénn’ n demi: niai-rat,

c r r. au" la ÀoYNdp ïuxfnîwrr AIS: 3446219

rang) anægtflôkaàtaâp 411i 15 aréna! Huard.

AM0» 4’ «que: vin-nu née: mïl’çcêmlnp.

pr: au w Igü’npjnp 7’i7r16’daa lugeât"!

ixwr ÊfilÎaIM,TÉN4p win00 nid?) pou a”:

5p 171’544: dxfo1é1y,7hc J 47145115: E71 Magna;

Eixewât 11174: wÉAæ-nu «1509.5 .4pr bu):

abriai, i par) (Un? Jupe? ârkxfwyw’c: hip,

aga anîàrxanmbr à: 91970:: nanip,de’ w là 74

"agame: fifi" Mllfeigm vlan.zygoma 7x), in?) trin-nu damîwfiçonïw.Aarap 4’ à) laya]; uni uûfldfllfl. aimé f dl»)!

Oféitôm nid: and": 14:75: pfwîpfir f «50,150;

nu Æ à) "main Jan-rafla: MÏMEI filtôw,’ AM5 1min Aéwapgd (Mina pogn’ftam.

Aaràp 7x) «En: nia-d dégaza vina-n üflfl:Afin-511 9T ë Ë i7r’ ëudfxp ûzëyâ’np élit: dép";

[five àawœ’jaurgz’ perd ’ dnwg’wla’l.

mm: pu;z’usô’m,uaupàr a’I’ fait) mimi «fig-0:.

affin 740’546 "à: un; chap arrêta,

"M

rit

Vl-

VU.

61’815 a? 131531ibis enimfumm &fimul bonorumcj; malorumc’Bo

Tunc m6 Mimi; muge marc innocuum,Trmqmllnwtunc muent celerrm,utntis futur,Trabzto à: pontum.onws urrô 0mn: (aux: couard; , A

Propmuît qui": cclrrrmzê imam daman: rcdire. Neg- urrâ npréhto uinüâ; n°141267 aun’înalë imbië,’

E: 131mm: accrdrntrmmotù’]; malrfinsflatus,

Q5: (ouata: margfccutm cœlrfirm imbrmLhkum,autummlrm:diflicilem uerô pontum fiât. o

aidât nm cf! nouigatio bominibm:Hmpr tu": primùm quantum hardais cornixYtfiigium ficir,tantum [51:3 bomini apparutmon in ficu,tum fané innperuium (fi au". (7m autan ba: (fi Maigatio. non ipfam ego tomaiProbo. m1,- cnim meo anima grata c3,Q1512: rapaxægrê quidë cffùgcris mlü’. [cd tantra ai

flaminesficiunt fiultitia mentis. * andPerm mon anima ’21? mifm’s momifias.

Mifcrum ami cil mari influfixbusflcrùni te iubco ïConfidrfare bec omnid in animo,ut tibi confite;Ne m5 6mm me: omnrmfiùflnntiam «un poufSciphm rrlmquito,pduciora 14:76 imponito. ’Enfant": enim,ponti En flamba; in malum imide".-l-hferù’ au? , fiquidê in Cam? pregrâdc anus lmponëf

Arma ficgrrù,onrrd and Mahaut.- I amome obftruawccafio ucrô in omnib. optima;Matou; 41mm uxorcm tuant dddomum ducito, u

d a üNttpi

p 11210150?min 1’51"5an 515.4: "in toc-703 dzoléwup;W1” fadé: mû: nenni. y ciao: Ai 1a Je" à";Il a; )upr)1i1og’ iféy,wt’y n79 yamin,

Pxfâwmhù yxpâpfiai Nm [nabi dla’léjgr,Tluûd: nanard 7aflâfl,: 1m 15’550 971314 rai a,

fun-ra u.» 2U 4’149): iniàpmn! 7 41:71 xmf’llifœ gifla.

où 14;): 7 7: paumât un? M’Ïfrr’ in swap I

Tir fiyaâùflir à ail-n luxai: à yin": 1Mo,Aawwaxro’ dngæ «ou 1’; 115qu W43 a".

Bila in?) «flamand; «3.4493 pipa chtimi.

EÔÂ’ 3m!) aiâxwz’rwp uauxfîwp wzvaxypov’u au;

Mandé [canyré’ng Ïnp museau invifap,

si 0’151: wow’vçgua’ un: m5740: nœnâp Ëffgr:

ngjçamwau yàzâwyrxozfîryfi mm «à;a on in: dnàp si?" inhuma)? nul Ëçfœr,

a): 15m: 7iywâauumnm0finæi dé un «54::urf-f i: çzüraninùu Æ 55:11:71 wolfxxcïp;Aéfzàaujaîw’r ru un? 91mm in": in";PIIEÎTKCJII’ w] n du: àmsètyxi’TU «Un.

Il!) woàâjmopwi J1 ’ ifsnpynæhizô’m,

4M uuôp 5109701144)? JI’ icDMîp raueçlîpd. -

MuJHmf 5&0qu wyyîlw 41mm flépop, aidezTi’rimf iradîfap,yauxf’wp fléau wifi! forma.

fléau: 1M finança? a? œûâfâzùvm fine:

Gafflwîuîrnma’n M2,?" Isa-ri [né-170.0 bio".

Si mmâp ë:1a(r,1dxx u’ 4421.9: yêfop «Mineur.

au Ulàvfaî’û 4m15: dual’fiçw: «rua. . ,

’Âéflw, .V

554" h".

Æz’jn.

1’115, l

174’751?”

[pp -un,5’176

il:ri.

P,

o pana a? n 1:3: 9;Nets trig’mu mu nabi: multum dcficicns,

Reg; (uprmumultumznuptic un?) tempcfiiuc b3.Ruhn’ 4:7th Mm: «kami 4m10 pubrfcatgntol

’ Virgênêurràducitofltmomtaledocm. (nabab:

Bi utrà ponfiimü ducitojj te propr habitat, (ducat.0:11:13 ùùgaurr cirai côûplatuc, ne uiciuu lambic

En; au»: taulier: quinqua: air fortin" mcliucBowrnrfus utrô 111414 non durim diud,

Camflâm’cequt uirum mm]? [ânon

Tonrtfineficr,o- and: [méfie «au. (to;Baumà animadunfionê mmü ému obfmErg-fiatri .cqudmfitito amicaux. ’(Lied fifinrigm ipfum prier male dînas.

R m6 mentiarü lutgutgrutiumsh: autan tapait,la: miam aliquod lorutm imfiflummt ficicns,au W puniri meminerissul uerô rurfucRaina a! amicicùm,pœn4m autan uclit prenne,Sufcipr.mifcr mm]; uir micwm au: «Hum:

fait: m6 ne quid mima coarguat nahua.Nacré multorü boflm , ne’ue nullim boflm «maki

Nia: mlorum fociugurq; bonorwm conuiciator.Na; rang nufmî paupn’iëgm’mi c5fumptricë,bomini

mon exprolwrefiiuormu munm immortalimu.langue caté tbcfaurm hâter bouzine: optique,

Parcplurimd m6 grutiu ad menfurum matis.qui fi matu»: diraisfirfun a" ipf: matin audits.

Erg-publiai gram angor 4b. ,

- l 3 N4).

H S 1 ’0 5 OY tu (tan? ne!" xocf’lr, dandin-1’ autan.MI; «Il! urf if ’35: du Miô’ap «une: drap,

x4117 qui 370117151441) a? indu «Maintnp.Où 7x; ni 7: hôàîlp,d9f01lîl’llîl dé 7’ finît.

Mi A. œuf une» rsfçxnnoin igââr 02405111;

un; inti ne dép murmuoy’or Éf’ rainura,

My’ ’r’ a? ëaîg3,(.clj7’ finir 545 figaûc’flhl Vif".

M55 0T dwoyvuuwleîrflu «Indium ru ruiler gamay.Efiippw: au 376 lek: dirigwmwacy’æ" lichât, .

H 5): mg): "mixai: menin: àfibnict (dixit.Mû d? aidai): 701g? rimaiwynw’o: 05m du dîna

Eçiu êumMm’IÊp wyxpauumçvgin’ «ahan.

Ma) Jl’ dwo 040ml]. au néper dmvayy’yxwa

27507314424734! ) welcèfihx amayæ’rwp dm; 41113:;

Mufit’on’ dauaiwp werxyùp [chîffiuop (Mur

PJNÏIWJÎËodIflrgÏp 7’ (33?! Maïa i: nanifidyæ.

Kan: méiuawr woAvnçaêr (a 500x11 Aflmji.

or ava-mm); oflafi,uauâ1n’rz pipa: 0691717".

TÇqus un; ymwàn,uau 5:17:92 flûtiau Mina.un; J dm; wwn’fm 05:51:53!) oka-ri lama?!

A505: Ëwàxhwçi régna: x1014" adieu;

Mufls’mr’oiwkâàv uléma: afflige: 1&0?th -

Pluiurwpmhau. ne) t’w’ «du? 5401?: 7E-ruu70a.

Hà doum wuüp dimifsç’ap lm-mMivrap,Mi 7l s’effaan àçoâfu Muojb’vfz nagé",

M9 J? d’0; Xu-rça’zra’dîwp uüemffifflwp admit".

üapmri Aitôæajmi au ni: ou! mai.

, -

Ve

"tuut:

. ornant ET D1535 g;mon ex publico plurima gratta , fiunprzuq; minime.Reg; unquam de me [oui libato nigrmn utnum,Manibua tîlotù,neq; alij: immormlxbua.

Neq; enim au etaudiuntqefpuunt uerà etiam pneu.Neq; romafolm unfm "du: meijtp.Sed poflquam occiderit,memor ufiI; ad orientent,Neq; in uia,neq; extra uiam progrediendo menu,Reg,- denudatuMeoz-um quippe mêles fin».

sans une) diux’nue aux; prudens,Aut idem ad paneton aceedms bene fepti un],Neq; pudenda [mine pomma 211m demainForum iuxta reuelatofed caueto.Reg; ab infimifepulcbro reuerfiuSminato progeniemJed deorum à conuiuio.

Nec unquam perennium fiuuiorum limpidam agamePedibus tranlîto, priufqui oraueria afin’ciens pulcbra

Manne tortu amena aqua limpida. (fiucnm,quifluuium tranfierit,malzcia uerô manas motus,Eifuccenfent dÎjRÜ’ damna dan: in polit-nm.

Ne uerô à manu deorum in «mm couuiuio

Siam à uirüi refeca nigro firro. INeq; unqucî patini hÏaatoriam pane Iuper cmtermi

Btbentium. perniciofium enim in ipjo fitum efljîtum,Neq; domum ficiens huperfiâam relmquito, ’

Ne [me infidens croûte: flridula combe.Neq; à pedatis ont; nondum luflmtis mpiens

andabates lauatonguia a bifie noxa unit.

d 4 Na;

56 H z r o A oYMi a? im’ hui-rota: uxâi]ap,à 7x) d’amour,

Fai4a 4væ4eumoeîop,2’r’ ’ «1114.6034 mil.

Mendel 4uudlsme’yûuop’îaap un) 1511 drapa.

Munie yuaatufl’ql Jim-"1,33551 guadruûeôea

Are’çæJtDyaM’u w) in) Mérou (9” in) noie n55

Pelyè,.uu4’ 5434km: iw’ «Meudon: âdeadf

Maud au: ÈMNM’ltér un "à ne "pixelMu4e’m-r’ ou «qui «grugiez! 5Mo?! agaçdwup,

MAM’ 6173 vaudou! àfâp,pa’Aa 4’ Éjaàêaâea,

M114 0&1m4ûkaunàyce) in" Mâïa’p 397,0,

(2.4 Ëf4ap.4arâu j’fifnüp WmAn’mo "0440.

01’541 7.x; n mené wiMnuJaËpu fifi! déïfn

Pa": uz’A’,arf?)aAù j’yigaplxuùn’â 4’ dnoliô’aa;

05ml 4’ in: Wa’flzxy daéMv7m,;7y un 14Mo;

Axa) pu y31311153: un? ne à) noie nui-ri.

HzxoaoY HMSPM.. Mata 4 in 4n’lw mvaypov’oe

à émoi wïfæp

Ptppdzfliflfi Mémtflewxélx un

ne: «’52wa Aana 1’ izofln’aap, il! éfllfluü

4niaâau,556 ou? indélw ne; («gamme aïywozp.

Ai 74) influa de; 4:3: raffina-némv-e’

Fpûwp Erg-enfle 75m 3.54151"! 147550 151447:T37 7:1” ëflÉMerAçllt’ofd 76;!"0 M16.

074045" f «Un 1546!» y: "guipa-r; géo):

, . * * [fax

and"

Ha: tu

nuü

:915

OPÉRA ET D1158. ,,1N41,- fuper immobz’ldzm locato(non enim boum cil 1

Puerum duodennem: uia uirwm Mtanjicit.Neq; duodeeim men tuquuale a bac de.Reg,- mtdiebri in balneo corpus abluitoVingmui: enim ad rempm cf! a" in hoc

Puma mg,- infidmficia accenfa Madeleine, eReprebëde arcana. Dm quipo: a hac Mlignêfirç

Ne: unquam in alueo fluuiorum mureNeg; infiniium,meijto:qum ualde euitato. ,Reg; incaeato:id enim nihilo cf! meliue.

mficitograuem unô mortalùm euitato finie:rama mon maïa efi,leuis quidem,leuatufaillim è,molefln’uerô ponatu,difiîeilieâ; depofitu.’

rama uerà nulîa prorfiu perit,quam guident multi

Populi dzuulgantquippe du quedam es? aipja.

HESIODI DIES.eundum forte»:

Precipe ferais, trieefimmmenfi: a;puma»:

v Ad opera mlpùimdumdimenfimîç

i diuidendm:un!» en»: miment populi indican: «une.Hemàudiesfunt loueiprudenle: - .Mmuilunimn , quartai],- eo’ [embua fiera dies.Ha mon Apollinem aurienfem genuit Luron.0M 0’ MM aube. dies menfis

- les uerô ex loue obfmaus beugle.

d 5 vÉgregi t tf

fixe lvmûgdp film en 1CflÀWfiW0fl indu:

n z I x o A orapi dvfipoy’oujpeeiwa à): avoinât:

Mutine 534:4!» 40min: 13514,»): api! and;a noie 3n- wee’ueqvj 4 dînant 109x31: 41453:4.

B 40040033: rie 114mo?!" pif duérup.1’52 7x; ru n? rime? 443 nubile: didxrur,

lime: in attifai-n f bien tu"); ciné-rac.1? (in!!! rivure 7Mà,1fe(a’Ml vin 74m.Marie 4’ incluois recem4uérlw «limbahéloient xffœâmmwd 4’ cèlçNmbau «fifre;

[un A. ü 95m ,ux’if Üfiôfiplfâf in paniez,

troquai?" 1’ 17x45. (de! 4’ à vûnçvçée irai,

nife: yow’âxe aga-1’ 31’ «il yém nuirÆoAiiàeu,

OMi pp pi "à" Fu]u,uâfu n ywiabwiaçnwoejm’ idiot: nimmgau mâta: galop,Euh 7’ dupIÉxMîp neutrino :1447.

DOM 4’ 014541904". plia 41’ n XÉÇTOfiœ fldfae;

7414:: I zinnia: 7: Ahaejquîn 1’ tuyautée.M1495: 4’ i) 40.51! (Mia-goy "à flip féminin:

Taprfnovjçüxe 4v64tnaë-ru ruMefiyâr,fluai41 4’ ou ntyniàufltigd 171441: ïyafœ pair-ra

Iénaûm.ùa’M ne; a. via; wezuucnoy’n 5’979,

lai-â 4’ aminé": 4eueirv.uifu 41’ n revoie 4

Miuusrg? 4E n une: noie énonciez: ïlum lie,laie éteint myxoefâdianqflà iplîæe "Méfie,

17.5"er iwixeîpœ wisinwwz’riwjo lime;TITfæ’oQ. &Aâaa’m pliure" 0’ kayak 1e,

FM

6931m ET nxssJ- ç,agregie’ crefcentu,ad curandum op au mortalimn. LVndecima uerà duodecimac’];,amb.e quidem boue:

ne; guidé tôdmdis ouibus,zlla tette figaibmetendie;

Duodecima amen undecima multo melzor:Bac enim nec fila in aèrefitffienfiu araneue,Die expiera; quum et prudensfàrmica aceruù’

Bac tclam ordiatur mulier,proponat(1,- opus.Menjïs autan inchoati decimatertia cauetoSaumzem incipere: plana? uerà imferëdis optimaSexta uerô media ualde incommoda efi plantis, lVlripara bona,puelLe uerô non utilie dl,Reg; gignendæ primum,nee nuptijs addenda.Nec prima quidanfexta pueHre gignendeApta e&,fed bardis cafirandisxrgregibm ouium;Stabuloq; circwrnfepiendo paflorali benigna die: à)

noua uerà uiripara,amati1; conuicia loqui, ianddCidt’]; a" blidos fermohes,et occulta coûoquiag" L

’ Menfis uerô oflaua «prune; boum mugientan ’

Occidztozmulo; autan duodectma laboriofos;

«aigu:

viceflma uerà in magna,plena die , prudattem uimnj "

Generatozualde enim bon: ell indoluzBona autan uiripara deeima,pue11t uerô cr quarta. ’ l

Medialbac uerô a une euruipedes boues,-Et canent afiaerit dentthu,mulon’1; laboriofos

Cicurato,fub manu»: portent. cautm uerô elle animo: -

Vt quartant aires definartis a inchoati menfis, (dia;velarium mima uaide bec «gommoit: en

’ 1 ’ (me**

amm-

n . Il x x o A avlp j’rnæi-rç W3: ëynâm 4 i: nîxap 0231111141;

Oiwîrr lavage? if 3,374431: 1157:9 .Yælyu.

rimât: 4 ifahiæâ’mjnâ 1mm n au) and,Cg film?! 71” 911m fanfan dlcflnaAa’Ïzap,

OfMlI Tllnfidif,7;fl (a: Tilt! nid thâpxolr."6,031.41. 5(dlfidl7! 41.1414)" 1345;: girl-lobEJMÀ’ o’mfldïnvn: iUTf’lXfi’ÀÇ a? «bang

lüMaijcs-D’an n "ma-p Luzmâïœ 4içæ,

MJ 11 fin woMègœ’r’ 1?le que) WF’MWKÇ

Tuyau: 4’ «huât; ria wiyruæau trimât.En?! 4’ :544qu 317143311 Mm: 5544!.

l’an-if» 4’ cirai: nuczixwp dlçéaruwp,

un; nib 742i 7’ pv-ra’zapficü yçw’ôm,

Mia: 1’ i443 yuamniJoà iman ré,xæuop vîuxf.

1’153" 4’ n51", I431: retardai: [4405! «iiçàv

Afjxâau’ n wîlx,unù iwifvyàp «0.do laina

Ray; mark influa: un) hmm: ùxum’4tuz,

Nia: woMmMz 5:44? à: ânon: aréna:

ligûmm. 1447!" 45’ 7’ Julia: amenant.Ttrfd’41 4’ d’y: m’hp. 70135 vairon 17,351; :5fo

flinguai": a5" pu” ând4d 14403: 197740M5; 71nMu:,lmda’Mx 4 t’y) xafi’thp.

1M! fifi! ipipu «En: izlxhriom pif 394342,.Aï 4’ m utré4azol,dniwl,kl pékan.un: 4’ dam-fla; aàvâ,w«üçu 41’ 1’ fuma.

mm: M3199») «me: ipop’ujno’re (05111,.

740.0 àdaépwp 7: Un ïàûorjr nids mu?" , , .

4 - - 7 V " * I - Shunt

Ë-G

i133

o n in ET D la s; «a(Laura «un mali: uxorcm daman: duetto,01;an aibm’qut 4d banc ronflant optime.Quanta ami miamquia difficiles [Imag- grades:mqmminwhnt fiera; obumbulan, (l’amiWumücamnfluod mali cütnrm’o grafigna

media mofiptimgürcrùficrmn marna JDaigmtrr inflaicims,bmt quant in and 4chzlxzo, roborüâ; fiâor imidüo cubiculdrù ligna;

ligna malta, a" que muibm congruçfunt.034m and thipito murs chmpingtre bûmes. 4flou «un: media pomm’diana mclior dits.

9m: m6 non: prorfiu imam; bôminibm.Bmfiquidtm rfl 4d plantandmn, a adgcnrrilzmi,’Ta: aira quàm mahatma unguâ prorfiqnwh dies.3:11pm rurfmfciunttmimn nonwm mmfis optima?11;»an doline-M» iug’um pontndo colla

Baba; cr malts a. equis crkribm. r irhum ben: chantant nitrent in nigmm pontant

Trabito:[td pend W4 Nelligan. .03m4 ami «pu-i Johnny: omnœmfam dies c)!Badmpauci m6 rurflï poli uirefimimmfis optimi, .Mara uigaüçpomm’dtand ami rfi detnior.

312:un ditsfunt bominibm magna commodo.-Un": autan inccrufin: [orte,nibil 15mm. ’ ’Malins 411km laudanpduci utrô norunt.

m nourrca c5! dies,hztcrdmn mater.Mitamâ; æfilc’xfluibtc muid . w 4 z .v

j; * il 2 î o A ov"[Mnâgàfiyéfnm fiai-na: déduafnwm; 4 ’.IOptim- leg’swpgaà ûvrflà («du humour: I

"une: "un: 70v Halo;41 Ë’yopxàüaofiüp.

tvooszxz 1H: A2,WÏJIaf. r 4s fax A0101 fluctua-m in; 7029 une;

n ’ - xî’çûawr flir,ou;EÏÀup ràr 75: chum! 1

Ï a: «Mafia 764p (gagné-mm 137". ’5 fayonfoflov’nfiâ aèuprrfûon: (J

’ muais mini nunAââp, à agérflbop

du!) L-zixnoflgîp a; wxfê 7:30 4641901170,va (à. -.qu’filau 1mwéwp.5 4è ëmçfawïza’a: , miam»! au).

chiard 7M: aida) 11:13:74: vuuojâ’ku-rau mini du. - , jpéroîëwjgtfdôr tu); à dypnpüupj fifi! in 15 anhi-

.wümypixlærjcrü: îflxallâ’âr fait différiez: fia».- v

là: yovritnuj 1461;): 4451i: dyprrgéwvor ipmAix,En : à 4:3: igamfz’. Ê: Hà in) nônnp in: 11’341 , iriokap

. étau! ÏiMop,ffæTlÎIndt.:r 78: 74?: 4mé4ær aboy-

rar si: mlü,wl,3:uôhæ.vnmæôdr 5p 119914907619.

il? dainùflçéaawp a? 7,431740: ngàr Mina. tout;aàpô’në uüvy,oaî-rôp 54;): «jaugé. Tôp &fùn (ms- Ï

fdmîfflfl’l 75 555, narra: wifi): 7nfaôana. mû 5114? Â 4

373x210 743: (mima. (à: iûônnrflmafigàr Muni,l’ai 10742752 115450751411.

finaud!"

vwvw

y buna a? aussi (iK Qu’au apennin filaitjnculpatm dijs, yAuguria obftrunmyïdtliâa mitans.

FINIS HESIODI OPÈvrang dînant.

ARGVMEN TVM SCVTI.g - - Apbij militantesad Elcdryomk bai

v

un, interficrrunt Atrium:ËÉÊ Jummtormn dcfinlbrcs.Ampitrymc

4mm noient: ipfi comme); 42er. . v, , promifit , quàm de fianicidispm

ficmpfilfrt. 111c autan immilitans, inmfidt vos. 5rd àcadi noël: coruutipfi, uniq; Iupitcr a Amphitryon:bic quidcn: a: belle rcunfm, lupim autan «dans b0nimba!» mxiliatorm gram". 1114 ami: pari: a: En ’pbitryonr quittent Ipbicltum, a: 1014:4»th Hercule:qui a canin Cygnum Martisfilinm , aurigam baba ’laM,mŒt4tqui Jaime intentes 4d Pytbo,drpœ-daim: Protrâuæ igitur pn- Vulunumfiflo [ado , au«du hacb’ma , 4d Cryœm. C ongrtflzm’]; cm (7- ,

gamin»: quidmintcranitMartE utràfcuto deh-daumfiliummt mm uulncrat. Mg,- itd «mimi (q

(mu-1m autan Cygnm gmer Cey-k en obfilùm Tbnmfia. ’

19mm, -

- mon!a

1’ nHEIOAOY HONHMA[un ru: AzfllAOZ. TOY

lignaient.n: oh «gelant-n: 4653:, mû 11:76;).

MW,h HMlpv fr lâfær,m-r’ xfiîop dfl’l-

. 4 rçôwvæ, (mur,, ü 4 .. . ’ Munich luyéruç huais ûMuîpî

u in yumauüp pian, inau’w-ro ânAunfôéwp,

finishs unifia 15.11601: 7: up» En: âîjzfs

Témpjn iræ-rail. Éva-roi: "in: àvnâéan.

Tir,naà :2113 lapilwfiMquwp 1’ d’un; basting.-101’011 tînt 01’541 1: waiwkgûu ÆpfaJli-nn’.

HAÈ mû à: Érié 4144511 Hg TÎEJXM «haïku,

a: 5’: Inn-111:: yuwauùp laM-rojîéwp.

[HLM 17min ËÜÂàfll éniu-mypv 59: aman,

xœæâupwr «(15) Graham du; 4’ 37-: iræ-railla primo.

E: 045m- inénrbae peptœx’umr nadlu 61’85”

Inn? 375 406M?" 03m: 0M «240:2: inventai",flétplp .3143 QIM,TU10f 57:55:70.8 7x,; ai Je!F34): luxant imKLùJu Eüapôçs ûAmÎçvaîrnr,

[15’451 7e pirap n’aura («ampli-mm myalépwp 1

H: AiÀâxa,MaA075q3 [tæTapAs’fm wvgi Mm *

Av4çüw üçm’wp Twpîwp’ûfiÈ 7mn foniwp,

in: 70g? ai 415316170. (la) 4’ ivrmpcf’q uçcl 72-1030.

Trine à” chiffre alu-11557:6)?" A" 517: Tfixlfn

Inn:-

ü

M

. 65 .HESIODI OPVSDESCVTO HERCVLI&

I , . , quuulis relinqurnsdomosa-pg

p. : j trimtcmm, lï. Il. ’ j VenitadTbeba,4dfimüem Mati

x A, 4 7; Amphitryoncm, ’s, 9A... l J Jument, filin populos faudrais E.

’ t lcayyonis: Ique certê mulinü 3mm ombafimincniaëdcbatBpulcbritudim et mugnitudnw. anima «a: nana con50:7,un momies mortalib.prprrerunt cëcübcntes.W cr ab «pin-,0 palpebris nigric,Taleflainbdtqualcaauru Valais. n

- (La: a tantwm in anima [uum honorabat maritum,manu? nôdwm cliqua bonarauit malien? fintnmrù’.

Aimant parent bonum Mafia-nm damans,1mm pro bobmnünquens autan in: pan-121m terri,Ac! Tbcbnsfupplc: ucnithntafimucs Cadmæos, V -vbi il]: donnas habituait cum pudica mon,Scorfinnfine defidcrato «mormon enimfibi licuit

Prim un: cafandm puchmfi4m babitis 51:49:12:gin: adent ultlu (flet fleurant magnanimorü (un,Sun: uxoris,4cric’1; combufiijîet igue uicos

Virorum baoum,’rapbiorum a Telcboamm.sic mànfibi conflitMtum crut. dii autan trflrs nant,Quorum il: 610’454! M, :tfiflinaba guàm «lez»;

c P

sa n z r o A o? l1247515744 14”79: 51570145 ai 415009 fléau: 3M:

.1?ch is’pwo: waàâpazâ 7: puAim45: 11

si :*Xr.’f:mm,ûvr073 omnium wyèfauver,

A .-.z.,.-:i T4 sifflâuxkchmù 991’075? Msya’âtmal,

E..1:u u-r’Jivawcs raina ë i5: Wx’ïr ÆÀJIM’NO,

m: fléau; Azaïmmz-ràf 4 .0;an 1s 4:sz nAva Mm 59mn gus-ra: pftfipfipçx 45411,11Ar4çæ’n 7’ éàpaçgîwp «j’ai: 46M7fiçx gardian;

41.370 4 if àM’mmw 462mm gagea) fluuo4oya’i’wp;

masqua: QIÂÊTIITM’ ét’ifcôww yuumnâr.

EVVl’lxldf réxa 4’315: rvva’wapnê’n 4’ «5419,!

citant oing-47mn! agamflflidxn infirmât: faim.ph: [mésfo’ywogpçeaî (4114210 aimas: Ëçyœ.

Mm; mû: 7.153 wu’n ræywpûça ûAstîçuâmr,

5M? un!) guérit-n Mi)»,n’MaM 4’ ” ’ ês’A4wp.

AÙTfÎ 44 dpprrpûwp Aucæëogdyhæà: âpwr,

EnnAs’mr Min: s’yyapflpinen En?! 4émy4s.

0&4 57’ 31v) 45443:2: naà womov’m incinéra:

10.59? 201514;ng y’ Ë: pinéxa En: 6’114»va d’un.

Tain 7x,? ngœ4ilw méfia: album vampiez 1425,41;

a: 4’ 31’ un? dam: 9-5,: émançopûyot nunôn’m’,

Nitra ôw’ xijns’nrgîmù &fæ’fflsâ tian; 4wmî,

a: figé 767’ nauprrçûwp âchsarÈp wârap innltaa’nr’,

natrum: 40:er 1: 53,0 46mm; émpindyg.Eurêka: 4’ et; t’ÂEK70 Nô «244g: wxfénnw,

74:71-6an 4:59:17: arum-31’103 49904km.’ Il la; 4pnia’m5naù «4347)? www? étayer,

- , Qu’à

"v W.

SCVTVM HsRcvusï 67Ptrficm magnum opu4,quodfibi ex Iouefis crut.nunc autnnfimul capitans (9* brai a" pwficntionü;Bœofi,pmu]]5rcs equoriï, [up [Enta flairâtes, - (nimi

Et Maibnuzhnnis pugnatores,et Phocëfes magnetSequcâdnturdux autan zjfis crut bonus filins Alcæi,[4&de populis. pater mît bominum (1’,- deorumc’I;

AMconfiltü tcxcbat in mentibm,ut dt]; (n en: m.EhomMzhdrtiù’ muentorib. nocumëti cxpulforê ge-

Smin nez-à defienditpb olympo doiübnentib. firuës,

Muraux amorcm ben; cinéhe maliens. (2762338Mâumm cité mwenit Typbaonium. Tüc au tr»:Fôwumjummum aficndit confidtor lupitcr,Wifcdës mêtib. cogitauit filtrai: optYd.(Elcfi7;vomÉ

W gémi rm’m mâte extenfwm pcdcm bdbenns 174..Ec*

D30 a" mon e ,0 ptrfêcit defideriunn.ME 4:1: et Amphitryô populorïi dcfêfir, imbues in

Mia!) magna open umitfimm domum, (r05:Erg; in: ad fimulos a paillons agreflrsPmrmire, priufqucî [une nuons côfccnderct 165m..

74115 mim cor cupxditn; cupiebut pafinrcm populorùï

V1 Man quando m’r librntei cflugerct calamltatem

Atgritudme 4b malcjh,uel etiam à farti ninculo:

N Sictunc Amphitryon graui tabor: defùnfluc, «-

fienterai; a amicè [mm domum perucnit.Radium; autan concubuitfua cil ummmdd mon,Métaux doms ualdc pulcbræ Veneris.

m4 4mm Dco domina" niro longé prxjhntifiimo

x c a. A ATbCWi,

u www... .q- n -

a n z x o A av956! m7 filmât!» 4145mAh" pinne w054i.oint t’I’ 5443 ayant-ri la: fouina 71’ nov Ég’lw,

Tâp uyilxaço’fljàmfo’p 4’ 4:5 pif digérant 95739

55;pr n [493145511 nfiiâu ûpæmdlw.Tàp 44;)! in" 45414461714: ûækmth’ïnforîwn,

givra) ipntüaî; a 40540:6? ëpçrrpôww.

[maquoiào puât-ri! uçbflçnê m7452 m’étant,

Tàp 41? Ifdliww,llù-)P flamine; rainai.Or unit Kûnwp bagua 493141145440 la; élimai.[Jçæ 7x) où TtFOV’fl hanta: daréMwn:413135511024 111073.: n’y xfiùufirap uranium,

Trilxwz upwmov’n n’M: à: mçàs: ûlopdm’

Eçxéî’ et? 41’999. x4414 4’ Én7u7ràp alunis: 7mm,

Nûuawnxnàgîw. «in: 42’ rp’ «2491424158,

le filma? nim’Ïvïwp 179” «futammcàvracîp 7717pr

Apparu: 4’ àmlnæfld’u dîner dgpréûflw,

17m9,: îzpw’wpfizxxfîun d’un: 414412240141,

Ekflfi’ficæwr 41è: ria’p’xf’uiïopjw’oxip n,

34044.; 4aïûiap,àoà «rhô tanné 166x50: 4ûaap.

AM4? a? àxuàiwp in s’unit 9465: farinant.A613: yacf ai im’oçu fliàv riçænMciûu.

l’au"; 4’ d’un: uni: 670143: Æm’MwW: wæynm’u,

Aénnw nm!) 4mm la": Taxéwy 7: ne!) ahi,

tu? 4’ à: chialant indéfini-rugît au indufini: durât iaàp àaîwayvîop bppnÉMaa,

m1445 ügæuîuîor mi; boudina bada.-

Ka’mp par” poilu: r;fiin,naàxéïfu d’un?!

v U

s cvrvm HERcvus; 69Mis [qui porta babëtilzgnncflos gmcrauitfilios.Non tummfipimtcs, fiatm quumuis fimunt:Hic quidêpnbrëflü lût muftis malta mcüorê uirü’,

Gramèfirtanâ; unn anultam: t (nio,’ .Hicqnu’dëfubdomita nigmfi’cicnti nuât: Ioui Saur.

8:41 lplbùla’i laura feruqnti populos Ampitryoni,

13W prolem.bunc quitté mortuli uiro admifiu,111mm: Ioui Sutumio,dcorii imptrdtori omniù’, y(me. Cygnum nua-fiât Murtisfiliü magnanimunl.’

huait min: in luta longëfugittantis ApoüntisMm, a" pumfwm Martem Ïnfitidbiltm hello,Amis corufcantrsflalendorm ut ignit «dentu,Starter in curru. terrant utrà ucrbtrdbâ’t urines qui

1’17ng ungulispuluis 4:7: cira ipfos utrææfiaarge

Mplicctis rumina prdzluquorum. (batur.Cyrus autan bmefitti a cantbi cirannfirrpcbant,5g; cumu- cupiëtzîmmlxtatm dût cit Cygnut irrepre

Spais louisfilifi bdlicofumxy aurigatorë (bëfibilt’t,

faro fiindtrc,a’ imbu mua [170mmSent fibi [:1845 fupplicationes non exaudiuit Plancha

Ipfc cnùnfibi concitduit uim Hcr’tulcam. ,(Apollot

0mn: autan mm atemplun: Apollinic PigafciSplmdzbat abgrauit dei mùËQ’ ipfim.lgnis ait tanguant 4b oculi: fla tudebut.üis «MaliSuflinuifl’ct mutatis exiflrns obuidm nourri,

heur Madame? inclytum 101mm!mon: mina magnai; une? manu: Magma .

c 3 Ex bu-

w

7. H E I O A OYa; «En. au.» Enfin 1mm Eau; çzflxfaîw MÎÀ!NI[I;

o: phi emmy agaçât» [cfæ’rflbo’p iéàmp,

HEM. à iéAxefiço-râw zanzi: pût-rune wæfi’rwp;

un arr’ décati-ru pénayœrfloi Énumrop 5x30;

mural dupnçûwp, 37’ iüyépæwp un?) flafla:

HAâsJumèp viftwâop t’üu-rînwop flaMsJçap,

[Tallldi’ trima-[pénaux 5015.0 bi u’ «tifvnt-révrwp.

une 4’ à: («fétu-rognai]. tinôxlw va’mnop.

07”44 "La nard fan-9,7102: «imam watt-ra qui: fîkâp;

Il; 45ml à)? fui-rumflîap 4’ ce; "AMI lainant.

297: 4’ dyæîmmwn ami Eucpûpzp ûAsu7pwôyy,

HÎ .x’MXeyJaéxæ 4’ figuier êmwimw’wp ohmüp,’

Tavémâ’ 31: gigotât: oùæAîymog’à-re fluiez,

Iér 12 and? mil. 457143.75 mil Qçoix: ifi’M-ro jaïn

0: agonèy apérojSop 4:2;Mœ,oprroîb’at TE Tania:

axa-o 7:41.47th oiM-rnuw’ap àçuàû’æ,

IXËTÀ109.;7I5 mina: METEÇOVflXÏfiT’ Mm, t

tu: défia; ækëprM’ à wœmuéxwér En".

41’;ij âmi 4:21wa XæÂEfl’ÏIS’ inrréMn’ aigu";

a 9:10:2de3 «il flânant Éx’ Ma punition-ra;

19mm: ùnu7r64wp.m’yx "ni lqèfïaor 46535409,

du): 5165m 006p diplégnæ’l àuum’4wp 8’01”05- îzfiœp.

Mu4fiz àza44a’aær «715mm agha: m5430pa’yam.

Or du"; [tsuàuytàr wflmau’usroa iffiàp 4M".naïfs doréMwuar ittmnô’sAê-mo «tufier.

a p.142: nain (cyan-073 ô: 1:43 êaàp,a’z’ærou «ruffian.

T54! 4’ 142’115 urgeaient! cinéma": ténues. ’

sc’vrvm uskcvms.’ 76Ex bumrru rattrndeba ntur in firtijïimiï membrus.

Qui tuncaun’gam affitm a]! 15mm 101mm:

0 ’bcros I048, mortalium iongê rharijîimt omnium,Y

Cms’ c5tr4 immorales bratos,qui and»? habitant, (bé

Perrault Amphitryb’,qu4’do ben: coronatà’ muris Tire

Vtm’rJinguës Tiryntbïi (une ædz’ficatü oppidü, (th-Ï.

Intrrfit’ta www; boum attifa latafiôtes haben-Vem’t 4d Crrantëxy HmiOCbtî cxtëfiî pcplîi’ babrntë.

qui ipfû’ dmicè CXCCPCTÎÏt, a onzain ncceflària p7:-

Vtflsrfifuppiicib. bonordrù’tâæcul mugis. (barrât;

Vincimt dit tenu, a? pulcbro: paies habite ElettryoSud un)". Ccltriter mît nos mth amis (ne:Nuifia’mugncq; mentibfitniics, mg,- intzunïri, (ter,

Et amputer et guinda; guidé mentes cripuit 1:49:21(un ralinguois 011mm domum,cyfuos pdrrnm,Vomit honoratunu iniquum Eumflrbcum.Mifirprofifiô italdcfufiimbatjn fiiturumSud": calamitattm doknsquæ non rtuocabilis 01?.Scd mibifôrtunu molcflv. commifi t certamind,0 ’ churefcd tu citrus up: intima purpuredn, ( 515:,Equorït’ pedibuclociùîualdeaüt mcntib. audaciam au

natté buboto uclocë curriîxp- pedib; mincit? robur c-

Nibilfitbucritiu flagorë Maras homicide, (quorum,qui nunc uoafirans circwnfiritfizcrum mmPh œbi Apollinis longèfitgittdntis «gis.

Attamen qmmuisfôrtis exifirnsfitiatur belle. »Hic uicifiim allouait: c1! imprrbmfibilis, lofant:

- c 4. 0 pu-

73 n 1: r o A ova JE? ’ 5:44:53: ou 1-: mua) M4gùp 1: latin n"un; dei: b9aAla’gmx’4 74113:0: aiwaiyimr,

o: Infra: laçâaïtunp Éxajûnoa’. 7: minuit.

070p 4:1 nain 7614i flporip âfprrafio’p 7: m’yæp n

a): és- kéfir! à’yampjm Mât: 68min fiant.

and y: 4:34:10 réf xfiïzfippa: "Extraa)?" ÜMnMfiufl: «Séné: l’ tipi-:4561: n.Mœfuîmâ’jna’ 5 TOI incisât-rap 443: y’o’p,

Où4’ ipmMle 4a4îjt1aujMx’ uïpbîu

oâjtôiu 460 adula: 4206m": intimait,o; 44’ on 9443;: limnméuowi walkmanQuidam: 9127015115 «ou: mai: 94746:: Mut.a: péramèlan 3’38”. üpuuMa’u,

auge; filins.me 74:” tu? ai «plouc: à».lad au: dm: (émoi hm: aïofiéyvu «gouttait.

agar A: MM: 4iflgtpi:,5ut’fl "la?Yogi" vpœxâxwô 4’ à: mafia: :5481: 440w,

a: nul; mû 441’pr bran: «féaux âuwaxairloo,

main «jayçwoezp,naà «finition à: vu 4m’mu.

a: âzàp,ùn4pilœr J’axaihum puisai

priyn durai 4üfx,woj:5i (minou: Hum. A411314314: a” légume w473i yrilwip Mm»,

KuAÂpùgûleop,w0M4m’MMp,Ëpp° ai 1’4qu

NM: dévotingégu 413:,59ma’r’ t’yçMg

"(vaguerai ypréau; ipnpm’mâm diluaGina-n 4’ dpp’ (ligneul Kiir «huma: 4411301.;

mi: déracinât: w033i film: paqt’rælw’ ’ fi ’ , 545(qu0

1; :1 A” L’ A”

A: :441- .4 J1 ..

.211; g!

s CVTVM HERCVLIS.O ’ patrae,certê «au: in": pater bondnumâ; deûmq;

nouant tuant «(914,0 huma Neptunm,qui Tbebmmm bûcha confn-uat urbem:034km nana ifium momlmfôrtnnâ; ":diTumadmanm agunt, ut gloria» bomfumm.Scd tamia»: indue arma bellicofd,ut 1::thGamba; approphtqudnm,v Matis a nojlroPugnanm.pojlqm ne - inmpidum louiifilium,’Negfilium Ipbicli tinte Un! ipj’um puto

1’qu duos filiàs inepnbmfibilis Alcide,

qui in: pupe ipjbs Wt,cupitnta baliCedçmjhtumquc ipfis malta puflition dlpîbuc;Sicdixitzfubnfit autan ais Hmhnd,Anima minauda: min: fibi accommoda dixit.Mg; iplgnflaondms nabis pannais quorum :11:Euros ô me diuine,uon 4»:le procul IPugnd «flamant une»: ut prim mu bellicofiu,Sic et nüànagnü qui Arionan,nigm [cm habentE; l

03mn; «manger «zoarium quantifier potes.Sic [bucpa’cu crûflIkudauis, - ,Vulcdni incita doucira cran pofuit.Secundô rurfiu d’une»; cira peflôm hxduit;

Pukbrmn,dunum,udlde «421144»,un fibi «fait -

Ptflammafilù mais,qu 4:17:54: fuflfiriofa huer: mmPofuitmta’ru humeras nomafipropuürëfirrîc’;

ngbüig ne «un; dm ptfiom piment»:

) d I g 5 Con;

- "l h 1

H 2 l O A OYnichai-f ifâmdpuwamü «Æ firman fin:PÏyUÀOII latérale Azâupda’y pi afiniptr.

[96897 (5in iaûæfip 1’ Âkrpflxî (flingua: 4670.0.

Mia" gavai wafiwy’uesrmhxf Emâoymçpnîo payâm- àaàvnîdpcpw: 4 (0mm:

Henry]: a? 3’pr Ëyxar,ünxxuoicp dîlazlxæmç;

[farter 3905m? [4:40in dîna-[op Mn:Amafiæàilw,.idïaëlfimvr,iwi [quipou Kiæflîlfl.lir’ 57;": tain Iiçœniuîor (kiwi.

x41; 7s 14;? «in: élu wuuiohop, à 42’ 1:: à?)0171” Éfijuj: fluAàpfif ËâMtstôyæ Média.

l’ai api! par) albugo rnmîq),7wvm,î 7’ manu",

* filin-[gay 4’ Manœuzêr Ëâuùgwë 1s pæan;

Aznnâppwpmuailâ’ dzévfiuxzr ûM’Mwn,

5p 44:54:19 dça’novnr 540066333 7: par-mir,

Sunna: imam: and mnmgw’am dz dagué r.TE un); infirma; fifi: 7min 9.6Mo: [Nommé dsâwrwp,

Aarüpfim-mpjwî fiAowfaia Minima,661w) 325,1: vivri’nnawepûarnx latin,» afidîg’ôp.

:xs’riv’ufi fic ring 7: «à in aimât: aïno pari-MI,

oî un: ouï-hâla: UÉAuMp 1113: ëï pojëbzav.

T5141 mû 4:1va fifi: flint damai dahlia: 431cm

Aôrôpjyia dé api wflbip’waîa margay,

and» nifuM’on mm») 101945706; «au.

Ep agoÎwjir 7: waitiwfîr 7-: 15710170,

w 0T hmm? 7: 9665: 7’ magana n amie,I4! 11’ «wifi»? émoud: Muâtopæi’ a? me) mîp

i . . - 4Mo,

scvrvm HERCVLIS. unConircit retrômzultae autan 19mn [kgütæ

Rigideetbi oblimfci uocem ficiéntès dames. I Antrerfum guidé mortë baladait, (fücbrymis Mû: ’

Mtdid: 41mm rafles longê,[:d retrà

Coloratzaquzlæ occultant permisà Erin (Il: mît trrribdem lancci,4cut4m, ardmtifênœ. -

apiti autan potentigdlmm bcncfidam impofuit,. lngmiofizm,ex adamantc,tcmporibws «tanguant,

Œxfiruzbat (4th Herculi’s diuini. nb M4Mb.azïrjèutû cepit undig; uariû’,ntq; aliquù ipr

Ncq; ru pif]?! unincrans,neq;fi’cg([]?t,mirdbilc uifio.

Totum guidera; in circula gypfi) albo,c7 dore,Et (Icare jhbfivlendidum "me" aura lucmtiSplrndensznigro autan circuli difcurrrbdnt.

ln media autem draconis ou terror non narrabiliis, zBah-à oculi: igneflrlendentibws affaicicns. (attribua;Cuim a dcnub.quidë z’mplcbatur hum albiter difcur

Crudclx’buajmplacabilibmln terribili autan affadi»Gratis L115 uolabatj, galcata perturbation: bomimmn,’

Improba, que et natcllcftù’ et mentë mpiebdt bominü,

ngicunq; 012mm bellum louis filio firent. (firnü ’ IŒorii a anime quidem terri ingrcdiunmrflmt in rlpforumrojfi utrà ipfis,c4rne corrupta, » -Sirio fub aride nigm putreficit terra.lbi expulfatioq; retrac’1;ficg4tio piffa «rat:

lbi a tumultm a- tmor , a bominïi «des 4mm;112i dq’cordiajbifiagordtfiumbat:ibipniciofit Paru. .

I ’ ’ Mmmmn

-- .,

,5 Il 2 x o A a?Wlfuâp Îxala nhænpgi’wp 1110p,

un": robait": and mm: FM «daim,si»: et à. inf Émail: dupaînop dîna?! punir,

un) dafiupoiufnxxîm’ n Malaga.il; et afin]: («qu dan-w ;IUF,’ n parapha,déluta, "à "(houp à!) Mari 05m" «41,624»;017:": «influa champ Jim]- gît QOfiGIM

Tôp,uà Mât-rap M5» («047d www, à" mixa-n

Apprrfvnma’ânnrd la?" 401573 37570:.

27571417: l à: 11130014;de 11mm: Ipn’uvnmais" mai rüramskcu’wluzy yav’am.

8p qui": chiqua XMldlwfi imngÈ Juinnp,l: «in dafiupu’wpfinwè’va I imcw’up n.

Tain mû âuIMaUp fait" fiant, id" w ni) 0GMT 3747501 7p! É-rIwædudp 7: up?! vaquât: E1590.

tu!!! 342,7 F9111 fur" fiiyflf www; inégalun; dzaçdngwu abria (toilé un ntwâpA713 tintàéfxr’ àfizf. ü J 1&me 53525471071",

[être "bénin: in; flAaavçlîw Mut.Toi 4’ Ë?! 4442M": iyaps’ûûu, [tarin-n (mitant.

Mpûffiulxnmâau’ n mitègqomî n Menu.

En! l Ü! indu www: «ZXMéwp,tænia 1-” 144p; üzn7d,dfûu-ræ’ 1:,wa3’LIaip n,

03154 135311411541 1&,péMço’p 1:, veinaxép 1E,

M5404! 1’ dnzvntMûufinzfimpfifip azimut.

Cuit-1’ ùyédïâojma’uup dluudnmp.

mirai, 966144: 1011M Moi fait: 5x91":

scvrvn Hancvms; 77AMI niai babas nouitcrfiauciatïi , aliù’ nôfauciatmn:

Alium momumènconfliâumabebatper pain.

5 muta aütbabcbat cira humeras ualdcfimcfiû’fanguiTtflibühafiiciësfirepitmjgrduata. (ncbomônù’, .Ibifcrpmtücapita terribiùü’ nant,non marrabüimn,

p, Duodrcim,quc tmcbant in terra nations bominmn,03mm]; Pellan: obuiam Iouiafiliofirrent. (rat

sa lRorü a dmtiiï quidrm mpitatio mu, guida payaFilm; Ampbimonis. a 11h lucebant miranda opmt.

n P1784 ail: neluti quedi uidrbantur aider: bom’bilfl’.Nigrafup trrgoranigrefitbant aü’t barbæ.’(draconib.

llu’ aprorum grays mafiulorum «and trouant, I ’ aInter]? aflaicientiüjraficentiü , a monta-e cupit’ntiü.

Horuma’congregatim «in d’antneq; .m Ncq; ahi tranchant. bombant liquident «au aube;

un: mim’ipfis iacebat magnas leozçirca autan apr-i V

Bini primti «limace. apud ipfos niger (andin! Sanguùfiillabat in terri. aliqui dût deprefiü «mitai.

hauban: mortaiàcrudclxfiimis traminot, (gnidîî .minime magis incitabanturfi’irafcebitur «igue « àVtrinq; marculiij;furs,alarrrsâ; troncs. lbi mat pugna Lapùbarum pugnatorurn, , ÛEt Crnea cira "gang? Dryanta Paritbomm’g;HopkumÊ;,Exadium’ -,Pbal:rum ’- , Prolocbmm’fi

Mopfumq; AmpycifiËumJïtareÆmflorë Maras: ,

Tbefm’]; Aegeifiliumfimilnn dijs immortalibm: uActinium n’a-ca corpu: arma bahuts. ’

’ Cab

78 n z i o A ov- Koy’fævpaî I Éripwâyv ahurie: a?) Jils’âw-n;

M9) aboma wnpa’npgl’fi &JÉËMp aiwwçluïl.

Afflup 0’, 3545,11 n’atsÀæyxçca’rlw 1: guignai-fg;

fiai; Aria mandala avfjàmçïast’ 1: affina, 11,Afyl’lfldl,kgllîi’flf ÊMTÆS’ cüÀ-stfip 901119.

Kari 1! ratafia-raz; àaaifwuz’mfl 5.171133

5715:4: ûa’l’ bain: «du Maïs? d’alpha-g,

5p d? «Pearfiiqugsïa woaîkéussr Ë yang: hm",

Xpünolpü Maïa 40’143: cria-cl,- 40.7.1 3mn: «fin,

Aixpldl auxs’pzonp gkwlU,m: L’Aâscw ushdî’wp.

tâta-n panaméen (45.761. fun: oh’g’cpr,

Aîpfrp Enmâ’Jæw’nwæfêâ Aglaé: 1-: 956,0: n

eyaupja’mc: wéAsmp mur ÀL’çcçym dioqfüll;

[p 0M: âgé-mg «juta?! recroycy’an’,

1;? inÉMflaeî 7: paf 1&4; ËÉÉÀIJJ: napûoxap,

87x11: fiai MK4) 029511061141: 7: vçupa’aaap,

Mny 7’ 4’140. ÆMIeri Jl’ 0535210 gênant nivéal: .

"En a? (à! dâwaêrwp ioîaârmçàrpû 11’ «fia mira;

15113077 ulâafïlfs M15: «au Azur ziâr,

xpwa’gt pâçwnlfisùp Æ Mugaêyyâ: birman.

5:1 d’*dyafa’.w073) Æ ËAKar datiez?" igspuiwn,

Aflowx’rwp au dyüw. Juif. a? Efifxap dudit,

Mina aubade: mm) zammaoéoar étagea.El! Maki! (Eylau: dÂLLmlÆdMÉTNO banian

goulu-raflât hirvn’fo www-2743 XKNITÉfMD,

Mufnaoy’g: hmm. aunai 75’ un: aim’aap mûri

qnfiyfrflf I-uù 1;? fluât": khanoun,

Numi-

Il x fa a au .afflafl’wrlîuùaflslma,

. , a,3745:3le üfiuapmwr A

zWfl’rb n 941’qu

f www; &MIWII;. a 4.:zrzijffdxxglflmer.MME faunin,"«Æawgzyflmrg.

v " ’am’arbazar matraqua ,«-’7zj;zxzrx?vrr,

lËiMI. 15302:5

375M I71- 1; 59a â: 1r-

Wflgx’u .et,:2444;

W], ’ IVz’izfljw.)

aigre:

Cf.r],

scvrvn HERCVLISI un(entamai; exaltrrapam romani congrégabantur,and ,mgmmprtrm:m,q Asbolum augurnn,Argwé; 17mg, nzgrasq; feta; tubant»: matiraia duo:Émafifios,Pnimrdraq;,Dnalumi1;:

Angmzwrrmbètcs in manibws babmtcs.

a: manquant nui ratifientes.mima-451mm propè porrigcbantur.Ibz’mammzbilp’s urlocipedtsflabant equi,

am’uzg 1p]? ficha firms paniciofus Mars;

Baffin in mmbmfirens,pedeflribm immuns,Sanguine parpurmc,tanquam uiuoî limitant,Cam afrtndmsn’nxta ait Damosâ; Phobumî;

Mm,cuptentes beau»: ingredi laminant.

151mm pradatrixaMinerua, aEfinilisjanqudm ad pugnam nolcnsfc aman;Lamant babms in manibm,aurcamc’1; galcam,

Erboracêafca humeras , a" ibat ad pugnigrauem.un and zinmortaliü deorüfhcer chorumt 111i in media

Defidcrabilefiquiddi pfonabat Laon: en Iouiafiliua.Aura cithara. .Dcoriï au: pauimëtîi,purm olympwr.

161 Sauna, vfœlicitac infinita in cirCuitu erat, (ne,huertalù’î in cntaminc. de; au! duce: mm sautât

En]? PIanesflridulè canentünufimiles."n m6 porta; tutus indomiu’ maris,

" ” un un "un". 011Mo Hanmf

È;ÀK

iç Il z u o A a!saunai": îunz,duû or dapvno’wnn;gram: dahçïnrdpaî’rwp imam- ixâïmhip flamants "in: illu’nnu’mfï En” iuÎKÎr;

un flip dinar): Jedoupay’ngîx: jxo’paip

1x! I’mp dupîflmfop duaijaz-n fumât.

la! cf (à ümîmu Juin 59min: 21,5 rait,de? a; 51714411pr créner woaîpjl’ lad: 4615.

Oâuapiyæ pgéuaô’,lmi 3441m? 57560470.

fait 7097 au]: tanguas- nife alunât inouï",xçûmmdppî 110413,: 3x1 flafiépwt vidât.Willy 11wa dupamànuîo’lcnp d’or l’une,

zénana in "mutina; a? à: n du! inné";liai; â m’a-éprouva: a; «(in dévoie annale:

l’ogyir.üuçi A! (un «:9641: Jiè,la&.caa mafia,

Afyvgt’mlûlxwl Maufàna pæan),Xçumwjlaw) wifi) aga-régna": flafla:

la? affala: nuair,wu7àr flip": un»): aux. 1A1373: aâdonlgaà ëfijlyan: hantât, ,résolût dupaidlur ifnaa’anaà paf drap,rapin: è’nwu’n,nà à par? fiip’a’rona,

liman mimi. inti xïwçi aidépm"lmvaaiijg’xtne «in: 1457457440 devaaqçî.

0495?: mû Miami) jam: dgénarntAnd: dzawçdïlw’Jmnuçq-nâwn Maud.

Aimanïp et «Jim: 7a? 755401561 a? rkxjaæanüirkr;

A);mdofinmdw,iwi flamba Jlè ampàôm .r agyafugilnâfl tafia: pâûâdi «filé diffama

- naïfs:-

5’:

74

1;:

scvrvn Huncvnrs; liNatantibm fimilnduo autan fi4pra infiantcs quaArgrnrci ddpbnm inuadcbant muros pifccs.K quabmereitrcmebant pzfmfid in litonbmScdebat uirpifcator apparensbabebat au: in manif»;

Pifabm me abieâurolbi «a! ben: tomate Dames (que: Puffin,Nu]; utiq; att’mgmsfcutù’ pedum; , neg;lôge’ ab ipfiv:

Min? magnîî cogitatuzquonii nulle paâo ’mfix’ «a:

sic min: mamb.ipfüficit indytm utroq; aureclaudw;

Annie-ira autan paies babcbat data calciamenta.Humain aiît ipfiicircajè nigra uagina inclufiu ëfis i4

Pm,cx loroJlI: aü’t ut imag’matio uolabat.(cebat,

Omaumn dorfwrn babebat caput gratis monflrimassifia ait ipfinn [Pauli dzfcurrebat,mirabi- bArgcntcummïli aütficfptnfi nant lucidi, (le uifiç,

Annigrauis autan cira tempera «gis vlacebat 0rdgalta,nb&is ttnebran: gram habens.lpTc autnnfiflinanti a rigmtifimilia.Peu-[ha Dames filins ntmdebatur. la: ait paf! ipfiGorgonrs nupplicabilesâ; et mamans: prompt;Cupitnm capm:a- in ufridi damant: (flabant,Afcrndcntibm,rrjbnabat[cutum magna annulasMuté Uflridulê,v in zanis draconcsniai dependcbant,v «tombant «pita;Hamada? uni]; 111i, grimpent imprnncbâ’t dan;

agami mamans, a in grambm capitnbua ([03Gorgomif agitabatm’ Magnus un». g nard c5tra 1p

* Homo

r; a. a 2 1 o a on.pas," ingréôlw,waàmq’ïa 1.11316 5’301";

Toi fifi: ûmi «pu-afin qiNaert-rafi’wp n reniap

Amaâp épicéa-ut. rai j, 1:04:11p www-rut,

rom) a?» flinguât" 4’ f1: dieu; barn:Mxivayl’.æi yuaæîuc iù’JIfly’Tmp in; wôfywp

auna": ifîvfiéwp, uni JI’ Mçz’rzfiarn "m’ait.

gaina: hum, 7a tourna? n’p divan."des: Æ a? arguât: immyüçx’r 1’ ipëprnîap;

Alpin 131*350 WVÀs’wfl glanai laïc: nguiper axopaxaxfïsul,w.f,3î apr-raphia: Tilt"!Aaaîlénrsro) «if 4-51: (aulxlw étageai urf 44515!

tifs: maxima Année ttfïxïabam aVia’nar,

Aawmî Bwacï "Maya"! 1’ infini 11,(bien: ému 1143) wlflinwmwaîlm 04’ a; 7M"

Aï": pâma: vfiapfip aga-010,0 umæ’muw[ânonna A? 111’115]on VEÉTæ1ap,d(apÏ 14:39 afin;

mûr baraka: myéMs’vald: dt 8111405- laina)»quinqua! E: uçvÉayFmi floua: abr’ «firent-ra

Haut": audfmëafiâp fifi! fiflxnm abriant.A4 a? blaude): un); mima: ihu’mp «En: bien

and: nul Aéxrm’r un: ipiyxupj a,» ûçâumpArçaqrorfin mais: «quia» flsâr,aëM’ fia; 1771

Tüp y: 14;)! émia": 7113004731]: 1’ Æflgwfwx’fl: ri;

même a’l’ au; in) pan) ,ux’xàu 45493111170770,

Ami JI’ 5’: niMn’Mr «lifting: huma: Jvuivæam,

lp 0T a’wxzcxëgx’: 1: dravait: immun.fa’f’ 4T ixia): afflua 11101407441: un? au"),

n 0 W h gâté

m7..

a.--

Iwî

S C

MuniM3154

kan?ML? ga

H321;

V: ilVME.)oïl-È:

2532-4]

7:17]t’y-æ: A

(2351.-!sa ” lC4213)

il

l

Sunna unxcvms: a;flamines pugnamgbelh’ca ambabentes, baliqui guident pro [na urbeluisej; parentibmPefiem arcanmaliqui antan procurrere prompti, nMulti glaniaœbit, plures en; contrntionë babentqPugnabantp- mutines bene in tan-[bue " VFerree’ aeutê clamabit, a dilaceraba’t unguib. gala;

Viuisfimiles,opera imbu Vulcani. hVin’ autan quifeniores crantjenefiutanâ; marrant;v

Congregati extra porta; mange" dijs ’MM extendebit beatie,pro fuisfilijs (au: ad ipfa:Tnnentemurfm nerô aliqui alij pugnl bab ebant,ipfie

Parc: Mgr: albos commentes dentu, (tiabiles,Graues nome terribiles afbeâu, vfimefitp- bullaCôtentionë babebant de cadentzb. omnes aü’t eupiebJ:

Sanguinen: nigrû’ hiberner quem primàm rapuxjfenc

lamé uel eadEtem nuperjaueiû’, cira quidem ipfim

Iaciebant ungues magnos,annnim ont? ut dimitterët,Tatarüadfiigidü. in: aimâtes [Mm ut planifientsîguine bumano, hoc cadauer proijeiebit rené. (tes:m6 au: ad clamorë et côfliflü drfcurrebit iterü’ au!

Et Clotbo et Laebefis ipfis influbat,et guidé aliquanta

Air-oponce]; me magna dea,[ed rené 1114 (mucorIflmï quidem ahurum prtflnntior erat, cy- antiquior.0mm ait cirea unïi hominë pugnà’ acerbifilciebant:

Grauiter autem adinuicem afiüebant cadis iratne.

lbiungues "tannai; audaces aquabant. .Et Mi ACM): adflabaginuifitq; ca- grauic, .

’ f a VIH.

I4. n z 1 a A oYXAôrv,d’v’raAiu,Npë laurannflmyae,

tanzaxirmxnçail baux" xéçmm: 591170.51; .

Tie,in upbizrip uûjmje’apju 1747551:N’ai imitait-1’ ïfiafejd’ affina! maque.

Effluenmnà du: ûnwh’ldw 51:48:,.An’upfln unwin,wx,aê a? «banner même Minbar,

3(3)de J15 [up 65x044 ûwofiJwéulr «burka,

Saïd minas"; J? «baffer ou dyMÎaue 1l x09"? 1:1034m étym"; 44;): 7x) fibré-nos 5’ 11’ «ferlé»:

llyv’n’ une: maximaux): Il" ânonnant opéra.

1m ce «un aaauay’mp nui-am du: and;Maïa: in; «haubanerai A" «badina: Tf’dÏUÎfl

.. a.un? buen-nm J x1791) truffant;- guano,î?) api: :3113 Myvçüp flâneur 1mm www),

la: dandin rapd1wp.wôî 0’15’ lplwp 4377011 fixai

A? a? ban? panaiyywp üxyopxaçâp m4) n’aura,

[MW 0T au; 114m4: n’a: nénæfop üw’ ahi.

Toi y: gay?! «Ï! wau’finn im’ opaline? «à «1107:7,

Toi y: 447i: a5 yuan-m ôw’ «inde; Page:

figée? lulu. mina! 9:15am Mm; fixage! n,AyMÎm 1’ 3’10”30; IF m5 affinæfule arbitra:

Nô! hmm: imfva’flnjlm’mpmi a? d’infliger

wgnopxlém Æxpjmyahx’dlûv kan-am:Bçnr’,æüræf flua Bain? Mïvpmï’ y: "à: 174m0

fixai: (férial («funéraux flÉnM,

85443qu ruxûwpfim’ dupiez-(,30: êurldl,

01 cf ne; au 1:79.540:an dûymoù 1’157an filmai.

05 of’

.scvrvm usncvus. 85’viridis,ficca,fimc radent, lGenua pinguielôgë uerà ungues manibus fichant.Cactus quidiexnaribmucorcsfluebigex maezllt’eaîü

Sangutsjüllabatadbumum.illa aîît tmmenfe ridens,

Stabamultue autem palme juperflorcbat humeras,1407m1; bumida. iuxta ait bene turritaurbsruirorü.

Aure: autan ipfiam babebantfuperjôrib. adaptata:

Septan porta.uiri autan in conuiuijs a chordeDclcfiationan babebâtaj enfin: in bene feruantc turne

Ducebdt uiro maltera urubus autê Hammam oriebtbLô’ge aüt ab ardëtzb. fiabut turne inuoluebatur, (tua

, Mamqu in ancillmrmquae aflvlenderibmfioridcAnteibantquaa a d’un: hadmtesfequebantar.

! Alij quidemfub [briduüs nbijs mittcbant nocent,

” Ex tenais auburn ipfis autan frangebaturjbnuel IAli: nerôfitb cubais reduccbdt charnu: duleë.(tibia,Inde ait rurfiu exaltera patte iuuencs lafciuiebit fitbAlij quidcm rurfiu ludentcs [ub chorca a cantu,Alif quidcm Mm ridentesfub tibicine unufquifq; -Antabantpmnan ait urbem oconuiuxaattripudù;Etfialendores babcbant.alijautem rut-[mante urbemTerga equorum infundattcgdzfiurrcbant. 41:7 autan aRumpebant terrant diuam,ornatcc’1;ucflrs (aratores

Garbantfitccinôtaa: [cd erat profitndafeges. au; qui.Cuflvidibue anti: rofiratafôlt’a, (dan metcbitGrauata fbkie,tanquam Ccrcrie finétwm.

Ah] in manipulis ligabant,or tmplcbant aream.

1’331?

sa - u z I o A oYo; 0T 31767415: oïrar,llçmm’mr üxdfiâp écart";

oî a? «51’ 1’: 141w." chipent: ôwâ rpyniçwp

And: naît 01’er .3515!!!er yéMp 4’13 3’ng

Iglayoiwy 0(1))»:ng fiançât flûtiau].oM’ «51’ a"; "najas- ipépo’wlfiîx’d JIi d’un: 3px"

Xçr’wm’ [d’autrui 71 wâipfan: Épaiym, fIm’upw: pûmwuuù 11937059?on "définît.

Tu’yc 44;» Ëp tarifant: ûw’ ahurie; haï",

150424090: çapuMal,utW4uup a» «1415,07): fifi! i7,œ’7nap,nî ll’ 17914547 «IF Mixeur-ra

m’y; n mit iwfiépxoi a? àuûmcflzr layait: fÏfJDp;

Madçsr Jflfflïûîl,uà âqxqâdarn au!" «à:

linon" MWÉHIIJÏ Æ l’atout damât” au.

tu) 04’ mini: 51min écu: abominai cf affine;Aigu: étamai (Aa’xdvp. iümuiwp A. in; dîçfup

mîaxolfitfæôflrjpinap chia: han,riflé szaivanmrx’ cf imnfo’rionx UÎTOVTO

Àfflværæ qum’Jwi miam; m3? affirma.o; p53: ne? aillât"! Ex": un’vop,âdë7ron’ un:

Nia indoûââafim’ lulu-up «7x04: aï; hop. ’

Tain mit agha" [dyn- 732m: aérât dyinr,Xçl’wavr,u)w1è 3,374 01131,0[0705’ tiendroit.

M9) 4’ 1’140 fiat! àmawàr,fig’dont ioulât.

l’ai! cuva-Xe vaine: wvAuo’lm’JIœMp.oi "1’ du)

Kim!" iofinaÉ-rm m 7451C invepmîja’ 7: mm)

flips! i’ar Æuçop 5422p. aux? J 2x41?" Marier", pas»: idlâpmà fwîflxfuflfizga à dm? fluai: ’

’ v v 39x433!

à

l Aa

fi-.,...,-r1,.,îfi...ç -.-....r.,,.v,-..A...--.-o---

u . , .

14

à!

u

s cvrm aux èvus: Q7uhdcmùbmt refit-affila: in mandata babentes. ’

Alij à: "in: affila [&th à uùdemùtoribmAlbos amyommnosmagnis à puluinis ’Omaiifiâjîü’drgmtcù chuiculis. A11] flafla in afiasfird’dnt. iuxtd dût ipfos putaian

anmbta cpt-raplatis Vulc4m’) ’

a 413th3 pais.igitur ludcntesJub tibicim quih’bet;0mm Wmigrcfccbctnt 41mm guident ifhe.1&4?un mbit,et bi bambino üli pugmbâ’lhabirrâ; et MâdMlij 4:7: pcdthucloces lepores *

Vùimtorqsp" duo dëwicms iuxtà (ambiturûpiëtempm,c11i m6 expiâtes «figera (lumenApudzpfin aï: eqùim baladât laboracirca m6 m-ômnêbabebit,ct laborëfbmcyutrô côplicatos in

Mg: afimdëtes humimbdt 14:10ch cquos, (cama

WWAtiHifircpmes imbibant,Clam c5p4&i,orbili4 «nô imide refonabdnh (ipfis

W (Man babebant Moranmq; unquâ"M npcdidmtur, [cd anccps babcbdnt cert4më.Mita propofitza mit magma tripu: hum cm4Mm,inclyt4 open: 161m5: Vulcdni. (men,amadouommfiucbat Gemma pkno limais:W417: conthzcbdtfcutum,u4lde ariane in ipfoc’Wuriuoliuddcddmabdnt, uiccrtêmulfiWatt in [mm «un iuxtd pifcesgcfiiebâ’t, (laWëücuifugtü louigrauifinpëtixuz’ propter cô’fi

" l f val:

l

il

.v*.4«

sa a z I o A oYaman: mixa «in pipé n ph,» 13,armature: wæuaçal. 13 p f0 A13: khmer 9’39.Pizza! inuçœriwrjwî Jl’ inuit 46g: Æççar,

une: dyafimgî warrçâr Ali: ùylàxota,

üpdfllfdrsrç’gririaxn L’a-:033: in...

bip,» 1144:5 (mît-,ilw’nn («parfum «fut.

anima» il; cf fait lm? ywmim: Euh,Kit nia! pruine! à": flJfio’wm agonûdlx’

xégrre Mini" 7nd TIMnÀaTCÏD. (au.W «45’145: âgé": 17mn 4Mo; n’aimait cabia-

Kôuwp 7’ ijyxleîpfià dm; narra? 1413,41 flûta.

MM il” un ri En" àî)iw,ui7a pipas Adam.Eôr’ tridi d’un! yangs i: «Mm- 46.445,05

Tîppfv brai ahi Mziap,uà 14171:: nia.413139 îflyrnàvlfip «id» 61v; mira dudmwr,Sil: yuwwltw’fæ mixa: ôwà JIWAKÀËMO

opixaan’mp Mygail’f 31451453! ifiïxæugî,

ml JI’ danfimrb’Jard à n” Tl! acidifia iræ

oil’l’ îmrn iAiap,Érs tanné ffIIIXIW fait.

a: ânid’ i: 459,011 564.4": du Infini,331029 dlué-rprxfiîàp mi; hm" .2311.Emmaüs: 1’57! au; in: 411037370: 36Mo:

Dédxüop ïmmnp ianranoi Il ôw’ 5mm:Pipi épais": 4030 Qu’unriuru’ tudieu.

En mi «au: nain un lad ywuôm: diluât,A5750? «fixninaa.woîü vouant yacht.Toi 4’ dam" qunl’ fuma. Intel à; bing,

’ n’aime

FI Z I O A CV I Ia: 141’741 n 9’16’qu 1:, .

un. 155?? Il): 49144,44: qu,kW) a? hlm?!” lift Æpfx,fa? 111;: 4716x015r égarée: 50Mo! t

du 10 [caponnaitg lié 72.4911105717: dl 71:.

75x gay-14:74:10m’y TUMquu: l, "w-1,41 04140; 14.51147!"k in” saurît: :1 i un,”

7 50’754" . l f’ ,7, Mur au!!! a

’ "o.I o 111,11; 1’11gaffa] -ffld’fiflçflfl’

(au, ’

s chvM. max c’vus. c,Vacants fidIfiutun; a magnum a fafidmn,Aptms mahaquddquidm louis [èrtifiimuofiliœVibrabat [13:12:50 in cqucfirem [maman-ruaSùuüisfidgvn’patm louis caprigcri,

Lndttrudmsxuiduriga fôrtis 1014mBigd mnfcenjà dirait flexibilcm currwm. (nant,Propêaiu’pfis and: du [idem gloucam habens Mi-

Enpfiu mans,utrb4 «loto alloua; off.SahetrLyngcîprofizpù Teleclcti. ’

Nulupitn firtüudinem uobis de: battis huperdnr,magma»: intaficrrc,c imbu 4m14 [pommaMât tibi quoddiucrbü’diciJôgë præflannfi poQ5519 in: Cygnum dulcificulo prùuucric,(pulorîè

En: polbnodù’ fiai relùzqucre’,et arma filin.lpfuut bominù’ corrupterë Marié p03 tergdferuis,

agada :1031;an [que ab ingmiofo,0m18 Idem-M [amura 4514:0 lino.un: au»: rmdito.ngmam tibinonfittdle (Il,N: - (que; capmgg’edçl; indytoanna ipfiuq.

Sic ’ bigouf .t dîna daman, 4Vifioria hammam mâta Uglorùm tubent.Cdm’ta miam utiq; gmcrofiu 1014m,

Torinliter qui: achmauitiai 417MB Motion:Panidttrfinbit criai currü, pulucrë ficiëm cipo.agoni ipfis aires immifit alios oculos baba MinerSali contiens. circmngemuit autan terra. (un,Œa’âfiuul proccdcbaufimilts ignguel ornent, .

f ’ C]. *

; u tm...

’ ,9 Il 2 r o A. orKim"! I lnâdnmrmà 1;!!! «hip-m- 12015::

15ml hmm api; hm! thermie: Macula. o! Ofâazgiumæp,wojbî «Æ mua: ëyrno fixé.

13,; agi-1473:1: quina: ,54”: üçauMa’r v) un" thuya-fin n’ai); IIWIIXPIHI mincit: in",

u margay a: n min au ùfüor Men: aimai ïa W vagir; :11 dipçap fuguai, ü audit . l,’ j - * si!" math; ioimeuxim «fié 7M racinaire),

If «hm: «infini par) dhamma n au aidai17.90?" qafiûmmù cf m5 (du: 458x "à airât;

15 7x) béa: wâdæjmlvm’àu évadant. IIl wiznpjufi’ yeti 141 tînt louchon 75h11:?»"31745,45 A!) râïaowuaémld nîmmîfap,

Bât: Mn Ê 91m) au). d’un: wapuâloôoa

[vint fine-ripai! ("r43 www Mafia)?"Arrîc: à?! :145er paix" ëporop pyritm’mp.

1’32: ufi: in; (un; me: wzârjçéoarn yæîn,

0131515058 «mitan. 73 75194171: han noça);Pour!) Ma addupæùd m’y: ténu fiai».frimât cf ou ".4";le zani; wilyvjyjcm àçygî,

[dé tu a?!) Awflrrâr a” «(loukoum kiki.u mm: 39’ intrinm,mèp fixfx flpnémæ.

* a: I’QÆT’,ÜJ «in aux!" Émail" iuwohx,

T95 izmaléuowr ixëapy æuaacfnmæ: 1mn". Q’AI) a? livr’ tÔWKi’ldp 041’9pr 451w: 454W in; flûta;

’ F: [’an n J11): ptyx’Ahiuù oimhîm aima-ln. o biwa 4’ 1’44an huma uni-rafla: iman.

75g

- Io l

b

à! I O À-TOY . [manu nabot: Myrte: nana. .Îæral’ incluriez magnum,

Î; J! "un: 57mn skia,aurifia: igame? l’ igu ÎWIIXITIF in!" 1mm,

l m. l Jay: a.au «fun l l Il,op fignola, u au)!!! ’ "a .in: J15 7’01 flafla; ï:

I b fi 0n Tl êta ùâf’ll.a? au; mixa: 01491::

Ma àvayamfl- ,

v I,’fflî tarin" "W

s CVTVM HERcvusZ a:hmm equorü domitor,Marsq; mfatiabüia clamera;ljbrum aîit eguiquidcm poflrazî obuiantcs aimait"!-

Stridulè binniutrüt, a cira; ipfisfià’gebaturjbnim,

lfium prier ailla efifirtitudo Herculea: bHem Cygn(,quid nous prohibais ucloces cquos,

Heminsz qui rt laboris ct aumnarum periti8d mû hala: bigws bene arrangera m’a v

0d: ami eundoJracbimam autzm tibi urbo,Al Cam regem. la: min: et potrjlatc et unccundidTract-mis przcclîiuu quoq; fatiefcisa ipfr.momon uxorë babas nati,Tbnnifionoë nigros ontun; tu,nô’ gdê enim tibi Mars mortufinëdos habité:

Ambitfiquidan nos concurremm in confliâu.la (guida?! e- ipfitm dico diquando exprmm: elfeLamant nofiram,quando un Pon armojaContratimfiztit mibi in pugna miatiabiliterfùrens. ,

Ttr Mana ma lama-a pennflukjmubuit une,Vulnçrato facto quarto autan parufii crus0m raban nageuse." magnum feutum difrupi. sPrunus ait in pulumbm banni ceciditJancœ impttu;An; ita 3.15m inter humortalesfiâus (Il, ’W114 ab mflric,relùzqumsflmlia attenta.Sic diabat,n:q; Cygnm,bénc pcritzu bafiæ,cogitabat

tu]: obtempcrans cobibcrc bigâ trabcntes aquos.Armibm implicati; bigis dcfilijt 111m ad terra,métaux magni,a mania regis.” a K .étripant"; iuxtà imputait pukbrijubos que».

’ ’ a ’ ’ Horn»!

n

,2 Il z r o A a?1’51: et 624100440in Mafia: un? à; 57:10:35a: a 31” 19’ (aluni: (nouois ëpm uvyduurirez; dzoâfu’aaaijw’ www: 5’ urinal,

www! a"): ûJîumt,woMaa J16 n «d’un,

d’api 15 ruûjjzjnfiijyuuorm 6d adrüp,

rinça avurmpoiupfiur andin: W dpiuwnæga: ü iw’ indium wiacp,uiyæ amati) on".réac Î uvaodârwp n nimgflaür’ influât,Afin 7’ a??? IIÀÎM,N.ÜIHÂ 15 nathan,

mon? if ànpo-rdfi’wy payé); La enflât alune?

0:41:05? vuôsvap.uiyu a? 13:70?" puniræfdfir,tub! on) 40’ àçauu’lw 49645442: 5.!on alunoie-

xiinc 11461: rufian il? au): 41” aï rondi. . (ra.070: J üfla’dyr Spa: Muni: nçoi’ala’ô’aa

uœarxævuéâup,pforia 491.41? naxt’daônbayoit: lagawgîgda’ya Il; 15 and» MJ":mxgwleîrfipçàr «(,33 vina: languée)":

Aéûwajus À! ai une). Humain": iÎz7àfl,

Oplæ: a? ou M91? page: 16903,8in n dagua a15 in)" au): www bannir lift dinar. ’

. une: khôl? ûù’cwa’nîaîsn: fixing 1137:5

. o iprjimn li," dlpôvmwp détalez!Alla-au, 971-0 min: au fiiez: 112M: n’ira,

lai 1: ramifiai: n unît faim xis aidé»,Ma ou? ànx’nyfinârqfiæ m’en: fiiez."ripa: Æ niygâam un?) ’Âüktf «un a, ’

jri: n lira mégaijr’ bugne: diminua, aoù

a:

a

SCV’Ï’VM ancvus."Hum ait humain pedib. fiibflrepebat tata une,A: ueluti quando ab alto uertice’montis magni

Sam defiliunt,o- inuicem cadunt,

Et mita quercus alticomt,mult.e cabines,Et populi extenfis radicibm rumpuntur ab ipfis,facile deuoluëtibm, ufq; dam ad planum pemenùml:

si: au inter concurrerunt,uebementer chiantes;Omis ait a Mynnidonnm urbs,à inclyta 101cm,

Et Arma Heliceg- Antbea herbofia, (maltaClamore ab amborü ualde refinabantflli 417: mon tu-

Mirando c5mrrerunt.Valde mît refonuit cëfidtor la-

Etab calo gutta deiecit queutas, r (me.signum [iriens brai fisc magnum audacifilio.0341i: ait in cô’uallibm mâtin allier ad aidendà’ (a:

Apereuruos deum habens, fiait aîit anima ad pugni

(un: uiris uenatonbm,acuitautem album denim:annamjpma autan cirai os manderaisema,oculiautem ipfi igni lucido aflïmitanfur,

Enfin; autan in dorfo rigetfetas,o- circa collant:Huicfimilis louisfilim,ab equeflri defilijt came.agamie ait uùidi nigran alan habens-fanons dada;

Raina infidens eflatem hominibm canton: KIncipit,euia"ponu a" abus tenerros, IEtiam toto die cr ab durera fitndit canflïmam,

Caton in grauifinno,quando tarpan Sirimficeat:Tuncfanè in matis cuüidubfafilia finit,

(15:41:: [mimant-mua cumfubrubefm,

r un]:

a] v

"un; J4.4-

HZIOAOYcive chaînant dans. œidçénkxfud nia détint,TU! (591411 (axf’rxyn.w07w’: 0T vbçuypxaî’îs J’IÉ’C;

a: Ain?! J119: chap) &Ïxflüfl’llf ilm’pon

anima: LOTÏJHIJWÏ mixe Ëfzaâza’n,

La») A; cf faxà,rx?aô’e’: 4’ 02m: five’r’ aMiurwp,

Haï à: 1’ «2707m! yuacxlaîwxir d’avant sium

Diva if Muni naphta «Muffins Maxiâûv,fifi: obçtuerâaafi fixa-rif" fatigual’inoer 1’ fainéantoit flamba! du?" euh?

[Ç à; rflçîr’aüvâr cf andain-ma à’w,

xi?! aimai: s’aime; o’l’ argan»: déliant,

54:1!er ai drap; mixai: demain: Nourr-a: ai W757" if ÜNÀOI up Ëçavap,En! in: nôs": tait ûwafigwr’ns 41.5s fiai

[favimau penauds,eéae’ iuô’xnsxéhnnp fixer.

Dire? Éfinfovxaua’p,c’fi)wa drapa deuil.

Mçnfuwue’alu ,fll’a ËfflNMfl’II,

Mauvais inégalé: 15 "à àævMas :735; gang?

chaix yupmiw’ra lui: ivrM’zIfi la 70043,

HMU’ inupæriurfivri af :3449!» niçn raïa"

Mdçapân: aefin-m’ya 7x) «Sofa: 1mm: plu-rif:Havre a à: 31: un Açürü’gmpvj 31a 172’771!

unifæror,myân A13: 4416m: KOÎSWVÇI.

a: tauzin; Ai oiflçæ’xe 745x51 wuniAaxaMgî;13;: up» Éfla’r’ 67ans 4413s- TaMnazfo’llar 97:. J

Ait-rif fignfuryy on). QÊUII’Gfl’Td dandinait,

item qui enfargeait agrippai déçut,

’ , on

8CVTVM Hancvus.’CuiufinodietBaebiu dedit bominibleticii etdolorm b

i Babou pugnabituebemës aü’ttumultua excitabatur. lVtautem leones duo circa interfêflam ces-unau

Adinuicem irafcentes,interfe coruunt,,l Rigidm anti ipfis clamer ,jirepitzui’l; fimulfit dentüii

Au: ut nattai-es cumin unguüius,curuun’1; roflris, A

Para in du ualde elangentes pugnant, .Capa in montib. pafirentis gratia,uel]5Ilueflris «meP’mguia,quam domuitfiagittans uigorofus air

Sagittaab neruozipfe net-ô uagatmkfi alià, (andLoti imperitsu exilirnsjfli aüt qui"; primai cognoxe.Crieriter aia’tfibi pugnam acerbd pro en fufceperunt.

sicifli uocifirantes adinaicm irruerunt. ilbiuidelicet Cygnus quidem prapotentis roui? ’ ;

w Inn-flâne meditansJaatnm percufiitfiivïea me?un; fi-egit es,tuebantur autan dona Da.

Ampbih-yoniades autanfirtitudo Herculea, ,lnmedio wigwam-[emmura longa- g ÏCollant denudatum c:leriter infra barbanl - i * lVubwauitfôrti,o- ambes neruos ,Homicidafiax’imumagmim enim roburineidituiri. .5 ç. -Ceeidit aüt,ueluti quando aliqua querem con-un ,iuelMpercujïü louis ardenti fiibnine: (quando fan-îSic cecidü,e1â,- circüfimuerü’t arma uariegatafin’o.

un gdë polira danu’fit louis magnanimmfilim. (qu;

lpfe débondai; corruptorâMartëæredientë obfert-

Tergbiliçq italiens endigue gang «orpin r6[ecutus.

G

in

. ,Mnaw-j" P *

,6 H a: x o A ono: n pif dûunl’mfindp lifxnfifi: drbxim:xiaar,b771 fixing maigreur 00.14341 Abrahamtaupin: 4’ K?ü ri 7: ulhmvdp wipnnm 570:.

’TMuiup a? Faon dardynmnpa’r n «à d’un:

Gin? atrabilaire»; yhdpajale’ ne «hipErin il «in: Main krak): iAleideli unipare.Tain et; dppnçvwloidîarfinéçina: durit,Min Éva «fur,in gym) lçéwr tif-full,

Emmaüs-.3 dé ai klddp iaulovfixvûuwn 11.!;flapi-raflai Æ iéxanttjvr’ JMMMIII gfâlnp.

a: cf 57’ 8nd («yin vina qui»: ifîlæ.lampa? il indigénat: uh’rdlnxajdü n üxi

agacerai iapiMa,wéyor A; ai 44313631anYçlllÂdf,T(.5 obi vmyua’nirm,ülar (au: i960

Tian à mû; Page? pantin": in": «fur,Manqué: iwôçaaov’b a Ïfifldfliüf ôzidlia7a,

dilue) diluvial" n’en «fait 0:27.6qu,

Anita indwénae, îlbmràil «27M’ étau.

demi 0T boridlça Mio’ bien 17473 écura gandh-

A,er,û nixe noua: àgndfidpmoùxeïpar: défia.

0b 74:” ru film dfip andain-ré 711’1ka «flâna, "

bigame la]ârœy-m,llzdr 49209109? mon; y’o’p.

MW d’y: «de nirvana? d! «abrias içaa’ huit.

Il: Épxr’.a’M’ à ne” «in: peyæiarjraçoe hadal.

Auditif idxuymmfi influe 701” x64: zénana.Kacfmümar iwdçn: fig: açauuay.Kanîa’pwm (immignai’j ’ inÉaaniMmI fixa:

27:4.

’3’

s cvtvm HERCVLISJ a»;agi a 1441:1: amati pellem tenacibus unguibusSandens,quâm cela-rune dulcan animam abflulit. .Conflmterautanutiq; nigrum ipjius implaur cor.Ignitis débutais cadis terribiliter,et latus et bien;Canada nabaans,pedib.f5dit:neq; aliquis ipfumTolsrartcontrd aflaiciens propè ire,neq; pugnare.Talis un; Ampbinyoniadesmzfatiabilis daman, Io buiusjbtit Martün mentibus audaciam augmsCela-deum autan ipfi propê umit,dolens corde.Ambo antan nodfirantcs,adinuicem irruemnt.Qnàdmodü aüt,quddo ab magna jasai cacumùze cor.

longeai; defiliens nobiitur,crfiagor (mens, . IVeuilfubità ingens,rupes autan ei obfiflit -

mini iam confirturjbi ipfism minet: MarsTata guident illefonitugrauans currum perniciofiuVoafiris t’y-mitan: ait Malailiter campa:

Sed Minima filia louis caprigeri, v05m unit Marti,tmebro[um [cumin babais.(ta efl:Grauiter ait ac toruëaflaiciêsmerbis uolucrib.allocu-0l bde’Ïm nupetiifôrtë , a manus intangibües;

Non enfin tibi fis cl! inelyta arma flmliare,flatulent hiterfirientem , louis audacitordan nanan.Sel nanan pugna,neq; obuius [la mihi.Sis au. [ed non perfuafit Martis magnanimü animait:

sa lubie clammsfiammefimiiia arma uibrans,Cela inuit firtitudini Herculanæ,Wfifitm connnsxriaculatm sitfimam lamant;

. g Cc a

98 Il x i a A orzzôrîp,vadîr i8" ms’wp 01,3) filmât";8p n’ai 44474619. d’un; îthuê au: dlùûa

Inter bgplob 1974:7? iftfflfiuw’ll dm) «flippa.

La") 4’ «fit in: dm. Ëvmépywr J? du, if;

EW’ if inné âpmofiippmxâp J? 3min;

Mpngvunddbv: demi: dnégrrrn Mir,mugis: yvpmlay’ræ mina: ûwà JIJuJIœM’oæ

où’ma’ imagnfurjltè (457: d’un ding: 1 Afin: rwwz’npjwî x0") Mm; pian.Te": à p66?» au) aléa" iÉrpoxw «film "à fuma:

Manne inl’ 37761311412 ivràxlnâr «inondait: . I ïa: flippa: dîna woMnîou’JlaMp.Mæ d? t’aurai

tous: parfit-ha, 11mm m9311 hanap. ËIl): 0T dwàûu,uà leuMNw: falzar, . *Rhum nu’vmæ dw’ 431mm TÉXEÆ au, 91Marne-3&4» a! in": miam rgxxïrop brand1mm: ànwrâdsundrx) vanûm: MM:Sjîur’ ïmmm’p n 14574151412 abîma manoir; a;

[17mg 4’ au) naïf léficp,uaà M3: dwégqp, ’ ’«

o; j ’ in?» miam ahan (maringouin,Mllwpupmdo’mp n valgus-rhô 71’ humât; I

aplat r’, in? iüuâumomôr cf banchât, - 1Tatiana uq’iim,pîup gynerium Juin. I W

’ 75 5’ régul uà wifi aEîdlât miam üawçvr, t3:

Opfgqæxauflâlç m’amflô: yac,’ au: dnôflwll .

1»)?an kief ,51: p2: «and: imânfœ: 1071: in: mloivfgfligl du": intimai.

surin!!! 1743; "l’fim’

à 7W"” filé"ifsÎKM" "’7’? A"? t

MÂÊW’EMÏ’" «d”unflçzrw’fl’î’f. m"

- guéent: Mg,

l à CVTVM munis: 95,(khmfiliofuo irampro mame, .a; fatum miaulai oculus glaces habens Pallas .[fifi lis 5mm migdefieflens à biga. (4mmAurimâmmë dalot cepitxxtrabens 417: enfeu: -bruitât mlêmbno finifiimïim i115 adumicntm

Ampbüyonùdrsgraui imfixtiabilis clamera

Pourdmdaumfcuto ab ingmiojèfisfio IVllnrrM firtitcrpi’ magnum fatum perfirgitMac linifum,a- in rem»: driecit maltant. (cquoéIliüPaor et Tmor bonds rom babmtë mm? amm propècr a!» nm lm; aida babëtdhmm polkant fibrcjiaüzjluthnâ; polka (p17.- -Epsfltgcntmïit, a parut-1mm in longü Olym-Püumn Amateur imdytm Iolam,C1355 goum ab humai; mm puldmt, (neruntpolka urbcm çd nacbimâ panalapis seba’busfidglducis oculi; prcdita Mincruafinit 4d olympien magnump’ damas paris.(un: utrô Coxfrpcliuit,a populm mfinitm; .031 papé babitæbant urbi incljti regis

Munidonügiurbë,vmclytimlam, (lut; r’ ,aq; Elicm.multm 4:7: côgrcgatm e]! popuà’

Roman Ceycm,dmrum brais dijs. (nu toma;un à: [rpulcbrü et monumEtü inuifibil: fiait Audit11h": bymuli abundansfic enim ipfum ApouoMoufilùu iufiit,quoni4m inclyw bccatomlw(niqua; ducat: ad Pytbo,uiflvoliab4t,mfidians; I

g z

.a h

fi ,: b-: .- u, soc Il z l o A et- 4 r ’ Tir clarifiai qui: on? 71;; J1 (muai)? n’en.; . Â "5’81 fixant v mu 7. hm? flan: caïn tu?" , cit 3

g àwmnârfiné n: Enfin xxflnnmar , à: fin oing;mirai: vînédlsgiwt’ 1’74»: virât 1142: bungmldl devînt:

Mdaâ’m «amçyyozl’amsyxuzuïç jà &âûuazn )n’

ï l, x . au, pin 0511: 73 teinta. 0’!er ËfllTlltéi 7g.) 5013190.Ë Q ï d’an ya’fï,pwtl.wusîp Æpmyap 141:: 117: MRTfàf il.

- 3è 9 * Içaîr un: watfikarrx. detôwn âp’c-afwt 0è 7?4 7,pn:È.u au) 15 fluai): vs vâxxfanïiçarmaic in 7375pË! V l 301mm a; 1-67 &næM’yq: àéwnap, lil’ldkdbcôfü 11.5 i.

fanAaIaîmfiwî j Égal çnrîxaçér guignard.

il: ému 14 main",

VHWTSAOS T142 ":10.Jaian’filù

.Qr

If”

-w« un...»

..ovfiuv a

a. 1 a. « ’vv-,.«... ...; -,.... à- . J....u....-.....«

flipîzz - « . ,1

2

..wg.-.. un. .411:

1v.. -4 -.--.-.-« -’-

g m

a. "v u

m-

OYâzrxitâflfl’fi"

6519?? W" ’57"

nuât, 05’ hm"énuelnlùizîh

mufle-f 7.97 à"?5;; ri: 14”75”; Î

. J. âfçdln Mn

s CVTVM HERcvus. unune; Afiidisprincipiù’m 4.Catalogo dicitur fig;

a urrfwm 50,0" zoo.SuflJiCdtm (fi mît Anflopbanes,non Continu 111:, [cd quid4m alim grammaticm , non(H? (’pr Hrfiodi,fcd almimruiufdamgui Homm-au: [cama imitandum: fibi ddcgrrit. Mtgdcks «un».

mefisjtgitimmn puma agnofcit: [ai 411’0un"primât Hefiodwm: abfilrdîi min: :jfifacere Vul-

aman maris bofiibw; arma prxbentfln. ApolloniusMWM in ;.dicit,ipfiws cflê,cr criblage" guéélehm: Catalogo inumitur aurigans Hrrculi . Iti-

lcm a" Sttficborm dicit Hefiodi eflèbocpocma.

FINIS ASPIDISHefiodi.

g 3 Mit

m l nssro’nvbsALIAEIVSDEMPOE.

Ë u MATIS DE CLYPBO HERCVLIS]amnistia.

., u vduzmnliâddomucpanktrh- à b bure, ’’ g venu Tbeba, [wwwu pbitvonçm. .Mmfihæfnudmic populo"? g

(La: mulirrum gens entuba faminmm, (bdParmi]; a proceritm. mâte Mg; m4114 cm a «tuJHarîi,qu4; martalcsmomhb. murer: contribuas.(nias (2-3 mima à palpebris nigriannbmT41; quiddam 3mm, uak a ab and vau".An]; bec tutu" enflés, tu anhnofuü calcin: coniugtm,

Parme ut nulla unun coluit mulimnu animait bŒznqui ipfi paré preflmtem occili et, ui damai,1m camotm proptcr boues. "limât in: 94m2: un:Tbebu amigfuppliam bellicofis animais, (neVBi idem tub tabar aux ummnda coniugè, (ipfiStorfim abri; concubitu defidcmbili. H5 min: HerbaMm hmm ’ coufmdm firmofz Elrâryonidis,qui"; «de,» ultra cflêtfiamm: magnanunonm .

9 Su; coniugis:fl43r4ntiq; combujïclfct igue uicos îu viromm bercum Tapbiorum a -Telcboam 5s mm «Wipfimadijæulksfiflifivmê

. , , mWl

ï

-î

» cuvavsj - un;momificmrebmr ùmfijümbutâ; fulminailangui mguü’ opus,quqd ipfià loue commun «a,

r Hum: mœèwpidi brut". pralijc’lg, ’’ Bœolijequomn domitores, ub clypeh mm

" W0 Phocenfes magnanimi,à . tituba autancos prejûwspucr Mari;

Galastotpopulü. At pater bominumîl; deorumâ; - b , Tfi Wænflùm mut intramtcs,utdijs purin-r î° ° I l, :51qu mm Mgaonbm Matudepuljb- 4 . ï aV" "plantant. - (tans;MM 4:7: ab Olympe efi,dolü mëtibm du: medi- r j

Dcfidrrio concubitws ckgantis mutai-ris, V . ’ àPermaëxclm’tcrïç umit inTypboniïi, and: rurfuuç

MPbia’Imfimmum accefiit confilz’afim Iupitm uWnfidms menabm utrfibdt 1mm open. I uBandai: quidem nuât tu»: promu Eleéfryonidc 1. g 1une» concubitu mixtm cfi,pnficihî; defiderium.

Mita Ampitryo populorü dcfinjbrfikndidws b’ rufian magno opm,redijt domwm mon. (bacs. ’

w Miludfimulos 05,4]!er agre -(7’ Whmteœçîfuc «mugis confiendzfltt hmm.

PI; Tdrfiqnidem corde Minimum «peut paliure":

b9 populorum. ’ r (nmmW quilpian’nugno affin cmtgitaflîiâiqMondifiicili,duteti4mualidiccx u’mculis:34mm bingo difiîcili More mandata, .ne»; a uJubëtiq; anima doms? fuireuerfi e]; . ,

z 4. Totaq;

533E

îfi

104. H E S] o D1Tom (1; nom concubuit cum ucnerandd tatare;Oblréfando f: munrribus dune Ventris.1114 au: à deo puriter uiè’h,ct ab benzine [âgé optima;

Tbcbis frptë portas babélib. gominas prpcrit pueras.Haudquaq adam fomentes , quart-quart flancs effanaAltaï; figuidë infiriorê , olim? au: longé prtflantio-

Sam»: ac ualidum,uim Hortulanam: (ré tain-ê,Hunc quidrmfubicflu nubium offufcdtori Saturnio:lpbiclum autem,baflnrum concuflori Ampihyoni,Diucrfa gazeraient. dtcrum quidë,cum uiro mofla;

Il concumbms:Altmî ait, cum Saturnin deorum imperator: omniïi:qui et Cygnwm occîdit,Mdrtufilium, magnanimmu.

lnumit mur: in (me longé thalamus ApomIpfwm,a- palma ipfim M4rtnn,bcllo infmbümt,Amis fidgmtts,ccu fidgor ignis admis,8mm in rua-ru. ramon autan pulfobit minces (qui,Enfants ungulis,puluiscj,- cira ipfos diuidtb4tur,Excitotus compatît: àcurribus et pedibxquorîi. (bit,

Currus mïtjàbrejùfii a rotai ambitu; cirai refond-Equisfiflimntibm. gaudebat ait Cygnws inculpatm,Sperdns f: Iouisfilium MauortiumgurigaméhFerro intcrëpturü cjÏr, a imbu arma dejfoliaturïi.

Sed ipfius nota non wdiuit Pbœbw: Apollo.lpfe min; contra Mm concitduit uim Herculeam,Tom utrô lucm a au Apollmis PagafieiColluæbdt pre 344’170th Dei anima ipfo,

" Et

CLYPEVS. «cetiqua]? quidmignis exoculis me effùlge’bat. Qui;

autan au (dire,in. Sufiùudfletflomlis exijiens,obuii fui: confiei’iü’ prome Pater Herminu,0’gloriofum Iolaum 2’

mono: mon à uis m4940 manu: initiât;;.u la: banni: pognait mon, unà cü’ robuflis membru.

B igloo mac aurigom 4110th eflfôrtem 101mm:zio: Nëpe Iere’uzimmortules bectas ,qui olympii terrent,

a; WWbitayo,qu4ndo bene munim ad Tbebu2m AbgrgIdIRa Tùyntbo,urbe bene fichu (bêtes fiâtes;

même: Eleélryonem, propter boues 14m ba;7,5; 17mg ad Creontem, a" Heniocbm longis omettant

un. :efizbm, (buerunt. i055 ipfim ultrô recepa-ut, a neceflària omnia præâ

, Qgetm’ un eflfuppliab. damna magie.’ nuira à: exultobundus cüfirmofi: Eleéhyoneide, v ’

Cordage nos reuoluto 4m10 ’mfmumeg; ingmio fimüesmeq; intelleôiu, .Peter ima- ego:cuim guident mentes [:4]?th rupineQgiuiiâa damai-[urger fuis parmtibus,85le moturmfceleratû’ Euryjibeîc’. (preteritoriî,

hfdà, a uücfôrtafiis multàm ingemzlcü pœnitëtid

Nour [une lugensÆedbec irreuocdbilis efl.

www difficiles unpmuitlabores. .claieJed tu celeriter côtim 1:4me rutilâtes (lit;Eguom’dip edum,mdgnâe’1,- mêtibue fiduciâ accumu ,

3:32 dirige celerë currü’p’ alipediî robur quorum.

’ ’ g s ; Kiki!

li,(a

F!

106 HESIODI l .Nil»! unifia Mitaine Matis,bomiman oceifon’c.Qginà’ccà’ danger: chiquai; fieri: perfacrïi nm

Pbœbi Apollim’o,iongê floculerais regis.

Em’merô «si uclidueiicet «171mm mâcha-

Hum: mû 4110m eji inculle Ioiam.69m, gaulasmuerô pambominum atgdeorînouant copia cama comme Neptune,703i Tbebmmmk surnommantWetbunc mortalem,udidücj; magnum;"fait hmm, utglorim magnum afin;Sel cgejndum m Mordu: quina celer-riméMunie confluente! Mis anoflrum,

’ Decertnmu. 030m mg; finirepidum louisfiiim.Neg Ipbiciidem pertembmedipfiim puteMo: fugiusrum duos pueras amatirai Alcide,Qgifibi propêfunt,cupientes belii

Camus Mauve: uresipfis malta gratior, gaz ’Sicait.4rnïit4utem rtisgïercuies, i (tu.Verbo oblefiatus. ddmodü enimfibi cômodd’dixerat.

Mg; ipfwm,rej]aondës;uerbis uohuribuc 4110m efi: .,o beros blaguais alunuse,nô’ procul etiâ b’mc (rue,

Pugna 43,05. Tu acrô qchcdmodü’ antufiifli banco .

[tu a nunc mgnum equum Ariane": nigricdntibws

[au obfitmn (ris.Moquounfism comme. auxilàcre pro en 4c poteSic luminance; ex oricbdlcn guinchois); .mimi inclytc donc,tzbijs indurai.

r I Mo:

!

n

u

I

Ë

-i. c L r p E v s. t e0775- un: à thoraccm pectori induitMmgu reum,uariegatum,quem ipfi (de!!!

m" Pallas Mina-tafia louis. tune cama arpent ’W Primera: Muofit aggredi certamina. Ë

Forum ait circa humeras nocumenti depuljbriic’ 501:7,

in WÙMIMm autan circa petiora pharetratu,améningum. in hac malta craint figitta .

E W,mortis uocem reprimentis «lanices.W. m2 apite guident mortem bdbebant prefizmamâF76 ’ zoarium idcbnmarum: iW Matteo: police erant,longte.]èdi tergo

r Mgr: qui; cannât alis ,au! nana: ait ualidi ballant prcfixamare conipuitiqui tic-ré ingenti galeam fibrefiétam importait, iVariegatam,fàreum,temporibus adaptatam,(La: tatami reddebat caputHerculis diuini.

in ulmûmbtpeü acepit,uafiîtotïi, quënmo quirite IÇM’ En; perrupit iaciendomeq; comminuit , mirum uifu.me Rabais quidë circüquaq; gypfo,candidoi1; ebore,tu summum crat,auroi1;fitlgidofut. Splendenmeruleis plicisfidgorem utterlecanttbus.’En! bledtbaütdraconis crut tcrror,:b4udqua’g’efabiiil

ru mirâmlis igue MentibutJuens. ir5: 01’13an quidë repletwm crut os candicantibl

en [upra tembilem dutëfiontem (nmun Œtëtionis dea uolitabut,drcëdens pugnus kami,

Influx, 914:0"me exiguebatpfprccordia nirùà v i

a * 015i-

to: H E 3 I 0 D lhmm «berlin Iouisfiùum germe.ngrüamhn: guidé ab «qui eût, a 0m? hure,lpforummlfi autan 11”13,de: armon pumfadd,sinh fub torrido m mgr: putrefcunt ter".ln to «un: cr perfecutio,(7 inclinatio fiât tram.ln to Man,ccdesq;,a bomiccdiwm, bac ruade".

5m. (Para,Duo Erisfquoq; , a monufàrrbat: in to pn-niciofiViuù’ 41:1? tnuns,rrcës uulnmtü , aliwm aï: [adam

A151 mortuîi pn- pugni trabrbat prdibm. (rorum,Vcfië 4:7: bûcha circiî humeras cramai fanguin: au Scuùm uidtns,clamoribu4q; ’mgraurfcens.

Inca «tu» a ferpentum «pita [momon mît, baud ,

quaquam affabiliwm, (hammam,Duodecim,quc pertmrficiebantfizprr terri gramQgicunq; bruant contra louisfiümn moment.ngrum o- dmtiü guida" crepitm cdcb4tur,quotirs -

pugnabat (manda opta.Ampbüryopdddesflcc aï: diilinéh mutuô mon, mi-

Porrô ucluti piffa 21315 appartbit uidëda [au draco ,Gaule: p tergafimigrmâ; mît au: maxille. (nib.la f0 dit 0’qu grcgrs agrtfliumrrant, atq; Item-4’,Mutuô [Je afiicimdiimlcmtimé; , a fiIHnantiû’,

0301i; mi tannai»: ordincs incedrbitmq; urrô bi,un; 111i altrros thuebitbonebit attenté colla ambo-15 au»; ipfis imam vagua»: ko,circù’ dît «priant.

www; twodfvrfamâ; ipfis viet!

F

lI

I

ia

C ’.

(un cherba: un -A: 11m4? L: g

Vmçg-g, .vln r; 3:21.33

Barba-u; .è

me; .11naïf:

9 3 mai

f;

c L Y P a v a. le,t C1140? dama: m tmiipfi autan (enlient. dricflit,. Melun: mortuifitb tcrrŒilibuJ komïauc.m At au "aigus criant acitabauturæ” incrudcbmturdlun Vtriq;,agrcflrsq;fucs,trucm’1; (sans. (pugnandü

In Co autan ont a" pugna Lapitbarmn vlvcllaborum,

7’, Cmcum cira rrngUantmâipifitboumïp, l"(F Hoplemèflmdiumqbpbakrumip, Prolôcbumê.æ: Mopfum’; Ampycidem,Tit4r:fium,notbum Munie[71° Tbrfcmnq; Acgidtmfimilcm immomhhs:

’ mgmtei,4wc4 circum corpus 4mn Menin."î" CEtauriaîZtrxdtmpam du" l’oscôgregnbm; I

un cira magnum Pana»: atq; Asbolmn augumn,ArmçJ-lurrmqùnigrumâ; pzlù Mimntm

3h Et duos Pauddaæcrimrdrmpryalmnâbu Argentei,aurm abictcs in mnibm bahuts.g" Ah]; unp au paritrr fi&0,ptrindc acfi uiuitjfrnt,l Lamas dg,- abietibm continu; (entubant.F5 Inter bec a?! Mania terribilis aliptdcsflabant (quiÛF mixa ibidê 1’pr quoçflaoüator perniciofws Mm,

W Marronm ’m 3124"le habens-mains aberrant,dû Sanguine mentws,prrindc au]; uiuosflaoliaur,fi carrai htfillcnsjuxtà autan Pauonj; Mctmïç

1’? Stabmtgrflirnm bellwm [346m uirorum.

t? lbidfln autan a louisfiü4,prtdwix Magasin,roi sifinuüsquafi que pugnam urlldarnwæ,

ü W balais in maharani; galant, (n Acgi humeraszrddïtîhm dt mira

ami r - «aur1

ne a a 310 ni * . tAt «au: to clypco et immortaliù’ charmât: cuiuà "a 1 t

Drfidtrnbil: qui 9mm: louis a Mm firman inAura dhamùorum nutanfcdetpurut olympm, 0-1In que et firum,circum 4mm opulëtt’u uzfinita, qua r1

a inconnu tratpofita b tUImmortnlium in «ruminent: dut incipicbü anti, "4 1mfczPieridcsganorum quiddam canmtibmfimütt. 5 H[Mo autan «portas appulj’uficilit indomiti mais, Q "

Rotundutfittut crut liquida êflnnno, , thnummulimih’tmultiucrô ptr mediumipfiwt f? :1Delphine! bac du]; :7145 fircbantur,pifi:ib. inhumes; fi h

tumulus Duo autan [urfiun efiîantes à:Argmtti delpbumfirpnficbant mutas tufier. r - a? sSub bis net tropidubant pij’ccsfcd in mais A, M1s’aidant uir ptfutor obfrruansbnbcbat ait manibuâ k -,

Ptfiium rete,proijcicntifimilis. (Puffin; flanIn en au: crut cr pulcbricome Danucsfiliut que! me a,

qu; gdë côtingës clyptü’, mg; 15 gë feparatm 4b i110: En

Miraculü magnü diauzquonü nufijuam infillrbat i115. han

m au»: ipfimz m5514; fiant mclytm Vulcdnm, à: :2x.

Aumcirtum perles autan babebat «tutu taurin. inEx humais autcm cira ipfim ungina ’mdufut nigrl à: a

gludimfitflaenfiu ont . , sa: qArmande lomipfe 4mm uclut cogitatio nouba: agit; 4Totum autan targum (in: ttntbat caputfcui monflt’î khi:

Gorgoniuircüipfmn diton; finbatur,mirü uzïu;Argentan, fimbritâ; depgndtbant lucide, 1 2-. rugi

g .. - l Aura.- En;u

c L r p a v a; tuMemmdmn tanpora «gisPofiumt Ortigtltgnoflit caliginë 314145 Mm;

lpfmttnpropemtiofônnidantifimiüs uhlm nanismttturpojt ipfum utrôMW cr hetman rurbunt,CM1»: (pprrbmdm. in uiridi au? 4:1deWufisrrfinubut dupons magnolbrpitu.hafnium quippùmin zanis «in ciment!Wtht, «touant: «pita. t ÏWatts»: aillant]; influâebdnt daim,"Wmfuprnfm 4mm: «pitamgnuc terrain 4c fupruipfutVfimmmbubmtn.grimera duuæJuuq; pantitibm,. W111i autan drpopulurifludnmquüùcebîçphtfes dénia pugni manet

Mit. Mandate»! à bene côflmfli: W145M danduntJactrabnntun’g sans,VËIZIikmpn-a maya Vulcdni.

"W97 critxtfëntâutë upprcbmderît;Watt: porta ibaritJnrfitmç. du!"IIftllltlnnt brutispro Mania

. lit côtrà pugni côfirtbitpofl i913: dît

MigreMdis dopantes dentaux,»MWâç,ciurntzâ,-,iumflkq; (pleuracahbtbtbigdr ifs qui entichât. omnet mien cu-lerium" bilant. Et quem primüfirtèftpmnt,’

a;

.03 HESIODIBi Mâchntungucs magnas , ad 0mm a.

. bilant, (tiafletltfartai-i in fiigidunuillcautm prtcordid pojtg ensanguine bominis, ipfitmguidê ubijcitbit pofl targui.ami) dit in tumulum etjiragëfij’tinnbnnt iterunn in. i

Clotbo ouchfis ipfis affirmant 3124qu minerAtroposmeq; min: mit magna alangui tanin:Alijs guident prgefluntiorg; «me tao grundifiitm0mm: dût cira unîi uiru pugni «aboi initituernnt. i8m ’ o modo faipr mutuô afiniciebât,oculis fuccEftn . ;

Inter caiitunguesmanmq; audacescxequabantxtd. j *luxai auto- Caligoflabat,peru&.e [imine granit. *Pallidujriduâhfitme dhamma comprcflïi,Crujîiptsdongiâ; zingues è mutina promintbant.Huim guident ex narib.mucws wombat, ex genio’ un? Ç ’ -

Cruor drflillnbat in temîipfi: mît tmibilittr dattes . J n

4 flring’ens tStubdt,multutâ; palais conflrdutmt ci humerois ,debrymis bumidu. iuxtà ait turritn ciuitut bominii.M": dît (Nm "mut, [uperliminarüaut adaptait: ï iSeptcm porte,bominm’1,- in uquptutibut a cirerois l" î 1

oblettutionë capirbnnt. Nm au; guidé agili in mm f ïf’ -

nimbât uiro uxorë,multlm’]; Hymcnæm excitabatur. ni un

Et procul 4b ardentibutficibus fidgor refilcndrbdt, ’"’ t 1

ln manibfimulorii. Muiitrcs ait uenujhtcflormtts --Præibant,qu44 chori ludentcs fi’qucbantur.

Atq; bi quidam «nom tous cmitttbdnt (411mm,

a

f” q

g

sa ü

.c L Y p E V s. n;3,; Et tenero ore,cireumij; ipfos repercutiebaturfbnuae(3 la: autem ad modulationem ducebant ehorïi amabilë.

1nde rut-[uni ex dia parte iuuenes comeflabantur ad

Je: fifiulam,à] Ali] guident contrit ludentes filtatione a cantu,-,m Ali] autan contrà ridentes.ar3t: tibicinê autan fingulia Prxcedebantfiotamzj; ciuitntem iætieiæ,eborea(1,-,

a Voluptatesil; tcnebant.Alij aû’t rurfiu extra ciuitatem

Tergis equorum confeenfis currtbatzturatores autanProfa’ndebant terrant bonam,ornatei1,- tuaient iSuccinitns babebantrfed crut profindn figes,ubialij I

c 31 quidetn metebant . 1 ’a, Endombun «un: denfltfilta, ."En Grautdafpzcimeluti Cerem czbum.au Alij cutem in manipulas ligabant, a implebant areii.Rurfiom alij uindemiabant uinmfilces in Minibus ba

” battes. . (ptosA Ali] autan in calatbitfirebit,à uindemiatorflnu «ce»Ï: Aibos a nigros racemos,magnis en uitibm’,

1j N Grauidisfiîlzjsxf argenteis capreolie.

14; Alij rurfin in calatbos portabantjuxtaij; ipfos niâtï , Argentea erat,inclyt4 open: prudentiâ Vulcain,

ï", Agitata fêlij5,(74rgentei5 pertuis. o57”" lndeiquidem igitur iuduntad.tzbicincm,unufquifq;

Onmrturuuis,quæ ipjïe Mgr: erant. f1* Ah] quidem calcabant in (au,an b4uriebant,4lij au-

tem dimitabunt

m" , b Pu-

I

x

a

au. HESIOD!Pugnis , a Mande. au; uerô alipedes lepores uenal

[vantard (PluViri uenatores , vibrais dentxlaua canes duo ante LCupientes aflequLilli autan cupientes effitgere.quta ipfos autan ce equites babebant labornn,proç’;;

prierais i (film’Certamen babebant et pugnam.bene iunêtis aîit in eut

Aurigaflantesflnmittebant ueloces equos,114me laxantesflli autemfubfultantes uolabant,Cunmfirrum’mati, rotarumq; modioli ualde ex en te

fanabant. . (enim dam ipfit111i guident igitur papetuum babebant laboran. neq;Vittoria cëpleta erat, fed indefinitü babebdt entamé.

lpfis autan etiampropofitue erat magnua tripes nitraAureua,inclyta opera prudentia Vulcani. (agonem,.Circa extranam autan orant manubat Gemma, ’muu’

dantifimilie. .Totû’ ait continebat elypeü uariegatîi. per ipfum: au!

Cygni altiuolautes magnum clangebant,qui illic multiNatabdt in fumma agua. iuxtà ait pifces mouebdtur,Mirum uifu etiam Ioui grauitonantixuiua confilijs iVulcanmficit elypewm magnum]; ualidum (1;,Componens manibuaquem guident Iouisfiîrtisfilim

lattabatficile,equeflran autan afiilijt in currumSimili: fulguri patris Iouis,.egida tenaitis,Leuiter ingrediens. huit autan auriga finis 1014m,

fifi infilknàregebatcuruum cur mint .A *’ a * me

;:LI:-t:.u.-vn.uu.ls.4-..A

l aH É S I O D II Mande. affiné alipedes lettons un

5 ares, affirma denttlnu canes duo ou:

figuilliiautan cupientes efigere.margudet’lzadebant laitonna;

. a,jardmtetpugnamjeueiunttisaütutl numùtebantueloces equos,

tige: imiautanfubfultdntle: floulîbdlll,

î .’ ’-modio’ua en!me. rotarumg, (m damaKIWI)?! habebant laborem. a

a! [Id indefinttt’e’lrabebat cent:

agofitm fiatmagnua tripes HIpanÆVMMm «p?

in armmarxdêat Oceanm, un

” ’ d’7. fer. ipfmni(14:; 2212;!» ant,qcee (flac

’ a:1211:1 dflpfirs 11:02;; seflliaflzfltixutus a?’- fi m 3 aWflmtgîtjî’uis firrn’filu

A crYpEvfl a;Propê autan iplis aduenit dea cefi’js oculi: Minima,

Atq; i9 f os côfimans, uerbis uolucribus alloquelvaturi

Saluete Lyncei progenies longé nobilitati. fiNiic itaq; Iupiter robur nabis dat,i5 g beatis imperat;Cyg ’- interficere,et inclyta arma au: deflzoliareiSed tibi ’ uerbum dicam,multo præfluntifiune po;

puiorum: ,Pojlquaut igitur Çygnum dulciauo flvoliaueria, I ,1111? guidait tum eodem loco relinque, a arma ipfiutilpfiaiitbominü pejim Martë accedêtem ob[cruans, ’

Vbinudatum clypeo nariegato .Coulis uideris,ibi uulnera acutalêrro, l

te mipe.quoniam tibifat non e]! 1N equoc capere,neq; inclyta armasi: incutrwm afoendit diua dearum, .Vittorian immortalibus mandant a" gloriatn firentCataitttïunc igitur [oui notus miam,Homndittn equos increpuit. illi autan à diminution:Ladterfirebant celerem currum , fiffinantes campo:Ni ipfisanimwm addiderat dea ufijs oculi: MitterthAegide eëeuffa. mgamfcebat aü’t circumquaq; telline

llliaiît pariter procedebdtfimiles igni , fine prou-elle,(signas equûm domitor, et Mars utfiztiabiltîs clamera

Horn qui and: obuiàmfibi mutai) fiai,Jeux? biuniuêre , cirai]; ipfos reuerbatabaturfimm’; l

An]; butte prior aIquuebatur un Herculea:cagne ignaue,cur contra nos tenais ucloces equos,

a Vire!

IIC H E S I 0 D lviras,qui Maris a" tram: experti [EmmaBd dinerfum truc currum bene politum,4tq; ê ni;Cade ccdcndo.Tr4cbinem min: tcrzdo

Ad Cryccm rcgë. mm flic potrfiute parâtre- pudoreTrdcbini «méfiant; utrô finis admodïifcis rtië il),Eius min: connubio une: filiam Tbrmijbnocn nign’;

oculi: præditam. ,0 . ignaumon min: tibi nec]; Mars morfla tritiumProbibucritfi nos inter nos congrcdiamur bellandn,siquidcm tibi dico,iüum iam ante quoq; aliquotics 9:.

riculum flan": Baffle nafinequando pro Pon drrnofoAducrfm [fait mibi,pugn4ndi Wfitiabilitdtefizrcm.Tcrfiquidem nm bah percuIIusJuflinuit f: terra,Vulncratm clypro-z quarté naît tranfidcgifimar au:(rôti; animùfijîinis, magnù’â; mm clypeii perfimu

Promu. autan in palucribm bumiprofh-atm mmbaffe impetu.

Vin" du": ignominid «flûta inter immortalsfiigMinibus à noflrisgcliâisflzolijs (mentis. ’ v *Sic dixit. dt Cygnws bellicofiulbdudquctqudm curabdtHui: obtcmpcrans , mimer: "abattes currum rquos,Ac tuncàbmt compatît: bigis dtfilierunt abriter il Ï ï

tarant; , 1’ Et iouisfilïus magna? Enyalij regis. ’hAurige mît propim cgerunt, pulcbricomos eguog,111w 44?: irrucntib. [ouitu pedü concitdta cfi 14:4 tu",

.Vt m-

A:un,7 I

fil

CLYPEVSÏ a 1:7V: 4mm ab dito notice mentis mgniRupes dcfiiiunt,4lzkfupcr du: «dentu:buttai,- quertus,mult:e item pima,Alniâ; tous radiaux rcfi’mguntur ab ipfi: ’

radié debbrnttbmfioncc in campant paumant,la a twinfemutuô cadebdnt cum magna chargeraiTo14 cuti-m M yrmidonum ciuitac,cdebrisâ; 101cm,

Arnrâùa’ Hciicc,c- Antba barbofit,

Pr: me ntriufŒjbnitum magnum daim. 111i autan

antidater: (jupitcr,Mirido côgrtfiifiît. magnû’aft intonuit etcôfiliariws

EH calo guetta danifit fiang incluant, iSignum id panais brili,fuo muitum confidentifilio.0511i; autan in uallibm mentis «"wa affrétaApcr,dmtcs bahuts prominentcsfirtur impttu 4d pu

grundum kCu»: utris umntorüm,4cuiti1; candidat" (irritent,

Pa 0&un «au. [puma une»: cira ont ipfi nelut

nmgmtlDcflilhtzoculit’l; ipfi,igni fiaicndrntifimiles flint,

mm: 4mm: in untice borrctfctis,cirr4c’1; c0 Hum:

Tdifimilis louis 4b cquefl-ri dtfilijt rami.(manda autan uiridi nigricans alisjbnorofa cicnddRata infidmgzflutcm bominibtu cant-MoIncipit,cui:u a" potin c9- cibus famincm ros cit,At mer totum dirimer manêfub Auronîfimdit nocé

A4175; in grnulfiimo, guida a corpus strige; cxcïcm t,

3 (tilli-

v

;A a.

:7: a

N --. - mW ..

. A...) n

in! H a s 1 o n 1 tQuandoitnncrmilio circumarijte mfiuntur; .0304 41m f minant , quando au: adbuc imputa"

colorent u4ri4re incipiunt, (a lobonem.034w; lambin darefolet bominibm in initia lima!Ba tanpore flambant, multm datent tumuitm exci-

I tabatur. iVt autan leones duo,pro occifi: cernasibi mutuà fuccenfintesflfeipjôt impetum fichent,

. sinuai]; inter ipfos rugitm,flrepitm(1; exoritur détië:

Mg,- ut nultures triturais unguibm repnmii rojtnfRupe in excel[4,m4gno clangore dimicmt, tCap ne mo minage gratia,4utfire cernePinguis,qu4m interficit inculnndo tamis air;Sagittn éneruo nmflîcipfe 414km ungntur dlio loco

negiones ignoras exijims,4t illi Feleriter animad-

uerterunt,Certatimc’]; pro en pugnam ambon: inflituerunt:

sic ou bi duo cum clamer: contra je mutuô irrueruntÇ

lbi igitur Cygnm guident potentic louis fiiium’ Occidere meditdns,clypeo cream ballant adegit,

Neq; amen perrupit es. dejêndebant enfin: dona Dei,Contra dutem Amphihyoniadesflit Herculea,Inter golem a clypemn,b4fla. tango

, Ceruicem nudatam,celeriter intrn mentantTranfddegit italidê , animé,- detondit nemos coll4res

gominant otterfittrixfinxtnm. magnum min: robur

P f0

...CLYPEv si V "9’mit-ratas autan enferme «fi quando quercmali

qua proflmu’tur,4ut quando rupes ’Excelfa En: louùfiandnti fiibnirne, (micgdtd 4ere.1Sic iIIe poliront; eft.circü ipfum mît refimabât 4m

At -buncquidem ibireiiquit tonic ærmofuc filins.1p e dît ocajbrë bomba? Maté acedcntë obferunns,

Satan: Mens oculis leonic mflanqui corpmfluctuants efl: i

Mathieu accunttê pelle uaIidic unngaucDiIfi’flgquâm celcrrnne’ dulcem animato: 4bfiulit: I

abotter datent cæcum expletur cor, (roiAccefijs intacts oculisfeuii quiddi,cofldcâ;fa-ÏbwmqWfldgelïanc pedünu fiditneq; qidfi1u4mipfiim ’

SHfitntt ex aduedo affriciensæropim acedere,4ut pat

gncldceflere. .Tahigiturw’ Amphitryoniades infitiobilis chancreContra Martem [imam præcordijs audacinm «nageras(maint. [ne «titan propê nenitnjfêcio corde.

v ’ mitan cwm clamer: citer 41mm inuaferunt.’Vt au: quando à magna rupes cncwm me progipitnns,

Etin iongwm dtlat4 [41m ucluiturfidgoriVenttfitbitô ingens,collis datent ipfi obuiuc riffaude:Maud quem curfu delà-tunubi ipfizm retinet:Cam tonte itidemfiemituxmruii groumer, pernicio.

[ne Mars (fait;Vocifirans-irruitjlleaüt magna anime uènientë me

Pouf! Minuit,egid4tenentis ’ i4. En:

IZO H E S I O D IEx dduerfi) uenit M4rti,tcnrbrofizm habens ægidem.Sæun au: toruè intuens,uerbis uclucribuc allouant e34:-

Murs inhibe animas ingcntes,o- munuc mutila.En]; enim tibifac dl inclyld arma aufën’c,

Hercule occifb,loui6 magnanimo fiiio.. Scd age,defijlr à pugn4,neq; «tuerfiu licteris mini.

si; nitfed non perfuafit Mort]; magnanimi anima.Sed magna ficmitufntmmte fimilia arma uibrum,

Celeriter inudfit,ulm Herculcam ’Occiderefiflinans. c7 coniecit croton; ballant,

miter obfitum fiiium irafcens mortunm, .ln clypeum magnum. At procul cæfid Minerud, (ne.Huile impetü nuertit, manu deflct’tens diuerfwm à cm-

Acerbuc autan doler Marte»: cepit , uibratogladio auto,

Irruit contra Herculem mngndnimït’. dt 171i 4ccedenti,

Amphitryoniadegficuo infatiabilic clamore,

chur nuddtum clypco unriegdto,Vulnernuit udlidê,m4gnum(]; perfÜrduit clypeum

Balla diuidens. in terra mît proflrauit media Martem.At Pauor a" Metuc,agilem currmnm" equosAdegerunt celm’m propinsxg’ à terni babcnte la-

tu niaIn currum pofiierunt udricgatummtq; inde celeriterEquosfldgellis impulcrîîtgtcncruntq; in altiî olympiî.

Filiuc nutem Alcumend: a gloriofiu talant,o Cygne dejpoliatomnnis 4b büeric pulcbris detraitis,

Rentr-

in Mm CLYPEVS. lm. cl; , . . . . ..a: dmmtmoxgmndeadczmtdlem Tracbmu.

l.païînÏËTWN Cefijs oculic Minerua

(58,15 ùcalîflwmmcgnumxy’ domuc puma. ü

in (un, ,fcmfipeliuzt,ey-populucmfinttue,yawl"! babitabant inclyti regis,

U, flué agklëonumâ; animé, celebremq; miam.

nomma cJ’Iultucaiîtcongregalmturpopuluc,

&MM "k Cm,cbmnnbenticdijs. ’ ’ , 1

du? "mamonumentum obfcnrum 1rd

"dura; - . "l in MWWndansita enfin ’ApolloŒfiù’i’ifii’mropteren quodntclymbeeatô’ïva

. (li Pflpbos portnretxum 111e ui deflaoliabat. l’ya liîadortut.

b s -H&

mon.

tit-

nmdu?

t tu[flint

l ’ lMW

"c...

l

omeônmgoù lama); ëaæ’ow’oe (quinine,

".2

H 210 A OY 9 E O-r o N I A.-

OY 2 A a. N iannx’Jlæpxiaxa’oyeI

déniait, A. A)? inuline îxaezp 3go: 14574175141

065p 75. (ëWüÂOI-filp. Kari" w675i épatât! badine nid

lui n MENK’MŒ Tflswæâgëfl râblerait», i

H in: [cpûûurfi ÈME"? faufila, ’Ange-récent humain xapitr amadouera,Kæaàejnofiâpyrm’jvrefijtâ fourre nantîm-

514w hammam, denuhwuw’m nia nant; ,Errûxmu yëxap,wf]5inæmént Swap 550m,

Yfll’iïiafl Aix 7’ alyîaxopmaù wirreæp :7944:

Açyeîlwmwe’owt reflux: êmüô’uuaw,

n’en 1’ «015x014 0M: ywntîwnp dlùôéu;

001’561: 7’ dzÉMuuxâuoà «finement ioxiauçoep,

fifi) vendéen yméoxpp aineîyauop,

[à lima Moîhfiium (1594,60 7’ àppodlivréù;

Hflw reguaog’e’peewpflæw 11 deaôvlw,

m6 T’,rÏiNÉp n 013424514447:ng 7: (alinéa,

tu"? 1’ intimeront njdii 14,51": dyuvuufinp,tatîœp r’,ùueow5p 7e Miyfiflfltù "sa: vacarme.

gnou: f «70:45va 17,364: yw’arflàfv 55914141.

fifi en! feindra: maltât! Midufup chauloit, r

qui

th ,

ce;

mas 10m DEORVMV"GENERATIO.5 Vfis Heliconiddes incipiamuc cancre,03e Heliconem tenent ,montem m4-

” Il à, gnan ’5 diuinulmâg. 1 . y-F , à, Et and ntem mgrumpeddnu tenernr Salldlll’, aramq; pncpotentis Saturnif.

Atq; «blute ÉCflCTO corpore Termefii, i cAutequi in fermant in Holmio fiera,8mm in Helzcone chorus duxe’runt,Plicbrutmmaôilegfiîrtiterq; tripudidrunt pedilvuc; ’

Indceoncitzte,uelatz 4ere multo lRoth: incedebnnt, perpukbrnm nocent emittentes:m4 eelebrët loua],- egidd tenentë,et umeridi lundi

Argiuam,durei6 calceumentis incedentem: * (nem,Aegiocbi louis,cæruleos oculos babëtë MinerAugurëq; Apollinë,a Dianiflzgittic gaudentë, (ai:

Mg; Neptunum ter-mm continentem,teme motorem:la: Thonin uener4nd4m,a’ obtortns palpebmbnben

tout Venerem, -’ area coron4 decorÆ , finnojhmq; Diana";Miné, Solemâ, magnumflalendidarnâ; Limone,Monnaies. Inpetumq;, ac Saturnum uerfipellem;Tmmçpceanumig; ralluma Noflem «tram.

1 ’o immortaliüjàcrü genucfemper mflentiiî:

Qge olim Hefiodum pulcbrum docuerunt «mm,

53net

n

H z Ï O A O?"me vomm’ruÈ [Man-rua: 61:73 fxflino.Te’p n allia: 1:34:37: 9m maclerai: macao ganga;Mina dhammaësierfiâçxz fini: dynïxam eramoit: ëwa:,lmfn’ 5A s’yxez, yæg-eçS’er 413p,

limoit N’fl’lâîd mimi-è 7.3; a," éTûfiâænp 5.449Îœ ’

Won 4’, «27’ iâihwpzoy,dAu5.»-’æ yuâiraâ’m.

a: hanap 35’?th menin 0445;, rein-am.lai me nûnîçop :71 tu p,olx’p une facllee’o: 570,0

Affichant; laiero’pæinwaztaxp 415,41 a: guidât? ,

Oébjrce renfloua trair’ iota! aux mgér’ firme.

Mm (dur! âpre]: pænoef’wp 701;" «in? férrwp,

Ici: l and: m5751: et mât 18747301 tapir deMap.AM3 rît: me fait; W4); aligna? I? 2174) tutoyâm-

Tuim matin: même Japon «filin-amiantïth,roj3’wnt miyup réep aiITÂ: 031914717,

ripaient; 1&7. iâwx,nê 7’ iuimz,ngt1’r’e’irrt,

0km] bmçâomgûp a? lanthane fia midiIl: munirent: ridieïneg me? Ai et «liniment wwçrir

2&3: fayoilémwjmii in; nageront,Indramw’ijeï 1min ripâmes. infirme,nûment -r’ d!uémp.aîcf ëfiQ’dflpâ’Nap l’âme. 4.0

055w yuI’oeaàJloïoungà’np néant! mardi. à;

[if Xis’,3’f 7min mit inaverti: fifi: indu, ” ”04’ 1’ in 11311570110270 deal enneiger M011. 3.79.-

ArbwfIS op au" (MN,liÜp wurif’jdê tu? flaira", ( àMxâuyum’ 4’ ûflyâdl JealtNywir’dm’Iie, .

04ml pif-curé: in Ieüp,ngtinirt pipeur. tcwcg:AMI Valiza’h

. 1V

: à

THEOG’ONAJ I a;Agnos pafcentemflelicone [nia diuino. .floc autan me primant deefennonecompelldrune,Mafia Olympùdesfilù louis Aegiocbi:Pafiores in agncpernoctitesgnalaæbrutêtres mitai:Scimm mendaa’a multo dicercuerùfimilù:

Scinuc ettbn,fiuoluernnm,uer4 10quSic dirait tonic magni,ueridice,Et tuthfcepnm dederuntJauri perniridic mm,Decerpcndum diuinumMzflairarunt htfitpermtbiuoœ’

DiuMJtn ut audtrem Mm future, quim pracrit:Et meiubebit celebrnre beatorii genuc fempitmoriî,

Seuerôprimà femperdecantare. ’8d qui) mûri bec cira: que-ramant cira parmi

Ergo Mura ordinmur,quelouipnt1i(tamia oblectant mgnum animant in Olympo,’

Renomme-s a prg’enfi ,0fittur4,e" preteriu,Voceconcnzentesilhrum nez-6 ’mdefêflàfluit un:

A) orefuauinident autan damna paris iloin; laide tomtic,denrum uocefloriùDifierfmefonant m6 untices niuofi olympi,cœlitiî. be nerô immortalë and miam,Deorîigcnus uenerdndiî in primis celebrit canulent,

Al: :107de , quos Tellws a cœlunn lotion gemmant,ex bic prognatifimt dij,d4tores bonorum.Senndômrfmn Iouë,deorü paré, au]; etii unau»);

l ’ ’ - boulant deæ,vfiniunt car-men,

052113 prefintifiimm demie- imperio mamanPané

ü--.--... D

al

126 a 1: 1 o A, orau!!! cf «flipâa’wp 75 7min, [teillé 5m75 jouffluYpycîlffl,fif7râdl J113: n’en 05”13; en [au 7m, I

mina izvnntéallee,uiçm 0’113: «2716x710.

Tir a? InflSI’n «fouinât: Tint ara-rai 44176751:

qupnuc’tnûouuoîow affliger (giflant,[manubrium 7e uænüp,cï,uzrwgm’ TE ullhwpa’wp;

finît 7x; ci Vôliîflf 52141377574 mnrtÉ-ræfcrlie,

119’1le dw’ àÉawæ’Twp 24.33,0 hâla: ébowafæ’ywp.

Am’ in 01914073: Élu! mail) si E’rçœmp Jet?!

métrât! pâmp’nwp,woîoi 41’ rima-m m5706 irsàiôàv.

Hall. Inn! 0Mo: rinça: me]. 3901:4:er demiùimeraupf: vidima: ganga: (lutin; annote, ’Twââp dw’ 46119074610: nagerois www-ra: flânant,

Érié 091p Nancy; 14201,: Lupin dénuai-a unité,

tu) si? mûriexocfnîguoà îyfiotyim’ ’ èxxmy.

inhala, and» Ami 9151m 34mn: 155mMe’Amr-rm,wai7wp TE r6mx:,xoù riflez devisai

5&1onpr nAâxdlp,e’7riîpœ7-oy 34030565061,

A") rif inp agi: humeur dyumânum in; notait,mâtait: mmqîæaîki JI’ luxe 7m mimant,Ymvdïlo’atzr;ôî.)iz’râe andain tian) 0457:0]! ipoâça,

-’ Nmremw’wp WWÉç’ 6195p, au? fignole; infamîwîcag

Aùrtir cheap fiçOVTM,ûa’l’ oùJaM’yu7œ erâp’

kxfftreïwnn’axe wa’réçæ gouapoit bien:

négaton-rote airât-afin; ômümmln éniççatale «me».

74’471” affin: même Æaâap,o’7aûu7rtu 9’106sz flacon;

[nice Ivyz’rt’çceaeyx’u 9’143: iuyeyuâm,

h I ’ Kami-e;

un

’ .

un;

MI:L. Ax, c

La?!

THEOG 0mn: . a;P0175 abonunungenucfirtiumî]; gigdnttnn

CMdetfifibltfldnt louis mentem in olympo,Mufe olmupudufiliæ tout: ægida babentic:

QWWPùnàsuurnio peperit pari mixaMmorùfimlùati Eleutberù imperans:

05mm udorum,(ffi)latium curdrmn.’[commun nattes mixtuclefi prudent IupiterÂ

s’ofidmmortdtbuc [21mm leâwm confiendenl.’ »

Sedtiiiamu cutine, circâ’uolutu ucrô efiët tëpora

MI! demfcentimn, diesâ; multi "muai effent,lpfiptpmtnounnfiliu concordes,quuc carmen07:41, in pedonbucfecurum 4nnnwm bnbenttlruc,90W! lima uertice niuofi cadi:Will?! chori,c’ iodes pulclme.Muni en Gratùev’ Cupido dames habitant:

bwugmàüemâ; per os nocent emittentes

flatulent;- leges,(r mores pudicosWhamlebmnt, amabile": uocem emittentet.mandant 4d OlympumJetc noce pulcbru

’citiiend. undiq,» uerô refondant terra un

. hymnogiucüduc uerà à pedibucflrepituc en

fiaitïtüadpntrëfuü , g calo imita. (citabatug e

HlM’mtonitrugtq; tandem filmai,luitlo pare Saturno,bene nutemfingulu

"A dilivofuitjîmuLa- indixit honores. e tm4915 Huile cnnebnnt,cœlefles domos lemmes,

"Managnoe’loueprognateg .’

. I. . cm9

-.-----..-in! : H 2 x o A ovnatif, tuméfia-u 75,0éM-m’ 7:,peMroMu 1e,

11,33km?» fibre-e43 n’ach’mumë 7385060: 15,

[KMIÔ’A’II d”ilalle agapoï)yœ’7u Ëç’ip éwœaùp. i 1

H par; un flæeIAa’îpr pâti out-minou; (influât-ï, l

ou "une "mien: finir mima myxine, lfariuwop 1’ Environ: dito rçepe’wp rhodium. ’ 1

Ta”: (qui! Sari yhoiatu yhundfiàbxeînlp doldàil, r1T5 11’ in" En goum-ce méàlxmoi fié w Axel l cil’aire: in minou byûega’lwnàuhwæ délava: -1106’th dingua; 4’ doperait»: infâme, -

fixité 1: unit m’yx même imçæmw’we àæTÉflle.

aimez ne) fluidise ÏXE’hWES’,b”IVEKfi Mm? iIMflmw’we ae’yopgîpt me-rérgovm Éçya ventile, ’

Puïafliur malmenoit: wayœpce’mwa: initiateur, i . 2Eçxâywop tif qui il?» Jeâp n’igiAaËonor’rm V1

Aidaïmamxîu,ue7aê tagine: mixouav’owtp’ C

oint 75 maoæ’wpiofbà dirime nuâçaâvrcwtp. s

En fief (wading nain mm; dwéMwwr, Mnidifie daim) Fume: inti zinguai; hflqum’, T2.En «finie fldfi’lÂiEfj «Æ Ëhftoejp ruine mina * 1:

Otheïluvmyàuuofitj ci in; vinent-roc je?! «Mi. ’ .5il ne; en: un) mm: Épr,revnndle’îâquî " Ldirima nçxtflilw dnæxntuw’orflüroefï 4391043: unMania"; 501:3 nia-top uAeïæ mgaTÉçwp dulpûfl’wp I

hunier: mangé: n MM) ânonna-op sagum, "ï;AN? 57: duepçoue’wp iniAn’ls’rou,àolÉ ’n nnzflëwp 7:1

HËMVUTM,TIVXÎNI angineux: drift: 4:45am,

. - Xou’çe’re in

l-fl

ruse GONFÀÂI ce;in, (1305;,Euterpet’1;,Tbaltai];,Melpomenet’g,

nm, Tapfidroreâ;,Eratoq;,PolyMniaŒNraniacfi,

in, (autopdpbec autan excellenttfinna efl omnium. .He: mon anges uenerandos comitatur;

bonoratune [unt louât magni, ,f’r

M ln lucet! mulot ajpexer’mt à loue nutritorù’ regumi h

nui; Huit qudanfitper lingua dulcein ficndù’t cantilenam,

,4 Huitu aria ex orefluunt blandaxæterùm populia. Cumul ipfmn rejpiciuntfitfiernentem tu;

Retlic W173. bic autan tutà cautet’]; toquent,

m". Statut-tian magnant contentionemfcitè diremit.ln Imam re’ges prudentes, quôd populi;

un, Data? infantian [faro nicifs’itudinem renïfictunt;Paule manu; appeûantes nabis,hlm uerà per cœtiï populi deum ueIuti,placcît’ i

W blida. minet ucrà inter ipfo: côgregato: ’Tilt Mm ingens manu: bominibuc.K Mali: etenàn,a’eminmfirientç Apolline,

z, Vàiantoresfuntfuper arranger citharœdi: l’ Il: loue m6 «gaille uerô beatue,quemcunq; Mura

Animale club orefluituox.0504]? entas qui: luttant balais, mëti dolore fiducie! I

Imam dokngceterùm poëta (animamfmfimulm res clora: prifi-orum bominunt Amon; nexerit,beatost’1; deo: qui olympü’ mollît,

, Swi- lie rem? mimi au; moleliàtiù’ obliuifcitumect W9 cità deflaeerüt eü au dona demi. mollirai

..’ l S C:.;-

71”"WÏÎÎ4M" --

630 .HZXOAOY - duXaîpt-n "in «litée, J15 n Ji’ 1.14075 6mm! gadlw’

Rhin; cf ddœuérœp fifi 3p yor’nr,a2;i’ 577’417;

0) fie Eftyw’cv-ro,na1 figura- x’yflSéw-rn, pNuujàr mit Avoçffïiejr 0’ «7441133: 1’73"95 zinnia

Sinon-e a? de ne WÇÔTÆ éteignit plia yuan”,

luit mnapoàuaà 1175770: dmînge,oizllpmn flan",Laqué 1-: Munnimr-ræficùâptwàe me» 57:45:17. .

oi 1’ in flip homme lie),ofw1ipee idwp. lne 7’ igue: diamantin a?» nuai: atteler",-H sa) à: ni qui": mon? fluage i940 hammam.TA’Üîd’ me: in": minagdîsûuma départ’ éclata t

Ejfixüe.ui ëemd’ 5,7: amine! yak-i” aèràp.H 1o: mon ngaG-rtçaxz’oe yoxîn’flünef initia

m ’ eûçûçfiS me,wai1wp Mlle citronné: qué

Muérup,oi and anti" 719507va ananas,Txf’rx’æ’ 7’ ûflbéma MXQ x4013: Ebgllvdlfl’llf;

Hdl’ e’fwje dalmate: oü «linoléum: Juin,

Awmükât ww’pr en haïmwau’tïüfl 7’ wigwam

(saignant: ou videur néo.» un) izippcm Auclair.and»: si! Épsfa’e 7e,miMune’ r: tu); bain-ra.

[Guilde 0T «tif wifi? ne une; finis»: ifeyay’owo,

ou: Tint étampai» :7556 prao-rire: 5417501.fait: c’Ie’ 7M ngü-rop au) Eyex’urro lady 5mm?

Oùpwâp dçofiâovdjyæpmip un?! mati-m Mahaut;09,3 6’11 punaisoit: dm": Euler aimantai: de:

feintera Æ Épine mxnpalficàpxqîwrær châtia:lump limai miam ou5 ’ Épine Martin-m.

tu)

Tub G 6 N Il? , 131’ Salade une Iouu,date uqô amabilem cantileni,

Celebrate que? immortaliù’ diuirnîi gen tu, femper exi-

œi reliant prognnti [301130 Çœlojiellato, (flentiumtj-

Rotin]; caligino[a,quos item fidfuc nutriuit Poutine: hDiciteinfuptrmt primùm du à terra fitermt,

Etfimdmpontm numenfitc,æflu Eruens,AfinËfilgmuaxy caelum latwm lupernêz

Et quiabis natifunt dif,datores honorum. rVtâ; opadtuifamt,(g’ que honores dijfinxer’ntt, (liai J

finit; primiimultis implicatüflzheri’ctenuerint ce:Bambidieite Mufa’,cœlefles damas inhabitantes r.

nm, enduite quod’nam primwmfitcrit illorwmlPrimô omnimn quidem Chaos fiat. at deinde l

Minium petiote predita, omniüfùndamentum [Mi

humiliant; tenët iuga niuojï Olympi, (düfemperTatoué; tenebricofa in recejju terne flaaciofa:

Mzannorguipulcherrnnm inter immondice deos; 5 -5° mm a omniü deorù’, et omnium boulinant;

meeflonhue animant, a" prudens confilimn;B du» m6 Erebmâ;,ntgraâ; None editi flint.

W Porto tan Aether quàm Die: pro gnati fient:ou."’PQfl’lî,flbÏwnctPlflEt Ereho more mixai;

7074 uerôprhnwm quidem genuit parent fibi -,

, W ornatwm,ut ipfam totam obtegat,"a; fifi: battis dijsfides tutafemper. p .- x ..

pretcrea montes altos , dcarù’ grataejp ducal,NManum,quæ habitant pet montes concauos.

Ç z Atg

I 98’420 15156621: 154:2qu 7e,urumom’rku 1e.

’Kuuîwzofiàe dplampàr fait! «Fine-ra menin et. v

- AM4! a? ait youtre 7e unit ciguë ifeyay’mv.

1*-

132 il z l " O A OYMali de attribue.» wiMyoe rim,oMuæ-u lônePénep,à’70?3 omit-une immigraient) âme-ru

Output? automne émeuve) fluimdîyâv,un» 1l,àfét;fl l’inôîué effleureriez 1e, ’

003W "avec yipnapflulm’r -r’ ôfiæTeuun’I.

Tite nil ênidræ-rehyoiew (agira: dynamitât",demi-rafle waa’dlijæaojh à; J! vacive routin.teinture cf «il àûnAwwarfine’pflog ring invente,

Bpo’rrhl n, 91,5 indu figeai 4:?th 41344454140041.oîfâui flyôwlu’r 1’ Ideaæpfiefhfowre nIISmIrip.

o? Ai ne né niât d’un: lm": câæüyuol tin”,

Mina: dt abdomen): Marty initia" flirûfllp,KimAwme 04’ in"! 15mn iminupop, irai 4?: opine

1x6: -r’ ME sa"; puccinia ricain icr’ 3,87m.

ngeïe m’aider fifiyülÀol un Remet)» duumvir),

M73: Tejaxpeâe 11,767.1’ I Méfiance riante.Tain 5min mpuxeîgee du" e’o’uwariiaciufl,

AIMçoxfiepaMà j’iuéw luminance

5; dîneur iwiçunopjni 9761,01?! laine ami.19(1): a? dnmee,nçaerl,51i,neyéàqa in) éden ’

ou." 7x) prix: et: unit âpœyâ financera,

451511210: wuîdwpypeeripq: cf rôder-ra rouitE; Kikifmù 7:50 tapi! 39m: ne agira: ration-o,une" fineuplîn’fuene,nn’e e’e prix in m’incite,

fait:

litt

et!

au

Tusoaomn.’ :3;mg; dû mfiugifnüpelagm peperit unda cô’citatmn .

Pontwnmbfiponorefuauimaterùm and: l ,Carlo cçncibeu, peperit Oceanü profimdos nonnesCœmgs,0rït’];,Hyperionëc’1,-,lapetmm’1;, (habentë,

Tth’W,TbCMÎnl’B,MnCm0finfnê, APbœbmfwmcoronainfignë,Tethynq;nmabilan. yHO! «napalm minimm natuc ejl Saturnin uafir, pW’Mnhhaosfloridù’ ailt odio profequebatur.P°yDnglIlet Cyclope: magnü’ cor habëtes, (pafëtë.

Summum, et Ardenfùrti anima præditü’;gybnatomnu dederunt, efibricaruntfillmen.HI Mpmlùdijsfimiles nant, ’

unnioarliu media pofitnc eratfionte. LCWuaô cognomento erant,eo quôd ipfotçwm

Galerie oculus merat fionti.

MWO’ "une; molimina erant in operihue.Ali] Mule ê Tcllure a" Coelo prognatifunt

langui apraualidimon nominandi, gWzBfidremâgfiygeslb-Jupcrha proles. . *QWŒMË guidé manne ab humais prominehant,

tapira uerô unieuiq; qumquagintaExbluterieproereuerant,fuper robuflvs 4mn. p

mafflu humaium,ualidum,magna in 16mm. I(1min? mini TeHure a Coelo procreatifunt, v .V’bf’ffltifiùnifiliorumJuo uerô Enfin]? erant parett

Abattu: (rhos quidem ut quifq; primü nafiebatur,

Ommültduitp’ ad lurent non fubmifit,

i ; Terra

:N

v

N

H I î O ’ A O’Y

radar :47 Mâyüvnuwmâ J! s’zwo’fïm-ro

.Oègwârjdr fifi: çavxxîfe-ra 3min tamarin, lIravayu’ujlmllw MU! iwspçx’aræra réxrlw,

A540: «milan ycw’or 170A15 nidifia-ru, 145;; m’y: Jps’vrbww, "à êzs’pçxd: muai piMmII,

Eh: !«frm’wn,pîMp "11.14an 570p.

raid i: imË,noà wx-rçà: drzôéufiîf HEM"l’aîhâau mangé: yl muid: mmimâa méfia:

szfo’lS’armgÉ-rflâa: yxiaêaus’æ min" 7x,

a: «670.723: J? 04:0: maint: ÉAM AÉogàdÊw: «à?

câs’yfæwjxfnjàæ: ,ui’yxr àçôvo: dynamita,A4 m3119 14667910; «gallium: pan-107532 àzdlvlu’r

Minis, 5’76; n04: 751: &flakâzxaws TEÀËVÆHM

Efyajzjwei arrangé: y: aumrûua in: dhsyîfw

Hyen’pa’ mghojbor 7x) affluiez win10 57870:.

inféra, 71.74305 M574: flua) piot WEÀa’Jffl;57:7: 115,414: ûçûwfiœm Aéxrywit’lms x6132

Açzldz nacfxxfôa’lavra,dléitop Æ 13m bina-a «du,

HAÉE vûn-r’ faséya: Mina: âçœyàs’mêypî pal-4

msiçwp pzAa’u’flar êni’xsnflàa’ ’ ÊTWI’IÔU

rainé dl’ in onsoîa mûr àgs’fxn x6132

anfifizfrréçg: aimât": ËMaÊpv éçzül,

Mænpùùfiæ’xxfâflov-ræpîu W 45m; Ficha: «917:3:

ammoniac ËawmréMp 0T épinh paysanEjowiawxd fifi: î!" Freina: 13:00;: xàçér,

cana ne; fixâémyyu dwëwuâyv digNTÉEOJA’l,

pigeât défxra 1&4wû3mfloyvfwg d? ficwrüflîfi

m’y, J

R

Tnsoeom’aî :3;Terre in latebrümalo auinn oblcéîabatdr àfiere

falumipfd and hum ingcmifccbat Terra uaflzt,

Ar&at4:dolofam utrà excogitauit arum;Stanm m6 am: cdidiflrtfœtum,ex cana adamanteFabricant: magnanfùlccm , edixit m6 charis librris.’Dixitautnn.jmptafiducia,cbaro menus corde; ’1:1le nugapwiçntfùrijfi uolucritisParêrt,patri5 miam ulcifccmur contumeliamchîripriormimfæua machinaux cl! open. (faon? .Sic démîmes ucrà 0mm: muafit matu: , mg; quifqui

Locaux e11. cô’finnato anima rident magma Saturnin

fleuri nabis côpellauit matnm raflant: (ucrfutuçMarmrgo caté bac in rué retipiens peragam xFacimpatrcm min: Mauflaicatum nibil curaNojbamzprior enim lima meditatm dt opcra. r

Sic dixit. gauifa :3 aü’t ualde animo ’1’:qu ingens,

(allouait dût ipfim alan; in infidijs.hzdidit uerà ma .Palma afin"? dmtibuszdolo ait inflruxit omni. (nuiVenir 4E: :1055 adducës magnü Cœlü, undiq; ucrà ter

tapina mon": immincbagcy-[anë exttntîi :3 (r4Pafi’imzam ex infidijs film prtbcndit manu

Situjbrgdrxtra utrà immanent ccpit filant, (panicLongm,aflaeros dams babcnttm,cbariâ; genitalixFtfixuntcr daneflùiuurfumq; abiccit,ut firrmturPartial: quidan non 111:an clapfa funt manu.

(moqua! mim gant proruperunt crumtæ, Omficfcepit Tcrra.circwmuolutis autan amis, 1

’ i 4 Pro-

"v7

I a,36 H z r o A a?[guai fiant-r: n aga-raflât; «qu’un n fiymn,Tabla: Azumuay’arfléux Éyxeæ xo’lSaÏp fiant",

Humeur flân- mima IcaM’ara’ iw’ üwa’çora yoûay,

Mi du? 0’ a?! "ambra: dzarpyfær,aMéyunpKAËËÊæX if ùza’çow wahvaàûg’tp s’y; trauma».

a: plP’w’ duwéAxya: waMùAgo’wp, à"; and:

49,3: if dduéraâgoà: ügvuraxqî 4’ à; aigu

Elgiplumgünp adirant fxât’wazpanorgüdw hmm wifiifip’qnp in" uüæflp.

En a? i514 «Moi! and ltârdupi qui: Penh: 55:3 (212400704: défaufila” 4’ dpçMi’rlw,

un») Waép 75 llèflgtù iùg’âpawop nuliçaæp,

nahua: lui n un); Wifct’Ëym’ ü «VH7

6959 finirez) uvh’paæpfin agacinvçn «digue.tu 113070924411 4T 31-1 yw’no wahutüuîg’ty il; 1611:9,

H119 pzhauumlliajn ,undli’up éfaufila, 1T52 aï 6750: ûuwjnnflnà 711440: Eau" MM;hum-45g: ni nçaî’ræjzüp 2* à: 957w: 51?.

*TdÎlTàdl d? a? qui: 7min) flafla; Muni!naîçæp en” «Marianne: un) ddœydrun haïe-nu

Fxfdwîaæ -r’ ixiaguezlbiumé 7’ fixatif-m: n,

1?;th n 7Auufl3kbmlha’n’rvf n’augzuxîûu 1l,

751: www)? raréfia: iwîuMmp dominical,Vida: vauéwpmiyg: âfawÊs’fi: rim «41’159.

Opium î,1nm’wvræ: aimâmng 446421;ng

Epyapgraïa cf 57mm ring Maman kawa.Nô; 0T 1’14: 94043614 tu flinguai; taïga "haubana.

’ Kan.

THEOGONIAÇ t37"a mimât lithines mlidagmagnosâ; Gigatites,"a Armé; nitentesJonga; halas manibm termites:a; Nympbaçqua Meliaa uccit, fiiperimmëfam terri.; F Tefiiculisâ; ut prias refifiis,adamantem

Deiecit dm Epù-wrn midis agitait? in pontù’. (r6 au

m Sic firebitur per pelagus longe tëporexircücirca ue-, Spuma ab immortali corporejêrebatur, in que paelld

lnnuirita :12. primùm uerô ad Cytbem diuinac

Vebebamjude twm circwmflua permit ad Cyprwm. lProdijt and ueneranda fôrmoja dea.eircum uerô

L, Pedüfub mathberba mfcebatzApbroditE aîit i542,’ Splua pro gnati dei,et decord pulcbrisfertis Orbe»

Nam’uit un: dij à" bominemo quôd in [fatma (mm,

m Numia eflJed Cytbeream,quôd appulit Cytberic.a. Cypn’geni nerô,quôd nata ejt andofit in Cypro. V

’ maniaient genitalia. quia ex genitalibm merlinBic Amar comitatm efl,et Defideriü figuebatur pul-Nam Wùm,6’ deorum ad cati euntem. (cbrwm,une m6 ab initia honorent babet,atq,- forma efiPartez: inter benzines a immortales deus,Virgæea confabulationesm’ rifuc,0 deeeptiones,Oblefiaabnm’]; [memo- amicitiam, blanditimj;

Pan m6 Titane: cognomento uocabat,Faim obiurgans,magnü Cœlwm,quos genuit ipfi. (jeDidiuba porrô,nocëtes ex proteruia magnü’ panaf-

. fiant-laina deineeps ultio in polimlm [l’aura fit.

I Noxprttcrea peperit odiofwm Fatma Parti and,

p i . . , ! I i 5 Et

a

038 A H z x o A ov N Lnia 000737403611: Æ durap,t’-riu’]e pian: àa’pup. i i 1

Offrir: humiliai: liai vint in); ôfitô’aynj.

Adrrfihp a; guinchai; difuà dAywiêamp,insémine l’ «le une wéglw un"? «Mamie

flubes and uiMaI,péçoy-m’ 1: day’dlgeæ uyzip,

Kit Miffif,mà bigue épinant VIIÀMWOÎVJI,

nwdére,Mxeaîp ",de; ânonnai n Agonie:farandola: dalliez,» Égal dyadip n and” 1e,Aï 1’ guindeau: n 456,0 u wzfmfxaîær 3067:3";

oùo’lim’n M735: fait davoîcxdmio,

"à! 7’ garé 1g aliénai muid; 37np,5: ne duazfril;

Tilt?! mit riyealp,wrîuœ dupiez 530101711, ,1fie); nidifierai 7&1: Ji’ dzérkv ringarda leu’fæ; id v ’5

ripa: 7’ àAônpvap,ux2 fait rixe "49707364044011.

Ail-ex; fait 91043:] rixe 14in mima dAyirâpv-ræ, ’* i[www 75,544.12: reniai; à’A’yw dia www-ra, ».

Ylflîmr 75,061!" 75.143540" 7’, «joafoqu’x, 7,; a

fléau? 72,4fldliar 15 Aéynfiypluyîæ: Te.Auimlai M,Æ1ùu 75,7uoq’dm: ÜNMUIII.

oçnop W4?! (A!) swing imxdoviar nidifiant:ramai! 3,31: non; ne indu: êwîaçuop ipéœy.

bluffa: 7’ chiadiez unit infini 761mm! min-a e ,Pçwfi’ 191x701; una’dlwpmd’rarfË nain: yo’lâiâwræ.

017v: un: macéra? n mi; imagèdi duug’ëwp

A110 "au,de «m’aime aux). fla-m niellez oÏdlw, JAir": 11’ mi hélium-m pipai, axa 41571964qu pâeuw

fait: mafiyuar,uaù un) xafiiza’fmp,

g n 3571

THEOGONMI, 1;,Et manip eperitetidfinïîpeperit uerô agmë same.Non nui côdonnien: dea peperit Nox obfiura. (fil,Rurfum 1201774 5101715420 Ammndm dolare plenam.Heflverid::â;,guibut mata ultra imclytum Oeeanwm aAura pzilclzra euræfimtjërentest’]; arbaresfiufim:

Et fi. talesdm’,(;’ Parada genuit imitâtes,

Clorbcâeucbefincj; (9’ Atroponqute mortalibm

Édith En: babmdum bonumq; malumâ;, VÊ laminumt’]; a deorum deliëia infequentes:

En talant definunt des à uchementi ira,Prix; rrpëderint alicui mali: nueiü,gfgs peccant. (la!Prpit prrttrt’d etNmefin,nocü’enn7 moflaltlabamini

En: perniciofa. paflbdcq; fiaudë mixa ejl,et amicitid8011101151,- naxiiï,et contentionem peperit pertinacem.

Cam? amtëtio adiofit pepit quidë labarë moleflttm,

Obbhionmébpejlemââc Dolores lacbrymabileç,

Pagmâ;,cedesé,-,præliatjhflragesâ; uirorum,

Wè,mmdacesl1; fmnones,difceptatioties(1;,mm,Naxamq;,fimiliares inter Me. ’ *numeruumt’l;,quod plurimum terreflres immine: y

udit,qwtdo quifiiam dolai: peierauerit.Ramé; alimù’ à mendacio,a" unanëgenuit Pana:

Maximum tutu filiarumfed 149mm ferlent,

En quad W atq; placidm,nec iuris a qui0bliaij’citur,[ed iuflà. a" manfueta eanfilia nuait.Deinde rurfmnTbaumante’ magnït’, affiné Phorcyn;

To7: mamaliga" ceto pulcbris geais pneditam:

. 4 Buffle

1

14.0 il 2 i o A a?hyalin: 1’ Saillant-tu à) agui Juda écimait.rugît: il! yole": 4407113ch rivai 4:46am,l’âne: en? d1guyi’rqt,naà danaïde: ùüuôpwu,

ligne émacia "Miami: wnœmîa.17016 r’,aimpaîn Tt,0d06 1’,a?.upnÔ’L-ru 1e,

Eidêgn 1534511: "gandin: figuline» vu,[mendigotait 7: laà,lœ2u’u 7’ 22565136.

[flintàinxatft’mræ’uaà àÀllAOfl’afià dyawi.

ruila; flânai 75m2 hmm) ioddvraxur. 1durai "figuré 150433005 n’alluuauay’u n,

Matin je: unit dnÏath,uaà aigu-tonifiait.aveignait Wüifl’k,nà dada): yàtîtéreœ.

maddn f apétæatmnà innovât: p’oJIa’nxxvr.

[vitellins d’ ,1? ùûfiflf’ ai ûtflSoadle’ï vannai, I

Pané: refadéwp azimutal qui; (manuélin, . 1P423 muflier, naît iôapôfq: dypng’ugi. .nuai ï, à)?" 1560919 mais 4’ damâdu.

IMuyéan n çtMMacflâe,uaù Wayfaflifflæ. t

Aæyign "and; àxydgu,nà Mauidlaœ. ,rawim 7: un; airavâun,nuï Aumaûœxz, iEimfn 7e palu? 1’ fixité Mia amas dénuant. lnia «layae’duxxlîmm dénuefliu 7: nyvîwzq,

Nuit 1’,aizm’mru "Juan? 15,1rçavân un,

Nmflîra’r 4’, il warrpi: 5x6: n’ap 4540951010.

mina 14in rupin limitant): 5227015070,Ripa wuwy’noy’raefim’zmm ZjS’yl édition,

Cul-Mm: Il pantoum flzdujié’rm flûte-1’34

t t ’ i un.

THEOGONIA. au;Embwnâb mais in peller: animum baleineau.

"in Ex Nereo ponôprognatifunt per’g’ maltais fabulesPo me in mfiuâuafizxa’ Doride pulcbricamaxdedtï1:11:24 Oceangperfiélifluuij,P a otoâ;,Euaateâ;,Saoq’5,AmpbiiritecÎ;,

’ EndoraÆ,Tbetisq;,GaletietÎ;,Glaueetj;,CymoIboe,8pia ’ - uclax,Tbaliac’]; iucundd.

, El: Meh’taamab ,0" Blâme-aga Agaue,"1’ b Pafüeaçliratoâha- Eunice rakis cubitis,"3 Dota’ otat’B,Pberujaî1,-,Dynameneâ;,

" 75 Refuge- A&æa,a’ Pratamedia.Dame Panope,a- fiieabfia Galatea.

En. leptda,etHippauaerofiisulnisprcdücæ”- Cyrnndaceâ;,queflu&m in obfcura ponta,’ *ne», l milan; diuiilorum uenton’î,unà «un Cymatolege

in. halâmitigaga patelins talas habaneAmpbt’trtïr.CMÆianetÎbpulcbm’l; tarauda Halltnede.

au. GlacmeetÎ; renidens,o’ Pontoparia.nife!» angot-go" Laomedia..61. Pontage. Autanantex: Lyfianafl’a,(flatta Meètanindolisgrateguàm meulpattfimaëpaer BPfaatbe decora corpore,dàtinaâ,- Menippe.(a W219": WEIIPOMpCâg,TÎJlefiMlI;,PYOMEÊ;t

mi, Ennemi-flue patin): babetanimum bmortalù.Va’fl”! 11:qu exNereo inculpant procreatæfimt,1., Füùphqughtgmculpata opera «Rentes.71194:4. Mut-ra Oeeaniprofimdtfluifiliam

0,134 ’ nuai:

[4,3 a" S l O A ÇY - QHyéyn’ ixia-[gênai al’ ànsïxp rinça! fait],

Nâxo’narr Il mimlxgdsMoôT’ (3.10th 7:, I

Ai 035151051 17qu "la aimoit niai brumal.nuira flJÎBIJytNI,flETÆÂgéylfl lamoit.Oâpuuïdi’ ail and: gain 1-5 nxmiv’rocfijxr,

En ywrnîr malignir dit) gain nominalAida-ni n deal,xae,uati 7’ ZIEXtt’ypwt ùdçwwat.

magnifié 7’ iÔwssz,aüutâ 1: ugonôvrmîwp,

T4775: 43a? miam wiçlw «Mm? tannant-a,EXKTQÏ agir aurifiait? iatétaflee Atyüpwwt,

Iléon? 7l, «apéro: n’ue’diatm’ 75 luxai nidifia;

u a.le Élu! âvnîà’aa’ Jl’ àdxixru mit. fluiez»:

a . s. - , , l .A! divan-n 3 puy wa’fmtfxn [Lunagxnmg am

. - - a . - L. .fig (manant? Aanwvgmù x1102 au: 613204133515 *Mlxdéie nains-lié! à?! 31075 càiizotwïo. i l lfie a? 3;" dé wfiSaflÊ: maniât darsvlaçno’ywfll l7]

Eftv’dap: gazai»? r: 446742:31:42 Wriyotaoç hum: a ilTe": 15in Emâwmp 1143,31" au: (intimai wfiôi amyle?

feinta «il dies-131966105; écu perdxojôai pintai.x’ à "à; alarmîæ’pwar agahlmàp xûâvx (aurige: M4

pis-1’ i: àdaæérnjàaâe «Il ou; chipai: varia , (Mon,

Bçdnûv 1:,yflazkû r: fieroit «du? wrtâyvn.xgwafag «il hm: TeinE’QÆNP yrzçuaw’iae.

Ta); 1.45,? a? ijyyégtje Bi”; finals-in,

En) une) eiAnrdAmfl negfifiûfça 65,0 375-0495;lime-n 195,51? W473 fiât d’airain CÉS’VMETâwy;

Tîptwd’ à: iafllûzflmûis unifia! cônewaîa,

a

Tnsocomaï «a;D and: Eleflranibecautem celerem peperit Irim,Palebricomaq; Purpyias,Aellai’1,-,Ocypetem’1;, ,

a;V

’

un,

kiwi-93.J

x9 5’:

il,aval,z. gadin42’s):

Ïflf,

g: Mis

3, e

séneïflwfl

7:1 177 5" ’

:7 si)! 5"",45:1’fÏÀ57”

Il ’in! luttiez,I l .(il m1134)

W 13W”

rififi

l Ité, fibule!

,fifi’l’ùfi"

LCW’Ï’i

(La: umtorumflamina,0 aues a jfiquunturPanicibm alitait calo enim degentes ualitant.qurcyi pallier Ceta Gram peperit palebris serti! , »A ’ partit mquaob id Gram iman: (pralina,dij,bumiq,- incedentes boulines.palabra peplo,Eny0t’1; craeea pepla,Gorgomçquc habitant ultra ce ebrem Oceanwm, tIl: m parte ad noaemmbi Hefierides argutie,8M,Eunaleq;,Medufatî;,grdî4ia ppeffi. (nantit:1p [a en: monalia.afl alt’æ immortales, etfenio nô ab».

D140"! ana concubuit caulea «me Neptumln militante cfloribus uernit, lmima Callirbaæfiliæ nobilis Oceani.Filament (un; Perfem caput amputafiet,MW Cbnfitor magnifica- Pegafut equmilittquidâmgrwmmtü cramer Oceaniapud finie!mais (flet: ceterii bic enfê aureù’ tenebat manda. du»

Et il: qdêa’ï auolaflet,reli&a terra maire malarütric

Permit 4d innortales. rouit ami in damât. habitat,Tourné; a fitlgurfi-rens louiprudenti.

aorporrô gazait iricipitem Geryonem.guidai: ami: exuit ais Herculana,

nous apudflexipedes circumtflua in Entbia,Die dia au: boues egit lataa [Pontet balanites

Mn infacram,emenfiu iter Oceani,

. fi Oftltoê;

in. H z x o A a?Oçddp n uTeîvaee,nàflau’Mp «banian,

214:po in? tiquai-n’ut’fùa and aimantin.

Hall Émt’ in. wiMçwfipa’xowopjoifil butât

Gym-aïe dilfu’flvlf,èd’ d’ami"!!! Ieai’w,

27:17: ail yïiatpuçqîfia’ûu upntffiépfgov’ 534194105

1mm pfiifi’lupâu iniuadmda, mmnrœjuap,

8141W J «il?! are’Awçap 391p, darda 151453401 1:5

patüaopfliavyltiljœdt’u: dm; utilisai pâtir;-

svdae alliai «in 59’; nérw,naiitgt abri aria-[g

un? du" aidœwz’wp 1e 155,0, drmüp 7’ dirimai;

urf «in: ai aléatoire deal marré 44114471111912.tuf 813’le a”! «filmant: dard kda’m Ami E’XIJIIÜ’ j

Alæûaenrm’wpafiaù dyifdlf n’étant-ra unaire.

Tri rugine: en? myiuw’tu ail 9min",Aardp 0’ ûô’etçûil üsuap,iuu6m oit mégit. ’

RIT dmnuamw’a Titan-a afflbfillpflyü rivai.Ogdàp la?» vigie rap été": 749m6 ynçuawîi;

Afin-afin: 41571: Erin-[av œ’My’xpwap É?! paradai,

RipKffiop àanykil,at*il’diw àaaîæxœàun’pwnp,

r wruuonauëpop,aûaudîe’æ 1t,ùçæ1473541 75.

T3 76470]! iMçàu du: i7 élan-a, Mg giclant,

AqSVdàvJâ: 4,5le du? annénpwp in,Anna: à? fait Mg: tiçœuMa’gt.

me). 1M: .11in filer chie (nilgau mAe’ïxa’Mtqî,

Aupirçvwnéa’lu,mâ «prima incita,Hfænht’nr,flà’7qïflp «Thé!!! iysÂa’ur.

il fiançait drengwn’næp damyixeftp tarît;

1 M143

amadoua; 14;6 fioë’mtefliëtoxr (tabulai Eurytio’ne;

Stalmlo in abfatra,ultra inclytum Oceanum.très 19 f a ’mfup pepaitaliud ingëf,perplexmn, nibil [imite

Monahbmbanunüm,deq;ihnmonaübm dijs; 41,9, spœuanaua,dMnam anima infiafio Ecbidndmfla," Dimidionympbthmia acu!i&,pulcbrisgenis, (giflé;Va". 1x. Dimidiaitë parte ingentë ferpe’ntem,borrendü(1,-, mao-

M; VMMMTW,dlulntfllb cauernia terre.fi, me magma elt in ma,eauafitb pend,»aida;- Proalab tmmortalibmtj; difs,mortaltbmâ; bamim’ôi

n, ,àgp. Ibijànêeideflinarant dij imlytatidomas’imcalere.à :1764", Atq5camebatur in Ariitiüfitb terra tetra Bcbidna,

à 11mn mali: nympba,0fenio pe’rpetuo. .fifi mithpbaonem aiunt mixtum elfe mon, (paella?

l 1 . a a» . . . 4wifi. a Vebmentanguwlentu nentqutu actait: commit:pMTM; muera grqudafiéltaîpeperitfôrteafiltosi .a Ortbtau quidem primo canent pepertt Geryom.

7 l’y-l; a .- - v . . . y iÎ"; 6,). Itenifeaido edtdtt partuzmmenfmnmmtme ejfàbilë,flgwm,’ (cimmdiuarumælutonia canent area tance,-15’ , (L; tu luta ca ’itmn,impudentem’ t, rtem’ -: t(fifi: Tæhïramggmitodiafiedaflamîfi q’Vif y ’ hammam matriaitde’a allais ulula (and,

if "Pi WMignan: uirtuti Herculame.. 3114:un louiafiliut orcîditfæuofind

Z’m’ WWSJW bruirai?) lolao,W!” Waœnfilijs Minerai; pradatricit. (gîtent;

in ipfa Gbàntrdm peperitflvirantm firman i-r

’- ï Tflln’glu!-

l wifiMât u

i4; nzioA’orAmy: 70,441.74’W 7:,wodla’amé n uçndfila’z ni

Tri: il Eu qui: maximisait: Mfixaefmoîa Mur",a 5*xtpoâçur,iidl’ 391:1: uçarllâaîa dgtfuanaf.

P3253: Aiupj’mdyv j Afénwlwlauz Maman,Aayâp KIWNWEÎUIÆ mugir paie": oùdoflây’ua,

7M: tapi! albain: tÏM,uaà i313: fliMfISapirntr.û?d apîyy’ aidait TIIKI,KxÂM6Î016![I ËMJçflI,

094:9 ûmeÆundéïdemaatîâp 7e MIWK,

Tipf ’ tipi dft’wlrxmflûr blair!) WN’filfldlflf,

tamtam; nieroient vm’eiuhmîta’ üâffllflrfllf:

la! a? 37’ oina’ijMpm’gt-n 957C Wâfû’fll’ldfl.

Kazgawéwp vgnaîo "filé!!! tM’ imitative.

miré i le enflammai fil" (exultait, -merda J ifihnop,péfnui’pmdrnri aveint;limera davàp 501,59: 373ch17: [affiliai périr,vérifia! en” amincie nykgâflœ une: graina:T570 api; in (un? naît (bigamie: yen?" fifi.

un): a? tintai? mammite du: «dirimait,INÆÎÀÉp 7’,à’Ape5p 75:19:) fiato’lawipfia’dwlîyûu,

ITfVflÉVd,MN4IW04fÂII 7514034 in"! àngi’tlpep;

045m: raffina; 7’ ÆIXEÂÉÏOP yuçoolivùv.

Nfæap 7: fâchât: annihilation? 0’, faîafmgo’p n,

rikiJInip muait dianmpjeîdp n mainte,[14.061511 7s,naà Ëfuap,s’ü;é7àu 7: Mimp,

:xyyaïeta’p TE MÉyæp,AafaqmvaZ ",qu latin?! fi.

railway n’iiaiixîdlwuapjédp nattépuydlpop,

frima duyavâ’wp 1’115 a); 701M E? agirai ya’üæp

MW

THEOGONIAI, 34.1Î WmMærrnirmâW’idmèï * K

111i dm tria capitaunwm guident terrtlvilis leonir,V Altaï capellzjemil uerô [erpëtia rabufli draconic’.

5’ fiant: leo,pone’ ma ferpengmcdiaficrô capra:

robur ardentia. tHicquidêPegaras cepit , O’flrfllum Bellerophontesï

111.1 Splngen exitialë peperit, Cadmeia pernicië,5b Ordre [dadazNemecum à; leonem, ’ lmais lima atmkenutrt’tujfiuouis manda axer,la ladafirttltb. collocauit Naine, cladem hammamlbijànè bic comarans decipicba’t tribus hammam,

MW! attenta f: Nemeæ,atq; Apefimti. .tu! ipfm robur domnüuirtutis HerculanctCet» m5 minimum: natu mon Phono amori indulgët

repentng [erpmtë , quiabficura lattbult’s "me; vPaulin tu amplis prorfiu aurea mala cufladit. I "

ex Cela a Phono germa e59. iTalus ait Oceano [lamina pep tu: warticafit, v (bentê’,

sa; Alpbeû” 3 glandanîi profimdas aortites ba:suai-am,mg,andrum«j;,v Iflrum pulcbnfluum. -Minémbrfumâùtqcbelaimlimpidum. lNejIraIt’I;,Rbadiumi’1;,I-Ialiacmanëâ;, Heptaporü’ây’

GrMp- Aejapumfiininnmq; Simaenta. ’ lMa. mammœùq; fluctuent Caicwm. tSanguin; magnm,Ladonm,Partbmimæj,-,;menaça. Ardefcum,diuinmnq; Scamandrtmt. -

Wivqsfihkrmfiwtmzmmiqw imam -a yin);

34.8 Il z l 0* A orand," laryngaux) chuintoit aimât,M anawîrnaûrlw 5’ allai: acacia: même étui;

radai r’fidlwt’n rejailli egüe’xîfv n.

gugu- "figuré u,uait aiguail: inondât.[curé ra,ûtwyw’a rajoutât njtaMtfiidu n.

wifi 76,14ÀWÎII njllâé 1;,thdin 7e,

(unifie): 16,7deélfu 1’, 375315’ 1: dizain.

nmâûai: 71,101 71,1taù (basât): WUMJIÉ’II.

giflant: n pillât infimimctû n fieu-rater.P075 nie 1’,ittiîaça’ 124234611: rejeta. tu,

Parfait: 7’ ifsJiaJawaflÆ’ti 1’, côçâvm n.

niai: 1’ raguoit": 75,75)»: 48:6 7: âgane’vrcmli

Kami): flafla ramait linguaux ululé.Eôdftâçu 1576,11; 1534:; ipplfaôfiuvça’x il.

Sait fixât? J1!) daim: 130945705" hip imitent;mina Il abuserait? naît "Nu ÉftyfiIÉll’Tl,

liftaîû’ræratt Æffll. 18le, 7e Minuit inca. l

3:62: yard pétunai fiai rapiapvgn daubait, lgifla: motivaajbitr yuîap m’a flafla Hume, 1Üçp’fly 5145: bénirai haïku! abîmai filtra, ilTian! a? «54’ 374m 1501121"; âmcæxndîae’g’t’ann,

in: ÈMÜÎJÈS’ 74mn WÉTIIÆTIJÜI’, V l

Tôp du"! putiet: carminait fiçiîdp 1;de 937137116ci Étaient limait: a? au? UfiSmurraîun.

95:3: d? alinéa: 1: nûæmumæé u «Wh,tu? f :3 ratinant! Émulation: guéret, aAlumina: n imbu) lignifia digital 5mm, 1

rial

rusoaoma.’ 14.”virosltnwisçducatsnà cran Apolïhærege; »

albanùüusbmmô à laurfizrtem bahut,

x! mWçmtbeèælcfimâh ŒWWÉfl Vrai: [5mn dam refluas,Hypogfiynmæmbodid’ -,Calirrho:â,-,

I Idyùqsæaætboeç.flamba GMrgmabiüs . m’ont,

’ Tbo:â;,b’ statufia Po fiord,

’ idokmbqflfæùotoâ; boum caddie.

f unir un:Whiüwæâbmmîdê,mafia Ennomfitlrfivâ; crotta peplo.

M ’ a blanddCdJPfi,MÊantâMr Ampbiropcyroefïg,

l 51501,43: Mm :2:an r]! engins:a! Algbmmno ardbydeprogumfunt,

Gradin; mfiliemultz quidnnfunt 611:2.l Tambmfimt «lm: flic emmi.

Quhëüfinfctmam wpmfimdiutes 14m,Magasin incolmtjmm [1:an protes.Tof Mus mmfircpituflumm,W Cynique: pepcrit manda Talus.031mm difiîtilc dmniü mondé ufriiproloquî:

54W»: MWM quotqnot circùm habitant.""4 P745114 Salami; mgnumlucmtnm’p Imam,Maïs. qu: amputas tarejlflbus 1mm przbcr,dei: qui «du»: 14mm unau,

l; Gand:

N

’ n auna-.9 MW ’

V-,.. made:

n.

4.4:...Eïï’ffià 400*- .

Mr» k î.

«113...:4...,-..-;. u»

......;.;VL:;.*-.-7»«-. . A 2-5. W

V-*..-

(-..

H-ww-w« eh-»e-*»-u- An

H t r a Â a?rebut” branlé! 1534101»: ai mai-un;[au affinât flic-ros! mai-nm Mosan, IAyçæîn’p 1: m’yæppm’næmz’ "in: laient.

Pafcâu [,59 mû qui» prriqmw Mmmbçdm;

Affm’çl dl" ü: flip." "in nqrôofiun,ngyl [MJ avyapjaçz’h: Am4npou’mlop,

tu! "Gruau? 9m61": la; lui 45746351.7&9 m-r’ 4&4): dit-[W iwupégop 534709km;typé rÊAxpvrno’wwx,-rdr’ àçawèu’nçtu’mflüo

tu); 1:”? ému! luydïlf,wé)ê.œy11 wy’ân,

ZiÀop,gtaù viniez; kawnvgappû myql’uh.tu). llfé’rarj îflîéyfifufle’unæ 76’10”" riant.

742w in: t’y” «Modal: 4:5: 0147403804511: 54133,

OnM’ àdîâgâqmg: pal acini: liât finitude,

AM’flûéI aux) [140M «Infini toletiwwna.

m 7x) Khan ria; ëplrn: chauvin,1mm: 71,331: quadra: immun: influât):Aduyœ’nr ênæ’Amn la?" ir 01:15:35; hammam

Eh! a? 3: mué n’a hip 1712741 uéxano,

me; 7M flâç’jfiflp( yofiéæpfmld: Ëuyop

Effmfip 73 zinzin 76 14:? diantre!!! levieztu”; Jl’ haï 5: n: d’une! 15m3 «çâuafidî’ chipe"

:Tzwïr nul yfiënëwl Imfwmpi’jfls’m: 371.

KM: dl’ «fa wgcôn 91;; 3694110: ËAumrépvÏs, a

En!) me: wüdmrgçiu 0414?. 540’454: wwrfâr.

T1931 j fa); Timingwflëtuê «litige: 59101:0.

yeti Mm (du: pina! (44mm 35mm,1’312qu

A fugace un? inamigoongnflà tu»: Hyperionc in mon,

(tubé; Habit pepcrü,ptrdmorcm mixa, .Afirrûçmagmm, muantnmj; præjhntijîw durâ;

Pn[rnq,-,quiomnes panacha parafa.

Afimurràmrm «entas peptrit magnums, -Argrflngzmbrmnxormm rapidum,Et mania mon: du cm dm congrcflËt.Poflbosfirflaugmuit Luafirum marré germa;

AM5 filgnuigquzbu; cœlum cinéma :39.

50114476 prpcrit,0 rani fili4,P4114nti mixa;me; Nicrn pukbros talcs babcntrm in :dI’bngË

anime; Vùn,præclarosgenuüfihbs: -(Mus non cfl fiorfim à Iouc domm,nec allaNapùquc noniüisdcws paît: 4 ’Scdfauper apud louëgrauitcr tmtè’tanfidm bahut:

514m renfilait Styx incorruptibllü munis;Dùüo,quando mues Olympiwsfidgurdtor l IMomie: nouait deo: 4d altü calma. (ne: paginer;ma a’it,quôd quifiluis and [man «koran: cana T114

Non Wfitmunmbusjcd honora): quem;Mm,un «and Mer immortalc: dcos. 1113 tu? dixitg honoris expersfiæritfitb armada;M «prame: afiëfurü’,ut fia cil. (immuns,

leïtprima Styx ’mcorruptibilis 4d Olympwm. !

Cmfiiffilijmbm’pcr confilia paris. (dif-IPÎaBCrô lupittr honorait . trimât que q; dona dè-’PÏ" min cëjlituit dcorü magnum («fit (uramëtwm.

’ l 4. riflas

"g, il 2 1 o A a! ’valida: cf Élu": matira à: mraymirm Éva,

l ne a? «in»: «01:45:: dlæMnofiimîaofi Mn ,. piniMaZnuî-râr A: .14! 7.x àfareïjdü aliéna.

; mm a? «à mais anatife-rap blot i: giflé. (xuaræuw’u aï item la) 4:5 a) ptünn,M10; ûvawo’mnop Éyéîmro,uéîMXM cala”

141mm fils-véron: "à «Mandate: Juin,

Merlan: i; fixirfiyauôranp 01513: armai, Iéna-c &dytétây àaôwuvpjp un: nilgau:. flyéyn’ i: pin dànæmiAlw "initiât; Jimmy.

IM’ ûmnuæaww’v, funérào "kg-tu 17673) 7min),

2613; àpqrMu; rnglnmeM dé pi épurai dan,Miîçœ): Exap ygiu: 11 lui; d’rçvyirm Latium: l

H au! influant ûw’ 95mm? hanaps n’aie,

llayqîraæ n haïe: 1":va t’y; (dans[à 7x,? mû 51: in? ris- iwpclm’wp caillé «au»,

5:14am i654? taché me. 76mg: influaient,

* langue; iuérkumoMâ 75 ai faire qui,l à; f z; P51: me»: 230’9pr y: En? inadifs-rm «fixait,

mû pi 57:50.0 ineffajnë 44947051413. y! wxfcg’zp.

ou" ne) 7m: n un); içowi ifqçw’orn,qui; rada: ÉAaxoflflârw 6561 «Env dflœû’mp.

g MME 711ml dyarîdu: iô’rémn,ùafli 7’ dzuûçd,

t . ou” 51:23;» Tain fiera? muffin" lump.

; .n

v..-,;7.:::’.... me. a; A A

au. . r nJ.ï fa mu.

H)! :’-.5,-

* quunh!" "W"x.......... am

441..

px 3551,46: Tvnçûîvjl 81E «par 31mn damîf,

9:74 3*: unayayèr,r7ua.u la? fluage "unir,

w . m zçhrdgdgl nm irmîfij hunier m.

THEOGONIA, a)m g... filins autan, dirbm ommlvmfici cobabitdtores utfint.p gain, Similitcr mi nimbus pnpctuôficuti poüicitm :3,

i458.j: dîna

n,1’

016F"71’454"

w 5mn!.7412 nif-

4è flip.flafla"-7m17”:

[13.iftêfiypl

7711-,

Tlflâv

x; (I314?!

zig!!!-n,nüfl’”

a dallât”!

ici-FM. ,14 Jl’M’

71.193!

Lia”! Ü

Pnficitjpfr autan præpotms rfi,atq; regnn agit.Pbab: pané C cri genialflu and: adlcthm,

Gram méfia deindédri mon,Lamina: malta ptplo pcpm’t blandam fmper,Mitan hominibm atq; immortath dijs,Suaumab initio,in prima"; bilarem Wh Dlympum.Gand: infupcr Aflniam claram,quam olim Ptrfis .par! in daman mplamfibara ut uocctur uxor.1114 Mgrauidata, Hcçatê pepcrit , quifupcr 0mm;tupi!" Saturnin in prccio babuit.dcdit utrà rimaiPané a: baba! tan-té,- et infiugifiri maris. (dg dom,

1mn dia [kaigcro à coda forma (If honora",maman ’ . du]: marauda :11 maximè.Bath un: nabi cliqué; terrellrium butinant,fadas fana bouffa. ex kg: expiat,huma Errata-www; paré emnfequitur bouc;Wpcàu bmcuola deafitfiepcrit prcces,Et 111i largitumamficulm ipfi adefi,0.50!th olim Tan Cœloq; prognati fiant,Et bmrëfme acœpcrüt,zjbrü babctfortan omniù’:

Un; qui i9]? Sam-nias par uim admit,ntq,- primoit.Gemma; [imita t3 Titane; inter prions aras:8d babdficut prim ab initia filâa cfl diflrlbutio.flet quia m"gcnita,mh;orm du [mita (fi honorent,ppm tu in tmu a: cœlo,qubr;m mari,

5 8:

.. ......,,«,.

ph

.4 .,,-&La;m.

-...a

: v à- 154. Il z l o A avI mac hl là mon) "inopjnê fat): 15mn AM5 N h tu?

a ne! HEM: myénwr wxfaqîunajd’ ivîmap. . ’*lrl’ dyoçgî Main tu un; [553,311 :6 idéan. K:

l e IM’ 37:61” i: ÜÉÀqu pinaldmgac lwçtimml - 0’

1 A!Ï,tt,&i”ll la? wxfnîvrrau aï: n’ Mina, tu1 Nid» qopçovlm’ inéam,mà nûoîn érigea. 35

î 1 En n ding deviniez au) aillaient Inflige. FÊ sa»: Æ à! 57:51’ «5?an 157:5" ùzâkaôwml;

ï lulu lui Mû ni: myxfinwafidf Mandat. H à: ia . "(fiidf 51’; "à Mutunàp 315A00 .

î l I I Ida: ptlfflflm’pwfl n nuai!!! du!" chauffa. " ah; ’41 v: i ’ la») cf iraient ux,ubaiapv,oz’t n’ ÎÉÉMUI. ï .1" Ï’

t ai [à roîr,oî yuauàb 40415749ch ôfiyàéfanm, ° 55x011: d luéryuü Eau-lône: dranyoa’qæ. [:1 1! 7 1 PiMiw 11’ sikh: Malin) la?! 03mn: «070.1431, a

5 9:74: 4’ haït-ra çwmw’ûmilt’ua’é y: 0m15. 1.4

a fifiî a v ’ 587.1; 4’ oïl Yddnvîfl mi :714; Mill? âifep,

, Ignition r’ rifla»: 11,1«2 diminue «un? 42159.;minus 1’ égomîwp oprjvw; y: diurne,

Q a; ôüywp Baéach’n «070.69 péon dünçv.cira; 701 mit Mroywâ: à: 143193: l’ion,

g Pin la! d’animal "flux-tan 71,3 nés au.; , olim ou 1m! agaric!" narpargâçopgî urf inéybk oçlaMoîm; Mona pain WoAqusgnt’n ris: ,

I Ï ’ 017w: à? x17: "purifia: ’aî JE n 1114924.a l a , I Pa’n JI’ au?! dfiu’lïîfl nçâryfiins panifiant? invæ,

’ "du, dim7,0,tcù igàykgvn’nidlûwp.

. Ir g » x

m 61H

Mary.

UNI].

Un".Nîl,

5151:.

fige.

rifla,H71.

ifs.M51.

1-713,

rafla.

A),

E:1” y

rf:V.

V r:65”

7)

al,

T a a o a on l a: I;la! ’11:qu malte maïa quando lupiter honora! ipfam.

ou m6 uoluerir magmficê prcflô efl,atq; fuuat.lbi non in fêta in!" 12min: minet,quëipfiz notas-rit;

manda m6 4d erum pndms airas annanmVaux»: du air]? quibus uolucrit,viaorwn cupidë ut przbrat,o lamie»: porrigat. ’ i

blé; Main ngibm umerandid afiidct. ’Barra infi’ptr quando uiri in ’ccrtamïnc colluâantur;

lbi du (7171i: præflô tfl,atq; iuuat. (Lai m6 u icerit uirtute et robort, pukbrîî punition

farxléfirglflmâ; progcnitoribus gloriam dat,Comma; item rquitxb.quæ adlkt quibus uqum’t.a bi; qui 314mm marc temprfluofil’m fiant,Voué; ridant Hrcat4,0’ Weficmmti Neptune:Emi- aàznz prædam inclyta du: «ledit copiofam,fardé ucrô :bflulit apparentent uniras animo. a

narra panama inflabuüs aï Mercufio peau «me.Anneau ’ - boum gagea]; latos «puma,

’ ,înigrrarum ouium,anâmo uolms.

En panda fœamdafitit,et a: makis padou "WMai fané Un: unigmita ex maire «mais,

Mamans bonorata efimuncribzu. nfait a: ipfam 54mm «un; iuucnËqui po]! Mm0048 aguerrît lumen malta commuta Aurore.si: 4b nutrimsfilios. Mg; bi fantbouom. xraflé un; domitaà Satumo,prpm’t üluflm 11km,

vcflâCmrë, a W005 amis calcmnëtùzaudmi,

loto

n "un...

.1

r7 ’1’! h a 1H

.zg

.A n. A. Am w". ’N

r ::.:î;7-**.fi;fi;;..q- .fig; :j ,3 îï L.. a! At . A u.mnuflfifi’* F a

(

6 1l z l o A ov"lima; 1’ emmi. ûirâ x4415 démarra "de;

flué: 15-103! tâtonnai idm7vmp «haubanai,glaira? n M1309" hip amuï Ü" mi; ouMpâp.TE M’a 6’03 Ëgarnîr wsAmîfi’nu sûpa’a x1050.

là à: 49è (curium «9670: pintai: m- 5mn:Matin a? 17,317: M13: nô: yauôæd’ au",

Tl pfnriupjm: (Ai n: àyawùp âpwtâmp

me: on? dlayairuml été: flancha: nuai.[154510 ,1) yuîk: n and; igame? drapâmes,

aimai ai triqua-o a; inti and) Axpàûm,

[à 551154:33- myéu du) Saur.193.371 in. duummü lm», d’ami Æpndîlup

Fallu: à: Mémnjiù o’l’ t’y «mile: 4’6wa.

n76 En Ai du" hum 155p mua? fiai Mia sampi;Tifsâmrh’ insu pin: Lamina renia;135: daignai n mû 5903p dyofiémœ,3511p (uppléuxâ’da,î?imr muffin-n ratifia

railla piMp,rînu-n cf filvvîz: ana-çà: in?

Fawaâ; 4475m" piyx: âgé": dyuvîwuirn.’91 à lvyngî au; 4446N: a»?! maman? im’lnw.

lai a? gsçfçoîààu in: MIS viager» y55058754

M9) géra» salmignoà rjiï uxfroîwflôuçp.

.Finxlvgty a? 5’: M’m70p afin: i: vina: «litham,

canif àMæwp mafflu! faim nui’âoù. 1h54 fiiydfl’fàfl Moi illéfz’n 712:: ITEM!!!

un??? uûçeigtggtplaymdtnxmimai n, .Ida in]; pipa! ((144? rifla: MfAmmp

a . . V qui",

u nia;vîyŒUF,

«à aillai.

r XJÈP.

’ 71: En!

fier".:61lea: 7114145.

54’097".

(plût!), Mimimm!w’Éo: in"

au; ai a?v: 1015”

Mm:un fin"1933”?

57 mil-4mMr W”

un 79758.a 513M?”

d fifi!!!MI ’" I

Z, mitât"

Tusoeomn; ’ i1,MPbæomquifub terra me: imam,huait: cor balisa. ualdefonmtê terre côacflôrm.’basané; confih’arùnufiwnmfpatrm au]; hominem),

au; a item conquitur luta terra. . cAtq; filas ’ daglutiebat Satumu magnmgcüg

Blum: mairiudgcnua amer-dt: "flamboyohaengn: unau chromfiliarm Cadi i -www: baberet regimdrcm. A d -W0 rumex Terra a Carlo 1km; micmac, - amodfitale effet proprio à filin domari,Qaü’zisrobufin mfiëtiJouü magni p cô’filia. (en:

Münà’caiflatculationë babuitfed 6"]?deradar»: dmorabat.Rbta dît balada: Infligrauë.8d «panda in»: louent erat Jean? pauma au; uirorî

9mm tu»: cbaris fapplicabat parentibmMimeçüa Cœlofirllisaptato, .Confih’un la [uggcnrmgquo patio latêret parimlà

En: cbarmn,po]]?tc’1; ukifci fitrias puni;C5mfiüos,quosdruorabat ingè’s Sam-n! un]; Hic.

[li m6 flic data: aufcultarüt au]; morë g: mon,ad cômrarîit quem: , côflimtù’ e ctfinî

(ira Saturnin "gamay lium magnanimwm.nm mon Lyâmn Cm: ad flingua: populi".(un-hum natufiliorum rfl’et paritura,[on magnum, banc ipfaficfcrpit terra tu!!!Graham! educandu a" Minimum ab infintia.fiçüipenænitfinm «(mm prr manu aigre; d

:53 I .12 l O’A’OY V"hop î: initié: Afin-[00. d’sz a’l’ é A1073 a; M67!

477ng a” üNÉËt’Tçjxlinr 17m5 utilisa: Vain,

"7&qu fiïya wmvnœapw’tg www-n,

a; «anfyayinu pina: Mlap t’yyvémgw,oôçawMgl pif taud: leüp guêpe: flamAül,Tây,ra’l’ iAàpxéfmrlpjlà iræ”: dru 10104145,

dqhmorfidf «Vina: pané pp:a)p,:ïrr ai daim

A") A563 i3: 333: «Murray ncà dandin

flânai? (au; réf hum: fla”! mit xofi a) aux".7114i: ifeMv’szofl’ d Ëfluéramy Wéfap.

machina: 4T et) bran: Main: uaù mâchait r34.nife-ra raïa üæn’firfimwflahofl chauvitain Wilfl’flfl zoàvpçxdîs’ew: amarinais;

on yéwp à! «film: 1437m flfÉvor dynvaîflr;

ululât 713404111?!ng 1: madè- fait.

[7610p J iman: Mini wûwrnp ûzrxzimp.13,; ,4in fa)! n’ai: nardxlayàr d’un (flair,

ruilai et” ûyalfglng’àm: 19m; wyranïo,

:171! fm’ ifnn’awjaamv: hit-raïa: fip’roïih

Mn wuçouqu’nr: 0105.0 üwâ 07111565

oùçawîdlnfir Ain www)? demppùuâgmp.

on; arafnrrînwro zain: tôaiëyméwp, ’ ”Aùuaèp fiçlwlobjdl’ oùhM’pv-m naîbma’p, 4 .

K4?! YÔÛWM’FÊ 11;)! weAépU yacht neudôâa.

ToÏr-m’mmsf,lvnoïax «à üludrazuw déca.

dl’ huard: uœmînufap àuznwîrâv,374515?! ÎÜWMÜQKIÈ âflù’ Aigu dawib’mp’a I

d Ë’

x

MS:innocent": m. i

.trinüad ipfan Lyâüal-fiô’dit aütipficm mîçm »

Mo in c’xcdfia,diuinc[ub lambris tan, (bmfim"à: -. mec in montsdmfi) [yluofix

mît)! a

112.21.v n Juda17:31.r

5; pige» - A

Minima fi

m5y 56,5”

’ÏKVNWQ

E: .

lmflbfl’à, ouadi":

7,4107:

ot Nm"7,) JIIËÛ’I

ppdîVi’qfl”

31 Mina"?!m’a Mn"

mon? "flflw àflul’fh’!

à" ÔÇW’TflF. j

a. HHuile ai’tflcqs iauqutù’ magnulapidë in mm un v

Cali filioærtpottnti dcorum priori regi. ,mon: tout amptum manümJuîi condidi: in aluna; ’

Mfermcogitauit auimo,quod1îbi in politnmPro lapidcfilim mon. a" 3,4:meS uparfikqui ipfizm max ui a manib. dominoit ’Ex bomtxpulfilrmjpfflî; immortaliünprratum(chaman dcindc robur afôm’a membra

0:12de regis,uertmtc arma,rez-ramifia afluto circwnumtus, rmfobolê itefiifiobmifit magna; 8m nommai .. -71518011316: ac uifilijfui.

m m6 mmuit lapident ultimo aimantant;lI-çtümlupimfinnitcr dcfixitiu tmifiwiofl AMois diuina,iugicficb Parnafii, (miam.M ut fit in poflnü,miraculù’ momlib. boniSaki! moflant: «par: noxijs à uimcuüs

MW; aimera: pater a: ammtid.ŒMMS fument propttr beneficia,

’. tommatq; condom fidmrn,

Etflgrr quad and («mais terra occultant:(Lulu œnfifmmortahhatq; immortalibmpcraf.tampon?) lapem pulcbrostalos babcntë manié!au dmmp’ tandem :9?an conICmdic. .

loft

r "A, A -v..--.;-- TT- u A Lâ * d .’ ,«ægwhflA A A f

"vans-z l nm

- Èg-A-fiî»-fiè’lî* .

. un,

M. -.*4-, î

a...»

«a...u..w A

n: L. -,æ.

:807 " 1!!!vo?allé a; dirham âçneflSépçcn yévxfl WNÎÂJ;

Tint! J 62:4) diluai-m M;00Î110p,üî qoynlr’a

PoInÎAop,tùoMM 110,5iudfîîydall -r’ 571754:44:15

o: nunâp à; dahir yw’n’ «174134km dApngîn.

Ffaîrar par) jà 41:3: m7141; inidlm7a ywuîu,Pyloîdpfiô’gzyâù îawaz’rup eûçôm’æfeôr

la): 375’560: [cd-râvrmitfæaàp filmâww ûoÎSnwnfi,

thaï drxabaîtînr n «à (confia: influant.aux: J! 990w») étym; :348 uçmafifir’ 137B minât",

[wigwam on; 7421m3 mon? iatéuflwp Nyupa’mup

EçuùrfispxXgî 7: naît duaux’nwtjlo’çmn. .

flâné» 7x; a; wîpœp idéarmo (urina fait.Afin: a? inuuîom’nflnn «gandin! womzAa’ÉaMp, À

dropai: «jyuhi’owt Mieux :4192 àîor’ 52.16,3".

lai a? ëfir’ «2573p (5de fayz’nflofiopæw’rxi 37’ :734?

1109104! filœüafapfiâdl’ üfjs’ro Ïnp dînai-ri

Nvflâgoooozgévmp 7554:2]: H161 711.1107; 7174m- Ëgmc’

Tâpppîl (a?) annulant: dominons 027.1444": liât,

"faunin! êîlsrsmaulaù dl’ :176th à’AamM

lannwvidînploà ëAûamaJÎvnpaouaiwp,

00K dira-n flouât du" m’a ûïLIflÉdt’Wfl;

opfi (meunier Jufæycwfor un?" à?! . nFléau 31’373 wajwdwjfif) xdovo’: waÂvîhafülia u

To45 7’ x? oifâyywr 75Mo: â?lfifl’n6’îo,u fig.

loti 17075 xwéma:,wa1lluxâhx,5p afin frouoisbiuën’ êécfero 687m3 énéow’fi àçafiazw.

nu 7x13 37’ ikebana liai lourai 1’ «Nanar, I

1

a n . ÎTHEOGONIA. *. . . ’ 16! x’ in flouer?) ei Adam»: magnanimwm peperitfiliunn. . 1"fr" g ; Pepù parera gloria prefigne’ Mmœtiiatq; Promc . Ï Î5.12m; vmmflqfipeamfiultwmt’]; Epimetbeù’, (tbeum N’ MW”? (un nm 94m4» initia fia": bominib. inuemonm

V dn’Ün France: enfin Wfifiafiîpit mutierem, (mm.

un wifi EMenœtiwm même: r:ôomîî" , la Enfidnrufitfiriens candentifilmùæ, I (lupiter

à?!” M”! Propter W12»: afirtitudinem immenfam.ÜWÎMË’: , Atlas unôœlülatumfitfliuet dura ex necefs’itate,

42:7: in a)" ricains in me,eregionê 11:13,ch argutarmn

au." MW" sans a ôndefifiis manibm. ;1 Xv’çmn , liment ipfifiartem deltinauit prude? Jupiter. «à; 1maint f!"- Ligaèuerô infolubdibxô’pedibm Prometbea nerfia- lwumc’KM vinais difiieüibus mediampercolmnnam adigens. ïn’ éAiN’f; B daqin’ü wifi: expanfis alimaeterùm bic epar

[a du) F7 æ Mat mon nefeiù’,qn ipfum cureton par 146dey aérai"! ’- Wtü toto die edebat même au: babës nuis,1.0,»; r74" f5 En": www pulcbros talas babëtisfôrtia filial,3, 55wa W limules oceîdit,malwm uni) morbwm profligauit

5,4, AN W,a liberauit ab «egritudbne:"mon Nankin loue Olympie in alto nuperante,fifi", moflerait fluois geniti gloria effetIl , mm g anteafuper terrant maltas pafmuemW wwvi’îfif 05 flétan-am bonorabat proelarumfilimn.

1 N, gin. 034-18 fumfens mmfit iram,quâ prim habiter-ahu 11;, and?» En qüdeô’tendiflêt confilio cum papotent: loue.

gym". monadodxfieptabant du mortalesg; hommes,

’ y mon, l Men-gr’ fllf ’

l

«a.

. -dqua V; a2..- -- -v ..;.

Mn",w. :-

-fi*m’" A f4 ...v:v

A-Ll

Chanter.

’ 71.5 J? «51” am; Muéfioîr Amy in) "je?

l Il rhumé: 31-0750 fluo: dînoqor’æxo peignai.

. . [un n 2 r o A or14113409510? inane pina! flip nippon Ion!Ananas!" «gilmjlwèe ya’op ëfanmîoump.

Te; poil 7x) 44:”an 1e unit bien»: avion du»?me ont; ùxre’quefiaAûxLœr 73932 fias].

ühfioxrfiniluu M1643 yin-rcîlmçî.Ai 14’" ph; «gnian: zoom)? auMçüp-r: 45:21: w[enrl’lovîdn’ mouflon! danfleiner’ ,aüéuîwy’ 1

i ne gai-rofio’lbo’wiwpfdôe æpllîfl Modus aidât: d

Top If «à?! agaciez: agenda): dynvhopi-nr,Hu’ inme:«’bioxr,dmîn: JI’ à Mile" fixing.

2:17: laûdge 1.4.5719: [dm oùayave’ra’wp,

Trip a? 5A0 ouvra-refila; de on?) pff!) logo? mitâya:

ci in! Acuppoviwjdü: J? déplut: Aidez élidât,tu; p’,M 1271.7Mo: dÉMpJanaË J in!" lump"

Gnu-nie «fiâçûvmoqrê un); "héraut fanny.

X450) a? MF duponîS’nwp «Nain-[o Main 4’61"41;

xénon profunèyfixém: un (un haro [11149,ne MM 4’913: nmèfloâr AMI?! En) véron,

En de? iluérunp Ënîxlnî püA’ dlgoâowp

radar in?! Mme 4014wa En; filmaia?) [off oklimr quipo npeMyoîSiw: fait;[unifloyidh’omû’wp a! 5’54 Moine aillée,

a. wincpjn «fia: «au main: e’mM’leo régna.

a: pénxæèuovorfsîrr,oïpâlrc Miels: aidât.

pu du et imam 415M mangeai" ode),ou

x

0

a, Tasocomx i6?pipent la! Recomjbi tum magnum boum prompto animagaza-mm Diuifum propofuiuouis mmtrmfâllms.www me min: a («affina pingui adipeu. 5,51... ln pal: dcpoj’uit, rrgms neutre bouino.far) me! ln alu-r4 næfi’m oÆt 411m bouis,dolojà dm7 tu" 4"; Ritè’dxfiaonaufirpofuit tegcns candidd aminé ’

,7? W1; un 14m9. a? (flua! 4110ch :15 pater bomiznü’â; mimât.

au; 1,43 h . çtkbm’ime regum,Mn ° mu." a"??? W1? 9m?in, pua. sa SEMCOMICI]! profandës lupucr ppetud côfilid

amphi", rfi Promctfzfm wfir, (films,En me". dalofe r.zon oblmzfcebdturmirs:"du, lnpxînglonofifmfemmm dcofum[nnpitrrnorü;W; MJ: à Magma te m arçonîtzdmmlu tuba. (jam,

flua sa Dm: doigfi: coguamugun au: perm côfilidring, M W ignorait dalmmala ait proflvicùbata?” MW. MMWqIfzaperficimda etmt.(anhnq

MW a, lunchs une bu: uqu; 1’th album adiprm.: .7 t M- lnfizhturaîit mite,ir4 ucrô du; occupait animai?,ulll’fyfl ’ v: Mafia 411:4 bonis dolofit ab Mr. ’ V

n 70;” la me tarpon dijsfupcr temmgcnus hammam2:0"? Womalbaodoratimm.hâtif-mm Higldfcônilldtusaüocutus (fi nubicogus lupin

V7 Emmemnrs fitpcr confihd dodus,afin? "f o and": doloft oblitus es mis!me "a: . . 5km; perdus lupiter prudrntzfiimus,MAS.” fixŒompmdoümmorfmiprr.

w de) : v - . l ’ f No" a

W

..J«

. Ai

r6 4. ’ Il z r o A et’ du i064: («Hem w931- pov’n lunch"!

Inn-ni: dirima, d in; XI»; umlaut.au! un: ifnninmv à”: 146i": honnît, ( 3 r

v Afin ducal-rut uvçÈ: "Aimant iræ. fi :rmu,’ 2» lança rxflmu.ddupv a? (in ne”: la!!! "à

tif N:(çmh1w,ixv’ituat Ai puy piMpiuf, * m *47.: Mn campèrent rugît raks’cump 05145. î, l? la °

, mm cf a?) WVfàr 7(5th fini]: 404451:0th 4"-

: I I , *um *l’eau: ,04, "aman 174110010: infirmât, w? -Perfioülp àdnig buMp, âfoyîdw Aldfinir. à"; * «hg 7l

Zùas aidant 40è ywxûvm affilant, nM (6&4Aflvpi: iôË-nfimâ 1415409 (40615km K y.

, ’- unon and» xépm’: àarfkahfiaîma Miami. .

Mpicfii ai flouais: minât: dilua min: gal’ , I . , l m11131.444573: taquins (taquant nunc: 40km k . à

Mm dl ci vipwldqgwiku uzpaîqîpw Muni7M «573: moine: on?) fun-m dumping .1"? F8,Ana": waànîaglalüxflfiywn dû and ÎufiTgî ril’ on?) défunt: «7on ruâpfijqfifl iJlÊaflo

Km’olau Ëœ’ 17mn»: pas: gipsy; 449auto

’ 1&3pr m’n’ défianxxfl: a? datAduèri-Ïo MW) :4"! 4 jar-I

Ompam’ujmïam éplucha pawa’mnp. n N Ail-tuf hmm) TJÎIËC IlüÀàp manip 031” épila” Æfx’l’fwdll

Eféyay’ oila’ardfi âne: t’ai: in; fifi digamma.Kieaq; dyæmopw’âu ywn’mnfla: Efayawé’l’f”. 2;”..1:

Gain: dl’ p35 dlowæ’nflo ltàrJvuÎér 7’ «jigû’mflx .lhlufi4-

a: «Un: ding; aima). 4’54”10": afilpânnwp. W44; in

. and Qme;

TuEOGONla; si;P à, bien du»: meüjsiènùroburhzdefifii

Ï: M non-talant; bmmümquificper «mon habitant.f’ f" ü e sa ipfum Mübonwfilim Iapeti, e"FM". Emma àdomüènismmm apparentë fiaiendorë, If’mfâ’hù In conwjà-ulæmmardituqà 17mn anima r (de,lard 71”51" loué in alto mité , 4d trié]; ipfwm c5mouit un) cor.é [un , ’, V: uiditiuterbomhzes ignis procul [usité Mendorê.

1 , un mm autan p’ro ignefiruxit màlwm hammam.aux? W Ï. , E: km min: confirmait peu; celebrk utroq; pedeMW à" Và’gmipudiet fimile,84tarnij conflua. . (claudicâ;

HÀEIOMflâp.)

Men JIJÂZÊM’ mimi et adornait du cefijsloculis minera,4min"! 5 ” Canada uefleà «pite m6 «typha»:y (wlïflfzâ; lngeuiofefiâdm manibm detinebatmirwm uifil. ,Ehfififl’ , chaumé ei ferra florentis ê 110mm berlue, .a; üli’IÎ’”f Open: inpofidt eapiti Dalla Mmerua:

manif 1M” f (mgr: commun auream «par pofidtg,., mpaÀiflf’ à" (La: 1p]: fiant mimis Vulcanm,m ÆHWG”. mornes mambmgratificm loui pari.une: 01’: ’71; il baatificiojà mita «1414 nant, mira alfa

9,1334?! M mîquecuuq; ce mimas aligna],- mare.Ex i118 bic nuira indiditgratid uerô refilendebat ma

WWMantibmfimilia nocahbm. (gym,CM5pofl” eflï’cit pulcbrwm matant: pro banc,

à, un, af’fl’ Weôufi "trantdijatq; hmm-s, , (te.-fl, au; M ’1’” "il! Omnium: «fic amadis fini paire prognæ"5,114: ôfWË mimiez æpit immortalm’]; deos mondai]; kami ’

e mît?! 77’], William dolü aduü’Mexplicabtlê bomimb, (ne:

.l’d’fifl’m l 5 I 5x4

sa - n z r o A a:tu rif ne) yw’n à) yuoaauüp dgAv-royîdw;

T17: 7d) JMâïâp 39’: yw’ar,nü 915M: 7140:4pr

Film m’y: hunier urf www rengréner,DûMMM’u: lipide: dtûypaçomimâ légua.

ne Jl’ 37:57’ a; emh’zmn lmnçepi’mn flânant

[119144749 fiévuagnanüpfuuy’amr ywp°

02’ au?" agame.» :5fo à: au"; àæ’ræon’I-n:

Flavia-lm avaidaaçnââm’ n Anna?

, Oï dl’ 5410985 gâtine: imgspiaer nard dingue,mué-rem; laina-rap ope-ripât: à yag’ffi iyürnw

a: cf «171:0: aidçiau’: mahdi: Munie" yuwüm

291;: Haefpmt’n: âüneguolîowr 3,57m:

Açyæhiwp. 3747301; wâfça muâp «if dyalnîd.

or ne 74mn; pâywp,uà Mêpqojsx âfiyœ yuomôr,m 7mn ËÉÎM,5ÀaÊp ne in; pipa: banon, ’

Î; 301’751 yypvuâywej a? 3,8151: imdzflw’r * 5ï Zéafimplmw’z ohé (mimi camionna

iuga vair; il" mâts yin: and poigne yofuva,KMVMI W 5’96 ënaenp,x)æfijap aguichai.

,y ’ Ta": JI’ in" Aùüwr nanàp iâAqî whipchSifa, îe .IlfMMmjp «fi (a 151,4ng nénef-myoïa 799501453 :

mon s’y; rilsan! Éxwp miam ou)in - 1e 01mg") mît upadîgl,naà «fixing nxuip 59’111. F

- ne in: (sa du? nimba yiayfidè wymleïp. l- OWIË ne) iamnow’dîu pinéaux figûflkgfüf ï

fraie y’ ûmja’Mfe (quèxâupme’m’ ûn’ 14’63’pr

* e e l .. s ! I l lÂ ’ 514 wvyldap aux pnyx: dandinai: 0239m.-

mais

r

4°,, THEosomÆ :67., I n Ex m4 min: 3mm &muliermnfœminedrm.W J’MTÉNÏI mm «un: ’ fi 1’, au . pernicwfim e garus, a" [mu mu mm,P" 7"" ,1 Nœmntmn mgmsmortales inter uiros habitant,W” "3:4: m Pernùiofi: papertdti non accomModcfedfatiemi.Gamfa [2h, Ac mimi cumüuluearijs «au opeswifi??? m. Puces p4fcunt,mdormn partitipts operum:aux: 45722: au me»; pureau" du»: ndfolem accidente.»

un! W" 3 Diumfifimdnt,a’fieiuntftuos albos:At a. mennanente: çaopertic in «tamis, y

j . l .m Aliment laboremfuum in umtrem mettent: vu ë: 74”? MÎ rem maton: mortalibwr maltera. 3rm’lÎ” www lupùer damnas dedit,p4rticipes opes-mu

F, Diflïaïimæliud m6 palme? malin»: pro banal"à, naïf ’7’ "Î Qgimptia refùgiens,a’ [ouata open nidifiant,

,44»: in?” 7mm, Ramé dam-e uelit,naciui nerô «teignit [enefla’afilmfiwn’ laminâmes qucfmêfôueatbic etià’ nô uiâm 1m15

guida?!” 7M m6 poflefiionem inter fediuidüt (gus7,111073"? Mali cognatiCuiuerô nuptiarü côditio côtigerie,æ wîfIÏIMfl’ Mi m6 babuit e5iugem,eô’ueniemë prccordijs,up gfl’fimfl’ and: à au Indium bouc equiparutMIQÉ’IÉÎ’ Efl’equjmô adeptueficerit nocenlic nttiuitætisî

704;, yyW’w’ Vinâin peâoribmbabens indefinentem malltcwn.

w flua! Allie gamina immedicabile miam efl.V xfiufliî’y’ W nô lice: louis fille" mentë,neq; putain. *wdlfnla”: bien; lapetiom’des Acaefim Promefbflu .m æafl’â ’ la"! flattait grattent ir4m:[ed neceflàrio, H .me: (m, agar; «fila-"gèmgnü aima!» mener.

TMer’Ë L, l 4 3mm

si! Il z 1 o A or -lamie? a? à: angine ww’ràçàdôæm log-3.

[5171.0 1’ 707554,?» égarée? a? mimi»,

avariée: haïon iyoâzwwrfi un «Un,la! ufydvrfimw’ans 11’ 69:3 fluât omet". .Erd’ o?” 4&7? éteint: ûwâxlui natrémie,

Eîæ’r’ in" 13437441 myéM: en? étreigne 741".

lulu? me»: dxvûmn, mon, m’y: flafla: bio me,

MME nixe («guidas- 7: M" Madame la; ëMpl,03: 153w finance i117: âgé": où oud-nm, V

fait: ppœdùuouâynp «jéyxyop à: pain «571:.

MIT!) 7x; un: obtura debmüm MÉMfs,au) [cérame vinée: n «à 3724311 sans fivêôa,

5:15:31: 7x) "girafe winp imans” écore". .Trrluîi: 16 Jeûne); 50m [quint êftyev’ano,

brin: daim," flué âçnafid: (Maine:05 Mp3! a?” 64.117: 645360: "dans dyowû,ON! et; «’5’ ùlw’umza lui dwfiçtr 5460p.

Dû: vina: Walter fié: ûçivq: dernière.

03j: 1&6 46704th ndxlw lupahyi’ in me,

m0941»: mixer" Jim 1m site dard t.0M: ne [à àfi’ldnxxumî: M501!) TEÂWTË

OùJIHOfi’MrJup 151w: 117370 71707550010.

MW 31e dé Mme: wxft’xslu 4:sz cil-Mx,Nia-[nef 7’ 0215671017544: 71,7æ’m73 du; miro) Édlsu’.

Pain"! 0:7 rilww tiffe-n dupa: dylu’zwp,ne filent, 1’ infime "à duCgvtîâu ahan-avide.

95 n57: nie antienne juif 1430053341 Te dan-pp 1-; n

’ KÊuÀpz-é

, IÀIZIOAOY- mafioso-nu; :6,’m «Ne tançai-m whig dolâmes lui Dm m6 nabi prônai! par): 63Mo,ij-yéyMu-u (gonfle? www. Coma; en; Gygdœwfim «mule.

, - « 3 Mana, à Etnagmtxdm’ ’ enliocauitfubtermnlatan:

wqfimdrm x En vbidolombabemesfub tangentes,Sedan in «mainte magne infiniluu tu",

www, Vfç; Maman: corde mugi Mm Meaux, . , à” sedi immun! -immrt "41",réf””i” fi ’ ÂdÏw 21,, m Q505Çqaüpukbrigom hlm Soignant)". -

l, I Wilaya: Wmæ. Tmcfeoljfüjsfinbdumnnfadhcenüerun.fiançai; mana: Maire; lpflaum aneth prohxe recenfiat,

[fifi , e : "à;rixéu rtua’ffi’iïfifizfim Dfxuëpngnaüuaborêfnimücrueùfuë habens.3,47? azerole! éfvdm’, Taxmîdquîuotquoteumm maltent.

v 4m oral (fiez: MJ," Contre France peraalzdfapugmzltaxi, .gdymi’ lpfiqudmabayadçzgmgnesnobdes,

i! ’Ifwîz fi tr finit. q . m onorm’z,,,j;a a: ,e - A gosnmpulànqmnlfasaunno «mon.»c e hâve: nrtlffi "in mfinètîiterfepugnunànuexcrucmtêbabmm

I 4,114063"? a? («Mêmbuummplmmh

l, I U ’ mmfinüextmtnfem A v1:22", Mygamappofuernnt congruenndomnid, .A l a,” , MM Malenfimçflmbmdqtpfiuefiunmr,

l [fié I . « -41,7 v dylwbl’ - Vbxmmederma’mbrofiamamabdm.5’574 ("Iffflz üfiipfithlocmûpaerbominüâ; «on;

1187”; f ,zjüfl "W l 5 Mâle

.p

,3,me 3746140141312 j’xà Ms, Fortitudineninmêadmintmflq; mon finage; .

Cu Madorianâ; affilendidiglorü mepturos; .,

’ ’ tu a o c a a u V 4 o II naîtrflff’ o Mûwcotmonumleflnopofinome fines

’J’" "M" * au;luz’M” ’ Quai-il 9:an «plumer moumfuperôw, ,

!

a

iy

1

III

I n

î

l

l7. . Il z r o A av .KinMrîM yod" 1: "à 3mm? dynode "in:opp’ éraflé ne lapât 0:5) filent lande.

Mu 7.x” 1405M dugày Mimi" diminue,Nîxnr mû égérie: wthfm’mî 17144:7: «du.

Trfleût’: 1e langue); Zou àçéw inypva’unboe.

nui: [Hya’lkàv n fliùuflnàxâpa’r «Baffin

Quinte 117144324111: damiez en? du? Mini,

Munian pzhâ-nrrrr duiorjæ’x malin-nIf paît: pH 93951153: AvouMyio: âne; dans,

lut-râpure du? 133M): hâfa’po www",ne gai 14.131; J if mît-ne flux?" M70: duônwp’

401.461! in Main: wepx’amoamëmê 14524 du; 14001,51! geai fifi: agawîo’loe,uueî J in vénus,

un"? J? d’ux’wwm acini: 701750 âpofivîe.

32:71: ijpgnuûgnp 137:3 flips ùoîbéw-roy’,

Ajojjop J? if «51-1: t’ymu’n’luy 15m? daman!

naâdvuyyfigân y? flagouîéemflu wxlëwn.17,7 mû mû 111096171 niqua); im’pçonflxafi,

Noémie: [t’ai-ru Ülfiàfl a? niai doiirnz,

agrégez!" enfin": (id dru-fiât ûmimr.a: pér’,iwgiyunp la; vin-riper, Enfant,

M5441: àuéemarmaàfu: A. immine demiemima à?) fomef’ulawa’xlw dyt’yxflop input

l’ainefiq’haau’ 1: mû afiwzrjmen ladre),

Treâüs’: 15 Inhnaà in: (afin ifeyw’ayn.

05: n jeu): ôfiifoewçm ünâxlnir in: même de,

mai n Lfflôpd ",9in inipazîwl tatouer.

ï

f Tunes-ONU? t7:iras. Audit: meTerrxq; a" Cœli inclytira. VIE dicam quemm’musin peâorxhu Mm.n, 14m en in: admodum dia aduerfi nous mutuô,u ni Viâoria a imperio propugnauimue dies omnes,’au. Titmcsâ; me" quotquotè Saturnofittifùmm.a, V os une maganai; uimgmanm mon8;, O flamba»: contrarij ’m pugnd’grdui,Je", Mcmoresmuâtit placidæfluibm perpejîisMp5, Ad lacent "W5 mole]!!! "meula, «,1 , ,1 Nofin percenfihhà «ligote obfiura. (fifille!la: 695.-; si: daim; m6 rnrfmn excepit Cottm irreprebenà u; à, Ventridqlô indoâa loqlgtrùJed et nos (mans,A 3g"... Sanaa; gardât quidëpraordia,exceflem m6 e]!Levfêù. une hnmortahoçxecntionü WborrëMm, Tu me W445 mpgneopaea, 4 (de:MME, mangradeuemfnocerbfsaumuhs .Mm VW’Wflm’mWfWÊ’»

pu; I :mma prudent: confiho, ïÏ’" ’ v muejbmn hupmumgrauioonfiidu, ’Éman. PugwwaamTitanibm perdcrù prolan -cff’l" Sic amcommmmàdijdatom hmmfi’hm Samnemdl’mbellmn m6 cupitbdtdnimm

. , ml, Mimi; if 421114:qu m6 minon excitait»:’00 0mm a mares die i110,

d ” Tamil; dij,a- quotquot Saturne proereatifimt.s 79W"; A (150542; lupiter ex Erebofub terra mifitddhnm

"a: in" Cam er.W6 (mmmfue brima:

a ’ m Horn»O

* t7: n z 1 o A 07’Trip huera): 1493x595: in" dinar: tian".Faim: 54455:. lupanar) j 53:57:.» amoures uIf ânon: inhuma e58; migrât "imam.011511 1171443043: M’efç’œdyv si J151 largo. - H

T

l’invas- ûMÉafnr 9762,51. où xfISrÈp Exovnr.

Tnââu cf irigulpv Euxf-ruâma péMyyæfl’pflon’wxagüp n Nu l in: yop É, .u rap

mfhffiudarîp «par même: izéçmp.Il? j m’y imxfæ’yuaavjvu’yw: a? 811.05: (31,1):

:ao’upwt,wMo’lor à intégrera peupla: ËMfifiûf

Pian? û’n’ d’uérupyhnr Æ honnirent]:

fairæfop êojSéovrœ,mûàp a? aînée: 1’ in;

min iwxmîofiahiwp n uyarafia’wp.a: Æ; if d’uriner: boom bien: grippa-g:

tu») a? inflige") a? fut-f èçuêp dyafiéwrc, .

lampaient; faillez); 15015ch neume-ô.cûdl’ ne; 1111113: IN» 53;: Mor.M w 15 yl

Suce, noir Mm- nûüra ÇfOIl’HÂH Ai 7: mira,

Odin fiilwfluvdæ a! ne; dz’ 3:05 il «w 331’1sz

andin-[up irez: ouoèxaellépwi 51sz34070;n71, MÂpov’rg? n un ais-07307117 notion-o

Xepàr hi ylfnçirjfildl pli): 1’ âhvpa’wrru

Tarpiufiuçî prix 9073km: idfittféyefay,

mucroné" 41’ duo) 44574620 fiance 5Mlin x4451! 18033034 rinceroit je? lez. ,Pin-n 17 équipa-armât a! d’une" tâtât gos-pi

Tnüxrxlorîuæiûf cf 125,4: ding fuguer,

. 1’ k Afin"., O

talpack: 1A. 17;M W mm ab humera cambium0 autant: finlzupita and Maïa; quinquagintd

n. Ex bannis Mfwulùperfinnis membra.La. 045i au: mômoppofiti fient in pugna.ne. 841:4 prcranubïdirin manüwgefiantes.a»: 1 ammodm parte çôfimauutpbddnges.au. Ahaœrnmnêuirimmjjfimulopmofimtgbit,»me... V t ému-6 injonuitpontw immenfin.1,.ng Twuaôfln’dtbamngemifiebat and latmncœltm

(r5: au, m6 côcntiebaturampltuobmpm, a, humant-mutante utrô magnais,à; M Tenant tenebricofmn,pedü 041:4 norifirdüin. W tmultmjâuwmâdôrtim.fuir", naja: Inter mutuos about tehgemebum .y 334F, Varan-n monvmq; W44 cœlwm [kmMaillùô’grediebitur magnai Clamart.Î , mû un; («enfûtas lupitercobtbebatfuë roburfed i.Ë’Amg suturoienitnpltbdnturanimào-omnm (pfutt4.1:; a. a Müllfimul mon: à calo a? Olympe”’ J Pignons dut-delta confinimfitbnîna dans

.. cant tonitru afilgureuoldbdnt1! 13"", un à rohflafimmflammam rutilantest t a , (flûtiau-am uerô terra dm reboabdt. ’ Xt 561*233; Ammiubatuerô undiq; igneualdetndgufibmais". Manoterra tanga- Oeeanifiuenta, (tu."in . a etremndeditautmedidtnuporgolf; mmfizmmamtmæmrime" p - mW ,

en. - H z 1 to A o?mustang»: cf dépost noir. 294mm: ne? fiérot; N

Üyà poquaigbwt rufian? n gémi: 1e. . tMM harfang nénxpwxéorfinw 64’ «63514:

Oplahmïnp Mâpfil 3mm: 30mg «3150mAfirwsgô: 51e yak mit igné: en"): Éno’lâiov

[filmera-raïa: 704i ne 145’117" dinar igtôça,

Tir (Api! afiflWOMij,TÊ J? 13356564! EfeanrénrolJ

Tian J157";- Ézia-ro ’EÛp;61dIlfIiUM’VTUIIJ

2m) J? «15m4: üaaîp Te uéwp 7° iapacfnîytfop,

lgorrluû n suffixât? n mû MxAsz-æ allô cuvâp;

Un: 4:5: MsyntMIa.péfap cf and: 1’ miaula? 1:,Br 445’er dnpo’et’fwyjrafor 04’ à! flirta: 5,003395:

Inédxnîn: ËMormafï-ra: Æ caïman-to É’ywp,

Dahl: péxumgîp J? :034er ËWÊXOVTES’,

mouflât: 3441x070 aîné ùfmajbaêr équines.

piaf ne; M opium anfl damier: baguai,Kir-[4k refigwefeaîr 11,767»: 1’ d’un: ranima», .

a? jà retourner aréna: fzfxfüp :136 kari",régna; inæmn’çær.maè 04’ infamant fiaient:

Tnldmr. noie rît: Mo? 157:3 xdayâr (bandai:

[164441514924 «mon: ü Minium: 12314:5ximénia-ru kéfir: 5711734191489 911,3 firme.

Téuop üfiSï on; 7179,37": 5mn? ê 71 dm? ,aîræ; 4

un; 7x; 4’ 42m; 717e i: raci’mtfw 124735930143.

Euh: r1) vindas! and; ËMNTæxÂMsn immun

oèçuâlw mrzàpflmén i: 743247! inane.

En!!! J? a; réifia: 7e nùiymaxufmm 43mm. l

’ Il l

fifia A o? ’Pliant? t4 À"f yoîâamîr Tl. 1

émanai 0T V-; 2545:2!!! d’5”

ç d’api)! l’afp’,"

ç narrer 595??»

«MM êtâwm’

gadzfauw’fl"?

u 1’ il 1’55"47 W,

amict!" "UTn i za’l 1’ MM?!

a» ifilfffif9,2. W: ’11]?! î

in]: Ë 7’ 51’ "m

on:fi W130 in,

TREOGORllÏ . :7;-mon!» uerô uifu priuabat quantmuüfirttü,

Splendor radiants filgurisiB. elncëdu’i niât immêfum accaparait Chaosmidebatur aiit

Ouais afitœregemibm nocent andin, (corans .Rideau ut un olim terra a cachant latwm fapernê

Appropilqllahualù enfin: maximas Mime excitaau guida: aimantin «in ex ana diruête, (batur,Tawfiagorerat dijs ronfligentibtu, (tabant;wmmti motüq; puluerëé; en êtrepitu enta ITodnnèfilgurîp a ardensfùlmrn, t (renté.mimai tel: louas magni. firebaît afitfienùâclamo-

ln Mmormæflrepitm «a: nagent excitabatur,ngnlzrobur datent «rubaner oparwm.madame et? pugnaprivu uni) fibi mutuô immiJ

Mangubammfôrtipmlio. (mutes,Mi m6 inter primo: pugnam acrem arrimant,

’- rivetai-figerai; infatiabilia belli.

manta petm robuflis a manibm.nm fiequentemlgmràbraruntîutm l’audit

W - bos aident u terrant on ê ententW47 mailla): dag-amuï, MVicomte: mandrin magnanimes licet cxxflentet:farci hfi’afiab terrant, quanti coelwm dtflat a terrai

l’atrium à terra in Tartaram calighwfmn.manettes ac diesfmem AcmonCalitùsddapfm,deeimo die ad terrant Inuit:

Martin mandarinat Amen la: lm

m a I t t v zNmmp,vansr mye: du: mytoxon.

- 115173 7’ daigna humecta 2700m? niçofiâpvwr,

m 1’

,76 Hzloaoï

A nynuw,yepiMr [lemnaamaiae lavayéym.

lfxt’rmJnfli m?’ nipperiez: 115m: :4373: final

in 7d!!! ânieâpfitndra JI’ il nef-nef": 1,100; l73,0 wofilxémeop Ëgnu’ ËM’Mt’rau; Ami; Ai (tamil,-

q’eaçoaxei [GÉXIITM and dflfltil,m;1’tt; 571’073]?

fait fifi; WIQI’IMW’KÙ aérguys’rm lamina.-

Sulx la) raréfier irrâfépqr 124359017

Renfâparaujanim 4M: vepehnyoî) Enta,zip? en) àçeâayn,wene5çnr 3562m yod".Taie,àn égarés: Enwônar «0’ s’affirme wwadlôp

accueiætxa’xar ale’ mais fixa-ra N’IIQITOÏYW’W

Eric 767053146170: n’aide à 5541294210: fliîü’lflfili’i

Eylau: 7:7: dlwpffiirpda rxfracfa 13973509709,

aga»: taxiway wnyaù un wâgm’ fatum,

Myaaî,dbça’zmat,1é-ra avoina aninfik,

même: méfiait ne avoina-n munira: si: film»

î a , r - a d ICame: mm- ,ea argua-a: anneau: 0770031 )Mflfl.MME nov 05h un! fila: 95735: agalûeMx Juin»,

finalisa. devin 1s me) dlæpérmn lue-nT57: réfugiait aux-[as fleurir airain: 46:93

Trip agi: 1’ Maria-m mûr Px". igawôa; aiguë;

Ignoôrfispængî 7: nain duenérnnxojs’tuep

Aïtatpe’wf, 371 vûf «je mât rim’çm daine, 55:11,;

AMME: agraferoit duaféaawm gênai un;xéMeain fifi! in: 141214:51:51an Jôçæfw

M

A..........,.-J

En

HA?

THEOGONIA: .177à", Ex terra dcfcmdmsfitcimo die ad Tartarwh Inuit;,1, ,. am dm fireüfrptù’ duflwm efl,circü’ unôïpfmn o

,1 la? Tri p lia’ ordimfitfiomrfl cira: collüJed upemêmox,

W. Terre radicfimurrunt,0’ mfiuâuo z mais.V bi dij Titane: [1:6 caliginc opacaAbfconditifungconfilijs louis nubicogi,Regio ne infimhdayaflæ ultima terne.

à Bis nô transpamporws m6 impofizit NeptunmFmæmmurm criant circmnddtus utrinq;. oun; Gygchottu:z’1,-.c" Bridrem magnanimws

Mm, mflodts fidi louis ægida babmtis.lbida: torr: mbn’cofiexy’ tartari optai.Fondé; mfiufiuofi,o" cœlijklligcri,Ex enfin: omnium fûmes afinrs fion,

W”’ MokjüJqudidi,quos oderuntdij,

ÎMIPÏ à Rima ingamnec acrà intcgro anno1”! a: 3 Solen mingqt,ubi primàm puma hum umen’tf71mn; suifa; bu; g- 111m: [in imprtyofi: procella,*’ Llokfixborrmdwmq; «un: immortalüam qui: ,

o Nm Boutonjfrum.a- noms obfcurt donna barmaidù: M” smmœm chum: aigris.wifi"; . 1-15 and lgprtifilimfuflintbdt miam; 14mm,31V” M” Starsupitro; a hadrfi’fiis mandata ’ t1,1545”? Finira, quia tant ne: quàm dies celeritcr mutesGiulf’f’5 Srfeco-pellabant per uiccs,mutantes magnum: limé,

a M7” ’Mïammhu guident intratflIa utràfôràs .1:1 lfffïngrrdüxr.Mg; unqui 14mg; donna intm çobtbet, "

3,44! m) ’ ’

a,J9.gai1434!cffiîl’

I.

para.33711!)

m ’ Sel-

tm .

. . "---... . -.--..- a: mais:

u...

fi-Tûp 574750: 14in 7h? 1s «de d’à "in; làhd’ûm;

’378. , ùzlvoYA»? «26:. hip): doum! 5147493550 331d; .raïa: êmygs’psrmfi A" a; (flâna 01373: fia,

ligua 11411 ahi: Æçlw Mâjî’ auÎïnrna.

H :4530 iwzxâwiolw pain waMdlajBxir ahan,

"J? 177mm m-rquSaÏ,uaoîyynw deutéron,

ÉMILHQÎM nexahvltpoy’n 030731611167.

lulu wifis- imide: ôfizwü: du” époxy,Yann unit lainngdmoî J:vî,ào’1f7rn’ au???"

flâna: pn’lwpimdlfik’usrm dn’rînqnp,

oüfawàp «2:10:45ij avoué!» àævaô’na’rmp.

Havxa: Niîfêptua noie pâma: «4309051410.

fi flt’üfll (A?) [gadinflx’iwnp JIt’ a; in;

nichât où 95050541. (x6: a? 3p 1:55:14: Aéômp

Mlpâmopîxlgât mi: 4240927011: déchut.

tria leixloria man, «une: fixiajfffl’,[pima 1’ èÎItm,noà Ennui: wflbnpayè’uc

Ifânjlayâ: uôwp mamgîwh pvhéua,Evaaërwt’xrlw "du; ôtai: pp? 5597MSain: Min fig? n mi; Swap aigpa’ripowzp,Efmltïp cf in «571: à? dean’Maè douât":

54,161,341 Il! Aéfygn amiral! hua?! 55114:,196’514: 7’ Éden mû huart?! wofinpwa’nr.

D’édl vannia’yvyofiù 563: ülnwéruqt,

un” taré yôf,lvyn?’rap Nappes émuloit

Pptaô’ua-È-ruæa’nlp Mu: (Mura? «minora: "in;

page?" a???" npnfepîgpçi vau???KM

1

I sinusaux . 1.1130601114: ë;æ? kifs)! lump êunôyz :395," fiai ohm: domomtrd exifiçns,’ I y. . ’Mmqgëw au"; aï à, «un, chum Ter-r! and. mouoqmdgtera rurfum.m dama mfimr,

du): «431i: âglw Mafia? dîna. Expeéhft baron manigance arma.ç" mxew’wm qui» «méfiai: Éva un: quota! taroflnbmimulta camus babas,

hm, mèxwàmzymap «vos 1114 une m mnzbmfiamm monts, ’n ,mmww N?*WW"Ê"W"Nm ’ n; am, lb: autan Noâtsfilq obfcur: doms balzan,L o °Jl r ’ lüïifû l u3mm: am 3130) MLMÎ’K", m 80m amuïra" dqmq’. qu 7°,s- Mât ’W’m” . l Minetur radi ’r

v , . I fi ammmh j f, .a: fuefïîîffiïmm [mini Cod-fiadtnt,ntc calma dcficndeur. .’ . o . , ,mimmùcrquidcmtmm’ovwador4mm; ’

Jim M?" 71W 7*, MM. perfurrit a hammam;mwçqnmvfw [MW 45m Mm 15mm guidé confirma m6 ci peau):,Agçnfiçô’ www", . 1., Caddi-praordijsbabttaüt,quêfemclarripuerü

Munich utrô ctizmîntmomlibuc dijs. ’ ’

f I la A; Mm, blini in. anteriorclpartëldos refondons, .Issxlarwagf . W iwwwg. mmtonup-gfamproferpme, I f o * -

à’ihgflüww INJWÀM Mgfperacîan canuprofianscufiodlt, ’ .493, 3 uïîaw à M; un: mm ou: molamlbabcmq mtroeuntes guidé"!s, rlwônaflfvix êflfli’uw’ Mgmœf caudaq; aldqubmombabm.. .aumàçii’t’lnwlîfllî’ . Wagammnomtnm pfrmfnudcnuojrdobfcmm

Minwmetw’fh mwagumunqærcdempormextra exiflëtmr .h M ’ .Platonis 031’4qu Profcrpinc. oNommé"! Mamambammndadeazmmomuam,

, u t , Wsoxfilùnciprocàntk emmi"urus", fifi W’ÏË’ÎW,mm [corfim utrôàdijsimljmælcfùtcolit

o Mm ’ , «W fupmzê tcfiazcirrum ami qua; i

I . - I Il: S com

l thym a; 5035m: «ng Erg un): E7564 aîné.

"5714521.: 5550p «5750446175114 à?» fourmi,

lb H!!OAOYImage: intimant-n: dopé-a up 1554:: Ma kir,Àyymin: imam-21m iz’ aillais: raïa-m lzku’mr,

W51" gel: "à 957M: 0:3 d’âuaê’rualp 53mm.

Rai 5: 1:: 35:13:11va JNÏMWId daman” ixérjmp,

zen); offre 154p Mania 455451145700! Ëfnap dénua

Timifipv WÆUFÊfI nagé? wkoirump [MurYUÆÀy,5,T’ in wiîçllf am mAsiÉsnu hafnium

Y’ç’llÂiffw’PMèjJ (17:3 xldvàs- (bçlea’ur

la; i 432? WUTÆMDÎJ fis dm) VI’IK7K pâmant,

(Laimlaü àfië’undlené’w 4T En) nife: défiant;

livrés gy? and 7 la"! n uni; épia: mira: labiumA1501: Kiyl’fflflr émyaozf’v: à: élut wifis.

f1 j ,m" En werçur mafia .44in aigu ’iJÎIIfl.

Canot! 1141: iniaguap imha’wlm Mania;

Amtu-jf’rwllyï écrit âxfw m9507": daigna, N

x 517m "171’57va "furoncle" si: 013142117541. ’ M

CIME mrr’ n’y (faibli un). vidage Il âîà’xrrpu 514w i ’

fipânorfimd ’1 æ 146? na uüémo’vçor,mà üwdîay,

275mm î: au? ÀEJCËINI,&xm5a W En) ému: («Maïa

film? émia) rima «Un 5457m! à: oilæofip,AM9: dl à; ëMa Aëxsrouxæàsmârarn: ËÉÀUS’.

oôo’le’m-f à: finie?! inluîvynm,âm’ in; allotira:-

Dm: www É-nmaîm 4’qu a? ivrmîvyrrm m5118

tiffe: 40.4005100550? àhûmrm JIa’mwr’ étau.

Tain: a? 35mn: Hum in) 911,3: cibla-0:1 54:43,

A ’ fifi?

L t, q A or . 731506051151 i a:«tu? èrfô’u’âl’ Ëïiëflfi , Wnfiffgmtn anfrœqmnfirhmatd tfl; oun 61,74", A? aida: unifÜKno facto Tmmmmfiùa pedth uclox 1m,

, - Id gara IxMfiuncM,umlmrfupcr.lm der]; "mais,42141.71." Fçfiman (la Œqrontm tic inter drus exortafùeritl

V 9 au? 1m: la: Aâyd’f’ Vit En" fifilqummtiaxur cœlcfl’cs damas «mutinai;f’bflfl lem, flûta; 5;»?th fa nmmttit,dcorü’ magnü mfiuridù’, utfim

’ flapi: a Avé "un! 5354:1».032 "I ngutturhlb celebcrrimqm agnat",- ("au iNKÙ"rn8M’qunrfî dtfiillataltd,

n in; afflua: àfyp’oflélr âmeËWPIubmtmamfiuiofimr1 5) t j Âne "9,7, mm?” . fut ptr noacm mgr-4m,me fia, A o - AMI? 0m œî’w:dîcmîd un?» par: attribua c3.,,, gagna" , à , ,57, zzumowqmmam tmamè,alatadorf4 mais

r fia. vanna? WWËS intonmiqzmarc-cxit, . guyflp’f”, W 7m lui-m vqumem.’ Profluit,magnwmd4mnmn dijf.

7mm! . reliât: iuraucrit l3;... www , .Mz’p. Mamunnccs nmofi «eh,

r a, çyth- Mike» fumant. .n. ’ l .l Mm: "(dans «mût promutiflrflï’f’w WAÎVStraù in bai; "a? "3’ 5m80 "mm, .’ o ’ et ’"mw’ 414cm manu» obtrgif,. dit-7x; d . J ’qn à"?

. Û Î : r a Il!"on www" - Po Fumrbr’ 4’151: au :3 magnuper 4mm,", f W5 : , Wadzaam’ o .;,..,,-reM’-’fidîi,rénflï dm Nomlmm Ëgfùflïctlmwm entamai,

k” fingTwëm Eiflwçx’zîm Nt? nîddtonfillï releg4’u’Î’mPï’mËs (m

. z 5 o Ù .4 .p a" MM: un,” ’ ,2: Nommrüanùdec F10M" œmfiffu’fsmqïflfi 4"?

o (mâtinerait? qu fm° MW m" m" "W"J dans" i a - - ’ .. ’ (œkfiesdomosimcdlüt. (au;ma- , l 4;de t oraltmætmmm -- - , ,, .a 14W .r â’fllflï’l’y. - Coflltugrut dv5031; ynmncm

gélif" 4.": ï m 3 Arme

«Mm-w

.... ....;..s.ç w am mgr-ml

A: H z I: o A OYdydyupfo’ J 1mn àwræg’vçÉM dlèXâf’; ’

miam: 717: 011004317: "à 745,14”? üfiSo’mu,

Péri: 7’ drçvyt’ww mit 55mm? dyofiému’.

figé" grain"; trayoit mû antife-f élémi,

Anaïs? àgûmæxén main: lnîvrfib,Eylau: fixffifl’fifl 15’ wüAm,uà Afin: Mât,

nymprirjîfydl «minimisant fiât IAhapvirmgââ’yv j’JflÂÎII 15:74 ou: givrai-m5 .

Trrâim’ miamwiglw xi": [49475011

Air-rac) ënmxféyuo «Ali: Muni) iflîflwfll

Aûflœfo: "1421:5"sz 1’ àumwîo bufflon,M174: 1’ yôyurflewfîwp 751490 ûîip fin-a,

ræpfçâp 36;: Noix" flyûnîvmtüvuîyms’.

o A515 lavyam’Aaaw 571’664: 411744111312 M.

Aï;de ivre; 271144713: dm” âçawx’ (islam (tôt, I

cannant Tint www Tvafü prix WEÀAIIffi.Txfrazfa on? oud-n71, aboi 390M dppwlz’fül.oîxsïçs: papi! Arum 33’ "ixias 7mn" Exnm,

Kit wifis: indigna àgærofii 525.!): dé ai chap;Hp ixæTÊplùtpœÀù b’çwrjlawîo aleviner-ru, I

[Margot tuméfia Ama;æirèr.in 45’ ci 3451m

etu’tfil’fl: [4:pong :776 abria; oui? dyxffuut.manip Æ in ûspmïéup wïrç [métro dafinoyoim,

cuvai a! on? wigwam l’un! demi: ùspxàfiq’l,

I Parada: Ëw’ idigdiitpæ’çdpflhon fifi! 7a!)Oâiyynl’ à: ’rs info: dwlichJE’Mn-e J? daim

117499 filèëxw Mn 9294W ïuwflywî’rë

2’34

un, .r:h.,.

K?!

fi i?

o

3:9, °A°ï - T35 0601415.- ’19"w: âæræv’voz’M aidiez gym tamtam»: tomai .’ 5:34:17 ragîai 30ml. a h e’ÜTdrwiobfiwi,ÂÎ’ "à àefizæïfiéqu rainâfiïfiuwp’GAcœüflzMi,p w’m’à "à wâfflçfm’ Mordu WfiînksvflffimWTx.Tx’Te 50768:1: 154114,. î quL. I quo, adméth",

à" Té WJÀM’M yin: in Wotmvdiaïorï’thmm 15mm." A’M’üw’" ’"’°" , SMWWÏ; ’ "sucemeaâmn,a L’I’âph-fi’ ’ "hmm Titans büm tCWdWOÎ’Êt’domncsdcos” 221°" xéE’dmîs’î” Cctmh MtSÏÏnrËCb49’F4hgmeobduam . -

26”" mir hm" [1’93”14 Domiawlmin oÉÏ-ÂÏÏËTWI’" 4?,th

n y ’ - 1;"! M, f1- magnum" N , Coma-G ; - a . .effitgf’ ,wp yipwuüpflfl” 3. 9;.MEC:Êndrezfqmppebonwmcxtfimtpn,7»: 04’, «flamba!- Ddà . "m ’tëfdmtnfi’cmmsthtunm.

I nflû’fw’Ï" ’ o owP°h4 ’un"; , ,ut ducatmuxomnfiiifuam.réaaow vhôa” IÏÏÆÎÉZË’,Tom æw’âzfl’WÏ’, mirs M’WP’PW

in: www ’Ï’W’ZËrMW æmflpîtfi’t’" 414mm Ventre»:

91A51111,41”Âëï’1 M’âlfflr quÊnt 05 robur opmius dl l te ’z mon" E76 ne, wïzit’l’fi’w’ En: ÆÂIÏobufli deixxbuimerisucrôîi ’noÎMKT” à?" :5; dèénn’f’ unguis ’ ’MPltdI-"antùborrendidrdconis

wagzoùïvm’dla,’ -, 345’41’3’4!" Wmhmbfmc -præterc4cxoculzlsci’.

, . I ch’tWfibfuèrrciüjsignùmim,44m7!!! V" :0521", défi?" Vomgnogmf: C; üigflfiagrdbdt «mentis.ùspxn’w”, Wfdgflîf kami”: . mwfimü m "auborrmdücapitflm,gainai! "w" 32311M444 Sandow ", M013" et?! hrflàbümmœrdüenmr. îâgmddt’fflf’l” «mon l , Tchaddemugigtù sert licmtintcrdïi rurfïi,(èis:

’ o- fr 050:1 incomibilis nocé, liraIl t un ’ 4 - W"?

engluai Iupiter,film Typbocum Terra magna

l

. - rsax-W » -

ph; Î ufiSawWJoi-ra: informa nia «üzn7vr,

(84’. Hz un: or . g;-AnaflVl’ du Aëayv-ar,azim04:’æ 4m51; Éxomr.’ .4: - ,1

aux": Æ «Ï; auuàénsanp êazùo’rœfiazûzgm daim. E232

un": dl’ a; jaifæax’ 137:3 Æ 1.?ka Éçsæ fiançai.

lad un? au; gaina ôfi’yoy üyâxœwp 554x71 M1903.

Kari 145793): huma: ni; dâownframp ailæjpv,a; (a) 0:51) me; marri)? œüJlfüp 1: Juin; 75,zuMpâp JI’ ES’çu’y’mas mât Ëfayopfinpî 7x20: F k,

Mafidœàs’opuovéîuaguù ipowâr (rivez): 57:44:33

Pinas- 7 ,ùnmyi 1: juà,wù "effaça: yodle, r, 1mu) a’l’ ûw’ «600051440: 545’704: wmzpcîfe’r’ humer. r

y r 3. - "(Dalmatien dûufinzmç’waxsfe 3 yeux. 1 o .1.Men; dl’ ûw’ fifiçafôîgwfl «ai-"X011 Médée: mimi, P

apr-ni: n çojbwri: 7: 7111533! gémi nia armiez,Fçuçy’gup flâna; n 14073M403 n çMyE’darror.

lifte xâzàp oringuait koulak-fifi? laiMarx.66s JI’ et? «74g? du7oêr,’aee’u-’ «5244:2 mima-x mugi

Pian? 57H &lœvx’rwp.czi”auç Æ déaûya: ignées.

nias Jl’ gifla: 0134730161 («au lmw’ump aidaup,

14714475: É ûzorqnqîugnp’n nippir finir,

A1553? mafflue «à (fait duïâ-ru’ras’.

291): aî’ s’miâp néglzwu ëâp "04749,53": Jl’ Évry,

afin-Mu? 1: 9’07547rh’z n mi; Mlxhâmx n°73 œuvèp,

PAIE?» «31’ immun Ëwéimpwrjnp) :WÆ’C’KÉ

Gags: lsæzyiœr «292M: Jamie waMfips.

fin!) En; 41j (up aimant 711057de Miami,55m: yywlécs’Wx’XIfi figuier m mégi.

05’"!

A0, n15 OGONIA. 1:5H z tao . J o gr". mterdmmrfus konisjmpudmtem animü’ babcntia»515 Aëawama’fü Ê,’ "fi -, Interdwm rurfws catulùfimiügmirdçtuditu:

o ’Ïam’uaïm lntcrdwmun’àWebat,refon4bdntq;m0fltcîalti.512179:96- û7ro J? fxwv à? o Et fanèdmpm Pemkxwm diciuo. v7m?" 575,70” "5"an «futé: M1,- CMèinfmortdlflvmg-immortdlümnpmflêt,mon"?! m ddwwfdwi ,;;; Nififimmmufitiflî’tpater bom’mwmq; deorwmq;, E

’ "fifi"? 7:7; Grduümïlitüonuit,4tq;firtitemndiq;nerôterra vP quwyguaù 566450kdîflg .3. Hofimficldjütfidgoflm,v cœlwm wmrupmê. , a

r . s P°"t"’W oudflifluxm,cæilnfim4 [ou terre.mais? TE PVÙ’"? quîfflfiæïx. P’dëmwmmortalibmagnm c5tremuit01ym .»M aéra!!! W7?" ms. du, WW-mgmificbat autantcllm. (pus,

. ’flfïw’xtfi a; ’ u ardWüfmù utrifq; occupabatnigrwm pontum,

m2447 o .’- mon Tm’vfi’zurisigmab www. Qa: 47m Tl t VauclPUMwm umtorume,gfi4bnmi5 ardent»;

, . . mîmm Mm 0mnvs,(g’ cœlum,atq; marc04”",ÂAÎ o 1mm! rMafumlliËOTd a Circüqua - Üfluâus magni v

’ jn7d5’2w16L1 ., f [Naflfg- i JùaÎu’metio nerô dijgzilùfcddtu’coorit»Ï du!!! 47’ Æ m, ’n a? ,flmplmo mfirismortuisimperis, (batur.151?"? mi lmrdtlll’cf’lwrsr, Tmïf’ùTë’tdrîî detrufià Saturne corfim exit,

644750an 1",” Æ A, W 05 mwdëfit’mitügtgrauë con iâü. (fiâtes sTæffiq’ :7 JyÏÉTÏflb 91:54 æwwïoflîuidccumukuitfuürobur,fumpfit

I 4mm? , M51! 1* Wh?" corufcansfibnëguerà arma,maf’ r! d’à "www- ; wifi c a; - - MP0 mfilltnsxircumuerôomnuM ’qrd’ÂFWfl’dpîçija 58m Cde’ta ffltiportmti.

Mu, ’ - M ü A" uzcztjflûnu percutiens,www li Mm», ’ tu," v Wvg’mfcebatautmtma 114114.

www! www!” .. mWWWÏCÏï bupctufirtbctturiui’ngis’, I

on" W A a? , m , nom:

. Oalplârjdü vidage: 3’54) «121454614215: 397p;

911.4va 85500,: 1s tu) yæAs’a unMaupq-i.

du H z I o A o?en)?" câlina": «Mai: wmwæmiupr.Fuyw’raàwanü wmûçn même prix,

Ana? É soulignai: iritis" [calmi-:420: à:Tixrgl 177F aùfuüpjzâ 7’ (il7fl’l’1’8xl7didla

Où’çin ü flinynjlanafémwor and gazier,

Tint-nu axa"; dîyjç’ finira wzaémmpoa: a?» 115x270 yod: ciao: rough alioMMîCio,

FMI Ai un! Jung iuéxwp É: nef-urf"; 459m7.

En 11461:0: [7’ difzwp [4050: 033p «binoit,

N519! rirafioçiu "n’uoù xiyiywfipûçua.

oïyi [du in lir’wp yyvqîjmnïr (46’ 516147,

Ai 11’ ânon pastæüpm imma’an léMoJæp,

Ai du? ru winînm i: âflïoaili’x wâvrop, ’

Film M570: Ivmoïa’z,næugî 4463m: d’éMp.

pour: cf aboma fiait, allwamdlwêaî 1-0 rien,mûron 76 pâe’çvnxæuâ «Æ à pâlira; acini

Ardgx’mpfi aa’wm awæwôm nov-ra? affin-op,

Ai Æ :257: ne"? yaüxp imagez-op ailmâæuay,Eçy’ Quai Népal xupmypvs’wp dipéwwp,

. ’ ! . I ç ! I z 1 v æApr-rac, maya: www Manacfu in: afs’rtàtafdy,

1 3 æTzrlwtu: j 1mm), 119214074 fliglpl,affin 767’ ürptwap pfiUIzLo’lIi’MCIV,IÏW 914795476411,

Tain: pçxdmauôgwmjkûmmp tôpôanflfloü

l J . 7 Id’autel-rune j,row:p a: Anfiæuzro mugir, x311;: Jsüpfixwiwûr agéràa fîonop lira poing

PRÉS?

. . a a o a o N 1 A; l: .l mpconcçndtataopdcagflnra,

a , o ü ha , f. 3 Whmulfuutonuafiurdebatm’rd,:ÎÊÏ’Ëaiw’f En. in" pour Pu«porcmgmtgaliquefiebatflammtçduli

un: Minium 1. 101va W"! H A": 45 iuwnm,a’f4brrf4&o catinofianrio4633W! 0’54"?" ""13 ï?" ’13" a! WŒH-anatçfàîum quodfolidifiùnm (â,

r oiflimnjlaudfo’momeï "MS Kami il comaitatibuc,ui&m igue combufliuo;

au Mixa") 41W); ûpdnvnim tan diuüm à Vulcani mandata. x vînt-ra nô: vin; nagé: üch.. a; En? Mufcfbdt terra iubarc ignis «demis.t: un, gym; guéxwp Ë: 109’790! op, Motta: 4min 4mm triËançM gnomon P155.

wwwfif aigwppa’nww E Exïipbm dutcé’lumtoru qu bwmtdefianum,yanpçiwnæMW’W’W WNflâaBWæzcïa’m .2be7!» «a;

- ’an Œmuxdqsfua muant:,bommzb.mgn4 tank:

du: lima. 5* dit «un influirmt "un,

’ au i: ifisdfl’ü’mw’ mgmæmfimf’ aigu" ppm,” ."m’a’ , ni wwwggw. ligubommtbmmalo rapmnturturbnu:

"7’75"24, m M3,; 1. "un, meflantfiifiipa’mq; mues,ÆËÂWMW’ . . r . mm Wæf’flduntmümmnoncfirmdim

un Vmwüoccurmntthomo. ,, MM: MME": pertmamhnmmfanfloribmmtm

7011"? "me" p o pu W4Wtorrmpü’t bwmo prothorü bondai

moçdéemxffigîtwwpi WWc’-amolcflo&repitu.ma’onsmmdfl" "bonifia; 30390M011 mêlabornndiibcatiperficerunt,

. fig,» véMPW’flw CITWmtnnpro bonarrpugmruntui,* 2- ’ ’ w° k I; "w mÜMPt’Mmrcgna: açimpmm, I31.31.61 Mm, pomma w n hmcmfiüb,Qlympim Laè guppy? mon,

kAuMuÜPWfimwîylàmrififi, K lino inter i110: rite dafinbuu mon . Iïpn’wwfl’ ” a: mW mwmmrexprinûuxorêfiü fiat l’y-«déni.

îËÏ’ÈLIIM’gbîbÜ x Î V mari:

î dfiNÆWl’ 05’41"39 ummim

ïKË.2ïseÊa

3’ë

3.E

’wa P335455?" 57""

QRà.u

HEIOA -* 07 T g, V ;

i o

. r

:88 . H z r o A a? *lutine lsæp ËÀÜW’KÆC burin! «Mpaâvmp;M. ï" J11] f 19’54th hou) yàzwnuîmp Æflùôku "la!

yï’îfea’oaflâ 7’ 57mn: dbàowcüæïs’fmm’nimr. h

imamat!!! Mynflpjldl i: [441:1 le" talma),l’aria: pgæo’lmmâyn,nù ignoré :3911) Eau-"r.7:5: yéti ai pgœvérlwfix w) flæmiuîMx 1154H

W! MMÆ: Wàliüp 126; ypmnr’wp. qEn 7 ri: è’uxf-rn wofiippowr du": ywr’ûm.Pgû’r fifi: ûz’yplw ynwutâmdfx 7347005610, l

[au :3;wi aunai poingnaà êwipçawz 130146. 1467x? 57m? «in: amide: lsüfrfiænùiæ naît ouMlüp, l

11mm» Tifnfiægüvrafi’ïnp in; écu-ma 1du. fic: nlpfo’lk 5135854! ile): hucha?" mâta), 1a: 49’ a; guéant-ra Été Æyœflâp TE àamâp n. 1

Adô’rafiop bobs-ra 2&4qu 05.141,03? 7531011 07mn. I

[bonifia 1544131101 7:,noù 617144944; rilzàïjow.

Ai? 7’ négociai: [and lunch: figurai",Moîçxr Li: fléçlw 111.444) «page (4k1lt’1æ fiât,

niché 7: Aéxsw’p n uni Æ1poorop,oâ n caïd":

En nîiailfûmwlp 5x34! dyxflâpïn [tanin 7:.T’a": a; ci «bçuaiynxn’fîna: Têtu hMlzqgl’n, ’

aurai Mgn,zaahuigx-rop (Mo: écrou, oAyAæÎâù,nù àççnm’zâu, huila: 7” 375 ærayh’z,

1:51; un); n’wflMpnclâwp :7130: 5551m dénouyvx’wp

MlmnglmAÈy 0’15 0’ 137E flafla: o’loîômémr’rm.

Mine) à minage: waAupâpÉur i: fixa: tîàâqv,

Il fin: wffiaeço’rku Atouaôàywpfiîz diwmnù:

meo

x t a A OYÆIW’uà IVN’ÎG-n’

,gMEdfdÂ)?métra: Abhoæ

Miré: 4’94"

TH E 7 CGONIAÀI . -!l:r’mwmxdijsrdo dama- mortalibmbominiba.

.0 «NI’M’Ï’, Scd cumiamtffctde4mccjîjs cadis miam

"nm MW? Paiturajbitœndoliæs anima drcepto, a kFciafifæ1’7m 314mm [amanibugfigamimondiditdum o ,

389

Tram confiüjmr coli 5?:th1114 duo manadixeruntm irgiwm honore»:Alimbnbrralauis la co,dcorm[empiternommbæmimiafatis cratprudentcs hbnosnafci.mimîqlüêairgin cm «qu cadis pudiuî inhibât:

Par habitent". robur,etprudës toufiiiûl (gazai,aman firwflelànè film: drorwm rrgèm a mimiEn! pammîmagn am animmz babrnkrh,’ ’ ’ ’ - x

5rd :pfimfane lupitcr anrêfuo condidit umm.makonfulcbatdea bonumê;malmâse - h

il, Polka flagada," Tbe4, a" 57:31::an EmæmquençïsQgcçopm matin-4Part;â;,quib.maxizmdolai-,anbefinè’l’.’

Ratafia; bominibTu: 8:76 ci EurynoOcemfiùh,4multis

mm, a: pepérit, a Ircnen. orcntan. ’ 4 .

Etc-tutu apud mondesbomims:u honoré drdit prudens mofler,

C9" ,Àtropon,qut dam"6 baba: bomumfptttalglIUËnt’I,-. ,5

me Gratin pçpit pulcbrmgmoPtdiàîlômÂ bobës, r k (habites,

ASWaÙ’EkPbrolync’m Tbah’am’ hm 7’

. - , I 4bdtma03m U4P4’P95r16 dmor (MME; comuimimn, .salué: mm

03mm? Prof:

tu""il "tu!

d’7 accro [ab fapmilijç afiiciû’t:

,05 Pal-confis (EanUKnl-t,quad"? gulcbrils ulnis,qu4m 91th

mm.

19° ’ HIIIIO A ov 11’71’va v7: 11fo unçI’u’lene M’ITII’TN (419?;

amadoué": a? if 451-1: diéufl’i’v ùÆWKIlww,

5313: xi niamngêmwner iftyay’awo, ’Ducq.7gîvzp au flaminguaù 107341: dudit.M06 4T Ænâerx,uoù «:575;pr ivxémçow,

méiyyræ yéwp and www! àçæùuômp,

faim? 06?,0ùyléxtua J146: www": myàan.

Amfinæ’rày J! film M451.» maziam’ champ; H ’fiô’ây,ocîam,uù eiMinaw hune;

M9clêf a; plain": leüpflœwiuî: mù aidçüp.Ain-ô: 44’ Enfitpxhi: yhaunûmdlz raïayoy’aaw;

Aevàù,n!)gonôdlozmp,dyfyçmap,vi’rgwuîvl4q,

P5171044" délardai n ëdlafi,Wo’Azwî 1:,MaEXm u;

up If 1790549113: [Mu-ra): C47 www-n layé"; ,,féyærafleàlænoingnaù 1734101! 1,5 W06, xn’aîrç ,

au mguG’rwp 75:93;": âmMMw’vp àfwzâva;

En a! «3491764711: mû abomina mîwsvyæix;

"ténu: àpîiùr 707’670 nival: n læAvâafltf

rufian" r’xup, un"? parai MM uaà mac-rai du?inakgûmr 443,94603: 155:.æü7xi «7m? ’

iîn’râpcy duhfi’aœ pif": «à fléau: Ëfrmîçy

AfiVÎtf,0ÏT’ 044390511 animé: fanfan péM77m;

Eywmêpç: leçvo’wn,mû dînïfiohvrv’flçp.

Appoyîlw 431d: déchu: ûmfi’lwur à”? ému-1p.

:240? 0T ê; chauvi: "m’a 75m [triduum feulaipipai éluérijafiâp fixa: ülwæfêw’z,

Rwanda JI’ «2’54: v; nain Tint médium 11’31”?

I w

hlÈRE

.,......L-”r.

a": r o ’15:4,; pin-çüj’lenf Ïç; «fiant aciéwxfl , ,

Svaâquueg Êfiyïflxîm.Éva! l’ajm’"m WÊ [in a;

Maya: m’ù mî’nfllf.’ "x! ’1wa:6; www 82W” gm’a a" ont): çlnéfflzîuîë’luw

129011; la); [à amuï” g

Il Jin; magyar ’7’"?méfia-l humus, I:P’Âi’ 7Mfw" op chimé’rmzmflfi’îf’rfæïr ’ n:

V ’ W A5"

’xvu Il flutfl’fllïz oinfli’ü,’

vu; "à gamïva: 33"" hï ’ 7-0 P37 lun 7M? .Pifiofiw m’,wqd I

r H B o a o N I A? a:laçait [tu iman: ledit autan confilùriw Jupiter. 4menionncm unis cit-mm: amuît pulcbricomm,Ex que. Mufmrræ mina "lénifie nant fion,Nouèquû.pl4ctnt ce minima oblcéfatio canna.mon nitflpollincrn a" D1kmàfitgittifgatudmmll. Anubfîm prolan rap r4 0mm: califes, - *WÏngio cbi louis maori mixa.PolhmamuUÔ [unonmfloriddm fècituxçm; ,lift a"?! HÔtn,M4rtan,w Lucinam pepm’t,Magmdcorum Yfgia’ bominum. ,-1?]? ffn’ «mûr, cæfijs oculis præditâ Tritogcnîâ

55"»? (qumu Ituan:ë,ducë rxtrcitm, hzdomiti,mem’ddmrescji phturrüt,btfl4”,PùnglâgW W wigwam irzcbtum,amori in 13m5;m0? mm mëdz’t, a. côtmdit cumfuo marin,y

P" M431" m1310: erratum cœlitflaus. l IExAmpbünÏc au: . - ’ *Mn MP1": m 6937414101110 Neptune,

’15 ".1!!le r51 magnusrqmmdris» "m’flPud montrent charim patrë "gai

. m, , - Wsdlflmfi, Ve" utbemrns deus [cd Maraa . W5 Timoran et Metz? t 7

.67 tarer-am de * p, J15 , I . n «turbent balai; es’5’" on r W’flflflwr O’Ï’ù Cu"! 144m urbcsïimafiâxtà’ fifi , ’ gant Mm 4,143? Cïd’" m Magnanimxu duxituxorë.

50’75”": 431W” la. i ’ p, à ."fihc’ Maïa prpcritgloriofiïMmu. adam: in! 454144043: oîuficrutn (caumcafimdm. (nm.

I my’rî’ fwmmf’f’; v.1.5 ,1 A umrlSrmç-Ie pcpcritchrumfili .

&Wfljé I 11’3 E15 Il. n ’ v ’

v 1: üpæuM’a: 7min: gavâmæ: 0555N",

.192 , :1210on .2Mixlâa’ QIAÉTWI, dzévuauwp mMynli’z; , mg?

niais-top lyrniyuâ J dupârfià a: in) (hip. 3.. .IjAunlu’w cf et? Ërmîz Aida lipomMa’lw,

Mlxlsîa’ M7 0m67": J113: yegzmwjë 5’110.

AyA’zÎlw a? 59mn: 92740M013: dypzyviar,. Cam-rér’lwxocfîrwp JæAszSILîI wuy’m’t’à’mmp;

Xçvflna’juu’ Æ alfa: a’lza’wwrfœvfldl datéobâa,

xâçku Mme: imllâkb m’aime-f Æulrm. I ETiti! au ai dlæüænp vuù üya’gw dine agonira.

H624: 0T cingla?" àæwaôça démina: fiât,

Faciale: A): n:yx’Mn,mà 173:3: aguamdlt’u.

üa’lallw 05? inunppûàhûywç; mpa’ml.

02.009,39 M570: 315’705; ail ailayénmp Mireur;

Nais: dwiuworwaù «7413m4: imam vain.Rude: a? ænflfMW’ll fins barn) «lupulin

refiltârflîgnào 72,103; oày’vàufiœalîuîæ.

Mirnr a’l’ y?! pæar’mh’fo’fa ûmîam,

jaffât: 06145011017) "Marne worxmîo

]’)7.44!,’85)[1BÜÀÆÎU.,6ÏMgNfl,âæMI7rÆ;flflI, l

v H. «fié ai pédant!) ËIÎqpùçcp on? www":

Yack 44in vuâxuiçrr’ n’Aûmrm dîaâyn’ 5’10"";

Nfini 7’,û’7ra[vî 75,102; ÆAMufÈ: ridai: abrasa

Nm? luira]; pima: vision-e ûdlvs’zaou, l .Mina 0’).va102945: migra du): «blâma,

"0050:3 du 4m70?! ne? ouMga’mI àmââwà

4 niait

férial indemnisiez 04143950045: dppaofifàfl: l

Ê

HZIOAOV fi THÉ CGONIA,’ :,-du, Mamœbabms,Dionyfmnbi14mn, x ,391351511, «kérygme: mauy ,

"rima a? ÆËMTIIÀN a", a". vortdâî, nunc utrô umbo (W fifi".Alanmc une 1?th a»): Hmuldncm,* Eux-I! fi; c ’, ’

anima J16: vsWMÏ en? ïèmlmcnubimg . V; [agui] Mura «742,7 H I . 0 musualdcinclymclaudic " ’-59 hm, www, wolïdèzzr. Élimndfueeratfjsfipridam durituxoreæ’a? Kim: d’infiriwàv Faim; M iucazgzgconfia1cm; Bacchus [141mm Aridnë’

r gamma» wolâfln- un? W Mflore exifimMnficitconiugm. t. amiral a? Mm: HAN: «titanate expertëc’]; fenijfêcitsaumm.’

au". La ,5 "erufi Wvü «and: pulcbrostçlosbaberuù finisau!!!" 9."; M fin", M fümmflmf I vs luduofismtdminibm (films.FÏKMM’M; MÆMÏW. l. largonisaurtiscalceamëtisutëtis

EWNTIP’,Û’; âfiûfiflf’fl yl;;1djéîn’ Ida szmiît’cm’m "Olympo "m’a?

z ÊÎS’yol’æî’dlawle w: 1145M. chmorc Muffin); œnfiao’. a; n’en: MW , 8050!!!!er "msfinwwpflw’. , PCPCrit üclytaocednis

Dr, 7 a -fisfluil1:7’flîüà flan - 175” Clam.à: gouda! 1947W” 532mm 1::de "3m7199;."(1’0’78 flafla", il m www" «un? sous.»n mm” Mmqwlu "w! . . (prcditamj"tdtmdytdmpulcbrisgcnis i «V1435?” 1 ’xll’oW âflâijwfïl . mmdmdam l. ,çd’ùfep www? daim W’fmmmspcf" (brostalosbdbmtëcmiofi

’2’:er Ami h 051W à?! 2’ Vasquiiannancudl dureâvewm° (mdulgfligà flflft’r’ [Æ "12;; mm W I d’œuf-mentis :th calcflndomumm’I: *gux ma éwufir’w’ à Harlem dam". tu" cavfdfm Mmponm.-"’5’ finît idflflîlxaîh M owùùîfilie lion-cantatebmdüoqu” ’

v ,, , . Wmmlcs, uf’ A’gù’d’ï. Pud uîroscubautës,

fi Dt.

-...... . r

W a z r o A etAlainm,yérona haïr iflzéugM 11’an

and"; (un) N7"! 3765142754113: Julian. IIndigo ipuïwyêa’ fini pliu’nrn,

Naqî à) razo’Aç,ùfirne a) wîow «4111441,

Eôàâpjr 50’ EN; yla’r,auâ divin: vina lamina;

Pânp,1çî Wx5nl,xà Ë Il il let-[dt barra,T31! 0T dgveâp ilangvûua” 75’ ai aïnoww 31K").

Kim d? :4:th layérnçàgwi: abrutiras,11:3 naît nyÉW,mà dymùô szszp,aùroyâhl f, a 7171497 «façæîorflzluxai-rùr,

Témro,xoù wokôdwçrp 51791900550 in; 415621.

Un 0T 461:0an xVfiéda wrojbodêaqr[Wh-1.6. ai! plairh’n,wohv;gôaçïpçadîrgl,

lampé. Têtu flocula: flporûp (amura: infini,Ingwnîxgàp Je." [in inclinai.sou-2p Ënu’ élumîdlwp dwlfp’ô’rq; tûçula’gl.

7140997 a? En Tint nêyrcuaxaMIugwçÆr,Ailüvmpflaamiagaà thulium NÏWII7Æ.

flânai Tu 14:94!th punira" 942’445": 5,3343

l’âme]: pilon-a, lui: imaîmhp «4710,42,Tâpiaè n’ai 15”54! fila: Ëxon’ 63011104517: 5:0:

mais? dérame pçavs’arra plupmh’r nippai-n,

aga? m’ayaxlwnoüæâaâ 4m: fadion- 59) naît.

maximal vûxzap mâcæraflximwa: dlïojt.light: Jl’ «biwa «huppée: fluctuiez;

niaoanrjnqîaI hm: üaywæ’m’æp

p7: aux) «zinflmüw 705m? dilue," * .

...- a--.

- (T",

x a. et. r14 Encours. au”leéngm «in humera»: «1?:ij prolan.33,574, ou: daim (1cm quidelutmn gmuit,preflzmtifihn4 drm,

"2.61371, tafia bqoimimiucu ado mon, .e a” mû" 9417".” I Nom mtËchiIÎè’cr’tgm Pin . I Pbpulo’à diffa, "a" lm Boum-Mu! [ùpcrtcrram 014:4 dorfit marisL; n. à 2&7”, errancEmmgadipzjùur, et cui’admanm amuït;Ma 15’ a; dînant» 111m Wmfêcit,muuz’ - cipræbuitfœliciwmL’urxwg, ,7, mm Puma Hammam Maure: Vanda, IMM flMgffl, me Mgr Agauë pultbmgcna habmttm;,19, la". 3,1 "923,34? dgxit Maliens défit æfificpmditmfifi, a? à! in , 1:63:76 à: 07W manijs pulcbrè mafia hthebii»,

y W4,me . au "u Chüjàori magnanunq"am nm "Abanddnti’s aura Ventriâ,ngâwï . r allèrbœ I - --fla” üwywnf mezqgïlfum mortahupulcbcrrhnïiomuiü,

607 J1 mterficituisnmulana,

,flmflrb , .945qu É!” mmâmt’fdfl circwmfludeumbu.mur"? î miam. T74 Prpcrit Marmara au gala

xfllœilflfl f; m &m Ü’ Emnbionë "gent. «mitant,a? 9,5446." 9M mwamm 1’141?th inclytumfiliwm, ’vauwm www’dzsfimwm"f. gaudît" , mwwfi "Fruflorë babcntêgloriofic puber-

’ "Ph Mùwmmfâr’tt’m renidens Venus, (taris,

MJ" , . y .W [glial l” ’ ’ Atdùm nofiumm :Pjîwntin remplis

affiliai, . une. Atfltà Io5’11"”: Adam’dmuoumtc d a: nutriti regiô ’ IyMETfi’df’, üMtb Acc:;,p;,. F’Î’PMÜPTW .kiwi: il ’ 34 91mn [films certammîb. g ’

il à a

. - 4-.,--...-n.---.u.-., a: -Nw

196 a z 1 o A or .1319 ION! brin»: Min: fianndrfimîblu’mg, -

«tarir weJLînr,noà tarifiant Macaofiàyâr.

73:: "Mn: i: Maud]: dpïn70,wonè goyim",Mn: fur] m3: 6m: illuvium biffin,fivnîdnrjwî m,» 1ngpr malin? imam.K15 i :7): Muleîa’ Man: vaqua? Mûp,

Miche,» n’a: wüdlxgây 37mm: 5’11"91 245(pr

.lwwéwthMyéM «Mr r50: goum".

"(p-Ms: Kifdl du?" figura-or,Un: a?» pima! haïk Tint allia ha’wp,Aima’ on? plÀâTIITl,dÏlêksllfiul-Ï aiç’ao’lirlw.

l’une? dîmâeîax fini flirt: &yufaâmfæ,

réyn’«XIWÆf’wjlcûaprmMiarræ. ’

42mm; 4’ ac; 5101707 iûys’pœwr àvâfçâæ,

Aykîuy îfuïmyâf 3,512127 911571511,

Il!" d ùaçvpgîm wvàmîôxxjus’unr.

Ripa; dt litai: fluai-r»; ûzofizovinflaa,

rêva-r" influa-:70: Txaalîpganr 91151111,

A 310p, wîwp,duômréfl,nfzufâp 7:.0) 4’15 1c: MM 717M match! "du: i075 «’me

HEM ruptlwaîrw dywuhwoînp ûauàp.Nawm’loop «11’ àa’lupæïi [manié Jlïæ baby

Ta’vm;,vævrîroâp 7514954? 01767071.ahan p.513 011701.01 wx,’ aidgnîpp àr’aâæïna,

bleds-ra 733mm! haïr filaient: flux.NwJ yuomnüp 9177m! déamsfidlvs’wamMin; IMMIK’OÏW,&5,’M4 01:3: 127152410,

T Ë A O Ë,

T H E 0 G O N I A. 197Q5: matu impth magma rez,fuprr5m,75- letntuâ l’abat: iniqum fôrtiü’fichwrm patratar.La?! ŒIÎIM pertâitadlolcumredtjtmultæ perppflm, .a, Vcloci tumuebëspulcbris oculaprzditipucllam;sur! Acfbnidtgajipfmfloridamfidt uxorcm.au, Et [anèbtcdam’tub 14]an paflorcpopulorwm,. Main? pepml’ [111174145 ’m montibm «incubat China

mhridtxmgni «nô lutatuolunwperficicbttttr.

., Gamin: thidcsfmtls, tM, E: guidé Pboa’î Pf4m4tb: peptfitæræfltntifiim

ml». Mati in anompcr aunant Vmcrcm. (durant.,53, At Frite 4131364614 du Tbttit cidt’dos perles habens,m Gemmubülëprorüpëtëpuirochonü animü baba!

3.56,. mimé prpitpulcbrêcoromu Cytbercmtm.f Ancbprcroimbcta’iucundo mon, -5’". lithiucrticibuçfiabmtismultos anfiafimfiüofc.

1 (meut-ré fait: Hypcrionif,"357m vlyfit’a aman]? in amont C a ’ A.: In AM- LacmAmymo -, r cr - q

in Qgifmèuldê procuünmefiuia Wfiæm’ ’° 0mm mm addetndytù impflabdttt.

Nafitboù’ ami Vlyfii Cdypfo exteîlëttfiüm hm

WMMÈJWM grata mon.7’. 44.1, tu qui!!!) morula and airas cubant:

’67" DCIWt dijspamfilios.

75101 - . tNmmfœmnurmn 43mm cantate [malagas

MAI»?-

[dl-U."

fin hvaj’eobmpùdcsfiliæloukàcaprd nutriti.

91m I r 1 a l l. . li 3

â

’ N--..-......,........A. u .

.1

n Afcrti influicims Mafia: («à ôîà’yat pont, a "

1,8 I !

Mnr’ Nicolaus Valh. mShunt Anna renon dignijînnc praful, in

t Grataq5funt anima carmina nofiratuo: ” LaPflkgrque quandam Mimodulatm mua, a

In Latios aufiu amer: Grau moulas: .

Grtcia que quondamfloruit,Hcfiodt. t[les finant,fitcor,plc&ro miton amenda,

l Hic opus ingenij quippr [cnilt’s flat: ï.a: quia nonnullos tan: magna faperbia natta

Elruat,ut nullo Gram in honore purent:8mn tamm bac Mm bisfrptcm a quatumuttltlt’t.

Dam ma labuntur luffa tradmte du. a .Sunnpfimm a tamis Grzcorwm ê fôntibm batik",

Mixtaê; au»: Gram Magna mimaœicguid id 61,411 t: natum clarifiime uates

Mittimm,rs Clario non miner ipr deo.Sufcipc,0’ Htfiodwm placito compkélm unlttt, ,

gang; iudicio «daté; tua.HBSIOÂ.

051.55 OPE RA ET DIES. rMW M’N icolao Vaud inta-

t’, A: - ..2 131351013 I AS CRAEI’

t y a mm, ’7 1 PWanmmurfirim,mu, .. d a”, Dicite gram, (nomzuxftm’

. ê a . 3 r onthars menattât” «empnaltunlau,» wwwmrugmnumuomu."(qui lmmhmm mairegnatorolympi,

MA firosavfôrtia corda a3 3,4. pàw’hcîmü: ËWmnnicafupcrbo:Ï M’afibomië curantfupercuberaMIEL . [au d’un monts "k müorrmmclinatad ufum,

fauta W54 tdeliapcâora cabus: Xi7": tua. M4? ï°1° Quidam ab alto,Pa!" ü; aflê’ü fanaifinnd dirige turc

k [gît lflatta-ImmoncrcW’ 35’ prs uiumdi oflmdm morts.5d wf’m khis quth altercantur n: mon 4

fwm. ’quw ;ment:trabuntur,«714m Maman ilefedulacurat,bu" . marpafciturbaufht,MW"aniquamultma 4. Menu

a ..v--. Ma . x

200 H B S I O D l WMuni . afro: peflis genmzbanc com ipfi tMondes giuntnandmi]; notennbm banc (EnExoptantfiuiue nequeunt cobüzere fiacres.

man: autan priant obfcura: genuêre totem.

Sed fito meliore pater Saturnin: mon,Et generi hammam" terre: radt’cibun intis

lmpofuit:fegnes artws c9- inertia cordaExcitwalter enim fignis,cui uita manchot,Alterùn flaeâans cumulos,mora nulla,bouesïl;

Borgia; impreflo tenant diuertitaratro,Siue daman: euratJîue infert’nalter ad une:

Vietnam: uicinm agitJaudabilis bac têtPugnandt’ ratio. [l’agenda [cd altera,fub qua

lInuidet autfigulus fignlo,uel cgemu (gonio,

Siuefiber poëta poète.En nua diffa precor toto cape peâore Perfe,Nec te ombra [ôta firman": iurgid aulgi,Meetàfludijs, pugnandi uoluntan.Nana firwm figuimrquem non finet: annuamefiis,Etlbene daufa domi Cerem gratiflinn4don4,me: quorum pritnzdebincfi unau pet: aulgun,Et forain alterim rebut certamina pane. ’

At non 1M ages item": germanegquod olimin urne es’mfœltæh’tem bandana tara rejouent.

Seigquondam inter nos patria e51 partita. ficultaAt tu nil iufln malta plus parte maisTecunt efli-m rapmcomptm manet: index

wv

t

o P E k A E ’ .T D IE 5. 2°!me: t ln: un (Eiubnï: "Fi bec [attentât pendet.

. - e x . nje; a?” "1’. . ïudm (inhumant une.b u Ï"; "mmtouzlfhm’fm amer: maluab7, Vflhw’q M [tu uiuere porto.

1C a; Mm." Otczgltauêrerup .’’ ’ ou, nmmcœkfitsatemporequorm

i4 VM qwfmm a tank: alimenta parût:v M" Main a. nous report flanc

’ 1°, muant muni iuga m4 wombatarW’ TWW- - nul-i en elaborem.na www»: j f"’Ad 4 1105 , dl abfiondere mores’ v4 lowAËIùummfa, [n17 W wfit’atmm [unmortaltbm auxit

w: (Z fibw and; abdidit ignem.gy» . , . twisptrua’ . latente»:gâofl PÎ” SWâuto. Pater in: Toîantiagi-4 W31, W MWÀIËÏKMÏM gaudtt, i

,, mir 4m ltdmtamenarfit mirant.met 4’": MM Mmù collettor aquofie:

A" t un la: Mm canâtesand e .5. lm- et! - coula" ma -au? fllgam’ WWHIIËTOMMM1 l l” datonomfimgne."a .W0 F! flmmtibtquoî’îîmç Tùuhw natrium fichera:

up; f’ boni," a(manque peâore toton34 a: ’5 Cupidt’fua damna m’maflrent.

41 t ’ AEdis 54mm puerai; bomnuvm me,

naïf - n s Vul-

[mcep tu»: fiaude Prometbei A

"yawl

......-., cpt-r... -.. Nm

V *.--.a A...

. fifi" "rivai...

un: ’ H E s I o D1 ’vannant afIviciene,atq; au tafia mandat:V41: crier limier»: è terra,mixtoi1; tiquer: IConfice,mortalan cui nocent ambon muge.ca angine: calcifia imago paella,anmfibi quifq; uclit,dta quant doflifiinu Falluhalluciner nanan percurrcre pectine trine. ,Adijciat capitificitem Venu; aunafônnaM,Cure: ut afiiduafiintuiata cupidime corpuc.

«yang; aida: rumina olim MaInterpres [aperûmuiflor Cyllau’ue Argi.

Dixerat,hnpnio mais armait aqna uoluntacCœlicoltînmextanplô fingic Vulcane paella»:

Virginis on dezfimilemquam giauca mineraChance: omnifidgmtem parte poliuit.

. flint mon Chaitesfliam celeberrima Pitbo,Anna candenti pofitere mendia colla,Elfùfie’ . coma; ori Je flore coronam

V i miner: des.th Attitd P4114:Illam precipno forma accorait honore.Etfitpmîm interprcs uitior Cyllenim Argi,

tallant: attribuit mentem à fillacia 1min.sic paieraititonans diuino infirma on. , ,unidem dederatfita mimera quzTg; deum.Mercurim meritô radon»: nomme dixit,Exitiale malmn mortalibun afin peltés.Pojtquam autan canto: confiât Iuppiter alita,nm tu»: 4d magnum iuivct ne Epimctbmdonod

° P à? .8 T pas si au;’15 fiâtbmc’qm m’as precepta Prometbci

: 611W t 4 mg," afin ne intima olympe:magna," 4’"P’°"°""l’"ç damnaEpimetbcm. a

à 41m Pr’u” hmm"? Forum manebantmâta” P°":"Ï a ’ w ,dutcura laboris l.15 ŒOYËOTMWPM "abus m quifimm’s ahilm :orYîP’im "1"?un h°mnù fiangituratan.

l fluer! 0&4" q m-fed tegmcn ab urna ’pu» m Page" [minimum Il. bWh Du . Wfigœs S a! "(PCTOT m- MM," . m la; Prsfola remanfitfla mrm,Qinm Parte refedit.w obfititMPfi . -tegmm abire uolenti.Fia? i6 fldeËuçîïs Coaeéiofaquoft

W. . la d . fun mortalena anturmW 9:1me îlesaquibuç quai-vomie iM T" Min: aux; orbinodesî]; dicsâ;Co, SWiugw ummummamçablouefwnmot ADN-"fi q "3; potrntiafimdi.au SE 399w î41:41:?fiiè’ïtiitur me deorann.

60m - Swhzlm’fi uon andin recufac, iW "sa ora" p M "a Sema; immortale man»:il MM In? eflaurea rnnùmi’«Mm to ’ P Jofl’.î,m5’au M t«REM?!flutrfcretu?orbem, l

A»? tapais - :mperium Saturmu babebat:a: nm. MM uiuebant more,neq;û!osfifi; il" m°lfl,opcrwmi1,- tabors:9935"ka fl MF cum mentefenetttn,

E? 8mm.

A-

’7V

Âr

.541

. .. Hæccüw

au. H E s 1 o D rSanper a in («lido regnabant corpore aires.

’ Nulla mali labcs,conuiuia tata placebant.Morslïmilisfomno fi:it,atq; ubem’ma tellm

. Omnia libertin nulle cogentefirebat,ln commune bonum,nec quifqaam initiât babenti. Â

(Latin: fêlix ciment omnibus una 1401101116;

Et tacitilctosfialucbant pcftora ’m tafias. . ,Anna poflquam hominwm paulati-m deficit au,Hic pater altitonans meriros adiunxit honores,Sub terris babitare dedit:qui numinafiâi,Etgenua bumanumJîtnaê quoq; iura tuentur

WMbris Wagram’Tmarumfinesgy opes mortalibm augent.Proxhnafuccejîit terris argentea proies,

AurodcteriorJenfué; a mortbtu impar.Tunclibi qutfq; [ne ficêrefitb ubera marrisOcia mortales,paulatim adoleuitin armaslngemj rude primeipiumquo dtcolorttdfi iIn proprijs etiam laribue rudepeëtua agebat. a 1Ma tamen pojlquam adfwmmos peruenerat am. lVinenlibreuimflaaa’utnficit,anxim ardor iCurartrm incumbens «immuns improba mentisGaudidficerunhaltema iniuria nnnquamDeflitit,a* rutila in [taperas reuerentia,nullos

Sacramn rima au; argenta uidit.flanc Dan extinxit meritamflammatm in irdm,Pofiquam bominum occultât argenteafecnla un;0 a

t

0951m ET Dru. ne»;wmmmnmflümfrfiüofmfinenomm: uita recelât,

mignarda: MWŒdnfedcs coluÉrCficundM’. I . dtqgubmm TWPoflŒdmfucccjîitabmm paroles.

; www!) M "bflmofmilùpryadumq; matg * ’WflmfillquIIiMJobuflaq; puffin tendait

SIODI

(www, Tmfiri ’mMarf cb ramammï’mïzâîm WÆWÆWIÎÎJÏËWËW au? »

www . 31?]? Wfitimultu mtturnda faperbi:W" a! M mon Cth’ntdâmn robur,fôrtcs(1; [demiW ; . ’ ’mem’inunc au tell,domzm’1,-,

filma 0miml4bor,nonfirri (mm-rampa.MW a, MWProprio proies confimptt fiera",195 P043741; "Whanigra Iouicfincbonore mefiit.147mm" HWrxa’tcritinuifio robormb am ’’dîgm’Î’P MMuifia «Mous lumenq; nliquit;

www”; M’I’ilwuautm:occulta rifla 5mm comitzm,fifi?" QEffîtfiitfiabolrs mclior,cui p urima totoJimmy"! Wl’flfbmtanimo preccpta umndz,a dzwlvïmd Hnowm,primumq; uocatikptM’gZfl, Wh [Hi patuêrc per orbes. www Hum: modMartisficlIic’]; ncfimdimW" Wfigmridcfcptm prope marnât mimiW7" Whpnijcaujà Confumpfitfl’ ahi3:11!an meùfidifluamguum Pergame: (MF:«MW Wpflcrenwbipallm monts imagoW. , . fi Wùœbuüfimn iuflv ulcifcitur en]:"1771W, a; m (dam toto diuifit 4b 015:

(nitdmb "Nm

Je 6 H B S I O D 1îuppittr cr ait: meliorem tudidit un";suifai; dedit tout: habitai? profimdiLittm 4d occanifœlix a fanâa’propago

Hic ubi mua: bumm,ubi dulcia poum (1thTergnmio effundit nutrix ubmima REM.d minant non me quina cumjh’rpe crcaflënt

www antê mori,fcu pôfl licuijfct oriri.

Perm nunc au,un cure a" "un: tabardN95: dicib- prcmunt,p4ulatimcj; illius Wh":Exitio:ficfidi1’s placitumfcd projjscra mata

un «un; umimt aliquando in turbine mmNa: minm hm: infirma hammam delebitur du,Cùm matant mais illorum tangara amilnficjcnt "humai; ne: ut 4mi- parentes,NEC paribws nati [finitisme ab bofiaite tatin AHo es «influant?! corrumpcntfœdm amict

Et m 4mn ciminttrdifcordiafiatres. !Vine! honoris inops hammam: propcratafcneâui. ;

Ntc pudorcjfiafios [mie obiurgarc parentes. ilnfælixfiaboles lrgcm à" pneuma dcorumNefcit,a’ inualido non bac alimrnta parerai

i 1th fin) reddet.quid mêmquôd inique: impact

Apparct ufq; m4nu5,urbcsq; a mania narrait1&1:ch dcictd manufiurataq; fiaient .Nmimjufliciæ nulli nibucnmr honores,Pulfa gente: Boniwdllwm ummtbitur arbis,çui M414 mensfucidttfim cirâmmxota habit,

foui g

7--,"m a? aux" 2 zfluWPMVW ramdama MWMWM impala km isi Wh" WMM contra Marge: ’miquvoaf’îmmffifmamghrixq; ambrant

’ ’ Murbida Wh":oMÏ’bMfids Aflrn relinqurt,17:5; PMËJËRcunmtid curfiu

4nd ü Corpus comme.511W il; m°rtalibiu cgris,Non allah mmm matafnnind 1mmA: M" quant [apis entamait:. . ’ cd quid iuuat i113. montre:

www 15 "fifi!" tenta. iVW’UWMÆŒndÂfiObl-t inde padou.

5166"? mm planifiant: prmdtritafiur;w mm? pbüomrlci pcr dans,W la" i bon, hmsfixa "canto.a? fimhm ’15» raptorfic batoqqgorf:5d fifi: «3 t: malta flirtioj dfl’uf,1m." Hum ’quô t: mm egm’tador:

adflhfl-fifdue cma,mibicœn4 finira a,W9 a: unau: «malais in mm.a ma; W - Mm a impigerafiur.a, bm,fictum (aiguilla iniuria Paf:U; M 4l: gerùfrcum i114,nccialm, Mbmms mi uüis a improbafurgit.i "Jim thuchquodfi intulit,a&ii me:

s

l-.. - v

-wa

l!

... .- .. .... --....-.....-...-ito 8 . H E S l 0 D IPaume magno comnflat corda dolerezla]! nia iuflicic melior,qua uimitur omis,Omis ad extremum-ucnims iniurimdrdor. ’(Laid dic4m s’quod nùnquam aliquid demcntid Midi,

Nilmodô papi primJîc qui mali iura mimflrat,

minage" tandem dcmenti panditur mur,Eripc iufliciampnuptm mimer: iudexlm uiolahdoletbecxr nuai uifiz pcr orbe»:Tflflis 11,0 hein-mans pœnam mortalxbu; ont,043i uiolant t’aimer wifi [and fardera rmnpunt.Vtrùm ubiliufiiciæjànâifcrudntur honores, .

ludiabc’I; parme dais a aducna pendait,W11: uig:t,4ugetur faboics,p4x [au ungdtl’lr.

P42: fumant nutrix,nunqu4m bisfitdlia bauPurpura minimums in "bus egeflaslmminct,in quenquam nana cf? oflênfio,dulti .0305 iuuat interdum genio alleuiarc 18507:5:

Terra quibm large; filnditfiid fèmina,a’ du

Montibm imam mittuntfim mantra querauGlandzfirc hifinnmozmedid amen abc" mWvndiq; apwm ingcntcs acies,ueflrm«’1,-mhnflr4nt *

Lanigme peœdes,pcrfc magis omniaflorènt»

Non bis extremis ment: urbit ardu puppis,omit dut tellusquid mim,quod mm maria).Et patribmfimilts emittit fœmina parmi!

. Non dgztùrboc,quibu5 i114 pfutt uiolmtid hm?»

H05 adfupplicimn uocat ahi cura Tommis.

P5333 ET busa tut W4 MIMMMI lme; 91’ MM 41m pu vrbem,

IMWMW deficitomnewww". .wwîw . si; dtttefidpenms. IMW” méfia"! (tait luppiterergdwof . ’ qui fimodâfortècruenmwww . a"30m nullafinifiroml? . flâna” Wuaircpnaltm,WWMÏW pergitunhutapuppis.

’ a ’ conunmementm

MJ” a widctimproba nomWflmmînindmndfirgmâ;1 . me» inogtalepcremnc’chunfiifiq; tuentur’ - thmmomne miam.f ,upero loue mita parent!« vanda arum, . .Ï" a" F1,, 3° :3»:me [du percutafax hmmabüefimdcnsîûüppuætzc: , udcbita pofcit

Î] m ’ . 04Wfiai fard dedans dirige mentait,te mua pauma nm:

b-Ml; g quicuiquamnocetzetmlèfuddd I23,," une... 1?un me insu "anime... F omnipot .ttquodmibitecücfi,www Î Meatflmu tu’rab alto. a

o N’

* ÛJ-A... .L h

A...’

ne ’ ’ H B S I O D lNil taie! humant bac quales "il:qu ime in populo : qnam non ego peau" toto,.Nec nm progenies coient,pofl«1æam orbe 1Spreta me: homme? ùù Maria vinait,limita loue ni fierent.bee accipefiater,ne: anima nieditarejniufimn ponefiiroml:lm quoq; fluer ama, [me quo germa omneferamCredimm alterna mutin: eorpore pafci.At nos infiimit vite melioria origo.un: dedit pater omnipotens,ea pecten totoSi qui; babet,deem emmi: pia puma millet.nippiter aflligitfi qui: pro tefle vacancePeierat,ac merito penfatur culpa nomSupplicio:ofl"endens nu, i110 oflènditur mi,Ex quo obfcura quidem,nulli gang; eognitafwgtî

xPofieritaeJujio de [mguine nata propago,Clara caput toliet,pairio fermem- decore.me: quog; que referamfiultijïime concipefidtfi,qui": facile intimerai vinerai»: amplefiitur 4msBaud procul illa habitant,breui6 efl via quafii’eurr

Eflivia virtutis contrariaJudor anhelm ’ («inBanc requiem-flue fifiopulofis ardua alitais.In langui): prorumpit iter,reget ajpera primoIngrejfigleuis :3 poflqnam altâ cacumina tango.

Optima bic fele,qui nouit cunéia magiflro,Projpiciens mon: fines meliora fulmina.Dignmn lande virant drentem reéfa moiseraiÇrediinmülle tamen zbi qui non confidit,aut «1:3

(a

p cagna ne mas. in.precepta fagimir inutüis «tu: p ,Ergo agè fiant adesgenerafo êIanguine Pnfe,w" ne! fuge humas moulins, apeure laborem,ï"! mais: anurmpntfiia dona mitres, pfi fit ah. plan daimjegnem «midis egeltaani’m;0pprifil,bmbamines odia fiipericj; fiquunmr,

"7": Towaüfmümfitto , cuijpiculafiirgunt rEn Wfiflmfimæfauisconjùmitedendo

wattman ipfefedet , vitatque labarum ’fait? Tu ladanum aperi quantum potes adijcefiatee;

W” W55 "tapant meflesfie copia ferma,W , s"W«gflur,fic tu mandibule. dijs Imais. Gamins animas a inertia cordaW"? ow-WMW efl imponere airain, ’MW Wisdbùicprobibere manuancumbe Liban;W?! Wdfiudim tarpentia petiora vertes.in"? . DIMofimdis opes,vù’tuti6 adaptas et

"MW Nom taudis dans une quefb imaki? thiaamzvioun aliena nefizndmn ce;MF? MW quadra cas,in’cmnbe Maori,

MW , , mflmpldor bic maltas iubaneflusegentesWh? huma: opes fiducia, qualmeliorçs .W" AMMnËprob mm Mana cupide, iMM lues, sans nana pudoric"3313M ŒWWIongê paf! terga remua. * pHum te paulatêm cormit ille.WMID’IFÜÏIU bomo,cui mens intenta rapinis V

n MWÏWZÙwg; «flipper durant.

- a aa. .Nu

a

.-.....--....».---..7...,e.;-

A°.u.e

A.s-. -mpmynfl-æflq-m. - .-. .

V . v... w .-(

-«-.-,m 4A:

Av - ...........--.74ù,31: HBSIODI

’ Abficondit terras. cafio torrenda fui: igue

’ Hinc tibinafiatur : multis ut egentibus ipfe

Nec minus omnipotens pœnis afliigit «Idem, ’ L

ŒÎÏMM affinât, vel qui fitnflijïima fiangit

radera anucitiefeu qui cum coniugefiatrisNon pauet infandas qoitusfiaternua adultes;Vel qui in pupillas audet vimferre nefandain,Vel qui in longeua ca nfeâmn date parentm

Horribili noce infurgit, vixq;abflinetilli iVerbera non impunè tammjlat prend nocenti 3Poli obümn.Depone igitur tamfalfifuperbe l

"mentis confiiia,o- melioribus "en quafo. - ll Thure pio ornera" deos,i]s tempera honni lEtmundê a purê liba,cum clam nitefcetSale dies,aut cum nox circumfiifa tenebria

1

Balla: maéletur,bymnos cane,tbura minijlra, l

Vitibi dijfaueantmnmenfiqs copia rcrum li

Subuenias,non vt vinas gemme rapinaConuiuas inter fi vis difcumbere même,Non boillspeniat primum vicinia.nam fiAduerfi quicquam acciderit de mon "peinéPrimum illa occurret: quefi fine vefiibiu eflèt, .

Nuda etiam veniet,quod nec tibifiznguine WNon agetuflc filai veflesgtq; omnia panet.vîmproba damnofit et? nicinia. [cd probafifit,

Vtilis.bec igitur cupienda cil poêlon toto,Tanguam taudis opus : mg; anion lamenta reflua":

bouem,probafi vicinia tecwm :3. q

î p Arum

l FI iî

l31091., 01mm ET nuas. m,ŒW’WKË’GËlmmneadempandereraide : alquifiWŒlÊJicùwtivatbicitmfisccurategenti. l 4mm(WillmRBWÏËPWmlaÆ,damno)aq;femper.alaiaa ,fMaman caæMnnncantinamarelbdales. p p a?vinfmnlifl’llhm deaqaitc.fac,mutua munera reddas, il.hlm» Waptaszfcelus ail latale rapina. V ’zixq;dl’lWü cL’mîu’liïbv’fimagnumaliquid,largiaiuvamito, a Î

icnflflpWWMiacüdefiontepudorm, U a . ,rnrulelldF-Ê’dl’lîmuanquam mfima,turbatamicin p fi p v s àn’iliM’Wtçvnmtemfuivisillatarapine. g; A; 5 il

"Wmïümmmmfiipmddepufimm i a - r ’ imclaranIW Ëmqbomgmmjnfœlixpelleturegefias, - Il "Silvdonnamlesbominem nantadit,babere * - Ê"www Cadalvmnefl’efortis,quàm dulcebonwnrt; amgbmfléâp’lla’laipmætq; abfcntecarere molefiaml », V v- . l v

www mwnmsmawefindüabako .. a i. , r

l

z

î

- -.4». 1....

l (maladif pareuseris cm parte LamasMan Dheaaana mmdeclinatadimum, -, q v -;manda; cathos a poculafume. - " l ’ gïWlÏ .Wpoliicearc bonMjemeturamico. l,Wnpfl mmmfiamtibieweûem adijcerebus, . g ;wwfiüW’îd-moadtwn endors: nederefemper; Ëâtfmggùsfim "MM "termine cauefocmina mentema . .mimait. M Wmatilla , nimis dam banda videtur.wwpfififlflqwlamfm dt, malien fidere cuiquam. pplanton, qmmoæeptain melius fouet vnicus barca, .

Wgfia’lmmttuphiresin morte ulluque, I lmu

.nwcfl a "W pinta pater Saturnius au: . ,

(CM .A o a Atm-

in. * 7H E SI O D IAttribitetfed te fic cecut tangit babendi -- 1 1Ardoradbucfiagilisq;placettibiglaridrerm, .Ha age que moncam , avarias opes-are tabard.

HBSIO Dl ASCRAEI OPERVMr ÜdÎtrWllbtf Il.

Vm cala mfigütfublimi ab .Atlantidcnttt

C Pleiades Mncanda Ceres marientibus En,Mine in arma boues. latinise ca fidmii-

fifi totidemq; dies,annoq; voluto ’ (en!pparent itemmnaturam incidere singent

Mut 05.65th dentata falce coloni.Banc legem agricole atq; habitantes linon [aussiM qui piague faim , «liché; teilla talerait.Nadia «minuté,- [ne , a mete carpette main,si tempeliiuos agrorum me caltai, *AugeriÎ]; Elles magnis [uccefiibm optas,

Neue aluna rages interdum pauper egenus.Q1360? ad nasfupplex l’imam [octal]? mais, iNon imam dabimus. iuuat exercere Iaboresimprabe,quos inter mortales au patelinSortita dime triliis inops cm caniugc maclât,

Aut cm natarum wifi-ra concitante catcruaViéiwmyçîevicino cogiteszdarencgiigit ifle.

-’ Bis uel informai dabitzdebincfi petit vitra, .

Proficies nibikat tu plurima oct-ba "fluides,Crabiscj; itermnfiuflra tamen.artibus,lvt te.

, iamprideni admonuünuigilafiq; incumbe (aboli.

Din

OPÉRA ET DUES. aui Dira fanes proculbinc abeat, tuadebita faine.amphis tibi aondedmnum, prcciaq; nu’nilirammandai» me , qui: pofiis cujiadë adiungcre balane.F vPane doifiquantum tata tibifiifficitpanno.

Min rebmjpescflalienisirritamamfi iHic WMneget , tu femper pauper egebis.

à WTmport labuntur,aperum quoque deficitvfuc.mimi!!! "flMàIF-rre nocetznunqud barrea,nunquantmu in?!" "tu qui tempus producit.bab enda cil ’*to 0*! «iman opus maiamilie mouflant, N1en: 5M boiuinemcuifegne a inutile coi-put.ont; cillm’ml’tpolin’t rapidi visignea Phœbi, ’

Man! AFfaccundils imbiibus adieupage» D phrasa languida Membra refiimuntmon! maffias efiiuoin tempore vires. v alm, mm fol bonichon fitpra caput asiat ab alto,"

W, &bWIlgis materai agenda, lme; anti mentor, difcindefècuriagît-Ü abimptam, tictac gemma definit arbos’1, mon mfligfuas volitare per aerafiondes.yogas whmpedcs mortaria,contineat iresparlait. melbüosæedibmquoque conficefepttm

a, «au 7959W]? fiant proth in ado,wifi. www crebros formetur in ithos.Pampa rata fit,varijsi’1; repone -MW 1*" (Wh Madic,validamq,sin mantibmaltic

Mut www campifitper equare pinumMW componemumqnafirmet arator, .

o 4 - Tartan:

r1

u...- -,-

. . .,.--.v--.....-.--....-. ü- ,

-æum-..

l

sa massons «Tanoni cuneit alliget nua,Torqueat et fortes ilIa durant: iuuencos.Binaq; preterca teaisferuentur araire.sic meliusmam [i cafu difcinditur mm,Refiat adbue aliud varias agitare iuuencos,

’ Temanem ex vlmo,viridifeu eanfiee laura.

Stiua fit expina,dura danalia quercu.Duc in aratra boum,nona qui vinai in auna.Apte am operi matura eflzfiangetarairmnBas iuuenis,minitans pralia cornu, NEt rixam examens operaimperfiâia relinquet. ,(une uater decies annone»: astate» bubnlcum,’

0344M dus panna ofellas cefus Mafia,sic cibus buicméio fidubit vomerflerram, .si maturus erit: [indium intermittèt arandi1unior,afpiciensq,- pares atatc colonos

l Ibit ad bas,ludasq,- eiet Iaficiua iuuentus.Ergo non mclior iuuenis,neq; [eniina rafleSpargere bumi,quantwm terre menfura requirit. , lContemplare etiam quem grus ênubibus anis JAfiiduos agitai clangores nunciat imbrem,Venturam ;byemem, tempuc ’; indicit arandi.

Angit (a i un mentern,cui nu bamjpes.Tune redeant fefiiplena adpnefepia tauri, ÏTue proprios operare boues,et ultra. et! ’Non babeo,dabit bigfitcilc ce pïeregténefi iMenus inaps aüus,quid cnim componere olimTune volet iguanes non nouit quantut in i110

si

7] OPÉRA ET D158. - auma, sa"Mut!scutumcampagibus infita ligna, amm Ogtùbtnitutiitoailidomi prouifa reponi.me "antapn’adcfl "feindre campum, .

unau, mWMtXtrmeminiflros. ,Menu M’Mbplmibi , fiera atq; humida "lins,Écran. vmmutaientceleres ad aratra iuuenei,

rai. lhalimgfllïlusinaitpeaetunbatand gflkwhtinacolligitcflac.tarai! &WMCWisarataquotannis, *arum Tmrwlcgèmaimtaparaa,irtbünf mlpùkvmmatçannuaficre

une Iliaaeianixut agendaun, fatigas:cm! mW 40Moand sam!uneconsan’in’s,pcmêfeignante .

s Méfimafirolataleta recondat. l

t. prudentùcunaos,crfl WMquËMgligüaMidfato. . - .me afimfihsgmuide MWrariae,m5 fëzîmfumjfiu ab loue [somma I

m tetiis extendataracbnemai "piétant borna es.M mmaMflorentiatmpoÏiFueris a2h; Wflwœiecagin fluidisegefiasde: W’Updrtontrget dentu,atq;alien4

qui Ùmwmpluribmadiumentum. -m kamiltdia verfata [ab afin.a H-apbzefianumfacanana,

0 f me

si: H E 8 10 D IMas religans cuisinas, tennisq; requiemSpes vite,pauci mirabunturab agrisParuafub exigu refermer: fana candira,Diflicile interdum mutabiie nofcere tempmMobiiis on varia cil alti natura Tanantis.Ac fi tardus aras,tardètibifoius arantiAffine auxiliumfi largis imbribue aberTris no&es,totidentq; dies non «flat ab alto,

Donecreplen’t vaiidi vefligia tauri. k aTempore quo querna refilent fitper arbore mon:

Exubdatgmduuq; boudinant mortalia corda:Verefiib aprieo fitardmjôrfitan equet,0g tempeliiuo diuem’t vaincre terrain.His intende «damna teflarida tempora misTe Iateant.glaeialis baient: tibi cognita [urgea qInquainembmduni cit. necvilatabemamoretsf. lminima iocofub apricofabtda’tardct. -Dumfiigent aiif , virrein minpigcraugtt.Surgeigitur , nec te panspertas opprimai iüo

Tanporndira faines tenues fait ejfiiaeertos,Butosq; pednamra tumentia multo ÏSanguine. fegm’s intima! flac [3011)!an inani, iInclinat mentemfceleri , a meditatur iniquesVnde paret rime. baniinemæcs nutrit egentcufl k

Mita euinibil caqueta luce vagatur. iV Dum media elapfii eflefias, properare

Canditc (dic)cafulas: nanfemper nonerit citas.

A’Ianamcnfemditiumauegiubibusille i

i . .Lti 5

3] OPERA ET DIES.’ i Il!Wngniesa-fi’igora ducit. - ’gril mmbiwgitborwmturbincfaao. p«au DMflWumablumâJmntmmail "miam, «nom; robora pinusma Dmndrwvunucuumrad m.ma swwwIMIÏIIrIîIgormaliq;,feiifera duras

mira WiiiiÎW,taudanq;incruribusangit: Vmais Olimmrimflviükdtnfifiàmpcüu,

, Wîüfqiimjttofitq; peéioratranfit.1m; fi«ÊWMa[ub vefieiuuenci, i

durai biffait) crinecapeilt.un, Vfiümkfimmnüoâsnpcwune a.’«3.Wllltllcftdnonoblijiituriiii

"par" AIMMÏMS’ÜICCJM colla. - -durs! thmpenemtbomlepueilam .4me mâzzainondurnotalibido, -da. . granitent edet,atquebyemlt6.au! MMMvtotanoeie quiefcit, -nib dmhmsimrampanam. . îme Wmetgzuaababümrubmdu,o tu. , fibîmcturin aquorepradasn,and . propriostumdmi minerait-niqua! Vflmmmtmpc: amans3 . Wmfitatracaligine atrium. ï ,

Mdmnpanaomimww. ’Grdostfitgùmtauimüa curaiIa’æ’MÎdmllflmsa’dentctrnncnti ’

Mhpmnmownebrofaqçietia.5 ’ i ’ Ï Tune

..,.

M---., , -

- *-. MW; 4....w mW»-

- M0110: obtenu nouai «au ex ordinc métane H E S 10 D I - .Tune quog; ne nouant byemes,tibi protegatm 7 *

PducaJèd aduafo datantur plurùudfild,

3M; en 014mm. mat becpcr corporafetuSurgm,œ MW prohiba durcfcere un».Tegmîndfint pedibutaurormn ê pelle cotbunû,

Na: nocer, bos 5111M: pillant fiigom miam.

Hœdomntcnem nm bonis infuepenes, Ac dorfificflamde. «gant «pita du 341m; «:1Ne mâtant dans. borcaflairantc attendu»: à - l

Frigoribm,tunc roi calo diffùfiu 4b alto 1Blum a (semant faros opermnç’l; tabous. qme quidem ri aventurant èfiuuidlibm maudis

Tolliturünfubllme aménainMdzgras I 31Dcfilitflterdmmj; expeffdttmpomnafiis; 14InterdW’boréd aubes agitante pua-:1145 ’ a;

Vertitur in matofdni 10mm. fige» mutin; MUAccekrctur opus; pet: tafia abfiantù ventis:Ne farté obfcu-m mbuhrmninficfiu «midi»; ’

.Immddm, largosg; flubmpwatbumidd "flic.l Pafmtuncurparuquamuù mnpinguùtauri: :

(nippe malabar, a" longa [zob noël-e quem, 5Hammam higmgvobisvbafimmaudo, -«Agricoleflcilfî dicslmnfirc Liban.Hcherudndd ’ Ldonccnoxæquèt fichu,

Atgùmfdtiocommittitfeminatcrrc. At du»: fadeciesfol «dans octidi: mais,

Hybmuom pvflfilflàimesâgnljnqum

* r 0cm

d’un; Br 01153. a.un fabliaümaum olympe

apitjjzlmdcfme fidm,imide: naineq; aunait vais,mm Mus prenant birunda. ,en banjos cfiîmdit Pleins 4M,îfiflIÜNfi peut gamma lima:

c jnmtucviucd Madligonm , , 3 v«de muta fila mimfiri ’ V 4 fmitigeas, ngc te pukbcm’m Tempe »

m: lèpres. L I cwuraæcae ocialègnù peut, V ; . Jont!!! Cargrobufla ’. colligcfm4, V 1himation toto filai f uléma, - ’°P°14firgmmpcrispm terni nunc . l - n 1 4 c IW50? magnais cfi.demne water ’ ’.mWËfi, Wos’- «(and mm."WÇIIIfcolym rentât mini:

wurtzite: Mm (46mm,àouihapim mpwmbzum, k à Iwww ,tmcfimt dulcifiima vint, çWMVM prurigne corpus » 3memzkflîmurab eflu s cfic" hmm; par]! visigna 4 , cwww geüdcnkucreficb mbra, ’ fWmummrmpnwmm ;W41". failcsquam circum lem’tur «au A a 5.ËUWrispkrunqwgitantibm 1114;.- S c c : c .tc: Mm 04317050 pcculdfumc

au:

’ x .c

- .--A

- ,æwfi-«UM A!

c au. HESÏob!” .Biblind,t:r MW: magis que tempera mû.

I Hic tibi ab vberibm «promu caftan afin,Q5: nunc: pafcant fuma: bic 146m au, ’

Hictibifylueflrùponatur taro inventa, :(me nondum miam cfl:bicmollior botdulm fifi; 2Btùcmjàturm pamquub tcgminis vmbrê. * .’Surgc hmm; calo dam: fidgct Orient? olim,

1*:um «dei! Caàifitcm tmt arcafiuges, ïA41 venta; pofit’agtq; ingem’tîæqûata cylindra,

un: m’fi libratc ducantur 4d homo nagés. 4Poftquom mon [am ad flacon tibi contuh’tdfu, 4Continuô cm’ mena donna fit que" nu’mfim: 3

Acide mon: «and»: , quæfitfine prote. mokflüti -

b Acgraucfc’ruitim tutu; , quam cura remordu 1Notormmbldndirc uni, pommâ- miniflra: 4Pemigü antcforcsfëdet Me; Jemuhujfluctur,

DcnÎc rapax, 41th latmibm inflat. ÂBis propcrè exodis,fœnwm palmé; mondç, J

Ramona: quantum: finis «comme iuumcos. 1Indelaborandircquics probable colono, . 1

b

11

v . Tempmacxbàufiispariteriuga demerctdnfif. IDam camer: in media cœhfiationc "pigerSirim , oflag,- loCoflalmdrfcit codent,Et rafla Amati «mit Pallantia album.Tunc mm centra obfcindmè de coipor’c mmPaf bis quimj; dies tepido [ubfolc influes

fonde: dies m’a»: moucfcant quinq;fi4b umbrd, 1chjnc tommy apion; ucgetes incantât mati c

mua:

o

69mn ET mas Ç à»..MHWMICfiCüOfionü, - nMHManmâïciumbè

: www": vomn’ctcrrnm.b &"Wmdnxmcrçlabore.3 Simifihwmpcræquor,e’dt4 A .5;; "W’Ôîgüwnequando 4b Atlantide mm

à 0m MMËstIMObmpo,:5 v: vdcnhgæorubmxm "m,

L Rabbm mmætoüenn’bwm

J; ag ObWÜfosùcukm adetbmfiuaw..QLMWW "ligne ad linon pupprs

a . . monomane mm. WMapmmcm;.n Nehmpwmfiqdbwm.

ommfimbgfiaùbdtufhuhum b A.byxwmmadumnonmgisvndnmefcü,.oua’hnflifublaogwgitcmontcs: n , .

Âgvfiwmmlfilredüurafupnbo.’ ’

à - &uùngitorjnmpaupcregem,’ wmfimgfluaauqsprofinaos. .b mfihhmmëlittorn lingams,l lmm"mlf’flum’comqu mon,

mânwmeùuüfivrgebntcgtfias...[La]: mm Pope Tempe Hdt’conid [dm,1": [qÜWfiœüüngt’oncmokfiæ m

Il, 8°:

-----.q. ..v-«-

a Dumfacilesflæirdnte neume fioror iIIe quittât,

au. t H E S î 0 D lPrigorenunc ninn’o, nunc que intolerabiüs efinû, .:

Tempore quofgfuo iuuat exercere lobons,Nauigiwm ante cames: cuius fi te van remordit

Cura,placetâ; altos fulcareper equora

Ne te inuifitfitmes «lima aiuere pana(ragotai innitus multormn debitor extes. lVnde nec in cymbd , [cd te achat draina puppü,

Ingentes referont cenfiuingentia mercisPandm. Pretem quefint aptijîôma nantisTëpom nomndii efi:qu4nquâ mibi ponta pet "in;Vin: fiiit,vixç’5exül4 imam Antide enrfm 3,;

Limas ad Bubœum ,[nb quoomnic Grain gaudi;Dmnpelago .defeuit byems, conne-ni: in mon; Î

Etmeritô infindasfittnm luratnrin baltes. Z:Inde mibir placide non longé 4d deeidn daine,Hue vbi magnanimù’gemu AmpbidamantisConfiitnunt populi: «rumina, a inclytd quonbtfl

Munern defunai ponant in banon porentis. " "Hic ego me dulcis referentem promu «un;Auratos memini tripadnc,quasfiza nte dicaui »

"J

n

N

mfarnm ante am,quibm «nm Helicom’a cura,me vbime prinnm daleau damer: paéfim.Tantmn igitnrvmibi res mutatis cognitdfurgü» .Dicam aliquid tommy varias pandcî admis ri f

He: etiam nabis «flairnum Cm. i . àflaquant tutu legant infiruéio remige papys,

03mn devin quinq; eflferies excita dia-nm, b

, Aefliub

omu 8T plus. a a:vAefiiIlpoâfolJfiiimaiamdeficitefia.

Nauquemdaflnmdio nec manta pontan obtusionnifoninlinauisnltdpotejia,à MDw,ipk-â;pmNepmnmequm. 1 :a WMibisremnmdneMxiMomnis.

NWWzrpbyrèmnquilln quiefcnnt

ç. thdemventiocommittecarinoni.n Vfimmredinanpropmremmma," WPÜWWSfimdnntuinetaliquom,

Minabm npumrmus, - a13

a Muffmipülüararantibm «En,

(i Iin)tfltlntt’1;euoludtab imo.

.1: maillai» wwwm mmfimhmegborabahor; I W! ’34 comitea P nobilis 9min.a "WWÜWMJmpnèmkm:25 Webonüneslendefiea

n; I dîner un:Ï; BÊ’FÙWd. wigwams Jurdfub vendie-

L’ü’ Bahubflafinügemnne attende patauger"in anitucmwid mafia-4m10Wbiamâaveba, micro "rem.v; ém-û annulât midi: pondais qui,f. .W’Ibdejnm efigdnerfo occunerefnto, m r ç

,, :zÎMÜlindijs. «me munie,àÂïaÜÙWomfmemmento

r , p - matru-

I Infindum elbqui in»; nia tendance bonifia. et

’430 - HESIODIMmfiimum in "buggy idonen tempom ad que.qum propè ter decies tibi uita ehbitur aunas,Con nubium indium): ode?it:decimuniâ; patelin

Exiget,a- quartnmJed quinto nubat:vi114. Virgo fit,4tq,- habites pmpe te,cui[edulus «fies,

Sedulus keffiehs 4mm; ufiemâ; paella.

He: ageJudibrio ne te conter.Coniuge nil melius enlignai turpius i114

(me uenerem prurit fine fine , a pralin ad amSouper, a exitio, fuperimminet au uirorumNano etiamfiatris in mon teqûetur miens.At par]? qui; erit,fit entendus tempore in amuïNulle ex te incepmmfœdus difcordiafoluet.Mentiri [ceins efl,prefi4t compefeere lingamInfimdnmJi une: tibi quifqunm infinie: amieusAut ore,dut manibusjurge a te ulcifceregedde b1Raide nieem duplicem.quod [fiaient pœnitet’aâi, a»;

Àc pœnnm innpioransiterum te exoptat «mimi,Suj’cipe.uüe guidé cfl,bomines noua quenefmpfl.)

Fœdmt «nncitiemultoe fi fiat" «nabis, i ïNon laudamullosetiammedimn fitin ilio. .1Si tibi corda tument,uultus non indicet in»:Turpefequifceleroiü hominem , maie dicere daqu

i

man à te nunquem [en obiurgetur egefldaMmdonum eji, diuumcjgetemn uoîuntne, ’1114 quidem,que [ope uirifubhme molefia ’ 9lmgedit, iagmiumgmetaifiiperaltn hennît .

C. L . . nmx

, mm ne mas; î a",b i Mammônomniafôluit, i ’ËTbefmpvefigrmlImagratia magna dt, *Vtmmmwmîïrzerbaloquaric.A ammonal: ’ que.4 Graaimmeonniuùfumpiu »

Camion patienlmgratifiimafimtbec.Amlwmfi’ndijsfle inane com-miam :3;

, M hmm vota precando:5 IMfiÏCfinùmfli mndita deorum.

fi SOIMMIneequenquan: mingere fa; de, ’a Nwefldfivanaa tuque empare nudo,’Nmfllfmieimedianecmdimm illud v b’

t P WWdeelinetur ab au,’ maman; vina omnia nofeenr, » .5 MNmfidd,atqne exponitvrinamvqutmunlatetangeimauieï f ’Kwugb’meos genitaiia panda * "ÀSWNQMW tibi eoniuge profit: . I,Coldqugrnnerîflum mafia à l

-- , l «mon 1mm au. ta à-I-rumrwerq; maremm- »-5 3J,"Mm!lobentiaflamineenfin,ËÊ’Ï’wWPrimrpia «ou armât

a Wflafupplexâ; orauerit min. ’’Ûfiihaimmngues incidefe,emn «lift

www eûeyatbos’innponere ne]?’gmieleteiu,fiterosopefaee’iebetac. r- « g I

’ Minium «iambinelanifl’e Maman

P ï Pfl’:

Seguüitm:fkcitcflêqgün,addomnùprompm

’ fifi quoque herpe alita! mmfiogc 55me

ne . HnmoD1Paficc "a: pfiuc,quàm comixgmtd 4b a!» nRamdam": hmm, mit bec inhnicù M Facfidrdt bâfra: quibm au exigit 4ms,Au: totidcm mais momon dura proplgo,Sedtfub infidbuü: haut bot ommââ munit

Fœdwm de turpe nm dl tbmnis wwwHoc prprfiu figicudum «in: : fiat tdibm 41mSupplicùull.4ntc «rafiopm bbiurgm, mW!Sacra W4 4c diuùzosflamnm ("lm (t1Na: lice: in Momequcfouüc nu’ngm in «au

Nomfdma miam, fixa: infitbh’m:laflgraucfiojfêni ,nànimâ; mm zDifiîcil: ut tu:at.nunqu4m «1:14er i114,Seduld que min; populi pendrai: «dans,sa du fana quidm,funt ipfi numfimz, - .

V DIE& -S Ittibipretercdferudndd Jim A [que un; aulnes, [unt à loue tempordm ?

Vltim nmIfiScritnullocxmmda labo", j»’ Atgmioûtmdmmfiziüaomnisftmfmurbfig

Duciturfld forum chudit, tuque hm; iMm dies [21cm mg? «Imma- [çptimm priait ;

Nana Apollo dicradiantid hmfiüt. , ç-Un dei" ganta [dix ducendafi; axer, . I0min: «pute jàntamnùproflamt «but,

l maceçiumruamtrqbibm.compommm..

Miami: M OPÉRA ET nuas. a,("’4’ a, 158’qu cadran: pallidus 0msA5 dflmtgfigmtmfidcs toto orbe mgantur:15 qWthtrispcriuricfitlfiim

. « . ’ édita", uçl bœdos,i M s circuudm munira.(îmfië’MmflÏfgo gemma mura,aewmes æ

hw Vuémwfiqs quoque crçdùmortun ’

Pfiw mabùfim Ïùpponm fatum.S

Mû:

l mana du, - faücioriud.7 ’ ("En Wtorquetdrdcbne,m’bmdaflüamm, IMW m P tufiryepetftzneteuf.r W . hmmCaflramuuencqs.film" wwîîhmmbusoptimffurgw.

. «mon! . Met. «’0de mper.W M mm»; profita au,swgfiebf’l "egualidmèkbori v

3’.

union. d’il, ., «Magnums. z14155 fi; A: WWOW mon;W" MW ”°’ fimdmuim.

P 3 St:-

5

(W,t

un H a s 1 o D 11 ,ertdt’l; poil :1:ch plantaribm inuinOpportunqviros nafci : [cd iniqua paella n lAu: nafci,4ut dictames pattu, au: barn: m,Scptima p03 daimam Ccrcris tcrabordtdfdm.lngentnnâ; licetfcrro mimine fyluam,A: varia apure trabes,quibu4 ardua «au1:!ch Imam pofiu agitarc’carinm, ANomâ; p03 chaman: 69,615"! deafingü Lmadre! media": cœh’ cum nuit in MIMI,fit grauimx medù ddfinm knjïm fidget; .Proxôma hgxfipimeu’: hominem diuina mahdiinfigm’ m’grt ofiidomcc luce dolman: c3. ’

me dam (jam fiant film M4 "abattu 4Gandi: , quàtla dies p09 hm,iug4 cama Mach ÎPonit, a badauds a 60114 accrut (quorum, ÂAltaâ; «nous deducù’ 4d lepton puppcsf

A Œdm panai nommer «en gaminement.Sunt hmm banane gentrùfcrudndd Jim»! l;Tnnpqm,quippc dilua mmfuccefiibm agent. lSun! alfa: ancipitesc’]; ramenfinc mente,ncquc fila j

Oflïcio exceaunt,bdncalterlduddtviüam, IlMpaucis Mura iüdrum cognitdficrgit: lNana nunc ipfa- dies totùm compkaitur orbm,

1 . Mmpie matrigfituc modo mon nouera:Nuncfidget,nunc atrg 14m, Mixé; battus la: quidcm,qui dijs gratta, mi cognât: faut bec, . Omnidâgiajficim mm]? «mandala.

- .FI N18. I *. H581 on*

*HESIODT OPERÂ

ae-

iRF’dVaJ-uaw --

sinua

7M

ET nuas, vmo FRANEKE-WWfiutærprm ,.it4 ut unfiu

mfuirrflwndcat. - *VÏ’Pifl’Ùrs , Pftficîtl’î lande canêdi,

. ’ mâte tu] benzines interfit nobiüs il.

’ le, (minuta.mgbicobrcumnomaamfifiimüüflcüëchtmâflefimt, . . v

EËIMobfiurinommaddwgeg. w rWFWftcüèexfinguüâifiwmWquicdfim regùcœhvm. «r ï:

a dirige "étémfiwfid’nfmvna dauba; . i; v

. IMgenüM efi contaitiOmrrùm&Wmah’quis hammam v- ’mtfiulmfibimmcontrariæmqu. 1 ïwigwam litts’mdlignd. . àmhnuüiguta ce: edfcpefequuntuf,Wùfihdijsinlfigwibwipfis.

watenimprioratrdnaflcmata du

Wæmêcelcbritcsdicitevcfirü’: k

1d MW regnator olympi,w www mortalibm vriliorcm.

W quintal: martini]? laboric.fac ditefccrgdum pigtr ipfc efi,

Hum crama kami drfigm plantai.

p 4. unr

vidime ditefcmtl.ac pagne «au: lm: efi.

sicfigulm figulmnfie afibmnfizber allie,sic une: untem male fort, fit lm a 1mn.

Ali unifie taie bec Perfe cordibm Mit, a

au ’HBSIODI .ne» «me dom : nom uln’no «un arque

l

lNe moleficplaceatmulld utfic cura MMne tibi,el4mofu fortuné; fequenti. I111e etenhn litesfiegere a contrevenue debet,

Cul non plein domm,cul non borna planmuerifi-udm,Cereris quem terra (la: ahan.Huiwfifa Maternage l’engin dira moueto

0b materna : "muon ficmampliuc W .Baud lied. capotât; rufian muffin «perlantIndiens "maqua nelDem opthlld client.WWMfirlIbflü diulfio, «pu13W indicibmfic commpmdo dedifliDonueon’e: banc qui capitan difiernere litent,

multi. quo: langea toto fit plus,Et quanta in moül mïajpbodeloâ; nolupm. .

Qgippe occultaient hum www .A: gnomon tannent facile me luce parafes;Vnde auna [egm’o pomijfêsluiuere toto:

Continuô adfiemum licuijfet ponerelliuan,’ Ac tibi «garent open boumé.Abdiditatpoterbeejmtmpeaorefecm,bupofuitquôdei nerfim mente Homme. .Hinc generi humano mols mflù plurinaflruxif.Minime occultait [cuis momübue ignnn,

OPBRÂ ET DIES. ’33kwfimupmmfmdfitmwmufi’m

wwwm dam Iouefummo.anofiafvsmrfiuübmfw o lL oghaaanllnôedlüùgter’rometbeu» l

il obumafubwmwmsizmïmaçbbrbuogmnbiaü,,cun&iôâ;fiwfl’

i Hua!» ’Iùmfibiquôdfimtmesignë,M0514. maiæropriümalünmntn.in, membommÎBWËS’u V. ÜÉWPfimfingmtm, a on; ’mWæqugag WÜIW «filmaientnvmwmmpuk MW; ’c-müamguoque wwwE: www: une": accorent:

ï Mmlefilnim camé; nomes: i -.

WWËQWW à du m”un WWWPM’ ""5 W wwwz memepm paie cloud!!! wwwea «à ,«finüæmuomew. I

b FM:Znürpmcbmsoagcuâsmm LMempofummonllu o oà wmmænumfiorw’fiwhm4 let-grigna: WWWPM’ÏWWMWcmMa5 inabpoMmenWWdWlb’

a P ’More:

- 0.x A4--- 4-.."...m-u. Pandoramappellanmllzm quôd quifq; deorun n

,(N ofiotion”mulkbntinesmobiî’ "a?ne ° ’W’ir

31,45 v HESIODI .Mores:eonfiliumlouie bac me,indiditidm , pprao deûm nomen neulieri,nominerefio (

Donc donnai, quad non bondon»: fiat un.. Pojlquan igiturfoflm dolas infuperabüis

Tant pater omipotens cane donc 15thth du!114,80 Nie-ajournent, qui mendia «avicthiMr a]! erat bic,fiater quad iujÏmt ou!»Ne louis «ripent dommfedflaerhmt à [eDonittemitmm ne clodis origo fit orbi: . fAtnliferum’ ’ns,mnmbabmcmdznçimi,

Ante Epimet eierrqtutnnuld eognito nuai I jPro us trantJailiiJed nia me nbfq; labo";Di . abermt,morbifènium ace-denim y

digitiedmntollitopmuk un n0mne mpm bofineegraefiaurfiim’bfl

Sou ibife infimit tmuiiflmtlibmjnm ïPyxidiudlebrunt laitonnoneuolàtextri -mon: dione situa rurfumuategmineeùflf. ïConfiliuonnnentemâ; louis Pandorafeeutn.

. In terrant exilijt reliquum gonosome miamHinc me nunc illis eûplenm , plumé; terri, -

Noël: üeçbonunnnnferos inadmqu 1, mangunceflànttnorbùmdamultdferm’ Î

Bioteeitêeùeniuntnotnuoxellàloue 11W 1Sic non du louis mentent mitan poteau. a

Numehudrefirmfinonoudiregreuerü. MI

v * I « or ’o .

’ESIODI 2" OPÉRA ET DUES. a."boenoàüW W11,- [uo monorans,tu’mente monde. A

mwflmm:i;mtdesâ; fuerant, A .[un Y , minant enwsaurewm,ol mi,flbmflæWPMedesdijjgine mentes: y PMomflafifîbmtœü Saturne [ceptra tarente,

mmwvmdntçaudijsuitefinillima,earis I

"du; ’ Simamnquam que au enfila,"M v bmfi’ififiwfinaümmagn’5;edumq;..

’Mmlfmmwaigitabentpeâore en; *mon «flükuamroporiaafiorn, n

Mmmitwuflaaberm,uumnlfin’tm4 [monMWIÆËMWIÏM murmurelonis"me A ’mmfepmfim. . ow mbçtpofiqadmzelliaoontefitîndlno,

MM Mimwmroma,Md’nïmfâomcnfiodioniogentes, ’-wwwgmimfiwamwuüfiamiquà *Wonàfbwmmmoqsmm. rMao uWWnglehoo-munus comma.fifi, ,Wfipmfeeereargenteumolympi,» -MW mWWhportibmaureo.W13? "immonde volent,b4ud indole tatamiflambez nonanübis quinqaugntta p me"MM ,Ilonaiotaebatparuulm infant. rW1. Wflbffial’amplmaâ; eontigit du.

,34 mëmpanmmamcm. .à; M, hW’W maman; iniurianunquum .me. flûtvcancntionuuedeorm 4

Nanas k

a

e. n- ,.,.-..----n-u â 4 . p..-q. m,» *

r .

.l.;--.e...:;.

--*-W-----I 0......- .. . -.«H

-4.k.....æc- A-

. Nonfiagmedmnt, Mutupeansbebm ï

,r HosfeptongenuMCurlmeeodmœnioTbebfl ,e , 0b tunpagnmnpeeorgaqtæipfup; guiperas;

un H B 8l O D I ,1Nanas «acclimatant nicha-am, p Î;Vt me e]! du: mmlibasbàne puteraltas[appâter accenfus,merita illosperdidit tu, l036d faperis nullos dore dignement!" honores. V

Atgenasboe pojlqaà’ tellasqaoqae tatit’MM n

Illisfub terriofedes bebitarefeeanduI

I Santàcfiutqaeillicnonfant ab kommandoMachine boneinà’genas-alti retînt 43W

rappiter eqaendant non pane argenta in «la. ï

QQCraobae en dans Mm IMenuet bis Mvuefiualibido nocendi. ;

m andamfaberdtrobar; ’ ’olaeerti , 4,2

pâmez: de «WMi’rmaquillent exfolido «Manne, dom,Omnù(4dbubferromignoto).emeM

lV vanillieproprio IAimé; Platonie nanaintentantguanuiefom; qamaqufifptfim

v MontaneninuafitlblemgrelinqamftdoAtgenas bocpollqaî tenu; quoqae Mill" M

lnppiterintmie saantifiliasinde inarrant aliadfeeit quantum promenoit[afflue beroam genas,ipfis qui pointillantDiisuejemldeos bosfeeal4 priant accablant.Abliulit utnùnias 5:11qu mimi; juron;

t K

mm - cinnasr’mes. l a;a. lumigio 414an pond.ImÊml’ÏuTrounuettouepropter Tyndnrisnbno, .

W947. Wêûivmmltwlincrm ’Ntîpflwfilnphalùnulbosedmandiexlranuretuoait,

Éwu 8:27:14ka aitanqaedotnosq;.s nique I letifanperuaeaiq,”-dolore

WIW WHyfiommpospropelittom :44inuebeOouoükûlislulmnanoqaoqaetermno

lefiififllüfildmmgraifimnum. I.«W. DIÏMpdntamibiaitdtMtatenegajjenfaMW Walkman; mifei ejfem , out monumjolbn: f(MW; humiliante ce gnan, intennifiio nanquam,WMnitnoaflurûâdie’aemgom. . .A nPflWbom " ’ procuraiguai MMmlisgtilsfieufznthonururfam. .

un!!!” wigwam boebominü quoqsmom dom-

ow"? memcomupmpaa. (ou.

Mi la -au" MMMmcfidonpm ,. , vkW "hmm mfiauifiatermtunte:a?! , mmosfinebonorqpmes,MJ mouruiuafl’mnrbüs

VÊMncmmnnaanaesddequôdlpfi LMWWÎQMproksdnnmtanegnbit in l aW ""iMam’ alterna ’ »«54 zMuathrisânmfiuËPoÏËÏuf ..W9 Tua perfoelerutqaempôm .il; mammommpuaor M3.r ’ ’ * T " î" e s

’ i1

-QW.M

des ’I ” HEsîôb’t’j-INana nit,fi:llet probmn on improbagore doloïo È i

Verba obliqua loqaens,periariaâ; infuper 4M

Deniqae liaor edax,pallens,triflisg,- ,Alterùugdadensfiomines fejp’arget in omnes. n

Tian Pador a Nemefis,dao maxima nattant, toiAntique; repetent fideâ,oelomine corpus I ’

Obtefli nineo,temzmâ; bominesâ; [aperbos I WGaudebantliqaqfe, quibae rumen negro reluquent fiTo: malaga; nullo poterant medieamine tout I a

A Natteageprincipibmrefmm,do&is lieetipfis, 7,.Fabeüam; Accipiterfiepueadm ad «dona dixit, tu

i Alto in nabeferens,conuellennj; angaibus «un,

Ha mirer: elaxit eurao laceront ne vngae, ÀAtfiiü accips’tri vox alla tyrannie: dira, . a,ogid’guni’s dmensls’nanc longé fortiorinte

la: bdbetJm tibi contriez; que daeoJëqaendmn. onflanc mibi fi plume,tibi pareâ,nut eœnofinm et.

. . . 4 filmStaltue,nmorz sapiens contendere contra, - La;vaccitar,4tqae ignomian ouin clade reportai. n;Sic ait uéeipit’erJuleans celui me panna. il;Ta fiqueïeôPerfeiufiam , mame; ulluque, MNom maman petalens bomin’es’ütiurinlædit, [Ç

. www fine nequttpattens, qam corde muent a;Cledem une»; aulpiens , meliorficfemita mmlajiioidinxedit gang; tandem Maria inné ’ r àSuceumbens, [Pull on nouait hoc mfi punies.lattai; flatta; com e iaripdiaeùan iniquo. l p.WiùWfiquinëimuocms 46mm.

En"; ’ I . p MU

4m amurons. A a». 4,4 k .1 &qumhgcfim’tdemnmimqud. « . l7,141? Mmmbiwkospopulumq; puma: - y ; J a t"W anfmmmhplurirmauolums, î Î Î aËmïïyë’wnmegfimduaçpmibm aquü, 4 , gWflgflLISmËmnlùo’duibmomnidiufiê k :h l i y l . I i’flmlWWMmàtrMcnâo, - ê - - la l I En. à h ’Î’WÎW ïmwmwguigenmt acomnîæflormt, y- * y

MM fûmmixufçeflmon oniùbdk yMW. Mümmpüaunquam, .W’MhW’mrmW pauma tafias; « yV’MMWWilfmùpnukbon: . Kfiïl’WmhmfosfiuamJnmontibmaltum U à 1""Wëflækfighùscaputflapis Mou muni. E 3

9 k ..Wïtvxaàwupmgrosinccdltonufim, A - ï I - àÏflmüfiüfifobolmgmürimpmibm «Mit. n . " «V . ç1M”? ’ andWmnrdmubmm Maman ’ - -’ . ÎWJWQOI www flamawflûnififa; . .I Il WA’gæMWWMMÆdïBdm’ 1 I ïmm ’ . Mübwwmim aber! pœndfr . ’- à .œWJùfivthcekrafiurbsplçŒmromntf" L I ,1 xW 15.,Mf4d43q510uînonfifid fermdd. ’ K 5 3 ÊEfflmtfibifâmmmquzfim abçrenfüftta 4 E a: l"wmmkfitfmmmfla omniaplcbstadmgm, t . frafflmwfifiümüms umtrc,âomusïj; A ’ l j ’Wflcwmficpero firman nome, il I’Mfimfianitcorumdutmœflmfiéflgï. I v. à I aE-"pr’mf’l’w’""â5ratesdifrumpitin.aequorcfaguus, J - l fias mgmmw’aWch-m » A .Z 1x ’,uw 7 ,. . l . I a. n,1 ,1

I

un H E S I 0 D I lHum! quonianficperiprope mmDij. qui dentu uident, a cos quipermlaùm ’Defi-audam aliosfirm ration: deorum.Ter numermu exupmnt cœlellia numùugtnra u(ne nobifcum habituai: tank»: dm nom 111451,. quid tulle obfetumgquidfiat inique.

Acre maçonnant: pedibm peragrdntia terra. flafla]; iufiieid et? ûirgo loue nm panne,

,. Clan deo: inter laperas, reuerendanj; "sultan.0301:]? quicuioletmeritô ucfiaudet honore,Continuô date perles refiden: paris ranima;

magnait mentùfeelerd, a (Impala l Vultfiaudisædpuü reficregqui [4014 im eDetorquent "au dm ab nummumSedmemrâiudexbdm,mdùigere&ê’ Â

110Mo. captant te obliuid intis iniqui.Nogùyipfi filai cm qui quai: obeflè,Confihmç’l; malum dentifertmaaaha deum, Î

O Perfivicit «fenitfierm louis am lumen,Hum: videto’nobis quid agaturfiuelitflm uNet lacet b4; quodudm tu: exerceturia rabe, uA]! egomartdes interiujlue Minée au,

FWM peccante: foret,e elujîum, autpremùfiiuiufim Mara muerait: uTalùJecl minime’ eflfitfluruc lupfiter 14qu

Afihnmittc tais bec Perle cordibm intis, -

mali obh’ulfeere diram.Hun: «mm kgm uçbjs Demipfiireliquit.

SIODI 01mm a? nuas. samaman . &Wâ; ftrk,duib’mâ,- ut ipfimsqfipnflgncdamùnic qua non difcrimen in au;

raiomwwnobis, que prejhntrflima longé efl,;;MWunofiesuudet quia dicereverwmi. 11.;me ,Dem buic dut proflaera eunaa:;guidfiaWMWde&,temnê periuria MansypnagraflM-Ïlfim bic ùu,mage Ledimripjè.

rmmumgaulpfimperùgt cextùtguitur canne;WMÉ W Mythe iufii pà nomine viuit.

"fimnbduwüiprfdpuêmmdmbo falubria Ferre. e.Pmlatâlsmffllfiisfiuüêtfivelprendmturbam: » krd’ghefm’fl mima e&,foribm uiciM moiantur.

mima: N grau virtmfudore pâratur,mmfinfiæu’f Wæuçepsjongmaflma 4d i114":

(mnû ngoflquam MM in vertieefummo,n»; fitdulcisJicet antè molefla. -fuma Wü’u’cfi, primai]; fibi omnia nofcensmu a æqms que 90R prodejfe ualebunt,W1; I "fîbmüleefi, audit qui refila mommi.

fluai 03W! Maine ignora, nouai; monentiwifi Wfimullm il; a mutins bic citM; a Wüyfimnimo [emper pneuma reuoluens’,

w; T 4"!th Paf: diuine,f4mes ut "and!" Cmri,fed «mon puaient,mm? M "5!ch fic impleatborrea viau.mg; 5m fanâmes efi bonünieertifiilma pigro.

mu? deunc odio faperiâ; bomincsî]; fequù’tur,

:43 04"qu [renifla fucus imitatur inertes,

q ï (Laon

.. MWÏ’Ï a- V

-. .-»--tvma-

-..-...... -. .....--------

AWA- ........-.-..,-.- «-....a--w à

i Siq;neealteriMeu iensrerum,qu; laborans,

.4: - HB’SIODI 1Quorum venter apum eonfumit pana labo",Qu’à agent: fed opus tu quodq; in tempore curl,

Barre; ut accipiant maturumin temporefiuâutl.Ditefcunt bouzine: exfedulitate labarum, l(au: operansfies multo mortalibm a dijsCharior:bia àdio,eui corpus torpet,babetur. ’

Turpe labor non eji quiequam,fed inertia turpe.Tu fludio , ad fludium quoq; perfiimulabis huerta!Ditefeens.at opes virtusq; deeusq; fi-quuntur,

Dijt fies.meliu4 ml ergo labore: t

Vt iubeo propriu liudeas acquirere m’aura. 1Vtilis baudquaqud cit bombai pudor l’offre: îNunc iuuat in: virum,nunc oflùltille vieifiim. ïVir pudibundua hop: manet,audaxfit cita dûtes. 1Nil vnquam rapiaflata cœlitm optima dona. 1Cuiua enim filent manuum res méta rapinis, ,sine vfu lingue mendacia (qualia fiant

Humanis mimis lucri dulcedine captie,Dumq; pudor nullusfola irreuerentia raguai)Hune male dij vexant, rurfum poflefiio primantMcdtur,felix nec tango «mon viuit.Par fallu bic a quo flippiez a" laditur bofloes,Patrat a" ingreditur quicunq; eubiliafiatrirsonrem maculans,a [héla cubilia flrupro.Peccat a i5 qui ledit utroq; parente «rentes,cuiqfineflutiffiipremo m linune flantem

. Baud timet humüifemon’eofiî-ndere pattern.

o

ïW" , OPBRA ET mas; auWHMWW pour ipfe Dell»: Saturniua adira mituoithau pro mafias tandem mu digna "bandit.MWllW’dmnquam Perfe tu quicquam feceris l’orient,1

dumwzlt pro viriüfuperit difsfiuficraæurê

U ginguet coxa adoleto fub ariaî l uncvini minutie ’ lavai uris o 0re,wattmans a «Ï p b d t, MW: affaita ad ortmn,W7 tËllÏlPWfiuIlifint atq;fi:uentes,ijb’f’lthq; marquent alios,non,te iuuet alter.

,70 W": Wh Mfidtœndm tui amantem accerfe,reli&o:

ml; hbfmmhmnteomnes, paries quem [eparat vousqu’àAl’F-fiqudmim tibi res peragenda domifit,pudar DMVitiniaderunt,ciugentur amictMW? DM Mm mahu,auxilium boum urgent.iÙXfiæo,mÎli5 vicinmn,e& matu honorent;» optiM été vaùmifizmzwm mon.

«amont A "au «Mill captai fi mutuô, cade»: bfiait! Wmnon fi polît; fine fœnoreredde,motif, I il un nullam patiare repulfam.un! "9’ W lm pare: , mala lucra equalia damais.affila!” s" Mtbaromifmtem inuife uiciïs’im.

mm .WJflldamil da, qui nil dedit unquam.ïdùurbî’ Dm’llqlitdeditzatnil dandi qui; dedit unquamf

«liai-1’" mîWd nunquam bona mortifia alla rapina,

045M e labeur, quamuia bic grandia pralinYIN” r.faeit atq; hoc c6rdefereno,au? 11 QSWf’pfmpignullo remorante puât)",

nunc" FM,eruciatum bicpeéiorefeutit .

. 4 q a. I Nanq;

q un"... .-......

-,-,--«.-..a.----e« .-

4 Namq; Iouifiicile efi locupletes reddere pluren

m HESIO DlNanq;fiiper paruiutgfi paruwm apponereemt,” 84mn a [nomma magmufiet «mua,Eflîtgit illefamem,prefentem qui auget aeerutn.Sufiîcit bac minimè,quod cella pendriaferuat.

En? demi prejiat,nam damnofuni feria efl"e. .Dulee e&,de cumula prefenti uniere: monEfigraite,egere aliqua re ab ente.biue fis mamboD17 plenum efi,fenneq; uacat un largiua butai: (Il

lumedio panaginfiindo parureferum.Diéta priw mon deutrfamulojdq; baigne?Et «un fiatre ioeans,cura tu»: refila ut adfit.

l Eider: fape noeet,noeet a difiiderefcpe.Nefiteata tua fichet te mente eaueto, 7Pœmina,blanda,loquax,nidi mon vorago,Confiditfun’, ui confidit trimai.Bine patriiu eruet dileéimfiliua des.sic tibi res enfant, procedentq; omnia dextri-Fac moriarefenex,gemina ex tu prote refléta:

Curaq; multorum maior,plut fertur in aman,si cupian fummis quoq; tu ditefcere vous,Perfe,fiefixeito,qu; laborem anneéie labori.

LIB ER. 815CV ND VS.Leiddau cernent orientes,demetefiugem:Vaincre vertejblû’ , quüfiibmergunturifl’l”

A: bis vieenae latitant Mémé; die: ’;,

Hinc iterurn apparat impletù men dans ému;Tempore quo primuni uncipqiuntflzlendefcere W

5810N . ù 0951m ET mas.PlWWÇlexaruonun efl cuntiiaferuanda colonis, inInglWItbabitentüir ’propelittora ponti, 7 Ï:r"Wilmlnlglliafluecolantinunilibtuaruaremota a . ilâgâmlxpontoprocuutnueûuferemuduaarato, t x l’ Î

341

l1 "Humain: Cererit fi in rem ore cunôia

Mlmfhïlliddmptesmata ut temporleJ erefeant i ’ qVWl . Nankin quando,grauis durn venoit egeliat, , Î Ï ,WIWWWfMlimdimaperoflia viâum, il"4747- "WMalmvenifli. atnon dabo quiequm ,114W dmmrfitfed Perfefiulte labora. A Îî’

«un: dupfichammubmm, àW542?” ’kflfiiçlim coniuge,pe&oratri]lis l ïme", ’4’!!! tricliniqucraajpfiq; rep ellant. - b ’ lrunofite’næ.atfiindemolefles, . l lou j un: mm, fed plurirna dites;Mairie ’MWWlïmntfbonormemor ejio parare r Ë lmon KPÊfirt-ndefmpum, ac debita foluat. fi : 1

l

pmlthanulam, taurwm qui ducat aratrum, I Îeddnfl’l’ÏFFG laudanum queiumentafequatur. Ë; ç .tuf il! Wh Wrapta tua domui inflrumenta parato, V l i ’

’e vous acculture negante. , : lalitW ’ WnguntJncoeptaq; res caret auâu. Ê îu D VS ù d’lÎGN auopua, adq; dmu mdejequentem, v ’ ’mnefil’mlh WMIeâans replet borrea nunquam.

7 inemfiudùunrempromouetunum. . 4 ï ï, deI’gro mon paupertate percnniu. -mail"! Pbœbec lampadiâignifi, . n [afumè’ædorfidorifim,m luppiternnbrem a a

a q 3 Menfi- 1

n 8.4., da.-. -afi..-".......

.A.--....-..v., V, 4 ..

- Fer lucrm exiguis,bominwm tune immine: «la

ne H mon!Menfibua Autumnifitndi ,eorpusq; leuatur a;Humanwm,ac recipit uires(quia Sirius barn 1

Vertiabm, uerùm [efeplws natte fatiga)Denia; eum carient eontemnitfeâa fleuriSylua,vfundit bumifiondegceflîth,» uirere, " q(redire materiamè [yttria taon fis Memor aptatnq ;

Vt mortariolum tripedale.trimn cubitorutn iPifiillmn,atq; axent refeçato fiptipedalent:

oaopedmnfi lit,twm tudieu: abfcuidatur,mepalmaa rota habens fit , dam curruibabenll: fPlurima ligna irieuruafeces. dentale per andAut maman queres,inuentiun confer ad adesllignunnmam tale baud fiangitur interarandw,si clama buri,Cereris qui mania traâatRujiicm infigens, temoni adiunxa’it aptê.

Sed tibifub teâo fabricant duo arma partita,Perfeëtwn: ac rudemam multo preflantiua elific:

Nempe uno flaéio, tu»: mais alteruon ut addat,

Tartane: ualidos de laura ulmoq; raides.Ex quereu buriÆ,dentale ex illeefiat.Sinaï,- nouem annoruon tauri, bis fimijïum "la"!

Conueniuntq; operi media cui flore nigaud.Non ille inter Opus nu’feendes pralia,aratrwm

Frangentq; incœptwmq; ita OPM linguët fine

Ho: numerans annos uir quadragnttafequawr.Poflquam edit pancm morfila quater oéio tenenffl”:

Sollicitus reâum curet tu»: ducerefiilcuon;

J i Adftf-

s , 4

mm . OPEN! Br DUES. in2:44:qu [naos non rejjviciengfed prame toto

55(qui48lfilimm8 operi: non iunior aptior ilIo ce

muant Mmkmm,0 locafenuneflaarfit cancre, vmatit [163mm Mm webrô uaga lumina lirait.

www okfmfi quindo gratis un: clangit ad aura,:irtatfldçmnuhl’m ü luit Mis tibi figna quotannit: A

mj’ziuanlfmffmfigmfirli net-tendue; tempora bruma

nunauaanmdlmtubobu umit ipfi: ingrata earenti,

fipnpclalez WMŒ laceur tum pafcito foeno.taifiudam DmefllMIc en au»: bobuu des rogo eurrum;W911i? «11mm &.proprijsbobu4 tabor inflatfWkpda Vomddmaitnunum compinge tibi ipfe.

I [on]? du W41": nefcit, centum i5 fibi ligna requirit."Mm: maclait demi eurato negocia primum:l "45,; T «Muni iam tempus uenit arandi, 7rampé "l 9101; Mfarnulis infijiasipfe labori.

flmpfl M Uficatsfit ager quumfcindu aratro,«me v mlæediengflaieis onerentur ut «rua.W, ou mWerindeJteratum baud follet in qui. . imm D. "Mu ager,cui au committere fatum. .a. "Watetæuerorm efi blandaq; nutrix.fimfim v 1."??dequ Ioui,Cereri’; gaudira,n, "137mm F t filma dent arua graueîcere-fœtu.

4,491 a: Wdzgtediens terramfulwemtanug’q;

w; la www»; fiimulas quum dorfa trabentumyêgü a." Wmmzfed tune te ponèfequaturfait! R4" Pnflportans,quummandas [mina terre,un; u? lemen celando negocia ponat, j

q 4. , (Stali-

w.um«. 7- à

- Indigne interia viflm,mala corde volutat:

in A t H E S I 0 D I(Sedulltat bomines iuuat,atfocordia ledit)Sic grauis in terrant fiuflu nutabit arifia.tua placidw Deuc annuat inde labori,

.Eijce Mn vafis,quaefeeitaranea tel4, l L

Inueniat te ver epulantem , non m’a onquam

lndignunalteriugfed OPM tua ope alter babebii.Sed tibi [olliitio brume fi terra fubaôia eli,Rame innitens genibuu refieabis ariliat,

Et cunéiisplenia viéiu letabere wifis. ’

JXi

. Dragmata pauca ligans,reptansq; in palud? W ilCorbe aubes mejfem,paueis eritillaliupori. IlNune etenim magni louis bee,nunc illa voluntu, .4Ac bonu’ni initia mens perfcrutabilis egrè. .q044M tibififerà fit aratum, bec rua medela eli. .pTemporequo primwm coccyzat in arbore coccyx, ,1Humanaaq,» fuie demulcet eantibm aures,

Twm triduum: totum fifimdat luppiter imbrem,Œi non dejiituat (rouis aut veftigia vinait,Primm ita eq; multa metent a ferai arator.Peéîore eunt’ta tene memori,nec tempora eani

Te lateant mugie: tempua quo eadit imber.Fabroruon vitato foeo:,nugaaq; calenteeTempore brumali,eumt fiigora corpus adurunt.Tan: proprie domui vir profiicltpmnid gnauue.Ne te [tua dies byemis deprendat egenum,Confiririgatq; pedem manu; attenuata tumentent. iMulta vir ignauue,diunfefpe paroit inani, -

(î

Namg

mon OPÉRA ÈT nuas. .4,momWW Mil iuopem nunimèflzes pafeere,pigra .tu nunbitaitWMmtemfl tenuis cui copiarerwm. "umnltltimr" Wextrcefamulos efiate labore,

«tout; wnmvjq; un, eurateiu tempore nidos. l(ému 510M nupecudmn’obonunwm’. Decembrê

,nonninpÊleuuno,glaciniliq; mouflai l .mamalam P" meoreafolet mdurefiereflante.mfyblild à? Pa Tbraaou equis claram flans, Oeeanoq;

Mafia; Wmmgirefiuitterramq; nemmq;.W; jaqulmumrnosq; ex monte profitndamMW ""1?" "immuns radieibmimis ."un: Mmgtgugfinpuu boatarduafylua.Mi I Ï ’ ioflmt,caudat’-fub in Il omît,umü Püùblîfiîll’fisagmmpa hl W; Pore: vufilgida tranfit.fi W5, Wlmmatergus, fed ad intima perflat,www ptrllttttbnfutascapranzfinitejfelritliaentes

- 9M nanitoto incorpore nea mg. granit-fiât me feues incedere euruOs.

mofla "malines mfeflatvirginis anus,la W 133m nitra des matri eoniuntta paternat,1mm v ’12? 1’?ch amor,qui: fintlo tua [fumons

"aux! . Mm. corpm ene ta,o o ,upanna à?!" anrro,te&um intra no&equiefgit.

mon, mm W 9!)me proprios depa eitur artut,"Il, N S’hlouatbans azuranadidoqgeubili e

ou; °Wmmuayu4 Mira reliuquere Titan.t 054W Mbiopunl populos inceditavrbes,

1 i g s l Temput

A A WTA...--A

. . e 13 .1)?me 1’

1

- Pellendum dorjb,crinesq,- eaputq; galerne

q Aflriferoq; cadens in terrant ex ethere inane

’ Hinc ui uentorum eterra fitblatus in altum,

.seo. HESIODITempue ad exiguumfe terne oflendit Adrien, il:Syluicoleq; fera tune undiq; quotquot inermes,Œdquot earnigerefiridentes dentibus, alias 2Pereurrunt fyluas,resq; omnibus eii ea cordi, aQualitisq; diu in latebris rua eorpora fientent,Sedfimiles bomini bacultu eui tertim eflpes, :17;Cui eqâfl iamfi’aflü dorfum, a dependet bumifiô’s, 5,;

Huic [inules,inde aufugiunt ubi uix iaeet alba. r5-Tune,quod mando,tuii corpus bene ueliibut arma.indue talarem tunicamJuperindue eblanane:

’ Staminibut raris indueatlicùdenfii:

lnijceq; bine ueflem,ne barrejeant fiigore crimes.Relie tibi horriduli refilai; in tarpon furgant,Indue perones pedibus de tergore tauriPortiter oecifi,prius initia erinibua opplens.Etbruma aduentante, bouts tibi confite neruoPelles bœdorum,ut latê imponantur ad M35"!!!

Art: laboratus tegat,ut ne aures madefiant.Prigua in aurorafeuum eli aquilone ruente,

Aërfœcundansfegetengfuper arua refedit.

qui primùm liquidisfluuiorum bauritus ab undis

Nuue pluuidfitb nodtem ad fert,nunc [lamina gigm’t,

Vndiq; Throijcio nubesaquilone eiente:Hune tu preueniens afin pete tefta labore,Ne properans cœlo te fors nebula oceupet atra,

.. . a;

OPERA ET DUES. . m. Et madidum corpus,uellesq; intingat in itnbre;r. Hisse preuitatomenfisfeutfiirnm bic efi5 Brmalis, grauis a pecori a mortalibus ipfis.a, Fabula iumentis tum pareius obijeex uerùm

a Plan bomini apportas, quoniam longifiima note cil.s, me obferuato,dmn impletis menfibus annia. Aequa dies fuerit notii,g* dwm denuô matert Cunflorum tellusfiuâusferat aima recentes,- ,- Cun: polifirljiitimn bruma regnatur olympi

Sexagima dies confeeerit,illieô deinde "’Octani Artturus [anis releuans caput undis

a Saumur. figeras mais uenientibus umbris.à Bloc poli lugubris rege ex Pandione nata p

Alun primuon oculus bominü [e ofiendit birundo.’

Msprcueniensaduendumjncidito uites. ’ï Cm ealidaèterra reput tefiudo per agrosl Pltùdesfitgiens tutu tempus mittere uites,

Midas aeue,atq, in mejfem mittito feruos.Dsfire urane tormn, quant confeflits in umbraTmpon’bws mefiis,ewm Pbœbua corpue adurit.

meperans eura,utfiu&uafitb teéia uebantur.Mita mane,tibi.ut uitius contingat abundê.

,3 Conficitur falice pars tertia marte labarum,Mara aeeeleratq; uiam’,aeeeleratq; laborem.

à: Mita incœptarejblent illim ad ortutn,1 39W! a inijeiturtum multis pondus araui. ,

Cardmin pratis eumfioret,a’ 0re eicadaMartin; lamant dat acututn [iridula cantum, ’

I

Crebre ,.

.Î

i

l

j.v

I

v . Pafeere cura canent quoq; fit,ne partita puni,

un H E S 10 D ICrebraalas quatitans,operofe eliatis in bora,

Tune caprte pingues,tunc a vina,Pœmina tune eoitut auidifitma , languidus eli site.N4"! eapiti a" genibus uires Canis eliifer aufert,Corpus a exueemnfaeit alias fana. tum teVmbra babeat,tumq; adfint Biblina vina , placentalatteaJaeq; eapre,que non alit rbere foetum,Nee teneri vltuli nondum missi earo defitHœdorumq; mens natorummigra fub vmbricVina fedens nuÏee,reerea eor duleibus efeia - iSpirantem leuiterfaeiem eonuerfas ad Burum,Etfontemajpieiensfmelnnoa’finefluentem:Sel ter aquamfitndep’ quarta vinum vice vinifie.

Bracbia eumprimùm profert r’obujius Orion,

Sacra iube mutina Cerealia dona,Area in equali,a ventis regione patente.Exeujïam Cererem metire,in rafla reponens.

camé; tenesomne’id Minitel borna tritium.Quatre dama propria [amulutm famulamq; carentêProlibus.illa[olet,que Maginutilis ej]2-,

Ne tua furetur [blinis fitr flemre luce. lpojiremô moneo,utfoenum paleasq; recondae,

Vnde boues pafeas mulosq; bis omnibus «titis, -Tauris derne iugum,a firmulis coneede quietem. -

Cum media coelo Canis,0rionç’q; vagantur,

Arôlurumq; aurora videt fibiflare propinquum,Collige tune amies Perfe de vitibus nuas,

a * s A v 505:3I

Vornas?! prias a,. t no . ’ a IWW humus ËÏPÏÊIÏÂË.’sa o W3? Emb- ’."’ .

’14ch b infirmai tonde. . .’ www WÊüqà atq; amputa Orion

’oM; "x Faute" uomere terrama W, W1; uoannitem ore ;En; ûWmflfi: nautiea fordifim’6me"! Atlahtides criona l’qvwflffflptlagieondunturinvndas,

ouata-Fut interfe prelia "titi,l . Hicwultnzbitum eurrat in equore nauis:I" a" fi’Wthlurem inuadere aratro.5 HAVE-films limoger rndiq; fixa:Amfilratnumnjpiramina contra.i. "mandatant ne louis itnbre putrefcat.A!!! Giulia ad tua tecurn culmina confer,muais [un ale,ritê plicato,

a sz-ofdfuper laquearia clam.ÎIPFMâÏfirdmn tempm renerit aptunn,

’13.qu in aquas dedueito,a’ illam«mutileront: domü buna tuera reportes.ÙWÏOÜIpaterefldare «la pervndas, I’flfi du", boum rithun bine equtunq; parabat.ïfidbfimit eurfiun , emenfua mare magnum,,umfimüafoluens eurn naue piratai:on qlôdlàauasamplac fitgitbdkopflqg.

rdpapflumnmortalibus a loue "minium,and MontproeuLmiferîda babitabat in AŒ

4.4.4.", fi

s

on . H E S I 0 D Iqui malus de grauis efl,bruma q; effanai; rient:

Curandum Perle tempeliiuo omnia fiant 3Tempore,fed primant banc cari res nautica partit. v ’ a

Laudato exiguam nauem,ac res credito magna;04,40 maior velluraJucra bac maiora futura,si morio contineant rabiofiflamina venti.

Quando ad mercatum vatiflipeaorafic aDebita canaris vitare , firman q; molejlam,Multifoni oflendam pelagi curjiuq; modosq;:Non tamenipfe rei,que pertinet ad mare dodus.Nam nunquam rata [um [paciofia per tquora redit, a 1Fraterquam Euboeam ad ricinam ex aulide,rbiolil sArgiui a ducibus populi colleélio talla est.Dumfeuum mare ibi tenuit Troiam ire volantes.Illuc Ampbidamantis ego’adcertaminaVeni, -Caleidaq; intraui.nam plurima pramia clari tu

- Proclamata uiriliatueremt carmine tum me nViftoremtripodem aurituun retulij]? recordor. ’ :,Hunc ego [ujpendi Mufis Heliconisbonorem, p ;Primiam ibifeeerunt me bymnwm tentarefiznorutlNune mibi quanta fititratium experitentia cernio-Attamen Aegiocbi mentem referabo tonkantis,Nam docuere de: me [acrwm pangere armon.

ogmquagiuta dies pofl, quam [e avertit ab usioSol Cancro,e[iatis iam parte cadentefuprema,fifi opportunwmflutlus intrare marinas.Non facile franges nauem,aut bananes mare perm « 1

Perderefi nolit princeps Neptunus aquarium, . tsiue. daim fimul atq; bonu’nmn res: Iuppiter altwg

0954:; 8T n ms. si,bos fi cardoboni’-mali’

9"va famrnda qqia’ieta, Il;(a n08 . m" [centrais in altum

’ 31W . .Wmeuo ordine cuntlas.:ÎRediflï’ Émal°alêd properato reuerti:

fêlas pur-amatxpettesmaccbumq; recentent,’

lÂflÎM MÜmmq; fequentem. .ÎÏ NMBMM commandé,imam mare concutit auller.A]! Ë’MMM pontum tempore verts,fait wonmfionaes inverticefieiÏZÏW Wreddit refligia cornixZ" Pamflittlmmumfit viaperuiaponti.i» .54 Notariat» tempora verts.La.fi J3 nojlro ratione probatur,lmmww tgfê ouatine cladem.j ceci menteomnia tentant."in. WMell dirum mortalibus aurum,j’qdhûpprtereaefubmergigurgite [alfa est." ,ïWFmPW vola te mtmorem ejfi meorum.Ç: babes totum commute carinis,

j" 18" Ù- llnquens,pauci]3ima credito naui.

L ,Ïnl’œflflm pati medijs in fiufiibua abris,Î! S’Üfiflflfin’ nimio [ub ponderc prefii

ï ’ affileurs dupergantur a omnes,

(in: mambonaq; in re oceafio pneualet omni lage dinornis dumfirmus adbuc rigor adfit, i

t’- rnosanumeras ter dems,plûsue minûsue,

7’ me)? montgium:decimo,[ed famine quarto

; ava;

-.;.,a fixa-n. A

*------.--a--.e â» ,.

ses . HESIQD fAnna pubefcit, nubat max deindefequendi. in!virginem,ut nullituat laudatis moribut opta, farVictname’q; tibiprc eunüio deligejponfarne sur:

Sis tamen bic cautru,ne te vicinia ludat, aNil racornira melius contingit bonefla, :31Nilq; mala peiua:tali,que vinere lautè ’ :2clam [aletJree quamuis ualidwrn,fine torre ruant! .2

Vrit a exiccat,citiusq; fenefi-ere cogit.

Sedulus obferua curam,cultmnq; deorunt. :Dilige pofi fiatrenrJociuun : quôdfi parent arum 1

Elfe velistciua ne ledatur prior abs te.Nede illifit’turn tua lingua oflendat amurera.

si diffa incipiatpriorilleautlrederefiifio,Tune memor elio,eademq; iüi cum fanon redit.

Rurfiu arnicitiam neterem obferuare rolenttm,Atq; pati pœnas violatifœderis à fi,

Sulcipe, (nam esl,crebrô qui mutat muta!)Nec tua poli rnquam facies pre [e ferai irarn.Ne maltos,neu rurfum habeas nullos tibi arnicas.Prauos euitato,bonis noli elfe moleliua,

l Paupertatis inops nunquam grauis audtat ex teopprobrium: nam dos eli numinis illa potentis;Lingua boni? eximium e]! bomirti,[ipauca laquait":sii’q; modwm conferuet,ine[i tum magna renuliu.

si probris laceres,laceraberis illt’tô peins,

Publlca cum eelebratpopulua conniuia,conferAccedens aliquid tecurm, nec fordidus clin.

Pro fumptu exiguo redit ad te magna vohtptMW4

l

....-- ..;..4

OPÉRA ET DUES: 3;,Mené loui ac reliquisfuperis libare caueto

Hotis manibus,Dij [ordidafacra recufant. sad fiaciem [au connerfua meiere noli:sed quando occubuit,donec .erit nouua orturs.m1; quibus fis cunq; lacis, acere inter eundurm,muais ue cauemam Dijs fiacre quoq,- noôles.

,; Vir pitu,ac dextre donatus petiore,rneiet’ fedens,fiue admotoflans corporefepi.

l Khan in tlralamo cbara cum coniuge,VeIireun, m tibipolluto cane ne peragantur honores.

Net Veneri coena fitnebri incumbe reuer[us:

a Venin: epulis furgens lactis,lautisq; Deorurm.

la 1’1st pedibus calcaueris zig-fluentes, a »la Nlpriru ajpieiens exores pulclrra fluenta, ’q, Arum: [ordes in aqua purgaueris anti.

Œlluulum impunis nullwm calcare ueretur,,3, HWfirperioderunt,ac par mela plurnnafentit.M stipula in eelebri,pr.-e]entes [une ubi diui,

fi, Nmfeces ungues eultello a farde repurgans.Nmuerafuper potanturn pane lagenam:

a: Officineueniet mors illi cruda repente.r &Mq; domwm, ne linquito [muparatam,: Milieu clamofa firper comtcula mitans., Nm tornade en (lia que non benedidia patella dl,

RÉuhuesquoniamfiarflis quoq; poena [lat titis,

a. Ncpuermeeu fit natus ter quattuor armas, rp in! tondent men[es,educas militer-Mg, .

l .» r De-r .M

.. ,-«m -A-7----.a.-w A». a a v

35a H a SI o D xDelicijs:fiquidem nil nimbus offert qui q.N6 ne ad balnewm,ubi muliebris turba lauatur,Vir leur»: veniasmam pana grauis quoq; taliEuemt.aut ueniensfuperis ubi Dijsfirera frutti,Ne culpes eazquippe Deibinc ac’cenditurimPræcrpnè bôc caueas,velfluminum in oliidfiltflfl

ln mare que properant , relis: ipfirsmingerefrrrtts rNé uealuum exoneresmam non efl utile allu.

Sedulus ac borninum famam vitato mole :ln gens fama malum,facrlisq,- rllius origo cil. l

Perferturgrauèxf orta [and deponitur agît:llla etenim prorfus nequit euanefcerefama, I

Vndiq; qud vulguslpargit, quoniam quoq; NM

HESIODI D158.Itê dies feruans , que fiant loue paire mais

R Optmra dicferuis quad fit tricefirna merlin,* Ac opera nrjpicere,ac dime’fum diuldmlwfi

(ne: folet (a populus tradiareforenfia iura. iAl magna loue’prmcipium ell a origo diebus. tPrima du fiera efl,twrn quarta afiptimafirm!Namq; l1 c Latona genitusperbibeturApollo.

a Ottaua, Lune crefcentis nona,putanturI Ejfe borragqueuis opera atq; negocia obire.

Landantur quoq;, poli decimam prima atq; [MWScito tamm,quod fit longé bec praflantior i114.

Hac tonde peeudes,lartam illa dernetefi-ugem.

Pendula a hac tenues cormefiit araneatelat, .1

. (un

1)st 5T DIES. «’35:L MJfitplend dies , fèMede’]; rodât «cernant:

àœfltmrdiri tek»: mibifœmind curer. e151W poli dedmam infœüx tonflaerg e cultmn .

mimine agami prtfiat tantet; optima ra on: galantin tMotta [uper decimam tennis «germa planas::qèMmdtigignendo,fid efl non apta paellamangignmdc primùm,nec un: mm nubere præfldt. -æ:,-;asm«ig preeedens gignendæ brima paella cit,

73.64: AN badigouiwm ’- virât excindere "fies,

psi BPradqubulmn communirc vndiçfepta.un; Dmdisapta viriez a amat conuiciajalfi: *En; V054 bquàclàm famonesferere inter amantes.

, ç maqua caffres caprumt’]; boumé;

, Badmdeeima mali; cdfiratiofiat. par 34mn menas lune iam volaitur arbis,En! VWiM[erturprudens,v 441 omnia dexter.in! ’ W 4th vint decima e&:h’mc quarta paella

in: BMfeuet:pecora bec, camail; boues pede eûtes, .maîtres catalogmulosîï; operum patientes

La? 11min damna manu. tatare memento .f3 03m hm medij,twm quartam deficientis v

Malin: 1mm]; animum tu)»: cure mille remordent.

h quem prima vxorem tibi dueito ebaram,Ë’ï W obferuans,quæ fient dextermnd talus.L [Il primât quina; fuge pejfifem ’; grauese’B:

L Hi: denim Eumenides terramâ; ominesEl; pererrâ’t,

Supplùiumïyferuntperinria falfit Iocutis. .

L r a. Sept:-

4. .........-..4,..-W-r - «H. u

--4 -..,-.,,.7 ..« flx-

»-« ... A

. ........,.-Av...,..-.-..--..-. .. .- .. ... -4 .-

ægJ’ïwüfln- . A t.uww... «de

l, 3.-:- âl-«l . .t.n,.,- l wV 4-; - «r- .- f2. z..:flu.e.fl..w: A

I .s if î

î I.-.’PÏ ’y

W?" 1’; l. ï. Â1l I. ’ ’

à;

3.?

9’)" .541 Ë:4. [t A . à, i’Vx1: id. W43 à! ï1.5. V j; ,î; :5?! e

V Vfi

362. OPÉRA ET DUES.Septienn p03 decùqamfeüæCerealia dom

Ara in agnate: «été terrere,atq;fiage11is .Excuteremd tbalammnfaber bac tibi lignine», ’

. Tum quog; materiemfitbrieandis minibus 49m. 4

Incipiasquarta muesfareireuetuftas. 14m nome mediæpars ueÆertindprobdtufl. .AcbOntiniinnoeua clique nom efi ordineprinw. e

Confert a plantant»:Gignmdüfimuleflfiügnec unqwmihSed htet bac multas,quôdfitpmultônm menfis g

Optmku refente uelis naja; iugd duraBolmsâ; a mais a (qui; anneaere colla,Sen tibifi puent rumen: devine-m in 41mm.humé,- datumpducis dtîm’men norme «mais. à

Vafa qui dechnaquartd : nant pas omnibus bltt54cm dies,pofl nicenam:quae[blis 4d aman nE11 bond,4d occafum mata. huaient pauci dits W

’Iamtî; dies alite jelices Mg; (amigne,

Contrà clic aneipites [page aima: tarentes.Et laudant alias alij,efi cognitio pertuis.

Stuc nouera dies nunc ciment materle felix 461370117" aget,qui ba: omnidferuauS,Sic utinatn infiituat’, Dijs inculpabüis utfit,

Augun’a obferuans, nec quiequamflwernen MM!

HESIODI O PERVMa Dierumfinis.

à E v E R’Ë’N 13155:) ’

,IN CHRISTO PATRI A C ILLV-hrifiprefulian. D;Nicolao 014110 Epifcopo A-gfimfi, S.R.M4ùjt4ti5 per Hungdriam a Bobe- ’

minnfupremo Concelldrio,pdtronofieo bumæhno, 1mm. Remus

abyme?

h; n VM nuper in Helïodiin l opufculü,quod de Her-â

enlia clypeofcripfit,in-cidt’jfem , Profit! illu-

’ Mimemefcia quàm in

n fidiofit uoluptate me re-tinueritmtnonfemelle-gifle contentas fuerùn,

nifi iterum au; imam:Wrgro euoluemn.4deà poflrema mibi lefiio [em-PËMIÎdtquidpromittereuidebatur.tSenfitdndem l - t

aqmbïflfclhfidijs occulta poetæ mamie occupdf-

www bicminimëfuifimilis. totumfeinWHomnicücontuhflït,m4gnijïcêtiusej; quint

ïÆWÏng niteretur. (ni in Georgieis a Tbeo Clypeon’i

, .

goMPTlCÏPMm 013mm in ace-abatis et nOminibus Vergilij,FM) Homeri deinde et Virgilij clypeos buis com- Ho meri etPutain: Mm inter [e poetarum dzfcrimind,qu4n- H efiodi"É; 4M d’un. figmentormn acingenij fœlicitdte côparatîo. Y

- r 3 ’ ,fu-

Vh-ifi . wmîfiv ,1 ,...

..î.-wm...fl..... .. . a". Nt â «i

e u me-..-

.......

.â’.

, a a. ,4; apis-rom: a yE . a a fiiperafi’etjn tenigerem. Homero igitur ( quàioI I nium primusficerit) inueniionic iaadem,omnes

on concedunt:quem Hefiodus tanta dexteritateiüft

’ , J tatm cit , ut non ana loco magnant illi taudis pananipacrit.Vtroq; iunior Virgiüm,breuùn guidé, [du

.ÇHÎÎ

g 4’ g a i I 1 aluculentias,a’utiiiu4 laborauit, quitotiusabiP-jr a i a i î ;i . i à . fis ferè exordijs Romane reibifioriam admirationà A

quw-vî a .: î t. i Ï ’ .1 tificio repetiuerit.AtHomem ÜHefioduefluain;- l i ’ ’ non omnio,propemodwm tamen bic pares faut. ï

l

i

inaentioni,qudm imitationi,plws taudis debeatur. V. ;i

; j . - ,V 1 - trz’mtamen ctaaprior, van Kawa-[m MaïaÎ v. I v I a. olim apud maximas controuerfumrfi damna?

h .tcfiimonijs bec res et oppugnari , ut defendi po! AA A l Necfittiô fcio qudti bocfaciundiî fit; quôd aida on 2a I ab Hefiodo Homme»: poetico «flamine comme 3

k F rani. Mibi certêfi quid in tamis tenebric diuinare Il:I 4 a cet, neccontemporanei fitiffe aidentur, nec unquail

V l banc illipoetico certanu’ne commiflumndn nm la. 4l i a: 9-: Ï v - l - rifimile e&,in tama taudis cmalationex? tempera

z i " .3 r ’w afinitate,alterü aimais [aboies td mantfefiario fit!. ; g z .7 ï L v fl A to aggrefl’ùrmn fuijfirpræfertim cum "mm aidoit. t z 4 V , nimimnfemper pœniteat.ui&orem autan influé;

g y wümyww’s’a tabous a ingenium ad fui nominiso.î à l ’ , namcntum inuadere, quid aliud cf! , quant demie:

, a a A: - a fibi uiâioriam pefiiino fare adaerfario neptamq,i, à q; i ’ a . con fiteri 5’ œod cum in alijs makis, twm maximi,g ,1. A , . I l comparationibzufàftmn intelliges, in quibus mei 4 u damne Litum guident unguemaltcr ab aime renia

Il " . l . n

. gap-vu-L. ..a.-.. «a: n.

NVNCVPATORIA. sa;;rz’t:n17îqadd i5 qui etate polteriorfait, nonntbit ce ne

amatis uerbiefimtunfuann occultarc conatus fit. Seda pretixitate tamia odibfuafim, ad Cet. V. uenio,cuinofiri tabarin batraciniu’ inîtanta temporunn matigni

fait nuponereaufmfieixonfifm uet D. Nannij nomi- ubminia V. Cet. fludiofifsimiquidenfi hoc manuf-whmnon ingratum Cet. V. fiaurum : prafmim au):in: olim ab ipfi: tut orna nobiüfiima ùifantia a do-flasonw’e, etcrefcentimn ingeniormn conatm adta t

a me mafmcrisAccipe igitur Prafut generofifsime,a Wmfitprrioribm titis diebusexgraco canner-amas. ”

a; H4Mftyfitüwpufeatü bren: quidem,fed tate,quod t

g: m flouai avais uotuminc fixité conferri pofsit. ta Mêmm ic conatm uidetur , ut du principatù’

, ManetQuad c9- faa Aeneide Virgitius motitm5 àadmimitatione quia menuet inctdit , quid ba- ,, Milibiuideatur aperiam. Sed prima Maris cwm4 0bfiiaeantenditzi11iae’1;,quemadmodmnjuam Vtyf-

g t"M,ita illeAeneam,tot matis,tempeflatlbmf: amas exercitum depingt, au]? net nomen fa.a brumaux: diacrfisfceniâ uniua bominis fortu- ia W"mftri:aat eandë biflrionem attfs arque ah]; ara "bwt’flfonatamjnduci credideris; adeoqaè me per

ç mflüdt’ofé Homerum exprefsit , ut in Vtyjfe Ac-

; Mm, in Aenea vtytfem,denique alterna in atterumW Mm confornu’ter tranfluterit, ut nibit ce nec

nec inclina dici’ pofntmtq; ifia parte (mm enk )Homeram longé faperauit.3ex pojtremis,

- r 4. cum

n..- -A

-.....--. q. .. u. a

366 BPIST. NVNCVP. gcum Iliade itti certainen cit: quad opus teintant abc!

utfitperarit , ut ne aquarii quidam : tan: ibi grandit,tara magnificaaquafiq; inimitabilis Honterut, ut nec 7a Deo quidem,fi [cribere incipiat, utétariam illign- lprît iri metaerim.q,uid tamen virgiliaafuperfiesauras erat,nefcio.muttum,qui encrant, pramütmui 3denim tabares: quififub quo artifice infantiam , [ut lcodent adotofientiam egijfint, non dubium caquagrandiares longé , magmfieentioresq; futur-i «au.

Vtut cit, bac cuicit,ut quanta bic inferior , tanta bifiepa’iarexceflëtiorquê euaferitqu; adeô , ut a

mufq; temqara tant. certa ejfint , non tam VirgiliatHomeri,qaam Homme Virgilij imitator uideri paf-fit.Veri4m de bis(quia.buc non pertinent)fatis. Ad t:

. redea,ReuerendiIs. PrafitLobjecrans ut lita; nofiri tugenij primitiaa ex tuinaminis flalendore,atiqaid or-namêti deeerpere patidrin’Mtofap pif ramure-p via

Jumeau: mû attifant ayant." and: 7l 5m75 dansotaflairant hameçonnaogodfi fait, nolirôs que labo

res à Cet. V. probanfenferamaiora brmèquz nan-duin ad iudiciü populi maturaerunt,multa chilientlas et alacrius proferemus Ben: uate , generafifsim

atq; crudinjïme patrone. Vientw Aujtn’aco:

rani tertio Ida: Mal],

. Anna 1; sa. t k

a 367 AD. porno NANNIO ALCMA-nana [cannes Rama l

v ost! ITfti’r7ap. tCauadenda mitai dedcras tua dona patrono,. mm Étui and on: atüga: waçcïxs flop.

BPLWO climat per te mea carmina MM;. . la" tu magana: tao-Mine àfiye’rm’n -L su W0 viua,fit filma coupon fœlix,

t ou": à: Blhtgjilflwr à! 6401,79). ’1 nwçaui unifieras nabi numInis «aber,

t Anniwtpaaalgip naine Jeïep tau.

5 f Ï ï,1

ta

fi lâ’

:4

r."

. .....-....,--....--......------.. -.-..; ,4..-

368 îA!) M Aaumcvm VIRVM, ET u«benlîum fludiorum afiertorem ucrrimum, D. tout! ..Hafenbergiurn Horanum, Archïducum Auûri: przeeplo-

’ iem, [canais Rami de Goa: Carmen,quototi- ï!tu opufculi argumentum coniinctur.

a. Juan” impala: 5h: Mixture [’ny muni,

Kxa qdrfibep Maria) M un?! yrwrat,nttl)(l. t i8p olé "tu" m’y: ipanhs’ae,ucà rdfæ affin,

simula: nain 9454735 TJÔxEæ pin-or du. ISala: dgat’aaflot Env attentât 0550:,0u’dt 52m) tout, 1

K5: au au; pauma, and ï Éole «talapoin.

Yaaîwu 1:,Méxaa 1506701 1’ ddtçaflaaîaare,-

«intrigua haha alaires, and 15 nant,Züxre,uà fihoaugata mpatàdaùxpomt 7e liants,

Kà rpuysrat,8at’nxa la? ont «déçu wwpit.

T511 «Il? KÏyUélJp xaluuàr hmm-70 pastaga,

A535»: (et: 15x144! patina: Axaarduowp.T97 lamant: rap uûuuap àfq’îdp du; dona",

Yin à Maud": tu) MEyæ’Mld Aida.

Euh AM4! 4060:7]: Éxwz dauxa’ama p inter,

oflæ (canot aiguage ifwéglfe «épinaY

Euh: dt me; "mon dudg’cnflsr, attifoit: «4’179;

Nietllim’a Mina puffin ioefdmyoe. p t (au,Pain-trop Éxldfl, «alléguai: n XEIÀUfl met wifi inde?

4 Kæt Alyuçdpxaîelrsr pddyp’ chia: MEÀ’KÉMM

Eiofl’ 57:14: fond-rua: TE taillas, and nankin riait!!!, me) muséum: mdarfïa’p paîûp Æyofl’æ mm,

affura Ampaa’a 735! fliâ’ijp au: zsdsôrms’,

Mina: âqËpxepatfl navet flux: «dag.

a NICOLAVS poum u,3l? Ufionï. V t 0 t-fingunt,Virgilùa,vates Afcreut,Homerm:

Atnea,AIcida,Pcttgenectypeos. t

-trttrgeroteonlra Turnum,Cygnü,Heftora:danant q r. Alma VemtarùgoPattacmqaoIaTbetis. - ’ ’tomait fitpmtm cætejtis dextera fibri: ’

Hammam paefis babet.futgidaiefmbuntfieciofis feutafiguris, 4Efigien veriprinapimtq; animant. t ;

3cm nouvuttvarijtmundifaccumbere caris, , ’Minimum Gracm vterq,»,trabi.

MW! taro: nanfarnu’dare tabors,

mandé amura pofieritate iubet. .fixnimostitesfiztiue munera «tu; V arrnfimutvnam’mi dogmate eanflituunt.

inLtELMV S COTVR ROSSIVS

in Ctypci mfionem. . . v -;ncavtdmntalûmferrifuafcripta perarban, . v ,W112: nec Latio carmine verra tegi, , , imagma!) patentât quid iauat,nequit,

"un trancato corpore membra rapt? 1.utrfieperûm,a fleuri quefcripta calotta, » i j"allias olim verfa Battre pcdes. I’:’ypeaa,Cygnæaq; bettafiiperfant, ta que noflrri prima tabariô tram. l ,et Latium: legat,aut Mafia "lingual: r i Fra fic lacera corporefcripta tintant. . -.fac igitur Ramua,genutmq; porta V . - h tvt, cg- Latijs Hercutis arma (ledit: a 4 )

....»-V..,.--N...a.a-œ-..---..-..4-...a. - Ü

. na «.AA-M-a...

, ’ 370 LHESIODI AS’CRAElgOPVSCVLVM DE HERCVLIS j

etypea,Latinitate donatumperloan-

nem Ramum de Goes. .Oridîturà VM tiqua patries Tiryntbia n20 tucommëda i5 ’- .. ” i peintes, q

a tioqe Alc- I fi EtThebae,Atcmena,virmncaM tmêæ,quæ ï mçàg petiuit:p (remit.Amphitry i ï? 959 ogamptacidos niueo toüebatpttto-onem pa- Oraq; mariait nanquam cancel]?! paella,tris inter. Nympbarum mamanq; decm, fumq; verendifcaorem ,GtoriaJEu parian rideau fine crimine peina,T babas f: Sen raros forme [petits cœteltis honores:cura en. Cunita Cytberea fintitie,qua fiente decoratn

’ Illicafiariem dederat,tumenq,- iuuentleParpurewm,a’ tatas coulis afltarat honores.

Infignemq; adeô,rermn nec inanibue antidata

Geitaram titutie,cotuit uenerata maritmn,034mm natta queat vanta [ouata iagali.qui ticet in patrem ferra granita; bannette .Contagis, a tantam maculajjètlanguine nome»:

Non tamen bacfacinua,cafiq; iniuria patris,Eripuit primas que: itti iunxerat igues:Verùm in Agenareas,patria tellure retiéta,

Tune cum migrauit fines, Cadmiq; fitperblm:

lmperio fapptexpopuhaugentemq; petiuit:

Exëptuma amatis c5i ingatia.

CL YPEVS. ï 37; Î. t.tifeatadamaeeonùenx babitauit eafdan. o 5’ .fi NonMienauttbalama prim (fi dignita maritù’, b uffîf ° a î

- baudidueadntifit, agras quiuerteretuttor e. cc :1initieszflaauaq; urbes a flirpe ratifie in”Idaoua,Tapbatmî1;,olim qui [orna [cm . .

nefei magnera": corporafratrum.Müquandam uotum iuratua olympi

affinât: Ietuit,fi quid pronujfa moretur-Wfltiti pofiant pro crina’nepoenae.

La; WdegrediturÆramiflâq; uota capelât[y lIllctrtltmitarmateraxJuln’ton]; tumattaa

, ’eomnespetit ordîne cum. ril tmt’fimqaimm genm acre ruentam, , . 06131,09)! 1,Ï Bmdhguntfiellipugneq; tarentes POPUtOŒg3,, Wattypeasdotiiuerfare milices: i qu: 3!!le

Mitainiaculo,breuibmq;figittiaz ’ trisme 1°-«Vuwamm infuperabilebetlo, cardant. g

Je!

l

a; Mpvgnamfocij cornant]; fequuntur.a TÙWÜM populage tutie bette

:i P’Mïdtbw duras educit in baltes. ’:Ër Witma Dm attitanantis Otympi, cm- ]upï. .qîflùllflm anima conuerfiu agebat, ter Alcmesa williafuperumq; iras,bominumî1; tumultue næ conçu.

wwtoutmfreno fabiangeret arbem. bitum pe-sa m’oiuuipotiorfententia aira tiucrit.zymfitbijtzquam max tmutatq; recepit,u; mana: bene aune targuimgn: A au

" r

m HESIOD! qArdei amansJubitoq; fierais delapfus olympo,

Atta Typbaonij tetigit fafligia tempti: * AInde petiturus diuina [de vert-adamPbicion.bic partes agitur diaerfus in omnes,tian fitb’itô putctme tbalamos noéiurnus initiai

virginis Atcmene,Venerisq,- in mania foluit

Dona animmn,vati campos,tet’to q,- recepais.

Max itto tabente die redit inctytus berosAmphitruo,partis inimica ab gente "optais:Non famulos,non iIle prias quad quisq; [e uaturExploratjtudùnn,nec agris commîjfi reui n:

Quamfua membra tboro,fonnofie coniugis ufit t

- I un; refecijfitmotiua natte pontas;COmPamr Tania etenim vidai vis impeüebat amorisrio. Amphitryona ducem : quantum qui ferre natta

Pnefentis curas marbi,[ubito q; taboratI ’Ibllere,0’ abruptis optatfibi tibera vinais

Membra dari,ut cochai: pofiit commune tueri.Non [cens exhaujtis bettis,rebusq; permis,111e dommn,ebarosq; petitviéirice peintes

Dextra, a virgineos per no item contagis banniAmptexus,capitq; taos quibus arferat ignes. I

s sic que ignara tout thalammn,reduciq,- manta

" lndutfitJeptem ctaudentia mœnia partis,Ornaait duplici parias geniatis honore: .,

. Etfiatres vnageminos produxit ab atuo, (41W aNec quicquam aut anima finales , autpeitorcgi

2 . . a

CLYPEVS. ’ salipotibus bic nanar nigenij,virtattbus alter.t stades nuitar,pugnax,interritus,atrox.

Hermite8C I phicti

maman; deo fiiperumq; bonu’numq; potenti: fan-nm’côparatio.mamans: peperit,mortatiiun&a marito. -

,2; site tamen die louis natm,[obotesq; Tonantis,

je 1m: fatum duras Cygnmn confecit in amis.a»; Portifub vm’broîo nemoris [yhieq,srece]]is

a; Diabicote Pbaebi,magnwm cum Marte vagantem:Vnà coupant Cygnwm:fiitgore minaces

,0 carras metaendo roborefitttas:Mahaut cricri terrant commota votaturComtemagnonem oripedmnjenfijiimus auras

c Pldltiseblttonan pedibus,ptaultriq; rotatuVertu,obanbrabat,projpefiumq; ire vetabat

il .,tglronflsotttcura denfans catigine occitan!

5910W axis erat,temane infignis a aura, 1mi warrant rapido curfusfonuere votantmACl’lutorbts radifs,cbatybeaq,- fusela.

"a: 0.9.4 "bina Cygnus carra,medioq; tremendus1..»

m [fifi M419,- anima [peut turbidus baurit inanem:

flfibmdliYOAkidenjperat [e pofl?,nepote.. Pfl’dfifsmxutos armisjpoliarefitperbis. »

à; 5 niait-d tacitê,fecwm indignatus agebat,

Î 7 unît fumant votis Cyrrbeus Apot10,I Etc],- [jreces alià vertit,cwm viribus auëiann

ne Juda Ateiden,tantmnq; impeüit in boftem,Epgfl’gfuisab armormnradijsmatiêhpatrisâg,

15,

Vbi et queme doH ercutcsincidctit

e in C’ygnü.

Par

.... .-........ -m-.-.....a - -w". ...-. .- w... .4.

-4......---.-.-...

m HESXODIFer mus,e’facraspbarctrati numinis araFutgor ijt,denfas illuftrans tuminefytaas. qVifizq; nefcio quid penitus commota minari rLununaqs ualtusq; Dei,tota ï moueri rPetioreg’itifanisfacies uereHei mibi, ais tamis aaflt erre obuiusArma,ni 1Atcidcs,magno conu’tante Iatao!

Nec,nifi eos quenquam tantes aquare tataresPage reor,Martis ne iras,ctadem de morari:(mets magne aires animo,quetsfortia bettoPoitou, ueîs uatide pugnanda in pretia dextre..-

Pofiçrîta- Tarn tc Alcides memari fermone nepotemté aliquan Aurigam aflaturmutci mibi cbariar aurado m aio- o lolae as,generisjpes optima noltn;ru m f u 07 Ariane orjanfedis [aprema regentum Hmm fce- Numina,non paruifieterisfibi confetus,otin qlem lucre. Leferie Amphitrao,tane cum fiacre: mana Tintin

(Tiryntbum fugiens) a Agenoris arua pertuis0b cati inuutiam foceri:fupptexq; Creontem, qHeniocb en q; adijt:quem mox,fimulatq; prmtldfl

Inflitit,arnarant donis,reruanq; dederunt03mm"?![applicibasfatis,bojpttioq; recepât aAtq; itafoeticem putcbra cum contage uitam,

. Tranquillosq; dies,eyfata quieta peregit.I lamé; unotapfus Titan reuotabitis anno

Menfes bisfenos obijt:mox nafcimur ambo, ulpfe tuas mecuIm gouttonfacraq; parentif un

k .

CLYPEVS. a I," .ranimer igrnntafiatrismoresquê animutmquê Iphiclus,3xfiinales.llli prectaci luppiter vfmn ’

Xbfiutitingenijp’ corpus fine mente retiquit,

niprafitguspatnadic dt; voûtere)reti6ta,institua nafer,non ana cade tyrannwm.mimfeqaiturfietermn nifi fortè pudore

. Wmltfgtntrem mentent ad metiora reduxit. ,;-5t4fillttiifla queror,tacb rymisq,» ofiîndar abattis,

rflhflfldquinuferatusfata parentes. a[3.5! Patronnipotensmibi duras ferretabores,

gÂttIIùu mutinas ingentes arumnas.5;Wnueripedesfisenis vinèlisquèfisperbos

fit "ratatina dittorquens ora tapotis.in Msmfiimsminugurrusquê gaberna:

k. www ilrepitus, nibil arma montas,,,.-)Q9P5dlietangmn iacutantis teta vagatar

:5P7m5fotito (res admirandaltamuttu.

Il; anflgM diuino in ped’orevires:[:4MWItItIC, nofiro nifi vatnerefiaâus,abibit..5 Minium memorantem, (a verbafirente’,

mmeortiqui bac potutrt are:, diuûmq; hominumq; patelin;P MM Neptunus gurgitis beros, ’..: "t’a waebas ctarifinna nitrura feraat, Na houe-; .iFltfàmnt membres whig,- tritunpbis: R0.Emma dora Cygnum airiure,domandmn .’PP’tmrà’mquo vidant viâor otjmpi, 5’ Prçmii,

t s Admis - .

a Adhorta-rio. A

578 I H E S I 0 D l, Aeternis nomen viéiurum [edibus addas.

Accipe ietla manu,rigidoq; accingere ferra,a Amer a; Vtmodà eamnufiis inter [e Martiaptaufiris q I

Arma armis coeant. nec-en’im me,necloaenatm, qprompti-t ado mue Murmure terrebunt vampons ue fitgabunt.. "un Atfperoinfiflis propituaanfurgerefignis,

Amphitryonefatosgtadijsq; vrgere aidebunt.Percutfi fitgient,nec ad incitai teta refijtent.

adeô in pagne caletbac mibi.dexm. Vt longé matim,qudm regia prandia,betlutn.

Sic aimât taies iauenili pefiorefitfos .Alcides animos,a verbes viritia totiit ’Laudibus in tætlm meritisêülumq; vicijïisn

AflEturpolucri contra fermone tondus:0’ Iotae nepas,ô magni cura Tonantis. V

Non procul bine vaiidis moturus pretia. Haltis abefl.quare quicquid generafiusaudtt.

Anm’ c’ Expedias,durisq;firocis Arionis ora » ’9m33 Haï lnctudaspbaterisfioceasq; vetocius omne’s ’

"lm Auxitio partes monittim tentareferendo. .sicfatm,fitbitô robujiis craribus aptaè

V Acre renidentes ocreas,argentea crumrn

Hercules Vinculafortitasthoracem deinde corufcisad pu gnâ Siderewm fidmmis, variai]; colore minutent

’înthuizur, Induit,banc illi Pattasflorentibus annis,Triliia cùm durifitbijt difctirnina betti

obtulit,atq; enfem calta [affama ciarnunt.natté

ï.

l CLYPBVS. l m3,; ,: lt wattman ilgentem,retroâ; in terga refitfam -. a Eempbaetrasgaiipturimajpiculadlrü . au: peut: I ï

aïmGuarusmermtitnbutaaenenis: h z natoçufpi t."I’H’lùmamtur lacbryme, Ml]; cadmium: . dm, , .t

bâï*ïdtpolitamas,uarijsq; apero a figura,

3* 555m uetata in cujpide permis, .. . .:1cbîifl’4qüus cœpumrapiantperinane uolatum. 1; i

il misai- eapit oblongumjerroqstimendum î

à? . " - aptat quem ferre folebat . a?

5.15m . .t Mm radifs,qaatatus iniquum. Aldlniellipoflètperferrelaborem; ’ - "asa humbgoaanelypeum, prorfitsœfiupmdl Clypcî E tç mhma’at’ta quem nullarecepto * ï HCICIJltI -Viffiueclurisnligarantiâiiasbajte. I flegmat-,51Vüçtgfleiscinuuicurrentibusaurum d limas: ada: WÜIWMŒ untmitIdgyt’fi’ ’ mirabilis

militarisaiueocaadoreretucent: l dcfçfiptio Ïa, Magmuariaacatoribusera -- - e h l I lla. Minotclypei cœteliis honores. ..i! t’ÜÜtbÙis tortus draca,fiontefeflexa, ’

Il WWocutisintergarecumbit, . An Wümuoèrubentibasignein! mMmsadapertis faucibus ora, p ,- N

?’fhflflfstortentiatota nenenis. - , 3’14" ,JNMfibiliiultum eanipteuerataitu, aigus qua

71 mistonncaufas confuetaferou Lis: Cgtefitm’ .

L s a Ipfà ne aluno-cant.

-..--.. ,. A

l.

flamine:hoc uifo smenthe),

, [ubitb concidebant.

infirmait:acenimæpugnæ .

s7! H B St .0 D lija patent rapere imprauifit figeraiHumanis,rigidaq,- illmnfitbliemere morte,(maquis in Atctden ferra canfitrgit,a’altntttl

obuius infeliisloue nattait prauocat artnis,’

mais in Stygias animant detarbai armas,Œc dulcemfubiià Vilain indignataeelt’nquit,

Nudaq; putrefcuni inhumai earporis. alfa.Hic attiras dircfigna atrociBt’ma pagne,

lnq; fîtgam rerfos alias,atiosq; [quintes

Singe dama mutiostttira citrmj; tamuttus, .Quoi Bris adiunc’io couinerai improba Fait).

Inaenies alios malta cm finguine miliantviiam exhalantes,atios in ruinera pronos

v Deficere,o" vitam vise daterez ratneris titan:Expertem,bunc cefitm pedibus per tata rentoila

a Calira rapi,iamq,- amayvirûntjam corporautttlu " Z

Leonum8c fifum

. inter te ce:roman.

i Cade cruentarifiucre atrofiangttine veltes.

Bis [cita bic videas [tridenttbus eflèra * lColia,venenato valut macutofit,dracanum: k tTam magis ’offinfo guitare virus,Qudm magis Alcide: efficfo [anguine pugnat.mai],- ccruteos clypei dtfirnfia per orbes

Moulin videbantur, proprijsq; ornaia nimbantCuni’ia notis:auriper carrela colla draconunt

Edgar ijt,nigras pingebatfepia pattue. V iBaud procut inde files, bine effira tarba lem

traits caeunt minima tarant inerties c

. ’ Cot-

v-

CLrpsvàZongnfii, malta nufitnt cum finguimj pugm. z Î .

379;

3d ne; qui raphia quicquam «fière tramAgnbnibm,ncc «prosfidui timwrè [tança

Prunus lbi adieu: mnpofcfi adam Enfin.Agit: pet-rampent validé mana" ergo

la [a predpim cecidcrunt vulnera prom’

, (hiémal; anima duo apn’ priiez? reliât.

r. VWMgrantm qutm maquer: cracra",Communie Tara ofiùiofit "tapit.

r:..finij,fiemituïfequuntur, Iphmq; mamo- 4d 3916m be faunin. NÈMËiuummn fortijïimz: pcfiord cœtu,

; Muâimiuis Lapitbc, durùj; Gigqnm ,:aAMirâ; virûm Canna dux,bic(;,- Drydntemé

,ÆM N°376? dam Mopfimj; Phalmuqb;,,Wolorbusq;,virûm non infima btllo

:5. Gthtfitm cames bis Titarefim,atq;Agilesfama immomhbm «aqua. ..,-. " infiltra W5 , infigniaâ; auraa Whaosdrcum geflctnt, apeüora chum:ç; Mmccxaüd Centauripartecoafiu ’ Wh! murant glomnurunt mût: mûrit.-à" f0!!!) Mmfiuic cames Album «agar;31.; MM; Aram,Drydltu,Pcrùncdes,v ipfi

WNnifiwcs,p14ciduÏ,-ficpcrbmré. , nigrumc’p gnan and: capillwm:

"W 03m0 iuucncs,gcmm&sâ; corufci

5sida-Q

Lapîthæ

cum Cm;tauris congrcfsifunt I Iin nupnijn IPirithoi:.

ü ad’quas’alï’

llüfum ui-4 detur,

Ccntaurî.

à." î- .

Mars 8:n Mincrua

prælîo in-

ter fun:2

Un

ne H E S l O Dl ,sidddgdexm tramas a robant uibmt Arbongafitdibus moflent barmaid purifianomma: dm: Lapitbis, ai comminus 4&3Interfc infurgunt «miam t’a-â; minantur.

Afipedcs medio tannin: Matis,Et Mm ipfe traces dgitur fioribundus in bofitî.

Sanguineis taïaut manants compteuse. «mon?!Expedit in pugrm acinnflaolijsâ; fapcrbü.

111m indignantifimilemmmilmg’l; mimai

Aflaùn’is,cdcri raptum renomma: cama.Cui focij toto cupicntcs potion bellum,

3. Adbærcnt Pauor on]; Metus,trrpidicî; (emmi; .

Minema. o mon: louis baud tango lequitur PouTn’fiù non nono minons amandno natta, Rglodium manièusgalumn’l; in unticefidum

’ Harrmdum quadms,clypeoq; animofi: [cum

- . Deorumconciliumï

Infertfemediamflmmntifitnguine pagne.Cam leu: calicot: cunflifupcr 414m cadi,

Todd refidebant,prhnoâ; in limât: olympi, ’

Hic ubi diuorum [aima pluritnd filaiCircumfitfi: tarit ais innammbilis 41ml

l Pcrfimt auront»: citbmm Cyrrbæus Apollo," 03cm circum panons dulcifihno «mon Mufo

. Forumnmsgoo

Rtflwndmt ufcibugcœtu afizflcntè deorum.Non pneu! bine motos ubi tondant quanti?

Placafi ’; cadunttttmuïflrepitus’. rcfidunt, (auxAppquojâcilis portugpelagor’ç-Ëænti

. V":

CLYPEvs, ’ a;A Won fircpitufinuüsfzmüisg; tummti,

nul-2111m "lulu ficpcr ddpbinmn turion rucbatin!!! mediosfinc loge miportwægecèflîu.

5, AMI» qui reliquis longé exccücntiunbnnt, n

ru, Confkicuiargmdo nitido Delpbimsfi crocus . 7ne: Amar: chdnt caudio’fifiumc’l; [gabant5-5 Pcélongekmis nunc efildnt naribuo undæu’,

«à: MW timidos abforbcnt equorepifces:m CM 4b Muni piflrdtor magma ont7.; www: celfàfinuofit per oltum

M fluant potaguoæortucî; retoquas.a: licdmm Domesfonnofie Perjëuinatum-in mfldypri nunc cœlefiis in orbeg mangue 4b orbe procul anisé; uagdntrm,fa alfa monfirumfaber 311:1th auraen [EMMU culas difliuxemt gemme: fi a .u. pedibm duplicitaldrid mm ’p quMÎublimm alù,medio(1; tendantun MMmfumfluteriâ; argentan enfis v 51 très «pattus mt,u4gin4«j; pulcbro

Êmedgfrâo urfiitu clepbanto:W: &fiPflmbonnn medium Mut umbro uolabzt,w; 1" Ùrfifxtabant Phorcym’dos ont Medufe: .W, M445 murais «gnard uinculo [mais v1;: W" lambda»: regem,medium4’1; premrbdnt.a; 4’? 0M galon niuewm c’mgmte capillum,

a” M figimflnwn maté; rami;

z

n Perfeum.clypèo anteuolantêfingit; -

- Perfeus interfcéfta

Medufa Engit.0rci

1 ales. inuî .;

s 4, zbilem fefait.

I;C0o

me

,9. a E SI o D x A(ingitur Mfidijsgreflîuquè effmgit mais;

Non vifumfubztà dire poli derga foronsGorgomga curfu fugientem Perfea captantPrecipitegbofiemc]; peumt,gemituc’],- humant.

Vafia reperèuflo depuerunt maman planant,Et pedibus and latera ouata que a dederuntIngentemfierpitum,tinnitug,- na onarunt. .:

Forum me; gemma adamantin zapateado:niai influant [guaranis dept’ai terga dracéna

Cernleis,mgni,tmmanet,ceu colla pentuesForum adiaguluntnguu vibrantibwsora

. z Stbüa lambebanïpariter,dudele tuantes; H amen l" mm Îm"? Amorm,a-feuàs barret concu a pendis.g tu r’ [10:10. Bine uriner; acies,populormn ca ra duorwm

Zona [upmtent’ens maioribut incita urbi:

Amis confirma immunisât mutua vertunt’Belle manunlli patriam,cbarosl1; parentes,Et dulccm bcllo fabolem,n.1tos(j; tuentur:Molitur ’; [dos contrarid turba lobons, ’

Exctdio q; varant-manibao fabricata CyclopmColin: dare,atq; une fubucrtere mania fitndo. Pars au; opprefla (trempas agrume fichaDitnicdtgy" tout oppufinat virtbm boflm.Turribm è celfiematremrepidçâ; paella:

. : proflzieiuntJacbrymùej; genaf,oculosc’1;fatigane

Virghteosmiuùfinulet que MIE: curant.Ipfiuj; tarda gelu.a’ vianda 1.41a [entant

. . ’ mm.

C L Y P E V S. k v au l rmon: nuionscœlumçxrinumind rom Ï A,Maflrfimçj; manu; adfidera tendu. 4 î . î

; E31; W5 mâtuuntfitprema perieula mm. . t: L Mm putriqnuferandofunere cdmpm . p ptu reflagnatgurgitefizngutïr. V " ’mm [une acrurruntmagno fimul agnu’ne porc:

m ÏWMütmuidec’];abiefiafiquuntur , porcæ t a! Izgf’îporgfilnmsâ; viros,tepidmnc’]; menti r miam-æ "a . j :

aftkMU pknosflaumantijànguine nuas. [miam c];Narggfuicôhton campo qua]; obuia predam a dis augêc;MWfabüô trahit indiuerfit recurut’s ,,5 "M mm 0144:5 vulttcrefejjïtmgrDWG’Ilafiat Erebi dentittwd rmbrac:5.-. hm?" abaulüo epoto [angui’ne membrés,

353.61de retro poli terga cadotter, - p . ,flragem,pugnamâ; ratifiait. Ila mandata Mcbefis,fiygio(’1;-animofa litron (ne, par-ÉWIŒM mit indignatatumultm. sa.

Qum’graciünon taquant corpore mon:

h;-:P’4"Mnkquis men endentât: «ruaçzî’ëüifldt’tflnùquèt’üuflrior annic. - .

z, mwmm,vdirümœ&ucî,-moueri , v Î,"fimn’xu:a tomàtuentes. ’-p aggmm’mdmaq; vnguibm vngues. . g î,7 "m315- ominm ou» Acblysoerepropîû

humeras ’,- pecten? (que»*5’725i!mcorpm confierfit «aux.

s r Cid

.i

:84 o HESI ont n ICuilbrdent manage" pallida [crisper0m metu,pumtq; mofinubmc’l; recepta 1Ex cadis atro defuddtfitnguineguttae, ’31mimant tuba mamiatfiugittî; minais n

y Faucibm,a tetros aperitaunmurnuiredma. p;

Rythme:in feu nuptiales tri-ump’hi,

l1

Regia confiaicuio moles infaiptafigttfis.iEtIednn partiatotidemâs efiîilta coiumnis

Surgitopm,cboreicubifigenialibmomnic ,113mm populiu,pomp4rum(j; ardua piaufu h.Mœnia firman refonantgflvac’iofié; Minis 71

Atria collucent, Hymeneiafeflaparantm, aDucmtmnâ; nouam,eurru properante,maritam 4.1Coniugisin tatas thalamos, iam ’ I ’- 45men

Nom eadentc dianfaeibucflammisq; mordnatr. pIncedunt aura compte tango ordine maria. - iHa chorus tequatiomulcms concentibm aura;Atq; lyre graciles extenfo panic: chordés

,1 r Percurrensfequiturquemfummalaudeficuæ; ÏAlternant cm noce choros,[aliuntâ; paella.Partc dia ledit dapibue,menfisq,-proeaces

Indulgent Menerquorwm Mo agamma am refluant co’m’uia luxa.

Exciptuntalij nonLeuo numine cannera; iEt gracüi ad citharampedibm rotait! I

- Afiiliuntfihndisé; iocis,ri[u(],- fereno

Trifle: exp ediunt curagfideseî; [Mantes

Permiflo gaudensfequiturmduiamineturba, . H

* CLYPEVS. ’ , sur. iguai-immupzaunqmnm3m- Conu’pedum ante urôeru, [ladin maniant I fsi ergora enfiellant iuums,longm’1,-feruntur

gr; agrume precipites,atq,- ardua rura pererrantngok,b"uibm cultiornatiâ; lacernis, j "www curuo profiindunt uomere terrant. aminimum uifu)[ubitô[urgebat opiummîîtfiis «mon flauic Ceres natrum «pénis;

m,Matumïi;uletit robuflm meflbr aurifia,

755! fmo albugo- auarafizke fiiperbant .g, Wfœnnnv campo profirata kgentes,eflordmmmrunt puntiecticq; manipiis;me!" "au: referunt Cerialia’ muera «M. l J -an

n Et mgrmimmundm vinitor uunu. .,5 Minium: tenibm calaibitp’ vimine texto5 Pantin: excipiunt uitem,foli1’sc’1; corufcam

l 1qu cum lai ceflëreJubinde i Il . manif]; parant uacuonalatbifios.

a W4 mi lundistargmtea tata momie, Ï ,

, tenues,argentea brachia,rantia, D’IWæafimg; boni ne»: amnefiiperbo

"i?" Wguuntfllam ’quoq; plurimm are

wFllarratgrauior pofiisJurfimâ; tenebat.’ Paname nugno diuimu mon olim

’iIl!»

Puteaiiacuruismaturamfideibua ultrafin,» v .

Rumen-la; à.bores 66 1mon.

Vindcmî

imago pchemina,

"mm media carmen citbdrœdm in harle p 4n: kPMtfiflmnmcumnfequumr, . - .

ANcc * zIl

*.-..............--.---....--..... .. .,w l s î

- .-.- a-..

..4,.. I

Venatio.

I

Equeiiricprfuvauri-gain! fia-

i die mais.A

g

Oceanusclypéi

marginesclaudit.

su si a" SI o D x .Nec minus biteMifuq quisq; negotia curant: .r

Vndiq;feruetopu4,furfmn deorfmm’pruentm: a

Hic onmimportat tergo,reditille peracioMunmJiatq; alius calcatis Ibrdidus rais:

Parmi; pralin ’ termdolncumbit:premit 111:,alius co (in lacunisExtrabit.bi compugnic.Multicj; patentesTranfim’ttunt curfie campos,lepormâ; figues

ils

si

Venantur cuniulosmtmâ; bis duo magna hmm: 1

Corpora,fiallicitis ceruos clanwribmvrgent.A]! iüi fiigùmt celeres,curfitâ; pintent

Prata perp- birman]; Mia hafiralequuntur.Parte equites alia,bijugo certamine computa

Conipiunte’ï;,ruuntcj; eflîifi carcerc cum v

k Aduerfisfimcijsæmdenté; in refirent proni

Aurigce,dant bramoiantriferuida circula:

l

1

l

1

Plaujtra choros,radijsc’1,;fiemunt:lapfuq,- rotarm 1Impulfi,vahdum titubant,qum.iîg; fermium v

Tantusamar iaudum,tanta est v i aria cure.Vifioriflzesfiimma tripm,tripmere corufio .

Penny «urate clypei minuit in orbe.Hac cireront tumidi me maris ibat imago

Oceani,vfluiiu]pumabant canula cana.Cui fuper impendent cygni clangore volantes,Ah; mantfiufius media: pergo- equoris aiti

, Mpkmcœlummunc rndas orepetentes.

ïSplendidmbunc nigrofizber urgeniofmiu miro .J

1

T;

CLYPEVS. w si, . lA Toi Dm exiguo formas nuratwin aura -’ , Î r l,æpi’terddtonans: Mmdatajècutm, , 4 , v - E . lMvaùdmç- mannequiné; peregit -. i ’ :litant» clypemn:dextra que»: ferre oient:

o Wpotuitmec croupirait arma erenti. .mg riemafcmditeurrmjulgentibimrmisanypicumehat ipfit louis per nubile [muai;, giflilll-Mlüflà nitentzleuitercj; matas bonellie .

gomma 3mm; orbitanmrmé; minusg,Æ.’sriîiar,rquos lento verjàns maderaminefleav’t:

Cmfubnôplacidum Me du nummin orbmjaunit brima fuie Tritonid,o’ip]bs,1” du fggrtditur rubis, a taIt’afatur:

t VosoLynceageniti de fiirpe nepotes, . ,flmlzitw dandin ures aduertùenofin’s. . H’muh a, cairotes: «inondât rimé,» (ecundas t humjuMCygni 6:11on mphfuperbi,’ - g1la: «pneuma rapines ceruice ferais. . i

flac: manieattibi . fi v - nc esannos, «puma . a a - In maie JÎSFWMQ anion»: Cygni tumqi’rauferitenfis, i » a i

ratatinent, nec fit tibi cura pamptim mima niangon: farté unifia incubant.’ "Œüfiamosé; oeulps aducrte Gradiuo,

Le. il." au font? lotus clypco nudauerit,bafla

7.5"?ng «in; rouai]; in tuta recule.A!» tu» [a me drûmqfiorufca . l

fifi".

Mineur:

, Anna,ue1iuduuiasdimîmapnij]êpotentum.Minema si; aine uolucres [candit Tritonia cumu, tu

(Imam Actemam portans mam,norneng;fuba&o inHerculù Vtaumn Cygno. gros aurige atatts taattendit. Adrnanuit bijugoæilliq; aguarefonantes in;

3 - Incipiuntcurrus,uobscric’1,-infurgerecurfu: sai b ’ pissa quibus aires quafla dedit egide Pallas,

A missi; concrepuit tellus,percuf]à uoiantum :4Cornipedum pedibus: piaufiris eumfurgereCygnus equûrn domitor,Marsquè infatiabüis «un

Aduerfis cœpere uijsmelut aciaproceliis lVnda,uei ut [tibias interfirepit ignibus etber:

, qui cum diuerlî «mm uenerefub unaus,

Vnaquè aurigafiadio iunxereiugales, as Max crebris uacuas implentbinnitibus aurasAlter in alterius mantes murmura nocera. ü

- .Iamquê propinquantemfliais ingflflus «quiIn crep a- Alcidcs. Cygnumflantum ne in [action uerfas :11tic. Cygneignauenefass’autfietibifides,utaufis

; 7 - * Nos contra erra decernere,quifusnus olim aFortibus a uetipugnare,a nitrure fartai . aCedc laca,aut "mitas nabis dabis improbe peut f;Et tutam permitte uiap:,temonere reduéîo. . . 1

1-IacCeycapeto,quirexiufitfiisnus unus lTracbinisfupereflfl’ feruantifiimus agui.quid multiss’nec mon te res latet ifia,quôd in:

.r frefibideiegitgenerummatamque pudicam

î n - in: fission!i

i

4

(il

.1:

l

W" * i :CLYPEVS. v . v. se; ï fpanifia iunxitfiabiii,propriam71; dicauit. r a ; àà, hfindmcauefisznon te pater ilii i t I , ptipi: dextremecmnfi cominusamis ’ ï ïiontrnit,rtoliroritarnfubmartereiin es; , . . Il nim5 gommes varia loquor) Mars ipïcruentam A mæÎmF Imalien nofire quondam [ubiunxerat basta; I .Elon:l’îsi..rfsi:,bellirapins 4911;", p il ahume aguis, un raripemo a, * g w2,14! mcongruâïego nolisa retorfi

violentis viribtîs arrisa. Ia, Ffldrpmexccpitiaausaer promu in mais o r .,5;Maimarn refupino serties texit. . ,unifia telo,ciypeusnâ; rondi,

p femurmediasn:quo ruinerefiaflus .Miomqputrifubitô profiratus arme " v”incubuitholijsâ; exutus ab alto - :n’WiiitfiaerispofipvgmmfitWWo "au: si? MM; tuage! nana retundam1,;ï0I-9nficonfemvuramibitcu parabis. n"Û: . &àîAliüIm nequicquam dira minantem

"Ç: f3 Mm Cygnus contemfit, ab axem’gfi’ïl’ftrrefoboles Mauortia Cygnus,

w Alcidcs:fonitum dedit etberetelius,ü A! "Ma percuffiz pedum granitait. cabanas Vw ""81 bupuierant proprius, flagriss’]; citabant:

:5;th berces cupidis in mutua demis ’a WJ-mbdmurgwluti dcuertice rupes p

avi ter: î

...A-..............

t Compara-tio Hometo flaqué:

Hyperbo-le.

Ho: Ho-merqêcVirgilio ’

femper fi-gnumcla-dis.Compara-no.

19° H E S I 0 D îVs" torrentis aqua par fixa, per ardus moudsPredpitampaiidog;trabwufecmnomniahpfü, L:Singe data nemonm,quercusfia&asquëfub ipfo al

Eripiunt aines cafu,pieeasquè rirentes, a :Dumfubieéia petant montis,campiquè iacentm a

Planiciem.talis «un reddebatur ab silo aCamprjiri fonitus certamine,mutua pulfu . pArma armis,rabido torquent giomerantquèfmnMoenia Mynnidonussi,viridisquè Antheafl W.Mg,- Hclice concujfa dabant,Arneq’uèfiagoren,

Armorusnfirepitupocemquè inclufi validantMœnia,pulfàti colles daman refultant

huerta,cmn iam diris aluiatibus aurasPugnantesirnplent.Ciari cm reâor ÔlympiIntonuit boum omnipotensJWmoquè mentislngremiarn terra fiiüabat ab cochera-gainas,

Drlsciifaeiens in bonorem tatin nati, "

Qualis in apricis (cm iam conceperit iras) .Montibus,immanfuetm aper deprenfusfut acressentit miel]? eanespenatoresquèlagaces,

Prefiat,v «mais barret fera tergorafetis,Iramnquê minas iarn congrejfiirus apertas

Conciplt, a tetrmn calido vomit on cruorem,Duraquë commifiis Marques dentibus ora,Fulmineosquê oeulos,aciernquê infionte ruinas!!! aHucilluequè rotai dubius,auisumquè feuerat.Haudfi’cus Alcide: loue nains defiiit altis

CLYPEVS: 3m tCurribmintmngasrruscj; caeumindlinquit: i .’ Vr. Et fans temples erat, uirsdes cum farté eicade, yak de- I r i.zamorum affuetefbhyspetulanterinerrant brai de ) iter: nouo.tenui reuocantes carmine mejfem, i P ’ s.ît mantisses par pinguia gramina rares 2 .son: abemide lagunt :quo iam cum Pbœbus aperta’ à! . "

puharitmundiferiemJua fitndereplena pli,1 Carmina uoee quçantxumâ; omnis pnllulat arbos, a F vpar me; cirant: fegetem nafcuntur arifie, V À.IENeenutuitdulcis furgentespampinus militas, a s;Etverno plombas uites oppalliat aflu, v , : .

musicale Bacchus quibus aflblet omnesEripere in curas,animumg; terme:

i, Inter fe berces bac tempeliate ciebantAmauidgpariteré; mimis in beüaferocesa Certaferebanturzraptorum more leanum,

-...-.-s «A-

030: natura [crama egeflas cogit edendi,i Arduafeâ’arifisrgentem in coma ceruum: » j.5 (Lamant molefuafisperatum demenecarint, I" Inter fe eupidiparta: pro corpore p’radæ - r, Gemma uaiidis feriunt rugitibus auras.

î Sen oeiutigemini raflas in ru e repandis l , , - fï. VIL’ÎIIrÏj suifant pugnas,certantg; nuentis ïî Vagurbus,issfisndo cœlum clangàre petentes, Çompm- g.34 nemfiortè vident Inca perblueflria ceruum 4 U0. pTICornibuS borcndum, aspartame]; per aita fugueur, . . lmon procuiincautam mon: inter frondea fiant . ç a l

s l t Paflor J1

--4- 4-4.

i

.91 H B S I 0 D lPaflor agent telisJiq ’ ’o volatile ferron

Wnyiuasf tu? peragrans. .Delapfefisgiunt montes,vixq; agra trabenternCrura fera»: rapiunt difcordt dente robions.sic duo fatigeris berces continus amis

Congrefigvalidis istpeliunt rasibus auras. Wmaxi],- ibifublatarn Cygnus confurgit in bafian, j

’Incauto Akiden eupiens extiaguereteio, 7Aggrejfuscj; agitur,clypeit’1; iafignefitperbi

Pmulïitferiens bafla:fed in orbe quiets»): I

Nequiequam teitmpendens vmbone refedit. -C33", Acrius aduerfwn: rurfus eonfurgit in ballent ilab "cm Alcides comme mediam qua partibus bard si

i 1 ’Ê "nm; Aequis ceruicemtetigit,nextuâ; reuulfit, ila cm"- Qgeîsgaleao-elypeus coeunttqua cadefblutis

Neruormn uinelis, fed adbuc cum murmureln terrant promu ceeidit. Ceu rifiafeeuriSternüur infirndogemitu decidua quereus: .1Ceu louis itiafirnat mettiendo fitbnineeautes, ilsic’terre bimbuitrmagnofimulanna eadentifl àIncrepuere]ono.ati,cmn fugifl’et in auras

. Vita lcues,vifto tu»: longe immanior bofie,

t Alcides rapidieautusrefligia Martis Ilobferuat,tri]ti torquensfera [tontina vultu.

Co mp au: Ceu leo,qui predant tractus, tarama; eruentis vrio in diuerfatrabitpedibusJantmm’B fatigat .

,r l Dm cadat,atg; animamfuperatam morfibus

C L Y P E V S. I a),murger cupido pafcit fera bassina wifis, -oculis agitur,circumquè rolutat b aMm humeras pullàns , nunc tergora cauda,l . i ’ quêputrem pedibus eonuerrit artisan. -Deniq; fic toma fisror irnmedicabilis aufert,Vt me duerfis au concurrerefignishalenant proprius matis confierge rirois.alcides talent Martilë interritus affin.

Parte dia ingreditur Mars arrniger , are timendus ’

Sanguineojogentes iras fub peclorevoluens:mfitbitô Musa validis clamoribus «en,

Mimi" alterimflringentes pectora ferrant.F A; relut excelfo refiluta ê vertice cautes,Mm-longmfauu deferturinorbem, cm"?inueada,,o-nteditunferiensia vallibus agmm I un" a; i’llmpigat,reddat9 fanal»: mous monte repulfits: u ex a il.mudfieusaduerîumMarsindignatusinbolim 9°um’Inddit,borrendo cœlum clamanfatigans. gâta c°En! louis cgiocbifirboles veneranda praibatAlddenxoue atre Mmam’busquêferebatAegida ’ cant a caligine cirant:fufia tefiam:quafieta,fiiperbmnlignifiait taliverborumfialmine Martem. ’

Defimiarntanderntriflicontenderepugna, pana;Aig- anàuos cobibemeq; enim magna Hercule niai) Mara.siam ereptis 11:01:33 te exeedere pugnaau serin ilia preeor iam dura coeree

- l - z Anna,

î

-.-s...-c

s. -.-...4....--....a.---.--..-u...-. av -c.

Ha.-.- -4. a

3,4 HESIODl

: Mars abHercule sin. femmesurinera-tus.

Anna,nec banc nabis reniant inflando neufs. VTalibus baudquaquam difiis violentât Marin

Fleélitur: exuperat magis,agrefcitâ,- medendo.

Ingrejfusq; iterwm Alciden fementior,bo[itmOccifurus,a’ illum,atg,- illius arma iacentis,

Si qua [êta finant,mox nepturusjn mmln]iluit,telum (j;:manu vibrante tetendit .ln clypewm,cefi nufirando funere natilecifci interitum cupiensfine vulnere tellum,Palladis amigne dextra auertente, repulfumeâ

[ratas diua Murs auxiliante, pageTarn bene conceptwm taculunn ,mox obuius enfeu

Arripit,atq,- iterumferturfiiribundus in laotien îAmphitryoniaden. verùm une interritus orantsExcipit heurfusfemorisâ; rbividet apertamNec tendant clypeo, confixit arundine partent:lngentein clypeusn,magni5’1; calamina fcuti,

a Mu tam valido media interciditsat au,Protinus incubuit madidefuperatusarene.Accurrunt Pauor atq; Metus, dominwmâ; intenta.

Excipiunt,tolluntq; [olo,corpuscj,o volanti QMax curru impofitumjuga non mortalis quanti:Abflulit eripedmn,mediusnâ; per athera refit, *

Dwm mifer in fummum venu dirifus Olympuln. s

Tian firme Alanena facto comitante Iolao, bExuuijs Cygni pariter,jpolij5t:]; potiti,lnfcendere stertor: currunn,Tracbina petentes , i

. . MM

THEOGONIA. mtænia]? Pana; dea non mortalis in aflra irégit, airait ardus: tec’ia Tomas.

Mena cafo erudeli ruinen- nato » - ce)?[tafia-ü Ceyx:pariter’- eafisnera mœjlus a Cygne» Il!rofequitm populus lac ryrnans,-qui proximath fia, tu":

hm faut..xæiia,Myrmidones,Anthea,’Arneâ; a Iolcus,

Hg; Helice,quifupremum comitantur honorera,mafiamï; patris lachrymisjuciurnâ; fequuntur.Obruit mais uranium papulator Anaurus,Hybernis «au: pluuijs,niuibustî; refurgens.

me (Hi Areitenens dederat mandata:quôd ille,Munera qui Delphis Centumtaurilta Phœbo1Animapendebant,media f1701iaffet adortus vszpe nager tante Phæbmfiaudaffit honore.

Î , FINIS.HESIODI ASCRAEIQ

THEOGONIA, B ONIN o’ Mombritia patricio Mediala-

aux]? interprete.

’ N c 1 p 1 A M àMufis,Helieonis,car-

. , men,alumms,î) que iugajacra colummantisfivacio-

fané,- terga: i (nigrantem,Î; Nuncfantem [alita circum faltare

’ t a Nunc’ v

....-.-......

m.-s....-.- 4 a

4 -in ars-nom Haut lotion d’anis aubin procaibm 4m,-Et val Tmutfii, uclfluaibws Hippocrents,Vclfomofi: tais Holmi diuincfub ’vmüc

’ Mmbra huant:fumm44 Relieurs qu va’berttm Mobilibm pnlfagna cbarôs,dnkic’1,- cornu

’ Mutmedibmâ; ruant laminât dam.

Denfior bu opcrit êfontibm air. rNoël: mant,pulcbr4 ne: tuntfint vote canant: j

4 Actbmmnâ; hammam a Imam inArgo

Nchongefio [une bec vtitur me,Additur bis Paummagnm cm millade Pbœbw,Et au: noâùcdgis gamin Dùn4fàgittü.

’1’:ch NeptunepaterquinunünetmSep: mouesmugnamâ; Tbmiu,pulcbr ï Diana),a

VenmnigmnimiumfinflwfiqÏ;ày ’annæfit durais chcfiacâdtd commis. Noâumis mordu: Lamfiolrmâ; W ’ ’Igûbmpmnmâ; frntm,Tm4mâ5 pneuma. ’ï

’ Hisfidvit [apetucmgm Nox,won4g,- mater,

Jim ne ce: defm Aaron quadrigd. .5Te mg; pimentant grauior Saturne,nccullm "rQ1301: germe imam [daim mg]? deormn.Hepn’m Hefiodo,tmucs dmpafcmt 432w, .Montefacro , pulcbmm 41:an ad «rhum nm " Mai» W: primé»; compcûdumficfurris: Pdfiartsfludia quibus efl [ylucflric mena,

Dumxatucntm armai crimin: digni: . j’5M;

THEOGONIA. 397 ï1ldwuf4lfiloqui,non pattu finüüimx mis:

rimmabqugfaricm un: veümm: -i &doficmgni un]: louis imbu proies.r-"hfacpm legerc cxlauro,ramùm’1; dcdcrunt:n1DiIIlIwmj;ambulance»;fadât? pet dans:

rrf- Ytiagufuèm,a[cire fimm: «41mm.

a! 3mm râ,dixere «karma: kfïiisîlpkpùdtm CÆMIMJWM fi qu: planent.

Mr flambais agànm,ut1(tdlia)pctrisf ’’6 "William; igitur deducimmdlk.1 P3 Mm (mais exhilarant:pr «nattes,

a a que ventant trabantur.f5 mW dg; indefcflë cdmnubm au.W014 paru me: miam aman:sa? Wrrfow 1mm 411:4me olympi,Wdonmimmomh voccfiiromfi monummdau’. amenda. vfi W011)»: nm dedit,cœlumq; rotundum,

z thm 3mn: deduxitabWerm,boWè &umè patati,’Wfinùâgfui fitcamu’nis file:

mWIiordifga przficnnjîimus banon.’QËNG’ bmamangmusjpfiarumi]; Gigantum

’Dhmdmmm cognat godera paumant,MWWMompn’ louis tgidc me.

fil [050165,obliui0 cerf-1 mzlorum,

MMfims tu; man-imam ,c 4. Plan,

39: minon!Pim’æ,mdgno pepmt gomma ’1’on ’î

Mater Bkutberis prœerat: oui luppiter,vlloBaud diuûm præfmtcmommfitb nofiibm Mit. v oAtpoflqudm malta; annutfiu’taâm in bora,

13th cæpnuntaflèm patenta mnfcs,Bec: nanan ad numerum: noflurni pignon [uni

Vno Mncmoljme peperit [.316ka nixu,un puthnfæmmm «mina MufteSempcr «gant , vacuamègcruntfonütline mon! .1

Mcntnn, que niuro maltant non «lifta olympe. .3gant 111115 pulcbra’]; dom,popuücj,» 1mn:

(un parita- defitcs,Dcfiderimnâ; ficqmntdut. AVoccjbndnt 1mm: modulantur niaoulis.Cœlicolûm 113651,- fitcmMomâ; amenda,

Fort? bilan; cochon [amok Van-openont:Immortale canant,concentu terra renaud.Adde pedum: daim flrepitutzibatur 4d ipfm

Nqu; louent. dm à: dat iurd calculs:un baht citai tonitrm , a me,

, Vipaurtmfupmns Satummnfingula dînasInter «maqué mentes difcernit honores.Talia cœlefli entubant au: forons:

Chai. Euterpetî; Manga- doëta Tbnli

Mclpomçrmlxm a Tapfibbom «bonis:Q

Plis fumant Erdto,memorù’1; Polymnia mente.

Addimm Vrdnicn,a’ que muet vltima:qu4nqum

Cafliope canansficprrtmimt mica Mafia, ’

z

H6

THEOGONIA.La: dansfiquitur reges,quibus extdt honorit- land Muformn concordt kg: «tenta:D r4 [blet rrgwnt dukifitfiîmdere rote.,Dgofilyu’ à (targui; illomm dukù latê

Vertu fluantærtâdntâ; fait collatafiportîs,

,1 Han: muon: affinant populi,un manne dondtCauiopdèu fa; dubiumfiu Mut æquwm.049.5 pue oblath verbe requicfcm lites.

vM

www: igitur V060 prudentem : quôd ndcjfe bonorwm4 Scpercinatô [hm a punir: manteau.à Nouba; «faurucrbnfiulcùj; lepore.3 vannet [au fixité impartit omit: nutu.L; Vtâ; deo tbonosiüi,dmnpmnmvrbm,à Lhaitmâ; pudormicatin’tcrde ’ «canut.

S A . . .’ Vos o «Monge qu: cubdrœdtn babcm,031m: [unt,bomini dm que noum- Gamme; v

.1 mantra Mufamn in tarifia Apouinis clin.à 5b [014ch watts.fclix,qucm 42mg; Mufc o" OHMÆIIÏW Mcisfium exit 4b on,

J:-

fifinatté; 111i Amfennmcrosmtmcj; canendi,

Promu]? que": Indus , hcbrynuâ; ficquentes IPoflütnæ,dnim4m«’]; amant mœroribm battu. -

il

.3:g

,2;1;F

i

i

ie

Prmritos mm latè qua promu honora,, . Cadicoltm’çmalt’ mtnünit non in: primât,

usi, (and talent: tantum auxüioficnt dona deum.Ab (ou: [alune n4te,datccanntn manant:" Dinar-m canna: gcnm,qui [attela vinant: k

t i. ç]:

milices, Nymphe «in ubifepètcnctis.

"ne Hasrofiîogosgmdtreüm,amu1to imine Casimir; . Et nign Noæwfiso’quosmmpuuitiuvndit. "î

Dicitequo diuifiæriutguo W4 terra, inQuo marc,p:rfrflù quo conditafluminu ripis,Mimi; tu»: radijs,çrl4m dtfiopcr arbis:qgiçcxbicdùufimimneru ’; datons. - I.(Landaise-opiaça. guis diui ztbonorcs. ùVnde vol bis olim fublimis «Kit Olympm.

Dam liat,ifi4 mibi cadi nanan calant,Btmundo quecunq; primfint «au mm.

Principiô confiafit Chaos,finc imagine mais

Extitit,binc "au: Tenue «ppm amis.Nm pria ipfomn pauùnmtumfatta deal-m ce.(mondant qui coda fait: babum [tipi-cm:Tartan dcbincvntifunt VIT: Mill-entent. JEt mon: pukbcr Morfurgitmcditm’l; atonal: 5Ccrniturbic i110: forma [upanninetomnm .Membru dm Mêfiluit chtimi]; viking; ’

Confiümatq; ipfmdonutatfub petiot: mentent,

la? moflant: Enbut, Noir C MW.ne: en: Noæipfmâ; Dieu: ’ a]? putain:

03055M941 coniunxpeptritlafciua monta. nTu»: quoq; fidmum ’1’thng cdidit orban, .,

l’alibi pu mais Cœlum que trgmtn bahut, t544ng enivre: pduüncutum [ou koran,Kim: montes,ng ’ t tuiit conu4Ribm finie

in

(un

T H E O G O NI A. ’ «si;.)3üwnan douüù’mormjtuumâ; prenait,

MM mtfictit bac qua - pignon Tram.Je: normancubuit Cala: bis CM repentèllhpsoiiturnumidimagnm prius mica 17Wà Mit upetmmfl: dcfiu’t mais

Milan; a]! Hyperionc Crcon:.1 ’ Mfint,Tbmù,o’ 31m, pukbraâ; Tc-aOSgl’cufcno Pbœbcflzcitabüü auna: (thys,

. ’ Mymm Summum 4m

.4 I b scrutatitafiib pæan mfimn.r ,Olâubirgmior natisztenerumâ; paradent

,, WeimnuIta fout incarne gamin.gmümino Cyclaput’rmaficpcrba, p, CÇMAficropmmc uiuidut abfiu’t N36.

I IouLtanitrumn’I; daim: ., whdùùfimiiesmiut mais: ipfit pV, mais, Maki inter vtrunê.Id (Menhir pro cognmninc,monfirut,

,N’Fflçpmsnatos. i bonidavifm:55Mwluonfira xiunu’nis Enfin:OFÜIfiÆIo vit a]! üfida’d tabou.

n’affirdm Cachan ï enduit alumnas:.m’lfiflmromuita naniintfamu.35-6an plumerait, Cattum’fltpcrba"37mm bic nippitcr vfus in ba es.miam; quiuigcmtumâ; hmmî à Iatfiôsmudct cantingm nana:

Vit

il» I i I H ES! O D I ..vn ingtngntagni qua»: corporis «a: imago;Hifunt quo: cœhmgmzterq; atq; mais vxor a ’

TemJatos genum,malia grauioribuc 0mm:Vicerunt,nididmn ’- infefiauer: [montent

Principiamrùm crie mfccnttbzuillisSub Styge damnatosmnaî; uoraginc terre

Occuluit. Cœlum parent mata tante: titubant.lpfi: grattes dedcratgcmitm fub petiot: Tom,Mg; dolawiimo nùnium concœpit iniquos.

* i

’ Tumniueumfàbricansudnmuntafigdciormu ,-Molitur,curu4mâ; nom rognonna fatum.tamil; fui coramjtctmnt ex ordin’e nati,

T4114 aux irato tundnnftrnton’tprafdtur.Pignomfi maris Mercfcuic’l; parerais,si mêafint antinofiucijîimu pignar4,uabic

Vetb4,p4tcr puma; opens dabit antè panai.Scilictt inuentar primmfitit tu: "alarma.Talia d’un: loquitur, naos trcmar incutit omet;Nil unbùlnb ifs cabibcnt nant barba fubjmis.

Baud mar4,84turnm grenionfidtnsâ; intima,Surgit, a bac cumin compellat uacc patentent: ilHua oput,ô mater,m4nibutpcragetur ab illis.

Poüiceormrq; min: me iam punk ulla tendaitCu’m,quôd inucntar prima fiat au: maiorum. I

p Dixmtjpfit anima minet uixgdudia mater,b Rflmî; banc non ulli dtditfidet ergo,t4cct(],-.

quid morors’infundatn Saturne tradidit barpmfl" p

u 1 . m

THEOGONIA. se,"dabs.ÇœIum debinc attulit timbra»! Igvoâismt ingrntos peteret cum caniugejbmnm.

proeax midis nimium dilienditurulnis;g nfidijs puer excedit,gladioâ; timendus

huit, a" in ealeos uibrauit tela patentas; an and; pofl(neq; enim fiuiira)proieceratillos.Mm que: merantfœcunda flinguineguttz,frein to: ebibit:bine iongusfibi utrtitur minus,la m sans: tartaret coran: cernuntur Erynnes.3,: Hornfieisg; grauesfanuere Gigantes in Minis. ,a Bine a qua Melun uncxtant,fit origo deabus.

Afi ubi «fi patris «damant: mais Cœli,à Acquareas ’- ca Saturnin proieeit in undus,

la; du 4 pelago [uni utfi: mitan, p p pà Conduites circumjpunne3 quibus imbu tandem1 Virga afiturærmumqgjaaisnalat orta Cytbm’s, .’ Mbus arguant peut bine Venus auna Cypran.

Plurirnus arts bonus aligfàezec’î; ucrendd " ï

Aabuhgytenerisueflzgiafumit ab berbis. pHan: hommes, nana q,- uocant cognomtne diui,Nm Aphroditemunc en dicitur Apbragania:

. :641 prias À 11mm: 111i tradatur origo.5 (156d [au fic Cypri, dei! Cyprogenia «acquit.à: 1m gang; [cpt [(865 Cyzbmamxaufa putain!" [11,qu adulons prias appulit orta Cyzberis.7 sans a qui diuam merità Pbilomedea dicant,qgôd du albains quandumfit une munis.

fifi?a!

!A

Sep.

Sapelo’cus mari contresignerai; Cupidal1114 dans coram.Maielîatnnq,-falutat:

l: fiiitiaprbnis banor illi.deniq,- fiartemDicitur bac bomiman mdiofortitafieûmj;

virgineas eafemanes,rifitsq,- doloscj;, i .1Fertvamieitiammec deleâatia longé A

a CernItunafiiduos apud banc dulcedinis afin

- «a

I t

( . au HBSIOD! ’l

S

i

r

. 4 v Max: nec fine manfuetudine niait.a I Atfua Titanas Caban cagnomine dixita, Pignam,pignaribus crebrb dimiitigat ipfis, a l

(maqua agant:vocat intentas ad pefibna [empanCrimine pro tanto pœnamfibi iure daturas.Nos: quaq; max Sartem peperit , Paumé; nigranti, ;

Et Mortemmec vos pattu puto Prabra reliquat. .Net mora,cmfamnislnfomnia parturitmtq; Jmi culpas bonunwm c’arpit,deli&aâ; Maman:

Et qua; Hefperidas vodtant,quibua auna cure aMata per Oceani ripas,bortasâ,- limant.Et vos Fata parent inuiébo peëtorefetnper

Gilgnitm’ aternas immitia nunu’na PdYCM: p,

Ciatbocî; a” lacbefimjurdtu a quege’iit aure: JAtroponba bondfilnt,0’ pejîitna tradere diiie. in

larrons banünmn obferuant,culpasg,- dearusn:Nec’locus infidijs qua be pofitere,quùfiit,

Danec in upafitas pain: nus incidat incas.rimé,- obfcurefiiitlndignatio Nofli, * n

a . Nadia virisgrauiorpeliis magis abfiu’t vaquant. U "

.’ l un:

ri

TH a o a o N r a: ’40; iü iacUAniia’tiam pcpen’t m’aiderai; Martini, A t

t gSmeélutenLcmisaditiïiacapæis. ; .. rr Wpignoribmtumido Lisadditurore. z I j-Ê a i igimbuic Laborefi,madicaâ;obliuio mente; ,2 ’ , ëPamcsmembrisyacuaâ; patata. 3 l v y f r 9dhgrmshcbrymisa-niliicorde Daiores, î v - ’ i n ,5 .* i ’ 5... .rétai-«gâsy- Pugnu,a’nmlta[angmne Gardes. . j . ; v * v g - ’.i Lydquodetbanc routant caratnMendactamaire’! * i i 1P , :’ mbagesguuitaâgrauis Viaoriaprcda: ’ A I4 1 403,0 taris Infimia natacacbinnis, ’ -bridas "sgemincfibiconfueuerevicùîbn. a 4aflEÜO’prcfttiumgmuitiurantibm Hdrctun. iÎÇJficit &fdfeemnfuntperiuriaiingue. "a , 5 a Ï îtîlîlrredfincrrm Pontagnrboâfiucrum, L i’ï’ragMnatisfeniarfirltt in: vomi. ’Graham picriq; voemtiquôd rutilas in iiIo l , i i

î

i

-. -- -..-L..-....

bingo cuipa vitam non infidt alla;’1gôd Watts, nid a, uôd iura e uatur, ’

:anflij qaôdfit a" («juif qYê crut Tbaumas Pamxufibarcusmj; fiipcrbumtonème terra bac quoi; carnage statu.7: Matcha te Cet: fiant: priorern: - lmais adamantin fiiidfecundam.ont; com laudata nimis pucherrbna Dorisam banc pater Oceanuafub finibus arbis)i730 [mi nupfit Nmitonuaquoris vida,"au, in bac Nympbe Ml dicuntur aquafc:

ÉMI-

S

Q,

:Aeterni mentemJocice Nemertea dicunta

406 HESIOD!’ v latterait, deis,a’ Prato,SpiaZ],»,Saoë,-,

Eudare, Giauceâ; procax,bilaris(j,- Galerie,

Doto,Dynarnene,niueis Eunica laccrtis,Cymatboe,Tbalie:quibus addimus Amphitritm,Pafitbeen,Meiiten, formofoâ; are Pberufam,

flâné-,0. multos Enta que capit manda:alimenta pofibac, (7:11am miramur Agautn,Dorida Nefcenrnec te Galatbea reliquit,

- Candidiarècomas, aciemj;fimillima iaiii,Protomedea fiibit,Panopez],-,A&eaâ,» uirga:

Gignitur Hippotboeformofiorflipponoeâ; .Cymadoce,motas pelago que temporatundas, . I.Ventormâ; ipfosfacilipremit are tumores. iHi: Amphitritean que rare madcfcit.Gignit (r Euagarengy tutam Pontopoream.Lyfianajjàfitbitmec deerant,Laomcdia,Eiane,Cyma,puicbrag,- Haiimedacorona. uNec te Glauconomc. Lenjîima rifla ,Nec te Liagare,nec t: Pranœa tannins: VNaine» a" dmltis que legibus accipit and,Polynamen pepcrit,fiibitbas Emma [bramaAjpiciaamibil efl quad iurè reprendere pofiis

Annuia me cji liudijs, a amabilis aguis:Egregiatn ponter Pjatnath ergdiuamâ; Menipptu, n,

Mnomtn,Nefirâ; paritJuflçtimÏ; Tbemifim. I

Addidit Eupompcnæa- quegerituna parerais li

ni

T H E 0 G 0 N HL 4.07à Panama; be numero drues-fiant quin’q’; forons!

pacane pajibac preftanti corpore natam . V1 matera: Eieiiram Tbaumas.bis nafcitur Iris,a; imparité; confis pultbra,fœdai]; rapina.

[si prier copetepafl banc infimisAello:il îcûicet b: ventis piiœfiant,auibusâ; volatu,

,Vrenpare pavé; [ua ciamaribus ana turbant.a A: Cetonia 41703: petijt conubia Pbarcus.

a; Amufirwrm’fimi commixta marito :3.ï... tenure nafcuntur anus,eanaequè tapinas,

IL Conptaquè Pepbredo relies, a trifiis Enyo.Il Gorgone; adduntur. qua [ales Hejperus abdit.Ï; 0mm" propter campos babuere fermes.Didabus Heflreridesfunt illic vocibm vfe:Emde,Stbennoquè potens,muitisquê Medufiif ’ Nota malismortetn fait: dilua paya farormn.

Il lusaiijs nec mors,nec curua [rutila duabus. pÎ x- Dixit ad mon»: mains Neptune Medufam: I

Pro tbaiattto fiat aquafus ager, pro candida kani sa: rola,[iant viole,eun&i liant deniq; flores.ç mais pofiquam Perfeus captai abjiulit,idquè

ÇÎ vidant: suifera patuit [nife puent. .W CbUfiQrJubitistsgafm 41k, vÎ, Edimtæquus Oceanifiib ortusDieüur: e51 quoniain fans Mm ab bruine Pege.’ Alter ab aurato,manibua quem fidnunat,enfe,in chryjaor: [anatienfis Aor,jbnas a Cbryfos aurîi, I

u Pega

le;- .

"*”-’*-v-»t--......-.

IWÏ"" H ’

4o: HESIOD! v.Pegafws afiriferm tandem petit aiiger arien;lncaia,pm’1;deos a magai teâu Tonantis

Attulerattoniirumâ; Iauifidgurg; corurfcm.Ediditat Cbryjborjibi Geryonea trifaueem,Antefuas 111w»: vis Herculani iuuencaa n

Perdidit,atq; animant claua depanere iufiit.Senferat ereptunt bifibbc Ergtbea tyraanmn,

Ditariâ; fua dainitïyrhuba rapina: ICafus (a Eurytianflabuiis atg; Ortbus opacif.

s nef],- i114 cil ingens atàiafitperabiie moulins!Progenitwm,nu11iâ,- Deum,nuflic’1; virant»:

Par erat,ajpe&ugrauius:eui nomen EebîdM.Pars prior egregiam forma gonflante pudiam, «Vitiaa tenibiiemfieuutnq; profeflà draconem cd. 7

Cruda nimisjpeiea magma; colore iCernitur, at ;cauas habitat fortifiant: petrat. 1Huicfedes a ’ d cœio trimé; remataa "Concejfere dei. iacet isnmartalis Ecbidnamura per,aternamfoiet a dunflë iuuentam.SciIicetbuicfeumn wifi]? Typbaona dictait, -Infimdoâ; procax uento comnuxta puefla cit. p Wme quoq; Geryonea virumfibi duxit babendwl, V-r

Dm coeant,infitnda canemfœturapriarem V iEdidit. Ortbus is eii. ariturJed acerbiar alter,Cerbemszborrendos ap eritfieuos ’ - iatratus,

’ Qginquaginta quatit diris ululati us ora.ferra voæamq; nimisjiagc’ absfg; pudore.

, .. MN

l THBO soma; , au,.zmatnpeperit poil bac bmnanior Hydrattt:in? [traduis labariillafiiitmagnid; decarisWW.MO"Ï6 contra nibii obfitit ira. AWatt: (a nutrierat pejinnaomes Hercuiis ibae(if , H noua vitales laiae pericuia mortes.

"2” doit: tandem mit i114 Minerue. -sinisa gratina vafiamâ; nimis genuij]? Cbimeratu

Jicittrillaleuesvelocior anteitanras, -iïfiaüu afiiratflammis,muitaij;fiiui11a p

MW: a rapidos de naribus euontit ignesi? Hic mali triplex manflro.pars prima teanetnJïïmtllb’atfiabet mediunn ferpens,fiatfine chimera,

(55’448 banc magna rapuit fub confnle tandem.

VbBCMpbooteos guis non audiuerîtaufusfl

Ha Ctdtni dom infelixwonttubia fitnxiti OWMtrici genuit qui Spbirtga chinera:

H". MW"! crudele tibi.congre]]b maritaipfit Cbimtera,NetneenntÊ; leanetn

I me quantam peliem. dea faim tout.Nfl’iiisitt ’- vmbris itnpegit lutta Neîneis.

8459W ondafa muito regnabat in auto. QàWWors’I-Ierculeafitit is quo ; gloria cloua.

W5! amplexus Pbaretnn notifiima CetoWtbine ingens multis a anujiior amis

latebrafit coiit,c«ecasâ,- traumas,2Mo; non ruait-ruai vigil atoca fouinatomba Cetonis «chambarda; fitperbi,

u a nuai.

w-æm- .-.-.. ---

I....,:e.,...:-. , T , ..«van-m. ..A.- . v4

,4- «a -- ...«-A-4 4:.F I fl,,...-o-r.

4. M .-

... « V

.V..-«..A.x:w A.

a v4

(2.

Ïmima. ... à... - .4." a3-3.;

ACM"

An],- Galdxdurrficieâ; Paru decom.

4:0 . H E s: o D 1flammé; Drame peptrijjë putrpmt Tint):Diciturzsn’danm nuis bine mata: midis,maux? Alphm,pulcbrisc’1; mamans lficr.Strymonaq,» a Rbcfim gmuit,mfumâ5 C0901, Mæandrmnâ; vagis anfidâibwfleptapommq;

Nafcitur a Rhodùwnagnoq; faperbm fieuP114330 dama qui labitur Emma arqua, .baht argentofmziks Acbrloius vnda.

. Edidztcr Ne mu,pr4noâ; Hammam lapinGrmiconâ; rmulpeprritæbrygùwnâ; 81mm .lAdditur Arfitpusmigro mutillcflumto.agui tabgficwm parus non accipit 4mm,PeneusJocioq; negdt cum gurgite tiagi. .Sang4rium Trtbys,14donaâ; Partbmümê, ÎEuenmnœrdefcumq; parit,diuumâ,- mm ÇHi; cum formofa materpulcbcm’nu nymphe fifi cnixuirûm gmusbæ,fiirpcmç’1;,pueüc

Cum fluuijsfibifemper 411ml, a Apollùærtgtt

A6 loue natrum): mât dicuntunandem, Pitbog; Admetmî]; gamma Prymnona ’1’:pr 1

Edidit:Vr4nleflucie[ubit and: dînas.stemm attiger Clymmm,Zexoâ,-,Tbamâ;,Te am],- Caüiroedeuior nec defia’ç Hippo.

P4311!) om,Afiemâ; parit,malisg’1,- Rhum»: ,

Lcuibus:bm Plate fiquüur fomajüjbrom,Plexaure drimcengolydoragmdobafisâù

MJ

I T H a o G o N r A. v.;fidis,o" Eurynomcfimu a" Karma rapiats.MW Europcn,crocroâ; Teleflho: peplo: MW [mira procaxfequuuræulcbrocj; Diana

a:

mixtionmqi Tycbc pulcbram 0mm vinxit.î" km quad a Budarcmmcis et Acajfd laceras,,anfanuurs’Pnfeis Mali, a promptq Mencsîba.

Wsiguita Hymzquzbm Ampbiro,0cyroamâ;5,de nccgratia defiu’t cris. k ”dans Wprmrijt dytim,dulccm ne Calypfin,À S55! me? cum Creftidc Doris.En, Vlan Styx otiturxuntb’s Styx præfiüit un.

I 0mm 0:50:14; [anorgandmm’p Tetbys,a",

g www d’une; bic «and: banon.

Ïjædidçranmumm tribus man: millibm me.

,çvdfsflîtèblmprefiisq; paludfbm errant.

g To54? 0mm [un «un mmwww: a que Tctbnm dans parementï’ OkameçcnimpoMÊtÏW"ddeŒIW quicunq; [un najèdtur in orbe

Nofla’ignotos alifsfibi nominal 4mm. l

puma Sokmemâ; vagantcm,- mâm «respepcrit Hypm’one naos. I

W fil [oboles avais Aaron quadrigbs19mm? dit-m calo tmzq,» minijhat.

ùudfi-m Gambie pepm’t tria pignon: Cric,

Mm Album Mu,P4114nt4 minornn,

u a

Dtbbc 0mm ,vcncrandaâ; couina:

Vltim

A"--*---*-*---«--.-- -»««.-- -....:3

....-..7.

n d d d 4l: -H E S I 0 D!à a g » o d ç 4 l d ; vanna fortitur pâma vefiigid perles; .a i » ’ g Priam ont rumen ingtnio,pinguiâ;Mincrul,E » , 1 ’ Inter morales malta pralinant cannes.g g 1 n j Addc quôd indomüos 504 punpm un»: d

.. a l i » v; n Ï Mixta’Dco,nofirmn diffluent qu,» par monà ï 3’ En 1; . o : j o. Argcflrn Boreamègrouemmom addier n

’ ;* 1 4 œiïnoua thbyrm flando leur parturitbnhl’ , z 1 1 - La i dent trentain produxitfidmflomnic,

2 A. u fi ï o. v ’ (La: daufunt Cœlo pro luminefungiturülù,L, j a? ; r v Fred; coputmerita fait: infignire cotant. ’ n’ n Tmndemmn multd Styx and übidinc modufi Q

Nupfmtgç vira notosPaHdnte matait. lAmulm bim- oritur Zelm,CoMmtiofiatri

v ; d n Additdfonnofisfbkt bec incuit-ra, é; Î l , on ’ Et qucfitbh’mi tout; aflëdêrc cathedra o hj r ’ Nomme diâd wifis Vùprhndæotmtia dieu (Q

o -’ o I l . Alma "gai cames nm]; fiâqTonanti.d " o . Hisfine non counn,non ullom [uppitcrdum

’ Non vrbesfimmmn non biofine pommada. ï

Ab IonaStyxgrdtio bac impatroj]? pauma; on02560145 onc; coran: cum cogner me: .Indixitâ; 3mm pugna,pmümq; tabarinobçulit,4uxilio Titdmfi qui: in baltesluger inuafum louis inflmmm honorent,Præmù n.cdum( inquit) quignon": fafiçs à: priva

Sub pater Sztnmo quibm si! iofimdhu «bandé, d

Non pcrdetmcrôm quem non gignitoris babclua

a..-,:.. A

Eny

.p

v- :25 .u. ,.....-.......--- m-v-

v. -t’; a:

h. "par; . H v la: w.

a. "u" a A-Ï- -d a;w-

.i..w...u....." . -V. .... .34... - Auxp-çmzm- -v..;...w v

4 l v h fan . fin

1

x V .I n5-1

THEOGomAÇ a; - jw ngœcunds’s ego danemfitcibu: film!onfiüo primo»: cari Styx mon parentés,

mon» mât orme neptdo cum nais affûit orbi.

pmmidtmtisigiturmaüisparredderttiüe, o ;

1 nWqudbaxocitamfiwü becfintcntia mentor»,

wiæ’rIStyguœkfiesiurcnt,necfi1amquifquam ’ - lg: Macho nos. Vis atg; Potenti4,mccum"Niaouli: fatmdiuis impartir honoresmgùbndbusâfew rogna fitbümis in «au.

mu Mouton Pbœbidpulcbcrrimo (Zozo: ’ -»

æwdflusrxofitur pignus "tintait: tzdis; n Iau: ilprimis media utond daman J 7 o(olfiovqilfil’uœam’; uirûm nil «Malus i114. ’ o I A . d j

in; mAfierien Perfigcnutrc mariant. n k ;1, Mailüs urate, pralam duobus vw Mus,multoâ;,pddcn louis mat honore.au; Na]; a in: tonofuperi fortitur a arbis:

,Ngæ cobibtt profundmn: Izappa? Dmfitpmograditurflveâabüiscdcs. » o A ,m Mmortdks matis ummmtur opimis - ’ d

San du i fiduntfimten ’ n Mantesa? (354! mûrfiafiusâ; potentat moulinant. o

flirtas cr nota libmsaflîmigv ansa , Gymfœcundu datopcspà’bonoribus mi.

and?!) Mondes Mme-dé; colonos, ’A: ç.;,,...’1ncflorum dom a partcmfortita bonorum c8.

à Mu tout aisüh’ non fit.quo(cung; mepit, o ’

;: . a 4- . mantra

-..«-.--....

"a. ..f

414., r H E S I 0 D IMunem cum valu? olim diuifa darmtur ’ naTitanegnl [21110134de en [crut honores.Néurquàd Allerùe proles fioit Villa! tdntum, u

Comjjàs olim lofas (1(qu reliquil. . ouArbim’o nicaix’llzpotensmimis mais i114 . l4

Confilijsm’ quem cœtu vult pmficlt ami. aStatu aciesflriélo à mitant denfit agraina faro:

Nome roman niaouli]? cuifiuæt (flageolât.

chibus afiidet,4tq,- au; dal rogna mon; Jlufiitùquôd fi pugilts in agent fréquentes 4

Enfinmntmultoq; petonlfudorc coronal, 3;En dabit 4d nanan vires,polmmâ; voulu. o V r,An mmrnn,quid :qûum pralin donûtoribugdg v1

Risquiœrulrumtunudimm minibus MM 1111i ftp: puces Hccatæ,plerung,» patati uNeptunpfitdmxolunt hammam tu:H4: duceftpe reditprada velum opiaça o lSep: dole: longe cum illufm’t i114 Maori.

(Laid quàd Mercurio cames copeau.Annentum â,- frrax a ont: nager; plenum?Ex modico multum,ex malta finit au pufillum.sic «fit «mon: prolos lice: undparenti, oIngenn’ diuos inter amen extat honore. 1.;Iuppitcr buic benzines ctium concefiit denim, [IlDogue qui vitaux pofiintJuccmâ; tuai. lScilicet bis Haute narrdtur bonoribus ufd.At Nm Saturne numerofix inclytd palu

’ pignon

THBOGONIA. un!58’10”: canulera,Vefim amené,- firaeem, -

-,, ufubüaurctis luno puldzem’ma planta,

in". son colis improbe Photo paludes,355mm gens imperium Neptune profima’l.

L Mille Immdùeâmâ; bonünumq; parentem.

n. Manchons erebrô qui oppugnot «catir -r; MM pour onumquemq; wombat::Jfl«llio,pdlrium ne poll guis obire: honorent.a I"flî’llsl’üuî«du»:’I’ellusâ; parentes

a: quôd me fatale demia; le fortèKimus ejïet.l ibidemfcult ordonnables 0reæoflWem mater debougu querela.Wuumpdriturd Tomates",w Ouf bis aras tandem insplorofiè puantes: -a, noli-reflua enfuceurrite note.a; DËaPîefaltm [mais quo mathurins

n quvepmpm fit bobenda limai:jfieflWMËwÊ «commuer: profil:emmurons puces Wâsqm3’30 Risque fine 94mg; mg, fissura

9Mo «un mon: duobus.M Mec Lyâum cm: deferlur opime,

:L Wolouemmiferepurentes:"me moufla Tenu recepit deum.hem ami Cœlum tu»: luce «rebat,mm perme nota me: mater 0’ W,

I l a r Balade

4 ç-.. ne.

s- à..-s.-.

ne " 1153101)! pHudfecurdxduo ficelle» eontexit in entra.

Monte fub [deo 14m lue profundis.louai; «au; fautes eperit saumue,ut ipfwn0re mens natum queot inglun’re Tonauem.smbafortèfiMfiüem Rbeo «page monPro loue scutum pofuüfejfino vorandof[une nuÏer mon: Genitor,ueutriâ,» maudit:

Ignarm,pôfl tergo louent pro CM MM,Inuiflum,mœfiiâ; nibü pre fiente gueulait:

A Cui eitô debebantfeus’ delirflo permis

«1:qu regno [entubent fieu patenta.En mor4,formolü conterait imagine mon.Vis ederat,qu4li4â; deeet prefiom’e agent;

Interne 14pr mrfue Sol indult muon:saturants,monitu cul la»: Mata permisMens erot,4tq; doüspotuitfueannbereneti,Store louent agui: nemrm’rerreâ; proeumben:

0rd quotit,quafià lope"; vltimue exit 4b on.luppiter l’une Cdpüfiüâ; [4ere Python: W

lufl’eretdlle cm Panujo "tænia quondemExtulerat:lobis utfignmn memorabile «fiât,

L Gentibm ut fient res Miranda fiuurie.Tue» derme»: panuosà Cœli nescibus vltrô

Soluit.agunt dignes tante pro manne grues:mg,- [oui tonitmu dederant,fitbnenâ; trimerait,Et fidgur. terrons prias id defodit in «la»:

luppitmbis fietusteüs,toto imperut orbi. "à

v D

ruaosonu; 4.17ï. æmxiled [apennin (lymenefonnoja maritmn:m Cumgenm hcefibi tapit ab quote Nymphe: r

t in . .W I .ùoprogemutnatos:mlantapnoremelalo fait are Menottiue alter. l[WÈCofiafequitur varie curetai],- Prontetheue,W Biquet: non reôla dictent Epirnethea mente.

Mmmmr lamerais hominem Mille putatur,MM Khmplafinatans quôd abegerat inepuellam. v

(Wh muletiofirauiflè MenœtionigniM uppinnv bgijs "tifs-mi: darnnajfifepulchris,Mm WWq; animas tumefeeeratillefuperbos. vM mweridamçiuxtàeonfederat Atlas c .7m Prologue Oeeano iungit confinia tenus: ’

à; Midis bannit ealmnmirabilevifu) ,4 ; IW Swing! nulle defieélitpondere «au, * .m lippue:- banc [orient dedit illiporr-ô PrometbeaW nous ingenti fenur firinxij]? calomnie. .M Won minorent!) quôdin opale [ederit alesw WÆmretam rmnquarnfatur aecipit efcamsI Mâtsquod eiabfumit,nox vltrô. t ,g Vlduaumfatm Ahmenapifamâ; permit. M

W0 neq;enhn volucrem loue perdidit.atqui -tholito pater limule: eonducere laudi *

.- Cmfuitu quanquamgrauis in: Promethea me.a ŒOifibi confilijs olim entendit iniquis:

11511105! lmmifl’at [indic tantet: Herculie irai.

addict»: diuis ne: a marimba: olim

. . . Mao

A..4,,.

î t

W

fi,

-e..

î . 4 en H B St o D l e. Ï r M a Meeone:fi)eimn versifie Prometbeadieunil l a i AnteIouemjermrfeâumpofuifieùiuemun .l Fraudebouemfieuitzeaenesavifiera Mm à)

Isfibi confiituit prapiuguifiiminepartern: ne:Ventre bouieîgraeili preeiofa eibaria tait, t zTergore’q; inelufit [ordonnant alba feeundoOff; loco dalla? muai pluguedinefepfit.Hechomiman parensdumrnentevidmt a,lapetionidgqui mentis aeumineprcflas, «ogatibifiaudenimitpartàn lafciuêparaflisDlzitmt «outra leucfubrïdendo mutaient a;(Nimçfiaudis me coopte Mentor ) ifioptolm .;

Stantgemiu comme panoptlnie mandate :1Eligefiquatueparsefigratifiimamenti. . v tu,Dixerat ifia et luppiter amie cernent,

p Hemouitmq; enhnlattdtdolus-bnprobus 7*V . o Œdfiitùtïmoxilleviricgrauelmmtorqum, 3pi» tu ’ ’À t Ï Plurimaquepop’mtmimoliberabatobejfi. r

* . Hineadipemillemanueadnuemfmit tarage,Ermite mafiiromultuâwnpiægüurira, lAlba uôd exertis conjpexitfiaudibus aga.

(La?) ,vt (momon ddolereperaraeAjï’uetiveeeris imitateur origiszie arum.

Tune demum iratus torii cui marina parent.lapetionide,quipræjlas omnibus(inquit)Confilio, cœptas neq; ennnfinis improbe frauda.

Taliaturbato mimbatluppiterqre. -. a

a) I l Pro

e . a. -.4 ..eem-f.w-nW-r n,..,.fi..-v4.......

fi 2 A."wwwA J

4-

t.v

fifi.

......-.e.n.’-v , A.

e A. -.r ,4» aman-n. «A

A A. m...;;’..’-... l ’ .4

aen. âme».......’,.. . A--u--.a--» ----.--« ’ -

4 . *..:z:c... A px

THBOGONIA. , a!M ’Miude doli memor,abdiderat martalibm igame. l

immine Iapetofenfitferulai’pfauiflan Vkmgijdensnepidos terris eldm detulit ignes.

[Miette louent mediofitb petlare cura memordit:[mîmqu graui,ne’o enim medieeriter ira.

[M ne rapin igitur mie mortalibus ingens- Will: malmNuleano tramé,- pudiec

Watêtma fannaretplafina pueflae

M un: fait Mambiguo qui crure laberat. .ÂÆConpfitean malte Pallas mon tafia eultu:

P t nomme abefl argentea vefiie.r a - . lpftllenudea palliolm,nurabile rifle, -du Mitaine; humeras àfionte refieétit eburnos:a retranchant tenera quos vngue reuulfit ab herbaW; Floriwaurataâ; eaput remua comme.’ m WMÂOÉÏÆ deus infigniuerat arte:’ m laçallabngosâ; dies,mtdtum(1;laborem

2’; tonifie in: putatur:4* i u pintait varijs,0’ imagine multa.

M Hama- mari,quaeunq,- animantia terris3’ ,în ea riuuntmu’eat indita latêf Gralùmeu toutim piétin motarefig’urael

".9de bat verte affirmes veeibue vti. v -."Mm: max ille makm( ricenamq; bonerune.Mn) banc eeulis hominem: diuûmâ; patêre

72lillitetmüatias ea deindefitperbier ibat

Îï Pmnibuefirgaq; nimis gaudere Mnerua.

7AM6

sasse-.l-,e-wfi....,.....-e--w îi

a» ’ HESIÔDÎ - 1amantes jiupor iuuafit mortalibusinde q l1036:1 grauior fraus est a expugnabilis orta. W

I Fœminewm genus bine ortum, fixusq; proterui ’

Progenies effettapiros que ladere nata efi. "riHo: pute qni relata non confuluereJed omni niaTempore cum finis libito flint rentris abuli, »Quel: fiiuis examen aptien dulei ’ . liquare . ’ à

Cernimus,infames baud me paËerefiscos. a:Fer thyma manevolant,a piéta per arua repenti aSole vagt,cerasq; legunt a duleia niella. Ï»Prado latet,euruoq,- voraxfiib vimine visait; .3Infua’- abdit edax alienos extalabores, 4Tain»: humanisprius ab loue fœmina rebus 4

fifi data flagitijs hominem que ladatAltera mortales efi wifi: lacejfere pejiis.Na»: qui comugiumjpernitmemenqsmariti lTrifiefugitmefcitq; toriparêre querelis:

Hiealtore lieet eareat,multaq,- [media gsit grauis,o’prona projpeJtetfionte fepulehm- A]

lndiget baud ritlu vinaisJolitaq; dicta. ».At pellquam rita exeefiit, p rô quanta relitiasTurbafit inter opesëletas pars me neuaiesDiuidit,inuentum pars altera diripit aurmn.At oui duaa fitit multa rirtute marita, ’

si: cara a prudens,fit a integra moribus i114, ’Acquabunt mores recuit: mala nata probatos.

mfeliæfi’difi fiierit,euifetmina nequam a [t 1

I Nt? T

rusoaemai 1 V 4:1mai, ’âquante riuentüipefiore turne: ’

l «.Uodfittinudamorbwmtdùabilùarte:

mît: naine louis,menternq,- latêre

in fleurie: infeprobat baud impuni Prametheuefülflüonnlieetuprudnnyermq; peritusW 5*,Wltidlllm hune que ledere stimula greffent.VÏJÎWUIUBneeifafiumxottiq; Gygisq;

a? hm 1pour:etviditpater,adiriiratus tatami

et"; hmm malemqpaciopq; membra,’ ,W [Émwldterrafuriatus abyme a

W. nm InfinIas(ait)en habitate tenebras. ,W Militants lugentibus, hic erit barrer.Mmflwbaimdtis poll bec labentibus annis

Rbea Saturne eanceperatatrwmmm ’mtiemtfirebmn,elaufesq; Gignantas’P’kfinlua fimuere barathri,un fifiSMerurfus TeIIuris in almum

W Mienne: nam Terra nepotes -"Il! ava-n douait,palmas a balle mon:

W" mon... oriturpatruisTitanibusingens Vme ç Ë Iauemfiatrmn tutela leuabat,35mm sugias Erebi liquere eatenas.W "riel-ma librabatjpicuia cette.Ë’flËtfiüiedit editior Titanibus Otbrys.

"13:31?! afiatres vibratas fermer baffesvrîf.’7meulfamq; pohemtremit me eadenti .

FÏÉNm dei trepidant,mpidantibus arma

s

Perrig

au 35310 mPorrigitjaq; fiscs graue Iuppiter excita hofles.

Tanta fuitbeilifitis,a Mauortius «der. ,Vt plus uatu dans produeeret arma per amies. ’

Ambre 24m intereafoeijsapponitin efiam,Netiariosq; paldm ealiees,quibus illieet h iIueundusfubijtnon pausa elatio diuos.

l venter inde naquit diuûm pater atq; toma.Vos ô,Terra recat cotie que: eaniuge nates,

lampridnn belle inuites abfismpfimus armes,

Sperantes deeuso’ palmam uirtute parme. 4Hisse nos inde nocens non garum viribus boitât. a,

Eiaagite,inui&asq,-manus uiresq; potentiPandite nü’c anime. atq; Othrym expugnatefuptri 1..

Haud eertè immemores Ieue,quàd duâoreVetuflismeflro Stygùmfisperaflis abyjfim L1Confilie,nexusq; guaues,turpesq; tenebras.

Hac ait equata reficndit pettore Cottus:Summeparmsma bis baud ignorata profeis.Nam nqu nosfenlis,neq; nos ratione comme,minus enim qudd fis diuum tutela,pater’ gqui Sugios ealuerejinusjnfernaq; regna. ÎfiAdfiimus en fiducies Mm de eareere,paj3i "fo l hominien parens,indigna relatu.Sed quid pre tamis mentis qr’eddemuss’in am

Irefisuat,beüo«j; tuas defendere parais.

Finnior hac nabis mens eji,eertmq,- fub alto aPefiere cenfilium. diantem talia Cettmn,

i

TE B O G O N l A. - aun acide exhaufere deiMars ergo calen

opina multe un... daman voeari.deeq; voeant,quos maximas olimMus nates Rhea pariait: creauit.1119?: a quosgelido dqfialuit ab Oreo

W", a "album traxit miferatus in orbem,M Mie latëgejiire datai.immunes hilarant,va]lis a viribusarma

manas a brachia cernionsr MŒgHËtapitunn ex humerisfœcundius 43mm:

intimismes sa quinquaginta ficantur. amelæna Titanibus obuia pajïim,

[hala volumina torquet..flfdalæntriper agros fulfere phalanges,;Vuil’lgtntes,a ad omni-beüica rompra,

rient: mixtum graue utiuat 43mm.reboat clamoribus aquor.Tellus,pulfmn [ujpiria Coelurn

au; putatur obortis.radicalisation flagomt contufits olympus -

i i ’ - graui toneideret axis.’Ï’Wfinfere pedum fiupefiiéla [rageras

metui vndiq; clamer ."Mali qui unifient tergafequeutum."Minis vicibus du»: tela veinent, . ’Wl’ Manie [iridor eontunderet afin.

bien pater baudeltra cohiberefiirorem .

x Noms

.4", H 5 SI o D INouüflifltd ümdudum mm: confia 012m: vimwpidos de nubibus igues aSpaghe- à [immoflannna Marque: obm à

’Fulgur thulium: dugafidgurc pain17141:1"an banifonic (rampant nabibus cuba.

lnfimuit pafimflmfis ambufla faillis "Taupe: arboras Nui: fitcnfiamma pepna’LÎ

Pommborrmdù buitcflibm 59:chOccanmmpor du os drfcuit in baffes.(153.8 114:4ch calo tenta attigit qrbrm,Titanumi]; cadis humcrfit dm ambra:N514: [Euro C4107 ca vif»: [fulmine un".mudficm bec oculi; vidtfi’et,a- (un patati

. Haufiflîtjjaeâator ibififortê fidjfit,

min: fi terra guai enfûta mandasîzoümb Terracj; par partesflucmmmndmâ; ’cms

sidmt,a multa convolant! afin: mimi.Horrumntficndtu vthdttê; «dansPulum’s attoHunt monte:,tonat vndiq; «du:

Ann louis Mcfidgur ab cf! , nec ab cæcumFer ’ - grattes voûtatnyalidiâ; pu agnu’m uni

Fit agorzbru quanta nebrefcunt mutina En? .maman quisq; manu potuit , monflraumt MWNrc pina abflmm’t brflo,qmim flâne api:

Vna par adurrfo: «in turban mniplos.Amêfcrox mm Briarêm (tonnai. rucbant,

Gyges muant patin" mm Man: 4mm," l

, THEOGomA; l aumadame": targuent pugnando per am fixa,5ms warranté; manu grau: defitper bofitbm imbu»:[mmMadpitantrapit vmbza dim,dmfimtq,- [ab ipfil

ifgmpwmtibw borrmdaficblata lucctmcbræ, *ntnubùllïtfugqubâ; Man: Titania turba repmtê

tfiwâ’ Mirage valida ibi cogitur q]? cabanât.

1:»:pr sage Titancs,cœto clauduntura- 0m.Wh; Hic me refilgiiflvacio tram): horizon,Mafia. Ediziorquanto plus àtcllurc rendit. ’

mm Perm Imammfipes amendait aubina,me (lynchant triplicis non: atra voluminis orbm lnm Matthias augrt denfata ambras:grip: Sala 8:3: radicquluriga’ Acquoris 41mm

[1, Muputp- [upcm :011qu ad aura.gai vidame]! au: «me Iocm.bonida porrôWhitney [tuas dût vndiq; venues.au T454 nm: uobii crgafiula magna;mm, a méfcrum vos trufit in 4mm.sa Mimi [un gram licc!.irrcuocabile faitau Et Ertbo Ncptunm iter.duro bofiiafmoM Ma admodo murant conflruxit in en.a! Mfimul accrjfumfiottun’]; Gygrsâ;0: blâma muùaçfid: locafcpta tuentur.,1 Mfidmm pohumtferneâ;g Mandats o- tcümfiïra tmbris,au! a fait! pacatis calmar &ibm aqua, .N ït wfgfibt propnos fines affinant [trusta

si

.-, un Î

gr

"va-m Amm-

Mm

Ex bas mm bamàtotoâ; cabüiapontoa .

4,5 H B 810 D I « Aagis labor,bea qaaksibi viaant deniq; venus: .4(Dz-dine canota tarer: parcs. Chaos omnia Mm .,Haad breaibm Stygia repetantar callibas des. ..site qoùd ’m primo vegçtmfit polît viator,

Tartaruâ; cümprtat mariera paladinLonga diatarni pria; orbita dcfinctanui, landeios üüfitfacmrarcpenatcs. IfHan qaôd a bine adam turbo rapit :11: dans 4;Nanaaibaapleranq; graaisfcamq; patatar. bScmm bac monfirwm malta caligiae nomsTabla notat,dmfisâ,o agit [ab nabibws autan.

Hic coran: Cachan amuï]? Prometbca dm.lnfiaâac’g; manmfublataâ; cella gercntan. .

Nox illic,clanuâ; dits mm datant.Matua,perb; vicesfialitifimt amidon W754.Nanc iofmatosmanc peanut outra pofiemauné; exit,nox intratxmm’p calmer:

Linguit,aperta dies tmcbrîo adit boflia pulfis...

Haud ami manu babitantabi «fait alter,Non nil? dardant redit alttra vident boum.»Lacidm i5 malta mortaleslanana donat.Nabibas ifla capat graditar velata,manaâ;

Fert SomnamSomnomors :flforonambo o’Pignora dicantar Nofli.Stygiamâ; palatinat ÎVaà habitant:qaormn radijs nanquam attigit on, ïSen [hl Cam fianditfea cum dcfiendit Olympm h

1

w

:4

A]

80m4

THEOGONIA. a»; - lnous babet,dulcemg’l,- bananes dat babere quina».

’teriue cor in ne rigaupræcordia dura

mferrocnxbii e]! picta; quad motta! hum.3m primùm capit,baad vnqaam cradelis abiregamma pariterfiiperis infinfior boflis.

55a oTartarei latetmfima nanania abirergia prtdoni qua Perfepbonea marito

a eau: vix accipit vinas.. fieuizborrendamdirisflfidoribaeauh: a a

. lui caliodiaJimen gJauüœlggrediturfi guis fabit adam cauda a fhumé; procaxfiibmamarataare. 1-,î "En tentes,graaior nouille redire

iefed agens ab imagine mitas-.,or1ipid,ufio(1,» vorax te ventre recondet.

.Iferupomi diuismetuanda barathrumfyxbabitat,canoe venerabilis ambulat aunas.

mini (de deprefi’am pofiidet 4mm.,r mâcha un damai pro tegnünefaxa.; ulpfi’lagalto maltaecircam alta miam .iridium quartent caput Muet orbi.

a meê Tbamantis verlamr nata,per altae.. ’quaitriaqaajouisefi ca vianda magni.,mfitâjsoflærgmdorcontentiafiacmiaulant lingam mendacia fœdent,a Miranda!!! "empota: ocyor Iris,Wamfltygijsinflaaibw miam A .

r s Mer-

’a

la . H E S l 0 D lMalaga bitte gelidam (celant [aper euebiiFrigidus bic amnisfaxo quia decidit alto,Subâ; dia Teüure magnifiai,- nigrantes

Pandit aqaas.8tyx Oceanipars dena patatar, à:Aequor a extantem reliquat circandare terrain a:Dicitur,ia(1; ipfiimjpamofo vortice pontant ..Pracipitat. piperas tantam par: mica ledit.

. Nana; deum qaifqais potuit periaras baberi,Deprehen[o talent lait is pro crimine peanut.Debilior totam recabat poflratus in annula:Ambroliam non ilie dapem,non nefiaris meFoecando [an-am bibit êcratere liquorem.V01 illi non vlla,trabit vix aima aubelam0re animam,iaeet humai [ab tergore teilla:laina; noaiferus redit illi circulas anni,

Pelle qaôd ex au fit liber. ataltera maior vRarfia adeft: nain lege nouant procul embat amas. ï

Etneqfidereis menfis conaiaa vocatur, ÎConfilium nec adire louis cannai]; beatos r i’Haiclicet,extremam iuetatdepuifiis ad orbe»: [Ehuerta decimamfibiconacrtuntarùiannam ÏSalis n’aimant; pianiperiaria lingule, flam’ o ablatas adeâmenit ad conuiaia rarfue, jPerq; cobors,longam tuerai qui criminrpœnane. ’l

Mas ita iurandi diais:tanto extat honore "Styx canas grandaua comas.iter i114 natare

Angufiumfoletmnallo compitarcao. v

. 1 ’ 8*

n

THEOGONIA. 4:9: "itobfalrlfiio: Tenant Pommaater ime magni Coeli donna ordine fontesa baba. quid quad loca aernabm flic v-orre[ant,aniino ’- deum [ormidine terrmls’ 4

mm mords mibiliminaportis, i n:.:aniinais compacta limai radicibia huent.; celoca me: àabitantJblié; lacana

[bhcaraerecaterua, i ilouis auxiliaribm amis,Î.1 mai rafla habitant [ab gargite [edes, - lpionnai,- aq; Gyges.generuni Deus aqaoriealtis I a i,srimnNepamas aquisfelegit,aillum l5 ïyuopoiutao natta dedit ejjècubili. i,5, x]! :55 de calo Tm lappiter alto

izpder4t,naptam daxilii Tartare Tenant. ’U une: illafiiuujain latta paerpera mitantfilait me admoaijfe Typhon maman.

«N’ayons bamcros,iam fortia trame;; indiccoatinaoâ; pedes agit me labori.l. :tdtt’pfera capitan: ceraix, licha arbora lugent .

gammas: guijpargit ad aera ramas.Intimement],- manemjpeciemËdraconm

’, grimais ail: aera lambere gais.gsaiorexomlis ardebatflamma,nec unau:f Monumental: reboabani nocibm ora.in si 0mn? erat aarium,mirabile diâu,fi tufier and: deo: certifiant fart. .

a: 4 Non-

ho 115310131Nonnunquani indonu’tos coran: magire mon : g

Natte caialos lavage putes,nunc[.eua draconuaGuttara terribiles de montibus edere nous: .1Perâicaadsmalies perd; altas murmura colles uSpargit,cr baud rua [e uoce Typbo’ea reddit.

Et iam res eius aoto ceBi]]ët,0 ipfis

Ira deic danger toto regnaret Olympo:Ni tantum [4mm procal adaertijfit acutaMeute Daim pater. ingenti nainq; iIle fiagore

.lntonuit,j]rarfitc’1; [Euros de nauibus igues:

Terraq; cm cœlo commota,refirbuit eqaorFluâib la,0eeanusâ,- graaes exborruit radas. [aNain: loae,nanc diais bine inde ruentibugorbis ,1lntremuit:dabia timuerant aflra ruina.

Heu ben quanta parens maman tellas. aHiac tonitrusfiemit. inde grauem darefidgauluetl WVifit,nec afiidais CfflÎIbdntfiand telis. a APerd,- [olam ceciderefaces,peni; ardaa coeliCabriina,nec liquida picraflamina peperccrat MJ

Senfit a ipfi’minaeimi regnatorauerni, .Atq; [ais tintait nimiwm grauc manibas (mais.Thorium tu»: denfit coborsfiib carcere nigro,Saturnwmmulto circundedit attafiagore. ’

lVirabus armaturtam Lappiter,armai],-[umpfit

Fulgaranonjonitraa defimt, non fulmina igues:Exiliemgîlocofitmmùî; cacumine cœli,

hurofit nubefiieesaiuina Typbœi

. l. Cil

THEOGONIA. 4..I- riaieantfierisâ; lacentexufia fimillis. ’

gentil nua Talla: ardente, profundialginafmferunt montes,multumc:1; parentis

ufidiexallumzceu piaulant [æpefieqacntmdm andentefizbri fomace mimaismMa,fiyuemi liqaitur igni:’mwn doutai": aelati natat andametaflum.flppünbic sugijs trufijfe Typhona caaernis

e Dmflfarsaomitis de guitare uentos.Non W" 111e Notum,Zepbyriûe toperais

mebliniugzuiigris Argeflenflrirat ab Indis,

a 425055!!ng effe putes; quia commoda narret.1 ammbmtnanii quaflabra Typbaeae,ln myrtifpitdnt fiufira,pontamïg Mgr-antan,

gTWâmupunt valloJabat attirais maisLudwakspafiiaeuerfiira labores.

.,.-

PMWnymbiJablatai’l; acuta-5,de uolant,perq; and languit:5’70"?! pare ruant,qua deniq; camposTel-ria miam-fui didieereeoloni.,Sü’w Jim ’aerfant,pappmj,- procellis

"11° i a oratisfiifiagia mate.à)? ù W014i!» labor efi explem,o’ip[i

ÏMPM loue iam aifiore dedere,spam maximes terne eœliâ; tyrannofaufilas teilla dedit)a[crip[ere Tonanti.minora merlins [ocijs difereuit honores.

I x f

-an...

se ,- . A . , A

. .t a. ou..me---i

Ê

Naine]; louiarborant tamiamfollema natif lPater eamfuntmo neu quia regrtaret olympa.

4;: H E S l O D I»Et iam regalifiabatlublintis in aula,Metida cant primant tbalamo aocatallias axerEffi- prius mais ruerait. mg; ana deorantAtq; boulinant caetus efl [cita reperta pet omit.

. latamaerefmus:paritaram luppiter arte, aDaicibasa’aerbis, uterosexegitutinter A,Pallada comprimeretgenait nant Panda mais.Co nfiiijs illam Cœli Tfl’I’Câ; Mena. n

Namq; eratinfatis,oriturant ex Metide dallionsPallada cai patrias vires eqaare liceret.Qgin (a cum Metis regrat baratinant?qui ninas dans animis foret,edere vellet,Egit ut excretani eabiberetlappiteraluum.

Talianamq; loui pnfaafit terra nepoti. i ,,Deiu Haras Tbemis edidnatJouis altera «aux ,Iuflitiam,Legem’o bandana: ’ s airentem:

Quicquid agant amines,tres ab parantur. Îmequogfatalesgenaitdeconiage Parue, "l’uppitenbac Clotbo,Laebefis alterafedentAtropos extranam tenait.decus omnibus nagent, Ï

Addideratpater,amalto donaait honore. kNamq; mali ias au]; boni dicuntar babere,Prof]; [un tres cuntla regunt mortalia nutu.Trad,- loui Cbaritat prallanti corpore, nmDceano tulit Barynontefi nomma quarts,

î

sa

macao-mai «à;Aglaie prior,Eapro[yne,Tbalieç’y; fiqauntur.’

Ex oculicpulcbrum lapidant, iacundta ab intrantridereis Moratmor de morepupillis.Adde,virtanfaecunda Ccres experta Tonaneem,Perfepbottem paritbeu Stagio aima i114 tyranno ,Dam placet,d cara mpta efi((oae dante) parente.

goglu a Mnentofynem(comptis erat illa capillis)vanna dederis mibita qaoq; pignora,dixü.

g 3120 notion peperitfarmofit corporeMufas:à Nec vigorbisfemper, nec deleâatio defit.Maupafibaccongreflîa,Apollinis lugeas

ngenm’tiubatge’ claram venanda Dianam.

9, Virus Iuno placetêteda plaeuerefisroris, [l Ha Lacitta oritur,fimul vIpeâabilis Hebe,

’t si Mars comtafemper quiflaétaat mais". .

Amieunétamarerum eficoncejjapotcjlat, . ’j Palladifixeundo parait [reperd]? ombra.

Amants ca [nepe actes darosq; tumultut . p .Mage. media: grauis it ne: briqua per bafies.Qgieqtiid agit,patrium[eruat ueneranda deeoreni.

a Sieqaaq; stadias commitetaiibidine Iano,a Te Vuleane talit,[ed non fine coniugis ira:’ Infignemâ; deos te reddidit arte per ornais.

neptuno at Triton,Ampbitritig,- procaeiNafciturmuratan babet dl: [ab qui»: [edet,mg,- vnd matricontes itgegisâ; parenti. .fieu grataor manant Triton Dm auna Maria

5

5

.PeHito

.-....A-........ .

,1

414. H B S I 0 D l gPellito Cytberea Metam,trepidamcj; TiinornnGiguitmterq; grauis bello pagnantibus elfeDieitur,ca’ denfaa pariter turban phalangas.

Nec non Hermoniam,gaadet qua cornage Cam i

Progenaere.loui prennent Maia deorum, lMercariunt Atlaritis peperit.Diony[e marisTa gang,- fief],- pareris Semele, clarijïima Cadnl’

Progeniespatrem tibi vendicatilla Tomm-SecuruIm mortisgenuit tc Liber: atillant A.Mors rapait. nunc ejfe deo: palus aflrait ambon 1Herculm poltbac Alcmma puerpera airesEdideratfurata tuam Latoa marilum. ’ 4Inclytus Aglaia tbaIamo Vulcanus adbajit,

vnam qua Charitisprafiatletatia baben. .Aarieomamfiimmis Ariadnem Bacchus ab dans 1Vidit at(bancgenuit Minos)pro eaniagefampfit. Ïflanc qaoq; flirterez morti,turpiç’1;[ene&e

lappiter exentit,mediisâ; locauitln allais. -[Hercalis at poflqaam labor, a carmina mini, 7Plurimaiî; Argoi cejferunt sans: tyranni,

Atfua formofim cannabia vinaient HebenHerculea amatis bonos,ea filia magnelanonis,magnii’1; louis cœles’tia radas

adiuos celebrarunt recta iagales. ’At Soligenus Oceano’qua ducit aqaofis,

Et Circen patina regem Perfeia Eetam.Formofis ldya genisfiibimlla [arome

tu! E 0 G O N I A «et;nettgtgfocrumnam nupfit Ben,au Nazi; idigenait. Vosô,polus omnesyme: etpfidesgaudet regnare beatat,æghùdrflbiletraparensflbi dico filaient,

953W "3° d’fl’"8m3 ùfi’h Pomo’

in: multi, martalemli qua en expertatnaritum,MIR!!! catlejlefolo commifcait imo,

.sLvatIiereritlaborbic quoq; dicite Mufti

q, Ceres beraa marnant pdederant connabia Pluluan.,1 mMMlllipalis,pittguis fiat infiila Crue,

Il WWanbus exolait cunabula Plana.impur pelago terrai; iacercM damas binc iadelocare battu:[armant bonanê,propria [eu [ponte figuerie,mPüflüoxasâ; feret te dame maniplas.«la. Ad’unminutanien,Cadnto que.coniagefœta,

La mm peperitinec durai Agate.. hamadas cannabia pulcbera, eratilie captais.7459 MW bas Tbebis Polydorefirores.

. 4;:an tenanc labor Octane . k .[ubing Chryjaora coulante.

& Mania-lia nieliar martalibus muai mâcha: datas e51 renifle [ab airas.humain iafœlix extendere [mÏ in; debebasmant te abliulit illetaanun

4 Sorte

’ r .â-M-n. I hh-næ-

.-....-.»4

".4. 4- A ..

"ne HESIOD! nson: boamzteflis tantet en lamina rapine.lndiea Titbono pofibac Aaron: marito,

Pignoraslegitnno peperit duo fartaAetbiopum prier egregijs formofia in maisRex Memnon erat.at notififbrtèficundi l[Si-ire quad têt nomen eupis,Ematbiona vacant. a:

Tarn denim Cepbali narratur amoribiu r[a, ’Qgis Pbaetonta creat.diais gratifiimm ille,Florentes aunas viridemâ; atate iauentam ..Compraserat:paeram Cypris canicapitpillm .Noëlarmun fitcratfore demona iufiit ad aras,

Na tacuifl? raeat, fibi uam preclarus Ia[an a.Daxerat Aefimidesœa Pbafidis Aete: 1Mediam dicuntfinxere iugalia diut’

«Viticula nec [Mira iauenem certajjè tulerunt.

Namg; grattes Pelia pugilat? dura iubente ’ 1Anna obijt,patriam tandem diregrejfus laiton: a

Caraèinec laie conianx Media carina a.DefiieratÇtadis arias Medaus ab au:Dicitar.bune Cbironin monte recepit alenduinPhyllirûlesquôdeerta louis [î flua iubebant.

1

4

Â Grandeuum faut que patrentfibi Nerea dizain,Vt Tbetis,a’ P[amatbe.mixtle mortalibus arabe, .,

Mortales ex [efœtiugenuijlê patantur.me: te Phoco P[amatbe [amok parententmécanisera albens argentea [aras

Tele4 magnanimopatrein donauimcbillis Il

f

ramadan". - . 4»Dl

bWAleatAnebife beroisfiippofla cubilie,

m WMMÏsnmorofe in montibua Ide.mnïiünzriw Çimflrteimj; Latium,d’un

un: .marli

mannequaqaam eulpa carpeado mamardit: gafin: FIN" cabalais quais’s’facundus Vlyjfes.

Ml! luperio pariter duo iura dedercMgefiies extendere «fiai.

mgùîlitflafitbomn concepit diua Calypfo;’ uo cant iatn potiretar Vlyjj’e. a

ftW . n I v .Mmfltgc rira dea fit mortalibm fla,p ùpgmtgediderimideorfatis elfe pro faine.

midi4515.45

l du

Minium baram,ergenus, beroinae:Œwfluefionma Mafia gaudetis Olympo.

Qliotattdigno car me’Portuna [efillit

’ car me priuaait bonellai’,nmk1 . ., lWPlfimo ratemfiaudaret’bonores

(un!

Ml!

N5*!!! dans en? [no [mata labori " ’illm MU Anneau ea nollet viaere Mafia: I

Mahatma an quôd conuertere verbisW fific quantifputo confaia diaa es,.uWWHonbrititm nolis emergere nome»,1 aman momifient que nos malta valentinfâïfüsfiaujbidijsaceommodaphannanofirkg

W. maçonna HESIODI FER son,il -MOIIW Patriciusa Mediola.l’ait; nenfem Latio donate,

1’ FI ms. A!)

«î

a 433 a .AD LVCAM TERTIVM, 9ktricîorum Brîxîæ fplcndoremaëc

Mecœnatem fuum,Pylades.

Tatiana poli,Mu[àrmu gloria,Luca,Carmin! diuorum fufcipe qucfo geruu,

03ml Pyladrs nuper viellant filai dcdicat mi,Dunnfibiprcfidij allais :1]? pùtat. I

Nil tubait maiw,quo te lux maxima vatumManne de vous puffin adire clivas.

Qgiçquid china içtconfians homini fors addit, W"

Argenti a rdm,pojîid:t 1E: ïContenms-cafidæ,a’ modici pojfiflbr 4ch

si modô, nixtcnuù fuppetat or: cibm.

* Banda indicio pofiquam grauiari libellantJ’afcrisju populwmqî battoir: iube.

, a DM

1015012 VIÎÏ- GENEA; I

limans A BVRCARDO PY-Œ; ladtBfixiano vnfibm elegiacis ’

COIIfiTiPMgLibfi 1.

l; Amine concipimuç gruau «me

karma, ’ (lçt:

r . [Yl , ,X1 a obvenant quifq; par: , a quafit 391

. a ’ 2L5 . mmœcnatm, f? Ma miam fi quid in orbe «au.17 ,MÜIAfirai par: (j! non vlthna vatia:

in; MMuc qua Diodorm agit:W a aggejfic quandam CertaIdws in aman,(Cf, "mmetia nos damnerais. ’i"9*mectjîijlagmrlm cendrant: fororwm,T ï" "Un bocfcbcdio wfira putatur agi.

111m longzua deum: commenta mafia:Mfiuic nomcn Gorgonis Ma dedit.

wifi-[a aperircforet,nec proderç wigwam,

Emma [nunc religions deum.Ühpriucipiomufloq; autor: parente)",

. Wh: malaria dtgm paf]? Chai. ’aperbibenmudia atq; incondita mm

Mgvno corpore fuma fuit.

nA .

’"çqlapoffit quifquam dignofcerc famam,

’ - r " y Nec

ne -œos pia gaudes turba nacarefo-v

---ç

443 , , a. PYLADAE .I a.. , Nu m’fi pondu huma graiæ,vultm me. a:Diana» banc Dm axa-am tmquèprofimdar;

Hinc khanat nuai cognitus i114 font, y A(Lei congefia Cbao difcordca ferre maltant

Srnüna concipiensmuulitfiifie manant. y’ igium saurit primmn:id fine matu prafim a; ï

l Panaâ;,tm Para-ac IPrima fiait Clatbo, Lachcfisfiabù,Atraposilldcz Î;5 me manibua vitam fataâ; naîtra garant.

1p]: Polmn digitia po]! bac aonclufit in orbe»:

Exiguum dufiiafic vaga unit.

.11

H4

in.

f Protuh’t un: Tmam,di&am quoq; nominé me:

. Q; Famam, a Naéfanmaygetamâ; parit. :5Tartaran , Amaum,numero qua: pignon anima

’sala creat,nulla famine flatta viral x17mn Tmaiunxijjè latta, Pythonaç’l; magnum. 4

Inde Ercbmn futur pfogenuijjë Dm. I "4Montauban: a; naficfemnt tcrpignarafeptqîl "il

Gignc’reprimua ainqr dicm’s elfe puer.Gram dcbinc, patiensâ; tabar , tamisé; une»!!! ’"

inuidit,M:tm bierauacÏ; Dohuc’pficbit: f4Humaniqg’ktenaxnimimquæ mentibm hm, fi

Nanas Egtflatem fiaflinaitc’l; locus. ’ - ’53a,

flânera quveérasferrurfortita,nFameSÊ

a l

in

. CmnSenia,Marbm,deindcgéminai".Pallarë cr max; ac Samnïi, Mors aira liquidé";

v au]; Charon,penê :11 vltima nata Dits. aunr

I

mm: 114506014155 ms. r: au:;,ag1aMaianAetbmanchafitvifiera marris: *mtmfiîfifiüfmrdnataspraximanixaduas.

:ogninWFItpùùndùt-rtloum manumeruauetufla, .«www MWatq; idem Cæliua cflëpotefl. I *tulftfiifct ’ imbronatamcduxijfc Mineruam

’üfimmmpuütdegmtrüejuo. * *.[fii’flrfrfll hmtü’tnomrn Proferpma’ mania,

miam Mmcanmfilh’m vxar flat. ’

aginojhmmaaMMapatrmJbulmqg,

MW?! mW filmprofiliereloui.gafaucfi VMdApis,Lyfica [14an «an16, -64W?” chumprotulit Arcadica I îlm,TagWWW,Libcr’- ex ardincprhnm, .- .

101]!!wa Mùücmis mofla deo.filma thmuitfiue lfis natalemrtbei, ’ l,1))!!!an Pbbwadm’tzptefiü vinant]; dm. Ï" u

,gaajfiWËQmebnfiixcrcfecnndum IMW "Mvmspragmuijfipif. arenaqffz’ghmüomaq’; Cupida Diana ’

mm! Maqmaba Autoliua.fçginolülçfmbmillipcperitfidtüla parente

,fmnüfl Nm veina-ODædaüonefita:

gagnait v annotaèm’atrcsinanm:brillait? bie,ngino:,Autaliam(1; Mit.1,anàmhtfollcrs quandam prègnatus vagis,

a, mmfi W130: Trois par: sinon.www U534 alter zoning: Cafiiopfla

I Iy Bd!!!

.’B.: PYLAD ASBclua inexplicitia Prifcua abnbm’bm. l n

Ex Bclo Danam,gmiti,Aegifibmâ,-,U Agent:

Std quibus,baud chüp,matnbm .œnxquagilua orta Danaa,ftra peâaramaœ

Matribw ambiguiaqu: maurra- viras."Nom Hyprmiefira cf! prima. Bonn difiafmla,

Amymanqx’atcra turba 14m.Prima tammfcthrc abflintdgflaonfivq; primait:

Acgifibi relique dtflëcum 3mm.Q1562 pater bis fado permuta www-vindas,

(un refcrant bumcnaJub Pbltgctbonte «Mit.Lyncrus Atgij’tbo nanas pubibcturxy’ ma. «-

ansdedesfiatmquhqàfiaflêpm rTanta cabans aubina: quina à genitn’cibm ana:

ne; tat,bic nom Lynctm me baba. . .Imam Hypnmfim magnum produit Maman.

Cuim unguis rcgnafuere dia. ’I: Prœtmn,Acrifiumq,- êvmtribmJafiumâî, 4- -

Sufiulit ignotiaærœtm at ipfi-Mrram.Cana; Meragmzinaadiflaat audüa)[arom:w

Sed non [am (Hi: nomma certafatk. VAntzopa baafcrtur,Szbmobæa,wlAntia niant: Ë

Sun! varia nanan: pedora iudicio. VAmfia Danacgem’ta efl:fietitabdüa mater,

2’ pluma Danae Parka nixa tout» , . Iafio Ampbian,Tbalaan,Atalantaâ; tutti: - .

Hippmmxwmmfipmmfcrm . g

* v ’ 0m

a THEOGONIAE, un. 1. M,1" un; aman coniunx Ampbioncrcblam, 1. I:Phlrgmuâ; faitdchalaanc pua. . , Â h a,aïbahmuiro profit malefida Bripbjtc,

irstmbariconfors Ampbiaraetui. , . . J -:20wa mater dicta efizfied cetnatfitba I-.;hmbucobfcuris «au profilijh ’ w A I ï.:;.;htfimmnamc4Tbalaonubi giguit Adrafiû’:

;:’Arginbic nata,D:ipbilen(1; dm.Â ngnitrùmîan bac tu conutgç "’

w.- mc’fla aira non Polynice minus. .:ËJTWBÆprolcs manu Agenor,5-. Squaw me paraflê gram.1 Wiünantwo par cmla agitant,15thng trait mandatant.

un» [484m nato Landemonç marqua

a SIÏ mm qui M’aime adam,ne Mm natus fluxiflè putatur,

; Et WPbMLaBdacusgtŒCIüix.

muance): Cadmo , Saqu;1

a. w" ma Ï.",3 [gîœniæfitîùo W: Sydney:çTthddxtripücipignore Bel: parent: .ÎMAnnafiù-o quoq; Pygmalionc.gæMosutcri qui gmum,patcnt.Ë Œmfm abfcura cangugc naos,Ç auna W malin: Lantpfaciwm. a.,rbCÙI,êfiücequuimu]Ïfim-8W mi.

. 7 a a

au a. nuons ISt paire)» antiqid Pygmaliana Papbi: à03m pepm’t Ma prias filai eburnea verge,

0qu Papba efi Cônyragmatre latentefams. a 1. A: Guru Myrrbam’ de Myrrba fiampfit Adonis.

Sedgenitrix Myrrhe nomine nana W;mucus ma efi produaa ab Agenore proies:v Laine buic mita filais ex utero.

Mia: Oedipadem ex Iocafla coniuge -La: marre impunis quatuor Oedipodesè I

a Mgomlfmmmjteodea cum Polynice, iTbarfandm Argia de Polynieeparit.

Carlin: effume [aboliapars atterea,bü la,Sed am èVefia pignorafena dedit: l

Tdbyn,opim,Cererern primam,Titana,marinÎ;3-" Reflorem Occanwmfilciferum’; ferlent;

Vuleanum primmn tutie inde,!ouemq;ficundmn:Sed que concubitu,non tamil]? livet.

Mireur-ias parient: Dei qaàyertiusflli,9 Si ’madô ma canant,magnaq;nata Venue.

lnuentorq,» damas lutez,fine nomine man’s,

Toxius area: abiboqatglecundoVenus.1’ «nia deduâa Venus,quôd ad amnia dîna

(rallia: ut eecinit)prompta ue’nirefiwlet.

flac adent dflrumis olim fibi nomina matit,5’ quibus in rance dicitur orta mari.

Na»: peiagi tumidac en»: demifijïet in vanda,

Saturiius Carlo membra refléta patri,

’À "- - . 1110m

- THEOGONIAE. un. 1. au1 mon»: ê contrafiisfanguinefiqb,a Virgo fiai: tquoreia orta putatur naquis.wpbmgenia igitur Ma efi bingatq; Aphrodite; a1201124un flvumaruam brigua vocatif: dpçêp,

g Et quôd nata cf! appulfii Cyltberis, ,Ho: Cyberafibinamen babere folie. .; .’ 030d Cypron bine petijt,fedes vbi pharima dime efi,

a . Walloq; coguomen Cyprogeniafiiit. e .Nana En; [Mélo Sieulafwm in vertice templo,

,Av!

aF Reitutbuicnomen 136515ch foret. ,f Sun: qui iEam dicant Pbitomedea, teflibm orta

h Ogôdfiiefigrifm ne! deafemper amet.i Tepepnifl’e volant maire»: banc formafe Cupido,

w .Qgimmtes bamàmn enrhuma; damne.

unQgimalier,qui murmura. vnus erat.Vulcainèprimoprimmfiiitortm Apoüo,

03m mais alteriusnata Minerua mat.m Cm: Acberonta paritqu’i mâte Megaeram,

’I’ifipbonam,AIeâô,tria lima; gazait. v I .

Étern’ (Stygeimparit bac Cocytonmtille

Te? legetbon:Letben tu generare jales.Vlraq; in obfcuro ce genetrix. Acberô’ quoq; nym-

Turbidua ex Orne,protulit Afialapbm. (pluDe Styge te nata natam Vifioria.fedtc -

Nana Honorfola efl,delituitâ,» pater. .

Se quem laie Rauerentia iunxit nanan, ,

u.-.r--

x 94.3

Wofidgmpeperit Venue Hermapbraditm; -

4....-A-

.. "na... "mac-un 1..-...- --

v......A-. "v...

a .bmd... ne... .

45 H. P YL’A D A!Bilan Maieflarprotinxu area l E

Titania»: êterra biafeptempromm fixait - aGonflage Aurara efifiliafbla tacon. ,

Cam turba mares,Hyperian,a ipfe 14cm. -cm0 AfiramJeum a lapera ï .-

Pallenesæallaa âge Typhonfme n boum 4

. patrianamen non babuere :bi,Erneladue,Briarem,Aegean,Runau,Alaeu,

Falciferi altores,PorpbyreanÉ-, dei.(me: pater infcfios olim fibi [uppiter igna-

AdStygafulmiueatrufitab mpoi. -Sanguineab illamn fiifo examine 9mm

Ccdibm unitifs carpara plana lAl magna commun memorant HyperÊone Solen.

Et Laflammbfcum parlas actera; manet: lAeanaa,Haraujr; Cbronis:[êd Nerea- Sali

Lampetianz a paritcrte PbaetufaDe perla Oceaniprale eflfiiblataé; cirre.

Aeetesâ; deo,qui nebit altua equasa

Mediam Aeeta coniunx IpfieaFermi-,0 Abbrtum,Calciopem’1;viro.

onrem banc Phryxas,Medeam duxit 14m.- lœafiamm panait dilacerarefiium. a

Sol quaq; Miletmn non nota excepit ab alum- à;Anguiam,Dirccn,Pafipbaenâ; fanal. l "1

Candida Mileta Cya’ne efi mixa gemellos, I A LBtblida’cum Cauno,quos malus vfit and" m. a

L THEOGONIAE 1.13.". 4447Mainaterde paire Lycaonc nata ce.

a Calilb,ar&oigloriafianma poli.a la: wifi eâ,Helice,Sepientrio,vel Cynofurav

WPbœnix nomincdiâa noua.Mèçœwwfifitpwmüo, Î * 1b f

F; ferammatrelatentefataa.a W4 Aaron peperit Titania fiantg; mon a mgqui fieta langa prémunieL Prima: ab «tout! eaufiorgit Apediates.

à, Qmùbfiilamm linguaLathiavocat. rl miellat ab ocdduo adkrfusâ; Fanoniu: orbe,

a, 9:04!qu Zepbyrnm diacre turba [014... -g Pafwüarfiao Septmtrio miflùsabaxe: - x aq; Banc Barcam Graieconfiituere notern, laite quem roda mitoit contraria tenus:

E Elüatijsaufierfiecropijsq; nous. a ai lanceurs marinai»: celer a: Vulturnus Achat,q Ingeniifirepitu quôdfluat,5urus crie.

l’ajout Argefies contra,naflroq; uocatasSpiratia aquoreaa amine Corus aqua. v (Libs:

A111"? inter Zepbymæfiemn nenit Africus , au:b 01min; baie Aquilo turbidus onfiarit..- Î(un! Lib: au]; Notas claudunt, ab utroq; mutur,

. Compofitis germa dagmate nominibus. -"Cam oppofita dicunt de parte meantem,

Bfibi Romarin»: non puto nomen babet. a qA: quem Vacuum: mediü coniprcbendit, et gaffera

’ y ç Euro

A fiicga, -Làfla-a

* -x Sedtepbmtratesonionyfieboris.

in! B. PYLADAB HEuroaufirum appellantJuronatmâ; fini. 1 ;Tbrafirion obijcitmt crepitantem dfl’ontepoeta: c

Fallar,an bac numero flirtas duadenaE. Zepbyro Balium , Zantbwic’p, www

Fertur Achilleisnixa iugis; il .;Sed Zetbum, a Calaim,Bareae parit omble se

Ignato Harpalicenfitflulit illetlroro. .4;Heflœran exAfia,atq; Epimetbea,teq; Promu. a

Atlantcm ex Clymmepmlit-lapetus: .1HeflaerusHeflreridas,Aeglmfimulatq; ambra. a,

Tertia qua»: memorant Hçflreretbufafiüt, ’ La

Pynba patron najèens Episnetbeajbla «and. ,1»

Cognita Pynbafirtis Deucalione 3chberidwm a Pyrrba mattes latisere : me! 5

Pandoram molli fait at ipfe luta. ixjide moxfiiflus pater du? Dtucaliane,

agas talit abfcura de genùrice duos.Deucalion Pyrrba genuit de caniuge,aafm.

Pfittacan in vaincre»: nonünis indefui. q

HcIIanumq; HelIas quo diéia dt Gracia:tetlit ,

Ex Atlantefiiit tacito de ventre Calypfir,* Sed puer ex Aetbra pôfigetæratus Hyas,Hic venator erat, quem fitlua kana permit:

111.: dia efl Itbacmn [cd remonta nm .Atlanti comme Hyadas quaq,» parturit Attbrl, Ï

qua: numsrafeptem fama flan? refert.

a

à

THEOGONIAE un. u: 44,, Pyrbadilejudara,Ambrofie,Chronis,atq; Tblene, ,fi Paysage. Phytamomina Graca marient. .g Pleione AHantisfnnortcaniunéta,putata en .q Nutrices Baccbi gignere Pleiadas: ’ -

Tayg dam,Maiam,Sterop en,Merapenq5 Cabana,,- EkarmAlcyonen, fiderafitttapata.’ Paume, aut Pallas quiatam genuijfe Mini-mans

Diceris:at veiner,quagenerata,latet; a r -Creditur illa tamen patrem occidijfiTypbaews, .

Sen Typhon,natas raiditipfe agas: ’Anna ignatafiiit bicpraduflus ab alita: l

Cbedria te mater [ana chimera v131503st GENEALOGIAE Nina- ’ Ë

, Iade verfibus conclufa, Lib. Il. .NVnc Ionisinfiabolem laxamus velafi-tandi,’ sa. Coelius ignota cf! cuigenitrice pater. b EPartabws buic tribuitLuarijsannafia vetuflaa ,

q Sent merafœtwspratinua,atq,4dccem. K-mmc Mona patrem Diana a ApaHinefccit,

Gratia non ana efl partaë; ab Autonoe.

PafidseaEupbrafyneAegiale, trcs nomine dicta:AmpbiomÇalais’Zetbua ab Antiopa. ’

Te Saule peperit Cadmi [trips cagnita Baccbe,Afien’t quarto efiHerculefiattaparens. -’ -

Arcade Calliflro : Titymn fisdijfe tuleruntHeHaron,OrcbanIena de genitare fatam. ’

Latanans bic firuproïitysu qumnfortè ronflât a

. t » - Paris:

aux ’- a

â’fi

nwn.h

un.» «a

- .1» qu-

..... au. A

..a.-...-,.-............-.----..-» m-.. 4.--

- A- *,.n .. ) gwàvn-;-.;.-.â-*

4m . B. I PYgLADAEFixus ab OrUgio tartane nigra fabit.

lnfæiixq; nouemflaarfus per iugera terraPafcit mendiante corpore fempèrauem:

Taygetam nata fartant Lacedamone,magnum IDardanon Biedra profilijj]? canant.

Tantaian ignora regem de ventre Corinthi:Ecllarwm inuentrix mi,-

Argcum,Automn,NomimMuffin . ,4q;abApolIüie.trattotPerm nitrifiaient iungere fama falet. ’ . .1

Cyrene quos nympba deo Paniafudit: a;«si modô non uatum panifie nerba ment. 4

Ortus Arijiao tacitaefllolaus abaissa,

Antenne Attemn pradafisturacanm e . 7Matribus ignotis Lapitbam produxit Apolio, A . .

(1150 Lapith dittostarba airertapatat: vEurytiomenfimsdadrajii Eurydicesq; patentent. f:

Et populi Aetbiapes qua Garamntafaii. q,v Bdidit d Plàtcben placida deus Endelecbia,. - 1-;

mfignernq,» modis Orpbea Caaiope.

Lycbione edoéhan citbamq, -Pbilcmonaclarumg ï?

Inde Arabem tractus de Babylone fait.8’ nata Laucis,Sucronis cottiuge,Brancbum: .

V Pfammatbiaq; titi proie Crotope,Linum.

Haie Mopfum Manto peperit,uel dans Hymante:frai]; Philifienem Canna tata virant.

fi Hac quaq; tu Aefclaanympbaq; CoranidefitmpiflnHippolyte vita qui redeunteperis.

Te;

THEOGONIAE. LIE. Il. unMacbaan-babetgenitoretn,A[clepi;nillm:

Hic tamenambiguo prodige ide thora.î Diana ab Argiuis radios quôd iactet,Apolia:

,. si madà nil fifiidogma Platonis babet.’Cbryfippusguianan multivaùm vnicua ide sa, i

u, CenfuitidquandamnaminiSejjè deo: Il’Cuius in aflnifmnpnfci venere Latini,

y. 03 falern,cuip.ar notifiait ore,vacant."Speufippus Mm multi: a viribus ignis,

’ erro gradient quem vebit axe,putat,l Ex alijs atq; ex alijs quôdflrxibus arbis

Ajfutgens ortua profirat illefuos. ,Praashrat dofius magna a Zenonc Cieantbcs,

; Se inondant pajfus diriguiflcfitme.Î At tu carnifici,quaniam referatur ad ortus

i Orbem inter mundi,nomeu babere canis.’Qaôapamanxmaq atq; animantia toua.L Compta quotiens acre pefiis adefl. «Vnde inane gefiare «aux; tala finifira,

(ne iaaat,morb as quint: fait areferunt.’At quia tergemina cit ipfius gratta dextra,

. Banc meaaaq; putantarte valere deum:Q3460! Salia calor ipfe amnes dcpellere morbas,

Temperiefaicat concomitantefita. ,àun: qui illirm tanquam peut ntem tarpon trifies k

Languet’egdifittmfapt refezre vehmeAnte a Alaricacan nabis vagajama vetufios

Retulit

nua-nao- ..-

,«.,.V*.......-.....----..----«-.. ......... -a-..» -.4.....a...-,

...-...,--..- . -..,.».....5---...e.. -A n n

’ à; PYLAÜAEjp "Retulit hune [alitas dicere Cercopidat.

Location bien Lindi finita pefie vacation,Hum: etiam [mana prorfus honore caltait! -

Virgaq; vejialisfitcris huic ritê peraiiis,Etmedicc,a’ Paan dicere Apolio filet.

Ha n c Paana tulitfedatis Gracia marins,Val quia dijpergens naxia telaferit: V ’

Ante quibua magnum telis Pythanapemtit:Dmpuerincunisipfefiararq; iacet. ’

que quia perpetuis celebratus laudibut a: t9, aDam Peau tata vittariu orbefimat: .

Hhicfiattwm,ut Paan Phæbi pro laudeftrattm 3.

Etfi quaeitalijsfape relata deis. . 3,Pythius hinc etiam diffus Pytbane permpto, q Çl:

Vel quia putrefeantfoeda tatare dei. ilDclius yfertur,claro quôdlumine monfint I

Cuniîawel in Delo eIi hune quia niait pm a;Cynthius a Cyntho,Deli qui fidera monte .4

Puljatxripfiutconditatempla gerit: . qOrtygiuo5quaniam Delosfibi nomina malta

Sumpfitmr Crugiamæyrpileamèvocant.Afieriam,Lagiam,Mydiam,Cerrham , atq; entai!!!u

Quiet mi inter-dm Cynthia faggenitur. 4 rirama coturnicis tamen banc de nomine diffas.

ortyg’iam,e[i onyx qua uocitata,refert.

i Nana louis Aflerie qui»): vim fugitaret,itn monV .Verfapriutfiterat,quamfiapulofaforet.’

THEOGONIAB marli. ces»malemort formama ’ fitmpt et,eandem

Vwmtfaxeafiigddfifit. If L[immutata [ubvndis

Creditur, imita ne potiretur amans. si A;:edtandemprecibus1.atonaadiutaforarù, q ’"

Paadflatitvndiseaieruijfieaput. H v’ imputât 17:2?! poflbac cognantine «bittant; -

03: en dit let un; - ttmnoOnga,meflbittcigulaprmÎ Ditta,toteziao proditamïminibus. ’

, mg; louis plenamæjthonis acerbis jà stagflatadiu qunmfaretillaminis," -" Excepitmiferatafaromulitilla gemmas,u ’EtPhœbumaPhœbengiitjfiquictefiui.’ i 4.A’fltedePbœbmmuItoqgnitoregvocarunt, ’ I

i Wapurafitquialucenem. i -.i China Mao,dario Colophonis ab vrbe,» i”? d

majolittm mita confiai honore coli.m Nom,mm illegreges quint pattern olim.

SedqlsôdqueTeHitaomniapajcat agit; i c» aEt Lydia, quoniam Lycus eâqito * diélusab Arg’ia:

’ Nafimiiismultumcraditure elupa. Pi i "VtËauentalupit-apiuntfic humida quaq; -

mina radiisfmripitiaefalo; . ziue quôd albelèantortum poit amniafolis;

A ’ luce exceptum nomen id e cvolunt.’Wtü appellit , pluuios quad 55 excita imbm,

030d

.44»-

. . .......g.M-...-....--..o-.-Mfl. ..-.- ......-.-.-.. ..

NI A

......---a H

Û.

- m.Yw 4*...

y--t:mwwu

m, r3. pyromane 1.q .Qgôdttamenà Tymbra maxima turbarçfert. .4

me: herba cil Latijs papuiiiSatureia ditta,Parlant Origanum quant vocitarefiilent. A3

Bac ager iritis viciant abundat, 3Tymbrseofuntfacra templa deo; un

Grynaum nemua ce, dedit vrbs cui GUllid noua, ;Qgçl’edet Actalis Ionijsælocis. .. A

Id tibi PhœbefimGrynaus cuide mais:;, At Myrhintn,Myrbina te quàdiu vrbecoluut a:

Phocidistyrra pariter Cynbm Apolla. iA’ Pataris LyciaJed Pataneus’adefl;

I Huicinvtroqiloco quaniam tribuanturham.Diétus ab aurata Chryfircomusq; conta.

receropisjnvicisquùfitrtkbrwawmNominequo uieas Atticaterra vocat. l

Sminthitts a temple, qudd quondam rengainais j

Troüugenm futur confiiuthdeo, iPojiquam terrigenaa [errata pralia vidit

Edwe,0inclypeas braq5dentefibi. LDuos quartidi" mutin apocherfiù W ’Ït maniera Phoebum , Shunthtatempia «005i

Quodq; arcaejpeciemargenti dtflîtndit in olim i

Exariturquotiens,Argyrotoxtta erit. tQualifie verd guaniam renottatur,a’ipfe

Gtgmtur,acgignitfltkndidtn are Mains.Argeneten Doresfimuha diacre Phanetat.

V - Laxian çirculus ejfifitcit. - v

1

VMI

(DE! THEOGONIAE LIE. Il. unmatin: ide,jalus quorum tribuatur ab ipfa, i ’

in: Mains vatts pratulit ore graui.miübyciafaluia Libyls’tnus olim,tu»: «du Trinacrius terga Pachynushabet.

tabulant]! Phaebi varia quoq; nomine calta,

a moifiteritnabisparua referre mara. . Aa fitneàquôdnotte diem quafi confiait, aut quôd

fait Tapas tant duplex nanti]; diesqpidet, ..11151551 MfiBtnomucinaq; prodere litaiu; milicien parias menfibus iila fiois:

a Un!!! fauens,velforfiin ab iüa4:11 Œfim uicfiterat lucus in Exquilijs. .q * ,. ° ÏItDthtittetiam diiia llithyia Pelajfgo,a; Entqla’aplacaret famina parturiens. a ia: W bec eadem, ceu uafeeet aera magnumin W41! bis quibus efl Atticus are lepas.de; lWMÏS praerat,Triuiam caufianturmb idq;au mitas! reddunt,oraq; terna du.in W54! incirca,noctu quôd luceat vna,

a; traqua quôd unau.» Salis habet.

:.W&Grccis, atq; bine Proferpina nobil,au .Vdalpraferpens credita utriuq; gradi. .7; Mrmi capta [ummrrfie retibus olim;,:. Monnaie vhnfitgientis agunt.çlëm’atamontemquo tempiafitere Diane .

WD iflynnutn Cretica terra vocat.149M il Delo efi au! Plrœba,Delia [faire .

b z Diri-

M-

--e------.....-..., à" p

(sa a. PYLABAEDieitunat Phaebe,pura quôd are niitt:

036d centena deam placaret vittima, vei quid

Centwm mare aunas nontumulata dard.A’ Green Hecate eiLPergaaâ; ab vrbe mais

PampbyügPerga qua filai fana tentt.Bis feptem Amphion Niobe temeraria coniumr

Fæta tibi efi,arcu quasdat Apolto met.’8emdrcii,Epinitii,Arcbemorü,Antegorüq;mais i

Pbadimoma Sypiion,Tantalon atq;,mam lQuatuorafialii mutarunt nominaprimiS, .1

Te quibus Alphenorfuppofutfie volant. iEtfimul Ifmmmpmfitanaa’ [lithium . l

Std maribua numera eflfitmpta paellaNerea,Pelopia,Cleadoxe,Chlorit,0gune,

Cam Pythia,extrema efl album: [ont V q aPuichra nathan Zeta atq; Thym produits? mon "-’

q 1119qu te Cardue nomen habet. " 3Enixa èBaccha Venus cit Hymenea: Thym. È

Bettina Ba:cbi6,ntatrelatente,genm. l7fertur a à Baacba pepmflî AriadnaThom a?

tulit obfcuris taxibus Hypfipylm. ’ zA: Batten Bacchma Graij diacre Babatitni, ’I

Ciamorem N511: quddfita bagua notet.

Nain madidi vina magnas eflêrre tumultus,. Baccbantest’l; [oientfiepe vacare deum.

Baffina appellant,quoniamfit bajfara vefiisBaccharum,ad[ummas qu; renifla petits: .

4 , , î, i b] t

ruaoGomAEi man. m.Lydü qua: minimum A! Mm Bajfim,uefles

(115417711113 fiant Lydia mu tais.Abfinp’itù Bromim,quôd voafircmr Iacchm:

L 043611:14:43 falun commuant; erit. lNu: mima Alyfim,1.dtiofcu nomme Libcr:

"a Qgôdpùu rfi,El:m dicitur effeppter; Aï Hum: ultra (:4th ejl ) Semis à Mât,5* mppiurcxcrpitfllppafidtæfibi.ï me Mai infimes quia fit Iouis,Er4pbiotm:à MM: tâidflap, lingua Pcla g4 "faitt lampupugümionyfimm ’ lacis,1 Qgôd bis wattmen buic Ditbymmbm midi.m sa quôdad a: imam quafunt adm’jfi,m1irc

r, Cogit,0’ «mai non tant illçfidm. 1b1 (godé; and; matras (fi unifia babcre,Bim4terà! Didàcr:buic8mel:,luppim’h:defitù.

, Nm (ruban, nom quid mrmbra refilant,p Velquodnoâun; temporcfitm fera. bL N) au b, nia t o’-pungomffw, la! 5mm grypugzelîuia Nyfi: colit:L œcpmmm buncrefnuntuinmn oflmdiflïflfhm 4a Nylà Helicon 1:43:44 qua patatara «que.n Atqüù grafièntur bacchantwm membra , Tbyomm’

5 cf! impcte flanque 465p.maltât! turbafitrdtmcl 4b Arcade monte,

si m: que [cuti couderefitcm deo.5 4è fiais bacchantm nocibm 15mn,

z; AIS.

.. -..«...-,.*...-..-...--.-..-........ b..-- . --* .

.3. P. Y L A D A8 .Aut Euan Baccbwm Phryx quia [mitonna -

(156d madidos [21cm, quôd aine corpm 5m44. b

Dorica Bryfam dogmatafarpc canant: AMr quia Bryfica celebretur in urbe Laconù

Pracipuo cultu,namicn ab vrbc gcrit.Eucbion à precibm , quôd vota piraté; lima

Sufcipmtfiiâmn nunciafizmaBalayer: à magna cadi reaonvocatmt I

ldfonatia Latijsfilim cage boum.Namq; gigantw tramant qua»: MM Ma. I

lamé]; palan: Minibus turbatmmtatrox,

Prbnus ibi indutm Bacchus noua imam bonis aHomndmfubita mortegiganta punit.

(1go pater exultas tunc Iuppitcræubya M, ,1

Ingentifaflùspeâore laticiam. vMantibu’Æ m [hmm quonùmfitcultmprauc

Pertur: ab Arcane monte, Lycam erit.

Lenawsjcu Lmobam,à uafeftretur, 1030 calcataflums :ijcit ma mm

4"

XngdcÏ; ignrm inducat nauis,patriatâ; miam

Sapins Ignigmam lingua Mina vocat. , 1Herculis ce quarti Carthagofilia 41184, . 1

fiancé; calant Tyrij,firta«1; nulla pattu INadia lonim nympba :3 au?! orta same, ,

Nomina quemperhibent exhibuiy’efino,

I Huùu at Euandri mater Nicoflrata proks,

Fermrab 1’3th :dita rififiimr sa

aux "floconna Lu?- H: la. 4”En bdeÉmMcedmoneprodltAmyt ,o v xW9" mbociüorfiptbalusatqspam. aMM” owqumàng "ou",Maïa! MUUùïtvndarus undefati.

W" WWWO’terdopfd.www b confociatauiro; .W ügmàIÆMqWMLaccdcmone dm".Mm Nluiîznlitrixcognùauerafitit. .Wym”W5Ë5rtflùps et mais aima [nimba

W? poteau: nom 3m11; tuba,("Wzïzüüütbmnin banc anémia 9mm

MM Ditkhanoun»:illa’usatq;foror. en, xW WJCuTrosquo TroîauocataVglgmu. WqurratDardanadiâapnfts: un.PEM’ŒM ultima: ûe,oltam,qui MM f4?mm; . Uflffimm,cum Ganymcdctuht.mît :Exl’mfiduomedontafatrntuf,

tu)!!! pquui damerepmt. m(fi Tekmoncpîüfldfd 0W litham - A mm; . ggS’ÏPMMKGClyÆo’ÏâîHùÉMomv’WF

MW’WO Bucoüontfimwfa mmkWôhgms qu; prodita turba.Wh MMmraefl: Memmfœtafum-u cWng Maman Efipmyidafmètu [rabimât; Dengue rBucolionc duoîo WWmmquondam Trouve: imbwflmP Pro.

MW a z ’ b

. MW-..

r. ---.. .41"

amenai-bran»: regi que contigu un,

m n. PYLAD A! ;Progmim un]: partubuc umlaut. W

Ho: Watt; flamba du coniugcprodijim p;Tbejfalicic du»: Pergama traitai (qui.

Cui puer Album, ganta quemfapemm’ Dixeratpxorc cfifumptm ab hammam

5x Hembüaris cit Primo fatm,atq; Potins. k

0mn: ParidiNympbaq; maniant: 3,Dapbmcrtdaum tacitadematnPolites ,l

Da: WAfianio qui comesiretuiit.Photbantmi genuit spittfiam. 1

0b cura Phorbas minuta thora.Dmaq; progenies Heaubc pat-initia ab duo

i Exdijtæriamum quant gmuiflè puant:C

, 0117m4 cuamflwnja Chorœbetibè’ 3’

Parmi; [quem vefligia rapta Creufa,Dm patrem o- patries fufiinrt au» x in

Laodicc Tbracis coniunx Hdùaonæa te, Ë!.Tbrax cuiraauro dat Polydore mais: am

Dcipbobciufidijs Helenæâ; vxorùadauptc, ha: qui Pelida: mile ab armais. bi

au 11:an uatmt,atq; Epiri regna minuits f3Addimm,Aenm undefittura capit. 4

045an punit tumqu e]! maflata Polyxeua M fAntipbm Atridaccfm ab boflcfubit- "

Tefioritm Priam pan! inde Pnbibia regi,Mg; Ipbtm, Autant-bi qui «aidât manu.

THBOIGONIAE un. n. auWê’nympha Teucruinlitnui Modem: :

i Vaguibusïbic’vrfi Mamans obit.

mambo: Aitbaipan’entebycaon, A2 Alter a et Priam Hein Polydorefatut.ne quoq; Caflinuragmitmm Teucroâgpermptumà Gorgitionætiamifminis il]? ftflmt.g Cui a Mafia: une Arijba, Thymetis,à: W bru Graij iam matèfuafiar qui.a Huit a Aiixùborpeperit te nata Dimancisla infamie ignotis cætera fumpta caban.

liippotbouræammôfimui,AntipbonuccÏ,-,ct Agate;

,5 MAgatbon, Mcjibr, Dicomoonâ; imbus:4 malt pugnans [tintas ferra confecit viyfies,5 118:0 Atrida paremente «dans. ’a (un; Diomtdisitem uirtus Minima-banon

Et Cmmmœparibus dm vehmntur aguis.à Patrocii alan Cela-ion proflratus ab Mu,

a lacer maxime Pbœbc tibi. i’ conùinx,Poiypiquoque,Medificdfiü.

fi duos a, and: mimi nomma terra tend.i Hua Palydamaa coniunxfomofi: Lycajie, aà. - nuai que»: Doridona manas;

gainas Trois generofi tertia proies1a: Dat Cap»,Ancbifes :ditus ipr Capy.

Non pattern torin Simomtis adundam-Ë 5’ magna Ambifitprotuiit aima Venus.la Millenfonnofit pain»: gemma latente,

z 4. NuptaI

Ax. -.L

in .........,..------s.-..--.--.---v-æ- æ...., - -..

a... .,, h

on B. PYLAD A5Nupta tibi Alcatbaon www refert.Afianiumi 11eme coniume mixa Creufa:

Iuiiuc Afim’o,Rom«Î; pimenta.

Syiuim àfiiuia,cafu quibm ortus,babetur:, 5’ Romani; urbem nomen babere putatif. .

Mater in oblcuro efl, qua fitaonceptm uterq;.Syiuiue Ante: pojtbumm mais item.

Hunc patre defialfiofiu Nui: Lauiuia couina:Edidit,binc diffa eji Syiuia poflcritae.

Exilio Amen alter [am , inde Latium: -. . Piiim bac Aiba eû,bincgeneratm Atbic.Orme Atbi Capys,in Capuam quo desidit tabou

Nominab hoc genitum Capeton efl’evoiunt. »

Inde refus Tyberinegenw,quo uortice ruerfo aAibuia mutato nomine diffa fuit. . ’ - .

Agrippa": tante» ante [eric.Remuimfit ab W0.

qui louis alizari] fuinu’ne tafias obit.

luiim boc,à quo gens Iuiia creditur orta:. floc quoq; Auentinuon patrefiiijjè pattu .-

Iiie Procam,atq; bic te genuijfe putatur AMIE

Tecî; fimui Numitor,pignora [au duo. Da: Nunu’tor Laufmu , patrm’ quem denim 11W

De paire Laure tua cl! liia nota Rbea.Omnibm bis certac nulli tribune parentes:

Marte Rheaèfiti Romulus atg; Rhums. D W a

Y .WŒMOÏÎÊGONIAB un. (Il. a ’49:-WŒ,’ lad GENEALOGIAB Ai PY-

. c ucrfibus conclura: Lî- a

am W ber imine.

meubla! m v I ifi, thermie genitore matas.M Pmafid «aria pignon matreMME Ph"; . lM à... flua-l (imam: Pbaetontaâ; nixi

Mme a? arma quoq; Perfitferam,,WWÜ WQAtiantio qua diffa cil aima coniunz:

MW . Bqlevdcmum nutriitEurynomen.WaaWW’lia qua Mauriac nata quadrige «a:

au 34v claironna Pbyiiira protuierit.in hmm: nui quoi]; efl mdicina "perla.

w’gmm Mario: uten’ qui gentÏere, patent. »

. 1M .IÜDNIIOceano Tbetis 61,0 Protea,fœta:-

1.th 3mm; uitenet ambigum.

azimutmon: . a? ’ P t b tin! Proteus,nigrantq; Meiantbo.wwp’l Mappre’jîammater varia; iatet.

Méfi- mfinOceanus bisfiunninafena ,MW; Wbec uario fluâibusorbcruunt.i MM; exontur peneus,amœna ’. Tempe

un: "la Macedum littora p at aquis.5 MW Mimi: Pbcebo diieâam promût olim,

QBfiIgien: iauri cortice MiaMM; Militi Cyrene cognita mater,

i , z 503m

. . -«w

w ---.-.-.-.. ..

s Mme-com. . *)*aS-)6-«;;-A. .

mF-ævw-Î-M- x ’LK-chïrfàrr-

au i a; PYLADÎB’" ’ QgMMmeiieoieumpnedacuijfivoMÂ I

Currit ab Acuijs Epidamnum Afopueabaito,Palatine iam taëhu,dum muet urina mi.

lpfea qui gemtit,comitatum Bteocieabeiio:

Nommer Aegirmgiufuiaaiim habit.Appenninigenam TbufcoscÎ; Vmbro ’ remit!!!

k Rboma «pie Tyberimgdm fieu ga peut.,Ommabbocgnümpraksfilitiucbtgwt Tirefia «tu un» («peut rImpiger Aoniani ceZbifmflubiibue nabi,

Cui candida Lyriope.Narcijfmuâ; tuiiœqui dmfecemitiuvndit,

Dicitur in flore»; verjus mon fui.si l’inde teiiue Acbeioum m0214 monte

mameluk «anima au faitAt -unotantumpev1èrturine uoracam:

me manu.«sirenaagenuiKfi ocra eflfama)pueflae:Tapjiebore bapeperit,Mu[a’ue que»

Wofim,Lygiam,PiÏnoen carmina dictat:quarta tribu; iunâa eji’ Paubenopea a 5:

Vrbs noua Parthenope cuàisdenonlinediâaefi.

Bac quoniam marient urbefepultaIrrigat Argoiicos Inacbus deiapjus Admis,

Cuiflirps-incerta en trina parente data.la prima flanqua»: Iuppiter arferat:antè

mandatamui me vacca foret:

1;;- zz "a s A;

ami ruaocomu. L13: m. ce: .apMMwaJupukqmpmufiaua. . 1MW ermmarerm ammnhmmmtmitquiregnaæbaranem: ;MM wfiuuAegùkmMrpniobe, .rniùmMWMperiabimrorae, a Ïwww Wëmnatofm’mœeepatrem. ’ ’ vWËMŒW. tameanguinisvnm.Wh-jü’Âl’ i aimants ouatât, "MWaIico Mispmbüzçd’baïb’ï

r fi Tbenno 1mm.iMfiaambÏWmm gufibqËmuiie

Wfidnpergamaadaitadedit. . -wiflfinpmmaanbabaæbrysiaâs 0M » ’

film" gpmmfmarorarigat.mibiâfirmhiqœaèmrbm’ W

"W Madodudditilie ’ bWchæacymsmfiePWW 4W upamdczmim Mm.V4" New-nmwmwwwmmW, mamantibmmw’: .1:»me «mata Perbtbladiiiaefi.

.’ Enpiemmfu i . 4mm,and! , i ’.fi.ümmfemPeidgomma -me; «memmectomMÆMaluni hmaipbeiuciaro defonttpmwww a f . mfi m tu "a d 7° .«MF? [ü ,9 a? P miam

*l

mvn*z r "3-4. ...

«4...: . A...»

Nilusab Aegypto Actbiopum Minimum N

’ Mercurius,nobic quiferturin ordine 41W:

«se ’ a. PYLADAEq Labitur,a sicula tollit in orbe caput. r

Alpbeo Orfilocbusfatus efi,illoq,- Diodes: .Hoc pariter Critan,aiter a Orfiiocbut,

Ignotic mien tarie: bos fana gemellosAd Troiam itemk procubuijfe nana.

Omnia facundans que madefccit aquia.lncerti e]! onusjluuiorum creditus mais

Et quinum huerta maire natif]? geints.Herculis bic nomenlibipofiidet , illa W

Hic Diouyfu: erit,Mercuriusq; fabit.

Pluribus bic Hmnesfidtrimegifius 4M.Hic genuit Dapbnin,fyiuis qui palior-iu allia

. Primuur egregiofiontis banonMercurium pariter quintm,cuiMercuriaM

q Cunflorumafcribipiurimagejia volant. PEditus bac Naraxquem pratulie ofcbyra tamil;

E’Pirenei [me pragenita. .Vulcanum quintamfobolem bibi Niie hm

Hum: Apia Aegyptus,quo ducegaudeèail. a

Btulit Aetbiapm,papuli quo autore aQuai» primant Aetlantes,etberijq; ’

Solem’etiam genuit,qua Lampetufiaparente.

mpbatufiifidt,Lampetieq; fata. .Tum Pbaetb5,Clyniene peperit qui cîdida nmbb ’

- Heu patrij currus qui mali rouit equos. b

m

, THBOGONÏAE LIE. m. 4.61çcBinaëlonte Lygur,ngn certa nafiitur alun, iil: Quo. Lygures populos nomen babere putatlt.gagnauefiuuios Tetby genitrice pro fiiios,la; Oceano,vates,v genitore canit.ln quibue Eridanuc grandis memoratur,a Ijier,7;; 8177m0n,0’ Alpbeuc,Nilue a Heptaporm:m; mander,Rbefuc,Myfo q;filb orbe Caycm,,1 Idao Rhodim uertice ad bina «dans."à; Colcboram Pbafis, Ly daman turbidua aura

me, flemma- in Phrygijs quem surmenai vacant.w Argenta [inules qui fert Acriaius vndac, AW Nefus item,pronis inde machinoit un:a, AefippusJadon,GreniconàPartbeniiuq5. Vw , Peneum bio addit,Sangariumq,-,duos. ’ ,,8 Buenum,Ardi[cm pariter, Scamandrum:alios uatesfcribire paf]? negat.à Bain Oceano Tetby; quoq; Nerea magna.H, qui tulit è Don’ caniuge Nereidae.[lia quidam firara’coniuxyt lutta Tonanti,

Nereoe eii olim diffa dei.’ Neireidesuarijs traxerunt nomina rebut, 1 4

Ingemb,ui&u,corpore,ventre,locic. i «matag- prima Tbetis,Peiida: mater AcbiIIu:

, Maxima CymodoceJiuiiibiu ma quia.’ Cynotbae,8pio,Glauce,Nefieo,Pberufi,";, Ampbüboe,Ciio,Dyilamene’; patent. .Ï Phyüodoce,sm,woto,mm o,Galatedh

1 xi

? à"i«’tï&

a; A14

a 1

flûta,Ampbinome,Autonoe,o’fonnofaW "5:

468 B. 7 P Y L A D A5Alba camp on» quercubm afiiruilit.

Inde pryrep’ Meiite dulcim are cairns.Apfeudes,Panope,Nemertes,Caliianù4,

Opis,Dexantine,Deiopeafubii. - lHa; Hiera,atq; Aretbuja,Lycoriae,0n’tbya. 44

Cana (limette, a Data, Callianajjàpm Jeaunaie bfiqiiitur,Nefi;Çymoq;,Saoq;,

Atq; Eudora nitens, Mara,Tbalia,Tboe.Pafitbeg-dniueispoflbae Ennicalacertis, »:i Euliinene,a’ cum Protomedea fiequms. .1!une Ampburieep pacata mente Galette, i’

Eratopignm maria habens. lHippotboe,Hippanoe,Euagore, a tu l’ami

Biomp’fifiipradita Glauconome. wMomdùfiigaæflaiimedaq; euraprafiindi,

ugibiuàmultisdifiaq; Poliynome. a;Lügore,5upampc,P[ainatbe,Pronaea,TbW .

Acternire peaora inflapatris.Cydippefl’ trauma Daris,Agaue,

Max Haliam’ mfeis comptalanafla geais.

Tant qualiagna colitLimnoria,blanda L934Additur,exlreino es tuq; Amatbyia loco. p

vifiiper Oceanmn Hefiodiu,emn coniuge N57.

Multiplices nympho: progenuiflè refert. a(une numero ter mine canit, prejjàsq; [MM

Mis-[olim uarijsincoluij]? locus me

m mec comas L13. m. . a,"Mmæmbtbayranieqjmuüima diuis,

W W: tertia iura tenet. i,WMMMClmelefire, afimola Rhodia, Im W; mœzmmfidula deinde Tbae. *’ i Wæobdoraq; Pafitboeq;,

mmMfilq; Aficflâ; Pmtdfiibù.fawqùlnfidaxaurejmul Europea,Teiefio,’ l ’* mçfibpoadiuniia eflbislanira prame.

W ,Pnfeis,Acafia,Menejiba: b7 Whmpbirboenpcyrbaenq; trahit?» *imtîwlllbaumitfilytigdulcisq; Calypfà:

"MI, thbnfeigpuicbrail; noria adefl. i ’bW’c’Mçiipotnitcomprenderenominaretfu, -

W. Mawfimw officijsë -W i Mali venez]; propago, lMil” Drughufi-ptcm pignon fumpfit Opi.yiiimhifnmfluitekeuerentia natam ’Mg MWpragenuifl’etaro.M’Mdimulit,aVe[iam,Ceremnqgficundam iW55; p"bibine:matrem,falcifer(fief .’bw73flfltpltme, a Iuno, a qui luppiter on»

WÆMlsdprimo tertim elfe loue. ’ il vin"? .Wnofiris qui Serpentaritu en?ubac obfcura fit gniitricefalm.bibi! [mi Cbiron praceptor Achiliic i

W. a Mu:

4--fl

w a. w..-

41° a. pumasExtulit,vnde Vacant te quoq, Pbyliitiiem.Cbironi Ocyrboen rapidis (fiefizma) coti A

Pluminis in ripicfiiia nympba parit.

Aufimia regem Picum Saturnueatilie I .Et Sentain,Paunani te quaq; Faune tulit a:

Eurymedon Fauno Eurymedonte Perbibitrtgi :Pbeacumgenitrix edita Naufitboi, 1

8’ Faune Satyros,Panes,Faunosq,- matos, .

Syluanoslq; volunt,nullaq; mater adeii.

Acit a ex i a,nympbaq; sntætbide mm,Sapefuo quem Gaiateafinu. .

Nympba quoq; èPauno cil mixa mica Latium:12men; binc,cuim urbs fibi nomen babel.

Bitte etiam AMCÆ coniunx Lauinia nata a,Nondwm auia:banc vxorgignit Amatariro.

Ecce pater Neptunut adejhlonga agruinaficimNatorum uarijs matribut orta ferais.

Ex Helope efi Dorm,parit Buryma Telemon, niEurymedes Mut ratibut illefia’t. ’

Ex Amphitrite Steropen,Brantem atq; magnat;Bufirjmq; Epaphifujiulit ex Libya.

Alcyone fureteumæborcwn patiente Tboojfa,qui maria i moulin; Gorgonat exhibuit.

vBuràakthtbennoæienamq; decore Medufdlll.Gorgonibucfiater tuf],- Batbylie renie. ,

son: quoq,- ê Phono genita,a- Critbeide rompitEtcuicerta daturnuüa,Tbooj]à,parens. l

film?

THEOGONIAB LtB. m. .4" v q 1Æ terra Harpyiaa gignis Neptune, Podargen, 1 ; - i Ïla Ocypetenq; duat nominejama refert. i i tà au; pucier gemmas iunxere alunage Abello: ’ ’, stemm barpytatquattuor elfe patet.tamen Eietira quid? (arbaumantepwfiaa, .m 67mm: diuerfie petiara mente)voiunt. j i ; A a; 835m ê pelagiq; deo fatiu,atq; Celano: ’ . : iogifibi N yéiimenen,Antiapamq,- tulit.quater Mita fifi natarmn diaa duarwm,fi. Nymphe [ab [dais cognita littoribua." Neptunmu alattu patrem genitrice Medufii,Ë Pegafut, baud dubia race referrefitlet.and: memoth genitarem, Otbut, atq; priaitee:onr Aloeos bos Ipbitnedia parit. i ï .a; Te quoqâ de nata Phorci Poiypbeme Tboojfa,

Subltqutdo aquoreut protultt orbe feriez;lacerie genitrice Taram qui condidit vrbeny.

u Vnde Tarentini littora nata finut.sium incerta,de quo Sicania:ditia

Combat à territ Trinacris ora priut.Incertit sicuitun,sicula quem nomina terre:a Amati; Annie quem tribuijïe voltent.f;L,Bergion Albionem,Attorüun,Meliona, 9:24pm,Cbryfiorem dubifs edidit inte tarit.

Cygmml, ad Traiam quiinpar congrejfiu Achilli 1 .,Occidit,eq; fuo corpore auem. ’ . ilgnefapmn paramvates quoautoreputatur A î a a

uvun4 .. .a

j- -.».---.. .7 ,

a. ... -..-

id

... «NM-M--.--..--..a-.--. --..........-

Ai Bnniut

a,

m B. P Y L A D ABEnnim à’pràauùs continuifl’egcnus. .

Addidit Oncbcfim,qui mm conderbfc,034m defc Ombcflam dicicr Minuit.

Hoc Megdrmsfllo Hippomrm gmitore «un: ACui «fit: morfla virgo Atalanta pedum,

0ms Amymoue a]! Dam Neptunid prolnNaupliumudüùfi modô danda fides.

Hic natwm obfcurd Palmedem excepitab duo,Infidijs [tbdci que»: maldfitxa prmunt.

I Max Amycwm nympbd ex Mrlite 1»!!thI: Butbm vterwmfama [cd crachoit,

E’ Bulbe gemmas Erix,mgnaâ,- Diom:

Cuim a àtemplo thallium l Aegæwm mais inde pater,qui rait Atbnm,

Sec! mita ferturprog etbaro.Huic Mrdum Malta pamfflmdù «Midi:

(une trificsficccos edm terra [016.Hui: Aetbra minima brllo fifiiaâ; [www

frb efe4,qui à Pbædrafuflulü Antigonum.

Defemüâ; [mm qui Pbyüida,DemopbooM. t

1110 quæpoua’tnon mirant: mari. .Hippohtum: Hippolyta Tbefeus «cg; W8? Î

.Qgem trepidipbocd dilacera i5 qui:Vivbionhinc diâum quom’anz rameau 45 m5"

Arts Macbaonidfiis vit in vrbcVirbius hui: flanquent mater Arid4filui5

Exmlzritja’Çuç drinde puer, .

r

f4

lDÆ THEOGONIAE L18. I". 473 l&gmùlîbt Natfitbom Neptune Pabibid fadit,

w:mm Amangmùkme parqua.55v: EIMAMhousModmmntaferit. jm;:an;HaüôÏ, amdidïi que cxccpit Vlyfl’m

par! Waparios mât ad qu; lares. .wifi! min Mm nm Nrptunu5,a’ dans«:59 Wflçiflmxùæroadü inde,Pylan.

mydWthmimÎa hmmMr; EMdeiâus Malte panaW24 7- Wfi’ncx Chlori de contage Halais, ’

gus WMm’opiguord 614M dedit. , .V ’ -

1m; Wdeispatuemnt nomma mm,W3: [au Meutmpus aux. . . .film ùmsflbroîguwmù inde 13W,

W l coniunx ic . Ncflor adrfl. vWWhflocbusæififimîgmbogficbepbran;M; HWPtrfeuspm Tbrafynudmiri. I »1’01qu nome dida:W (Mm miam: parturit Eufydice.m Saturne gmusfcd in crâne prhnum,ml 38,6 Mm caméra pondus babmt, .fiawlfiwm [Mur pcpçn’flè comcfis, *

M 5 mMaris belligcrmê; dm:

w milan du [e paf]? tu":in «tupi; prodidit Oknifs.

En; panna Mutant gidien: "du

’ A a Exer-

m d d 3. p YLADABExomm: pagth maxima Iuno tibi.

Marte deo brai prodr’t ter quina propage,

. Et adrijsfætw paflm 4b vberibm.Niger ex Vcnerc eflfufceptus "une Cupido, -P P[ycb4 Voluptatcm promût aligna.

Hmm’onem Venus pulcbtm’md niwfi,

ngdgraue Vulcani corda taler: MPline fait Hermianc (radina am: coutigit vxor,

Ihfuuflum: claudi mâta moufle dei.

Aflyocba Afialapbm tibi Mana hmmAflpric Azida bec clam

Ex Tbebc Euadnc c&,Afàpi qoniugemu.

Ignibm in mdijs mandata virant.2:]qu ex Hebc.tù4,fcd Rama [lia parois,

Romanic’l; caputRomulm imperif. - dBifion’a’ae ènympbo Mars cil quoq; 1’ch

- Cui pari: a Progm,deinde prapùutflyn.L 0.1343]?qu dubijs è ventfibmdorta propjgv.

Bcüigera putter Mur efjè deo .Britona Minoem,quafr,non paflàfiormtan, l

Mme-[hmm virginitdtefiedit. ’Cuim ab quarta fabduflo retibm vndd

Corpore,Di&yne condita temple; da., Tum: idcüli manitou» quad Plinim «finitude

Creditur Actohnnbminaferrefolm. .Occiditçj; animal quiprimm Hypcruim,a’qtd

- HelidisgPifarèxfiçit 0mmdm. K

. V v :. . 00V d

HLM THEOGONIAE LUS. [IL A."www Mmgmita e11 Pdopi que fanât: parent:dinerqu Vmwmrgpidùmppodmidrotic,4&5th kMpwæ Swap: Adam, Partbdond gignitæfufiepumm MDmmfirtm quatuor me crut.mpramlèdgan Wgyupbagmïwm Calydonidc,m4trm

:1mede WWM quiMcleagrcfibi:unitardWflW Wktbo [rams Mcleagrim mfiscm MW (709011316!de muid jam rcfm)www WWpon «113,0 Tendon aras:www 93mm nous fimm [tu]?! aper.,6 I Mm Münrptupquôd virgo muntagmmàAMmmgçfl 3*"?st occubum duo. w » d

www Mg; Mme. m: cdydpnàu 0mm:d www! CthntbaouIürps tibi MMMm". ’waafiammâ; puerpm 1144114,WWQII Ëmqmdiflomùgmuzflîfergm:à n WMOQMMekdgmmp- Tydufumpfit,www "El-flafla fulmina bina dal .,27er d [cris tibiPartbmopewm,"on anvaanbde dat-Diomedc 1mm[wifi "fêlant: proles genitrrcibm 0mn,

www MQMI munira fm’. dfratnwhwaktbo MeMIippum dextm Tydei,FM, Gorgeànon rmændafiwor. v4M!» mmpbdfgydffupreum contempteuv ahi!aHymahiœqflgotmtdebicatcmpldfocü. dmon, l Arcummahmüprofimuit mais,

l A s Inde

dA, w»..---n -..-..-..-.-.--4.;.1 -qi

. Nominal funt,Amycm,Rbœtuc,Grynm,0m

s

m a. panama l1nde miam: Stygios trufiud dg; 14cm.mg; [ab lagmi religatdm fifimfdxo,

" Pmdct vbi afiiduê Vdfid ruina dcdit.

au]?! Mpriuccpsæbœbo vitim Conflit,Extitit.biuc Pbkgym percuté: in: para. .. d 1*

Grau a Ixion Phhgyahnon sa: parantanthume pana non lotion «dit.

Hocpa’tn Pùitboûa , nids quant regina mm

Cabans agitât vixfuperante,nccat. 2Sed mûratfortcm bran prias i5 Polypctm, ’ L

A 111i»; bmconiunx Hippoddmid parfit. kAt mifer Ixion «rio pieute recrptm, , z

Confcùu «rami cum louefitdm and.lamé; tharosflem’t molles,dum «un Will,

[www efi aufmfoüicüare dans.Suppofiraq; feront gazait de nubc mon»;

Corpar4,Ccntauros,quadmpedumâ;m ,1

Eurynu,0mm,Mrrmerm,atq,-Medom .LPifcnor,Lycid4;,Tb4mM Pbohu,AfiyW,HM ;

Nefm,AbM,Memlrm,Manycm, W1", gEurylwmmficrem,Dorylm,Danù,lpbùwmq; L.

vidanger cum Demolcunte Chromiâ, . u1.1ifijis,Helops,Pb4rem,Canem,Petrm,ApbiM K

5; :il-ug’rbo nimæyramma Stipbehu,

" d I"I4,prbru4,Prlcgrem,aipfiBùnor aj: 1* mê’èu,Ht.’o;zome,Cyll4ru6,ùsde Mm. Ph a; Ï

. d » t.....

’.

,3. THBOGONIAE un. un; m,ryemwmflmwmmmodües,

Pyrm venta:au loxWficwa Wrommflq; Lycepa:W flafla: retàmctm turba 3mm.fifi? Ixion 11413011115 441*156);r fi Wetbmj: à 10154441qu cm.mi un: image]? Mm potitmmg WWo tarpan: in: thora.r in)!" (infirmerai: "du 10un(à; debtüoptmdü on polo.wüqsiogfcpuüt mauser maria M374,w; Valmçdtditnoxù "ambra rota.

filma GENBA LOGIAB A. PYJ. lad: nerfibus gondufæ,Li-m, ber quatus. ’5min miam» nous parut me 14505101:

0,; Magnum: luæpittrprtus 09:.L 5; Wbic WIMJM p54 MM, 1106144: Kï»; www efi am 1»me nomAfbfldmoaeslbdm que 3»:th Tommtm,, VMPim’o fœtibus «au redit.

ÎfllOPflGrm prhnam [muant porte,

(Paon voxflifmar adcflëpocant. lZÇVPJtdrbm que 3414 canât pet caméra, Clio,

ïwcrmaagzommmbam13m bifion’c "soumettra tulc’runr,

’ l A * œt.l

ï .---

r:

J:

’---- .nu.

,As-A--.-: ’r- H...- .-.-z-

Hufimul à canin Latium dixijjè «marna,

m. n.’ PYLADAB A034mm antiqui temporis 4&4 forent.

mm fiât daim Enta qui4 «un: mais:v Nain quad «in dicit Graùis.4monfon4t.

[mon hmm»: cvnnubid prîmfiüflë.

mitant 4d nofiros nunci4fdmd dies: 4ad quid multiplici muta vira qu;,deü4, ’

Inès diesflom P4114dù «au; mon

114cm4 arbofibmfietos autorej’crmdii.

Ruiner ait primo: patres.Melpommed à canin finit appellatiommbn

Tcrpficborq,ctlms quôd iuuct ipfit chum.Euterpe ’ . voeant,quoni4m Maetp’ il]?

O ’ ne «minimum canonfuo.thcprimum dulccm moduldta cil tibia mm.

si aux à prifcisfcmo "futur nuis.Ludibm à multigmcmori û: Polymnia "mm,

Mm»: cultm,notiti4m5’1; dedit.

Ai cette Vrante,cœlrfics prame" «mais , Fertur,aofiromp: prædocuiflè via.

Argiuum Mufm,dogmdtd,ccrt4 fidfl. lSen quàd nos douant: mon fart idionu Pdafgltl.

Noflra quad affluait Bagad doceremiâp.

Siue quôd Aquirant,bc namq; punitifArtibus «tous omnibus,atg; duces.

! mot! tuas bis Hclicon Bœotid mons dcdit MM,Inde Bakouùdm nomiMficpc tenait.

- i ’ En

k! THEOGONIAE.LIB. HL ’ 47’ ’l’ÎÂMPÏDfld affirgit quonidm Parndfiia nopes

a: Pbocidie,baud impar verticwelniuibus.M’LIGW babüajfiferuntœarndfiida inde

un; Wusmbrie tarin duferta vomi.,24 mirbracum Aonia efi regio, contamine munm. Pboa’dos,Aonida bien vocitarefolent. ,

W 150411; gaiement [deum coluijfe [crantais 4

in; Appcümwum mm Cytberiadîu. ’

m MW regio celebrdtd vomiin"; MMMiquo ricaine Plerid.fflWÆXÜ:MÜÔZfid Finis i113

Màdmt mutina [31h44 prias.

W W cannabis agui»: Mo.15;; A MM: nomind fimpta aveline.r, à; d’9?" Pboceofedet urbs Helicone propiaquo

W quugmitam Tbeflaidd in urbe notant: ’a Minimum maman: Tbefliis «huma.m Müafolüi dicm Tbeflaiddae,

gonfle? Helicon nitidiepurijïhnus vndie,«à Pari mac quem pede prefiü equue.

7;; Dom-gommé; financeWIaiallimnæegafeuim’]; Mit.38W! referuntgtq; Hippoaenida ergo,1; MM; bac Mura qui habiter: canant.Wchdon Luisfims oflmic,,.-,; m opuli un ’ne e :1;,chuue5uxte a; entregmtèybetbrides inde

’ i 1 A e Nom

4.»...4rw..- -w-nv n... . V. .-

, Aure-h»

d 4Go «a: prunus I r;

d dMnnnofineexmnm tribuiecognomdiiai

- Dobeniam leflor,vult mnmofinidaeüla

.I prenais in menfm Ma præejfe

rNom babentJoau bis quumfit vinèfim. o-Pimpleo de fonte elio vieô ue fluente

Sub mandant campie, que: peut eflê auges.

Monte vel Orcbomm,Pimpleid4e appellerai:030d peut bos fila incohiijfe laces. i

Nee mibi album flouai: radicibm intis lPamfii mentis pretereundw: «in

Goliath qui nomen baba de nomine nymphe,

030 fiera mafarm Merefuete tabors:Cafiolidu au mennonite à fonte pacte,

(154er perpetuo verbe [mon ferlait.

Syllabd non Mur verfibue ejfiId patronniez? non "miam ereditur imper.

- (Laidfiieiemimter prodere

Diem,fic nomen tollere cd 41174 [mon A6 loue me olim Meflèuiue 0m Acbm,

Vndefumpopuliu nomen Acbiuue baba:

Plorib’m,e’ Phrygie ab vrbe CMM4ter’abefi,!oui un Vmue,pulcbrdâ; Diane,

’ Vulcdni eoniunx tertia diffa Venus. .Ex Ventre efi germaine Amar. Commofii menti

Mynnidonem fertur nymphe tuiijjè deo;Leda Ciytemnefimnfiæcfiiit Agamemnonic un

Leda Helendm,nupfit que Manche tibi:

H h x t. a . w

i

THEOGONIAE. LIE. "Il. ’48:me Pbrygiue pojiquâ repuit Lecedemonepefior.

ln noient hello Greeie taie mit.uppiter ex Lede Polluant a Cefiorefietres

Gignit,equo bie,pugni5 inclytue iIIeNete [oui è Cerere eli coniunx Proferpine Initie, .

5’ Lune exortum te Dionyfe purent.15’ loue [cd nymphe Gerementide,prodit Ierhee,

E Geiulum tenait qui ditionefolwm. A .r Nymphe Ioui gemmas peperitq; Tbelie Pelifios,

Hifceruem referunt nomine rurfue barnum.L Europe»: niuibmutetue eorpore Miro;

17W ed Crete littore note peter.Mfdtuf es Lycie me iem Rhedementefiiture;

q Canine inferno iurefub orbe patent.Prodijthinc Minos,qui poil Cretenfie regne,

.Cunfi’etre in Stygio indice: ee’ieforo.

I

minai Magma", Phedrem fimuLetq; Atrium;’ Pefiphee coniunx,edite Sole,perit.L Gitanes etiem Minos genuii,emn Datation,

Nature Deucalion Idomenee tutie.a Orfiioebum Maremme, Itbeei quem perdidit enfle.

a aunes initie exiiere thoris.Aune luafenm nixe ’efl Aurore Tonenti,

s comme Alcyons ediditille virant.iMidi:eccipitremfiiiiwm quoq; Dedeliotzæa niâeq; Treebinne efl nymphe vtri’ ’ q je Dedelion [ed teletuitq; puerpere,gigr’-s *

.481 5 - B. PYLADAERani; coniunx credite Lichione.

W eithere infignie tibi netus Apollo Mimi,Furq; tibi eli Hernies nobilie Autobus.

Tu quoq;fiderei non ultime glorie eœli, irDicerie Orion [men hebere Iouie: -

si modà demie fides Nefonie verfibue vile efi,

notifiant eorio dm battis ejfe relira0,qu lieet edideriutfeeinue trie menine [m in

Fente parie dignum fait honore louent.Neptuno Afcreem quenquem Minoide rues

Credidit melon hune peperijfi deo.Sunt quoq; Trinecrio qui disent Ompionc

Progenitmnpel quem enfuit aime Chiot:Illiue comme Mercpenfielnomine dieux!

Cendiopenfemorificppofiiiflî’fuo.

" En i114 Hippolegmn genuijjejed me DamB te rex Threculm dom Lyeurge tulit.

Protulit Augeum me Herpelieemq; Lyeurgmque petrem èmedije ebjiuüt enfe Getit.

Et te que nimio compte cupidine Phyûi,Ad reditum iento Demophoonte eedie.

Horum nulle detur genitrix, fed a Aone alfa:Iuppiter è Nymphe Mnofide progenuit.

Anne dixerunt ignore metre Dymentem,Ignoteq; duos q]? Dymentefietos.

-. A*A

e4

D

L1

.A A7

An

.

Hà" MW e au qui non nous euuneuhu HemN1; Hembfie’üüofidpetrefi’etereret. .1 ’,

i (W

THBOGONIAE 1113.

huguefumptienondmproeejfgelttiic fi,W üùëîhtfeaul muguet mfiu,Alixirhoe

"chum mmMpeperü quem LeoderiueW 81m du"; mmdijmntiphetes. ’Lbabmloo’ NM D quillera-0re ferre per egros

fovaùnmàonÎthmgrmmm’ ’ I ylbmdnfn W q lundi compnflà mayawwflmmopeunim ortue ego:[miam "1"."me Venüiegignit.W l metreletenteferit.www mucineflmrifimbuimam «mm to pertuevterq; thora.

MW?” on ou Müwy a", aj’vdwflwflnâæo .ruvuitibquc immun;

Profit comme WfiAmwm’PdmË’ulmaire hmm Sibeon e55 Patent.

amorti miaoum’rmmm’mrpzfiimilmê "msprammüm d V l nv MW vinifient noue nupte oreeule diuûm.

mon [une "[m"f’afi"4"mm"’* id l *www, (au moira narratif Will-Cm:

nfrdrVrdopreflui! mszfypbmqmm. v1913W?” mon umwchm’ma’. id h ’reDWhowCiffidcefiÏCl’mtfge’Tcmwæ.

initiant Duos itîqmmnlul vfcmvme U p ,meeutmperdiditipfepetrm;

mW’jmtuuo iW’fifl mutera quoqgnetut Vlyfii

HAINE

nubien

mon.

4s; et. .PYLADAEfemme!) hoc fluant nomen in Axiome:mercuriumq; Torrent eduxit Attentide me -

Portentem geneini nunciefide poli.

Myrtilue Oenomei cum: eurige parementHum: vouet.et genitrix non [etis vile peut. t

Huit pari: Eudormn [oboles Poiymeie Phiienit,A Huie Lere detgeminosfiue Lerunde , Lots.

Elfe Leres,Geniosq; voltoit, dete numinebint

Diminuer vite,fitnerit et; dime.Sunt quoq; Penelopen qui vite bene eredite urbi,

i Mercurio nattant Perte tulijfi retint:Non quem Perle deum uenerentur in Amide tu".

Sed quem de euntiiefulhdit au procie.’ Mercurio mandrine peperit Nicoflrete «gent

Areedie, Euendrofiirps gemineteme genitrix orte en Pellentie grue me.

Vnde Peletinus nominefumpfit epex.Hincferus à Toma confogîes ruinere Pellet, .

Et quibus vifeene muter bebet.Perfee rexfuperum genuit Setumius,euro

03m piuuio Dette: protulitle Perfen prime eit à. quo monfiretefiegitte:

Cmfuit ut quandem Plinius ongreui:Meter in oblèuro efi,quos venin «me: meuit;

Edüithosiüiquetuor Andromede. qmettuor ê numero [urgit mihiprimue Hum

Meute!!! itère 40W fa?! me";

tout; o G 0mm. Lin. un; . 4433-7EConIèquitur 8thelenus,eui durîe’ Euryflhee eottitïnx,

a sitiicetignoti nominio Mperii. *Tertius Beehemomfilius au

ï Orties Achemenides,0rehemus indeL: Non tortis illuxit:fed te tacet Orcheme petrem

Leucotbotgtibi quem fujiiiit Eurynome;Gorgopbonemprodit querdofed in ordine Perfeus;M I Pignon quo mites bine recepteferunt.q me Bleflryonengquo fis Nomme profefieà] Herculit ethereo de’ Iouefittie perme.

q 51cm hittc,qui te Amphitryo produxerit.etqttia; Omnibus hit ventres,qui peperere,letent.Ï Sunt temen Alouette qui peruentfl? percutent "

- Eurydieen Pelopis,Lyfidicen ue patent. iAlouette Amphitryo de mon tphieiee gignit,

Huiepuer obfeuremetreloleue edefi.Aeeeon Aegitte ejt nagea connitte Tommti

a ptius Oenopiem de genittiee vousEtj’uiere in Stygio eumfi’etfihusexeutit orbe.

i Phoeuseb hoc, Peints, cum Teiemonelïtti. ,° Meterebefi. duplex Teiemone têt otte propego,

’f DM quenquemvenerttilletboro. . .L Hefione Teueer item Leomedontide «des,

Aieeetn dubieprogenuere res.5A: Peines tecite Polydorimf . duo, -4 mfignetn hello Mnefihee quepeperit. 4.iBiThetideeximiunt etq;’ittuitie mentis Achillemî V

’ &er

4

nuât): ’

v euewu w 4

en ’ B. PYLADAE . 7;.SeyfiecuiPyrrhm Deidentie petit. I.

Andromeehe eli,eut Hermione PeripeleePynht Î 11

Patte. Molojfue et effarait eb Andrometbe. 1Hun: gettuifl’eforunt Polydeaemmulleq; «nui

Mena ignotmn,vir,mulier ne fuit.Vuieenum regine loui tout inelyte Iuno:

que": Lemni,fitbrtun,Mulciberemq; mon.Haie Prenejline: fundetor Ceculus vrbit

Piiius,embiguo eontigit è thelemo.

Ceeut a Hercuieit opprejfut viribut olim,Infue dtuntreiiee diripit e boues.

Du»: tue Vulcenue cupide pâtît" Mian,Ofcule du»: pugnet,vitnq; pudieefitgis:

Netus Eriehthoniuejperfit de fendnetetreDicitur.hae Cepbeli Procrie emt’ce I

Hoc Bore; coutume, metrum decut,0rithyü,

Et rex Pendion Attieue .Elfe duee perhibent’geniteePendione Prague".

que Threeulm regis Tereos azor eret:Et que trutteefuit lingue»: PhilomeleJeeleIii

Nefea’ntu palpe Tereos. on: loqui.Nulle temen genitrix,pofitie toi in «dine Mit”

Entieuit,euiut nomme fente geret.

Tuliiue inde tibi Vuleene ca Seruim orties, a .V Crejs’ie cui meter Cornieulene fiat: i

Contigith’uie duplex,vetiojedpe&ore notas V

ne: meiorfuit,hee rallie diète minot.

:1.

Voir

THEOGONIAE LIE. un. a,Venter ebefl. Aruntis eret prior, ettere Luci

a"- onr:Terquiniue quospeter edideret.e Difi’nnilis mâture fuit: pine ille,ferocem

5 Hic enimwm gejiit: dtjïimili’sq; tortu.

a Pote enimos iunxere. peut tninor,a’ peut Arum,I Luciuo a meior conueniunt ’ . duo.(à: quid morors’impulfu iem [impie coniugis, ille ;

5 Regelettt efcendit,corripuitq,- gredwm.Banni]; forer proditfolium capturait, eh me

il Pelliturxa’ muito vuln’ere piengit humum.’Audieret eaniunx,regem vifure meritum

Profiiijt,repitie in fore tette rotis,Dont redit,eurige cf! vifit genitore perempto

l Terrines, vfienie iem tetinebet equos.à Note retet,petriosq; iubet proculcet et entaà, bCurribm,0 feindet verbere quedrupedes.’ Pilie dure quidem,etq; omni demnabtlis tua,

1 vira a mais fitneredignegreui.Ë nippone Sergelie [oui te fine Trois,

Aeole nonfiao nixe putetur euo.Non minus Hippotedes igitur,qudm fieter Aeefles;

1,, Diceris.h.ec netos vos tutie me duos.’ MukoJed ignotit proies ttbi metrtbus orte:

Primat; Ceyeie creditur Aieyone.Tutu Connexe Mecereutfoettto quos iunxit mon

w 03e folet igngtos iungere [epe Venue.’ items trtbuit qui nomine monti .

B Betenmte

in

ç:

-..-....-. .0... a. -

,r in"? i î’ tu:

A A’.:.L?.’J;..eî....-A.-A -. ’"i

. en; 7 mi purine; -Beierum;pre]iens ere ciere uiros. î

Net: non Selmoneus , tonitrtun qui unîtetusoiyup’.

rubttinefitb sagou efi nuoient: aqua. 4Roc Tyrogenite efl,Neptuno fætegemeüos,’ i

.Critheeq; Aeolidenpofimodo netie vinant. 4Te Cephelut, Proeris coniunx, oacet Aeole penne.

Heflterue Aurore e11 cui periente fiente.Te avocat tpht’clus,cui pote venette Podercent

t serpendis netum conhibuijjë volant.Retz Athemee rocet,!noe cuifixte Leerchum:

Iütfitfexo quem peter inde furent. ’Et qui Portmnue,Meiicerte efl,fiue Menton

Dingo Inout de patiente deus. lPrime remet; coutume Athementi prodidit Hellen 12;

Neipbile, onde HelIes "nomme pentue hebet. ilEtfimuleureto veau»: fitper equore Pbryxum tr

Ariete,qutun nondwm lepfit netejfit equit.

EPhryongnoteflutdtq; Cytormeb alita, I EdPephiegonwm de quo terre vocete fiat. i en

Amine efi Ephyretibirete aconditor eue, et.Sifyphe,eb entiquit credinu,ej]’epeter: a"

mon [me Ionij Aegeiq; in littoris ont in;Abruptuuneflolim corripuijïe iugwm. un

Perdere confitetwmfitxo de monte reuulfb, î;, Fort quibus inorfmnfeue dedijfet iter. (a

Vnde Acherontefitue,pregrendipendere [21mValais , a elepfwm rurfiued ime petit. 1?,-

NupM 3

THEOGONIAE un. un. 499Raph tibi Europe c]! Peligni «mâte varia: I

(La; 6km et magnum drivai: Cmntæ feria; ’ F

F aux me": naphta; dcfimao par: Corintbin NM mm, abfcuro [cd grnm’fi": taro.: Nm Creufà fait. fluonfitm banc non duxit raflait,a cm par: quèd rapta :3 Colchidis artefacts, AI Bellcropbon Glace cfiignoto ventre manu, Lfi Acbimene bute coniunx pignon: tenu: «ledit:ï, qmùwmuippolocbü , patcbmm gang; Madamië,

a (une edqndclonenixnfim. -Hippolocbo e alter GlaucwsJed ab vlan: n30

A6 Panna- bic Pbrygijs mœnibm aunât opm, ,0121m wattman gruau m: Amiilsüai

ü» 5’ nm naos qùattuorejfi’ panant:X

:55 WWùc "(lift cuifortior au;à?! Nankin Pbm’w, Alcimcdo ’tfi46it. .:4 Bine Amytbdon adtfifiætrcs’ Palme a wona A4611: fiant miam «men mit, pan.[à Hypfipyl: Ennemm’BJboanta ’ o gignit afin,

à Mata fait une" nomcn abats.z; Gignit a obfcuro Pbüomelm corporc.Pann Jüech bic nao fit Partant: pater. ’ ’L machaon dfprllant,quæ fitMinoia primùma, Di&4,quod bafcdnnfixerit mefuam.., Pandit Epinopilm Akimcdon. Amytbnonécreti,3 Sun: dama inde Bingiud: Mrlampm adrfi.I; En quibus êtbnlnmisænndhficmtg; Mclampm

’ k . B I Hflbllf

n

MM ,,,.fi-.. 3.. r. .- 7

w«.UA-.w-n0v-v Dru-.wflhw, . ..

,.........,q.. w: h A. I l

-K4..« w

49° , B. PYLADAE --Herbdrwm potrm,augurioq; [ontTl: codamasâ; me [ains rfl,non [rgniar augur;

Suflïufiustituiio Ampbùranuis. IMantyonn, Antipbattmâ; Ria de zoning: Prro I

Extulltœtgrminos Mantyon ipfc qui:v Formofwm Clytonrmæurorq div qui rapins 45 dm:

Et natrm,nomm’tuiPoiypbidis trot. vla: Throclilmcnc e]! jam: pour augure dodo:

Nu tribus bis dmfimt rima and fais.Antipbatr rfl , a maior abefi,grnrratus oindras:

malins ab badinas cf! Ampbiaraus bùmo.Cui nomma Ampbilocbmn peperit coniunx tarifiât. A

i114»: Aliment: perde"De gratter: etiam prodit Baiyllus codent,

Hoc triplex dubijs nixibus inde puer. .TyburtusfimuLatq; Corax,Catyûus a alter,

Mœniafimt quorum Tyburis «man manu.-

YDEORVM GENEALOGIAB A’ par.Inde ucrfibus conclufæ,Li- . ’

ber quîn tus. .Antalus ê Plate a]! nympba tibi luppiter omis

T (Lutin miam filma rfl appofuljfe dois.A la: guident [:4an futur conuiuafutjfi,

Arcannsfitmmi nec natif]? patris.(me quoniam rfi enfin mortaiia ftflffiib ou,

Potion flint malta prtjfi doler: louis.

n I i Protinns

THÉ oc on un Un. V. , 49aFretin: 4d Stygios pulfiisfioit iüe recefliis, x L:g Paumé,- 0’ inter «que; efiirit au]; fiât. q

Taygelo bute Niobem peperit , qui proie fitperbdm,Tei’q; uiro Ampbion,diri;gui[]e eununt.

W12 a Peiopem,tergo qui ebumoç: Pulfit,v bi infernis eli renouais aguis.L (marner inde P4109: fœtus Mit Hippodemü, ’

g; w": labium aigri duxernt me rota:-qik Lyfidieem miam Ahmengdiruznc’l; Thyelien,

,53 Atreumq; hmflifibeniumq; fnnui. .g; Poüuii Aire: diabolos [cèle me libido

3g; [inflige Hepagigen Plifibeniumâ; Mit.g Tantalus aeeejfit :bakmo fliblaius eodem,

Sedprior a Pelope une Tbyeiie fiat.z Cui poter impurus Me commifcuit,inde .q maior Aegzfius non genitorejàtus.ü At confer Meus nacrant: epulanduinyefle - v

Menbra,tori obiecitfi’aude recepa fui;

la; quem mon: Aegiflbus ferra «ronflette iili qu Ereptum pari: reddidi’t imperium.

ms Aireo Euiolusfiiimq; Mehmpus, .1.7; renias Aleeon,m4ier a omnis abefi.’êrphflbenio geniti matelotage-Me Agamemnon:

030: Merope exortusmtre volimn,brios pour Mali-«triquions eefiit in aura,

l à .hcdiditünq; [une reitulit iüefidem.q Miche binch vocat,quos extulit Meus; ’

" w t B s Vige«

là.eu.

Y

I

- ".ÎÎ”.*; -

a ’

ici

et - .3, PYL-ADAElVigeniior pfimisfidwi ob-vnguiculicu

Ex mon; Hernu’onemgenuii Mmldm, 0refli

Paiiam , nec Pyrrba [arripienie datant,(ma iamen accifo,rurfiun banc fibi duxii Grelin; -

Vi ne: aniiqui importe dia maneni.Te Menelae pairemforiis avocat a Meglpcnibçi,

03m iibifœiura Lydia [crue dedii.Rege Mycenarumfluâcere Againemnonefœm,

maire Clyiemnefira,quos nnnoraflè iibet.Laodice,Bledra,lpbianaj]ît,autlpbigenia, n

Pulcbra ’; Chryfoibemii : [cd nec Alefiu abefi.

Nina conflqnitur mon: Iphianajfga’ enfinFilimzbuius babeifemina Tifimenes.

Huizu iiein,paiuii geniirix ce nulla, Corinibus:Quo diiia efl pryre terra vocaia prima

Alter ab bac pairie de nominefmur 02’416.

Ediimlvinc populos volant;Pana louent magna pairem iulii Hercule faim",

(muon iaius Alcmmefubdidii illefiio:Et tribus edixii fieri de noiiibu: miam, ,

Vt pojfet vota commodiare fini.Sentinis Hamid Lydus, Lamyrusq; fument,

mimine rein [ale que: tua naia dedii.Bi Lydo Lanius promirent: abdiia mater.

Hercuiis wfiirpem tu Diodore tenu. -Trip Sopbon prodii :11 neuira reperia.

Hercule ierquùuun nafeiiur inde genus.Deieaon *

LIMEkami . Da’mn Megara,Teriamacbu5ij; parente.diminua a EtCreoniiades:quospaier ipfe necat.ipkuuüë, fleMOxeamgmuitzaun mairepmmit ’

Mana Mcquoæflum Siygia vifiorab orbe redit.554m ExPapbiadi vera emmfiifirepius libanaisa); ses! "user «duo Deianiraiuo. -mon flepolemwnnixa Aliyacba efi,Sardumq;dCrominâç;Mu? At Agilem,o’ Cyruwm, cognita nu tulit. .nmmjfii Telep us ex Auge efi,iaiiaius ab ubere cerne: lvagua, a: pater Eurypyio, mon Cypariffe iibi.d "a 13W Ai Pyrrba amphis cefiisfiimfle doler:fadai laguûgrboreo Qipite membra iegens.W l Malus Mrbidippus UAniipbus iIioa a”! Exorii,eerimn noubabuere tonton. -"ami WAuentinu: diua qua ;ab Herculenatur,a, i mire &bea,ut raies An ’cus orefbnat. ’Mg. Ide Scythes,8cytbica efiregio que Ma. Gelonumfigura Amuszboc populos de duce rumar ait. i -g: Mande: dixeruninomen Acbci,1’ 0304 per lunonem premia taudis babei:

’ Vinbus bfiaflafiperansamentelabom,am 050: audaxfiibîjiobijciente du. ’ L7???,1. Diane ab citrin efl idem Tyrintbius "be,

f.ne;5.

oL

THEO’GÇNIAE un. v. . in

(un Tarin: Argie proxima terraa. AspbitryomddflAlcmtnamairecreatus t

(augmentai air coniigii Amphitryo.A: nianAlceuspaierexiiiitAmpbiiryonie;

5’" . . HB 4.-

4,. - , B. P-YLADAE. Alciden. vaium carmina [epe vacant.

ipfe puer garum; à cunu reppuiii anguet,Elzdcns ienera guttura prejja manu.

Vaflaniem iuuenia Tbeumefia regna trouentStrauii,o" inde brimeras tergorefiilius abii.

Max olim Ni meam iuxta,paruaiâ,f Cleanae,Qgi ieo fianefiusfub regionefiut, ’

Bofimio freins pafiorisforte Molorcbi,Pereuli’tvv clam.qu dedit :11: necai.

Sun: ramai,bunw’fluma’qs paient qui prorfus eundi.

lit-varia prifcos mente juil]? paiet. 4Lerneam abfumpfii ferra,fid a ignibus bydram.

Septenum pal]?! quum renouare eaput. lRendu»): confecit aprum, quad in Arcade terra

Monjirmn erat,infeflo cund’a peuore tennis.Hunc alij ad durai» perbibent Buryflea mâtina. .

Quant nondum leibofitccubuiflèi aper.B iamen Arcadie varijs d moniibus baufii

Nomina,quos uerfu non memorajfe pigei:Marraine efi,Pboloe,Cyllene,atq; inde Lycaus,

0g: rouis aiberij templa mafia fedeiit:Partbeniue, Lâpbeus,Nanacris, aipfeErymdtbui: 2:"

Vnde Brymambemn fauta uocauit aprum.Aribemifeus itemfidenim quia Tbeflàlis ora,

Meuala,cr Arcadicmn continei omnefolum:Menaliam commetaferam [uni carmina uatum,

st nugicoswrfiis dime Menalios )

’ Aeripef V

ifü’a’ïn-

TH E o GO NIAB Lus, v. 4,,Aeripedem ceruam,aiq,- auraiia cornibtigolim

Hammam [alita efl que collait]? nemus,Alcide: potuit celeri comprendere enfla,

El captæfiaaliwm coma fiilua tuât.smpbaiidaa fummo percufîit in acre telis,

Sympbaius Arcadico quai tulii orbe lacus.Corpore tan: grandi reluquent lamina payait

Saline- obduiia taller: nube diem.Taurm Cecropiaa immani corpore terrai l

. Valianiem,Herculee perdomuere manas.Viâus a abbio cornu efl Aebelous ab ijfdem,

Se lied in uerierei ide nouai.Pabnafiquens 411i vernit Diomede perempto, I

mijeij: allai Bijionijsq; duce, .Hoffimbuc qui filetas equos depafiere refis,

, Hucibu: Alcidafiibijeientefuit. lBufirin Aegypii regem,qui proxima Nila

Diripiens,ioto liitorefauus erat,Hoflu’iis innumerifacdans quoq; templa «une,

Ocafmn filins obiulit ipfe deia;Arum Lybicii cui regia Lixut in cris,

Cui fuit immani corpore terra pareur,Omnibus infilimn,ierreq; cruenium,

Perdidit, iris riais eampuiit ire neci.Tua: gemmas pelage fertur pofiiilfe comme.

(La; [21e Oeeano porrigit min minax.Mg,- duas montes,Abilam Calpenq; ruilas,

’ B f P"???

Hi

ne ’B. PYLADAEPapetuwmfiaitios continuare iugum.Hejberidmn vigiii mala afferuaia dracone

Aurea confec’ta fiiliuiit inde fera. ’

Geryonern iriplici forma Tariefia naiiwmLitiora,cr Hifiaana ditione pecus.

araine ablaiia gregibus perduxitiq artus,influai] magnum quad deeu arbis erat.

Thermodoontiacamflaoliauit Amazona bâti)», q

a Huncq; Mycenei regis ad ora iulii.Nie Cacus Hercuieas vires agrandira clam:

Fugit, obi atterrai iraxii in unira boues. *Sed iacuii, [oribus lingams afiixa crueniis,

quedcderai ieibo perdiius ara virant.Canauwsfaliia domitos uirtuie permit,

Piritboi cupidos diflbciare tomait:Ampburyoniadepaaam quoq; Deianiram,

Eurytbus opiaret qumn’rapuiflêferox.Focdifi’agmn rapin Caiydonide Neflîrm,

aveniuiiumidaiexuperauitaquar: tSanguine qui mariens «bi Deianira fluentem.

Peliifero relient triflia’dona dcdii. i

Reims endenam [bbolem,patriamq; dominé

Diruit,in Pyiios du»: grauiara parai. iVnus abit tania Neliarfubiraéius ab ira,

Pojfit ut in Phrygios rtiiis ireBergion,Aibiouemq,» iibi Neptune credos,

Mien du» relient preiereuniis iier,

AdeOt 11

A THEOGONIAB un; v. 4,,il A1 Rhodanic’ glapidù’ empans , «fraude piment

z Fundere GnoKiacinoxia telafoli: iabribus adiuius lapidum,loue pauca rogaio,

Vitit,o’ aucœpiam pratuiit inde riant.l’aimait cetumJoluit fœpuioq; pueliani

W Hefianamæbrygio Laomcdontefatdm.’ Mereedem audanaieiantiqflaboris q

Cm patradiuina fendue parfin; equos.

fini

Èrà

Vitamine macaspraiia magna tulii. hDelenitq; urbanp’populas mnregeperemit,

au qui puerrnus irai. .me" quem Priami nomen viciniafeeii,

Mredimensauri pondere ab boflegratii.lamentant Italie qui»: prude Lacinius omit, ’

Gracia que magna efi,in [celas omnedarci:mg,- diripims infefiioromnibus ara, . v’ Conddit Alcide percuciente manu. .

i Condiia [unani amphi Laciniafinis monsfibi nomen babei.

a Alarme genito,feuarum ejt caufia labarumniaient Emlibeus,ma’xima Iuno tibi.

i mg; banc Alcide» trio pmeirare irifuico,

amortis maman non MW.Terrigemm [tapai trimerait qui»): puna «in

interieure polifederecepius erat.Nutabat mais [ab pondent «dans ,

È-

!» i»n. à

Kfla-

Çafuros

PaüfimpOfldeRgm,UN°W "Zwmi l . ’

a. Wnæ- -W*.-.. , Î âu -’Î

H*«»-. .. .4...-

.....a.:t1-».

Men-q.--- V. 4

ne si . p YL A D Mi, Cafuros paierai terra timere deas.

Proiinus Alcides magna foeiaius AtlanieOrbem bumeris [ubui,[uflinuitq;fiik.

Mi cum: felfits Atlas bumerurn muiare parant,Herculu inieria membra iulere poum. -

Duâarct quum farté boues Tyrinibius olim,

qua Sicuiwm cobibeni liitora long:Ecce vorax anus una pecus fuma Cbarybdis,

Caeperai abjlrufis occultai]? lacis.Ampburyoniades iumidas banc nufii in rudas,

; agas iila abforbens,ut pecus antè,rapit,Bine Erycem Buia,Siculas qui rexii habens,

viribus eximium,c.eliibus ipfe necat.Plutonem Pylijs,ip[b oppugnaniejaueniem,

Percujîii teli cuflzide tergenlini; ’Quodnifi Peanijsforet iiie adiutus ab berbis,

Omnia marie priniens, ipfe perempius «et.Erginum Orcbommi mira feriiatei’ymnnuin

Sufluiit,at’q; urbi libera colla (ledit.

AdSagarim fluuimn, qui Lydia temperat me.q Seuus corporis angarie erat:

Hic bananes rapnns,aagros aunât: terebai,Lui tannin Hercuieo robore cefus obit. A

influe ad Heflierios olim dans pergeret houas,

Deuiusd retia cœperat ire nia. .Caucafon mgrejfuspiiiumq; Prometbea vidit,

Pafceniemq; ieeur non permuiis auem. A

z . a in r . i 03m

. THEOGONIAE. un. v. . 4,;mais miferans,aquilam vivat. qua cafiiflrgiita efi, .

Dieitur bec afiris cl]? relata pali.Pin’iboum Tbefeus Siygias coæiiatus ad vmbras, A

Siabai in inferno carcere vindas adbuc.Id pofiquam Alcides didicit, per operta Lacomml

Tcnaron ingrejfiisJimina Diiis adii.Liberai Aegiden, triplici ligat inde satina

Cerberon,ab[ira&mn donaibabere vira.Soluii a Alecjlen Peiie,pro eoniuge morte»:

03: fiibit Admeio,viuu’s ut ipfeforei.

Rettuln banc iüi,Siygiaq’,- ex orbcretraiiam.

Rua-[us in aerio fiflerepolfi dedit.Comperii infernis cum iam redijjfiiab vndis,

Nefiio quem Tbebis huperiiare Lycwm,Ctpera’i bic filium violenio iure.[ubaéia

Hercuiis or Megare coniuge ictus irai.Deiedium regno occidit,Tbebasq; tyranno v

Sabine appuya dempfitab urbe iugumuMoxfiirijs capius,[eua Banane magilira,

y onrem a naior fuliulii enfe fuos.æ W Oecbaiie miam promiferai rai .

Re: lalen,flabiii,iungere connubia.Fanzine»: Alcides,o- tradere veiie negrntem,

l Ferdidit iiiius cum patriaqj damnant.fluide [oient raptam ianio dilexii amore,A ll1ius utiujfic quodq5fiibirei’opus. -le" Senfarat id ceinturage Deianiri marante»:

a P iï’i sans.» - ü -

une:

y

V aux v."ne- Attirer: 441M: MM pal]? aima?

hmm"; à Neflb relient pic dona "mitaCongugk Mari mifit 124be:44.

minera: "flanque du»: vendtibws Mat,momidm Q toto corporc [du «bit,

lpfiuc occulta pendrait "mulard vmmo:minium monpotuitdira laure mW,

Concidit fatigiturmuliebri viella mon,(mi nibü unifiant liquit in orbcfrrox. I

leNISu

a

a

à

È.

m.

à

"a

INDEX.BAC 44:. 47645:14 49:

4613m4: . 446 (473564m 149. 4.69. «aliasadpitrâs et tarama apo

logis . u«en: 46;. «clic: 487m. «beugdcbiui 480

«belons 147.464«hmm 435«luron 44:a!) amena: 46:4d! I 197467.43;«baume 489abbs 8;. du? 4.70m m- (4°;«riois» "aurifias 441

4M 141-468au" un. «fier 474affurât: 471nm 14.9. «zanis 44!«luffas 4.43.470natal! ’97taon 4.76. au: 19;. 4-45

:gtllî 47’Ï

negro» - 4.40[gifle " 44g:gialms 45;agha 4.64.egifibus 4434.9:

1gb: 448AeHo * 14-347:mamie duplex 1.;Anna I97.4.6Imafnunduc 463mm rem aMali profipid 487

con - 449tout: ’ 44.:13mm Noâisl’. :39

Mm 4.61.48;dans n . I44’cfculapùn 14°cfippu: 467.«fait .- 489allant dtfm’ptio 4L 9:cita: «pali Qu’au: ratio

ne ramdam a«au»: quatuor «Mai-

pn’o 9 aber

la v, .....,,.,.., ., * . .V.

xr

1111 1"!" J ("H I

v w:

1

du? 44°. Natte pro-

grattas unctbtpps 466ttbiopcs au (4.66«bru 46;. 472. atlantes

malus x 474.Agamemnon 49:(1.114 131’016 492.

dgutbon - 46.:«gant 14.1.i9;.44.;.468

43414116 46:«getter 44:. mg; pro.

F954 ’44:agiles 49;.dg1414 189493

agriculture precepu.29.31 cr 113d: V.

dgripp4 461ugrim . 197.477agyim l, .454.Mx 4.8; A154 4.62.4117117 49 6. dlbioncs 4.7l.41131414 4.61.. dans 4s;4164111003461. alcaô’ 491

1:16:11: ab miamper Herculem l 499

(161de 49;Alcimcdpn 489

INDEX.41mm , 49:41cmeon . 4.9041mm: 19m;41men: un piocha Lalui; et Amphitryom’m-

greffant: paflît. 6;.67 k

alcionc 449.470.467, L«me: 44;. 414m 49» Â

’alexicacos Apollocurdi x

(tu; w .«lexirboe . 4614.83 1

410m4 M5 üalpbrnor 4:6alpbm l4.7,466.467 I.dirham 461.4ùbc4 47s l

413,111; l v 471Amultbcu au4mm 47°amnbyiz 4.65 "ïambrofia - 449 Ë401161114 139. dmiciM 419 H

amz’cmfium non [14mm "

dm æqualt’s r namor * 440,480 a?dinar deorwm pulcbcrri

mm unamer mais commw Î

me: x

l N D EX:«cristi: un 4mm 44.0. 01th 93 ,«plaidait! 449.490 umbos 47;. 4m14 44:.

anpbdocbm 490 1111116114 433"www 4.68 antigon: I 444.naphta» 443.449 mugonm4 47: A01;:wa 449 antiloch 47; .aupbiro l .49 411114:14ch .476Impbzrboe 4.67.469 «miction .460mpbirrù: :41. 191.468 antiopu 344:.Impbitryo 4.8; antipbates 4.8; 4.90 IMPbÂtUoniddeS 149; antiphonm 46;"11111116 l 464 antipbus 469.49;mm 476.476 Ami. coula, «cuide:amylonn97. 4.4.2.. 4.71 M14: 4.7l. 4.79. 481.MIMI; 365.489 A1741: 138. apeüom 4.4.7

Mm: 99 qpbida I 47645451ch 46: 43171-ij 447«(1111111695 balais me 41111701111644» eut «11614

1414 4: Venus unanùognu 4s: ampbrogmid 44-5

W! 4.60 Cpt-6 44.1413m 44.6 4130110 191.446. 449 Amaqua prima och apollo primas, -446

" 474. «palliais cognominu ra-W 443 (497 tio’ 4n- . 1m19and)!!! unau denim apri ab Hercute donnai«urgeras 1 456 tarin cognonu’na 494

C «pfcuc

. 44.44»: 24-..: ....... .-

-34

H

ï I N D B X. .-*f «Juda 459 au: au!4 Aquüo 447 mbnnifm m .â Aral»: 49’042?!" 477 «and; 45. MW

! «adonis tempm une entama mina P060dm ’ 50.31.37.47 ni: MM a?

. g arbormfitionôsïbalia Afiolm 79 ,..j inumtrix . 478 «[2414pr 44m4 1.:v Nadia monta 494- afianim ’ 56W: ça

’ " and; 4.47.449 dfclcpim m . - «chenaux 4:6 afm,mifervicmw(469 ilgram orta: 4.; 4fi4 nympbd 149. 448- Ü

, , urane 79 (467 alias 4.82. afopuuflt . urdcfcmuy. ardificu affirma 4:9. 46!

3. actes 47;.drttbufl1 4.4.8 «fieri: un. 4.4.1. 449.49«gemmons v un «Rempm 45;. afin m argmctts 4:4 tfir:m,4firn m. W.

. «gemma 9. (447 447.466.467 ilurges un. «gaffes tu «W 46°

2455m 1752:: .. ..

. 9M

mati;argan 4re chantât . 456urgé: . 44,444 aflylp 476. afiyacba m

H 4.79 AMEN 4.41.. 4.7:. 0’47!f argyrotoxus 4M abdnm 4.88. «bis 46.:

(Imam: k k 193.48: au; 161. cœligtr. (du sand: son». très: 14; 4.4.8 I faarion 1’un . (7; thM4914tridl. à],«isba 4.61. «îlien; 15;; - atropos 83.139. 189. 44° 4*

. 4.50.46; mura , 459 (al.

mg»

IÈDBX«dada a! iu-

un

W 46m 49;"3m 433. agis 49;mmfimlm 9mon 149.446mm prote: 151.19;1mn 141mm gnomo-

[VCTÎ 4,;(Il 0M.afifllü 485«and m4M 441-48;"1058 4.4.1.46:whWî-m449. 46:

mu duos 4mflwüflm MW48- W 474

4re48;449

MÔÏŒM 4:6 ’

w .MW 476093-MO W4 Ariane.W416. battus 440

33.

4M ’

bdjlàrm, 64mm refis;

atoca; 44sbdtbyllm 47gBeatdrm infule: I;belleropbon 14.7. 489

lulu; 44.8.44;bergio: 4m. 49 s812th 4.76. M44 4.90

flattai : 4.7;bibüæmn vinwm 4:

MM" V 4;,bibus bât 442.446.4.6;boumant maiommqûe

. fimmaiadijsp abonds 1:14.41bore: ais ,9. 4:branchus ’ . 4go

x MM 13.199; 1793171

- 4.46 a , .brùreiledcs à;briton 4.76. branchu 4;,»

broum: 471broum un. 47°bryfcm,bryfæ4 3755.4.5:

Bucolium 4:9bufyris «a. «amati

C: dag

-”"”..” l la

-!A...

w -r-:- 471919*.-.-T.jrîrw

q:.-4.;.:;x;..,;......z..-;

73.5.; r" et...

’Œ

in 48.2.:- .

I [un a x. ’ Ïdoumas v 49; «peut: 4 ’ 461

«pre «flat: pmgm 44. bulbes ’ 471C.

CabaHinwsfo 479«au 4.86. Herculi demi

tu; 496«1de 197.44;«du» nuptd Hmnonid

191 1Cam - 447«04194.86. «71.714477

cairns 147.467calais» ’ 448449

caltiope 446aldin 447tanidmjfi . .468«mania * 468 .«111141: . - 1 119.446caüirboe 143.149.19;’

641p: 49!:419ande 477calypfo y 149.197.448

vvcamander 4.60camœme . 47s:àcapace 497:

4 mndiope - 484.2

amie 4.50

«panade dm "461capys 461. 641M 476

carthago 459«flândm 45°cafiiopu 4.41«flattas fans , MW,

cafialides mie 48°caflhnim 4.61 «fion?!

«911m 49°tannin 4 446.465Ctbrion I 45!aima - wCtHM441. une»! Itentauri 4.76; 10mg;

nomindœad: (49’f

«mari Herculi demi":ccpbalm 197.3186. 4"

cepbifiu - 464cuberas 14;.eruîi45 a’ inferimbdutm 499 ’

terberi aficàvm’ 179 1

tercets :49. amis-7.19;cnesprimd.444.’fitun*

8 - 459da v .(1?de 4yz.cerhddw 439

A (en)

A

szsxcm 1;; .141. aux 4s1, clymm149. 1,9. que...Char: 4.61 465.466. 4.68. 469.(:1740: 131.499 clyonius I .47;cbtrites les clypei Hqcuki 4:nt-cbdnlumfides 117 pria 7;. indedurera ’ , 44° clytzmncflm I 481.daubât? 4.9804; clytie , . 149.469 .

5. chedrid 4.49.ch4. çlytion 4.79.clyton 4.90 ..4 chintz 469. pbülyridrs cocytus ’44; (167,

a 197 cœlibatus 5.113.117.144.5’7an 443.476.473 1:1!an 316. une. E131 Icharabia 46a cadi et terre Ef.44.o inde .cbrefeis 4s, cœli gmitalia à Satan»chancis 9 445 filio mafia v , 1;:chromât: 4,7; carlins 44.11.4114.: prop4- .

A cbronic 446.443 3 go 4.44.6œneus 477 .ï; cbnfior 14., cocus 7 133.446.44779 chryfionisproks 195.I

71

8 cbnfmbmis 4.91., Mrorepafii , 91. dix 4.43. thym 4-44. à":ï d’un 197"carias 4.7; (467.477’ dcodoxc4y6. dia 119

M0 83.!;9, 189. 4.40La

fi

J

rhryfiacomus 4.74.

193. 44-61453

coniugîj boni commuai. ,

MG 167rambin. , Emacs Mufc,

Wmm8,yacontentio 119 (1.3. .contentionis duo gazeraconuiudndi modus 1;. 5; .

corda: 8 v 49° ,commas 45° (4-91

4.86..C 3 com

-.. -1 rlme7W-x afin-4::- r

....... «fifi-,4, 7

«m4:

je»va

JNDEX.écrouis 470. 476corufice 46; 601w 447

corymofit 480(:0th 133.169.171. 17;com [des Ï 6 18;

Cumin :97ardulüatù pernicinn1.165 4.89 «cacade: 4.93

dm 13;;crcufit 4.60. 4.6;crimnifcm 46;. cria-m

’ 4- 6 149cricket» 488.489critô’ 466. nommas 4.61

«ont: 4.69. crotope 4.60Cupiditdtic [du ’ untupido ’ A 4.41.44;

-Cy.me- - 446.46;cyclopes tu uhdedi-

ai. ’ Élu.f) flippe 459 (471cygnm Manon 6;.69cygni a Hmutis pu-

ngna mimi:cygnimors - 9;004m476xyllcne44ucymztolege ’ 1.1.; - darùnugdarWW’. "km

cyme 14L465. .

cymadocô 141.461

cymapolù uncymotboe W461

ambra 4;:cynofurc 6 447cynthid,cyntbùur 49 acypariflîa. 493 ËcyprigcnacurVMm acyprogenùx 445 -:dune 450-463 1E0mm 4-93 î;qnmrrau m zcytbm,qtbcm m 2cuberez car Vflm m à

cytberoMyth :2]-Muffi " h 479 à,

43mm 4*Do :2Dadalion 44-P4fl à:

danonesexbo NDamafitbon 456 6ddnae,dana’dn «

dandin * M Hdais 4.76. 44pr 46’ àdaphn’is 460.46l l

4” hum-6

6

I N D E X.Muffidflnü 49; 456.4641Dm: m M5476. vièle 44:"...adam» 49; dits 44°W 4.86 dits interdmn mater , in.acinus 79. 99. 190 tndmnnouerca 6:

à defopçd 468 dzztsNoâcprogrfatwm .daphnie 44.3.47; Jimmobferuano w

f; deipbobus . 4.606 dlflîdentic Il!36154 46;. 4614145451 dt] bandana»: cufiodesin.

adosmdedith 4;; tmismuln’ a :9

Tu36.3;

M nom 4.51.Mahon 476achopan 6 4.7:.daman obferuaz’o ,37devripaùwüï quaker

W 191dans interbomin. aimer[cri 4M Minos « 19defiderùï Vmeris cames

’ 1:7’ datation ,448481

daman 46s5 Diana 19:.446.449.4nMcognomàu 46:

indedia 139.MDII 461WMDÜW ("’55

dy’sfizmficcndun , 2.!

in Dijs honorant malo-rmg’lJumm n

Mdiumplus toto tMaman . 461,.diodes v4.66. liomcdc

47;«limait: HerculiÀdomin

tu: 496 3 ’ dionn49. 4.69. 47:. 43° L

dionyfus 193.441.449.

4.61 . aJionyfiuuflyflirœ 4.46

dübyrambus 4:7que optime a:miam paradaientw 74:56 ,. -39

. 1.6. M- .- -..**.1h

a. - 6

;- «mafiw.--.-M» mu

. "*’ -x--..... -d.

-q..-.,r . v,

un m... a"..- ..

6 a. au. ml» 4......-

INDEX.dolons 39 440donna huperftm nô r;-

bnquemh » y;douma bond ’ 17doris 141.149. 460.468.

469doms 4.70 dondon 4.91

dorylu 4.76, Jota 141.468«fondus 79.117de 77. 431.

drymo 46s. «19mm 4s;

dynamenc 141.467. v5. ’

155141ch 441’’ «banaux 461

rebepbron 4473 (483abîma 14;. abîment.

Egeflu- 440mon: v 141.468ahan 141.149.449 . 476

463.491«ckflryon ab Amphi-

tryont’cæfiu 6;. 71’

drus 457flambera 1:7134114117111 A l 479

maman ’ 19;

malaria; 446endelecbid .45001mm 471. myo I4;

Epapbuc 441epbialtes , 4.71epbyre 4ss.4ss.491epimctbem 161.441:pimttbeoficfirptal’m-

. .9 fidard, omnm miamcaufilpnümbus 4 7

epim’th - Mepittfid ’ 46°epitropüw 489Efdtd 119.141.468.479crapbiotek 457 (44° 1embua 131 cimé;filiierigimm nerval: dom

498 aicbtboqim 469.486.6".de 147. 4.67 (459tridupos 477.:ngont.nynnyrs and: progM- .

a: [untripbilc ’ 49°

tricha l. 474nymantbm, m4544. maper . 4 49! .4

I-N-D 8X.mamans; crypbdcrm1111: 1430143.

, comme: 494aux , lamina 441.47;tr): Herculi domina

49SEfipis: 419 Brada 444

à 151444116 i 4745 wagon 141. man 4457a (14.111116? 458.484

tuant: 141.467(4.688166171115 458. (14046141

radon 141.149.449. 468

a, tadorne 4646169, camus 147.467.l rubyos 468

"damne 141.468cannelas .53

A amict 141.468canarda 139tupbrofime 179.4494 ; apompc 141.46817 maller 44sannotas ibid.«trop-1 441. 149

481europœ raptusi.’ campa 469. curas 447

(141’410 47a. 481. 14;

eurybia 141eurycidcs 4.50 *eurydice 473.486eurymd 476turymcdes . 47° vcurymedon L ibid. .1curynome 149-1391 4-4-3.

410.413.469.

turynomm I .476.eurypylm l 493 .curyflbeu; V .481eurytbtd 197;targum 49 6. enfla? 14:curytus 476.Hercuü do-

mifu5499 , (434677euterpe 119. 47.8. 6x4-

, F. . .F41: 84mm adamanti-

- vina un:flmd 44°[2111166141411qu s7fait!!! 446421144112 co-

. mes :3. 31 . 1711:.fitmn,No&i6fili4 137 IFaunusfiuna, 47° l[449mm .447

l,c: MW?

:744 ........,.....m. 4

............

à?!

INDEX.l’emwm [MIMI :4.figùlus figulo Met,

Un 3

Flora v 47;flancha non dm reli- Agionë tranfeundd 7;

in Flaubrum alun-4’ non

meimdwm 57fluuiorum progenies 14.7

nantis defcriptio 4;r cù’ Fuir: «un: halent:

adbibcndus fifi»? :7

W4!!! 139.440fiammti nmndi tan-

?"î 4;finis ado]? z; amaliens :67

fulgur a fulmm Vnde

mi 179fume 44;fion’mmtmpus a.

v Go IGalant 141.467.4703414x414" x49.4.69

* galant [4.1.4.68Gdnymedcs 479

W 34mm 4’049:

Gelonus 493.3mij430.

gnian 14;. 19;.domina A 496

giganttSde progn-w ti ’ 137 1614m4 m477469 ;glauconome 141.46’

gluau: A? :;gkucusalter. M nGreen 143 rgrtridmdgw Mr”granimwgdtlcwgratiamndom unsmic546780’8fi4" :4gorgiti54sn.,gorgo4a9 n

gorgones mmgomma" .43gram 44.0.ng139 ngrynæum nm ,30. Ph, neusApoao 474 1:

wms475.grynù 4î4 ’n

gygâtomcbid 169 "à n

8785 133-159v17î’1" r,L.

gygisfedcs ’93 «à;

H. inKatia Wbdhncmon 14? e;W a

4

141. 46821’450 ’ 473hmm-4 191,19;

-. kamis: 4stW6: 4.48.481L W)? 143-471: www m1314.-

19347; .r. 17:ch un. opann tergi-

W 13.456u ben-«falun iprcfiang

.1. "4 unme" 4.60J bmblprokr. ibid.

bm 4.80h’ W5 4Gobalisant: Ç ibid,

, bah 93-447g Wfieliconiadesmu.

g P a: 478. 472i’ W5 477Ë; W8 44.s-î Mansmnean 4431’ bengbclleflwntus 4s:

M1): 47°. 1310p! 4:76’ banni 46:. btnibcbd 7:

INDEX.

brptaporus 147. 46;

13831013 49,hercules 193.4.4.1. (1.9411;

’17 49zhercules louis ex Alan:

"a F. « .6,.69hercules quartas 449hercules mule diffus 49;

hercules fuma 499bercions dduerfiu Cygm’î -

pugnaun’ damnant 7;bandés 4d infères de.

fienfits. .49:hennins cognomim 49:bnçulü colmnnc 4.9;

hennin cum Marte pu-,

8’14 v 97bacul»? a Cygni pu-

. gnn 9; indebaratin intaritus 499hennin 141’016 49;.

391d: ) "bandés [qui qua: 1;.

77 indebnculi celât 1min :4;

domina Genou 19:. -49 a [to Humus in

hennit nuptn urbe 19;.

un ç ber: *

.3441»,

* INDE-X.prroditus 44;W6 441bermes trifmegifi. 466bandant 443.474.486barman 147.467Imam tu: 1;bnoü’ clade: ad Tbelw

’ vTroirxm . ibid.befiodus opilio , «me»

ÀMufiS doms n;befiodus 64min: vifior

tripodc 110qu 49bcfiodi maigntio 49bvfiodi pater Cam A-

. [admnfldgdudopro ’

[clins ’ 47,bcfionc liberata Nmi-

di 4.79. 489497

i MW 448bcfl;eridcs 14;. 448. No-

filËS F j: unbtfinrus I 488.448amidon 4m. bien. 46sbippomann 441.47»bippafus z * 47abippo 149.469bippodamid 464.467

hippocrite un; bippom

nides .419hippolàgus A ,49;bippolytus 4vath-

. pic 4d vitæ»: renou-

tus 4;o(4nHippolytus, Hippolytd.bipponoe14x. 46s (46;bippotcs,bippat4des.bippotboe 144463 (487 »

bippotbous 46:.birmans 47°birundoncnprodit a

bifiorie ClioHolmiwm 1:3(477 1170an lônüvm’tm i

. ex louisconfilio, 1hominibus au militai V

. [14.9046 Ilhouer 44;. bopltmw v.bora ;. 189.446 ,boflaitcm a fapplim

ikdrrr,p4rdeli&üu Ahoflzitdlitatia ratio 53 j;byns,byddes 44! 1:bydmlcrnæa :4: Çbyèmis cri tin. sans

M P bylms

I INDEX h hfait!" 476» ignigem mbalancine [lia Rbèd i ’ 4.6:.laminant: 47° ilionem,ilionei 456.460byzantin ’ 4M 17111274 196.47;byperion N v 151.446 ihu,ilione,iliü «9.493bypmnefird 441(l4a4n:X Imbrem ’- 477bypcruitn474. bypfipy machin 464.

.4 1. l induflria bominib. ôptimachin ’ 417v i m4 ’ " i à;fatum 474 iniuritpernicie; 17 pœ-idnaflà 468. na qualisà dijs infer-ianira :49, 46s. 469 rifoliça. ibid.iambe - 149.469 ino,inbm 19;.483Menu 13.446.448 inca 443’ yeti progmies U9 Wilabeatonnn. I:M4; 494446 Xinuidia ’ 44°jaffas I9 9442.1.4!!! 439. la 441.464Mont-input Maire 197 iocafid 1444.lm l 479 i9 hm Harnais aurigd.1:14 197.1211111 46° . 69713745048499acumens 4s; iolc rapt: Herculi 49:.idotbu 46; ionim 4 ’ 45-8.idyù 149.193.469 (37. iouistônfilio diunfamief

f Wieçomesjamcs a.i 131141412 Mefi4tio 1:37537156 à Prometbeo diis

firman m4

[a hominwm forma;fouis mens «liais «lia a7

fouis oculus omnia viciés

ipbdtes 460 (:1ipbi.

.. « «44-452. .4an; «sa, 4--

INan -ipbimedid -. 471ipbiclcus 4er Alarme

aMpbitryonis F.63.69

ipbiclus - 43:,ipbigmia r 493ipbinom ’ 476Ipbrbim 479ipffl 446. ipfi’uè 464

in»: 189. iris 14;iris guide mitiifoiitd m

Wh . 489 Iifis 441.448ifmme444. ifincnm 4;6

[fifi 147. 467. 461itboneus- 49;MM 4:64":75 ’ .474Magnus 46;iulius ibid.iuno 177379469 Mi];

proies . 47;une" pojimnô [oui nu-

ptd 191muonisfilif 191iupitmn. 44.130! cm4

(damas un

lupiter fraudas atimfoboln 449

Iapim tertim 469. 477

iummmtum I 39car Mis homini-

bm radin à Mais ainfiicia virgo, louis i

19 . , iiufiici: «glui: parut rl

l7 a calfatait PTPmiü’ àdijsqudleibid. V

initions 75è, perictdofm

. m aimam 4”am «6ixiqnispœnn 47’ 4

. La T:Labddcus 444W »14507 139444"laborboniinibm W4 .1

tmàdijs ’5’

141mm minimum " Ilaborê promaua’i a" .4

h m "Îlacedæmô’443. 4f°’ "9 1::-

hcbtfis 8;. 139- 199. 1"? a]

146W Un: , Mm E l

[Houx4:7; lm . 497 ko Nancm mni: Mon 47.467 konis inti dcfcripiio 97mm 14014480. Limes 4.8;

(mm V. 485mflmmkw4u4:1th ’ 466.M loupent 446. 466

., mmEn? huprmm 443m meimrs» 49:.

mm" 4,6].v 473Ëgfir 4.8;

W 46°Mia l [41. 468m. .4545 479 imbul. a I lu 4.6lW4 WWP’W 47°

. www 77(Æ

, 147.4»st 1476 434-

34 197.463.470H I470!’3; mafia!!! 19r Wmlaucrs 47°

46x470 4L. W4saltdrcbm 488; 486. 1mm 479à. baba: i ibid.

kami nitcrfe côgrcdim

tiwm defcriptio 97

leucofia 464kuçotboc 487liacbmon , 467liagore 141.468liber 4 i477iibcrprimus 441. [mm-

dzu i ’ .libmlitatis commina-

tio avrliberis gignmdis «panda

(Linda open si1&3:th , libetbm,libeqr tbridcs Mure 479iibya 441. übyfiinm 4s:

iiccntiak unlichions 48;ligna quandofecdndd 11.

iimoria j 468lingue parc: tbefixum

optima , salima . 47°litigiim 44°lixin I 491« " Lamina v

«eh-T 41.5.6- A. à.-. :4.

INDEX: ,tamias Apollo 47:.

tondu 474.Lucifer 151481Mana 191.4"lut-ra malt ddmnis aqua

lit :7lucri anar z;Ian: " 149.4.4.6land "Il: diffa 4;;lufcinie a3 dreipitris 4-

pologm uL75; 44717m 45713mm mon: 4;s.494.lycaon 4.61. 446. 447

baffe 461lycem 4.42. lyccpes 477.

chhione . 441.4;0

bailla 476- Îirùmlycm 4;;Maria 4.68lyflw U7. lymrgm 4s:bau 4.76.Hermli domi-

W ’ 499 ’lygta 4.68. lygia 4.64.lygunlygum 467bru-cm 44,1,

3110?: I464bfimjfd 14.1. w

M. v ÏMac-anus ’ 4:1

machaon 4;:Mander 147. 46;. 467manaliafm , m0141!)

utrfm 494-menatim wmil 19h449"niella 446malwm confilium (fifi

tari pefit’mm ’ l9

"14’0me inter hmm

I cdufi , Pandore p1.

xis 7nimbus Matis nôfim-

ficamdmndijs si

mantyon 49°manta 440.464main: 479mars 191.475. 41mm

kuulnmm 91-59m4rtisfilij 19Wmarris a Hercuüî PIF

8’14 . , 9.9m’edçd :92. Mons r44

pu

dh’UA-

I - N D 5 X.I pu 1991:9? mmdippuc 47;

; andins 191 membrus 491. W6 obfcruîdd. mmflbo :494» .

n manipp: :4146!4.61 mendigot 179 lmaint 476 M4 441.., minaudât 47: matant pacqua 49 I’ m1141 «un sa Mecs

mgtrd; 44s magma 484.Argiciddmg k 49: du; dona ibid.lugera 49; mina min: y14-

S nm 47: --i41-’. :9:, Mu 4,1 mm NÎIÏF. 466 "à me .46; mercurimfiacundy 444HI 473 mmmquint9466’4 adage: . am mafia A475lu. www In rampe 449.4994485

489 .lût 141.469.473 1:3;qu 4m, a.» mdidmvjærà Mistrmpm 29.4;’ 115":me 4c; mflor 461.. m9155 M9469 mu? - 149

. 139.47! Mm440. Mafifl’. 19:

Imam 199’459 tuileau 446mW, Muffin ÊTMQQ’ un , 4Go. mimas 79.5311511013 49!m . J74 dans ’ «au

DIWf

Û,

au; A 4.

wlr«----:4 -î A «a: 4-v-n’:.’-:.’7

, A". w!

INDEX«mènerais:qu 4mminuta: en: louis tapin.

191.441.449, .mm: 415m4 449minawpam :89914’me 439Wofimizam. 19:,

47v

WMsmuft.. 480 -mcfibm 4. 40:48:mnofis 4 40:.191cm l v 468volvulus k 494moloflùc , . 436anonym 476nopfm 77.440morbm V440marina NoflÊF. mmarris doum - :79Muldbcr 486miterinonfidendà’ :7

«Mafia: [alain-

4.m , 4;M MMQ ï67 JUMMmMfimQ

mâts»: "4:6malinunmoxundcin-

fantomale; :61tu]? 47710141350; MM ’

«0,59m! mas!mafia Hchconiadcs au

œuf: "Il: dia: 4114 mafia»: «un» inda-

rum honorant un;Mm commue »

477Manne: mm au lmufirm manu-mini:

zmdicarmcultmüo’

’ .coufem’ filma tu ’

Mm nom. I»mularmfdes - w üme mm me:

n 4 4Mydü 4p à!myrmidon . 41°mynln v 444WÜbMaWwL 454

4’; f

mm; 4 a"?N.Nu ’ 4’ filé.

manu!!!" 4,1l!

L INDEX." 7mal: mgàiioumu. ibid.«un mgafioru’stmpul 47.

(mû amuï" ibid;mai MPMS 4th«[1515 luffa 4644m16 M m 47;Ma unfinous :97"lbs wfnbom 197.470.471

mm mm 4764, Incipbik. 4s:afin!!! m 443-473M1 MIN :47MM l 144.468MW litchi» rtliaùbonü

M, nihqddm mm:un? V 4 r 4M W4 37.4696

Wflogm: 47c-nm 446.4560371136 467.197-

manant I4:l km umcurfimx di-duund. ,

meiprogmin tu, «tu ibid.F Wmmmp 14:. 46..

ncjfm’v: Herqdi louis.

. tu; 496ntflqr 4.7; 1-1chqu ’uiri

bmfublraâm- 4-96

nefiu 467.476Nice . 4 1;nico rata 4:9. 484nüm :47 cimi- protes. l

- 4.66.467 .labbe 441.4651. 49ICi9â3

protes . ’ 456

Nonne 450.48nouai: . 4 494.nom: 4 » a 466nom 1710449nomlêfcrcndirdtim 3!Mx 44°. Cbam film.- unMÉÎ’Ùfiüj 131.137.139.

nom - 4 tu!Numitor I 462!uaptiæ que «mW-1

me gymatu l 4471"nyâhlim 4 . x 4:7uyâimene 471nymphe Meh’c .131

D a W"?I

....... 1- Aaxf J.

!

w

1

à

ï N D B x; Vnymphe moulina ilco- Ombéflus,ondkfl1

Le un a urbs 4»wmprc s. - Opia 444. mM7 0mm 4s:Nyfmflyfit 4:7 embatus «49!

o. arcbommos 449055102) 139, qui gala 81mafia noumü. qui. enfles 491

m4 ’ il mlknlm- W1Osmium Sema! origanum m

Cadi F. 112.46; arion 482.. du: meomnipropago tu. s4, (mafia ’ nadam: Jijs obnubila. méthyid 443L 49.485

a: am 44;. 0mm M0m * 4.64. mon. I unmpeæ un" «filocha. 146w!Wu- u9.4æofi ortbos W47odim . 477 wygivsprtygü M095411300541! M9. onyx "49024164.76 «dupa: 444. ofcbyrc Mom’ M; aga mrdolcri [05ananas 474. v t4 :61que 46e abus 4m. au: a!campât 4s: P, »mpion 4:2. Pan * m0.31m: » 1 ne 9min: Il”Outras un r in. l ’ ( çun

a IN D E x: .m: W --m pm- "mitigamA pdifd .- 47: [ut-cm dcfm’puo a;Mpdmnumôs, magnas. r 499gy, Ma .434 puis . - 16°.m 151-4416.:4.» panamas, Parnaj’s’ms

mmcm «wla «à: . 4a; parfimnùinfmdomœfigé! pâme 446. 449 z: lek * a?

a Mm» 44° pafianonicboum z"1m mu 4s. pauma . m W, Il» «on; Partbmius mm"Mi; 9m: "a pœbeniusmons. 491.W; palan un; patbcnoptmumam; "de" m «lut , law WIVIWÂM. ’pmbuapeus au!

W - il!!! . 1.1.Î; Mn iVaIano fi.W aima 44m9».

.1 :67 , Kk Mu panda mini *W60mincsca4fd’t.

, MF 1417469,FINS 444M4,eùcsâ,- mac.

9! , ’

W M556 F. Il!

pmüaddmdum Mn

wfipbu www!1’4me nm4w,46épufidaoc - :4946»murmura-m m:paupcrwaniniaufim pm’x, Maine,’. .brandd npauprta,d:mmi-

nus

. 4;paupemtem .bpfiuün

. mon: dm x 41 à

D 3 Pif

--M.....-,-..-.. .-.. ,

- A...v.c....n.---.-.. fi

,..

m D a a!» w

MIR a. auau . n n. Perfeis :49493459Pegafm 143.4714?» Pnfepbonc v 35.469.pagan capta chiment l’a-[es V mm-

147 . - Puffin hmm;Pegafmfons - 4.79 ’484. . U . . Ptgafidef - 479 Parce ce]?! M6144 mMagenta: 4c; (in Pefiis g * tuPalagm Terre P4134 149.469Pdufgm 47: Prtrm - 79.445Pclem a 197.48; Farida: 3!Pain ’ 197.47; Pbtdilmœ 0*PCÜOPÎI . «a Phtdm :.« 4mPrlops 491.449.4.8; plagal; v 40TPcnelope - * 4r9.48;- Pbcocàmd ” mPenrus .- 14.7. 4.63.467

( ,Pepbrcdo ’ 14.;Pergamtrgc 455Prrbdbjd 460.4653470

Peridymaw a; .- palmait: . 49periptlns . 4.86pmtbous 771;:er à ficrij: gnan:, do vmdicari [014:5 a:

puma; imans nI"! -’i 4m-,l

Pbdetbon 195463. 465

Pbmbufà 445Pbctula v I 464Phûtflt: . 41Pbanetes 4a-pbqiem 114pbufis un"pbebe . « tupbclrgrm L ’47!pbm’ta v 4*!

pbnufa mmphmlrateç ’ la!

p u ’ PbW

L4 If

-xr

fi 4,4, .2 .p«-----".f

ç. INDEXÏ z 57 Prime; Là 1 pas I 493 91564.81.45:: 4 4s; picus479-piddfus- 4;,[a W A .464. pina, pintât": Mufæ,,44 imn’ 4.40 ’ pied: 127.479434. W 49.4so püumnus 4s;MS (Mamies tuf Venus. pùnpleusfon’s,phnplci-

fia 435-44; 4 z des mufle 4.80m4 435 pirùbcusæifmôr 476m QWS 4s, ptfîfiratus m .W Pub"; ne ’ pifnot 464. pian 149 .41m Manon - ’ 44; pleingptdadès 44,.du tôksrm 44; ,’ ’ le? in.rnt 4 . 47; p "damant 4.7in: W5 a 79 flexure 149.469W4 M 494.441 plexippd , m»

MJ 33.4va 439iæ Pbœlm proan un» plot: ï ï 490"s ’WPWÔ: 47; pluto 149- m» 469r 95m 443.440 ’pluto ab Hmuleuulm-

95010:4, pholus 474: «tu: 4 499a a - 4.60 plutonisngid * :79’b’ms 4.70 pintas 197P50")! 139 podarcc V4 4s:95mm: 4.64. pôddrge . 4.48.47!P . S * 446.434 pocfeos beneficio mini?hum, mm, - «imam «and m

D4 9011:4!

î

4.: ..... --..............n..----...4..------ «-w-.-.---.-u ..

. , h . .

- 4 526.-:A-74î

arc. aga-w

INDEX.poum: l 4:: promu 4 "40..pobafiü’ 47s trogne au»?poum 4.6: probable 4 ’77polydefles 486 Prometbm 161.4481:polydau un. 469 Hercule amant?polydoris 467.43: promtbm ignmdqspolydom Imam-46°! 4M . U 1

4e: prometbeifupphau.polymü 199.470 . 161 lpolymeh 484 prenne ,polyniee: 443.444. pronom 46’polynome que: proferpiru n°454451polypbemuc 47: Plutonium If!pobpbidv 49° proMùwnzw mpolypœtes 447g proteus 4634poüm,palyxm .4454: proto . 14.457polyxo ; 449 protomaiü :4446puni progenies :39 prudëa’a miam: W

pontoporu que: ,prymno 149.469porphyreon 44.6 Pfamtbe wwwpoïtmnnm 4 4.88 pfmatbù p 45°Prunelle . 47e Pjîttdcos 4*prùmus 4m. Hercuü 46 pfycbe golf

, dada; A . 45° Pupor rgmtiviroiW’Priamifoboles. ibid. ’ lis Hprxfcmm proue 4.61. pudor reliant; Wh

pracrit ne Itddeoscomfiit ifP?!"

Ms abc:

m .D a à;

Pagination :44;u wsoppugtutd Humdu a 473.496m: Pampa» «amaki EN 476m lampas 477m mm AnM Wh. . 443a Moi: 443ne! P’nbôüfi - 44.9W Pyrrlgumsæytbia 4m

rapina 5M 4s!W Pytbo ’ "9.469Python «p.451.m? ŒMdrigcimmüx,

Ma W ’ ’ 46;

W W 4-40; R.,1, («4’450 :7W5 doniuori amCXIOüc naRrgum cames (ding:

’ 9. I°glanas t4 r7

. malus tu"? 46».-i m 461.464.

natrum! 44;. 469Madamntbu: 4e:Nm a, ex Sa-

turne proies m’

rhum: 461.Ibrfiu: . 14.0. 467Rhodtd,Rb0didt49.469

W , 113.467rhums 4.76. rbonu 45:

rbipbcm .476 «minium 411;. Roburmromulus 146:.404.

Rama: 44g, s. . , ,tu»; Sarificdndm illo-

tismaribm ’ tu

sagum Il. 4.99Sagittc Mentor En]?

484- ’ A v ’filait! ’ ne.[alumnat amjangadas un. 4:91[de 141. W 4:93-[àrgcfie ’ . 465Sarpedon z . qufiatureiæ - I 4Mfatum" www

D ç [cm-

....M 4...

M" 1 n n n xi Mfatum lilvcrtnfioosfe- «du: aaman [olim un Sümfiiunü 471

[humus paris Cadi gc- fiathufiçflù ibid.mafia «fluât fal- Iîmetbis m

ce un fluois un»famnnirm,4urcmfc- linon - uncalma 9 fipylw 446[marniez Kim propa- fif’ypbus 44:40:43: 1

go 1954.69 fibeàn 483pauma [41x « 1;! Smbùts 4:4. Me.Saturne «imamats pro u «a.

loue hpü ne 8011.1.9, 446. 463 Rififi

- sa)". - 47° 455 l Scamàndcr 147.467 a!but " 47a [clandedidm 4,1[WŒÎW 49: [018W I9;Imams 4re conMSolannonmim filent ne l dam w n ç[mule tst-I9r.443 romano Mania fia [enflé - n; . m179Nofii6F. 139[mimi I - «944° Ibnvüdomus - 179 a[enta 1mm 4.70 fapbos’ a: 5fiptenlrio . 447 Sperchius » 45!fngefla 437 finfialdiupdndonpj- Iferpentdfius - 459 . xidcrdiëk. ’ . 7’ r

[minimums 486 film: « W1:31:44;meth coudra. [fric qui?

. A . . sur:

I N D E X- imnüdgrosau- Ta’

m 5M 4.8; natal!!! «a. neh] Mx;;.449.47o.47; taram,t4rentmn 4.78. M ’ 4s; taquirdus 487p u; (4"de 44°flamba; m innmmmquantmM 47° finale»: . un

w Maria: 476 tartan , un’ 4.7; tauridcfiripfio 177M Mil 14.74.67 (figue 440.443.449.

Mafia Miofil- 470. - h ’M; p0: a, Maman «sans:r Mbüufiympbdi- nicha ’ - ne

dans 49; ululent: saa . h 149449469 Manon 47°. mâchant": iurd- telegona: 4s;1.1: minqudcwg tclcmacbus N ibid.

manies m tckpbus ’ :69M3 ç trlcflo 149-469a; MW: 441 tenusomniumfimdamn

"a tum la! ’. W a boflu’tm ambra , 44°kdtrtpadeüâü a; terras 474.446.486

y, En" 44; tuionucbus ’ 49;MW 47° termrjfiu mMm 46: tnpficborc , 129.479

v, 5mm 1 . 46:. nm 446

’ t nmH

Lengçu-am

;Tfi.w.7mwfi1A.wÎfn.v 7.: .

INDEX.maomnium mater 34mnprogmics un«floua: 45°(ab)! , 13.44,4.(«layas a: Octane pro

page . 147faire? «945*497Tlulton M44;(balla "9.141.189.458.

4.78. « . .www: ’39. 14.1.44

tînt . I , a)”(11:6: baptdpylc u(d Tbeba , hmm c14-

des 1;tbnnis l3; 1014in 199

tbeimïte 461’ tbtnüfloI

V Mono: C0413 fila,

chigna nupu 91tbtodmmes 4go1111041012145. ibid.

11mm; 47;tbcrjàndcr 444thcfcus 77. 47: Herculi

ab htfnis hbmtus 49 sTbrjfiù, Tbtflzis, The-

flriddfl Mille en

lb du: 4.9;du to: mMm 141.197. 467d’à: proies 14.9,

thiase 4.4.2thon «6dia: 4945Mthonius 476

’ tboojfi 4.70 ’tbrqfçiosm. . 44;thrafimdcs 4.7;MW du"? 4:5flambants 4’14.

thym 4.61thym and. 457W, Bann- 9’ 49?MINIME m1«Fuma ."fifi": » A»: ,Wmtùfipwu.

. m Ititanes tu calo pallia;litai aducrfies daube!

hm: 169 faitfigé;

INDEX.lima 10m?! 183Mangacùn picta

Eî ’Ù!» ’ 449

W 367mima muai 1:9tout! M477aubin: 481trimait 471MW porreau!" dia- 12:1:ng bau-

0 1:9

l9!"in!!! Imam. 46;(MW 4.4.1"Un! 4U ’ (s91

’ MHMdirm.

, m 4GoMW.MÏ4 4:9muera Initier.

ne’ m Il»?!tymmbcm me:

4C4, Ohm-tu. T7530? 49cv

bd" 149-469virus 443.117:

ambre, W512»; Apex

, la. . 43tynddruc " 4:9typhon v 14Clypbaoniwm 67cyphom v 183typbënpboësa 4.46.449

’ WJyrmtbwÆ 493

Un) 488. lyres 4.7;V. .

VME! 4.8; (4.471mm Aaron" Pfi . :44.fifi a: Typhon quitsvnanan? cataloguc 447amas pn’ma a fatma

» 444 tænia. 4so14mn: a: "fiais Cadi1 kfiicuüsnata :37 à?

1 [1710914111478 1 4.1.:

1mm: and: (un: ’ 444

11mm"; rognonna 1nd:’ un. 444-449

mimis comites 137*4104

tes.lbid. 19:. 474.Vnécô’diæ prcérpta ç;

unis drfcriptio . 4;11:11! 15:. 4.40. 4.69

andH

«rnnsx17W m man no conduis -I 4m a: adapta: 4142pognais valions Vram’a 119.149.459. ne

If . , "m I . 79amortît V 44; . urfit V m«au; parcïdi fiaitior r4 miam 191.435

tic cur bonümbm ab uukanm prima; 444.[couina à «1175. 3.; unkamu Nm F. 466

vimdmiætempùs 4; uukumm mninü dia: optimum 43 uxor glanda ductnda n

air bios » 472. agnats. n ibid.(and; 141’4ch n axer: bond nibil mâtaflirt qua Mahatma": fartiri aima a. mû

43 * nil peint. ibid,-uirii mon bond nilfiar- L tirimdim f3 X400): k . 149.465nia , z un xanthe 4.67atrium intimant? tm- urubu; 44e

pm 43 Z.uicijs iufmfi titi , a: 261m . unalios 4s: zepbyrus 151.447mû?! 444-4-5M83 ztfim au«1,131: fifi; ex nympbù. ztzho 4;;

’ :97 zetbu: « uneme: mon [mais in zeuxo 49459EINJ&»

notes du mont royal ← · ’ .iÂicfiodi afcrçi o fera, qivaei qvid em extant , omnia græce ,...

Documents