nota bene: de nombreuses idées pour réaliser des … · des trames de perles colorées et à la...

2
Crée tes SCHÉMAS de PERLES PERSONNALISÉS ! Les solutions créatives que t’offrent les perles sont infinies. Pour concevoir des schémas de perles personnalisés, tu peux dessiner tes modèles sur une simple feuille quadrillée et inventer de nouveaux motifs et combinaisons de couleur. Fais d’abord quelques essais, il n'existe pas de bon ni de mauvais modèle, mais seulement celui qui te correspond le mieux… Commence à créer ! V05048 © Disney Visit the Disney website at www.disneyprincess.com © Disney Clementoni France Z.A.C. de la Bérangerais 10 rue de Fionie - 44240 La Chapelle sur Erdre NOTA BENE: Pour mieux tisser tes bracelets, tu auras besoin de temps et de patience. Commence par des créations de trois ou quatre fils, avant de passer aux créations plus élaborées. Tu verras, après avoir fait deux bracelets, tu deviendras très douée et tu pourras t'amuser à tisser facilement des trames de perles colorées et à la mode pour tes amies et pour toi-même ! COMMENT APPLIQUER LES PENDENTIFS À TES CRÉATIONS Avec les fantastiques pendentifs Disney Princess, tu peux rendre tes créations encore plus délicieuses ! De nombreuses idées pour réaliser des BRACELETS DE PRINCESSE ! Choisis un des modèles que nous te proposons et commence à le créer. Ton look deviendra trendy, branché et original… dans un style Princess ! Quand tu auras terminé les perles, le cordon élastique et le fil de nylon, ne t’inquiète pas ! Tu pourras les racheter dans n’importe quel magasin de bricolage ou dans une mercerie bien achalandée et continuer à créer des bracelets magiques ! Pour obtenir un meilleur résultat, procure-toi un fil de coton et coupe-en environ 30 cm, en te faisant aider par un adulte. Introduis le fil dans le pendentif (fig. 11), puis enfile les deux extrémités du fil dans la trame de per- les travaillées, dans la position que tu préfè- res, comme sur la figure 12. Pour bloquer le pendentif, tourne ta création et noue les extrémités du fil entre elles deux ou trois fois (fig. 13). Coupe le fil en trop avec l’aide d’un adulte. Schéma 1 Schéma 2 Schéma 3 Schéma 4 Schéma 5 Schéma 6 Tu viens juste de créer un joli bracelet élastique… dépêche-toi de le mettre ! Fig. 10 Tisse ainsi, rangée par rangée, jusqu'à ce que tu termines toute la circonfé- rence des fils positionnés sur ta machi- ne. Quand tu auras terminé la premiè- re partie du bracelet, fais coulisser la création pour continuer à tisser (fig. 9). Tu peux t’aider en faisant tourner les deux pivots supérieurs de ton appareil. Si le fil se termine pendant que tu travailles, fais repasser l’aiguille et le fil dans les trois ou quatre dernières rangées travaillées. De cette façon, tu seras sûre que les perles restent bien immobiles. Coupe le fil en trop avec l'aide d'un adulte. Prends un autre morceau de fil, noue-le à un fil externe de la chaîne comme précédemment et continue à enfiler les perles. Pour terminer le travail, fais repasser l’ai- guille et le fil dans les 3 ou 4 dernières ran- gées travaillées, extrais l’aiguille et coupe le fil en trop. Tu peux maintenant extraire ton merveilleux bracelet ! Tu peux t’aider en détachant d’abord l'une des deux par- ties latérales de ta machine (fig. 10). IFS ss, Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 ÉS ! ! ÉS ! fil de nylon ne t’inquiète pas ! Fig. 9 Ouah... c’est fantastique ! T u viens juste de créer un joli bracele élastique… dépêche-toi de le mettre ! et res, comme s Pour bloque et noue les e ou trois fois ( l’ l l l l aide dun ad IDÉES CRÉATIVES Informations à lire et à conserver pour référence ultérieure. www.clementoni.fr

Upload: dinhmien

Post on 13-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Crée tes SCHÉMAS de PERLES PERSONNALISÉS !Les solutions créatives que t’off rent les perles sont infi nies. Pour concevoir des schémas de perles personnalisés, tu peux dessiner tes modèles sur une simple feuille quadrillée et inventer de nouveaux motifs et combinaisons de couleur. Fais d’abord quelques essais, il n'existe pas de bon ni de mauvais modèle, mais seulement celui qui te correspond le mieux… Commence à créer !

V05048

© DisneyVisit the Disney website atwww.disneyprincess.com

© DisneyClementoni FranceZ.A.C. de la Bérangerais

10 rue de Fionie - 44240 La Chapelle sur Erdre

NOTA BENE:Pour mieux tisser tes bracelets, tu auras besoin de temps et de patience. Commence par des créations de trois ou quatre fi ls, avant de passer aux créations plus élaborées. Tu verras, après avoir fait deux bracelets, tu deviendras très douée et tu pourras t'amuser à tisser facilement des trames de perles colorées et à la mode pour tes amies et pour toi-même !

COMMENT APPLIQUER LES PENDENTIFSÀ TES CRÉATIONSAvec les fantastiques pendentifs Disney Princess, tu peux rendre tes créations encore plus délicieuses !

De nombreuses idées pour réaliser des BRACELETS DE PRINCESSE !Choisis un des modèles que nous te proposons et commence à le créer.Ton look deviendra trendy, branché et original… dans un style Princess !

Quand tu auras terminé les perles, le cordon élastique et le fi l de nylon, ne t’inquiète pas ! Tu pourras les racheter dans n’importe quel magasin de bricolage ou dans une mercerie bien achalandée et continuer à créer des bracelets magiques !

Pour obtenir un meilleur résultat, procure-toi un fi l de coton et coupe-en environ 30 cm, en te faisant aider par un adulte. Introduis le fi l dans le pendentif (fi g. 11), puis enfi le les deux extrémités du fi l dans la trame de per-les travaillées, dans la position que tu préfè-res, comme sur la fi gure 12.Pour bloquer le pendentif, tourne ta création et noue les extrémités du fi l entre elles deux ou trois fois (fi g. 13). Coupe le fi l en trop avec l’aide d’un adulte.

Schéma 1

Schéma 2

Schéma 3

Schéma 4

Schéma 5

Schéma 6

Tu viens juste de créer un joli bracelet élastique… dépêche-toi de le mettre !

Fig. 10

Tisse ainsi, rangée par rangée, jusqu'à ce que tu termines toute la circonfé-rence des fi ls positionnés sur ta machi-ne. Quand tu auras terminé la premiè-re partie du bracelet, fais coulisser la création pour continuer à tisser (fi g. 9).Tu peux t’aider en faisant tourner les deux pivots supérieurs de ton appareil.

Si le fi l se termine pendant que tu travailles, fais repasser l’aiguille et le fi l

dans les trois ou quatre dernières rangées travaillées. De cette façon, tu seras sûre que les

perles restent bien immobiles. Coupe le fi l en trop avec l'aide d'un adulte. Prends un autre morceau de fi l, noue-le à un fi l externe de la chaîne comme précédemment et continue à enfi ler les perles.

Pour terminer le travail, fais repasser l’ai-guille et le fi l dans les 3 ou 4 dernières ran-gées travaillées, extrais l’aiguille et coupe le fi l en trop. Tu peux maintenant extraire ton merveilleux bracelet ! Tu peux t’aider en détachant d’abord l'une des deux par-ties latérales de ta machine (fi g. 10).

IFS

ss, Fig. 11

Fig. 12

Fig. 13

ÉS !!ÉS !

fil de nylon ne t’inquiète pas !

Fig. 9

Ouah... c’est fantastique !

Tu viens juste de créer un joli braceleélastique… dépêche-toi de le mettre !

et

res, comme sPour bloqueet noue les eou trois fois (l’llll aide d’un adIDÉES CRÉATIVES

Informations à lire et à conserver pour référence ultérieure.

www.clementoni.fr

LA MACHINE À BRACELETS est un set créatif amusant contenant tout le nécessaire afi n de réaliser des bracelets élastiques originaux.Ton kit contient des perles irisées, des cordons élastiques et les pendentifs originaux Disney Princess !Qu’attends-tu ? Avec la Machine à bracelets, tu pourras tisser de merveilleuses trames de perles… pour un look à la mode et coloré !

Avant de commencer à monter les fi ls dans la machine à bracelets, tu dois décider de combien de fi ls sera composé ton bracelet. Tiens compte du fait que le nombre de fi ls doit toujours être supérieur d’un par rapport au nombre de rangées de perles que tu veux réaliser. Par exemple, pour un bracelet formé de 5 rangées de perles, tu auras besoin de 6 fi ls.

Avant tout, choisis le bracelet que tu souhaites créer. Tu peux suivre les schémas que tu trouves dans les pages suivantes ou bien laisser libre cours à ton imagination et en inven-ter de nouveaux !

Avec l’aide d’un adulte, coupe envi-ron 1 mètre de fi l de nylon. Noue l’ex-trémité libre à l’un des fi ls externes positionnés sur ta machine.Introduis ensuite le fi l dans l’aiguille. Enfi le un nombre de perles suffi sant pour compléter une rangée du mo-dèle choisi, comme sur la fi gure 5 (par exemple, si les fi ls tendus sont 6, les perles à enfi ler devront être 5).

Fais passer le fi l avec les perles sous ceux qui sont placés sur le châssis (fi g. 6).

Pousse les perles vers le haut à l’aide de tes doigts et fais en sorte que chacune d’entre elles se trouve entre deux fi ls (fi g. 7).

Maintenant, en faisant passer l’aiguille au-dessus des fi ls placés sur le châssis, enfi le une deuxième fois toutes les perles (fi g. 8).

Très bien ! Tu as terminé la première rangée de ton bracelet !

Prends maintenant le cordon élastique coloré et commence à nouer les fi ls comme sur la fi gure 2. Pour ne pas gaspiller trop de cordon, laisse-le très long à une extrémité et suffi samment court à l’autre.

Quand tu noues tous les fi ls, veille à ce qu’ils ne soient ni trop serrés ni trop lâches.

Quand tu les auras tous noués, veille à positionner les nœuds à la même hauteur qu’une des deux tiges supérieures (fi g. 3).

Coupe le fi l en trop avec l’aide d’un adulte (fi g. 4).

Contenu :• L’appareil à bracelets• Pendentifs Disney Princess• De nombreuses perles irisées• Cordon élastique• Fil de nylon• Aiguille à pointe arrondie• Autocollants Disney Princess

Construis ta machine à bracelets ! Comment tendre les fi ls Passons au tissage !C’est un instrument fantastique avec lequel tu pourras réaliser de jolis bracelets élastiques !Tes créations seront magnifi ques parce qu’elles resteront brillantes et compactes !

Es-tu prête à te mettre à l’ouvrage ?

Il ne te reste plus qu’à tendre sur la machine les fi ls de la chaîne, qui se croiseront sur la trame pour former de splendides entrelacements de perles.Bon travail !

Ouah ! C’est vraiment joli !

eures (fi g. 3).

M i f i l’ i

eux 6).

Pousse les perles vers le haut à l’aide de

d entre elles se trouve entre deux fi ls (fi g. 7).

uille ssis, rles

ill

Fig. 3

Fig. 6

Fig. 7

Fig. 8

Fig. 5

Avant de commencer à mobracelets, tu dois décider deton bracelet. Tiens comptedoit toujours être supérieude rangées de perles que tPar exemple, pour un braceperles, tu auras besoin de 6

Prends maintenant lecommence à nouer lePour ne pas gaspiller long à une extrémité e

Quandà ce qutrop lâc

Quandà posithauteusupérie

s ! Comment tens réaliser de

nt brillantes

supérie

Fig. 4

long à une extr

Fig. 2

! C’est vraiment joli !

B

B

B

B

A

A

AA

A

A

BB

PHASESDE MONTAGE :

A - monte les trois pivots

sur les éléments latéraux

B - fi xe les cœurs aux

vrilles latérales

Fig. 1

braceletsDisney Princessuses perles iriséestique

inte arrondies Disney Princess

Il ne te restemachine lescroiseront susplendides eBon travail

Ouah

A

Tout d’abord, monte chaque élément de la Machine à Bracelets comme sur la fi gure 1.