!,:r1=,SEMAII{E .tI+ SUZE:t':t'ii 4-*+'-=**;.;

,",N$'{I'$,,,,.,_E[ABI:It01{.$ Btf,SSTTfi , vEHs 3. $rRtr

ROtsE NE trIAXS#N CGA\T: i lE TFRAI

i : . Gomme nous asocs bealrcgrp de aouvelles ve*ues. nous all-ons,:91::g!elques rnots, explquer-ce qu6 sos aacienaes absna€es qaleatq0Jq., -'Sous

cette rubriqrle, Naus hebillans, Blevette, nous donrronsfr6quemmenl des patrons de vdtemeqts tai i les A la me8ure dece.t ie jol ie poupde'{1), en sorl ,e qu' i i vous est faci. le ci 'habi i}oreelle-ci vous-m0me.

. . ' . : .Avanl. cle commencer cetle robe de maison, nofons cnretques

': remarques gEu€rales, c'est-A.dire applicribles a ior,1s aos palrons::tro On peut couper J'Otoffe d ras du patron sans rien ajouter

. pour lcs coul,ures, car celles-ci soni comprises dans le dessin;20 Les quatre lignes noires qiri eocadrent !a oase de sravures

-indisuent lds'droits-fi ls de l '€iofTe. Done. lorsqile "vous'"Dosez

lo' patron sur l 'etoffe, i i faut.qu'i l- soit, par rappoit, aux diloils-fi islile cetle-ci, dans la sil,uat'iila exacte--od voui le vosez dans iojournal, par rapporl aux qirhtre lignes uoires doui n"ous parlonspius haut. Sans cette indisp-ensatrle precaution, les v-dtementsn'iraient pas

-bien;

_ So Il est coDyenu, entre Tante Jacqueline et se€ nidces, que ia-mais les jeunes couturidres de Bleuetre nrennuieron! Ierirs m'amans

: 'ou,leure insiitutrices pour aroir telle:€toffe ou.lel oiaemeat. Elles

, prend_ronite qu.'.on po{ma leur doaner et leur ing4aicsils suppleerra'au Teste. uecl l0lt , cor1lmencez. .1 . ' ' --- . .

, T.ablier-'rabe.- Elle se fait A Ia facon d'un tablier oa toile' sat ia db laine, peti t lainage,.et se taj l ledtunseul morseau.

I l ,Jaut un.rectangle de t issu ayanl 36 centipcetres sur f ,6.,.Caiquez le;patroa sans omettre les diff6rert*s iildieations int€-'

ligqeF :qu'il comp,:rte; D€goupea-Ie sans riea r€server.-pour les coa-

ttrres, . .' . , Frenez votre rectangle d'6toffe. Pliezle d'abord en deux. de

.' fagon.d )ui.laibser lcs.26 ceni,im*tres sur une dimension et seulernenI: '18 sur:I?au [re,

: . , :Puis; 'pl ieule encbre en deux, de fa€as i ce qu' i ! n'ait pius:que t3.,sur 18, pe. sont.exactemerit les dimensiops ldu patron quevous.vovez sur I.e tollTaal. ::' r

r Pose-z alors leilit latron sur I'eto{ie gui se trouve es suatredoublbs;; maintenez-le en place ayec quelqies epinglJs et sou;;eie'long f,u.coutour marquE.par'un trait contisu. Ne eoupez r,as l"ekrffeie loug des-lignes poiotillees, ces ligaes,doivent se trouver bordA boid avec les plis de l:6toffe.,', D6tacirca le .fratron : la rsbe est taiU6e.

Regardez la gravure. La ligae-du hau!, iaite iio traits discoa-, tinus. forme l'6paule et Ia mn-uche. La iidne verticale, d1ralerneot'

.taite de traits_discootjlus, marque ie rnitieu du devanl par*derriire,vous lendrez I'6tolie & la laqon d'ua tablier. Si I'on veut luj donseicompl0tertrent |allure d'uir;. rabe, on feri une .couture Aerliere,partanf du bas et s'arrdtant h mi-hauteur' -

Mais ailus n'.en sommes pas etrcore li. D4plies i'6tofl: fendez Ie16 d; derriere du haut en bas, et faites les plis o-ui vont du bas didevanl au bas derridre en passant sur i'epauli. Autren*at d.it,mettsz votre etoffe e plal et pi issez-la d'un irord.d i 'aurre_

. . Lecroquis d'ensemble vous miruil.e des r Fiis creu.s !. Regardezl-e patron : la bande biatche est ce qui resti vjsibie quar{iie pii

' est fait; Ies bandes grises vous noatrini l'€toile qui.refutre sous'la'bande bianche. Les deu+ lignes poitant Ie mot r cori[ule, se cousentJ'une +vec I 'auire ssus le p"l i bi6nc. voyez,en iraul el i r A*oi ie Oc i ip ag_e, le- croquis d e .ddtail qui aeb dvera

-ia dem onslratjon.

.. i- lablousese:rnet ea'iorme I'rar 6rs coutures de deps*.:rs de nranch,*e{, riu dessous de bias,: : Ourlerlb'has,,les.cOtds libres derri0re et I'ensoirra.., En cousant. )es. plis, vous arr6iez la eouture * j'ecd.roit oir !atrrouto,nnrere esI mdnagee pour ie passage de Ia eeintue.- t dlq-elnture est.un"e hinde d.;it" lE;*;ce ea pc,iete de caar:-

chon. ,Elle passe ailiour d.ri ta_biier, et lient jermer silr ta gau+hJ F*uue agrafe ou un.boui,gt' i -press;oc.

_ -Le col so fait ei {,"oile ou en linon, quej que soit Ie tissu choisi

pour ia robe. Aprds i'avoii l:rode, v"oui le tousez a poisG f+eersgpres la roire, de qanirlre a pouvoi_r t'eniever laciledient pou! te

. laver.

_ M6me chose- pour le poigaei" Le lravaii ,le ]:roilerie se fait auleston et au cordonnel anslais"' ' :. I . . - , ' i a x s r J x c q u a a l n a .

. ,Ecouter trleir. i;etits enfants,'. Un rtai c$nte, -ie sais vous dirg"."

C'etai l , au fernps, arr . i .oj i iempsDu soleil. du Sorrheun du riri.Fapas. lnamaas, b6bes;,oiseauxChantaient le ciel Fur et, i ians I 'orrds$e rairaient. joyeui, les roseaux..La Pa ix 6 la i t re ine 'du nronde. . .Quand rin jarir, un'vent trds mdchant' Sr.rullh'de I'est, et froid, tenace.-Eils

ceu*s irrfe*ourpit le chant;..

. C'es? lin eonte bleu qu'on dit. A voix basse.

I Alo"s, mes borrspei i ts 'enfants.L'atrsce cenf sii fit'arm4e,: 'Et les barbares'A]lemandsl .:, l'Crureni vaincre la France aimce..Maio vous saveu tous, n'esl,-ce 0a$,tlu'ils araienf compte. oes infArjnesiSanq vos frrjres, saiis qos Dapas,'Sans vos meres aux fortes^ ihres_A.Ieurs arsauts de !eu, de fel. !

,Nos vsillants"saldai.s *nl fait iaee:Et vriici fe deuxiAne hiver..

, C'esi us coate blanc .de glcire eL de glace.. :

, {ignez-vous, rrres petits enfaats.Ei priez la Yierge chirie ..P+$r. les ebeyaliers triornphant^r- 'Da Ia :aoble ei sainte Pa*rie,fr iez. pour cerrr gui ne sont plus,Les preux des-ldgions sacrdesSui.reposen€ fiers, iavai.6cus, '

Sous leurs cjdbes. rie sase p0urnr6es"Priez" afin

-rrue des Gerrs"aiirs ,'

Soit. abattu -l'aigle

vorace : ''

. AIJ priez en joigaaat les maias 1...

U'est.un conle rouge ardent ei rivdce:-l

Et bientdt, chers petit$ enfants.La paix'reglera d-orrce el' claire"Vous irez, commc au joti temps,Cueillir lts fleum de voti.e terre' :Mais charses de cosuelicilis.De bleueG et de piouereties,Vous soager..z aLli gi*nds h6rosQui seront de tcutd ros fdtes.Pour garder frangaises ces ileurs,

.l-)ea ainds vous suivrez La.trace, _, . .A I'getlre de yos *ois cotleqr:s!..

C'6f le cs.ate rrai eiu dr*peau qui paJe t

Ifr,uarct Dsr*ssNs,

JEU}{ . & RECREA:TIONS'- Ee e1{. d*.-iwdi* ilu rai: *'Le x.ombre des joueurs..n'.est na.

linit6" Les joueurs sont assls En cercie et le directeur du jeu crin.meDce en disant A son voisi* de g*uche : r Je vous vends ia cle d ,jarcii:r du r*i. s te voisirt ie retlit fson loisin at la phrase fait'ldiou,du cercle. Revenue au direcieur du ;eu, celui-ci rdprund. : , i Je vou,verds la ecrde qui.dieni la cle, r.lu ja:.d.lll du.roi.r ; au troisidne . tour :r Je roas vends le raf qui a rong6 ia corde qui tient ia cle du ia:.dis du roi !; aE quatridne tcur : s Je vous vends le chat mii nmaagri !e rai gui-a roag6 la corde qui.t ient Ia cIE.du jaldi i l dirrui r ; au cinquidme tour: a Je vous verids le bAton qui a, tu6,lechat qui a marlge le rat, ' etc.;ausi*dme tour: u Je vous veads lefeu {ui a brule ie bA,lon,uetd.:ausepti0me: oJevcusvends l leautqur^ r c . ' i i r t ; ' + . , i . . * + ^ . " i i

' r , i i i + i a - , ; , ^ , 1 , , . - 6 1 1 q , " . a { t " - * t ; " J ; r ; ;

thebleudoor.com

4.- L,I SE'tr:{II{E Dfi".SUZETTE ---'-.-.-.-"----

. dro$ /.f - {/ , r {it

l \ irs its$J "*gj

4- d- t$^*gt

Pi' ./' /i/a//,' / /;'#:/,4'/ti;i4

i*/tiWrwr{,a '

iiin1

l'.i

\

N- t \

iiiliiir:li|i:riil:il','ii

!i;,::;!::l!:ii!1�'i'''5�i l : : i : : i : i

c

;\

N.

i4 l

f :-,tr l t\: i \, u \

3 i* * {: t \H ,v i

g \i - \* \J \l ' *t \1 *t \t . -

Nt .

, t

\-n\

\

\

t'\

t i ' . .,

Fl*

:l::.:il:iil

il:iiil:,

*iili.& ' * - '

Juoar/rl

thebleudoor.com