COE

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Bonne et sportive année ! - « Au siège des Comités Olympiques, l’année 2015 était attendue depuis au moins

20 ans. Cette année fondamentale pour le sport européen est enfin là, et cela est très excitant » - affirmait le président Patrick Hickey dans son message de début d’année. L'année 2015 sera en effet marquée pour une série d'événements qui resteront dans les annales des COE. Les douze mois à venir verront tout d'abord la réalisation d'un rêve longuement caressé - les jeux européens qui s'ouvriront à Bakou le 12 juin. Dès à présent un grand succès pour l'association européenne des CNO et son président Hickey. L'année 2015 sera aussi l'année où le nombre des CNO membres a

atteint le chiffre 50, grâce à la toute récente reconnaissance par le CIO du Comité olympique du Kosovo. Que de chemin parcouru par l'Association qui comptait à peine 33 membres il y a 25 ans. Les COE organisent en outre cette année deux éditions du Festival Olympique de la Jeunesse Européenne. Le FOJE d'hiver de Vorerlberg et Liechtenstein organisé de manière excellente du 25 au 30 janvier, pour la tout première fois conjointement par deux CNO. Une première qui a en quelque sorte devancé les nouvelles orientations du mouvement olympique. Le FOJE d'été de Tbilissi sera à son tour un grand moment d'ouverture et de découverte pour les jeunes sportifs européens qui se retrouveront du 26 juillet au 1er aout pour une semaine de sport et d’amitié. Les attentes sont également nombreuses au-delà de notre continent. Au cours des mois à venir le mouvement olympique devra mettre en place les outils aptes à réaliser les recommandations de l'Agenda 2020 adopté à Monaco. L'on connaitra l'organisateur des Jeux Olympiques d'hiver de 2022 et les villes requerantes pour les JO de 2024. Les COE, son président Patrick Hickey et tout le comité exécutif, la commission des athlètes et les différentes commissions en place seront comme toujours aux côtés du président du CIO Thomas Bach. « 2015 s’annonce donc comme une autre année fantastique pour le sport européen – concluait Patrick Hickey dans son message - qu’elle soit pour tous une année de succès er de paix. » Bonne année à tous! Nous sommes 50! - Le Comité national olympique du Kosovo a été pleinement reconnu par le CIO lors de sa 127e session, en décembre dernier à Monaco.. Le CNO du Kosovo devient donc automatiquement le 205e membre de la famille olympique, tandis que les COE comptent désormais 50 membres. Le COE s'apprêtent donc à accueillir avec joie les athlètes du Kosovo lors des premiers Jeux européens qui se tiendront à Bakou, en Azerbaïdjan du 12 au 28 juin 2015.

JANVIER N. 147

Leur participation au FOJE d’hiver n’a pu être organisée à temps, mais une délégation sera sans doute présente à l’édition d’été à Tbilissi . La délégation du CNO kosovar fera sa première apparition officielle lors du séminaire que les COE organisent à Belek (TUR) les 15 et 16 mai prochain. Le CNO du Kosovo a été constitué en 1992 ; il compte plus de 30 fédérations nationales affiliées, dont 13 fédérations sportives olympiques. Parmi celles-ci, six sont membres à part entière de leurs Fédérations Internationales respectives, tandis que les sept autres sont membres ou associés provisoires. La délégation du CNO kosovar fera sa première apparition officielle lors du séminaire que les COE organisent à Belek (TUR) les 15 et 16 mai prochain. Le CNO du Kosovo a été constitué en 1992 ; il compte plus de 30 fédérations nationales affiliées, dont 13 fédérations sportives olympiques. Parmi celles-ci, six sont membres à part entière de leurs Fédérations Internationales respectives, tandis que les sept autres sont membres ou associés provisoires. Le Kosovo, territoire de l’ancienne Yougoslavie déclaré indépendant depuis 2008, partage ses frontières avec l’Albanie, ‘’Ex République Yougoslave de Macédoine, le Monténégro et la Serbie. Sa capitale Pristina accueille le siège du CNO. La premiere réunion de l’Exécutif au siège de l’ACNO - Poursuivant une tradition bien établie, le comité

exécutif des COE a tenu sa première réunion de l’année à Lausanne, capitale olympique. C’est au nouveau siège de l’ACNO, l’association mondiale des CNO, que les membres de l’Exécutif de l’Europe sportive se sont réunis le 20 janvier, offrant ainsi à leurs membres d’occasion de visiter les nouveaux locaux. Sous la direction du président Patrick Hickey, le CE a abordé les dossiers qui seront à l’attention des CNO pendant toute cette année très sportive – les premiers Jeux Européens de Bakou qui débutent le 12 juin prochain, le FOJE de Tbilissi (GEO), les Jeux des Petits Etats d’Europe en Islande, ainsi que la préparation des prochains Jeux olympiques, sans oublier les activités

institutionnelles et tout d’abord le séminaire à Belek (TUR) et forum des athlètes à Bratislava (SVK). Le cheik Ahmad Al-Fahad Al-Sabah ayant salué le groupe la veille, c’est Gunilla Lindberg, la secrétaire générale de l’ACNO et membre ex-officio du CE des COE qui a accueilli les participants dans l’une des nouvelles salles du bel immeuble rénové de l’ACNO, la Maison des Charmettes, situé à quelques centaines de mètres du siège informel du CIO, le Lausanne Palace. La veille, la délégation européenne auprès du Conseil exécutif de l’ACNO conduite par Patrick Hickey - qui est aussi le premier vice-président de l’Association mondiale - avait participé à la 66e réunion de ce groupe. Dans la soirée, un diner offert par le président du CIO Thomas Bach avait réuni les deux exécutifs pour un dernier échange de vœux, et ce avant son départ pour le Forum de Davos où les puissants du monde entier ainsi que les principaux dirigeants du mouvement olympique sont également présents. La prochaine réunion aura lieu à Belek, Turquie, le 14 mai, à la veille du séminaire annuel des COE, où se tiendras également une brève assemblée générale extraordinaire afin de choisir le site de la deuxième édition des Jeux européens 2019. Le bureau des COE auprès de l’UE - Juste avant les fêtes de Noël, le comité exécutif du bureau des COE auprès de l’UE s’est réuni à Bruxelles le 17 décembre dernier. Composé de représentants des COE (Patrick Hickey, président, Kikis Lazarides, trésorier, et Raffaee Pagnozzi, secrétaire général), du CIO (Christophe de Kepper, directeur général), du DOSB (Michael Vesper, directeur général) et du comité olympique tchèque (Petr Graclik, secrétaire général), le comité exécutif a fait le point sur le budget et les activités du bureau en 2014. Folker Hellmund, directeur du bureau des COE auprès de l’UE, a présenté les priorités du bureau pour 2015, notamment la mise en oeuvre du projet SIGGS (“Support the Implementation of Good Governance in Sport”), cofinancé par le programme européen Erasmus+

Sport.

2015 JANVIER EOC Newsletter 2

Le comité exécutif a pour sa part insisté sur la nécessité d’établir des relations de travail efficaces avec les différents acteurs politiques européens. Dans cette perspective, une rencontre entre le président Hickey et le nouveau commissaire en charge du sport, Tibor Navracsics a eu lieu et s'est soldée par une entretien très positif. Cette année encore le Bureau de Bruxelles organise le 6 mai prochain la soirée européenne du sport.

COMMISSIONS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Commission « Culture et héritage olympiques » - La nouvelle commission des COE chargée de suivre les dossiers liés à la culture et à l'héritage olympiques a tenu sa première réunion de l'année - le 9 janvier au siège des COE sous la direction de sa présidente, Susanna Rahkamo (FIN), ancienne championne de danse sur glace et actuellement vice-présidente du CNO finlandais. Le groupe, peu nombreux mais fortement motivé - de gauche à droite sur la photo : Laura Carlescu Badea (ROU), Omur Dugan (TUR) Georgios Korellis (CYP), Flemming Knudsen (DEN) et la présidente Rahkamo – a profité de cette première rencontre pour échanger les expériences respectives en ces domaines et dresser un plan d'action pour les mois à venir. Les participants ont en particulier examiné les réalisations de la précédente commission – qui avait notamment réalisé une série de brochures à l'intention des participants aux éditions du Festival olympique de la jeunesse européenne - afin de poursuivre l'action visant à exalter et diffuser les valeurs et les idéaux olympiques auprès de la société tout entière et des jeunes en particulier. Une brochure similaire a été prévue pour le FOJE d’hiver de Vorarlberg & Liechtenstein où il a été proposé aux jeunes participants avec un questionnaire, dont les réponses donnaient droit à un petit cadeau.

CNOE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

ALBANIE - Le CNO a commencé son activité de cette année avec un cours technique d'athlétisme, qui a eu lieu du 3-12 janvier, dans le cadre du programme de développement, de formation et de qualification des spécialistes du sport. Le cours a bénéficié du soutien financier de la Solidarité Olympique du CIO et de l'assistance technique de la IAAF qui a fourni les experts Bostjan Bradesko de Slovénie et de Vahid Kozica de Bosnie.

Un cours intensif, qui a permis aux 24 participants de passer avec succès les épreuves théoriques et pratiques. La Fédération albanaise d'Athlétisme disposera donc de 24

entraîneurs certifiés IAAF de premier niveau, capables de promouvoir encore davantage le développement de l'athlétisme en Albanie, et tout particulièrement chez les jeunes enfants. BELARUS – Anatoly Kotov est le nouveau secrétaire général du CNO, l’Exécutif ayant retenu la candidature

présentée par le président Alexander Loukachenko lors de sa réunion du 16 janvier dernier. Il remplace George Katulin, qui a servi comme Secrétaire général du Comité National Olympique du Belarus pendant deux décennies. Le nouveau secrétaire général parle deux langues étrangères et jouit d’une solide expérience dans différents secteurs de l’Administration du Belarus. Bien que ne s’étant pas occupé de sport jusqu’ici, il saura mettre ses connaissances

et son expérience au service de la diplomatie sportive, aussi bien dans son pays que sur la scène internationale – peut-on lire sur le site officiel du CNO .

2015 JANVIER EOC Newsletter 3

Les membres du Conseil ont par ailleurs félicité George Katulin qui fêtait son 60e anniversaire et lui ont remis la Médaille du mérite pour son activité en faveur du développement du mouvement olympique en Biélorussie. En tant que membre du conseil, Katulin sera désormais conseiller du CNO du Belarus. Les COE continueront de compter sur lui en tant que président de la commission Jeux Olympiques.

GRECE - Le Comité Olympique Hellénique a organisé à la mi-janvier à l’intention des athlètes, personnalités

organisations et institutions sportives, une cérémonie pour rendre hommage à leur contribution au sport et à l'Olympisme. Apostolos Christou (natation) et Athina Mary Aggelopoulou (aviron) ont reçu des mains du président du CNO Spyros Capralos le prix pour leurs médailles d'argent aux Jeux Olympiques de la Jeunesse "Nanjing 2014" et Marios Giakoumatos (escrime) pour la médaille de bronze remportée lors du même événement. Elias Iliadis (judo), Kostas Filippidis (athlétisme) et Lefteris Konsolas, Giorgos Konsolas, Panagiotis Magdanis et Spyros Giannaros (aviron) ont été recompensés pour les médailles d'or remportées aux

Championnats du monde 2014. Le diplôme "Femme et Sport" du CIO femmes a été pour sa part décerné à Fani Palli-Petralia, tandis que le trophée 2014 du CIO “Sport et Art” a été décerné à Mina Papatheodorou-Valyraki et Giannis Exarchou PDG des Services de diffusion olympique, a reçu le prix par du CNO hellénique pour sa contribution à la diffusion des valeurs olympiques. FRANCE – Suite aux attentats qui ont endeuillé le pays au début du mois de janvier, le CNOSF comme tout le pays n’a pas hésité à publier sur son site officiel le slogan « Je suis Charlie ». Moins de 24 heures après que le président de la république François Hollande ait défilé dans Paris entouré d’un parterre de chefs d’Etat et de gouvernement, Denis Masseglia, le président du CNOSF, a été reçu à l’Elysée par Hollande. Durant cette rencontre, qui a duré une quarantaine de minutes, les échanges ont notamment porté sur ce que le mouvement sportif pouvait apporter dans le contexte actuel, notamment à partir de ses expériences de terrain. Bernard Lapasset, président de l’Union internationale du Rugby et ancien vice-président du CNOSF, a par ailleurs exposé le contexte de l'étude d'opportunités qui doit être présentée le 12 février à l'Hôtel de ville de Paris. Le Président de la République a fait, avec les deux représentants du mouvement sportif, un tour d'horizon de la situation. La rencontre s'est achevée sur l'évocation des événements de la semaine passée et sur les perspectives que pouvait offrir une éventuelle candidature olympique dans ce contexte.

FOJE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Le 12e Festival olympique de la jeunesse europeenne d'hiver organisé dans le Vorarlberg autrichien et au Liechtenstein du 25 au 30 janvier, qui a vu deux CNO aux manettes de l'organisation, a représenté une première historique soldée par un plein succès

La flamme allumée à Athènes le 18 janvier est arrivée , après une court périple dans les Alpes, dans le stade de Tschagguns où l’attendaient plus 1600 participants et un public enthousiaste. La cérémonie a eu lieu en présence du président des COE Patrick Hickey, des principaux dirigeants des deux CNO, les présidents Karl Stoss (AUT)

et Leo Kranz (LIE) ainsi que Peter Mennel , PDG de l’organisation du FOJE. Le vice-président des COE Janez Kocijancic, Raffaele Pagnozzi secrétaire des COE et de nombreux membres du CE de l'association étaient également présents. Le Président de l’Autriche Heinz Fischer et SAS Le Prince héritier Alois von und zu Liechtenstein ont déclaré ouvert le Festival.

2015 JANVIER EOC Newsletter 4

Les compétitions se sont poursuives jusqu' au 30 janvier dans une atmosphère à la fois joyeuse et concentrée pour tous ces jeunes pour lesquels ces journées ont été un avant-gout de Jeux Olympiques. Cinq jours de compétitions, de découvertes et d'amitiés entre les jeunes athlètes de 45 CNO (un record pour le FOJE d'hiver) qui ont « rocké les Alpes", se sont fait de nouveaux amis et ont découvert des paysages fantastiques (l’Autriche et surtout le Liechtenstein, parfois moins connu). Un grand événement qui cette année a bénéficié de la diffusion en direct de la cérémonie d'ouverture par la chaine ORF Sport +. Les bénévoles prêts à aider partout et à tout moment, les groupes d’écoliers acclamant bruyamment tous les athlètes en compétition, ont ajouté une ambiance chaleureuse à la parfaite organisation de cette édition. Le drapeau du FOJE est maintenant passé aux prochains organisateurs - la Bosnie-Herzégovine avec Sarajevo et Sarajevo Est. Ivo Komsic, le maire de Sarajevo et Nenad Samardzija, le maire de Sarajevo-Est ont reçu le drapeau FOJE pour la XIII édition d'hiver, qui se tiendra en février 2017. Le drapeau olympique est à nouveau de retour à Sarajevo après 31 ans. Merci chers amis de Vorarlberg et du Liechtenstein - et bonne chance à Sarajevo!

JEUX EUROPEENS …………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

La préparation se poursuit à un rythme serré et chaque jour apporte de nouveaux progrès. La commission de coordination présidée par le Grec Spyros Capralos, les experts et les conseillers des COE suivent de très près les opérations, toujours disponibles à aider et conseiller la formidable équipe du BEGOC. Un rapport détaillé et fort positif a été présenté aux membres du CE lors de leur réunion de Lausanne le 20 janvier. A la mi-janvier, pour marquer les 150 jours qui manquent aux JE, les organisateurs ont lancé le programme des vedettes qui seront les ambassadeurs des jeux, tandis que le groupe des bénévoles s’étoffe de jour

en jour. Le nombre des sponsors s’accroit également, avec tout récemment Coca Cola, tandis que les accords avec les chaines de télévision se multiplient. Le programme de billetterie entend par ailleurs offrir à un public très vaste la possibilité d’assister à cette première édition des Jeux européens. La 5e et dernière commission de coordination effectuera sa dernière visite dans la capitale azerbaïdjanaise les 5 et 6 février prochain.

JEUX OLYMPIQUES

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. RIO 2016 - Le Comité d'Organisation a lancé son programme de billetterie le 15 janvier, qui offre de

nombreuses informations sur les 7,5 millions de billets qui seront mis en vente. La première étape à suivre pour tous les fans est celle de s'inscrire sur les pages Web billet Rio 2016 pour recevoir les dernières informations sur les billets, le calendrier des compétitions et des alertes pour les dates du processus d'achat. Pour assurer à toutes les couches de la société brésilienne la possibilité d'assister aux Jeux, plus de la moitié des billets (3,8 millions) sera disponible au prix de 70 R $ (environ 27 US $) ou moins; les billets les moins chers seront vendus à R $ 40 (environ 15 US $). Des billets à moitié prix seront disponibles pour les personnes âgées, les étudiants et les personnes ayant un handicap, résidant au Brésil.

TOKYO 2020 - Le 12 Janvier, en présence de centaines de spectateurs enthousiastes, 20 ans des athlètes, tous âgés de 20 ans, se sont réunis pour former un géant '2020' et lancer le compte à rebours aux 2020 jours manquaient à l'ouverture des Jeux de la XXXII Olympiade de Tokyo. Olympiens et athlètes ont rejoint des centaines de jeunes, tous également âgés de 20 ans à l'occasion des célébrations de cette

2015 JANVIER EOC Newsletter 5

journée spéciale organisées devant le siège du Comité d'organisation de Tokyo 2020 ainsi que dans la région de Tohoku touchées par le séisme et le tsunami de 2011 .

UNIONE EUROPEENNE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. La présidence lettonne - Pour la première fois depuis son entrée dans l'Union européenne en 2004 la

Lettonie, l'un des trois pays baltes, assure depuis le 1er janvier la présidence tournante de l'UE. En prenant la relève de l'Italie, la Lettonie a publié son programme pour les six prochains mois. Pour ce qui concerne en particulier la politique du sport, la présidence lettone a indiqué deux priorités : - Renforcer le sport de masse. La présidence proposera des conclusions du Conseil sur ce sujet. - Promouvoir un mode de vie sain. La présidence a tenu des discussions et l'échange d'expériences sur des modèles efficaces de coopération entre les

autorités publiques et le mouvement sportif dans les États membres. Autres points liés au sport à suivre en priorité : - la recherche d'un accord sur le nouveau cadre de protection des données, - en matière de politiques extérieures, mettre l'accent sur la politique européenne de proximité. - l'examen de la stratégie Europe 2020 devra être adopté en mars par le Conseil européen sur la base de propositions que la Commission devrait publier au début de 2015. La présidence lettone poursuivra par ailleurs les discussions sur le rôle de la nutrition saine, de l'activité physique et du sport dans la lutte contre l'obésité infantile. En ce qui concerne la publication prochaine d'une proposition de loi sur la révision du droit d'auteur de l'UE, la présidence entend entamer des discussions "qui cherchent à favoriser la créativité, l'innovation et la mise en place du marché unique numérique". La présidence lettone organisera par ailleurs une conférence audiovisuelle intitulée «Préparer un monde globalement audiovisuel : croissance, création et valeur».

DIVERS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Le trophée "Femmes et Sport" du CIO 2014 a été remis pour l'Europe à Anastasia Davydova (Russie), secrétaire général du CNO, un modèle pour les jeunes femmes et les filles, qui a consacré plus de 23 années

de sa vie à la natation synchronisée, une discipline dans laquelle elle a remporté de nombreux titres et récompenses, dont cinq médailles d'or olympiques. Davydova, la première femme vice-président du Comité olympique russe (ROC) et président du Conseil d'assistance à la ROC, travaille avec les écoles de sport pour enseigner aux enfants les valeurs olympiques et souligner l'importance de l'activité physique dans la vie quotidienne.

Lors de la récente 127e Session du CIO à Monaco, Décembre dernier, le CIO a honoré six femmes pour leur contribution remarquable à la participation des femmes, à la fois sur le terrain de jeu et dans l'administration du sport. Les autres trophées continentaux ont été décernés à: - Pour l'Afrique: Aya Medany Mahmoud (Egypte) - Pour les Amériques: Nancy Hogshead (USA) - Trophée du CIO pour l'Asie: Cheikha Naïma Al-Sabah (Koweït) - Trophée du CIO pour l'Océanie: Siân Mulholland (Australie) Le Trophée mondial a été attribué à Meriem Mizouni Cherni (Tunisie), une pionniére des droits des femmes et du sport dans son pays.

EOC – COE | Villino Giulio Onesti | Via della Pallacanestro, 19 00135 Roma – Italy Tel. +39 06 36857619 | Fax +39 06 36857666 | secretariat@eurolympic.org | www.eurolympic.org

2015 JANVIER EOC Newsletter 6