1

ANNÉE 2, NUMÉRO 5

Le Meeting Olympique Courbevoie 2015Interview avec Olivier SangariaLe nouveau site web du SFOCLes Interclubs toutes catégories

Newsletter

JANVIER 2015

NEWSLETTER DU SFOC JANVIER 2015, NO 5

LE COMITÉ DIRECTEUR

Hubert PADOVANI,président honoraire

Marc MAILLOT (2014-2020),président

Baudouin FAUCK (2014-2020),secrétaire général

Malou VU VAN (2012-2016),trésorière

Jean-Paul CHAPOUX (2014-2020)Lucia DI VIZIO (2014-2016)Hafida EKBAL (2014-2016)Alain FRANÇOIS (2012-2016),Marc HALFON (2012-2016),Patrick HAYMANN (2014-2020)Brigitte ICARD (2014-2016)Laurent SIBIRIL (2012-2016)Christine SIMON (2014-2016)

LE SECRÉTARIAT

Annie LE DUAYCécile BLANCHARDk : info@stadefrancaisnatation.fr� : 01.47.68.28.15v : 01.46.67.90.32ADRESSE POSTALE :SFOC, Piscine Municipale,Place Charles de Gaulle,Centre Charras, 92400 CourbevoieHORAIRES D’OUVERTURE(à coté de l’entrée de la patinoire, accès parla rue Auguste Beau) :lundi/mardi/jeudi/vendredi de 17h à 20h,mercredi de 14h à 19h30,samedi de 9h à 13h.

L’ÉQUIPE TECHNIQUE

Olivier SANGARIA, directeur techniqueCyrille DUVAL, entraîneur principalSébastien JAFFUEL, responsable du pôleformation, entraîneurNicolas COUDERC, référent ENF, entraî-neurEmeric PIERRE, préparateur physique

Karine DARDE, entraîneurePhilippe GESLAND, entraîneurThierry SAUZEAU, entraîneur

Ali AKIL, éducateurMalik FALL, éducateurAymeric HERMAN, éducateurMelvin MAILLOT, éducateurNina MARIN, éducatriceSamir MEHTARI, éducateurTaki MRABET, éducateurTalel MRABET, éducateurYann QUIERTANT, éducateur

Alexis FLORIN, ostéopatheJonathan RICHEROL, ostéopathe

LES COMMISSIONS

COMMUNICATION,responsable Lucia DI VIZIO

ÉQUIPEMENT (partenariat avec Speedo),responsable Laurent SIBIRIL

MASTERS,responsable Laurent SIBIRIL

OFFICIELS,responsable Marc LEGER

SCOLAIRE,responsable Zindine DJADLI

@sfoc92 facebook.com/SFOC92

NEWSLETTER DU SFOC JANVIER 2015, NO 5

LE MOT DU PRÉSIDENT

Chers adhé-rents,

c’est avec plai-sir que je vous re-trouve en ce débutd’année.

Le dernier tri-mestre de 2014a été très chargéavec la prépara-tion du MeetingOlympique Cour-bevoie, qui est dé-sormais imminent.Ce rendez-vous est vite devenu une ha-bitude, pour nous comme pour les clubsqui nous font l’honneur d’y prendre partchaque année. Nous sommes heureux derevoir les habitués et d’accueillir les nou-veaux participants.

Nous avons aussi terminé la premierephase d’un chantier important. Nous avonsun nouveau site web depuis le 1er dé-cembre dernier. Beaucoup reste encore àfaire pour que le club et les adhérents aientà disposition une infrastructure informa-tique à la hauteur des nécessités, mais clai-rement une étape importante à été fran-chie.

N’oubliez pas de nous suivre aussi surtwitter @sfoc92, outre que sur Facebook.

Je souhaite à tous les adhérents, lesparticipants et les intervenants du mee-ting, ainsi qu’à leurs familles, un excellent2015, riche de satisfactions sportives etpersonnelles.

Marc Maillot

DANS CE NUMÉRO :Le Meeting Olympique Courbe-

voie 2015 . . . . . . . . . . 2Entrées . . . . . . . . . . . . . . 2Les têtes d’affiche du meeting . . 3Le stand Speedo . . . . . . . . . 5Entretien avec le directeur tech-

nique du SFOC - L. Di Vizio 6Le nouveau site web du SFOC . . 10Interclubs toutes catégories . . . 11Interclubs toutes catégories à Cla-

mart - L. Lemoult . . . . . . 13Le dernier trimestre . . . . . . . 14

COMMUNICATIONS AVEC LES ADHÉRENTS

Désormais l’adresse e-mail du secrétariat est info@stadefrancaisnatation.fr.Si vous souhaitez être ajouté à l’une des listes de diffusion prenez contact avec le secré-tariat.

1

NEWSLETTER DU SFOC JANVIER 2015, NO 5

Coup d’envoi du Swim Tour 2015, cettecompétition nationale accueillera près de80 clubs et sélections, dont le doublechampion olympique et double championdu monde : Yannick Agnel, et le vice-champion olympique et du monde, Frédé-rick Bousquet.

Il s’agit du premier meeting de l’annéepour les nageurs internationaux, qui débu-teront leur préparation pour les champion-nats de France à Limoges en avril, sélectifspour les Mondiaux de KAZAN (Russie) cetété.

Côté clubs, le Pôle France Mulhousesera représenté par les nageurs interna-tionaux : Fantine Lesaffre et Camille Wi-shaupt.

Le SFOC, tout juste auréolé du titre de

Champion de France Interclubs chez lesdames, sera notamment représenté par lesinternationaux Malick FALL, Taki MRABET,mais aussi par Paul Zeinaty (13 ans), vice-champion de France 2013. Donia Mansouriet Perrine Rouault, nouvelles recrues duclub de Courbevoie et finalistes des Cham-pionnats de France en petit bassin, ferontelles aussi leurs armes dans ce meetingOlympique.

Le cercle des nageurs de Marseille etl’Institut national du sport, de l’Expertiseet de la Performance (INSEP) ont égale-ment répondu présent à cette 3ème éditiondu Meeting Olympique organisé par la villeet le Stade Français Olympique de Courbe-voie.

Des séances de dédicaces seront organisées

le vendredi de 17h00 à 17h30, réservée aux adhérents du pôle compétition duSFOC, du coté « Entrée de Pléiades » ;

le samedi et le dimanche horaire à préciser. Gardez un œil sur le site web !

Vous trouverez plus d’information à la page http://stadefrancaisnatation.fr/ et leprogramme à la page http://stadefrancaisnatation.fr/programme.

Dimanche après-midi ne ratez pas le défi entre Vincent MOSCATO et Yannick AGNEL :http://rmcsport.bfmtv.com/emission/moscato-vs-agnel-le-defi-856992.html !

ENTRÉES

L’accès à la piscine se fera du coté des caisses près de la patinoire. L’entrée serapayante à l’occasion des finales, samedi et dimanche après-midi : 5 euros pour le tarifnormal et 3 euros pour le tarif réduit.

Plus d’information à la page : http://stadefrancaisnatation.fr/billetterie.

2

NEWSLETTER DU SFOC JANVIER 2015, NO 5

LES guest stars DU MEETING

YANNICK AGNEL

Y. Agnel. Photo http://commons.wikimedia.org/wiki/File:YANNICK_AGNEL_a.jpg

Âge :22 ans.

Club :MulhouseOlympicNatation

Entraîneur :Lionel HORTER

SÉLECTION EN ÉQUIPE DE FRANCE

1 Jeux Olympiques (2012)

3 Championnats du Monde (2011, 2013 ;petit bassin : 2010)

4 Championnats d’Europe (2010, 2014 ;petit bassin : 2009, 2012)

TITRES

Double Champion Olympique (200 NL etRelais 4x100 NL, 2012)

Vice Champion Olympique (Relais 4x200NL, 2012)

Champion du Monde (200 NL et Relais4x100 NL, 2013 ; Relais 4x100 NL, 2010)

Champion d’Europe (400 NL, 2010 ; 200 et400 NL, 2012)

25 médailles internationales (JO, Ch.Monde, Ch. Europe)

17 titres de Champion de France

1 record du monde en vigueur : 400 NLpetit bassin, 3’32”25, 2012).

1 record d’Europe en vigueur : 800 NL petitbassin, 7’29”17, 2012)

FREDERIK BOUSQUET

F. Bousquet. Photo https://www.flickr.com/photos/emmymik/3739995685/

Âge :33 ans

Club :CN MARSEILLE

Entraîneur :Romain BARNIER

SÉLECTION ÉQUIPE DE FRANCE

3 Jeux Olympiques (2000, 2004, 2008)

7 Championnats du Monde (2003, 2005,2007, 2009, 2011, 2013 ; petit bassin :2010)

10 Championnats d’Europe (2000, 2006,2010, 2012 ; petit bassin : 2004, 2005,2006, 2008, 2009, 2012)

TITRES

Vice champion Olympique (Relais 4x100NL, 2008)

Vice Champion du Monde (50 NL, 2009)

Médaillé de Bronze au Championnat duMonde (100 NL, 2009 ; Relais 4x100NL2003, 2007 et 2009 ; 50 Papillon, 2013)

Quadruple Champion d’Europe (50 NL,2010 et 2012 ; Relais 4x100 4 nages,2010 ; Relais 4x100 NL, 2012)

43 médailles internationales (JO, Ch.Monde, Ch. Europe)

44 titres de Champion de France

4 records du monde

3 records d’Europe, dont 1 encore en vi-gueur : 50 NL grand bassin, 20”94, 2009.

3

LE STAND SPEEDOUn stand Speedo restera ouvert tout au long du MeetingOlympique Courbevoie 2015, avec un grand choix d’ar-ticles, bien plus vaste que le catalogue sur le site du club.N’oubliez pas votre carte d’adhérent du SFOC : vous béné-ficierez d’une réduction de 20% !

NEWSLETTER DU SFOC JANVIER 2015, NO 5

ENTRETIEN AVEC LE DIRECTEUR TECHNIQUE DU SFOCpar LUCIA DI VIZIO

Olivier San-garia est le direc-teur techniquedu SFOC. Nousavions rendez-vous dans lasalle de réunionprès du secréta-riat, où il tra-vaille souvent.Ce fut, de loin,l’interview laplus sérieuse dela Newsletter. ©

Tu es parisien ?Oui.Et tu as commencé à nager jeune ?J’ai commencé la natation tardivement, à9 ans, dans un petit club de Soisy-sous-Montmorency, pour des raisons de santé :j’avais de l’asthme. Avant j’ai joué plutôt autennis. J’ai nagé jusqu’à 20 ans au « USOBezons ».Et après ?Après le bac j’aurais voulu me lancer plutôtdans des études scientifiques, des mathset des stats : rien à voir avec la natation,même si j’ai toujours aimé le métier d’en-traîneur. Finalement, j’ai eu l’opportunitéde travailler immédiatement dans le cluboù je nageais, car mon entraîneur partait.Donc après le bac j’ai passé le BEESAN(brevet d’état d’éducateur sportif aux activi-tés de la natation), au CREPS (Centre de res-sources, d’expertise et de performance spor-tives, http://www.creps-idf.fr) et j’ai com-mencé à travailler comme directeur sportifde ce petit club de Bezons. J’y ai occupé unemploi-jeune pour trois ans. Après, je suisallé à l’Entente 95, pendant trois ans, et àl’ACBB de Boulogne, pendant un an. J’au-rais du y rester longtemps, mais PhilippeGesland, qui était manager du SFOC, m’acontacté pour venir à Courbevoie. Donc de-

puis septembre 2006 je suis au SFOC.Ca fait huit ans... c’est l’age de ta fille !Voila ! Pendant tout ce temps, je n’ai pasarrêté de passer des diplômes et de suivredes formations. Le dernier en date est undiplôme de manager du sport, qui s’ap-pelle DES JEPS (Diplôme d’état supérieur dela Jeunesse, de l’Education Populaire et duSport). Quand j’ai commencé, je trouvaisque nous manquions de formations adé-quates aux métiers du sport. J’ai beaucoupappris sur le terrain et maintenant j’aime-rais m’investir dans la formation, en tantque formateur.Et tu as des projets concrets dans cettedirection ?Les comités départementaux et régionauxorganisent plusieurs formations. Étantdonnés mon experience et les formationsque j’ai suivies, je n’aurais pas de difficultéà m’insérer dans ce secteur. Bien sûr, il fautvérifier la disponibilité de tout le monde,y compris la mienne, car j’ai un emploi dutemps chargé, ici, au club.Et tu as déjà eu des experiences profes-sionnelles en dehors des clubs ?Je suis déjà intervenu dans des formationsen école de commerce et d’ingénieurs,dans lesquelles les étudiants avaient l’obli-gation de suivre un module sur une dis-cipline sportive, avec des cours à la foisthéoriques et pratiques. Ce sont souventdes étudiants qui ne connaissent rien à lanatation, mais qui ont envie d’apprendre.La partie théorique couvre les fondementssur la respiration et sur la motricité et lesprincipes de base d’un entraînement. Pourmoi, c’est intéressant d’avoir un contactavec des personnes qui n’appartiennentpas au milieu de la natation : je suis obligéd’adapter mon discours aux interlocuteurset prendre du recul.D’un autre coté, des étudiants en écoled’ingénieurs peuvent être plus exigeants

6

NEWSLETTER DU SFOC JANVIER 2015, NO 5

sur certaines parties techniques, notam-ment liées à la dynamique des fluides.C’est clair. Ils n’ont pas de difficultésà comprendre certains principes de bio-mécanique.Dans le milieu sportif, on porte beau-coup d’attention à ceux qui sont doués,et on ne se pose pas trop la questionde la pédagogie qui s’adresse à ceux quiont une difficulté, même faible, dans lamotricité. J’ai l’impression que cette ré-flexion est assez pauvre même dans lemilieu scolaire.En général, c’est vrai. Dans notre club nousavons beaucoup de créneaux en sport-santé. Cette année, par exemple, nousavons ouvert deux créneaux pour desadultes qui ne savent pas nager, mais quin’ont pas peur de l’eau. La mairie organisedes cours d’aquaphobie et nous sommes enmesure de prendre le relais après.

L’offre que nous avons au SFOC pourles adultes est unique en Île-de-France.D’ailleurs, nous avons un nombre d’adhé-rents adultes qui est inusuel pour un club.La proximité de La Défense participe àcette situation. Considère que le pôle com-pétition représente seulement entre 10 et15% des adhérents, masters compris.Et comment vois-tu le futur du club ?Le club d’aujourd’hui n’a plus rien à voiravec celui que j’ai connu à mon arrivée.Le travail a été payant, mais tout n’est pasparfait.Il est clair que nous devrions augmenter etrenforcer l’offre qui s’adresse aux enfants.Le problème du club est que les deux bas-sins de la Piscine municipale de Courbe-voie sont complètement saturés. Il y a 3000scolaires par semaine, plusieurs clubs et ac-tivités... le troisième bassin que la mairiesouhaite construire est vital pour nous etles autres associations sportives. Les villeslimitrophes, comme Puteaux, Levallois ouNanterre, ont toutes deux structures. Nousattendons avec impatience que le projet dela mairie soit réalisé.Mais tu penses qu’il y aurait plus de de-

mande au niveau des enfants ?Nous refusons tous les ans des enfants,par manque de lignes d’eau. La demandepourrait augmenter si nous étions en me-sure de proposer l’école de natation le sa-medi matin. Le samedi matin les deux bas-sins sont réservés aux clubs, mais les ac-tivités existantes occupent déjà toutes leslignes. En général, les parents ne sont pastrès enthousiastes à l’idée d’avoir l’écolede natation le samedi après-midi, surtoutà Courbevoie, où la classe moyenne estfortement représentée dans la population.L’offre n’est pas assez en adéquation avecla demande. Et pour l’instant il n’est paspossible de faire autrement.Et proposons-nous des stages pendantles vacances scolaires ?Les jeunes du pôle compétition partent enstage chaque année, mais nous pourrionsimaginer des stages de perfectionnementsur place, couplés avec des séances de pre-paration physique en salle. Maintenant quenous avons mis en place des projets plusimportants, tels que l’internat, nous pou-vons nous attaquer à des nouveaux pro-jets ! Il y a pleins de choses à faire. Il fautréfléchir à la couverture financière pourl’achat de matériel, du recrutement de per-sonnels qualifiés, mais le problème majeurest que les deux bassins sont déjà surex-ploités.Dans quelle mesure cette pénurie delignes d’eau penalise-t-elle la formationdes jeunes à la competition ?Les entraînements des compétiteurs desclasses d’âge relatives au collège se ter-minent à 18h30. Compte tenu des horairesscolaires, il doivent se précipiter à la pis-cine depuis l’école. Et même comme ça, letemps d’entraînement est insuffisant. La si-tuation est différente pour les jeunes quisont en horaires aménagés au collège àNeuilly. Ils s’entraînent dans la « SectionSportive », encadrés par Cyrille (Duval).Cela étant, s’agissant d’un collège privé,qui en plus est à Neuilly, les effectifs sontréduits. Nous allons chercher les jeunes

7

NEWSLETTER DU SFOC JANVIER 2015, NO 5

pour les amener à la piscine, mais il fautque les parents les accompagnent le ma-tin. Il y a des complications. Somme toute,nous ne pouvons pas former les jeunesaussi bien que nous le voudrions.

Cyrille, qui passe par là, s’immisce dans ladiscussion : - Avec la Section Sportive j’aila ligne numéro 4, au milieu. J’ai du mal àcorriger les nageurs car, depuis le bord, jene peux pas les observer assez bien. Je suisobligé de crier tout le temps.

(Olivier à nouveau) Notre objectif seraitd’avoir des horaires aménagés dans un col-lège de Courbevoie, mais il n’en reste pasmoins qu’avec une seule ligne d’eau pourla Section Sportive nous ne pouvons pasaccueillir plus qu’une dizaine de jeunes. Jene veux pas dire que nous avons de mau-vaises conditions de travail, car nous avonsbeaucoup de lignes et un très beau bassinde 50m. Tous les clubs ne l’ont pas ! Maisc’est un fait que le SFOC est bridé dans sontdéveloppement car la structure a atteint salimite, en terme de possibilités d’accueil.Vivement le nouveau bassin !

Et ceux qui sont au lycée ?Ceux qui sont au lycée ont des horairesaménagés, ce qui signifie qu’ils suivent leurscolarité normalement, mais les emploisdu temps du lycée leur permettent de s’en-

traîner. Bien évidemment, il commencent à7h du matin et ils finissent à 20h le soir, etaprès ils doivent encore enchaîner sur lesdevoirs. Ce qu’il faudrait est une sectionsportive au lycée, qui leur permettrait unrythme de vie plus proche de celui des ado-lescents de leur age, en combinant l’écoleet le sport. Maintenant le sport donne lapossibilité d’apprendre des valeurs impor-tantes, d’apprendre à s’organiser, à gérer letemps. La réussite sportive leur permet des’épanouir.Est-ce que la réussite est plus impor-tante qu’apprendre le plaisir du tra-vail passionné et de se mesurer à sespropres limites, dans une demarche in-dividuelle, indépendante de la compa-raison avec les autres ?C’est evident qu’il y a plus facilement duplaisir en pratiquant des sports plus lu-diques. Je pense au tennis, par exemple. Lapratique de la natation procure un certainplaisir physique dans le contact avec l’eau,dans la sensation de glisse, mais c’est dif-ferent. Certainement la vie de groupe quimènent les athlètes est agréable.Comment ça se traduit dans l’encadre-ment ?On peut considérer que de 10 à 14 ans,l’aspect ludique l’emporte. La charge, enterme d’heures d’entraînement, est limitée.Nous essayons de ne pas les sur-encadreret les poussons à faire leur choix, en leslaissant parfois se tromper un peu, ce quileur permet de se construire en tant qu’in-dividu. C’est particulièrement importantpour que les nageurs de l’élite soient res-ponsables de leur parcours. Nous évitonsen particulier de les pousser trop, tropjeunes. De cette façon nous arrivons à gar-der les athlètes plus longtemps, alors quebeaucoup de club perdent leurs nageurs aumoment du BAC. On aura moins de résul-tats au SFOC à 15 ans, mais on aura enviede nager plus longtemps, avec plus de plai-sir et sans être dégoûté d’une pratique tropintense. C’est un choix payant car la ma-turité, tant physique que mentale, s’atteint

8

NEWSLETTER DU SFOC JANVIER 2015, NO 5

plus tard. Pour moi c’est un vrai plus.Et après ?Après, quand les athlètes font le choixd’avoir un projet sportif d’un certain ni-veau, les choses changent : on rentredans une activité professionnelle ou quasi-professionnelle, avec une obligation derendement et de résultats. A ce moment là,ce qui est important est la réussite. Mais onest d’accord sur le fait que pour bien tra-vailler, il faut prendre du plaisir.Pour resumer, quels sont, d’après toi lesprojets prioritaires pour le club ?L’objectif à court terme est de proposer auxjeunes de se former, comme nous sommesen train de le faire avec les contrats avenir,pour nous pouvoir avoir une offre toujoursplus professionnelle et de meilleure qualitéet adaptée aux besoins des adhérents. Leclub doit se structurer plus au niveau ad-ministratif : c’est un chantier auquel nousnous sommes attaqués en embauchant unenouvelle secrétaire cette année, mais beau-coup reste à faire. Nous devons sûrementaméliorer l’intégration du parcours sportifet scolaire, ce qui nous permettrait d’aspi-rer à être un pôle d’excellence, grâce aussià l’internat. Pour l’instant nous n’avons pasforcement les moyens de le faire, maisnous avons les moyens d’y travailler. Puis,nous devons améliorer la communicationau niveau de nos partenaires, institution-nels et privés, car ils sont la clef de notredéveloppement : je pense par exemple àl’internat, qui est un dispositif qui pour-rait prendre de l’ampleur avec l’aide d’unou plusieurs partenaires. L’un de nos atoutest la proximité avec La Défense, dont nousne profitons pas assez. Dans l’immédiat, lesfreins sont structurels. Nous en avons déjàdiscuté.Une chose qui me frappe toujours estque le milieu de la natation est très mas-culin.Il a 5 ou 6 ans le groupe élite du SFOCétait à majorité feminine. C’est cyclique.Actuellement, la natation attire plus degarçons, indéniablement. Cependant, en-traîner un groupe de filles ou un groupe de

garçons n’est pas la même chose. Person-nellement je trouve plus difficile d’entraî-ner un groupe de filles : ce ne sont pas dutout les mêmes relations ni avec l’entraî-neur ni entre elles. De notre coté, l’enca-drement est effectivement à 90% masculin.Il y a une tradition dans ce sens, comme aufoot. En gymnastique l’entraînement est à90% féminin.Le foot, à la différence de la natation,est un sport très masculin déjà au ni-veau pratiquant.Tout au long de mon parcours, j’ai vu beau-coup moins de femmes motivées par l’en-traînement de haut niveau. C’est difficiled’en analyser les causes, mais c’est sûre-ment un métier très prenant en dehorsdes horaires scolaires, les week-ends... Ilest évident que la vie familiale est pé-nalisée. Peut-être aussi qu’il y a un cer-tain machisme, dans le sens où les na-geurs ne sont pas prêts à accepter l’autoritéd’une femme. En tout cas, dans les forma-tions pour devenir entraîneur il y a 90%d’hommes. C’est un long discours. C’estdommage car les femmes pourraient ap-porter une intuition différente. Personnel-lement, j’ai tenu à que le SFOC intègre desfemmes dans son équipe.Est-ce qu’une certaine complémentaritéde l’équipe est importante ?Je donne beaucoup d’importance à la com-plémentarité des compétences et au travaild’équipe. J’ai consacré beaucoup d’éner-gie au développement du travail d’équipe,en particulier en integrant un préparateurphysique, un ostéopathe, des entraîneursde natation, des éducateurs et des profsde sport. C’est important de mélanger despersonnes ayant des parcours différents.Après il faut savoir déléguer le travail.J’aime bien le travail bien fait, donc j’ai dumal à déléguer si je n’ai pas entièrementconfiance.Sébastien Jaffuel débarque, en se mo-quant. © Je proteste : au SFOC nous avonsun magazine de choc et tout sarcasme est in-terdit ! © Mais désormais il n’est plus pos-sible de reprendre une discussion sérieuse !

9

NEWSLETTER DU SFOC JANVIER 2015, NO 5

LE NOUVEAU SITE WEB DU SFOC

Le Stade Français OlympiqueCourbevoie a un nouveau siteweb, déjà en ligne depuis le1er décembre dernier. Après unmois de retouches et d’améliora-tions “en condition”, nous pou-vons l’annoncer officiellement.

Les activités du club se dé-veloppent dans des nouvelles di-rections, de plus en plus rami-fiées, et nous avons voulu unoutil adapté. Les rubriques sontbeaucoup plus nombreuses quedans l’ancien site, dans le but dedonner à nos adhérents une in-formation de plus en plus com-plète :

Actualité. C’est onglet qui concerneles articles du “Journal” du site, la Newsletter, mais aussi le calendrier et les gale-ries multimédias. Le calendrier intègre des cartes avec les adresses des compéti-tions et des évènements.

Club. La rubrique club contient les informations relatives à l’histoire, aux instances, àl’équipe technique, à son organisation et aux détails plus pratiques (pôles d’activi-tés, inscriptions, accès...), ainsi que les nouvelles adresses mails du staff.

Partenaires. Vous pourrez découvrir ici qui sont les partenaires du club et commentaider le club à développer et diversifier ses activités.

Compétition C’est la rubrique qui vous permettra de vous tenir informés des dernierssuccès de nos nageurs.

Sport-études Les nageurs intéressés par l’internat et le récent partenariat scolaire avecle lycée Paul Lapie, trouverons ici des informations et le dossier de candidature.

Meeting et Boutique Le meeting et la boutique Speedo ont plusieurs pages dédiées.

Outre le menu, la navigation est rendue plus aisée par des étiquettes (tags) qui vousaideront à suivre les articles qui vous intéressent le plus. Découvrez vous-mêmes le siteà l’adresse stadefrancaisnatation.com ou stadefrancaisnatation.fr.

Tout ceci a été réalisé en s’appuyant exclusivement sur le travail bénévole. Nousremercions en particulier Lucia Di Vizio, qui a réalisé le site web, guidée par les conseilsprofessionnels d’Olivier Ploix, que nous remercions également ; Nicolas Couderc, quia mis ses compétences de graphiste à contribution ; Cyrille Duval, Sébastien Jaffuel etOlivier Sangaria, qui ont aidé à la récolte et l’organisation des informations et donnéleur avis à toutes les étapes du travail. C’est aussi l’occasion de remercier Melvin Maillotqui, depuis plusieurs années, est en charge de la maintenance au quotidien du site duSFOC, fonction qu’il continuera à assurer.

10

NEWSLETTER DU SFOC JANVIER 2015, NO 5

INTERCLUBS TOUTES CATÉGORIES

Les interclubs toutes catégories ont eulieu le 8 et le 9 novembre dernier. Ja-mais notre club n’avait envoyé une délé-gation aussi nombreuse : 120 nageurs etnageuses, dont 30 à Paris pour la poule ré-gionale (1 équipe Dames et 2 Messieurs) et90 à la piscine de Clamart pour la poule dé-partementale (3 équipes Dames et 6 Mes-sieurs).

Au niveau national, l’équipe 1 damesremporte le titre, l’équipe 1 messieurs seclasse 3ème derrière Marseille et Antibes.

Au niveau régional, les équipe 1 Dameset Messieurs remportent le classement avecun record de points pour les 2 équipes.L’équipe 2 Messieurs se classe 8ème dela région et devient la meilleure équipe 2de l’histoire du club. Au niveau départe-mental, l’équipe dames se classe 2ème etl’équipe Messieurs 3ème.

Bravo à tous et à toutes pour ce mo-ment de sport important pour la vie d’unclub !

Première équipe dames.

11

INTERCLUBS TOUTES CATÉGORIES À CLAMARTpar LUDOVIC LEMOULT

Les 8 et 9 novembre derniers ont eu lieu les Interclubs toutes catégories, à la (très belle) piscine de Clamart. LeSFOC était très bien représenté avec 70 nageurs sur un total de 210 participants. Cette compétition, organiséesur deux jours, fut l’occasion de mélanger les différentes générations de nageurs, tant au sein des relais (avecdes 10X50 toujours animés) que des épreuves individuelles. Notre encadrement et quelques parents © ont« mouillé le maillot ». Rappelons, entre autres, Karine au 100m brasse (1’26), Momo au 100m NL (1’26),Nicolas au 100 brasse (1’25) et Sébastien au 100m dos (1’08). La bonne humeur et l’esprit d’équipe étaientau rendez-vous. Participez vous aussi l’année prochaine !

NEWSLETTER DU SFOC JANVIER 2015, NO 5

LE DERNIER TRIMESTRE

Des jeunes adhérents à leur première compétition (Puteaux, 06 décembre 2014)

L’ÉLITE

Beaucoup d’évènements ont rythmé lepremier trimestre de la saison. Le groupeélite l’a déjà entamé avec honneur auxChampionnats interclubs toutes catégories(http://stadefrancaisnatation.fr/actualite/journal/37-interclubs), aux Championnatsde France en petit bassin, à Montpellier,(http://stadefrancaisnatation.fr/actualite/journal/75-championnats-de-france-a-montpellier) et aux Championnats deFrance N2 (http://stadefrancaisnatation.fr/actualite/journal/134-2014-12-21-championnat-national-n2-2).

LES MASTERS

Les groupe masters n’a pas nonplus chômé lors de la première phasedes Championnats interclubs masters(http://stadefrancaisnatation.fr/actualite/journal/105-interclubs-masters).

LES PLUS JEUNES

Ces sont les plus jeunes qui ontle plus donné : certains ont par-ticipé à leur première compétition(http://stadefrancaisnatation.fr/actualite/journal/104-competition-du-telethon. Voirphoto à gauche.) ; d’autres, plus expéri-mentés, ont nagé aux interclubs de leurcatégorie (http://stadefrancaisnatation.fr/actualite/journal/15-interclubs-benjamins-plot-1, http://stadefrancaisnatation.fr/actualite/journal/90-interclubs-poussins) ; d’autresencore ont réussi avec succès le Passcompétition et le Passeport de l’eau(http://stadefrancaisnatation.fr/actualite/journal/125-pass-competition-et-pass-sport-de-l-eau). Enfin, les tout pe-tits nous ont témoigné de leursprogrès au Challenge de Bronze(http://stadefrancaisnatation.fr/actualite/journal/123-challenge-de-bronze).

Un palpitant match de water-poloa eu lieu juste avant les vacances :parents et enfants se sont lancé undéfi, qui a amusé tout le monde(http://stadefrancaisnatation.fr/actualite/journal/127-water-polo). Si vous regrettezde ne pas y avoir participé, sachez que l’ex-périence sera répétée pour la plus grandejoie des grands et petits.

Un coup d’oeil au site web vousconvaincra que tous les adhérents ont mé-rité de se reposer de leurs exploits sportifspendant les vacances de fin d’année !

Newsletter du Stade Francais Olympique Courbevoiem http://www.stadefrancaisnatation.fr/ B newsletter@stadefrancaisnatation.frÉditeur : SFOC Rédacteur : Lucia Di VizioUn remerciement particulier au grand maître de l’orthographe Z (non, ce n’est pasZorro !). Nous sommes les seuls responsables des fautes qui restent.

14