nana mouskouri - n.a.n.a international nana mouskouri · pdf fileep / 6211 006 ©1973...

22
1973 : Voici le mois de may En 1973, la carrière française de Nana s’accélère encore avec l’album de légende des "Vieilles Chansons de France", mais c’est aussi une multitude d’albums qui sortent en Asie et un album américain qui s’exporte dans le monde entier. • In 1973, the french career of Nana Mouskouri increases with the legend album "Vieilles Chansons de France", but it is also many albums for Asia, and an American album, exported in the whole world. 1973 discography LP / 6499 631 ©1973 Fontana Vieilles chansons de France France Le roi a fait battre tambour (trad.) Belle doette (trad.) Voici le mois de May (trad.) Pauvre Rutebeuf (Rutebeuf – Léo Ferré) A la claire fontaine (trad.) Le temps des cerises (A. Renard – Jean Baptiste Clément) L’amour de moy (trad.) Le pont de Nantes (trad.) Brave marin (trad.) Aux marches du palais (trad.) V’la l’bon vent (trad.) Plaisir d’amour (Martini) singles from this LP / 45t tirés de cet album (promo) Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri Fan Club 1

Upload: hoangnga

Post on 28-Feb-2018

222 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

1973 : Voici le mois de may

En 1973, la carrière française de Nana s’accélère encore avec l’album de légende des "Vieilles Chansons deFrance", mais c’est aussi une multitude d’albums qui sortent en Asie et un album américain qui s’exporte dans lemonde entier.• In 1973, the french career of Nana Mouskouri increases with the legend album "Vieilles Chansons deFrance", but it is also many albums for Asia, and an American album, exported in the whole world.

1973 discography

LP / 6499 631 ©1973 Fontana Vieilles chansons de France France

Le roi a fait battre tambour (trad.)

Belle doette (trad.)

Voici le mois de May (trad.)

Pauvre Rutebeuf (Rutebeuf – Léo Ferré)

A la claire fontaine (trad.)

Le temps des cerises (A. Renard – Jean Baptiste Clément)

L’amour de moy (trad.)

Le pont de Nantes (trad.)

Brave marin (trad.)

Aux marches du palais (trad.)

V’la l’bon vent (trad.)

Plaisir d’amour (Martini)

singles from this LP / 45t tirés de cet album (promo)

Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri Fan Club

1

Page 2: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

single-45t / 6010 085 ©1973 Fontana France

Ni vivre ni nourir (M. G Capuano – Shepstone – Michel Jourdan)

Je t’aime à en sourire (Panas – Munro – Serge Lama)

2

Page 3: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

Livre disque / 6274 039 © 1973 Philips Nana Mouskouri chante pour les enfants France

Voici le mois de may (Arr. G. Petsilas)

À la claire fontaine (Arr. G. Petsilas)

Le tournesol (M. Murray – P. Callender – Pierre Delanoë)

La poupée mécanique (Trad. – Arr. Christian Chevallier – EddyMarnay)

Livre disque / 6274 013 ©1973 PhilipsNana chante Noël France

Douce nuit, sainte nuit (Stille Nacht, heilige Nacht)

Minuit chrétiens

Petit Papa Noël

Mon beau sapin (O Tannenbaum)

3

Page 4: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

LP / 6312 036 Fontana ©1973 Presenting Nana Mouskouri : Songs from her TV series United-Kingdom (UK) – Canada – Australia – Netherlands (NL) –Ireland – India – New Zealand – South Africa

I Have A Dream (Michel Fugain – G. Blaness – Pierre Delanoe)

Blow The Wind Southerly (Trad.)

Open The Door (J. Collins)

Morning Has Broken (Cat Stevens – E. Farjeon)

Imagine (John Lennon)

My Colouring Book (J. Kander – F. Ebb)

And I Love You So (D. Mc Lean)

Let It Be (Mc Cartney – Lennon)

The Bonnie Banks Of Loch Lomond (Trad.)

Children of the star (Manos Hadjidakis – Nikos Gatsos – Kretzmer)

If You Love Me (Marguerite Monnot – Edith Piaf – Parsons)

LP / SFX 5081 ©1973 Fontana Plesenting Nana MouskouriJapan

I Have A Dream

Blow The Wind Southerly

Open The Door

Morning Has Broken

Imagine

My Colouring Book

And I Love You So

Let It Be

The Bonnie Banks Of Loch Lomond

4

Page 5: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

Milisse mou

If You Love Me

LP / 6325 319 (3 covers LP + 1 cover MC) ©1973 Bell – Fontana An american album USA – United-Kingdom (UK) – Canada – Japan – Australia –Netherlands (NL) – Ireland – South Africa

To be the one you love (Newell – Cipriani)

Mayday (Cook – Greenaway)

I dreamed you (Sklerov – Lloyd)

Danny come home "A town near Montreal" (Tuckler – Leikin –Hamilton)

Where did they go (Sklerov – Lloyd)

Dance over the water (Blair)

The singer (Marka)

The loving song (Lee Pockriss – Laron)

Dandelion (Belling)

Like a main theme (O’Day)

Just another face (Deitschmann – Schlenberger)

5

Page 6: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

single-45t / 6010 095 ©1973 Fontana Canada

Danny Come Home (Tuckler – Leikin – Hamilton)

The Singer (Marka)

6

Page 7: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

EP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia

Day Is Done (Yarrow)

Mamma (Hazzard)

White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell – Bleyer)

Comme un pont sur l’eau trouble (Paul Simon)

EP / 6211 011 © 1973 Fontana Australia

Four And Twenty Hours (Pallavicini – F. & M. Reitanao – Cook –Greenaway)

And I Love You So (Don McLean)

Open Your Eyes (Boris Bergman – Garcia – Kretzmer)

Morning Has Broken (Farjeon – Arr. Cat Stevens)

7

Page 8: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

single-45 tours / FD 1727 ©1973 Fontana Japan

If you love me (I won’t care)

Love story

single-45t / SFL 1847 ©1973 FontanaJapan

Children of the stars

I have a dream

8

Page 9: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

single-45t / SFL 1748 ©1973 Fontana Japan

Four and twenty hours

Comme un soleil

single-45 tours / SFL 1777 ©1973 Fontana Japan

Over and over

Le toit de ma maison

9

Page 10: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

2 LP / FDX-42 (2 covers) ©1973 FontanaCustom 20 Japan

Love story

Bridge over troubled water

Scarborough fair / Canticle

Put your hand in the hand

Nickel song

Try to remember

Cu cu rru cu cu paloma

Les parapluies de Cherbourg

Je n’ai rien appris le souvenir

Four and twenty hours

Over and over

Comme un soleil

Plaisir d’amour

Turn on the sun

Dans le soleil et dans le vent

White rose of Athens

Deep and silent sea

Ereeni

Attic toys

Best of… Compilations

10

Page 11: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

8LP box / LF 2581 – 2588 (only / seulement 5 LP de/by Nana) ©1973Yung Feng / Reader’s digestFavourite songs in Greek Taiwan • LF 2581

Kathe trello pedi

Manoula mou

Kiparissaki

Hartino to fengaraki

Pisso ap tis triantafiles

To fengari ine kokkino

Vassilepses asteri mou

Issoun kalos

Sto parathiri stekossoun

Pou petaxe t’agori mou

Kapou iparhi i agapi mou

Ta pedia tou Pirea

• LF 2582

Vrexi stin ftoxo gitonia

Itan kamari tis avgis

Lavrion

Me t’aspro mou mantili

Ena to chelidoni

To parathiri

Ypomoni

I ballada tou stratioti

Tora pou pas stin xenitia

Fengari mou

• LF 2583

Kathe trello pedi

Manoula mou

Vassilepses asteri mou

Yia sena tin agapi mou

Nanourisma

Issoun kalos

Sto parathiri stekossoun

11

Page 12: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

Pou petaxe t’agori mou

Ksero kapio steno

To pouli

• LF 2584

Ta pedia tou Pirea

Ilissos

Kiparissaki

Pame mia volta sto fengari

O Imittos

Pisso ap tis triandafiles

Ela pare mou ti lipi

To tragoudi tis Euridikis

Hartino to fengaraki

Masi me sena

I prodossia

• LF 2585

Introduction

Den itan nissi

I ballada tou stratioti

Milisse mou

Aspri mera

To kouki

I hartaeti

Tora pou pas stin xenitia

Kaissariani

Den itan nissi

12

Page 13: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

LP / SFX 5069 ©1973 Fontana Dis moi Japan

Soleil soleil

Je finirai par l’oublier

Prisonnier dans lîle

Où le vent t’emmène

Le train dans la plaine

Dis-moi

Aux marches du palais

Milisse mou

Les bons souvenirs

Rosianna

Le temps qu’il nous reste

Un matin d’été

LP / PAT10 ©1973 Fontana Attention ! Japan

If you love me

Dans le soleil et dans le vent

Never on sunday

Le souvenir

Plaisir d’amour

Le toit de ma maison

Les parapluies de Cherbourg

Deep and silent sea

Mamma

Put your hand in the hand

Chimbolom

Over and over

13

Page 14: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

2LP / FD 9259 & 9260 ©1973 Fontana Best applause Japan

Love story

Les parapluies de Cherbourg

Put your hand

Scarborough fair

Nickel song

Never on sunday

Over and over

Le souvenir

Deep and silent sea

Let it be

Currucucu Paloma

Le toit de ma maison

Comme un soleil

T ry to remember

White rose of Athens

Je n’ai rien appris

Bridge over troubled water

Turn on the sun

Dis-moi

Four and twenty hours

Plaisir d’amour

A ux marches du palais

Prisonnier dans l’île

If you love me

14

Page 15: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

LP ©1973 Fontana The best of Nana Mouskouri Japan

Love story

Bridge over troubled water

Scarborough fair canticle

Le toit de ma maison

Turn on the sun

Try to remember

Over and over

Comme un soleil

White rose of Athens

Plaisir d’amour

Les parapluies de Cherbourg

Dis-moi

LP / 6499 255 ©1973 Fontana The Delightful Nana Mouskouri Australia

White Rose Of Athens

Plaisir d’amour

Turn On The Sun

The First Time Ever I Saw Your Face

Mamma

Nickel Song

Enas mythos

Day Is Done

Try To Remember

Bridge Over Troubled Water

Four And Twenty Hours

Je n’ai rien appris

Odos oniron

15

Page 16: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

The Last Rose Of Summer

Reissues… Rééditions

LP ©1973 FontanaSongs of Greece — LP / 6325 303 ©1972 Fontana – Nana Mouskouri chante la Grèce live Olympia de Paris – with the Athenians / avec les Athéniens New-Zealand

Den itan Nissi (Manos Hadjidakis – N. Kazantzakis)

I ballada tou stratioti (Manos Hadjidakis – Nikos Gatsos)

Milisse mou (Manos Hadjidakis – Nikos Gatsos)

Aspri mera (S. Xarchakos – Nikos Gatsos)

To kouki (Kilaïdonis – L. Papadopoulos)

I hartaeti (Theodorakis)

Tora pou pas stin xenitia (Manos Hadjidakis – Nikos Gatsos)

Kaissariani (S. Xarchakos – L. Papadopoulos)

Den itan Nissi (Manos Hadjidakis – N. Kazantzakis)

LP / 6325 303 ©1973 PhilipsSings Greek — LP 6325 303 ©1972 Fontana – Nana Mouskouri chante la Grèce live Olympia de Paris – with the Athenians / avec les Athéniens South Africa

Den itan Nissi (Manos Hadjidakis – N. Kazantzakis)

I ballada tou stratioti (Manos Hadjidakis – Nikos Gatsos)

Milisse mou (Manos Hadjidakis – Nikos Gatsos)

Aspri mera (S. Xarchakos – Nikos Gatsos)

To kouki (Kilaïdonis – L. Papadopoulos)

I hartaeti (Theodorakis)

Tora pou pas stin xenitia (Manos Hadjidakis – Nikos Gatsos)

16

Page 17: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

Kaissariani (S. Xarchakos – L. Papadopoulos)

Den itan Nissi (Manos Hadjidakis – N. Kazantzakis)

LP ©1973 ContourWhite rose of Athens "sung in german" — LP – stereo / 701 596 WPY ©1967 Fontana – Weisse Rosen ausAthens United-Kingdom (UK) – New Zealand – South-Africa – Netherlands –Germany – Swizerland – Italy

Weisse Rosen aus Athen

Strasse der hunderttausend Lichter

Einmal weht der Südwind wieder

Alle Blumen dieser Welt

Rote Korallen

Heimweh nach Wind und Meer

Am Strand von Korsica

Küsse süsser als Wein

Was in Athen geshah

Die grosse Liebe ist vorbei

Ich schau den weissen Wolken nach

Was sind schön alle Rosen

17

Page 18: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

2 LP / 15060 A2 ©1973 Philips Los Grandes Artistas Nana Mouskouri vol. 2

El show presentado en Mexico — 2 LP / 6312 022 ©1972 Fontana – British Concertlive in England tourMexico

Den itan nissi (Hadjidakis – Kazantzakis)

Outward bound (Paxton)

Erini (Petsilas – Stellman)

Prelude (Massey – Calabria)

A place in my heart (Ferland – Shaper)

Odos Oniron (Hadjidakis)

Attic toys (Jean Vallée – Kretzmer)

Turn on the sun (Murray – Callander)

Dans le soleil et dans le vent (Novkovic – Jourdan)

Nickel song (Safka)

Try to remember (Jones – Schmidt)

Kathe trello pedi (Hadjidakis)

Enas Mithos (Hadjidakis)

Deep and silent sea (Hadjidakis – Kretzmer)

White rose of Athens (Hadjidakis – Newell – Bleyer)

Open your eyes (Bergman – Garcia – Kretzmer)

Lavrion (Hadjidakis – Gatsos)

Never on sunday (Hadjidakis)

Scarborough fair Canticle (Paul Simon – Art Garfunkel)

Four and twenty hours (Pallavicini – F & M Rietano – Cook – Greenaway)

Plaisir d’amour (Martini – Florian)

Bridge over troubled water (Simon)

Amazing Grace (Trad.)

Den itan nissi (Hadjidakis – Kazantzakis)

18

Page 19: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

LP – stereo / 6444 082 ©1973 Fontana Nana in Italia— disque sorti en 1965 en mono en Italie / LP issued on mono formatin Italy in 1965Italy – Italie

Il tuo sorriso nella notte "petits enfants du monde entier" (Mogol –Theodorakis – Hadjidakis)

Il tamburino "l’enfant au tambour" (Panzeni – Simeone – Onorati)

Rosso corallo (Chiosso – Alisch)

Quatro lettere d’amore (Biggero – Alstons)

Rosa tra le rose (Chiosso – Mogol – Sanders – Stevens)

Oh mamma mamma (Mogol – Hadjidakis)

Quando tu verrai (Chiosso – Hadjidakis)

Se tu credi nell’amore (Pagani – Masow – Williams)

Rosa d’Atene (Larici – Hadjidakis)

La notte non lo sa (Testa – Bernard)

Se a volte (Calabrese – Cichellero)

I parapioggia di Cherbourg "les parapluies de Cherbourg" (Testa – Pallavicini – Legrand)

LP / SFX508 ©1973 FontanaChristmas with Nana Mouskouri — LP / 6312 033 ©1972 Fontana – Christmas with Nana MouskouriJapan

Ave Maria (Gounod)

Go tell it to the mountain (Trad.)

Petit Papa Noël (Martinet – Vincy)

Silent Night, holy night (Gruber – Mohr)

God rest ye merry gentleman (Trad.)

Little drummer boy (Simeone – Onorati – David)

Deck the hall with boughs of holly (Trad.)

Minuit chrétiens (Adam – Cappeau de Roquemaure)

Old toy train (Roger Miller)

Christos genate (Papatheodorou)

19

Page 20: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

Mon beau sapin (Trad.)

Ave Maria (Schubert)

LP / © 1973 Contour Nana Mouskouri in Paris — LP / 885 522 ©1966 Fontana – Nana Mouskouri in Paris Australia – New-Zealand (NZ) – United-Kingdom (UK)

Le coeur trop tendre (André Popp – Eddy Marnay)

Guantanamera (Trad. P. Seeger & H. Angulo – J. Marty – J. M.Rivet)

La dernière rose de l’été (Thomas Moore – Eddy Marnay)

Les amours de juillet (Jo Ricotte – André Richin)

Les enfants qui pleurent (Michel Legrand – Eddy Marnay)

L’oranger (André Popp – Eddy Marnay)

La colombe (Franz Schubert – Eddy Marnay)

Petits enfants du monde entier (Theodorakis – Aurélia)

Le garçon que j’aimais (André Popp – Eddy Marnay)

Quand on s’aime (Michel Legrand – Eddy Marnay)

Mon amour prenons la route (Mason Williams – Pierre Delanoë)

Parce que l’amour c’est ça (Francis Lai – G. Pirault)

20

Page 21: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

LP / 2J 062-70090 © 1973 EMI ColumbiaSpiti mou spitaki mou — LP / 14C045700902 ©1972 EMI Columbia – Spiti mou spitaki mou Greece – Grèce

Spiti mou spitaki mou (Hadjidakis)

Pyos theos to thedise (Xariakos)

Den iches onoma (Hadjidakis)

O Vompiras hai o mompiras (Kilandoni)

I mikri ralou (Hadjidakis)

Kane toi zoi drosia (Hadjidakis)

Serenata (Hadjidakis)

Ola ena tichera (Xariakos)

O mayros aitos (Peloila)

Vale ton ilio synoro (Xariakos)

Barkarola (Xariakos)

O Xenos (Xariakos – Nikos Gatsos)

LP ©1973 FontanaGreek songs — LP / 680 233 ML & 885 514 MY ©1963 Fontana – Mes plus belles chansonsgrecquesNetherlands – Australia

Kathe trello Pedi (Manos Hadjidakis)

Manoula mou (Manos Hadjidakis)

To Kyparissaki (Manos Hadjidakis)

Hartino to fengaraki (Nikos Gatsos – Manos Hadjidakis)

Pisso apo tis Triantafillies (Manos Hadjidakis)

To fengari ine kokkino (Manos Hadjidakis)

Ta pedia ton pirea (Manos Hadjidakis)

Ka pou iparghi agapi mou (Manos Hadjidakis)

Pou petaxe t’agori mou (Mikis Theodorakis)

Sto parathiri stekossoun (Mikis Theodorakis)

Issoun kalos (J. Ritsos – Mikis Theodorakis)

21

Page 22: Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri · PDF fileEP / 6211 006 ©1973 Fontana Australia Day Is Done (Yarrow) Mamma (Hazzard) White Rose Of Athens (Hadjidakis – Newell

Basilepses asteri mou (J. Ritsos – Mikis Theodorakis)

22