1

Municipalité de Maskinongé

Bulletin automnal 2016

Brunch

Communautaire

Maskinongé vous accueille!

Dimanche 23 octobre 2016

Tous les citoyens sont invités à débuter la journée par la messe de 9h00 à l’Église de Maskinongé. Ensuite, vers 10h00, les membres du Conseil municipal et les représentants des divers organismes accueilleront les nouveaux arrivants propriétaires occupants pour le brunch au Centre communautaire. Nous profiterons de cette rencontre pour souligner l’implication de certains bénévoles. Les billets, au coût de 15$ par adulte et 8$ pour les enfants de 5 à 10 ans (accompagnés d’un parent), sont en vente jusqu’au 20 octobre 2016 aux endroits suivants : au bureau municipal (819 227-2243), à la Bibliothèque municipale, à la

Caisse populaire et auprès de plusieurs bénévoles. Aucun billet ne sera vendu à la

porte.

Prix de présence

Votre participation est essentielle au succès de cette rencontre.

Nous vous attendons en grand nombre!

2

Le 17 septembre 2016, la municipalité de Maskinongé procédait à l’inauguration de l’agrandissement du Centre communautaire et de la Bibliothèque Noëlla Livernoche. Visitez notre page Facebook de la Bibliothèque pour voir les photos de cet événement, de même que les photos des œuvres des artistes peintres Suzanne Béland et Sonia Livernoche ainsi que les sculptures de Lorraine Bellemare et Francesca Lia. C’est à voir et à admirer ! Du talent de chez nous !

Saviez-vous que : La nouvelle ressource numérique PressReader permet de lire les quotidiens, les hebdos

régionaux et même des magazines en format numérique sur votre ordi ou votre tablette! Chaque numéro est disponible gratuitement dès sa publication! Il suffit d'avoir son numéro d'abonné à la bibliothèque et son NIP. Visitez la page des ressources numériques pour en profiter pleinement: http://www.mabibliotheque.ca/…/livres-et-ressour…/index.aspx

Votre enfant débute l'école? Ou vous souhaitez continuer de l'encourager dans ses activités quotidiennes? Voici une formation qui saura vous plaire: Accompagnez votre enfant sur le chemin de la réussite. Disponible gratuitement sur Tout apprendre, une des ressources numériques de votre Bibliothèque municipale : http://www.mabibliotheque.ca/…/livres-et-ressourc…/index.asp

NOUVEAUTÉS À VOTRE BIBLIOTHÈQUE : UN CINÉ-CLUB ONF! Le dimanche 30 octobre 2016, 13h30, présentation du documentaire :

L’AFFAIRE COCA-COLA (2009) de Carmen Garcia et German Gutiérrez. Durée : 1h25 EXPOSITION des œuvres des artistes peintres MONIQUE SAINT-PIERRE et SONIA

LIVERNOCHE jusqu’à la fin novembre 2016. EXPOSITION des sculptures de Lorraine Bellemare et Francesca Lia.

Programme d’Animation 2016 : 8 octobre 2016, 9h30 : Accueil des nouveaux bébés et atelier de langage de signes pour bébé

par Marie-Claude Cossette; 13 octobre 2016, 19h00 : Conférence-discussion sur la Nation Makwanini par Claude Hubert; 15 octobre 2016, 10h00 : Atelier de mosaïque parent-enfant par Roxane Campeau, mosaïste; 25 novembre 2016, 18h30 : Soirée pyjama pour les 5 – 12 ans, ¨le souhait de monsieur Noël¨

(raconte-moi en papier) avec Anne Fréchette. Club de Scrabble adulte : à tous les mardis à 14h30;

Travailler dans le plaisir au bénéfice de notre communauté! C’est ce que nous recherchons tous à réaliser en nous impliquant au sein d’une équipe dont le bénévolat est le principal moteur. Votre bibliothèque c’est aussi une équipe ! Chaque semaine, plusieurs bénévoles travaillent pour que votre bibliothèque soit un endroit qu’il fait bon fréquenter. Si vous êtes intéressé à joindre notre équipe, faites-nous signe !

Nos heures d’ouverture : De jour : mardi de 14h à 17h De jour : mercredi de 13h à 16h30 - De soir : mercredi de 19h à 20h30 De jour : vendredi de 13h à 16h30 - De soir : vendredi de 19h à 20h30 De jour : samedi de 10h à 12h.

Andrée Livernoche, coordonnatrice, 819 227-2181

BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE

« NOËLLA LIVERNOCHE »

3

SERVICE INCENDIE

Journée « Grande évacuation » mercredi 12 octobre 2016

La « Grande Évacuation » est un événement annuel où tous les citoyens du Québec, en particulier les familles, sont invités à faire un exercice d’évacuation en cas d’incendie, le même jour, au même moment, soit mercredi soir, le 12 octobre 2016 à 19h00.

Ensuite, les pompiers de Maskinongé vous attendront à la caserne, vers 19h30 pour une porte ouverte. En plus, il y aura tirage d’un prix de présence.

Visites préventives

Les pompiers entreprendront des visites préventives dans quelques secteurs de la Municipalité au courant du mois d’octobre. Les visites auront lieu la semaine, en soirée, entre 18h30 et 20h30.

Les pompiers se présenteront avec un camion du service incendie en plus de porter l’uniforme clairement identifié. Il n’y a donc pas lieu de se méprendre avec des vendeurs itinérants.

Feux à ciel ouvert

Entre le 1er avril et le 15 novembre, un permis de brûlage est obligatoire auprès du directeur du Service incendie et ce, à tout endroit dans la Municipalité. Ce permis est gratuit et peut être obtenu au bureau municipal sur les heures normales d’ouverture (819 227-2243). Quiconque contrevient au règlement municipal #80-2011 relatif aux feux à ciel ouvert, est passible d’une infraction de 500$.

Remplissage de vos extincteurs

Il existe deux endroits de dépôt pour le remplissage des extincteurs : À la Quincaillerie Lacourse & Fils au 97, rue St-Laurent à Maskinongé et au bureau municipal situé au 154 boulevard Ouest à Maskinongé. À vous d’en profiter !

Rappel – Feux d’artifice

Lorsque vous faites des feux d’artifice, n’oubliez pas d’aviser vos voisins proches de la tenue d’un tel événement et choisissez un jour de fin de semaine (vendredi ou samedi) plutôt qu’un jour de semaine. Le respect des autres et de l’environnement vous évitera des désagréments. Un permis est obligatoire et gratuit !

4

Drainage du réseau d’aqueduc

Le drainage automnal du réseau d’aqueduc aura lieu dans la semaine du 17 octobre 2016. L’eau deviendra peut-être un peu brouillée. Laissez-la couler un peu du robinet avant de la consommer.

INFORMATIONS MUNICIPALES

Identification de vos entrées d’eau

Pour le secteur rural, avant l’hiver : bien identifier avec un pieu ou autre objet, l’endroit précis où se situe l’entrée d’eau. Ce geste facilitera les travaux en cas de bris et vous n’aurez pas de frais supplémentaires à assumer. Résidus de boue sur

le chemin public

Important pour les producteurs agricoles qui font des travaux dans les champs. Pour la sécurité des utilisateurs de nos routes, nous vous demandons de nettoyer le chemin public des résidus de boue laissés par votre machinerie, et ce, dans les plus brefs délais. De plus, une signalisation adéquate qui indique le danger devrait être installée. C’est une précaution à prendre pour la sécurité de tous et qui peut éviter bien des désagréments !

Ramassage des feuilles mortes

Vous pouvez apporter vos feuilles mortes à la Ferme Croisetière et Frères SENC au 43 rue St-Denis. Si vous utilisez des sacs vous devez les vider à l’endroit désigné ! Les branches, les arbustes ou tout autre résidu ne sont pas autorisés.

Merci de respecter ces consignes !

Petits

« Halloweens »

Soulignons que la sécurité des enfants ne peut être assurée sans l’entière collaboration des automobilistes. Ceux-ci doivent redoubler de prudence et circuler à vitesse réduite, en accordant la priorité aux enfants qui sillonneront les rues le soir de la cueillette de friandises.

Soyez vigilants…. !

Stationnement dans les rues

Stationnement interdit

dans les rues du 15

novembre au 1er avril, entre

23h et 7h.

Référence : Règlement 77-

2010, concernant le

stationnement et applicable

par la Sûreté du Québec.

Abris auto «Tempo»

Les abris auto « Tempo » sont autorisés seulement entre le 1er octobre et le 30 avril de chaque année. Vous devrez obligatoirement les défaire pour la période estivale.

5

Propriétaire de chien

Afin de ne pas importuner les voisins ou les passants et surtout de ne pas devoir payer une contravention à la SQ, vous devez garder votre chien sur votre terrain. De plus, vous devez vous assurer que votre chien n’aboie pas ou ne hurle pas de manière à troubler la paix, et ce, en tout temps. L’enregistrement de votre chien est obligatoire pour un maximum de 2 chiens par numéro civique. Vous n’avez qu’à vous présenter au bureau municipal et une médaille vous sera remise gratuitement. La médaille s’ajoute au collier de l’animal. Son numéro permet de contacter son propriétaire en cas de perte. Il importe au propriétaire d’informer la Municipalité de tout changement de ses coordonnées personnelles. Vous devez vérifier régulièrement l’inscription du numéro sur la médaille pour qu’elle demeure lisible et, au besoin, la remplacer. Le port de celle-ci est obligatoire pour tous les chiens. La médaille permet au citoyen, qui trouve un chien égaré, de communiquer avec la Municipalité qui pourra retrouver le propriétaire et lui retourner son compagnon.

Nettoyage de cours d’eau et de fossé

Si vous avez des projets de nettoyage de cours d’eau ou de fossé pour l’an prochain, passez à la Municipalité nous en informer, avant novembre. De cette façon nous pourrons vous donner un bon service, établir toutes les procédures nécessaires et le prévoir au budget de la Municipalité.

Permis

Vous pensez rénover, construire, agrandir, installer des équipements sur votre propriété ? Vous voulez effectuer des travaux d’aménagement ? Bref, vous songez à améliorer votre propriété ? Avant de commencer vos travaux, informez-vous pour savoir si un permis est requis et quelles sont les normes applicables à votre situation. Vos officiers municipaux sont à votre disposition pour vous guider dans votre projet afin que celui-ci se réalise en toute conformité avec la réglementation municipale.

Demandez-le, c’est GRATUIT !

À surveiller – Nouveaux terrains Phase 4 - Parc résidentiel

Déjà 3 phases ont été complétées dans notre parc résidentiel et une 4e phase verra le jour au printemps 2017. 31 nouveaux terrains seront disponibles. Plus de détails dans le bulletin municipal de mai 2017.

Terrains à vendre rue Bernard-Lessard

(Promoteur privé)

Des terrains pour construction résidentielle sont disponibles sur la nouvelle rue Bernard-Lessard. Pour de plus amples informations, contactez M. Stéphan Lessard, 819 268-5483 ou 819 268-8550 et par courriel à info@lessardexcavation.com.

6

ORGANISMES

Club optimiste de Maskinongé

Le 31 octobre 2016, le Club Optimiste aura sa maison hantée au Centre des loisirs Desjardins, situé au 135-A, rue St-Charles. Des bonbons seront remis à tous les enfants. Venez nous voir !

Il y aura en novembre 2016, un souper spaghetti bénéfice avec artiste invité. La date est à déterminer.

Encore cette année, venez célébrer avec nous la nouvelle année au Bye Bye 2016, le 31 décembre. Les billets seront en vente bientôt.

Surveillez notre page Facebook pour tous les détails. Pour information : Sylvain Giguère au 819 227-2845

Installations septiques

Les installations septiques doivent être conformes au règlement provincial Q2 r.22 au plus tard le 31 décembre 2018. Nous tenons à vous aviser qu’un rejet dans l’environnement ne sera toléré et que tout contrevenant s’expose aux sanctions prévues par la Loi. Pour toute information, n’hésitez pas à communiquer avec nous au 819 227-2243 ou consultez le site : Http://www.mddep.gouv.qc.ca/eau/eaux-usées.

Financement offert par la Municipalité

Pour les installations septiques qui seront réalisées en 2017 ou en 2018. Un programme d’aide financière (règlement #136-2016) est mis à la disposition des citoyens qui en feront la demande. Celui-ci sera financé par un règlement d’emprunt sur 20 ans qui sera remboursable par les bénéficiaires du programme. Pour faire une demande, vous devez compléter un formulaire (disponible au bureau municipal ou sur le site internet : www.mun-maskinonge.ca) et le déposer au bureau municipal, au plus tard le 31 janvier 2017. Il est important que les travaux ne débutent pas avant le 1er mai 2017.

Une rentrée scolaire en toute sécurité

La rentrée scolaire est amorcée partout au Québec. Il est donc important pour tous les usagers du réseau routier de se familiariser à nouveau avec la présence des piétons et des autobus scolaires sur les routes.

Le respect des limites de vitesse aux abords des zones scolaires, le respect des arrêts obligatoires lorsque les feux rouges intermittents des autobus scolaires sont en fonction, de même que tout ce qui pourrait compromettre la sécurité, est l’affaire de tous.

Attention à VOS et à NOS enfants !

Zone scolaire Limite de vitesse : 30 km/h

On vous y attend !

7

En collaboration avec l’Âge d’Or de Maskinongé, les activités de ¨VIACTIVE¨ se poursuivent à tous les mardis de 13h30 à 14h30 au Centre communautaire. Plus de 30 personnes se réunissent à chaque semaine pour faire des activités physiques encadrées par une animatrice. Si vous êtes ou désirez devenir membres de l’Âge d’Or de Maskinongé, vous êtes les bienvenu(e)s.

Pour information et inscription, contactez Mme Carmen Trudel 819 227-4838

Service des loisirs de Maskinongé

Horaire de la patinoire (lorsque l’hiver arrivera) : Patinage libre : Du lundi au vendredi de 19h à 20h, samedi et dimanche de 13h à 15h et de 19h à 20h. Hockey : Du lundi au vendredi de 20h à 22h, samedi et dimanche de 15h à 17h et de 20h à 22h.

Durant les congés, l’horaire du samedi et dimanche sera applicable à chaque jour.

Nous sommes à la recherche de 2 étudiants pour s’occuper de la surveillance de la patinoire durant la période hivernale. Cela vous intéresse? Veuillez communiquer avec René Vertefeuille au 819 227-2928.

Centre communautaire de Maskinongé

Pour vos rencontres, trois belles salles à votre disposition bien équipées

Pour réservation : Mme Marielle Livernoche 819 227-2867

Nouveauté automne 2016

SOIRÉE DANSE-SPECTACLE avec MARIO CRÊTE et ses invités

les 5 novembre et 3 décembre

Le Karaoke sera de retour les dimanches 6 novembre et 4 décembre

à 13 heures* .

*Autres dates à venir en 2017

Cours d’informatique gratuits pour les

membres de l’Âge d’Or de Maskinongé

Ayant obtenu une subvention fédérale, environ 70 personnes ont pu bénéficier gratuitement de cours en informatique de base, tablette « Android » et « Ipad ». Nous continuons à offrir des cours jusqu’en mars 2017. Les personnes intéressées sont priées de s’inscrire le plus tôt possible à la bibliothèque.

Pour toute information, contactez Alain Moreau 819 227-2867 ou

Claude Paquin 819 227-4838

AFÉAS de Maskinongé

Activités 2016-2017

Réunion tous les 3es mercredis du mois.

16 octobre 2016 : Quilleton 16 novembre 2016 : On souligne la Fête de Noël

Il y a relâche de décembre 2016 à janvier 2017

15 février 2017 : Fête de la St-Valentin 15 mars 2017 : Invité spécial 19 avril 2017 : Dégustation de produits d’érable 17 mai 2017 : Invité pour souligner la Fête des mères 21 juin 2017 : Assemblée générale et élection

Pour information et réservation : Mme Nicole Béland, présidente au 819 228-1504 ou Claudette Clément, 819 227-1411.

Les activités ont lieu au Centre communautaire de Maskinongé, 11 rue Marcel.

MASKINONGÉ

8

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Association des aidants naturels du bassin de Maskinongé « Mains tendres »

Une Association d’aidants naturels c’est….. Un lieu accueillant et chaleureux. C’est l’occasion de rencontrer d’autres aidants, d’échanger et de partager. C’est un endroit où venir chercher des outils pour prévenir l’épuisement. C’est la chance d’améliorer votre santé physique et psychologique par le biais de nos activités.

Nos services visent principalement Toute personne vivant dans l’entourage immédiat d’un proche en perte d’autonomie, qu’il s’agisse de votre conjoint ou conjointe, votre père, votre mère, un autre membre de votre famille.

Notre mission Regrouper les aidants naturels concernés par la perte d’autonomie d’un proche et briser leur isolement. Favoriser le développement de services afin d’améliorer leur qualité de vie. Offrir un lieu d’expression des expériences vécues et prévenir l’épuisement. Du soutien aux membres pour les aider à améliorer leur quotidien. Vous pouvez nous suivre sur Facebook et sur notre site web : http://www.aidantsnaturelsmaskinonge.com, 2501, rue Laflèche, Saint-Paulin (Québec) J0K 3G0, 819 268-2884.

À ne pas manquer, le Salon des aidants naturels, le dimanche 13 novembre 2016 au Delta de Trois-Rivières. Salon entièrement GRATUIT !

Maison Carpe Diem (819) 376-7063

Centre action bénévole

(819) 228-3224

Info-Santé Info-social

811

Parkinson Mauricie (819) 693-1287

Ligne Info-aidants 1-855-852-7784

Ligne Aide Abus Ainés 1-888-489-2287

SANA MRC Maskinongé

NOUVEAU au SANA !

Le Service d’accueil des nouveaux arrivants de la MRC de Maskinongé offre gratuitement des ateliers de francisation.

Vous êtes allophones? Vous aimeriez comprendre, lire et écrire le français? Vous désirez vous familiariser avec cette langue ?

Le SANA de la MRC de Maskinongé est là pour vous!

Nous sommes situés à la bâtisse industrielle de la MRC de Maskinongé au 531, avenue Dalcourt à Louiseville.

Pour information et inscription : 819 228-9461 au poste 2070

9

Di Lu Ma Me Je Ve Sa

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

30 31

octobre 2016

ORDURES ET RÉCUPÉRATON

Cueillette des ordures et récupération

La cueillette des ordures redevient une cueillette aux deux semaines après le 27 octobre prochain. Nous avons donc en octobre 2016, une cueillette les jeudis 6, 13, 20 et 27. Voir le calendrier. La cueillette de la récupération à votre porte = le mardi à chaque 2 semaines. Veuillez vous référer au calendrier.

Il est recommandé de placer vos bacs ou sacs à ordures en bordure de rue à l’intérieur de votre entrée privée afin de ne pas nuire au déneigement des rues. Tout résidant doit obligatoirement déblayer son bac roulant après une tempête, sinon les employés affectés aux collectes ne le videront pas.

Les petits et les gros objets sont ramassés à chaque cueillette mais en quantité raisonnable.

Di Lu Ma Me Je Ve Sa

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30

novembre 2016

Di Lu Ma Me Je Ve Sa

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

décembre 2016

Programme RénoRégion

Le programme RénoRégion accorde une aide financière aux propriétaires-occupants à revenu faible ou modeste et qui doivent effectuer des travaux visant à corriger des défectuosités majeures que présente leur résidence.

Pour être admissible, la valeur de la résidence ne doit pas dépasser 100 000$ et nécessiter des travaux d’au moins 2 000$ touchant la structure, la plomberie, le chauffage, l’électricité, les murs extérieurs, la toiture, les ouvertures, l’isolation ou les saillies. L’aide gouvernementale maximale est de 12 000$

Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter l’inspectrice responsable de la région : Mme Manon Clermont 343, 11e rue Shawinigan (Québec) G9N 8N1 Téléphone : 819 731-9733.

Programme RénoVert Si vous résidez au Québec au 31 décembre 2016, vous pourriez avoir droit pour 2016 au crédit d’impôt remboursable RénoVert. Ce crédit d’impôt est mis en place pour la réalisation de travaux de rénovation écoresponsable reconnus à l’égard d’une habitation admissible dont vous êtes propriétaire ou copropriétaire. Vous pouvez bénéficier de ce crédit d’impôt si vous faites exécuter, par un entrepreneur qualifié, des travaux de rénovation écoresponsable reconnus à l’égard de votre lieu de résidence. Trouvez tous les détails du crédit d’impôt à l’adresse : http://www.revenuquebec.ca/fr/citoyen/credits/renovert/determination-credit.aspx

10

Matériel électronique

Un conteneur bien identifié a été mis à votre disposition au garage municipal 36-B St-Denis du lundi au vendredi de 8h à 16h. Les matériaux électroniques acceptés sont entre autres : ordinateurs, ordinateurs portables, écrans, tablettes, imprimantes, claviers, souris, câbles, numériseurs, télécopieurs, photocopieurs, téléviseurs, appareils photos, téléphones cellulaires, téléavertisseurs, répondeurs téléphoniques, GPS, routeurs, serveurs, consoles de jeux vidéo, etc.

La direction municipale vous souhaite

Un bel automne à tous ! 154, Boulevard Ouest

Maskinongé (Québec) J0K 1N0

Téléphone : 819 227-2243

Télécopieur : 819 227-2097

www.mun-maskinonge.ca

Piles et lampes fluocompactes

Vous trouverez des chaudières bien identifiées pour y déposer vos vieilles piles ou lampes fluocompactes, au bureau municipal (154 boulevard Ouest), au 36-B St-Denis et à la Quincaillerie Paul Lacourse.

Matériaux secs, vieux contenants de peinture, d’huiles usées et

pneus usagés

Des conteneurs bien identifiés sont mis à votre disposition au 36-B St-Denis et accessibles de 8h à 16h du lundi au vendredi. Si les conteneurs sont pleins, avisez immédiatement le personnel de la Municipalité.

Ces services sont payés par les taxes des citoyens de Maskinongé

Vieux frigos et les appareils

de climatisation

Pour les vieux frigos et pour les appareils de climatisation, NE PAS les mettre aux vidanges. Téléphonez au bureau municipal 819 227-2243, un employé passera les ramasser, une fois qu’ils seront sortis à l’extérieur. La Municipalité se chargera ensuite de faire récupérer l’halocarbure avant d’en disposer pour l’élimination.

L’halocarbure est un gaz qui appauvrit la couche d’ozone. Il

faut donc y voir !