more inventive less invasive · con la seguridad y apoyo del servicio de asistencia tÉcnica acteon...

MORE INVENTIVE LESS INVASIVE

IT'S TIME FOROFERTAS

PROMOCIONALESVálidas del 1 de octubre al 31 de diciembre de 2019

Pueden adquirir cualquier producto de su interés a través de los distribuidores autorizados de Acteon.

Ofertas válidas hasta el 31 de diciembre de 2019 inclusive o finalización de existencias.Precios sin I.V.A. Gastos de envío no incluidos. Precios y especificaciones de este documento pueden ser modificadas por ACTEON sin previo aviso. Las fotografías, según características específicas, pueden no ser idénticas. Precios válidos salvo error tipográfico. Zona de aplicación: España y Portugal. Productos disponibles a través de los depósitos dentales distribuidores de nuestras marcas.

Documento no contractual - Copyright © 2019 ACTEON MEDICO-DENTAL IBERICA, S.A.U. Todos los derechos reservados. Ninguna información o parte de este documento puede ser reproducida o transmitida bajo cualquier forma sin la autorización previa de ACTEON. Fecha de creación: septiembre'2019.

Los productos sanitarios presentados incluyen el marcaje CE en cumplimiento de la normativa vigente. Los fabricantes de estos productos sanitarios son SATELEC®, SOPRO®, DE GÖTZEN, PRODONT HOLLIGER y PRODUITS DENTAIRES PIERRE ROLLAND (a menos que se indique lo contrario). Leer atentamente las instrucciones que figuran en el etiquetado o en las instrucciones que acompañan a los productos. Todas las informaciones obligatorias solicitadas para un uso correcto de estos productos sanitarios se encuentran en el resumen de características del producto correspondiente. Todos los productos presentados están reservados al uso profesional dental.

-2-

-3-

ÍNDICE

Radiología extraoral

Radiología intraoral

Cámaras intraorales

Cirugía

Ultrasonidos

Aeropulidores

Polimerización Instrumentación manual

Laboratorio

Extracción

Higiene

Retracción gingival

Contactos.................................................................................... 39

IMAG

ING

EQUI

PMEN

T

X-Mind® Trium..........................................5X-Mind® Trium (TRUE LOW DOSE)........6X-Mind® Prime..........................................8

X-Mind® DC..............................................10X-Mind® Unity..........................................11 PSPIX²®....................................................12SOPIXSD® y SOPIX²®.................................14

SOPRO® 617............................................15SOPRO® 717............................................16 SOPROCARE®..........................................17

Piezotome® CUBE...................................21 Insertos cirugía......................................22Servotome®.............................................22 Newtron® Booster..................................24Newtron® P5 XS B.LED...........................25Piezas de mano......................................26Insertos...................................................27Kits de insertos.......................................31

AIR-N-GO® easy......................................32Polvos......................................................33Aeropulidor AirMax................................34Ultrasonidos + Aeropulidor...................35

MiniLED™................................................36

Espejos....................................................39Microespejos..........................................39Instrumentos de diagnóstico...............40

Discos....................................................40Mechero de aire caliente.......................41

Kit de extracción de implante...............42

Riskontrol®..............................................43

Expasyl®...................................................45

PHARM

A

-4-

Un solo software para todos los productos de imagen ACTEON®.

Compatible MAC y PC.

Adaptado para pequeñas y grandes estructuras (más de 60 estaciones conectadas simultáneamente).

Interfaz ergonómica que favorece el diagnóstico y la comunicación con colegas y pacientes.

Medición de la densidad ósea.

N U E V OAIS 3.0

RADIOLOGÍA EXTRAORAL

-5-

CON LA SEGURIDAD Y APOYO DEL

SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA ACTEON


Evalúe con un clic el volumen y la densidad ósea alrededor del implante. Aumente su tasa de éxito gracias a una resolución de 75 μm. Concéntrese en la zona de interés con una amplia gama de campos de visión. Realice un informe completo e ilustrado en menos de un minuto.

3D que facilita la osteointegración con medición inmediata del volumen y evaluación de la densidad ósea

4 FOVs incluidos

ø 40x40 mm ø 60x60 mm

ø 80x80 mm ø 110x80 mm

La huella más pequeña del mercado en Ceph.

X-Mind® Trium Pano Ceph 3D

X-Mind® Trium Pano

X-Mind® Trium Pano Ceph

CONSULTARsegún

composición

Consulte su PLAN RENOVE

X-Mind® Trium Pano 3D

-6-


TRUE LOW DOSE*CON

MEJORE EN PROTECCIÓN REAL SIN COMPROMETER LA CALIDAD DE LA IMAGEN 3D

CONSULTARsegún

composición

*D

osis

baj

a re

al.

**Pr

opor

ción

bas

ada

en la

s m

edic

ione

s D

AP d

e la

s co

nfig

urac

ione

s es

tánd

ar d

el X

-Min

d® T

rium

90

kV -

8 m

A - 3

00 p

rjs.

N U E V O




ø 110x90 mm 4 FOV's incluidos:

- Ø 40x40 mm. - Ø 60x60 mm. - Ø 80x80 mm. - Y uno más grande de

Ø 110x90 mm.

-7-

RADIOLOGÍA EXTRAORALHasta un 50%** de reducción de la dosis con TRUE LOW DOSE CBCT.

“TRUE LOW DOSE” ayuda a reducir la dosis de rayos X al mismo tiempo que preserva una alta calidad de imagen. La solución única True Low Dose es posible gracias a:

Movimiento deslizante inteligenteEl brazo en forma de U del X-Mind® Trium U-arm se desliza más cerca de la cabeza del niño durante la exploración. Esto permite reducir la configuración de la dosis de rayos X manteniendo la misma calidad de imagen que antes.

ANTES DEL MOVIMIENTO DESLIZANTE DESPUÉS DEL MOVIMIENTO DESLIZANTE

Algoritmo de mejora de imagen

Con el nuevo y potente algoritmo, ahora puede disminuir la configuración de los rayos X con toda tranquilidad. Con nuestro algoritmo de dosis bajas reales revelará todas las estructuras anatómicas en la exploración radiográfica 3D mientras que con el sistema clásico de dosis bajas, es posible que falte algo de información clínica debido a la falta de datos recopilados.

90kV - 8mA 70kV - 4mA 70kV - 4mA

DOSIS ESTÁNDAR DOSIS BAJA CLÁSICA TRUE LOW DOSE

N U E V O

-8-


FOV de Ø 120x100 mm, opcional. Dentadura completa. Mandíbula simple (maxilar / mandibular). Dientes maxilares y mandibulares. Molares izquierdos / premolares izquierdos). ATM (derecha / izquierda). Senos.

Es tiempo de un diagnóstico 2D y 3D eficiente. Panorámico / Cone Beam

SOLUCIÓN 3D EFICIENTE AL ALCANCE DE TODOS

El X-Mind® Prime es una solución inteligente que proporciona capacidades de alta tecnología y simplicidad de uso. Esta ingeniosa unidad ofrece todas las herramientas esenciales de diagnóstico 2D y/o 3D en un producto asequible.

Diagnóstico con imágenes 2D y/o 3D de gran calidad. Fácil posicionamiento. Diagnóstico global con imágenes panorámicas de alta calidad. Fácil planificación de implantes. Tamaño mínimo del voxel de 87,5 μm: obtendrá reconstrucciones detalladas, resaltando los elementos anatómicos más pequeños.

CONSULTARsegún

composición




El X-Mind® Prime 3D ofrece multitud de programas de adquisición gracias a sus 3 FOV’s (de 50x50, 85x50 y 85x93). La configuración y la dosis se ajustanautomáticamente.

N U E V O

-8-

-9-

2

1


Solución inteligente montada en pared:

Ser compacto es la clave. El X-Mind® Prime ahorra espacio con su sistema de montaje en la pared. Sin huella en el suelo, el X-Mind® Prime reducirá su valioso espacio de trabajo dentro de su clínica.

Instalación rápida y muy sencilla.

X-MIND® PRIME 2D

Solución panorámica únicamente.

ELIJA LA UNIDAD QUE SE AJUSTE MEJOR A SUS NECESIDADES CLÍNICAS

X-MIND® PRIME 3D

Solución CBCT que proporciona imágenes panorámicas y 3D.

OPTIMICE EL ESPACIO DENTRO DE SU CONSULTORIO

N U E V O

-10-

Con prolongación 40 u 80 cm.

Generador de rayos X intraoral de alta frecuencia.

Imágenes de alta calidad. Punto focal de 0,7 mm. Ajuste de tensión: 60 o 70 kV. Selección de corriente: 4 u 8 mA. Tiempo de exposición mínimo: 0,02 seg. Centralita programable y personalizable. Permite comandar dos generadores de rayos X con una sola centralita.

Posicionamiento preciso y flexible.

2.601 €3.359,60 €

RADIOLOGÍA INTRAORAL

-11-


Generador de rayos X intraoral de alta frecuencia.

3.152 €3.999,30 €

Con prolongación 40 u 80 cm.

Imagen nítida y contrastada.

Ofrece un punto focal de 0,4 mm.

Propone varios ajustes: • Tensión anódica (60, 65 o 70 kV). • Corriente anódica (de 4 a 7 mA).

Estos parámetros aseguran una imagen nítida y contrastada con contornos perfectamente definidos.

Además, gracias a sus mecanismos antivibración y antimovimiento, se sorprenderá de la facilidad y de la estabilidad al posicionar el X-Mind® Unity.

Movimiento fluido, sin ningúnesfuerzo.

Se asegura un posicionamiento libre de deriva durante una exploración.

Con anclaje superior o inferior.

-12-


El escáner personalde radiología intraoral.

Diseño compacto y de fácil acceso: el escáner de placas de fósforo más pequeño del mercado.

Gran calidad de imagen y placas muy flexibles.

Concepto exclusivo de “Clic & Scan”.

Para un uso personal o un entorno “multiusuario”, ya que puede ser compartido hasta en 10 puestos de trabajo.

Ref. S7020001

5.390 €6.931,30 €

Dotado de 4 placas de fósforo (2 x talla 1 y 2 x talla 2), 200 fundas higiénicas (100 x talla 1 y 100 x talla 2), 1 portaplacas y 1 lápiz para pantalla táctil.

-13-

El escáner personal de radiología intraoral.

Diseño compacto y de fácil acceso: el escáner de placas de fósforo más pequeño del mercado.

Gran calidad de imagen y placas muy flexibles.

Concepto exclusivo de “Clic & Scan”.

Para un uso personal o un entorno “multiusuario”, ya que puede ser compartido hasta en 10 puestos de trabajo.


+ Generador de rayos X intraoral de alta frecuencia. Imágenes de alta calidad con punto focal de 0,7 mm. Ajuste de tensión: 60 o 70 kV. Selección de corriente: 4 u 8 mA. Tiempo de exposición mínimo: 0,02 seg. Centralita programable y personalizable. Posicionamiento preciso y flexible. Con prolongación 40 u 80 cm.

5.850 €

Ref. S7020001 - PSPIX2: 6.931,30 € X-MIND DC: 3.359,60 €

= 10.290,90 €PRECIO OFERTA:

Dotado de 4 placas de fósforo (2 x talla 1 y 2 x talla 2), 200 fundas higiénicas

(100 x talla 1 y 100 x talla 2), 1

portaplacas y 1 lápiz para pantalla táctil.

PACK PSPIX2 + X-MIND DCOFERTA ESTRELLA

-14-


Obtenga imágenes contrastadas aprovechando un diagnóstico más

fiable gracias a la tecnología .

Proteja las imágenes de la sobreexposición con la tecnología .

Ahorre tiempo con un sensor que siempre está listo para usar.

Compatible con todos los softwares de imagen.

Ref. S00560

4.539 €5.662,00 €

Una imagen de calidad desde el primer disparo

con un tiempo mínimo de exposición.

PACK SOPIXSD + SOPRO 617OFERTA ESTRELLA

2.950 €

Ref. S00901 - SOPIXSD: 4.255,10 € Ref. S00422 - SOPRO 617: 3.011,90 €

= 7.267,00 €PRECIO OFERTA:

+

SOPIX² proporciona una calidad de imagen excepcional, 25 pl/mm, utilizando las mejores tecnologías disponibles.

Sensor SOPIX2 Talla 1.

Con su reconocida calidad y fiabilidad, el SOPIXSD ofrece una imagen de buena resolución, 20 pl/mm, a un precio muy asequible.

Sensor SOPIXSD Talla 1.

Dimensiones extremadamente reducidas. Ángulo de visión de 105°. Gran profundidad de campo.

-15-

IntraoralExtraoral

Modos de cámara

CÁMARAS INTRAORALES

La simplicidad en la palma de la mano

Forma redondeada y dimensiones extremadamente reducidas de la cabeza de la cámara para una mayor comodidad en boca. Ángulo de visión de 105° para una mejor exploración de las regiones distales. Gran profundidad de campo e imagen clara sin tener que hacer ningún ajuste. Fácil de usar: apunte y capture .

COMUNÍQUESECON SUS PACIENTES

Ref. S00422

1.683 €3.011,90 €

con Dock Mini USB2(Sopro Imaging)

-16-

CÁMARAS INTRAORALES

IntraoralExtraoral

Modos de cámara

Macro

Ref. S00784

2.193 €3.280,00 €

Magnificación de la imagen hasta 115 veces*

Gran profundidad de campo, de extraoral a la macrovisión. Calidad de imagen excepcional proporcionada por un sistema óptico altamente sofisticado. Cabeza de la cámara muy fina para mejorar la accesibilidad. Imágenes capturadas con un simple toque del SOPRO® Touch .

LA MACROVISIÓN REVELA EL PEQUEÑO INFINITO

* En

una

pan

talla

de

17“


-17-

Cámara intraoral. Revelación de la placa dental y las inflamaciones gingivales. Detección de caries.

El primer dispositivo en el mercado que destaca inflamaciones gingivales, placa dental y caries oclusales.

Sistema de diagnóstico que agrupa las ventajas de la tecnología basada en la fluorescencia y en la amplificación cromática selectiva.

Ayuda al diagnóstico. Integración al flujo de trabajo. Mejora el rendimiento de su clínica.

3 modos, 3 soluciones de diagnóstico.

Modo Perio Modo Cario Modo Daylight

Modos de diagnóstico:

Ref. S00804

2.703 €4.184,90 €


SISTEMAS DE DIAGNÓSTICO

-18-

CIRUGÍA PIEZOELÉCTRICA

-19-

CIRUGÍA PIEZOELÉCTRICA

PROF. JORGE EDUARDO DELGADO PEÑA

Maestría, DDS, Phd.

Miembro del Grupo de Investigación de Biomateriales e Implantes de Murcia.

Prof. Master en implantología, periodoncia, regeneración ósea y prótesis de implantes en la UCAM (Universidad Católica San Antonio de Murcia). Murcia, (España).

Prof. Periodoncia, Universidad CEU San Pablo, Madrid. España.

Ocupado en el campo de la investigación clínica y experimental y en la consulta privada, autor de varios artículos científicos en revistas internacionales, conferencista en numerosos cursos y congresos.

Paciente de 64 años sin antece-dentes médicos relevantes, no patologías, sin medicación, no fumadora, presenta prótesis metal cerámica en 43 y tipo Richmond en 44, con caries marginal y

fractura a nivel coronal. Viene remitida por un compañero para realizar extracción de 43 y 44 con anquilosis y colocación inmediata de implantes (fig. 1-2).

CASO CLÍNICO

Fig. 1 Fig. 2

EXTRACCIÓN ATRAUMÁTICA CON PIEZOTOME CUBE

La cirugía Piezoeléctrica es una técnica desarrollada para el corte de hueso de manera precisa y atraumática basada en micro vibraciones ultrasónicas a través del uso de Cristales de cuarzo, los cuales vibran al ser estimulados por una corriente eléctrica, generando movimientos oscilantes que son transmitidos al inserto. Éste tiene un actividad selectiva sobre los tejidos duros calcificados como pueden ser el hueso y el diente, mientras que el tejido blando absorbe la vibración y no se produce ningún tipo de daño sobre éstos, ventaja importante cuando realizamos osteotomías en áreas cercanas a vaso o nervios o en técnicas de elevación de seno maxilar, donde se respeta la membrana de Schneider, del mismo modo cuando estamos trabajando cerca de la encía o mucosa alveolar.

Fue desarrollado en Génova por Tomaso Vercelloti en 1988 y hoy en día este sistema es tan avanzado que permite realizar desde la extracción atraumática de un diente pasando por cualquier tipo de procedimiento quirúrgico donde se requiera realizar un corte sobre hueso, incluido en la realización de osteotomías en cirugía ortognática.

-20-

CIRUGÍA PIEZOELÉCTRICAPara poder realizar la extracción de los restos radiculares de manera atraumática utilizamos el kit de extracción dental de Acteon.Primero utilizamos el Inserto LC1, y Posteriormente el Inserto LC1-90º seguido del LC2. gracias a

sus características anatómicas y delgadez, son utilizados como periotomo, con los cuales realizamos la sindesmotomía y osteotomías periradiculares. (fig. 3-4).

Fig. 4Fig. 3

Posteriormente utilizamos un botador de pala fino para realizar la luxación de los restos radiculares y la extracción sin la utilización de fórceps ya que, con el uso del Piezotome, creamos una desinserción del poco ligamento periodontal y un espacio entre el hueso y el diente que nos permitió realizar la extracción de manera completamente atraumática, preservando la arquitectura del margen óseo y gingival. (fig. 5-6).

Una vez retirados los restos radiculares realizamos la limpieza y descontaminación del alveolo con una cucharilla o cureta de Lucas y, mediante el lavado con suero fisiológico y sin necesidad de levantar ningún colgajo por la integridad de las estructuras blandas y duras, procedimos a la colocación de dos implantes dentales de la casa comercial Galimplat, y realizamos un control radiográfico posterior. (fig. 7-8).

Fig. 5 Fig. 7

Fig. 6 Fig. 8

Bibliografia:1. Comparison of surgical outcome after impacted third molar surgery using piezotome and a conventional rotary handpiece, Srivastava

P, Shetty P, Shetty S. Contemp Clin Dent.Sept 2018.2. Temperature and time variations during osteotomies performed with different piezosurgical devices: an in vitro study, Sept 2016

Clinical Oral Implants Researc. Delgado-Ruiz , Sacks , Palermo , Calvo-Guirado Perez-Albacete , Romanos .3. Immediate implants placed in infected and noninfected sites after atraumatic tooth extraction and placement with ultrasonic bone

surgery.Blus C, Szmukler-Moncler S, Khoury P, Orrù G.Clin Implant Dent Relat Res. 2015 Jan;17 Suppl.4. Evaluation of the levels of pain and discomfort of piezocision-assisted flapless corticotomy when treating severely crowded lower

anterior teeth: a single-center, randomized controlled clinical trial. Gibreal O, Hajeer MY, Brad B.BMC Oral Health. 2019.

-21-

CIRUGÍA ÓSEA

Potencia ajustada para máxima seguridad y eficiencia.

POTENCIA INTUITIVAMENTE ADAPTADA PARA MÁXIMA EFICIENCIA Y SEGURIDAD.

Asistencia inteligente D.P.S.I. proporciona:

Aumento de un 30% de potencia, mejorando el rendimiento de corte.

Disminución de un 10% de potencia, preservando los tejidos blandos.Ref. F50100

3.995 €6.696,50 €

Dotado de 1 Kit Essential de 6 inserts (BS1S, BS4, SL1, SL2, SL3 y LC2), 1 Pieza de mano esterilizable PIEZOTOME CUBE LED (60 W), 1 llave dinamométrica, 1 pedal multifunción, 1 soporte de irrigación, 1 soporte para pieza de mano, 2 líneas de irrigación esterilizables con 15 perforadores y 5 clips de irrigación esterilizables.

GENERADOR PIEZOELÉCTRICO CON LUZ LED DE GRAN POTENCIA PARA CIRUGÍA IMPLANTARIA.

Pantalla táctil y orientada al usuario para el acceso directo a los principales parámetros de configuración. Unidad compacta. Bomba con ajuste preciso. Sistema de montaje rápido. Asepsia perfecta.

OFERTA ESTRELLA

-22-

CIRUGÍA ÓSEA

2+1SIN CARGO

Por la compra de 2 unidades de insertos de cirugía ósea, le regalamos 1 inserto adicional SIN CARGO.Los 3 insertos pueden ser de distinto modelo. SIN CARGO el de menor PVP.

INSERTOS CIRUGÍA ÓSEA

ELECTROBISTURÍ

Electrobisturí con corte y coagulación simultáneos.

Con brazalete conductor y kit de 10 electrodos.

Electrobisturí de alta frecuencia.

®

Ref. F57210

1.390 €1.547,40 €

3D que facilita la osteointegración con medición inmediata del volumen y evaluación de la densidad ósea.

IMPLANTOLOGÍACirugías seguras y fiables

Potencia ajustada en tiempo real para máxima seguridad y eficiencia.

Extracción atraumática con colocación inmediata del implante.

-24-

I AM CARING

Tecnología Newtron. Pieza de mano SP NEWTRON®, esterilizable y tres insertos: 1, 1S y H3.

Tecnología exclusiva que controla las vibraciones ultrasónicas para una perfecta preservación de los dientes.

Compacto y eficaz

Ref. F60207

1.273,30 €

840 €

-25-

ULTRASONIDOS

+

Unidad autónoma combinando tecnología Newtron con un preciso sistema de irrigación. El revelador de placa F.L.A.G. for B.LED puede diluirse en el depósito de 300 ml y aplicarse de manera muy sencilla y práctica. Polivalente y

autónomo

Ref. F62140

1.550 €2.759,00 €

Dotado de una pieza de mano NEWTRON® SLIM B.LED esterilizable incluyendo un anillo de luz azul, un anillo de luz blanca, una llave dinamométrica esterilizable, tres insertos: 1, 1S y H3, 5 frascos de 1,5 ml de F.L.A.G. for B.LED y un depósito de 300 ml.

La mejor solución para la limpieza de implantes.

1 Inserto IP1 ¡ SIN CARGO !

Inserto IP1 (Ref. F02121) Valorado en 134 €.

TOTAL 4 Insertos: 1, 1S, H3 e IP1.

Ver el vídeo del protocolo del inserto IP1.

-26-

ULTRASONIDOSPiezas de mano

Pieza de mano NEWTRON® SLIMEsterilizable.

Pieza de mano NEWTRON®Esterilizable.

Ref. F12281

609,90 €

370 €

Ref. F12901

592,00 €

370 €

Pieza de mano NEWTRON® SLIM B.LEDEsterilizable.

Ref. F12905

803,60 €

599 €

Llave dinamométrica Llave dinamométrica esterilizable azul.

Ref. F81322

Llave dinamom.

x2

33 €2 llaves universalespor 33 €.Llave dinamométrica (F81322) Valorada en 33 €.

-27-

5+3SIN CARGO

2+1SIN CARGO

Por la compra de 5 unidades de insertos deultrasonidos, le regalamos 3 insertos adicionales SIN CARGO.Los 8 insertos pueden ser de distinto modelo. SIN CARGO los 3 de menor PVP.

Por la compra de 2 unidades de insertos de ultrasonidos, le regalamos 1 inserto adicional SIN CARGO.Los 3 insertos pueden ser de distinto modelo. SIN CARGO el de menor PVP.

I AM CARING

INSERTOS

-28-

PMV1F02021

136,00 €

PMV2F02022

136,00 €

PMV3F02023

136,00 €

PMV4F02024

105,10 €

PMV5F02025

105,10 €

PMV6F02026

105,10 €

EX1F02040

125,90 €

EX2F02041

125,90 €

EX3F02042

125,90 €

EXRF02043

125,90 €

EXLF02044

125,90 €

PM1F02250

121,80 €

PM2F02251

121,80 €

PM3F02252

121,80 €

PM4F02253

121,80 €

PMS1F02254

121,80 €

PMS2F02255

121,80 €

PMS3F02256

121,80 €

Nº1F0024698,50 €

Nº2F0024798,50 €

Nº3F0024898,50 €

10PF0025398,50 €

10XF0035998,50 €

10ZF0025498,50 €

PFUF0217098,50 €

1S SlimF0024598,50 €

INSERTOS

-29-

INSERTOS

IP1F02121

134,00 €

IP2LF02122

134,00 €

IP2RF02123

134,00 €

IP3LF02124

134,00 €

IP3RF02125

134,00 €

H1F00366

114,70 €

H2LF00367

114,70 €

H2RF00368

114,70 €

H3F00369

114,70 €

H4LF00114

114,70 €

H4RF00115

114,70 €

P2LF00090

146,20 €

P2RF00091

146,20 €

PH1F00702

101,50 €*

PH2LF00705

101,50 €*

PH2RF00706

101,50 €* *Blis

ter

de 4

uni

dade

sTK2-1R

F02161152,30 €

TK2-1LF02162

152,30 €

TK1-1LF01004

152,30 €

TK1-1SF01001

152,30 €

-30-

INSERTOS

IRRISAFE(Blister de 4 unid.)

100,50 €

IRR 20-21mm - F43807IRR 20-25mm - F43808IRR 25-21mm - F43805IRR 25-25mm - F43806

LIMAS ENDO(Blister de 4 unid.)

77,10 €

K10-21mm - F43710K10-25mm - F43712K15-21mm - F43715K15-25mm - F43717K25-21mm - F43725K25-25mm - F43727K30-21mm - F43730K30-25mm - F43732

AS3DF00065

123,80 €

AS6DF00079

123,80 €

AS9DF00067

123,80 €

ASLDF00080

123,80 €

ASRDF00081

123,80 €

S12/70DF00118

127,90 €

P14DF00106

127,90 €

P15LDF00107

127,90 €

P15RDF00108

127,90 €

CAP1F88181

147,20 €

CAP2F88182

147,20 €

CAP3F88183

147,20 €

ET20F88011

114,70 €

ET40F88012

114,70 €

ET20DF88013

117,70 €

ET40DF88014

117,70 €

ET18DF88017

117,70 €

ETBDF88020

123,80 €

ET25F88018

123,80 €

ET25SF88021

123,80 €

ET25LF88022

123,80 €

ETPRF88019

104,50 €

S04 (Nº1)F8800998,50 €

-31-

KITS DE INSERTOS

Kit ImplantProtect Insertos de titanio puro de grado 4 para evitar transferencias de materiales hacia el implante. Compuesto de 5 insertos: IP1, IP2L, IP2R, IP3L e IP3R, 1 llave esterilizable y 1 caja/soporte inox.

Ref. F02120

613,10 €

495 €

Kit Endo SuccessTM Retratamiento Kit de insertos ultrasónicos para las reintervenciones no quirúrgicas de tratamientos endodóncicos. Compuesto de 6 inserts: ET18D, ET20, ET25, ET25S, ETBD y ETPR, 1 llave esterilizable y 1 caja/soporte inox.

Ref. F00737

536,90 €

311 €

Kit Endo SuccessTM Cirugía apical Kit de insertos ultrasónicos para las reintervenciones quirúrgicas endodóncicas compuesto de 5 inserts: AS3D, AS6D, AS9D, ASLD y ASRD, 1 llave esterilizable y 1 caja/soporte inox.

Ref. F00069

569,40 €

311 €

La mejor solución para la

LIMPIEZA DE

IMPLANTES

-32-

AIR-N-GO® easy con adaptador KaVo** Ref. F10100AIR-N-GO® easy con adaptador Sirona** Ref. F10101AIR-N-GO® easy con adaptador W&H** Ref. F10102AIR-N-GO® easy con adaptador Bien-Air** Ref. F10103AIR-N-GO® easy con adaptador Midwest** Ref. F10105

Mayor libertad de movimiento para tratamientos más precisos. 4 boquillas intercambiables: SUPRA (standard), PERIO easy, PERIO y PERIO Maintenance (opcionales).

Pieza de mano mucho más fácil de limpiar.

Una sola pieza de mano para cubrir todas las necesidades de pulido y tratamiento.

**KaVo, Sirona, W&H, Bien-Air y Midwest son marcas registradas pertenecientes respectivamente a la compañía del mismo nombre.

1 kg de polvo “CLASSIC” 4 saboresRef. F10255(Valorado en 85,60 €)

¡ SIN CARGO !

+ 1 Kit PERIO easy + 1 kg de POLVO

+ 1 kg de POLVO

Kit PERIO easyBoquilla AIR-N-GO® PERIO easy y 1 frasco de AIR-N-GO® PERIO, polvo a base de glicina.Ref. F10120(Valorado en 563,50 €)

1 kg de polvo “CLASSIC”4 sabores.Ref. F10255(Valorado en 85,60 €)

¡ SIN CARGO !+

I AMVERSATILE

1.256,90 €

944 €1.270 €

1.256,90 €+ Ref. F10120 - Kit PERIO easy = 563,50 €

1.820,40 €

-33-

AEROPULIDORES / POLVOS

Polvo AIR-N-GO® "CLASSIC"50 sobres de 20 gr. Menta pimentada: Ref. F10256 Limón: Ref. F10257 Frambuesa: Ref. F10258 Cola : Ref. F10259 Neutro: Ref. F10260

P.V.P.: 94,80 €Precio oferta: 63,20 €Los 3 Packs pueden ser de distintos sabores.

Polvo AIR-N-GO® "CLASSIC"4 frascos de 250 gr. Menta pimentada: Ref. F10250 Limón: Ref. F10251 Frambuesa: Ref. F10252 Cola: Ref. F10253 Neutro: Ref. F10254 Multisabor: Ref. F10255

P.V.P.: 85,60 €Precio oferta: 57,10 €Los 3 Packs pueden ser de distintos sabores.

P O LV O S100%c o m p a t i b l e s

Polvo AIR-N-GO® "PERIO"3 frascos de 160 gr. Sabor neutro.Ref. F10270

P.V.P.: 113,40 €Precio final: 75,60 €

2+1SIN CARGO

-34-

AEROPULIDOR / POLVOS

Aeropulidor

Tratamientos de profilaxis rápidos y sin saturaciones para un resultado excepcional. Con AirMax, escoja la simplicidad, el rendimiento, la comodidad y la eficacia. Calentamiento del agua integrado y función de limpieza automática. Depósito de polvo transparente. Respeto de la asepsia, para mayor seguridad.

Pulido fino, homogéneo y eficaz

+

Ref. F11400

2.250 €2.628,10 €

1 Polvo AIR-N-GO PERIO ¡ SIN CARGO !

Aeropulidor con 1 pieza de mano PROPHYPEN, 1 boquilla de titanio, 5 sobres de 20 gr de polvo AIR-N-GO "Classic" y 1 pedal simple.

3 frascos de 160 gr. Sabor neutro.Polvo AIR-N-GO® "PERIO" (F10270) valorado en 113,40 €.

-35-

ULTRASONIDOS + AEROPULIDOR

Equipo combinando aeropulidor con ultrasonidos.

Diseño funcional con superficies lisas y fáciles de descontaminar. Tecnología Newtron con sistema de código de colores para una selección óptima y segura de la potencia.

Pieza de mano de pulido (Prophypen) y de detartraje (Newtron) esterilizables. Recipiente de polvo situado en la parte externa del equipo.

La asociaciónperfecta

Ref. F11605

3.500 €3.881,30 €

3 frascos de 160 gr. Sabor neutro.Polvo AIR-N-GO® "PERIO" (F10270) valorado en 113,40 €.

+Aeropulidor con pieza de mano PROPHYPEN + ultrasonidos dotado de una pieza de mano NEWTRON® esterilizable, una llave universal esterilizable, una boquilla de titanio, tres insertos: 1, 2 y 10P, 1 frasco de 250 gr de AIR-N-GO "Classic" sabor menta y 1 frasco de 250 gr de AIR-N-GO "Classic" sabor limón.

1 Polvo AIR-N-GO PERIO ¡ SIN CARGO !

-36-

Ref. F02507

1.118,80 €

799 €

POLIMERIZACIÓN

Ref. F05214

1.455,70 €

999 €Polimerización de todos los composites a partir de 3 segundos.3 programas: rápido, pulsado y progresivo. 8 tiempos diferentes.

Potencia: 2.000 mW/cm² con fibra óptica de Ø7,5 mm. 3.000 mW/cm² con fibra óptica de Ø5,5 mm (opcional).

ESPECIAL PARA ORTODONCIA4 tiempos de polimerización: 4, 8, 12 y 32 segundos.

Potencia: 3.000 mW/cm² con fibra óptica de Ø5,5 mm.

Ref. F05220

1.455,70 €

999 €

Polimerización de todos los composites en menos de 12 segundos (3 mm). 3 programas: rápido, pulsado y progresivo.

Potencia: 1.250 mW/cm² con fibra óptica de Ø7,5 mm.

-37-

I AMACCURATE

Se unenpara acompañarle en todas sus actividades diarias del diagnóstico al tratamiento.

&

PURE REFLECT®Exclusiva de ACTEON PRODONT-HOLLIGER.

Inspirado por laindustria aeroespacial.Sin distorsión (reflejo en capa anterior).

RODIOReflejo grisáceo.

TITANIOReflejo azulado.

Tasa

de

refl

ejo

(%)

Longitudes de onda visibles (nm)

Pure Reflect®Casi el 100% de la tasa de reflejo

Titanio

Rodio

Cromo

100

90

80

70

60

El auténtico reflejo de color

Sin distorsión de color ni de forma.Imagen precisa y nítida.

Luminosidad óptima.

T E C N O L O G Í A

-39-

5+2SIN CARGO

Por la compra de 5 cajas de espejos de cualquier modelo (Aliminium, Rhodium, Titanium o Pure Reflect®), le regalamos 2 cajas de espejos adicionales SIN CARGO.

Diseñados para la cirugía bajo microscopio y lupa.

PURE REFLECT®: Reflejo de alta definición.

Pure Reflect®Casi el 100% de la tasa de reflejo.

-20%descuento

MICROESPEJOSØ3 mm.Ref. MP4303PH (Rosca Cone Socket)Ref. MP3303PH (Rosca simple) P.V.P.: 71,60 €Precio oferta: 57,28 €

Ø5 mm.Ref. MP4305PH (Rosca Cone Socket)Ref. MP3305PH (Rosca simple) P.V.P.: 71,60 €Precio oferta: 57,28 €

Ø7x2 mm.Ref. MP4306RPH (Rosca Cone Socket)P.V.P.: 85,00 €Precio oferta: 68,00 €

Ref. MP3306RPH (Rosca simple) P.V.P.: 77,40 €Precio oferta: 61,92 €

Ø9x3 mm.Ref. MP4310RPH (Rosca Cone Socket)P.V.P.: 50,00 €Precio oferta: 40,00 €

Ref. MP3310RPH (Rosca simple) P.V.P.: 77,40 €Precio oferta: 61,92 €

Las 5 cajas de espejos pueden ser de distinto modelo. SIN CARGO los de menor PVP.

INSTRUMENTACIÓN MANUAL - ESPEJOS

-40-

LABORATORIO

INSTRUMENTACIÓN MANUAL - DIAGNÓSTICO

1 espejo Nº 5 (Pure Reflect) con mango Design 1 sonda doble 1 pinza COLLEGE (15 cm)

Kit de instrumentos de diagnóstico.

GAMA LABORATORIO

-15%descuento

DISCOSPARA TODOS LOS MATERIALES ULTRAFINOS, PARA METAL

Ø 22 x 0,6 mm (espesor)





10.000 rpm 10.000 rpm 10.000 rpm 20.000 rpm 25.000 rpm100 unidades 100 unidades 100 unidades 100 unidades 100 unidades

AP2206011PH AP2505011PH AP3707011PH AP3717011PH AP2206020PH28,30 € 27,40 € 53,50 € 44,90 € 28,30 €

PRECIO OFERTA24,05 € 23,29 € 45,47 € 38,16 € 24,05 €

DISCOSPARA TODOS LOS MATERIALES PARA METAL




15.000 rpm 15.000 rpm 15.000 rpm100 unidades 100 unidades 100 unidades

AP220202SPH AP2202612PH AP25030DPH42,50 € 37,10 € 40,90 €

PRECIO OFERTA36,12 31,53 34,76 €

N U E V O

Ref. 500.IBD

45,00 €

31,00 € mango Design

-41-

INSTRUMENTACIÓN MANUAL - LABORATORIO

Bruñidor de aire caliente.

Sin llama ni gas. Calienta todo tipo de instrumentos. Ablanda la cera de manera uniforma, sin quemaduras.

Rápido y fácil de utilizar. Sin obturación de la extremidad. El aire aleja las gotas de cera.

Luz LED de encendido. Peso: 640 g. Dimensiones: 26x11x7 cm. Temperatura: de 200 a 300 ºC. Presión de Aire: de 500 a 800 mbar. Se debe conectar a una fuente de aire con un reductor de presión (incluido).

Extremidad desmontable.

Ref. FU37/2000R

499,00 €

370 €

Reductor de presión incluido

-42-

Dotado de 1 llave de carraca dinamométrica, 1 adaptador, 2 extractores de implantes, 1 extractor de tornillo, 1 fresa esférica y 1 bandeja de esterilización.

LA SOLUCIÓN UNIVERSAL PARA EXTRACCIONES ATRAUMÁTICAS.

Un ingenioso sistema en lo que se refiere a la pérdida ósea limitada.

No duden en combinar nuestro kit de Extracción de implante ¡con el PIEZOTOME!

Nuestros exclusivos insertos para extracción se pueden utilizar en primera etapa para fragilizar el enlace óseo con el implante y permiten acelerar este proceso.

Para eso sólo se deberá seleccionar e introducir el inserto de extracción adecuado entre el implante y el hueso.

Con extractores largos:

Ref. 300.24

723,40 €

595 €

Con extractores cortos:

Ref. 300.25

723,40 €

595 €

Descubra el protocolo

de extracción con este video 3D.

INSTRUMENTACIÓN MANUAL - KIT DE EXTRACCIÓN DE IMPLANTE

-43-

HIGIENE

Boquillas desechables para jeringas Aire/Agua.

Caja dispensadora de 250 boquillas no estériles.

Blanco: Ref. 201664 Azul: Ref. 201665 Amarillo: Ref. 201666 Verde: Ref. 201667 Rosa: Ref. 201668

P.V.P.: 50,40 €Precio oferta: 37,80 €

1adaptador

Por la compra de 3 cajas de Riskontrol Classic, le regalamos el adaptador de su jeringa SIN CARGO.

Y SI YA DISPONE DE ADAPTADORPor la compra de 3 cajas de Riskontrol Classic, le regalamos 1 caja adicional SIN CARGO.

3+SIN CARGO

Las 3 unidades pueden ser de distinto color.

-44-

Por la compra de 3 cajas de Riskontrol Art, le regalamos el adaptador de su jeringa SIN CARGO.

Y SI YA DISPONE DE ADAPTADORPor la compra de 3 cajas de Riskontrol Art, le regalamos 1 caja adicional SIN CARGO.

1adaptador

Caja dispensadora de 250 boquillas no estériles.

Blanco / Menta: Ref. 201700 Naranja / Mandarina: Ref. 201701 Gris / Regalíz: Ref. 201702 Verde / Anís: Ref. 201703 Violeta / Arándanos: Ref. 201704

P.V.P.: 54,60 €Precio oferta: 40,95 €

3+SIN CARGO

Las 3 unidades pueden ser de distinto color.

HIGIENE

-45-

RETRACCIÓN GINGIVALRetracción gingival eficaz yatraumática para una prótesisnatural y estética.

20 cápsulas EXPASYL (261030) SIN CARGO

valoradas en 205 €

Impresión convencional y digital.

Sellado / unión. Restauraciones Clase II y V. Implantología. Máxima eficacia. Gesto no traumático y sin dolor. De 5 a 8 aplicaciones por cápsula (1 gr).

Preparación individual o múltiple.

Acceso a las áreas anteriores y posteriores.

Mini Kit EXPASYL:6 cápsulas + 12 cánulas + 1 aplicador

+20 cápsulas EXPASYL ¡ SIN CARGO !

Ref. 294100

334,80 €

260 €

MORE INVENTIVE LESS INVASIVE

IT'S TIME FOR

-47-

DÓNDE ENCONTRARinformación sobre los productos ACTEON®

INFORMACIÓN

Descubra nuestros vídeos en nuestro canal YouTube. www.youtube.com/user/acteongroup

VÍDEOS

Folletos comerciales y manuales de uso disponibles en nuestra página web www.acteongroup.com/es

FOLLETOS COMERCIALES / MANUALES DE USO

Síganos en nuestro Facebook www.facebook.com/es.acteon.iberica

FACEBOOK

Para acceder a los sitios web, puede escanear estos códigos QR con un smartphone*.* Los lectores de códigos QR y PDF están disponibles de forma gratuita en Apple Store o Android Market.

Adolfo RUAS639 693 443

Unai ARROYO606 035 570

Rogelio DAZA609 675 042

Daniel RUIZ690 307 192

Jorge Juan POCH609 302 318

José Antonio NAVARRO629 505 030

Fran MÉNDEZ618 470 322

Noemí BARJOLA616 946 001

Lorena VERDUGO650 696 636

Pueden realizar sus consultas a la dirección relacionada al pie de página de la contraportada y/o a nuestros responsables comerciales de su zona (según detalle de zonas).

Unai ArroyoRESPONSABLE COMERCIAL

Zona Norte

606 035 570

Lorena VerdugoDELEGADA COMERCIAL

Madrid y Zona Centro

650 696 636

Jorge Juan PochRESPONSABLE COMERCIAL

Cataluña y Aragón

609 302 318

Daniel RuizRESPONSABLE COMERCIAL

Madrid y Zona Centro

690 307 192

Noemí BarjolaDELEGADA COMERCIAL

Cataluña y Aragón

616 946 001

Rogelio DazaRESPONSABLE COMERCIAL

Andalucía, Extremadura y Canarias

609 675 042

Fran MéndezDELEGADO COMERCIAL

Andalucía, Extremadura y Canarias

618 470 322

Adolfo RúasRESPONSABLE COMERCIAL

Zona Noroeste y Portugal

+34 639 693 443

José Antonio Navarro

RESPONSABLE COMERCIAL Zona Levante y Baleares

629 505 030

ACTEON MEDICO-DENTAL IBERICA, S.A.U. Pol. Ind. Can Clapers - Avda. Principal Nº 11H - 08181 SENTMENAT (Barcelona) Tel + 34 900 104 423 | [email protected] | www.acteongroup.com/es

more inventive less invasive · con la seguridad y apoyo del servicio de asistencia tÉcnica acteon...

Documents