Mondialisation et diversité culturelle

Géographie

Séance 1: SITUATION : LE CINEMA ASIATIQUE

L'Asie produit plus de 2 000 films par an et enregistre quatre milliards et demi d'entrées au cinéma (trois fois plus qu'aux USA et dans l'UE réunis). Ses films sont à la fois très ouverts sur le monde et enracinés dans les traditions asiatiques.

QUELLES INFLUENCES CULTURELLES SE CROISENT DANS LE CINEMA ASIATIQUE ?

I) Le dynamisme du cinéma asiatique.DOCUMENT 1. L’Inde produit deux fois plus de films que les Etats-Unis

Les quatre premiers pays producteurs de longs-métrages sont

l’Inde, la Chine, les Etats-Unis et le Japon.

L’Asie apparaît comme un gros producteur de films, recoupant aussi des productions autres que la fiction mais circulant à l’intérieur de zones géographiques bien circonscrites. L’Inde est par exemple partagée en pôles régionaux autarciques tandis que nombre de films peuvent, comme en Chine, être produits sans être vraiment distribués à l’extérieur.A la différence des grandes majors hollywoodiennes qui ont su depuis des décennies contrôler et réinvestir les marchés de la distribution à l’extérieur des Etats-Unis en exportant massivement leurs productions. Ce processus a souvent permis de déstabiliser des marchés nationaux, notamment en Europe centrale fragilisée par leurs économies de transition insuffisamment protégées où la production de films n’est plus prioritaire.

Kristian Feigelson (sociologue, maître de conférences à l’université Paris-III)

A l'inverse des Etats-Unis, la Chine et l'Inde exportent peu leurs films. Les films produits sont destinés au marché intérieur.

A l'occasion de la présentation en Hors-Compétition du long-métrage Bollywood, la plus bellehistoire d'amour jamais contée au Festival de Cannes le samedi 14 mai, retour sur ce qui fait un filmde Bollywood.D'où vient le mot Bollywood ?Le terme Bollywood est un mélange entre l'initiale de Bombay et d'Hollywood qui définit un genrecinématographique. Réalisé en hindî et en ourdou, deux langues indiennes, le cinéma Bollywood est la plusgrosse production mondiale avec près de 1000 films produits chaque année.1- Le scénarioLe scénario des films reste le même. Un jeune homme rencontre une demoiselle, il en tombe amoureux, ellele rejette, et il lui court après. C'est alors qu'un "méchant" enlève la jeune fille ou un membre de sa famille.Bien entendu, le jeune amoureux traque le kidnappeur et sauve sa dulcinée. Il arrive aussi que le scénariose base sur un amour contrarié à cause des religions, on est alors loin du happy-ending.2- La musiqueLes morceaux permettent aux personnages de l'histoire d'évoquer des thèmes encore tabous dans leurtradition comme la sexualité, ou même la sensualité. Les protagonistes ne s'embrassent jamais, ils déclarentleur amour en chanson. Les acteurs font du playback et sont doublés lors du montage par des chanteursprofessionnels.3- La danseDepuis quelques années, les scènes de danse ont évolué, passant de la danse de courtisane ou de la dansefolklorique à des danses beaucoup plus modernes et occidentales. Les personnages principaux sontaccompagnés de plusieurs personnes afin de créer un effet de masse avec une chorégraphie de groupe.4- La duréeUn film indien dure entre 3h30 et 4h avec en moyenne huit chansons et autant de chorégraphies. Malgré unscénario quasi-identique, la fin pas toujours joyeuse permet ainsi de tenir en haleine le spectateur.5- Le futur de BollywoodLe cinéma bollywoodien s'occidentalise. De plus en plus de scènes de baiser viennent "perturber" leclassique de ces films indiens et les plus jeunes actrices acceptent même de se dénuder un peu plus. Ledésir de vouloir être remarqué par les réalisateurs occidentaux pousse ce cinéma à s'éloigner de sestraditions.

Bollywood est l’industrie cinématographique de Bombay. Il s'agit de la version indienne du cinéma des studios Hollywoodiens. Elle produit des milliers de films par an destinés aux immenses populations asiatiques ou moyen-orientales. Seuls quelques films parviennent chez nous.

A l'occasion de la présentation en Hors-Compétition du long-métrage Bollywood, la plus bellehistoire d'amour jamais contée au Festival de Cannes le samedi 14 mai, retour sur ce qui fait un filmde Bollywood.D'où vient le mot Bollywood ?Le terme Bollywood est un mélange entre l'initiale de Bombay et d'Hollywood qui définit un genrecinématographique. Réalisé en hindî et en ourdou, deux langues indiennes, le cinéma Bollywood est la plusgrosse production mondiale avec près de 1000 films produits chaque année.1- Le scénarioLe scénario des films reste le même. Un jeune homme rencontre une demoiselle, il en tombe amoureux, ellele rejette, et il lui court après. C'est alors qu'un "méchant" enlève la jeune fille ou un membre de sa famille.Bien entendu, le jeune amoureux traque le kidnappeur et sauve sa dulcinée. Il arrive aussi que le scénariose base sur un amour contrarié à cause des religions, on est alors loin du happy-ending.2- La musiqueLes morceaux permettent aux personnages de l'histoire d'évoquer des thèmes encore tabous dans leurtradition comme la sexualité, ou même la sensualité. Les protagonistes ne s'embrassent jamais, ils déclarentleur amour en chanson. Les acteurs font du playback et sont doublés lors du montage par des chanteursprofessionnels.3- La danseDepuis quelques années, les scènes de danse ont évolué, passant de la danse de courtisane ou de la dansefolklorique à des danses beaucoup plus modernes et occidentales. Les personnages principaux sontaccompagnés de plusieurs personnes afin de créer un effet de masse avec une chorégraphie de groupe.4- La duréeUn film indien dure entre 3h30 et 4h avec en moyenne huit chansons et autant de chorégraphies. Malgré unscénario quasi-identique, la fin pas toujours joyeuse permet ainsi de tenir en haleine le spectateur.5- Le futur de BollywoodLe cinéma bollywoodien s'occidentalise. De plus en plus de scènes de baiser viennent "perturber" leclassique de ces films indiens et les plus jeunes actrices acceptent même de se dénuder un peu plus. Ledésir de vouloir être remarqué par les réalisateurs occidentaux pousse ce cinéma à s'éloigner de sestraditions.

Les cinq caractéristiques majeures des films "Bollywood"

II) Le croisement des influences culturelles dans le cinéma asiatique.

Cette affiche illustre la spécificité culturelle de l’Inde à travers les costumes, les danses, les maquillages, le titre qui est un nom propre en hindi. L’Inde est le premier producteur mondial de films. L’affiche illustre aussi la mondialisation du cinéma indien puisque ce film a été présenté au Festival de Cannes, et a été commercialisé en France. Cette affiche est en effet l’affiche française du film.

Séance 2

Séance 3: Culture mondiale, résistances et métissages