mise en page 1 · de ́désaint-prix ... e.sy kennenga, faudel, flavia coelho, fm laeti, gage,...

4
DU 13 AU 16 MAI 2016 L’Évènement de la Pentecôte, le festival de Marie-Galante, TERRE DE BLUES est de retour ! Portant haut le patrimoine vivant de la culture guadeloupéenne, la 17 è édition du festival de Marie-Galante « Lavwa Chari » – les chants de labour , est sous le parrainage de Valentin Zodros. Marie-Galante accueillera, pendant ce fabuleux week-end, des artistes talentueux, venus de l'Afrique, des États-Unis et de la Caraïbe. Une programmation musicale festive, en cohérence avec le thème de la 17 è édition, pour vivre pleinement votre séjour sur la grande galette. TOUS A MARIE-GALANTE DU VENDREDI 13 au LUNDI 16 MAI POUR LE FESTIVAL TERRE DE BLUES !

Upload: others

Post on 20-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Mise en page 1 · De ́déSaint-Prix ... E.sy Kennenga, Faudel, Flavia Coelho, FM Laeti, Gage, G'Ny, Guy Davis, Guy Vadeleux, Hamilton De Holanda Y Brasilianos, Heritage Blues Orchestra,

DU 1 3 AU 1 6 MA I 20 1 6L’Évènement de la Pentecôte, le festival de Marie-Galante,

TERRE DE BLUES est de retour !

Portant haut le patrimoine vivant de la culture guadeloupéenne,la 17è édition du festival de Marie-Galante

« Lavwa Chari » – les chants de labour ,est sous le parrainage de Valentin Zodros.

Marie-Galante accueillera, pendant ce fabuleux week-end,des artistes talentueux, venus de l'Afrique, des Etats-Unis

et de la Carai be.

Une programmation musicale festive,en cohérence avec le thème de la 17è édition,

pour vivre pleinement votre séjour sur la grande galette.

TOUS A MARIE-GALANTE DU VENDREDI 13 au LUNDI 16 MAIPOUR LE FESTIVAL TERRE DE BLUES !

Page 2: Mise en page 1 · De ́déSaint-Prix ... E.sy Kennenga, Faudel, Flavia Coelho, FM Laeti, Gage, G'Ny, Guy Davis, Guy Vadeleux, Hamilton De Holanda Y Brasilianos, Heritage Blues Orchestra,

TERRE DE BLU E S 20 16 L E P ROGRAMMESCÈNE DE L ' HAB ITAT ION MURÂT

VENDREDI 13 MAI - SOIRÉE OFFICIELLE D'OUVERTURE

23h00 à l’aube : Grand Léwoz d'ouverture avecKAN'NIDA sur le parvis de l'Habitation Murât (entrée gratuite).

SAMED I 1 4 MA I

D IMANCHE 1 5 MA I

C E Ï B A( F R A N C E )

K ’KOUST IK( G U A D E L O U P E )

EX I L E ONE( D O M I N I Q U E )

E L L E & E LL E S( M A R T I N I Q U E )

MAC EO PARKER( U S A )

KONSHENS( J A M A Ï Q U E )

MADÒ LADREZEAU( G U A D E L O U P E )

LOKUA KANZA( C O N G O )

BERES HAMMOND( J A M A Ï Q U E )

19h30 20h30 21h45

19h30 20h45 22h30

19h30 20h45 22h30

Page 3: Mise en page 1 · De ́déSaint-Prix ... E.sy Kennenga, Faudel, Flavia Coelho, FM Laeti, Gage, G'Ny, Guy Davis, Guy Vadeleux, Hamilton De Holanda Y Brasilianos, Heritage Blues Orchestra,

K IOSQUE A MUS IQUE ( SCÈN E DE LA GA RE MAR IT IME)

DU VENDREDI 13 AU LUNDI 16 MAI > DES CONCERTS EN JOURNÉE !Les groupes programmés et les horaires seront communiqués ultérieurement.

VENDREDI 13 MAI > FESTIVAL A TI-MOUN (09H00 - 12H00)

SAMEDI 14 MAI > VILAJ A TOU PITIP LACE DE L ’ ÉGL I S E D E GRAND-BOURG (09 h00 - 17 h00)

À CAP E ST ERRE , GRAND-BOURG ET S A I NT- LOU I S

LUNDI 16 MAI > HAPPY MONDAY !6 CONCERTS GR ATU IT S DANS DES L I EUX P R IV ÉSLes restaurants « La Source », « Le Touloulou », « Le Footy », «Chez Henri », « Le Skipper »et le kiosque à musique vous proposeront une programmation musicale conviviale.

TERRE DE B LU E S 20 16 L E PA RRA IN

Figure charismatique des “ainés” de Marie-Galante, Valentin ZODROS estun agriculteur qui perpétue la tradition du chant de labour. Actif, il contribueà faire vivre cette part du patrimoine immate�rielle vivant qu'est « Lavwa Chari ».

TERRE DE B LU E S 20 16 D ' H I E R À AUJOURD 'HU I

Acantha, Admiral T, Akiyo, Alain Jean Marie, Albita, Alfredo De La Fe, Alka Omeka, AlphaBlondy, Ange lique Kidjo, Anthony B, Beenie Man, Belo, Blue Mango, Capleton, Chic feat NileRodgers, Choco Orta, Christian Laviso ft. David Murray, Culture ft. Joseph Hill, Damian Marley,Dede Saint-Prix, Dominik Coco, Dominique Panol, Eddy Palmieri, Emeline Michel, En Vogue,E.sy Kennenga, Faudel, Flavia Coelho, FM Laeti, Gage, G'Ny, Guy Davis, Guy Vadeleux,Hamilton De Holanda Y Brasilianos, Heritage Blues Orchestra, Ismael Lo, Jacques D'Arbaud,James JT Taylor, Jean Jean Roosevelt, Jean-Michel Rotin, Jimmy Cliff, Johnny Clegg, KaryaibBlues Akoustic, Kanifis, Kassav, Keith B.Brown, Kenny Neal, Kolo Barst, Krossfyah, KuntaKinte�, Kwaxicolor, Ladell McLin, Lokua Kanza, Keziah Jones, Lucky Peterson, Lura, MalikaTirolien, Mayra Andrade, Madinn'K, Manu Dibango, Mario Canonge, Marlow Rosado, MathildeAlbon Jacobson, Michel Mado, Midnight Groovers, Mighty Sparrow, Milfle�, Misie� Sadik, Mizikope�yiBig Band, Morgan Heritage, Mohamadou Cissoko, Mounkaraib, Myriam Makeba, Nostalgia,Omar Pe�ne et le Super Diamono de Dakar, Orquestra Broadway, Pandit Sahai�, Patrick Saint-Eloi, Ralph Tamar, Raul Paz, Rhoda Scott, Richard Bona, Richard Smallwood, Richie Spice,Rico Toto & Moundjahka, Ronald Tulle, Rubby Perez, Sabor A Mi, Sister Sledge, Salif Keita,Seun Kuti et Egypt 80, Soft, So- weto Gospel Choir, Steel Pulse, Strings, Tanya Saint-Val, TiCoca & Wanga Neges, Ti Malo, Tito Puente Jr, Triple Kay, Tsefanyah, Vale�rie Louri, Victor O,Vasti Jackson, Women Of Chicago Blues, Wozan Monza, Yann Negrit, Youth Waves,...La 16è édition sous le thème de l'« Authenticité et la Promotion du Territoire » a marqué leretour du Blues sur la scène de Murât. Ce fut une édition remarquable avec Alain JEANMARIE, Mayra ANDRADE, Jimmy CLIFF, Vasti JACKSON, Seun KUTI & Egypt 80, SisterSLEDGE, Nostalgia, Guy VADELEUX, Marlow ROSADO et Misié SADIK.

Page 4: Mise en page 1 · De ́déSaint-Prix ... E.sy Kennenga, Faudel, Flavia Coelho, FM Laeti, Gage, G'Ny, Guy Davis, Guy Vadeleux, Hamilton De Holanda Y Brasilianos, Heritage Blues Orchestra,

TERRE DE B LU E S 20 16 I N FOS PRAT I QUESACCÈS

B I L L ETTER I EOffice du tourisme de Marie-Galante / Comptoir de l'Express des I�lesBoutique online : terredeblues.com / allmol.com

TAR I F S

Gratuit à partir de 22h30 le Vendredi 13 mai à l'Habitation Murât.Gratuit pour le Happy Monday et les concerts de la scène Gare Maritime.

CONTACT

Une organisation Communauté de Communes de Marie-Galanteavec le soutien de la Région Guadeloupe

Contact Presse

Franciane HÉRON | Communication|+33 6 51 46 96 68 | +590 690 40 58 38

email : [email protected]

Terre de blues 13-16 Mai 2016 | www.terredeblues.com

FB Festival de Marie-Galante, Terre de Blues | @TerreDeBlues | @festival_terre_de_blues

VIVEZ LE FESTIVAL DU 13 AU 22 MAI 2016 SUR LE CANAL ÉVÈNEMENT 99 DE CANALSAT CARAÏBES

OFFICE DU TOURISMEDE MARIE- GALANTE

Rue du fort BP 15 - 97112 Grand-BourgTél. : 0590 97 56 51

E-mail : [email protected] : www.ot-mariegalante.com

Tous les hébergements sont référencés à l’Officedu Tourisme de Marie-Galante. Pendant la périodedu festival, les disponibilités sont mises à jour

quotidiennement sur le site internet

COMMUNAUTÉ DES COMMUNESDE MARIE- GALANTE

Rue du Fort BP 48 - 97112 Grand-BourgTél. : 0590 97 83 58

E-mail : [email protected] : www.paysmariegalante.fr

Présidente du FestivalPrésident de l'Office de Tourisme

Coordination Générale

Maryse ETZOLJosé ENCELADEFranc�ois BONNET ([email protected])

www.airfrance.gp

www.airantilles.com

TOUT PUBLICVendredi 13 mai 10€

Samedi 14 ou Dimanche 15 45€

Pass 3 jours 75€

RÉSIDENT MARIE-GALANTEVendredi 13 mai 5€

Samedi 14 ou Dimanche 15 35€

Pass 3 jours 70€

ÉTUDIANT /JEUNE [-21 ANS]Vendredi 13 mai 10€

Samedi 14 ou Dimanche 15 25€

Pass 3 jours 40€

Enfant [2 ans - 12 ans] 5€

Bébé [-2 ans] Gratuit