cubertería guy degrenne

26
2014 OFERTAS PROMOCIONALES & NOVEDAD COLLECCIONES DEL 1 SEPTIEMBRE AL 31 DICIEMBRE - OFFRES PROMOTIONNELLES & NOUVEAUTÉS DU 1ER SEPTEMBRE AU 31 DÉCEMBRE

Upload: grupo-flashback

Post on 08-Apr-2016

230 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Cubertería Guy Degrenne

2014

OFE

RTA

S PR

OM

OC

ION

ALE

S &

NO

VED

AD

CO

LLEC

CIO

NES

DEL

1 S

EPTI

EMBR

E A

L 3

1 D

ICIE

MBR

E - O

FFRE

S PR

OM

OTI

ON

NEL

LES

& N

OU

VEA

UTÉ

S D

U 1

ER S

EPTE

MBR

E A

U 3

1 D

ÉCEM

BRE

Page 2: Cubertería Guy Degrenne
Page 3: Cubertería Guy Degrenne

Nouvelles textures, nouvelles formes, nouvelles couleurs, tous les moyens sont bons pour sublimer le goût. La subtilité d’un met, la délicatesse d’un thé, la force d’un café ou la puissance d’un vin ne seraient exister sans le contenant ad hoc qui restitue toutes ces nuances. Avec la même exigence que la vôtre, Degrenne invente sans cesse des nouvelles solutions pour attiser la gourmandise et offrir des instants de dégustation inoubliables à vos clients.De la même façon, le couvert joue un rôle essentiel pour accéder au goût. Il confère également un caractère unique à votre table. Afin de lier le goût à l’utile, Degrenne vous propose une offre exceptionnelle de reprise de vos anciens couverts en Partenariat avec Emmaus et la FAEDEI. L’équipe Degrenne est heureuse de vous accompagner dans cette exploration du goût en vous présentant ses dernières nouveautés et des offres exceptionnelles.

Nuevas texturas, nuevas formas, nuevos colores, todos los medios son buenos para sublimar el gusto. La sutilidad de un plato, la delicadeza de un té, la fuerza de un café o la potencia de un vino no existirían sin el recipiente ad hoc que restituye todos esos matices. Con la misma exigencia que usted tiene, Degrenne inventa sin parar nuevas soluciones para desatar el paladar y ofrecer instantes de degustación inolvidables a sus clientes.De la misma manera, el cubierto desempeña un papel esencial para acceder al gusto. Otorga también un carácter único a su mesa. Para unir el gusto a lo útil, Degrenne le propone una oferta excepcional de recogida de sus antiguos cubiertos en asociación con Emmaus y la FAEDEI. El equipo Degrenne se complace en acompañarle en esta exploración del gustopresentándole sus últimas novedades y ofertas excepcionales.

www.degrenneparis.com

Page 4: Cubertería Guy Degrenne
Page 5: Cubertería Guy Degrenne

Table gourmande

211891 - Mini bol Gourmet - 9,3 cm mini bol gourmet211892 - Mini bol Gourmet sablé - 9,3 cm mini bol gourmet211893 - Bol Gourmet sablé - 12 cm mini bol gourmet

GOURMET SABLÉ

3,85 *

4,24 *

8,68 *

*Prix de vente professionnels hors taxe maxima conseillés . Le distributeur demeure libre de déterminer sa politique de prix de manière autonome.Precios de venta profesionales libres de impuestos maximos aconsejado. El distribuidor es libre de determinar su política de precios de manera autónoma.

#Hotel EdgarJuillet 2014©Julie Ansiau

NEW

L’abu

s d’

alco

ol e

st da

nger

eux

pour

la s

anté

, à c

onso

mm

er a

vec

mod

érat

ion.

El a

buso

del

alc

ohol

es

pelig

roso

par

a la

sal

ud, c

onsú

mas

e co

n m

oder

ació

n.

Toujours à l’affut du plaisir des sens, la gamme gourmet s’étoffe avec des nouveaux contrastes de matières. Bols sablés pour un toucher velouté, alliance du mat et du brillant de la cocotte blanche pour le plaisir de l’œil et mini bols ouvrent le champ des possibles pour théâtraliser vos créations.Siempre al acecho del placer de los sentidos, la gama Gourmet se amplía con nuevos contrastes de materiales. Boles arenados para un tacto suave, unión del mate y del brillo de la olla blanca para el deleite de la vista y miniboles que abren el campo de posibilidades para escenificar sus creaciones.

Page 6: Cubertería Guy Degrenne

Profitez de l’offre de reprise de vos anciens couverts afin de soutenir le combat contre l’exclusion mené par Emmaüs : une façon utile et avantageuse pour renouveler vos couverts !Le principe est simple : Quels que soient leur marque, leur ancienneté, leur état, leur matière, nous reprenons vos anciens couverts. Leur valeur de reprise sera déduite de vos achats sur les modèles Solstice, Aquatic et Guest.Tous les couverts récupérés par Emmaüs seront donnés à des familles dans le besoin ou bien revendus par Emmaüs afin de récolter des fonds pour financer leur action.

DEGRENNE S’ENGAGE AVEC EMMAÜS

Mouvement solidaire et laïc crée par l’abbé Pierre, est engagé depuis 1949 dans la lutte contre la pauvreté et l’exclusion. Aujourd’hui Emmaüs en France, ce sont 283 structures, 6 848 bénévoles, 4 257 compagnons et 4 542 salariés. Ensemble, à travers leurs structures, ils développent des réponses originales et complémentaires pour endiguer les différentes formes d’exclusion.

Page 7: Cubertería Guy Degrenne

DEGRENNE SE ASOCIA CON LA FAEDEI

Disfrute de la oferta de recogida de sus antiguos cubiertos para apoyar la lucha a favor de la reinserción profesional realizada por la FAEDEI: ¡una manera útil y económica de renovar sus cubiertos ! El principio es sencillo : Independientemente de su marca, antigüedad, estado o material, recogemos sus cubiertos antiguos. Su valor de recogida se deducirá en sus compras sobre los modelos Solstice, Aquatic y Guest.Todos los cubiertos recuperados por la FAEDEI serán utilizados en los diferentes centros de formación de la FAEDEI o serán vendidos por la asociación para recolectar fondos para financiar sus acciones.

Es una entidad sin ánimo de lucro de ámbito estatal fundada a finales del año 2007. FAEDEI, nace con la vocación de ser la representante estatal y única de las empresas de inserción en España.Uno de los retos más importantes que tenemos actualmente en FAEDEI es dar a conocer cómo las empresas de inserción complementan los programas y políticas públicas de las distintas administraciones y suponen un ahorro en gasto social. Por ejemplo, la FAEDEI tiene programas de formación para los oficios de la restauración y hostelería.

Page 8: Cubertería Guy Degrenne

VALOR DE RECOGIDA QUE SE DEDUCIRÁ SOBRE LA COMPRA DE CUBIERTOS :

DE CUBIERTOS DE PESCADO Y POSTRE :

LA CUCHARILLAS DE CAFÉ Y DE MOKA :

*Oferta de recogida de sus antiguos cubiertos para cualquier pedido de cubiertos Degrenne de los modelos Aquatic, Solstice o Guest, reservada a las clientes profesionales CHR, válida del 1er september al 31 décember 2014 incluidos. Condiciones de recogida: Recogida de antiguos cubiertos de mesa (tenedores de mesa, cuchillos de mesa, cuchillos de carne, cucharas de mesa, cucharillas de café y de moka, cubiertos de postre y de pescado) por una cantidad mínima de 204 cubiertos variados. Cubiertos recogidos a condición de estar limpios independientemente de su marca, antigüedad, estado o material. Los cubiertos serán recogidos por asociaciones caritativas con el fin de ayudar a los más desfavorecidos. Valores unitarios de recogida: 2 € por los tenedores de mesa, cuchillos de mesa, cuchillos de carne, cucharas de mesa; 1 € por las cucharillas de café y de moka; 1,50 € por los cubiertos de postre y de pescado (tenedores de postre, cuchillos de postre, cucharas de postre, tenedores de pescado, cuchillos de pescado). La recogida de cubiertos no conllevará en ningún caso un pago monetario sino únicamente una prima aplicable a la compra inmediata de cubiertos Degrenne nuevos, por una cantidad mínima de 204 cubiertos de un mismo modelo Aquatic, Solstice y Guest únicamente.El distribuidor conserva plena libertad para determinar su política de precios de manera autónoma, siendo los valores unitarios de recogida indicados valores máximos.

Oferta de recogida

cubiertos

SOLSTICE

205544

205545

205546

159492

208625

205547

159512

205543 Cuiller café cuchara café

Cuiller moka cuchara moka

Fourchette poisson tenedor pescado

Couteau poisson/gourmet cuchillo pescado

Fourchette dessert tenedor postre

Couteau dessert cuchillo postre hoja lisa

Couteau dessert cuchillo postre hoja lisa

Cuiller dessert cuchara postre

4,70 E* 3,20 E*

4,70 E* 3,20 E*

4,70 E* 3,20 E*

8,91 E* 7,41 E*

8,91 E* 7,41 E*

4,70 E* 3,20 E*

NEW

-2 €

-1,50 €

-1 €

2,97 E 1,97 E*

2,48 E 1,48 E*

SOLSTICE

Fourchette table tenedor mesa

Couteau table cuchillo mesa hoja sierra

Couteau table cuchillo mesa hoja sierra

Couteau steak cuchillo bistec hoja

Cuiller table cuchara mesa

205540

159484

208624

195763

205541

4,95 E 2,95 E*

9,41 E 7,41 E*

9,41 E 7,41 E*

6,55 E 4,55 E*

4,95 E 2,95 E*

Page 9: Cubertería Guy Degrenne

VALEUR DE REPRISE À DÉDUIRE SUR L’ACHAT DE COUVERTS TABLE :

DE COUVERTS DESSERT ET POISSON :

DE CUILLERS CAFÉ ET MOKA :

DE CUBIERTOS DE PESCADO Y POSTRE :

LA CUCHARILLAS DE CAFÉ Y DE MOKA :

*Offre de reprise de vos anciens couver ts pour toute commande de couverts Degrenne des modèles Aquatic ou Solstice ou Guest, rése r vée aux c l ien t s profess ionnels CHR, valable du 1er septembre au 31 décembre 2014 inclus.Conditions de reprise : Reprise des anciens couverts de table (fourchettes de table, couteaux de table, couteaux à steak, cuillers de table, cuillers à café et à moka, couverts à dessert et à poisson) par quantité minimale de 204 couverts panachés. Couverts repris sous réserve de propreté quels que soient leur marque, leur ancienneté, leur état, leur matière. Les couverts seront repris par des associations caritatives dans le but de venir en aide aux plus démunis. Valeurs unitaires de reprise : 2€ pour les fourchettes de table, couteaux de table, couteaux à steak, cuillers de table ; 1€ pour les cuillers à café et à moka; 1,50€ pour les couverts à dessert et à poisson (fourchettes à dessert, couteaux à dessert, cuillers à dessert, fourchettes à poisson, couteaux à poisson). La reprise des couverts ne peut en aucun cas faire l’objet d’un versement monétaire mais uniquement d’une prime à valoir sur l’achat immédiat de couverts Degrenne neufs, par quantité minimale de 204 couverts d’un même modèle Aquatic ou Solstice ou Guest uniquement. Le distributeur demeure libre de déterminer sa politique de prix de manière autonome, les valeurs unitaires de reprise étant maximales.

Offre de reprise couverts

AQUATIC

197510

126358

140852

197508

197514

197511

197515

197513

197512

126377

181181

126371

210732

126368

NEW

-2 €

-1,50 € -1,50 €

-1 €-1 €

-2 €

2,75 E 1,75 E* 2,97 E 1,97 E*

2,29 E 1,29 E* 2,48 E 1,48 E*

4,35 E 2,85 E*

4,35 E 2,85 E*

4,35 E 2,85 E*

4,35 E 2,85 E*

5,50 E 4,00 E*

4,70 E 3,20 E*

4,70 E 3,20 E*

4,70 E 3,20 E*

4,70 E 3,20 E*

8,91 E 7,41 E*

GUEST

197507

197509

197521

197506

4,58 E 2,58 E*

5,95 E 3,95 E*

5,95 E 3,95 E*

4,58 E 2,58 E*

126355

210731

207189

126352

AQUATIC

4,95 E 2,95 E*

9,41 E 7,41 E*

4,77 E 2,77 E*

4,95 E 2,95 E*

Page 10: Cubertería Guy Degrenne

Renouvelez la mise en scène de vos créations avec la gamme Gourmeten profitant de l’offre inédite sur les trois assiettes dessinées pour accueillirles cocottes et les bols.

Renueve la puesta en escena de sus creaciones con la gama Gourmetal disfrutar de la oferta inédita de los tres platos dibujados para alojarollas y boles.

oferta

*Offre valable du 01/09/2014 au 31/12/2014 inclus sur les assiettes Gourmet ovale 27cl, 17cl et bassin plat, sous condition du respect des multiples deminimum des ventes. Prix de vente professionnels hors taxe maxima conseillés. Le distributeur demeure libre de déterminer sa politique de prix de manière autonome. * Oferta valida desde el 01/09/2014 al 31/12/2014.Plato oval gourmet 27 cl, 17 cl condicionado al respeto del multiple del mínimo de venta.Precios de venta profesionales libres de impuestos maximos aconsejado. El distribuidor es libre de determinar su política de precios de manera autónoma.

Assiette gourmet ovale bassin creux 30x26 cm plato oval gourmet

207138

10,20 *

Assiette gourmet ovale bassin plat30x26 cm plato oval gourmet

207141

7,20 *

Assiette gourmet ovale 32X27 cmplato oval gourmet

20714210,20 *

GOURMET

Page 11: Cubertería Guy Degrenne

209720 - Cocotte gourmet sablé bol gourmet12 ,5 cm - 50 cl 209384 - Couvercle/assiette cocotte plato/cuerpo cocotte gourmet12 ,5 cm

186849 - Bol gourmet bol gourmet12 cm - 30 cl

204041 - Cocotte gourmet Grès teinté masse bol gourmet - gres colorado a toda mesa12 ,5 cm - 50 cl 204042 - Couvercle/assiette cocotte Grès teinté masse plato/cuerpo cocotte gourmet gres colorado a toda mesa12 ,5 cm

182301 - Cloche inox compana14,8 cm182614 - Cloche inox compana24 cm

206504 - Bouchon porcelaine pour cloche en verre tapa de porcelana para campana de vidrio5,2 cm

204043 - Cloche verre borosilicate campana vidrio borosilicato17x9 cm

La vue : en théâtralisant vos créations culinairesL’odorat : par la libération progressive des saveurs condensées sous la clocheLe toucher : par un subtil jeux de matière entre le mat et le brillantL’ouïe : grâce au bruit sourd de la cloche qui repose délicatement sur l’assietteLe goût : au terme d’un parcours gustatif inédit...

La vista : teatralizando sus creaciones culinariasEl olfato : mediante la liberación progresiva de los sabores condensados en la campanaEl tacto : mediante un juego sutil de materia entre el mate y el brilloEl oído : gracias al ruido sordo de la campana de vidrio soplado que reposa delicadamente sobre el platoEl gusto : al término de un recorrido gustativo inédito...

NEW10,16 *

7,12 *

7,89 *

10,16 *

7,12 *

19,78 *

44,11 *

20,34 *

3,00 *

GOURMET éveille les 5 sens - despierta los 5 sentidos

Page 12: Cubertería Guy Degrenne
Page 13: Cubertería Guy Degrenne

Instant thé

207909 - Théière 2 tasses - 37 cl tetera 2 tazas207910 - Théière 4 tasses - 70 cl tetera 4 tazas207911 - Théière 6 tasses - 90 cl tetera 6 tazas207912 - Théière 8 tasses - 150 cl tetera 8 tazas

53,10 E*

61,95 E*

70,22 E*

78,48 E*

210946 - Tasse à café - 11 cl taza de café210947 - Tasse à thé - 25 cl taza de té210948 - Tasse à déjeuner - 42 cl taza desayuno210949 - Mug - 38 cl mug

5,38 E*

6,60 E*

8,20 E*

7,95 E*

210950 - Soucoupe ronde - 16 cm plato desayuno rondo 210951 - Soucoupe ronde - 18 cm plato desayuno rondo

4,95 E*

3,95 E*

*Prix de vente professionnels hors taxe maxima conseillés . Le distributeur demeure libre de déterminer sa politique de prix de manière autonome.Precios de venta profesionales libres de impuestos maximos aconsejado. El distribuidor es libre de determinar su política de precios de manera autónoma.

©Julie Ansiau

SALAM

Des formes douces et arrondies pour une parenthèse de douceurs à l’heure du thé. Inspirée de la forme de la théière emblématique, la courbe des tasses participe au meilleur maintien de la chaleur.Formas suaves y redondeadas para un paréntesis de dulzura a la hora del té. Inspirada en la forma de la tetera emblemática, la curva de las tazas contribuye a conservar mejor el calor.

NEW

Page 14: Cubertería Guy Degrenne

La gama Evento ya es la aliada de numerosos profesionales en materia de bufets de desayuno, descubra su utilización para sus bufets de comida y cena. Gracias a su modularidad, esta gama completa se adapta a todos sus necesidades, del desayuno a la cena, del dulce al salado…

Panier rond cesta bolleria

Module réfrigéré modulo refrigerado

Module réfrigéré modulo refrigerado

Support couverts de service soporte para cubiertos de servicio

Buffet

#Hotel EdgarJuillet 2014©Julie Ansiau

Page 15: Cubertería Guy Degrenne

La gamme Evento est d’ores et déjà l’alliée de nombreux professionnels en matière de buffets petit-déjeuner. Découvrez son utilisation pour vos buffets déjeuner et diner. Grâce à sa modularité, cette gamme complète s’adapte à tous vos besoins, du petit-déjeuner au diner, du sucré au salé…

Module réfrigéré modulo refrigerado

Module réfrigéré modulo refrigerado

Bol porcelaine modulo bol porcelana modulo

Chafing dish chafing dish

Page 16: Cubertería Guy Degrenne
Page 17: Cubertería Guy Degrenne

#Hotel de NellOctobre 2013 ©Julie Ansiau

Room service

211889 - Plateau rectangulaire 22 x 14 cm bandeja rectangular211888 - Plateau rectangulaire 32,5 x 26,5 cm bandeja rectangular211887 - Plateau rectangulaire avec anses 60 x 40 cm bandeja rectangular con asa211886 - Plateau rectangulaire avec anses 65 x 53 cm bandeja rectangular con asa

30 E*

55,15 E*

186,99 E*

228,69 E*

*Prix de vente professionnels hors taxe maxima conseillés . Le distributeur demeure libre de déterminer sa politique de prix de manière autonome.Precios de venta profesionales libres de impuestos maximos aconsejado. El distribuidor es libre de determinar su política de precios de manera autónoma.

NEWPORT CUBIQUE

La finition reliéfée du plateau Newport cubique apporte une réponse design à la gamme Newport. L’élégance du motif n’est pas sa seule qualité, grâce à cette nouvelle finition les rayures se font discrètes : un service raffiné garantit dans le temps.El acabado con relieve de la bandeja Newport cúbica aporta una respuesta de diseño a la gama Newport. La elegancia del motivo no es su única calidad, gracias a este nuevo acabado las rayaduras apenas se notan: un servicio refinado garantizado en el tiempo.

L’abu

s d’

alco

ol e

st da

nger

eux

pour

la s

anté

, à c

onso

mm

er a

vec

mod

érat

ion.

El a

buso

del

alc

ohol

es

pelig

roso

par

a la

sal

ud, c

onsú

mas

e co

n m

oder

ació

n.

NEW

Page 18: Cubertería Guy Degrenne

La qualité est une priorité pour Degrenne : découvrez nos produits en porcelaine de qualité professionnelle. Nous avons mis au point une porcelaine riche en allumine qui assure une résistance incomparable sans sacrifier la finesse et l’élégance de nos assiettes.Plus de résistance et de finesse, une meilleure résistance aux chocs mécaniques, lave-vaisselle, ébréchures et aux fissures, une excellente résistance thermique : les assiettes supportent des écarts de températures de 250°C.

La calidad es una prioridad para Degrenne: descubra nuestros productos de porcelana de calidad profesional. Hemos puesto a punto una porcelana rica en alúmina que garantiza una resistencia incomparable sin sacrificar la finura y la elegancia de nuestros platos. Más resistencia y finura, una mejor resistencia a los choques mecánicos, lavavajillas, desconchaduras y fisura, una excelente resistencia térmica : los platos soportan diferencias de temperaturas de 250°C.

Porcelaine renforcéePorcelana reforzada

NEWMOON

API

BOREAL

207124

207127

207125

207126

207131

207132

207128

207130

207129

207133

Assiette plate 16 cm plato redondo

Assiette plate 24 cm plato redondo

Assiette plate 28 cm plato redondo

Assiette plate 32 cm plato redondo

assiette compartimentee rect. 27x18 cm plato rectangular

module rectangulaire 27x9 cm modulo rectangular

module rectangulaire 27x32 cm modulo rectangular

assiette plate carrée 27x27 cm 2 compartiments plato cuadrado/2 compartimentos

assiette plate carrée 27x27 cm 4 compartiments plato cuadrado/4 compartimentos

module rectangulaire 27x9 cm modulo rectangular

7,37 E*

11,49 E*

10,40 E*

8,65 E*

13,01 E*

16,71 E*

17,71 E*

12,85 E*

12,85 E*

8,65 E*

207137

207134

207135

207140

207139

207136

Assiette de présentation ovale 33,7x28,9 cm

plato presentacion oval

Assiette plate ovale 31x26,5 cmplato oval

Assiette dessert ovale 23,8x20,2 cmplato oval

Assiette à pâte ronde 29,5 cm plato oval

Assiette à pain ronde 16 cm plato de pan

Assiette calotte ovale 23x19,5 cm plato hondo oval

13,37 E*

5,39 E*

7,89 E*

15,42 E*

10,29 E*

8,23 E*

*Prix de vente professionnels hors taxe maxima conseillés . Le distributeur demeure libre de déterminer sa politique de prix de manière autonome.Precios de venta profesionales libres de impuestos maximos aconsejado. El distribuidor es libre de determinar su política de precios de manera autónoma.

Page 19: Cubertería Guy Degrenne

Faites l’expérience de la qualité professionnelle en profitant de l’offre spéciale sur les assiettes Modulo Blanc. Grâce à une multitude de formes et dimensions, vous aurez la possibilité de réinventer votre table en créant plus de 250 combinaisons différentes.

Experimente la calidad profesional al disfrutar de la oferta especial de los platos Modulo Blanco. Gracias a una multitud de formas y dimensiones, tendrá la posibilidad de reinventar su mesa creando más de 250 combinaciones diferentes.

Offreoferta

MODULO

Assiette plate carrée 14 cm plato cuadrado

Assiette plate carrée 20 cm plato cuadrado

Assiette plate carrée 24 cm plato cuadrado

Assiette plate carrée 28 cm plato cuadrado

Assiette creuse carrée 20 cm plato hondo cuadrado

207123

207117

207115

207118

207116

Assiette plate rectangle 26x18 cm plato rectangular

Assiette plate rectangle 30x22 cm plato rectangular

Assiette plate rectangle 34x26 cm plato rectangular

207110

207122

181485

207119

207111

207113

207112

207120

207114

Assiette plate ronde 15 cm plato redondo

Assiette plate ronde 20 cm plato redondo

Assiette plate ronde 26 cm plato redondo

Assiette plate ronde 29 cm plato redondo

Assiette plate ronde 32 cm plato redondo

Assiette calotte 20 cm plato hondo

3,52 E*

3,57 E*

4,08 E*

6,87 E*

8,27 E*

4,08 E*

4,15 E*

5,68 E*

5,02 E*

6,45 E*

5,74 E*

11,39 E*

10,86 E*

5,06 E*

*Offres valables du 01/09/2014 au 31/12/2014 inclus réservée aux professionnels CHR suivant conditions générales de vente disponibles ici. Montant minimum de commande de 150€ HT. Franco de port accordé en France et Bénélux pour toute commande supérieure à 500€ d’achats. Pour toute commande inférieure: frais de port de 30€. Les prix de vente HT indiqués constituent des prix promotionnels de vente maxima conseillés par Guy Degrenne. Taux de remise minimum conseillés. Le distributeur demeure libre de déterminer sa politique de prix de façon autonome.Prix réduits HT indicatifs. Offre Modulo valable pour toute commande minimum de 96 pièces (identiques ou panachées) : Taux de remise minimum conseillé de 35% sur les assiettes creuses et plates (rondes/carrées/rectangulaires) de la gamme Modulo. Les prix de vente hors taxes indiqués tiennent compte des remises. *Oferta válida del 01/09/2014 al 31/12/2014 incluidos válida para platos hondos y llanos (redondos/cuadrados/rectangulares) de la gama Modulo para cualquier pedido mínimo de 96 piezas (idénticas o variadas). Precio de venta para profesionales sin impuestos máximo recomendado. El distribuidor es libre de determinar su política de precios de manera autónoma.

Page 20: Cubertería Guy Degrenne
Page 21: Cubertería Guy Degrenne

Oenologie

210903 - Décanteur AROMATIC - 0,75 l decantador210904 - Décanteur NECTAR - 1 litre decantador210812- Verre à Bourgogne MUSE - 70 cl copa bourgogne

49,90 E*

25,90 E*

4,20 E*

*Prix de vente professionnels hors taxe maxima conseillés . Le distributeur demeure libre de déterminer sa politique de prix de manière autonome.Precios de venta profesionales libres de impuestos maximos aconsejado. El distribuidor es libre de determinar su política de precios de manera autónoma.

L’abu

s d’

alco

ol e

st da

nger

eux

pour

la s

anté

, à c

onso

mm

er a

vec

mod

érat

ion.

El a

buso

del

alc

ohol

es

pelig

roso

par

a la

sal

ud, c

onsú

mas

e co

n m

oder

ació

n.

AROMATIC

NECTAR MUSE

#Hotel EdgarJuillet 2014©Julie Ansiau

Deux nouveaux décanteurs : Aromatic et Nectar : dans le nom tout est dit. En cristallin soufflé bouche de manière artisanaleDos nuevos decantadores : Aromatic y Nectar : el nombre lo dice todo. De cristalino soplado a boca de manera artesanal

NEW

Page 22: Cubertería Guy Degrenne

La copa es un elemento indisociable del placer al degustar un buen vino. La forma moderna y contemporánea de las copas Muse favorece los buqués y la precisión aromática. Eltamaño, la altura y la anchura de las bocas aumentan la intensidad olfativa y las sensaciones táctiles. La gama acoge una copa para Borgoña que respeta perfectamente las exigencias de los grandes borgoñas tintos y blancos. Los chardonnay y los pinot noir encuentran en ella el volumen de aireación necesario y se expresan con fuerza. Capacidad 70 cl.

Profitez d’une offre prix net sur les verres Hypnotic et Muse pour apporter audace et élégance sur vos tables.Disfrute de una oferta precio neto sobre los vasos Hypnotic y Muse para aportar audacia y elegancia a su mesa.

45 cl184547

4,20 E*

35 cl 184548

4,20 E*

28 cl 184549

3,90 E*

64,5 cl 184550

4,20 E*

19 cl 184551

3,90 E*

49 cl186610

3,25 E*

36,5 cl186611

3,00 E*

54,5 cl186609

3,25 E*

20 cl186612

3,00 E*

Offreprix nets

*Offre valable du 01/09/2014 au 31/12/2014 inclus valable sur tous les verres du modèle Hypnotic et sur tous les verres du modèle Muse sous condition d’une commande de 120 pièces panachées minimum. Prix de vente professionnels hors taxe maxima conseillés. Le distributeur demeure libre de déterminer sa politique de prix de manière autonome. * Oferta válida del 01/09/2014 al 31/12/2014 incluidos válida para copas de vino tinto Hypnotic y Muse con la condición de un pedido mínimo de 120 piezas. Precio de venta para profesionales sin impuestos máximo recomendado. El distribuidor es libre de determinar su política de precios de manera autónoma.

MUSE

HYPNOTIC

Page 23: Cubertería Guy Degrenne

Oferta Montmartre con indicador de nivel

Profitez de l’offre sur le verre à vin Montmartre jaugé afin de suivre la tendance grimpante du service du vin au verre. Le verre à vin jaugé vous permet de proposer des accords mets et vins ou de faire découvrir des nouveaux vins dans une démarche de consommation raisonnable.

Disfrute de la oferta en las copas de vino Montmartre para seguir con la creciente tendencia de servir el vino en copa. La copa de vino con indicador de nivel le permite proponer maridajes de platos y vinos o hacer descubrir nuevos vinos en una iniciativa de consumo razonable.

Le verre est un élément indissociable du plaisir que l’on a à déguster un grand vin. La forme moderne et contemporaine des verres Muse favorise les bouquets et la précision aromatique. La taille, la hauteur et la largeur des buvants décuplent l’intensité olfactive et les sensations tactiles. La gamme accueille un verre à Bourgogne qui respecte parfaitement les exigences des grands bourgognes rouges et blancs. Chardonnay et pinots noirs y trouvent le volume d’aération nécessaire, et s’expriment avec panache. Contenance 70cl

Une double jauge à 12,5 et 14 cl pour un service maîtriséUn doble indicador de nivel a 12,5 y 14 cl para un servicio dominado

70 cl 210812

4,20 E*

36 cl 184555

3,30E*

33 cl 184554

3,30 E*

23 cl 184553

3,10 E*

15 cl 184552

2,90 E*

208481 VERRE À VIN ROUGE AVEC DOUBLE JAUGEcopa de vino tinto con doble indicador de nivel

32 cl - Ø 3,7 cm - 7,8 cm

OffreMontmartre

jaugé

NEW

*Offre valable du 01/09/2014 au 31/12/2014 inclus. Valable sur le verre à vin rouge Montmartre jaugé sous condition d’une commande de 120 pièces minimum. Le distributeur demeure libre de déterminer sa politique de prix de manière autonome. * Oferta válida del 01/09/2014 al 31/12/2014 incluidos válida para copas de vino tinto Montmartre con indicador de nivel con la condición de un pedido mínimo de 120 piezas. Precio de venta para profesionales sin impuestos máximo recomendado. El distribuidor es libre de determinar su política de precios de manera autónoma.

2,95 E*

net HT l’unité x120 piècesneto sin impuestos la unidad

x 120 piezas

Page 24: Cubertería Guy Degrenne

www.degrenneparis.com

Garantie lave-vaissellegarantía lavavajillas

Garantie micro-ondesgarantía microondas

1000 cycles garantis minimum1000 ciclos de lavado garantizados

Cristalin HQcristalino alta calidad

Porcelaineporcelana

acier inoxydableacero inoxidable

Finition miroiracabado brillo

Page 25: Cubertería Guy Degrenne
Page 26: Cubertería Guy Degrenne

Service clients France+33 (0)2.31.66.44.15

[email protected]

International sales department+33 (0)2.31.66.44.92

[email protected]

www.degrenneparis.com 2118

32 -

Guy

Deg

renn

e - S

A à

Dire

ctoi

re e

t Con

seil

de S

urve

illan

ce -

Rue

Guy

Deg

renn

e 14

502

Vire

Ced

ex (F

ranc

e) -

Cap

ital d

e 35

961

632

eur

os -

RCS

Cae

n 34

2 10

0 12

0 - ©

Julie

Ans

iau