mf 27/09/2012 dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de...

118
Page 1 sur 118 MF 27/09/2012 ETAT RECAPITULATIF DES REPONSES ADRESSEES AUX CONTRIBUABLES AU COURS DE L’ANNEE 2012 NATURE OBJET SERVICE REFERENCES IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES Recours hiérarchique en matière d’IS DI/CSF DP1 N° 471 MEF/DGIDI/DLEC/BC DU 10 DECEMBRE 2012 IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES Recours hiérarchique en matière de RAS sur RVM DI/CSF DP1 N° 471 MEF/DGIDI/DLEC/BC DU 10 DECEMBRE 2012 IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES Demande de précision sur le régime fiscal des indemnités de départ négocié DLEC N° 371 MEF/DGID/DLEC DU 08 AOUT 2012 IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES Recours hiérarchique en matière de RAS sur RVM DI/CGE N° 344 DGID/DLEC/BC DU 27 JUILLET 2012 IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES Recours hiérarchique en matière de Contribution forfaitaire à la charge de l’employeur (CFCE) DI/CSF DL N° 330 DGID/DLEC/BC DU 24 JUILLET 2012 IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES Recours hiérarchique suite à une amende réclamée suivant procès-verbal de constatation du défaut de déclaration de la cessation d'activités d’une entreprise - Application de l’article 190 du CGI DI/CSF DP1 N° 329 DGID/DLEC/BC DU 24 JUILLET 2012 IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES Recours hiérarchique en matière d’IR DI/CSF DP1 N° 328 DGID/DLEC/BC DU 24 JUILLET 2012 IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES Demande d’annulation de redressement et obligations des employeurs - Application des articles 116 et 117 du CGI DLEC/BC N° 327 DGID/DLEC/BC DU 24 JUILLET 2012 Direction de l’Administration et du Personnel N° __________ MEF/DGID/DAP/BADOC Dakar, le

Upload: others

Post on 27-Jan-2020

34 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 1 sur 118

MF 27/09/2012

ETAT RECAPITULATIF DES REPONSES

ADRESSEES AUX CONTRIBUABLES AU COURS DE L’ANNEE 2012

NATURE

OBJET

SERVICE

REFERENCES

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique en matière d’IS

DI/CSF DP1 N° 471 MEF/DGIDI/DLEC/BC DU 10 DECEMBRE 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique en matière de RAS sur RVM

DI/CSF DP1 N° 471 MEF/DGIDI/DLEC/BC DU 10 DECEMBRE 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande de précision sur le régime fiscal des indemnités de départ négocié

DLEC N° 371 MEF/DGID/DLEC DU 08 AOUT 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique en matière de RAS sur RVM

DI/CGE N° 344 DGID/DLEC/BC

DU 27 JUILLET 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique en matière de Contribution forfaitaire à la charge de l’employeur (CFCE)

DI/CSF DL N° 330 DGID/DLEC/BC

DU 24 JUILLET 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique suite à une amende réclamée suivant procès-verbal de constatation du défaut de déclaration de la cessation d'activités d’une entreprise - Application de l’article 190 du CGI

DI/CSF DP1

N° 329 DGID/DLEC/BC

DU 24 JUILLET 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique en matière d’IR

DI/CSF DP1 N° 328 DGID/DLEC/BC

DU 24 JUILLET 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande d’annulation de redressement et obligations des employeurs - Application des articles 116 et 117 du CGI

DLEC/BC N° 327 DGID/DLEC/BC

DU 24 JUILLET 2012

Direction de l’Administration et du Personnel

N° __________ MEF/DGID/DAP/BADOC Dakar, le

Page 2: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 2 sur 118

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique en matière d’IS

DI/CGE N° 312 DGID/DLEC/BC

DU 10 JUILLET 2012

Recours hiérarchique en matière de RAS sur BNC Recours hiérarchique en matière de RAS sur RVM

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique en matière d’IS - Minoration de produits

DVEF N° 310 MEF/DGID/DLEC/RFSA

DU 10 JUILLET 2012

Recours hiérarchique en matière de RAS sur RVM

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande de réduction d'impôt pour investissement -Application de l’article 178 du CGI

DLEC/BRFS N° 301 MEF/DGID/DLEC/BRFS

DU 05 JUILLET 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique contribution foncière des propriétés bâties (CFPB) et contribution des patentes

DVEF/BV1 N° 224 DGID/DLEC/BC DU 15 MAI 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique en matière de RAS sur RVM

DVEF/BV1 N° 224 DGID/DLEC/BC DU 15 MAI 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique IS et déductibilité des frais de déplacement

DVEF/BV1 N° 224 DGID/DLEC/BC DU 15 MAI 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique RAS sur BNC sur des surestaries

DVEF/BV4 N° 223 DGID/DLEC/LEG2 DU 15 MAI 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique RAS sur BNC - Prestations d'acquisition de logiciel

DVEF/BV3 N° 222 DGID/DLEC/BC DU 15 MAI 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique contribution foncière des propriétés bâties (CFPB) et contribution des patentes

DVEF/BV3 N° 222 DGID/DLEC/BC DU 15 MAI 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique IS et RAS sur RVM

DVEF/BV3 N° 222 DGID/DLEC/BC DU 15 MAI 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique IS et annulation de ventes de villas et appartements

DVEF/BV5 N° 181 DGID/DLEC/BC DU 12 AVRIL 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique RAS sur les RVM

DVEF/BV5 N° 181 DGID/DLEC/BC DU 12 AVRIL 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique contribution foncière des propriétés non bâties (CFPNB) sur terrains

DVEF/BV5 N° 181 DGID/DLEC/BC DU 12 AVRIL 2012

Page 3: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 3 sur 118

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique contribution des patentes

DVEF/BV5 N° 181 DGID/DLEC/BC DU 12 AVRIL 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique IS - Charges d'entretien du système électrique et service gratuit de repas

DVEF/BV1 N° 179 MEF/DGID/DLEC/BC DU 03 AVRIL 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique RAS : - sur RVM et frais de restauration - sur RVM et factures comptoir de distribution - sur les salaires

DVEF/BV1 N° 179 MEF/DGID/DLEC/BC DU 03 AVRIL 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique IS et déductibilité : - de l’intérêt sur prêt de l’associé - de l’achat de carburant - de la location de voiture - de l’achat de pneus - de frais de téléphone - de frais d'hôtel, de restauration et de per diem - de frais de sponsoring - de cotisations syndicales - des provisions pour

créances douteuses, pour

honoraires, pour risques et

charges

- des frais de publicité

- des transactions, amendes,

confiscations et pénalités

de toute nature

DI/CGE N° 178 DGID/DLEC/BC DU 03 AVRIL 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique RAS : - sur les revenus de créances - sur les salaires - sur les BNC

DI/CGE N° 178 DGID/DLEC/BC DU 03 AVRIL 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique en matière de RAS sur les revenus des créances, dépôts et cautionnements

DI/CGE

N°158 DGID/DLEC/BC DU 22 MARS 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique Impôt sur les sociétés

DI/CSF MEDINA

N°157 DGID/DLEC/BC DU 22 MARS 2012

Page 4: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 4 sur 118

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique Impôt sur les sociétés

DI/CSF MEDINA

N°157 DGID/DLEC/BC DU 22 MARS 2012

Recours hiérarchique RAS sur les revenus de valeurs mobilières (RVM)

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique Contribution foncière des propriétés non bâties (CFPNB)

DVEF/B V5

N° 156 DGID/DLEC/BC DU 22 MARS 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Réduction d'impôt pour investissement - Application des articles 171 et suivants du CGI

DLEC/BRFS N°114 MEF/DGID/DLEC/ BRFS DU 24 FEVRIER 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande d’éclaircissement- Notion de « société à caractère industriel » Application de l’article 10 du CGI

DLEC/LEG1 N°111 MEF/DGID/DLEC/ LEG1 DU 23 FEVRIER 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande de précision - Régime fiscal du salaire mensuel d’un salarié d’un consulat Application des articles 96 et suivants du CGI

DLEC/LEG1

N°107 MEF/DGID/DLEC LEG1 DU 22 FEVRIER 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande d’information - Régime fiscal des sociétés de gestion d'organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM) et des OPCVM sous gestion, des sociétés d'investissement à capital variable (SICAV) au regard de l’IS, de l’IR

DLEC/LEG1 N°106 MEF/DGID/DLEC/ LEG1 DU 22 FEVRIER 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique portant sur IS et sociétés civiles professionnelles - Article 4 du CGI

DVEF/B V3

N° 104 MEF/DGID/DLEC/BC DU 20 FEVRIER 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Crédit d'impôt pour investissements

DLEC/BRFS N° 51 MEF/DGID/DLEC/ BRFS DU 18 JANVIER 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande d'arbitrage - IS et cotisations sociales, charges injustifiées, dépenses personnelles

DVEF/B V1

N° 21 MEF/DGID/DLEC/

LEG1 DU 11 JANVIER 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande d’arbitrage - RAS sur salaires des indemnités de départ négocié, du quotient familial, des avantages servis à certains

DVEF/B V1

N° 21 MEF/DGID/DLEC/

LEG1 DU 11 JANVIER 2012

Page 5: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 5 sur 118

employés

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande d’arbitrage - RAS sur valeurs mobilières

DVEF/B V1

N° 21 MEF/DGID/DLEC/

LEG1 DU 11 JANVIER 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande d’arbitrage - Crédit d'impôt pour investissements

DLEC/BRFS N° 19 MEF/DGID/DLEC/ BRFS DU 9 JANVIER 2012

IMPOTS DIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique - IS et amendes douanières et pénalités fiscales, charges non justifiées ou non rattachables à l'exploitation normale

DVEF/B V1 N°3 DGID/DLEC/BC DU 2 JANVIER 2012

Recours hiérarchique - RAS sur RVM

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Paiement de la taxe sur la valeur ajoutée suspendue

DLEC/BRFS N° 477 MEF/DGIDI/DLEC/ BRFS DU 27 DEC. 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique en matière de TVA sur prestations de fournisseurs étrangers

DVEF/BV4 N° 470 MEF/DGIDI/DLEC/BC DU 10 DECEMBRE 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

N° 399 DGIDI/DLEC/BCTX DU 20 SEPTEMBRE 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande de visa en suspension de TVA

DLEC/BRFS N° 460 MEF/DGIDI/DLEC/ BRFS DU 30 NOV. 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande de visa en exonération de TVA

DLEC/BRFS N° 445 MEF/DGID/DLEC/ BRFS DU 15 NOV. 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande de report du paiement de la TVA suspendue

DLEC/BRFS N° 444 MEF/DGID/DLEC/ BRFS DU 15 NOV. 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande d’exonération de TVA DLEC/BRFS N° 407 MEF/D GID/DLEC/ BRFS DU 28 SEP. 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande d’exonération de TVA

DLEC/BRFS N° 406 MEF/DGID/DLEC/ BRFS DU 28 SEP. 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique en matière de TVA

DI/CSF DP1 N° 328 DGID/DLEC/BC

DU 24 JUILLET 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande d’éclaircissements - Baisse du prix du sucre cristallisé en sac de 50 kg et TVA

DLEC/LEG2 N° 313 MEF/DGID/DLEC/

LEG2 DU 10 JUILLET 2012

Page 6: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 6 sur 118

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique en matière de TVA pour compte sur prestations de mise à disposition de personnel

DI/CGE N° 312 DGID/DLEC/BC

DU 10 JUILLET 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique portant sur des déductions abusives de TVA

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique en matière de TVA sur intérêts perçus au titre de convention de dépôts à terme (DAT)

DI/CGE N° 311 DGID/DLEC/BC

DU 10 JUILLET 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique en matière de TVA

DVEF N° 310 MEF/DGID/DLEC/

RFSA DU 10 JUILLET 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande d’exonération de taxe spécifique sur les produits pétroliers - Application des dispositions de l'article 379 du CGI

DLEC/BRFS N° 309 MEF/DGID/DLEC/

DU 10 JUILLET 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande d’exonération de TVA

DLEC/BRFS N° 304 MEF/DGID/DLEC/

BRFS DU 05 JUILLET 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Suspension de TVA DLEC/BRFS N° 262 MEF/DGID/DLEC/ BRFS DU 13 JUIN 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Visa en exonération de TVA DLEC/BRFS N° 261 MEF/DGID/DLEC/ BRFS DU 13 JUIN 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique TVA

DI/CGE

N° 158 DGID/DLEC/BC DU 22 MARS 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique TVA DVEF/B V5

N° 156 DGID/DLEC/BC DU 22 MARS 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Titre d'exonération ou visa en exonération de TVA

DLEC/ BRFS N° 225 MEF/DGID/DLEC/ BRFS DU 15 MAI 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique TVA : - prorata de déduction - TVA pour compte

DVEF/BV1 N° 224 DGID/DLEC/BC DU 15 MAI 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Exonération de TVA des marchés financés de l'extérieur sous forme de don ou de subvention non remboursable

DLEC/BRFS N° 200 MEF/DGID/DLEC/

BRFS DU 17 AVRIL 2012

Page 7: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 7 sur 118

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique TVA : - précompte de TVA sur des acquisitions de biens et services - TVA sur intérêts de placement et TVA sur vente

DVEF/BV5 N° 181 DGID/DLEC/BC DU 12 AVRIL 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique TVA sur repas gratuitement servis

DVEF/BV1 N° 179 MEF/DGID/DLEC/BC DU 03 AVRIL 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique TVA sur ventes

DVEF/BV3 N° 176 MEF/DGID/DLEC/BC DU 03 AVRIL 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique TVA suspendue

DLEC/BRFS N° 116 MEF/DGID/DLEC/ BRFS DU 24 FEVRIER 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique TVA suspendue

DLEC/BRFS N° 115 MEF/DGID/DLEC/ BRFS DU 24 FEV. 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande d'éclaircissement Visa en hors TVA

DLEC/BRFS N° 112 MEF/DGID/DLEC/ BRFS DU 24 FEVRIER 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande d’information - Régime fiscal des sociétés de gestion d'organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM) et des OPCVM sous gestion, des sociétés d'investissement à capital variable (SICAV) en matière de TVA

DLEC/LEG1 N° 106 MEF/DGID/DLEC/

LEG1 DU 22 FEVRIER 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES Demande de précision.

Régime du précompte et la taxe spéciale sur les conventions d’assurance

DLEC/LEG2 N° 45 MEF/DGID/DLEC/ LEG2 DU 17 JANV. 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

TVA et opérations de conception, de réalisation, d’impression et de commercialisation de magazine

DLEC/LEG2 N° 44 MEF/DGID/DLEC/ LEG2 DU 17 JANVIER 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Demande d’information portant sur l’exonération des cartes pétrolières de TVA

DLEC/BRFS N° 18 MEF/DGID/DLEC/

BRFS DU 9 JANV. 2012

IMPOTS INDIRECTS ET TAXES ASSIMILEES

Recours hiérarchique. TVA sur livraisons de cartes et d'atlas

DVEF/B V1

N° 3 DGID/DLEC/BC DU 2 JANVIER 2012

Page 8: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 8 sur 118

DROITS D’ENREGISTREMENT, DE TIMBRE, DE PUBLICITE FONCIERE ET TAXES ASSIMILEES (DE)

Recours hiérarchique en matière de droits de timbre

DI/CSF DP1 N° 328 DGID/DLEC/BC DU 24 JUILLET 2012

DROITS D’ENREGISTREMENT, DE TIMBRE, DE PUBLICITE FONCIERE ET TAXES ASSIMILEES (DE)

Taxe annuelle sur les véhicules à moteur « vignette automobile » et convention de financement FED

DLEC/BRFS N° 263 MEF/DGID/DLEC/ BRFS DU 13 JUIN 2012

DROITS D’ENREGISTREMENT, DE TIMBRE, DE PUBLICITE FONCIERE ET TAXES ASSIMILEES (DE)

Recours hiérarchique DE et cession de bail emphytéotique

DLEC/BRI N° 201MEF/DGID/DLEC/BRI DU 19 AVRIL 2012

DROITS D’ENREGISTREMENT, DE TIMBRE, DE PUBLICITE FONCIERE ET TAXES ASSIMILEES (DE)

Recours hiérarchique DE et qualification d’opérations et d’actes (article 998 du CGI)

DVEF/BV5 N° 181 DGID/DLEC/BC DU 12 AVRIL 2012

DROITS D’ENREGISTREMENT, DE TIMBRE, DE PUBLICITE FONCIERE ET TAXES ASSIMILEES (DE)

Recours hiérarchique DE sur location d’immeubles

DVEF/BV1 N° 179 MEF/DGID/DLEC/BC DU 03 AVRIL 2012

DROITS D’ENREGISTREMENT, DE TIMBRE, DE PUBLICITE FONCIERE ET TAXES ASSIMILEES (DE)

Recours hiérarchique portant sur timbre des quittances

DVEF/BV3 N° 176 DGID/DLEC/BC DU 03 AVRIL 2012

DROITS D’ENREGISTREMENT, DE TIMBRE, DE PUBLICITE FONCIERE ET TAXES ASSIMILEES (DE)

Recours hiérarchique - Droits de mutation d'immeubles au taux de 15% (article 496 du CGI)

DVEF/BV5

N° 156 DGID/DLEC/BC DU 22 MARS 2012

DROITS D’ENREGISTREMENT, DE TIMBRE, DE PUBLICITE FONCIERE ET TAXES ASSIMILEES (DE)

Demande d’information - Régime fiscal des sociétés de gestion d'organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM) et des OPCVM sous gestion, des

DLEC/LEG1 N° 106 MEF/DGID/DLEC/ LEG1 DU 22 FEVRIER 2012

Page 9: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 9 sur 118

sociétés d'investissement à capital variable (SICAV) en matière de droits d’enregistrement

DROITS D’ENREGISTREMENT, DE TIMBRE, DE PUBLICITE FONCIERE ET TAXES ASSIMILEES (DE)

SCI et application des dispositions de l’article 453 du CGI (droit fixe de 4 000F)

DLEC/LEG2 N° 27 DGID/DLEC/LEG2 DU 11 JANVIER 2012

DROITS D’ENREGISTREMENT, DE TIMBRE, DE PUBLICITE FONCIERE ET TAXES ASSIMILEES (DE)

Recours hiérarchique portant sur l’enregistrement de contrats de location d'immeubles

DVEF/BV1

N° 3 DGID/DLEC/BC DU 2 JANVIER 2012

CONTROLE RECOUVREMENT ET CONTENTIEUX

Demande d’annulation de redressement et sanctions fiscales (article 991 du CGI)

DLEC/BC N° 327 DGID/DLEC/BC DU 24 JUILLET 2012

CONTROLE RECOUVREMENT ET CONTENTIEUX

Recours hiérarchique. Taxation d’office en matière de sanctions fiscales (articles 995 et 996 du CGI)

DI/CSF PA

N° 148 DGID/DLEC/BC DU 20 MARS 2012

CONTROLE RECOUVREMENT ET CONTENTIEUX

Demande de précisions - Assistance d’un conseil et délai

DLEC/BC N° 147 DGID/DLEC/BC DU 20 MARS 2012

CONTROLE RECOUVREMENT ET CONTENTIEUX

Demande d’annulation de redressement. Application des articles 991 et 1043 du CGI

DLEC/BC N° 121 DGID/DLEC/BC DU 28 FEVIER 2012

CONTROLE RECOUVREMENT ET CONTENTIEUX

Demande d’information - Régime fiscal des sociétés de gestion d'organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM) et des OPCVM sous gestion, des sociétés d'investissement à capital variable (SICAV) en matière d’obligations déclaratives

DLEC/LEG1 N° 106 MEF/DGID/DLEC/ LEG1 DU 22 FEVRIER 2012

CODE MINIER Demande de précisions - Modalités d'application de la contribution spéciale sur les produits des mines et carrières instituée par la loi de finances pour l'année 2012

DLEC/LEG1 N° 110 MEF/DGID/DLEC/ LEG1 DU 23 FEVRIER 2012

CODE DES INVESTISSEMENTS

Demande de crédit d’impôt

DLEC/BRFS N° 404 MEF/DGID/DLEC/ BRFS DU 26 SEPT. 2012

Page 10: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 10 sur 118

CODE DES INVESTISSEMENTS

Demande de crédit d’impôt

DLEC/BRFS N° 300 MEF/DGID/DLEC/ BRFS DU 5 JUILLET 2012

CODE DES INVESTISSEMENTS

Entreprise franche d’Exportation (EFE) et changement de statut

DLEC/BRFS N° 199 MEF/DGID/DLEC/ BRFS DU 17 AVRIL 2012

CODE DES INVESTISSEMENTS

Crédit d'impôt pour investissements et application de l'article 19 de la loi n° 2004-06 du 6 février 2004 portant Code des investissements

DLEC/BRFS N° 51 MEF/DGID/DLEC/ BRFS DU 18 JANVIER 2012

CODE DES INVESTISSEMENTS

Demande d’arbitrage en matière de crédit d'impôt pour investissements

DLEC/BRFS N° 19 MEF/DGID/DLEC/ BRFS DU 9 JANVIER 2012

TRANSACTIONS IMMOBILIERES

Autorisation de transactions portant sur fonds de commerce

DLEC N° 472 MEF/DGID/DLEC DU 10 DECEMBRE 2012

Page 11: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 11 sur 118

N° 300 MEF/DGID/DLEC/BRFS DU 05 JUILLET 2012

Objet : votre demande de crédit d'impôt.

Monsieur le Directeur Général ,

Par lettre parvenue à nos services le 30 avril 2012, vous avez sollicité l'octroi d'un crédit d'impôt suite à la réalisation d'un programme agréé au Code des Investissements.

L'examen du dossier nous a permis de constater que les agréments au Code des investissements relatifs aux phases « réalisation » et « exploitation » n'ont pas été joints au dossier, ainsi que les listes des matériels et services et travaux délivrées par l'APIX.

Par conséquent, afin de permettre l'instruction de votre requête, je vous prie de me faire parvenir dans les meilleurs délais les documents requis.

Veuillez croire, Monsieur le Directeur Général , à l'assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 12: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 12 sur 118

N° 301 MEF/DGID/DLEC/BRFS DU 05 JUILLET 2012

Objet : réduction d'impôt pour investissement.

Maître,

Par lettre en date du 14 février 2012, vous sollicitez le bénéfice des dispositions des articles 171 et suivants de la loi n° 92-40 du 9 juillet 1992 porta nt Code Général des Impôts, modifiée, pour un programme d'investissement de cent un millions quatre cent cinquante neuf mille neuf cent trente trois (101.459.933) francs CFA. En retour et après examen de votre requête qui a retenu toute mon attention, je vous fais savoir que le bénéfice de la réduction d'impôts pour investissement est subordonné au financement du programme par des bénéfices imposables. Il ressort des états financiers de l'exercice clos au 31 décembre 2011, que le bénéfice réalisé par votre étude s'élève à quarante cinq millions six cent quatre-vingt-neuf mille deux cent quarante six (45.689.246) francs CFA. En conséquence, votre programme d'investissement est agréé dans la limite du bénéfice réalisé soit pour un montant de 45.689.246. Je vous rappelle que la réduction d'impôt est subordonnée à la production de pièces justificatives des paiements effectués au cours de chaque exercice concerné au titre du programme admis. Le montant déductible du bénéfice est égal à la moitié des paiements annuels au titre des investissements admis sans pour autant excéder 50% du bénéfice réalisé au cours de l'année considérée, en application des dispositions de l'article 178 de la loi n°92-40 du 9 juillet 1992, modifiée, portant Code général des impôts.

Si par suite de cette limitation subsiste un reliquat, il est admis en déduction des bénéfices des années ultérieures, jusqu'à la fin de la huitième année consécutive à celle de l'approbation du programme.

Une copie de la présente lettre devra chaque année, être jointe à votre déclaration d'impôt sur le

revenu.

Veuillez croire, Maître , à l'assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 13: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 13 sur 118

N° 304 MEF/DGID/DLEC/BRFS DU 05 JUILLET 2012

Objet : demande d’exonération de TVA.

Monsieur le Président,

J'accuse réception de votre lettre susvisée, par laquelle vous sollicitez l'exonération de l’_____ à la taxe sur la valeur ajoutée eu égard à son statut d'association à but non lucratif. Tout d'abord, nous nous félicitons également du partenariat noué avec votre structure dans le souci d'instaurer un dialogue permanent en vue de fournir la meilleure qualité de service au secteur privé. Pour en revenir à votre requête qui a retenu toute mon attention, je vous informe que l'exonération est du domaine de la loi, notamment le Code Général des Impôts qui détermine les personnes et opérations affranchies de l'impôt. Ainsi, ne peut-elle être accordée.que si elle est prévue par une disposition légale. En l'état actuel de la législation, la TVA s'applique quel que soit « le statut juridique des personnes qui interviennent dans la réalisation des opérations imposables ou leur situation au regard de tous autres impôts. » ainsi qu'il ressort de l'article 283 de la loi n° 92-40 du 9 juillet 1992, modifiée, portant Code général des Impôts.

En conséquence, votre association étant assujettie à la TVA en l'absence de texte qui exonère les structures de cette nature, je suis au regret de ne pouvoir donner de suite à votre requête.

Veuillez croire, Monsieur le Président , à l'assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 14: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 14 sur 118

N° 309 MEF/DGID/DLEC/BRFS DU 10 JUILLET 2012

Objet : demande d’exonération de taxe spécifique sur les produits pétroliers.

Monsieur le Directeur Général,

Par lettre susvisée vous sollicitez pour le compte de votre société qui a signé avec l'Etat du Sénégal une convention minière le 26 avril 2011, l'exonération de la taxe spécifique sur les produits pétroliers afin de pouvoir acquérir en franchise de ladite taxe, le gasoil nécessaire à votre exploitation de petite mine. En retour et après examen de votre requête qui a retenu toute mon attention, je vous prie de noter les précisions ci-après : La taxe spécifique sur les produits pétroliers est exclue du champ des exonérations en application des dispositions de l'article 379 nouveau de la loi n° 92-40 du 9 juillet 1992, modifiée, portant Code général des impôts, qui prescrivent en son alinéa 2 que la Taxe Spécifique sur les Produits Pétroliers est due, sans aucune exclusion, restriction ou dérogation. Cette modification résulte de la loi n° 2008-01 du 8 janvier 2008 qui généralise l’assujettissement de tous les opérateurs à ladite taxe, quelle que soit leur situation au regard des autres impôts et taxes. . Veuillez croire, Monsieur le Directeur Général , à l'assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 15: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 15 sur 118

N° 310 MEF/DGID/DLEC/RFSA DU 10 JUILLET 2012

Objet : recours hiérarchique.

Monsieur le Gérant,

Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi par voie de recours hiérarchique, au sujet du contentieux qui oppose votre société à la Direction des Vérifications et Enquêtes Fiscales suite à une vérification générale de comptabilité.

Le différend porte sur des redressements en matière de Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA), d'Impôt sur

les Sociétés (IS) et de Retenue sur les Revenus de Valeurs Mobilières (RSVM).

Après examen de votre requête qui a retenu toute mon attention, je vous prie de bien vouloir noter les

précisions suivantes :

1- Taxe sur la Valeur Ajoutée

Les vérificateurs vous reprochent d'avoir éludé une partie de la TVA facturée à la société _____. En effet, les prestations fournies audit client ont été assujetties à la TVA mais la taxe n'a ni été déclarée, ni reversée.

Vous soutenez, pour votre part, qu'il s'agit d'opérations réalisées dans le cadre d'un programme

financé par une aide extérieure, donc exonérées conformément à l'article 309 de la loi n° 92-40 du 9

juillet 1992 portant Code Général des Impôts.

En retour, je vous fais remarquer que les opérations financées de l'extérieur sous forme de don ou de subvention non remboursable sont exonérées de TVA. Cependant, cette exonération est soumise à la procédure du visa. Or les factures adressées à la société ____ ne sont pas revêtues du visa en exonération pour la simple raison que la TVA a été facturée au client ainsi que le précisent les vérificateurs dans la confirmation de redressements. Or, il résulte des dispositions de l'article 1000 du Code général des Impôts que la TVA est due du seul fait de sa mention. En l'absence de visa en exonération et dans la mesure où la taxe a été facturée par vos soins, c'est à bon droit que le montant correspondant vous a été réclamé. Les redressements sont, en conséquence, confirmés. 2- Impôt sur les Sociétés

Il vous a été reproché d'avoir procédé à une minoration de produits en ne comptabilisant pas dans le résultat les opérations réalisées avec la société ____. Vous alléguez que les sommes que les vérificateurs considèrent comme des produits sont plutôt des avances reçues de clients. Vous ajoutez qu'en matière de BTP, les opérations donnent lieu à des versements d'avances ou décomptes au fur et à mesure de l'exécution des travaux et que c'est seulement à l'achèvement et après réception provisoire que les travaux livrés sont comptabilisés comme produits. En réponse je vous précise que les avances ne sont pas assimilables aux décomptes. En effet, les avances et acomptes qui sont des paiements partiels à valoir sur le montant dû en définitive, sont comptabilisés non pas dans le chiffre d'affaires au compte de résultat, mais dans le poste du bilan « clients, avances et acomptes reçus».

Page 16: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 16 sur 118

En revanche, les décomptes qui sont facturés au fur et à mesure de la réception des travaux et qui sont déduits du montant global du marché, constituent des éléments du chiffre d'affaires à comptabiliser dans le compte « travaux facturés ». A la différence des acomptes, leur comptabilisation en tant que produits n'est pas tributaire de l'achèvement total des travaux sauf si l'entreprise opte pour leur comptabilisation après réception dans les cas d'opérations qui s'échelonnent sur plusieurs exercices. ' Tel n'est pas le cas de figure en l'espèce, dans la mesure où les travaux ont été effectués et facturés durant l'exercice 2005. Par ailleurs, la lettre de relance aux fins de recouvrement de votre créance adressée à l'entreprise ____, démontre suffisamment que le montant en cause ne peut en aucune façon être considéré comme une avance, mais plutôt un produit qui aurait dû être comptabilisé au titre de l'exercice clos en 2005. Au regard de ses observations, les redressements sont maintenus. 3- Retenues sur les Revenus de Valeurs Mobilières

En conséquence des dispositions de l'article 53-2 du Code général des impôts, les vérificateurs ont recherché le montant réintégré en paiement de la Retenue sur les Revenus de Valeurs Mobilières. En effet, à l'exception des amortissements et des provisions, la loi fiscale considère comme faisant partie des revenus distribués, toutes les sommes réintégrées dans le bénéfice imposable lorsqu'elles n'ont pas été réinvesties dans la société. Sous le bénéfice de ses observations, c'est à bon droit que le service d'assiette a opéré les redressements qui sont, en conséquence, intégralement confirmés. Je vous prie de croire, Monsieur le Gérant , à l'assurance de ma parfaite considération

Amadou BA

Page 17: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 17 sur 118

N° 311 DGID/DLEC/BC DU 10 JUILLET 2012

Objet : votre recours hiérarchique.

Monsieur le Directeur Général,

Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose au Centre des grandes Entreprises (CGE) à l'issue d'un contrôle sur pièces ayant abouti à des réclamations de droits en matière de taxe sur la valeur ajoutée (TVA). Le service d'assiette vous reproche, en effet, de n'avoir pas liquidé et déclaré la TVA sur les intérêts que vous avez perçus au titre de convention de dépôts à terme (DAT) que vous avez passées avec certaines banques: , Vous déclarez, en retour, ne pas devoir la TVA sur les montants reçus en rémunération des DAT en raison de la finalité et de la spécificité des opérations de dépôt, leur nature bancaire et l'impact négatif de leur taxation sur la mobilisation de l'épargne. Vous invoquez, également, une lettre-réponse ministérielle dans laquelle Monsieur le Ministre de l'Economie et des Finances aurait affirmé que les systèmes financiers décentralisés (SFD) seraient assujettis à la taxe sur les opérations bancaires (TOB) pour toutes les opérations qu'elles réalisent en dehors du cadre des opérations exonérées relatives à la collecte et à la distribution de l'épargne prévues à l'article 4 de la loi n° 2008-47 du 03 septembre 20 08 portant réglementation des SFID. Relativement à ce dernier argument, il importe de préciser que l'affirmation que vous prêtez à Monsieur le Ministre de l'Economie et des Finances ne ressort aucunement de ce qui se trouve contenu dans la lettre n° 3302 MEF/DGID/DLEC/BCTX d u 08 avril 2010. Pour rappel, cette lettre a été adressée à une structure inscrite au registre du commerce et du crédit mobilier sous la forme juridique de société anonyme et qui ne pouvait être considérée, pour cette raison et au sens de la loi n° 2008-47 du 3 septembre 2008 porta nt réglementation des SFD, comme une institution mutualiste ayant droit aux exonérations prévues aux articles 118 et 119 de la loi sur les SFD. C'est la raison pour laquelle, au troisième paragraphe de cette lettre, il apporte la précision que si elle réalise des affaires qui sortent du cadre de la collecte et de la distribution de l'épargne et « s'inscrivent dans le cadre des opérations de banque, elles seront recherchées en paiement de la TOB, conformément aux dispositions de l'article 323 du Code général des Impôts (CGI) ».

Cette lettre réaffirme le principe de l'exonération à la TOB de l'activité mutualiste, entendue dans le sens de la collecte et de la distribution de l'épargne, en se fondant sur le critère de la nature de l'activité exercée. Elle est ainsi distinguée de l'activité de banque qui est soumise à la TOB ; l'activité de banque étant celle qui est prévue par la réglementation bancaire. Elle suppose la réalisation d'un ensemble de services financiers par une entreprise constituée sous forme de société. Or, la réception d'intérêts en rémunération de DAT que vous avez constitués ne suffit pas à faire de votre structure mutualiste une institution effectuant une opération de banque. II convient, en conséquence, de se référer aux dispositions de l'article 283 du Code général des Impôts (CGI) qui précisent que « sont imposables à la taxe sur la valeur ajoutée, les affaires faites au Sénégal relevant d'une activité économique, à l'exclusion des activités agricoles et des activités salariées au sens du Code du Travail.

Page 18: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 18 sur 118

La taxe sur la valeur ajoutée est due par toute personne physique ou morale effectuant […] une prestation de services. La taxe sur la valeur ajoutée s'applique quels que soient, d'une part, le statut juridique des personnes qui interviennent dans la réalisation des opérations imposables ou leur situation au regard de tous autres impôts, [et] d'autre part, la forme ou la nature de leur intervention et le caractère habituel ou occasionnel de celle-ci». II apparaît ainsi que les produits que vous recevez en rémunération de l'argent mis à la disposition des banques se situent dans le champ de ces dispositions et doivent, en conséquence, être recherchés en paiement de la TVA. Quant à l'impact de la réclamation de la TVA sur la mobilisation de l'épargne, vous voudriez bien noter que ladite taxe est supportée par le client, c'est-à-dire la banque dans le cas d'espèce, et que vous n'en êtes que le redevable légal.

Aussi, vous restez tenu au paiement des droits confirmés.

Veuillez agréer, Monsieur le Directeur général , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 19: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 19 sur 118

N° 312 DGID/DLEC/BC DU 10 JUILLET 2012

Objet : votre recours hiérarchique.

Monsieur le Directeur Général,

Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose au Centre des grandes Entreprises (CGE) à l'issue de la vérification générale de comptabilité dont votre société a fait l'objet sur la période allant de 2006 à 2011. Les points de désaccord qui subsistent portent sur des redressements maintenus en matière d'impôt sur les sociétés (IS), de taxe sur la valeur ajoutée (TVA), de retenues sur les bénéfices non commerciaux (BNC) et de retenues d'impôts sur les revenus de valeurs mobilières(RVM). Je vous prie de noter, ci-après, mes précisions et observations après examen des termes du litige.

I- En matière d'Impôt sur les Sociétés (IS) Vous avez conclu une convention avec votre société-mère de droit yéménite, __1__, pour la fourniture à votre profit d'un ensemble de prestations listées dans ladite convention. A l'examen de vos charges, les vérificateurs ont relevé que vous avez supporté des dépenses diverses bénéficiant aux employés mis à votre disposition par la __1__, notamment au titre des loyers des appartements, de frais d'électricité, de téléphone, d'eau, d'hôtel et de restauration, de frais de voyage, de dépenses de nourritures etc. Ces charges ont été rejetées, en application des dispositions des articles 7 et 8 du Code général des Impôts (CGI) pour être réintégrées dans le votre résultat imposable à l'IS. Vous estimez, dans votre réponse, que les frais que vous avez engagés au profit de ce personnel sont déductibles dans la mesure où ils l'ont été dans l'intérêt de l'exploitation et obéissent aux stipulations contractuelles vous liant à votre fournisseur. Je rappelle, en retour, que les dispositions de l'article 7 du CGI prévoient que pour être déductibles, les charges doivent, entre autres conditions, être exposées dans l'intérêt direct de l'entreprise ou se rattacher à sa gestion normale, correspondre à une charge effective et être appuyées de justifications suffisantes. De l'examen des éléments de procédure et des clauses contractuelles, il ressort qu'il revient à votre fournisseur __1__ de supporter tous les éléments de rémunération du personnel mis à votre disposition et que vous ne verserez « aucune rémunération au personnel détaché ». Aussi, s'il apparait, comme vous le faites remarquer, que le contrat précise que la facturation effectuée par votre fournisseur comprend le remboursement des charges salariales, sociales et le coût administratif de gestion de poste, il n'en demeure pas moins que toute charge supportée au profit du personnel mis a disposition doit, pour être déductible, faire l'objet d'une refacturation à l'identique au fournisseur qui en admet l'imputation sur le montant brut à vous facturer pour satisfaire à la condition de justification suffisante. Faute de ce faire, c'est à bon droit que le redressement est confirmé.

II- En matière de taxe sur la valeur ajoutée (TVA )

II-1. TVA pour compte sur des prestations de mise à disposition de personnel

Page 20: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 20 sur 118

Le service de contrôle vous reproche de n'avoir pas acquitté la TVA pour le compte de votre fournisseur étranger, __1__, sur des opérations imposables au regard des dispositions de l'article 283 du CGI consistant en des prestations de mise à disposition de personnel, d'assistance technique, administrative et de mise à disposition de fonds.

Vous vous opposez à ce chef de redressement en soulignant, d'abord, que ni la convention de transfert de prix signée entre __1__ et votre société, ni celle portant sur les avances de trésorerie, ne prévoient de rémunération sur les prestations qu'elle vous a rendues, et, qu'ensuite, ces prestations ne sont pas constitutives d'affaires taxables à la TVA car consistant en de simples débours.

Je vous prie de noter que les débours non recherchés en paiement de la TVA s'entendent des frais avancés par le fournisseur ou le prestataire de services et dont le paiement incombe incontestablement au bénéficiaire de l'opération, dans le cadre d'un contrat de mandat. Aussi, la somme acquittée par le client ne doit pas être la contrepartie d'un service rendu même à prix coûtant, les débours devant être strictement externes au service proprement dit. II s'agit donc de frais extrinsèques au service rendu, à l'exclusion des dépenses propres au prestataire, inhérentes au service et qui constituent pour lui des charges normales d'exploitation. Ce qui n'est pas le cas des frais désignés ci-dessus, objet de la convention, qui demeurent imposables, même lorsqu'il y a reddition de compte exacte, appuyée de factures justificatives. Les frais dont il est question, étant nécessaires à l'opération principale, constituent de ce fait des dépenses que le fournisseur ou le prestataire doit engager pour la livraison du bien ou la réalisation de la prestation de services sans qu'ils ne puissent être dissociés du prix de l'opération réalisée. Lesdites prestations de services sont donc imposables à la TVA : la totalité des sommes perçues en rémunération du service rendu, y compris les montants supposés couvrir les charges salariales et sociales du personnel intérimaire, devant intégrer la base. Vous étant abstenu de satisfaire aux requêtes des vérificateurs vous invitant à indiquer le montant des prestations, les vérificateurs ont suppléé l'impossibilité de fournir les éléments demandés faute de facture reçue par vous de la __1__ que vous leur avez opposée, par des régularisations sur la base d'éléments arrêtés d'office.

II ressort, en effet, des dispositions de l'article 283 du CGl que les prestations de services, entendues au sens du 2 de l'article 286 du CGI sont imposables à la TVA. Les opérations effectuées par __1__ à votre profit, s'insérant dans ce cadre, la TVA est exigible sur l'opération, que ce fournisseur vous ait réclamé ou non une rémunération en contrepartie, en vertu des dispositions des articles 283 suscité et 284 du même code qui soumettent à la taxe « les prestations de services effectuées par les personnes physiques ou morales assujetties, pour les besoins de leur propre exploitation ou, à titre gratuit, au profit de tiers ».

Vous restez ainsi redevable de la TVA, en vertu des dispositions de l'article 288 du CGI qui prévoient que « lorsque l'assujetti n'est pas domicilié au Sénégal, il doit faire accréditer auprès du service des impôts, un représentant domicilié au Sénégal qui s'engage à remplir les formalités auxquelles sont soumis les redevables et à payer en lieu et place de l'assujetti. A défaut, la taxe est exigée de la personne pour le compte de laquelle les opérations sont effectuées ».

Les redressements effectués sur ce point sont donc confirmés.

II- 2. Déductions abusives de TVA

Page 21: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 21 sur 118

La TVA ayant grevé les charges liées aux dépenses et autres prestations supportées par vous au bénéfice des employés de votre fournisseur étranger, par ailleurs société-mère de votre entreprise, visées au point I ci-dessus a été rejetée comme déduction abusive.

Vous demandez l'annulation de ce chef de redressement en faisant référence à vos observations concernant le rejet de la déduction de ces charges.

Je rappelle qu'aux termes des dispositions de l'article 22 de l'annexe III du Livre II du CGI, « n'est pas déductible la taxe ayant grevé toutes autres sommes non admises en déduction pour la détermination de l'assiette des impôts sur le revenu ». La réintégration des charges liées aux dépenses et autres prestations supportées par vous au bénéfice des employés de votre fournisseur étranger ayant été confirmée, c'est à bon droit que la déduction de la TVA y afférente a été rejetée.

Ce chef de redressement est, par conséquent, confirmé.

III- En matière de retenue sur les BNC

Sur la base de la constatation que les dépenses effectuées au profit du personnel de votre fournisseur ainsi que les prestations qu'il vous a rendues n'ont pas été soumises à la retenue sur les BNC, le service vérificateur vous a réclamé ledit impôt, que vous contestez devoir en ce que, selon vous, il ne concernerait pas les entreprises disposant d'installation professionnelle au Sénégal. Votre société __2__, détenue entièrement par la société __1__, constituerait, à votre sens, une installation professionnelle pour cette dernière, par ailleurs bénéficiaire de la rémunération.

II résulte des dispositions de l'article 135 du CGI que « la retenue à la source prévue à l'article 133 est applicable, sous réserve des dispositions des conventions internationales, aux personnes et sociétés n'ayant pas d'installation professionnelle au Sénégal, à raison des sommes qu'elles perçoivent en rémunération des prestations de toute nature fournies ou utilisées au Sénégal dans l'exercice d'une des professions visées à l'article 87, ainsi que des bénéfices, revenus, produits, redevances mentionnés dans le même article, qu'elles réalisent au Sénégal ».

Votre entreprise __2__ est une société de droit sénégalais et bénéficie, de ce fait, d'une personnalité morale propre avec l'ensemble des attributs qui s'y attachent. Aussi, elle ne peut être considérée, du simple fait de son statut de filiale, comme une installation professionnelle ou un établissement stable de la société de droit yéménite, __1__.

Sur les montants dus à cette dernière au titre des prestations de toute nature fournies ou utilisées au Sénégal doit, en conséquence, être opérée la retenue sur les BNC.

De ce qui précède, il apparait que c'est à bon droit que le redressement sur ce point a été opéré. Les droits qui vous sont réclamés de ce chef sont donc confirmés.

IV- En matière de retenues sur les RVM

Ce chef de redressement est la conséquence de la mise en œuvre des dispositions des articles 53 et suivants du CGI aux termes desquelles le redressement du bénéfice imposable à l'impôt sur les sociétés au titre d'une période est. pris en compte au titre de la même période pour le calcul des sommes distribuées. Ainsi, compte tenu des précisions faites au point précédent, ce chef de redressement est confirmé. Veuillez agréer, Monsieur le Directeur général , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 22: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 22 sur 118

N° 313 MEF/DGID/DLEC/LEG2 DU 10 JUILLET 2012

Objet : baisse du prix du sucre cristallisé en sac de 50 kg

Monsieur le Directeur,

Par lettre visée en référence, vous sollicitez, d'ordre et pour le compte de votre cliente la SA ____, des éclaircissements sur la baisse du prix du sucre et ses conséquences sur le secteur. En retour, nous portons à votre connaissance que, dans le cadre de sa politique de soutien aux prix des denrées alimentaires, le Gouvernement a décidé de la baisse du prix du sucre. Pour mettre en œuvre cette mesure, les livraisons de ce produit restent soumises non pas à un taux réduit de TVA mais au taux normal de 18 %. Toutefois, pour le sucre local, le montant de la taxe sera calculé sur une base tenant compte d'une réfaction telle que le prix de cession au grossiste soit maintenu à 550 francs CFA. Ce mode de taxation à la TVA ne s'applique pas aux opérations d'importation, que celles-ci soient le fait du producteur local ou des autres opérateurs économiques. II ne s'applique ni aux produits transformés ni aux autres produits d'origine, de forme ou conditionnement différents. Par ailleurs, les opérateurs doivent faire application des dispositions contenues dans l'arrêté ministériel n° 003824 MCIA/DCI du 22 mai 2012 portant fixation du prix plafond au demi-gros du sucre cristallisé.

Aussi, dois-je rappeler que les montants de 550 et 580 francs CFA doivent être considérés comme des prix toutes taxes comprises (TVA de 18% incluse).

La TVA supportée au cordon douanier reste déductible dans les conditions fixées par l'article 305 du Livre II du Code Général des Impôts aux termes duquel les déductions ne peuvent aboutir à imputer ou à rembourser un montant d'impôt supérieur à celui de la taxe exigible sur le prix de vente.

Pour toute précision supplémentaire, vous pouvez vous rapprocher des services compétents de la Direction Générale des Impôts et des Domaines.

Veuillez croire, Monsieur le Directeur , à l'assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 23: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 23 sur 118

N° 327 DGID/DLEC/BC DU 24 JUILLET 2012

Objet : votre demande d’annulation de redressement.

Monsieur le Représentant régional,

Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, d'une demande d'annulation des redressements objet de titres de perception que vous avez reçus pour défaut de reversement d'impôts retenus à la source de 2006 à 2010. Vous expliquez que votre structure est une organisation non gouvernementale, œuvrant dans le domaine de la protection de l'environnement. Vos projets sont financés par des bailleurs et vous n'exercez pas d'activité lucrative. C'est sur les budgets en cours que vous pouvez inscrire les montants qui vous sont réclamés alors que les fonds que vous recevez sont destinés à la couverture des frais de fonctionnement et les salaires du personnel administratif. Vous exposez que le paiement du restant des droits que vous avez commencé à acquitter dans le cadre du moratoire que vous a accordé le Chef du bureau du recouvrement serait de nature à compromettre la continuité du projet. Je rappelle, en retour, qu'il ressort des dispositions des articles 116 et 117 du Code général des Impôts (CGI) que la personne physique ou morale qui paye des sommes imposables aux bénéficiaires de salaires, est tenue d'effectuer pour le compte du Trésor Public, la retenue de l'impôt. Les retenues afférentes aux paiements effectués pendant un mois déterminé, doivent être versées dans les quinze premiers jours du mois suivant par les employeurs, en fonction de leur domicile. Ces dispositions rendent exigibles les impôts et taxes dus sur les rémunérations acquittées par l'employeur à l'expiration du délai de quinze jours. Par ailleurs, les dispositions de l'article 991 dudit code s'opposent à l'annulation et même à la réduction des sanctions fiscales applicables en ces termes ; « les amendes, pénalités, majorations et intérêts de retard visés [...] lorsqu'ils sont définitivement fixés, ne peuvent faire l'objet d'aucune transaction». Ainsi, conformément aux dispositions de l'article 1043 du CGI, en dehors des cas limitativement et expressément prévus par la loi, aucune autorité publique, ni l'administration, ni ses préposés, ne peuvent accorder de remise ou modération des redevances, impôts, taxes, droits et intérêts de retard établis au présent Code, ni en suspendre le recouvrement, sans en devenir personnellement responsables. Les montants réclamés au titre de redressements dont le bien-fondé est établi ne pouvant être annulés, je suis au regret de ne pouvoir donner suite à votre demande. Veuillez agréer, Monsieur le Représentant régional , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 24: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 24 sur 118

N° 328 DGID/DLEC/BC DU 24 JUILLET 2012

Objet : votre recours hiérarchique.

Monsieur le Gérant,

Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose au service d'assiette du Centre des Services fiscaux de Dakar-Plateau 1 suite aux conclusions de la vérification de votre comptabilité sur la période allant de 2006 à 2010.

Les points de désaccord qui subsistent portent sur des redressements maintenus en matière de d'impôt sur le revenu (IR), de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) et de droits de timbre.

Il ressort des éléments de procédure que les vérificateurs ont établi, suivant procès-verbal, que vous n'avez pas présenté les pièces et documents requis aux fins de contrôle. Vous soutenez avoir été victime d'un incendie qui aurait détruit des éléments du stock de marchandises, du matériel et l'essentiel des pièces et documents comptables se rapportant à la période soumise à vérification.

Le service-vérificateur a entendu suppléer cette carence en recourant à la procédure de taxation d'office. Ainsi, sur la base des seules acquisitions de marchandises de 2010 disponibles à la date de l'intervention, il a été arrêté des montants d'office, après définition d'un taux de marge sur les achats et l'application d'une proportion dégressive sur les autres exercices soumis à vérification ; et ce, après avoir constaté que les acquisitions de marchandises qui ont pu être reconstituées, situent vos chiffres d'affaires à des niveaux largement supérieurs à ceux pour la déclaration desquels vous avez acquitté la contribution globale unique (CGU).

Vous estimez que n'ont pas été tenus en compte les faits que vous ayez subi un sinistre, que vous êtes redevable de la CGU et que la TVA ne devrait vous être réclamée, les déductions de TVA sur les acquisitions auxquelles vous avez droit, l'existence de stocks de fin d'exercice et le quotient familial de l'exploitant. Je vous prie de noter, pour ce qui est du défaut de production des documents et pièces comptables, qu'il s'agit d'une obligation légale posée par les dispositions des articles 901 et suivants du CGI. La survenance de faits accidentels, tel un incendie qui serait à l'origine de la perte de documents, ne vous exonère pas de l'obligation de reconstituer, autant que faire se peut, les éléments de votre comptabilité perdus ou endommagés en raison du devoir, qui est le votre, de conservation des documents pendant la durée minimale de dix (10) ans prévue à l'article 953 du CGI ; et ce, sans que les conséquences de l'intervention de ce cas de force majeure, même établi, n'ouvrent de droits acquis opposables à l'Administration fiscale dans le cadre de l'exercice de son pouvoir de contrôle. En conséquence, l'invocation de ce fait ne suffit à obtenir la décharge des droits arrêtés. Quant au fait qu'il vous soit réclamé la TVA, je constate qu'il découle du fait que la reconstitution des éléments disponibles de votre chiffre d'affaires vous situe à un niveau qui fait de vous un redevable soumis au régime du réel. Dans ces conditions, la TVA est exigible sur les éléments d'imposition arrêtés d'office. II ressort, en effet, des dispositions de l'article 996 du CGI, qu'en cas de contestation, « même s'il s'agit d'une taxation d'office simplement rectificative, il appartient à l'assujetti de faire la preuve de l'exagération de la taxation ou de la rectification d'office ». Du moment que les montants réclamés sont établis en partant des seuls éléments disponibles de la comptabilité et que vous n'avez pu démontrer, tout au long de la procédure, l'exagération des bases arrêtées, c'est à bon droit que la TVA vous est réclamée.

Page 25: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 25 sur 118

Sur la question du quotient familial applicable, je constate que vous n'avez pas produit les justificatifs de la situation de famille de l'exploitant quoique vous y ayez été invité par le service de contrôle au cours de la procédure. II ne peut donc être fait droit à cet argument, à ce stade de la procédure, pas plus que celui se rapportant aux stocks de fin d'exercice à propos desquels vous n'avez pas fourni les justificatifs préalables des achats, ventes et inventaires de l'exercice.

De ce qui précède, il ressort que c'est à bon droit que les montants en cause ont été confirmés.

Veuillez agréer, Monsieur le Gérant , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 26: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 26 sur 118

N° 329 DGID/DLEC/BC DU 24 JUILLET 2012

Objet : votre recours hiérarchique

Madame la Gérante,

Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose au Centre des services fiscaux de Dakar-Plateau I suite à une amende qui vous a été réclamée suivant procès-verbal de constatation du défaut de déclaration de la cessation d'activités de votre entreprise. Vous estimez, en réponse, avoir soumis les actes de liquidation à la formalité de l'enregistrement et qu'ainsi l'Administration dans son ensemble ne peut plus ignorer l'existence de ceux-ci. Sur cette base, vous demandez l'annulation de l'amende qui vous est réclamée. . Aux termes des dispositions de l'article 190 du Code général des Impôts (CGI), « dans le cas de cession totale ou de cessation d'une entreprise, l'impôt dû à raison des bénéfices qui n'ont pas été taxés, est immédiatement établi. Les contribuables doivent, dans un délai de trente (30) jours, déterminé comme il est indiqué ci-après, faire parvenir à l'Administration la déclaration du résultat de l'exercice ainsi clos, accompagnée des documents énumérés à l'article 921. Toutefois, ils sont tenus, dans les dix jours, d'aviser l'Administration de la cession totale ou de la cessation définitive et lui faire connaître la date à laquelle elle a été ou sera effective ainsi que s'il y a lieu, le nom et l'adresse du cessionnaire». II ressort de ces dispositions que l'avis d'information servi à l'Administration doit être exprès. La présentation d'un acte à la formalité de l'enregistrement ne peut se substituer à cette obligation. Par conséquent, les droits qui vous sont réclamés, de ce chef, sont confirmés. Veuillez agréer, Madame la Gérante , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 27: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 27 sur 118

N° 330 DGID/DLEC/BC DU 24 JUILLET 2012

Objet : votre recours hiérarchique

Monsieur,

Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose au service d'assiette du Centre des Services fiscaux de Dakar Liberté suite à un contrôle sur pièces ayant abouti à des réclamations de droits en matière de Contribution forfaitaire à la Charge de l'Employeur (CFCE). Vous contestez devoir cette contribution, en ce que la société de droit français ____ dispose au Sénégal, non pas d'une installation fixe d'affaires qui l'en en rendrait redevable, mais d'un bureau de représentation destiné à assurer la promotion de ses produits. Cette activité ne serait, selon vous, génératrice d'aucun revenu au Sénégal. L'établissement de l'employeur au Sénégal qui est; à votre sens, une condition nécessaire au bien-fondé de la réclamation, serait demeurée insatisfaite dans le cas d'espèce. Vous invoquez pour cela les dispositions du 1 de l'article 196 du CGI qui font de l'établissement ou de la domiciliation de l'employeur au Sénégal une condition d'exigibilité de la contribution. Je rappelle qu'aux termes des dispositions de l'article 195 du CGI, la CFCE est à la charge des personnes physiques et morales, ainsi que des organismes qui paient des traitements. La qualité de personne morale de droit sénégalais de la structure qui verse les rémunérations, tout comme celle d'établissement stable au Sénégal au sens du droit fiscal, ne sont pas les conditions d'exigibilité exclusives de la contribution quant à la personne qui paie. L'existence d'un simple organisme, quelqu’en soit le statut, établi en un lieu déterminé du territoire national représenté ne serait-ce que par un individu, agissant en qualité d'employeur, constitue de ce point de vue une condition suffisante à l'exigibilité de la CFCE ; sauf à prouver que les employés rémunérés ne sont pas eux-mêmes domiciliés au Sénégal, que l'activité rétribuée s'exerce hors du Sénégal et que la convention qui régit les rapports de travail qui les lie est de droit étranger. Du moment, qu'en l'espèce le bureau n'est pas visé par les exonérations prévues à l'article 195 susvisé et qu'il demeure constant que ces salariés sont tenus au paiement de la retenue sur les salaires au Sénégal ainsi que vous avez procédé à juste titre, la CFCE est due. De ce qui précède, il ressort que c'est à bon droit que les montants en cause ont été confirmés. Veuillez agréer, Monsieur le Gérant , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 28: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 28 sur 118

N° 344 DGID/DLEC/BC DU 27 JUILLET 2012

Objet : votre recours hiérarchique.

Monsieur le Directeur,

Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose au Centre des grandes Entreprises (CGE) dans le cadre d'un contrôle sur pièces ayant abouti à des réclamations de droits en matière de retenues d'impôt sur les revenus de valeurs mobilières (RVM). Le service vous reproche de n'avoir pas procédé à la liquidation et au paiement de la retenue d'impôt susvisée en violation de l'article 137 du Code général des Impôts (CGI) qui dispose, en son premier alinéa, «sous réserve des dispositions des conventions internationales, la fraction égale à la moitié des bénéfices réalisés au Sénégal par les personnes morales étrangères visées à l'article 51, et qui n'ont pas été réinvestis dans ce pays dans les conditions définies aux articles 171 à 182, est réputée distribuée, au titre de chaque exercice, à des associés n'ayant pas leur domicile fiscal ou leur siège social au Sénégal».

Vous soutenez, en retour, que vous n'avez effectué aucune distribution de bénéfices au titre des exercices concernés puisque vous les avez affectés en report à nouveau. Vous déclarez, également, avoir réinvesti au Sénégal une partie du bénéfice réalisé par acquisition de matériels et équipements neufs d'exploitation avec, à l’appui, des déclarations en douane accompagnées de factures d'achat du matériel, des procès verbaux de d'assemblées générales des actionnaires tenues en 2010 et en 2011. Aux termes des dispositions de l'article 171 du CGI : « les personnes physiques titulaires de bénéfices industriels et commerciaux, de bénéfices agricoles ou de bénéfices des professions non commerciales, quel que soit leur secteur d'activité, qui investissent au Sénégal tout ou partie de leurs bénéfices imposables, peuvent bénéficier, sur leur demande, dans les conditions fixées aux articles 177 à 183, d'une réduction du montant de l'impôt dont elles sont redevables ». Les investissements doivent revêtir l'une des formes prévues à l'article 172 du CGI. Parmi celles-ci, la création ou l'extension d'établissements appartenant aux secteurs industriel, commercial, touristique, minier, de l'élevage, agricole, forestier ou des services. Vous estimez ainsi que votre entreprise, qui a la qualité de succursale d'une société de bâtiment et travaux publics (BTP), en investissant dans l'acquisition de matériel et équipement d'exploitation a satisfait aux conditions posées par l'article 137 du CGI pour ne pas être recherchée en paiement de l'impôt sur les distributions, dans la mesure où l'article 250 du même code assimile les entreprises de BTP à des entreprises industrielles Sous ce rapport, je rappelle que les articles 171 à 182 du CGI auxquels renvoie l'article 137 du CGI traitent de la réduction d'impôt pour investissement de bénéfices au Sénégal. Cet ensemble de dispositions traite des conditions de forme et de fond que doivent remplir les personnes physiques désireuses de bénéficier de la réduction d'impôt pour investissement. Pour cette raison, les dispositions de cette section qui traitent de conditions autres que la forme de l'investissement sont inopérantes dans le cas d'espèce.

S'agissant de la forme de l'investissement, je précise que le cas d'extension d'établissement que vous invoquez est à distinguer de la simple acquisition d'éléments d'actifs supplémentaires. Je relève, en effet, que vous présentez les factures et les déclarations en douane d'admission au Sénégal de matériel de BTP comme constitutifs d'extension d'établissement. Or, l'extension d'établissement suppose, au-delà du simple renforcement des moyens de l'entreprise par acquisitions de matériels et équipements neufs, un accroissement significatif de l'actif corporel fixe, y compris l'acquisition de terrains et installations, et éventuellement mobile. Toutes conditions que les

Page 29: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 29 sur 118

seules admissions au Sénégal de véhicules utilitaires ou de transport de personnes, de générateurs électriques, de matériels de BTP, même neufs, ne suffisent pas à réunir; d'autant qu'il est constaté des sorties d'immobilisations corporelles sur la même période.

Pour ce qui est du montant à réinvestir, je vous prie de noter, qu'en vertu des dispositions des deux premiers alinéas de l'article 137 du CGI, la personne morale étrangère n'est dispensée de la retenue sur les distributions, qu'en cas de réinvestissement, dans les formes rappelées ci-dessus, du « montant total des résultats imposables ou exonérés, après déduction de l'impôt sur les sociétés ».

Le réinvestissement limité à une partie de ce bénéfice, comme vous l'avez fait, rend exigible la retenue sur les revenus de valeurs mobilières.

Les redressements qui vous sont notifiés sont, en conséquence, confirmés.

Veuillez agréer, Monsieur le Directeur , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 30: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 30 sur 118

N° 371 MEF/DGIDI/DLEC DU 08 AOUT 2012 Objet : régime fiscal des indemnités de départ négocié. Monsieur, Par lettre visée en référence, vous sollicitez mon éclairage sur le régime fiscal des indemnités de départ négocié entrepris dans le cadre d'un plan de restructuration. Vous précisez que la société _____ dont vous étiez employé a mis en œuvre un programme de restructuration à l'occasion duquel vous avez conclu avec elle un accord de départ négocié. La société a opéré une retenue à la source sur le montant brut dont vous aviez convenu. Vous estimez, que les indemnités de départ négocié ne sont pas imposables, en vous basant sur l'article 100 du Code général des impôts ainsi que sur la doctrine administrative.

En retour, je précise qu'effectivement, les indemnités de départ négocié ne sont pas imposables, à condition qu'elles soient versées dans le cadre d'un plan social ou d'une restructuration d'entreprise.

L'examen du procès-verbal de conciliation dressé par le Tribunal du travail hors classe de Dakar, notamment l'article 3 montre que la somme brute que vous avez accepté de recevoir à titre transactionnel comprend plusieurs éléments de nature juridique différente. Par conséquent, conformément à l'article 100 du Code général des impôts, les indemnités autres que les indemnités de licenciement ou de départ à la retraite que le salarié aurait perçus, s'il n'était pas concerné par le départ négocié, constituent des éléments de salaires à soumettre à l'impôt sur le revenu. II en est ainsi, des indemnités de préavis, des indemnités de congés, du prorata de 13° mois et du bonus de performance qui sont imposables. En revanche, les indemnités versées à la suite d'un départ négocié consécutif à un plan social ou à une restructuration de l'entreprise sont affranchies de l'impôt. II résulte de l'analyse de ces dispositions que seules les indemnités spéciales versées dans un tel cadre seraient exonérées d'impôt, notamment les droits légaux et la prime de bonne séparation ; ce qui, en l'espèce, n'est pas le cas au vu du dossier présenté. En tout état de cause, je vous rappelle que la portée de cette exonération est strictement limitée aux cas où le plan social ou la restructuration d'entreprise obéissent à une nécessité économique ou à une situation d'urgence par rapport à la survie de l'entreprise. Dès lors, le plan social ou la restructuration doivent être d'une certaine profondeur à la fois sur l'organisation et le fonctionnement de l'entreprise et d'une ampleur telle qu'ils concernent un personnel important dont les emplois sont supprimés par nécessité.

Je vous prie de recevoir, Monsieur , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 31: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 31 sur 118

N° 399 DGIDI/DLEC/BCTX DU 20 SEPTEMBRE 2012 Objet : votre recours hiérarchique. Monsieur le Directeur général, Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose à la Brigade n° 4 de la Direction des Vérifi cations et Enquêtes fiscales (DVEF) suite à une vérification de la comptabilité de votre société sur la période allant de 2005 à 2010. Le point de désaccord qui subsiste porte sur des redressements en matière de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) sur des prestations qui vous sont rendues par des fournisseurs étrangers. Vous exposez, d'abord, qu'il y aurait un vice dans la procédure de rappel de droit en ce que le service de contrôle aurait établi lesdits redressements alors que, selon vous, il aurait dû les faire précéder d'un procès-verbal d'amende de 5% du droit exonéré pour défaut de visa en hors taxe des factures. Vous dites vous en référer à l'article 990 du Code général des Impôts (CGI). Je rappelle qu'aux termes des dispositions du III de cet article 990, « le défaut de visa en hors taxes donne lieu à une amende, par facture non visée, égale à 5% du droit exonéré dans les trente (30) jours de la réception du procès-verbal constatant le défaut de visa, le redevable devra produire les factures dûment visées. A défaut, les droits compromis seront réclamés par notification de redressements pour exonération non justifiée ». Ces dispositions sont applicables lorsqu'il est établi que les factures portent sur des opérations exonérées sous condition de la mention du visa. Or, l'examen des éléments de procédure permet de constater que la question de l'exonération dont bénéficieraient lesdites opérations a été invoquée par vous au stade de votre réponse aux notifications de redressement qui vous ont été adressées pour défaut de paiement de la TVA pour compte sur les factures de vos prestataires étrangers. Vous y déclarez, en effet, que vous contestez le redressement du fait que les prestations seraient exonérées de TVA en vertu des dispositions de l'article 309 du CGI en ce qu'elles seraient financées de l'extérieur sous forme de don ou de subvention non remboursable. Le service de contrôle s'étant limité à vous opposer le fait que les opérations sous le régime des dispositions de cet article 309 sont soumises, pour leur exonération, à la formalité du visa a, non pas méconnu les dispositions de l'article 990 que vous invoquez, mais seulement relever le défaut de preuve de l'exonération dont vous vous prévalez en l'absence de visa. Je rappelle, au surplus, que l'application des dispositions du III de l'article 990 sus rappelées n'est pas un préalable à la notification de redressement motivé par une exonération dont le principe même est contesté, comme c'est le cas en l'espèce.

Vous faites remarquer, ensuite, le fait que le service de contrôle a visé dans son redressement la période de janvier à octobre 2005 alors que vous avez accusé réception de la notification de redressement à la date du 18 octobre 2005. Vous invoquez les dispositions de l'article 979 du CGI qui prévoient que « sauf disposition contraire [prévue par le CGI], l'Administration fiscale dispose d'un délai de cinq ans à compter de la date de l'infraction, pour constater et sanctionner les infractions commises par les assujettis, qu'il s'agisse d'erreur, d'omission de déclaration hors délais ou de toute autre infraction ». La prescription quinquennale s'appliquerait, selon vous, à cette période.

Aux termes des dispositions de l'article 980 dudit Code, les notifications de redressements constituent des actes interruptifs de ce délai de cinq ans, compté à partir de l'exigibilité de l'impôt. Aussi, pour une notification de redressement qui vous est parvenue le 18 octobre 2010, ne peut vous être réclamée, en vertu des dispositions susvisées, que la TVA dont le fait générateur est intervenu à compter du 1er octobre 2005. A contrario, la TVA facturée sur la période antérieure est atteinte par la forclusion.

Page 32: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 32 sur 118

Vous soulignez, également, que le service de contrôle n'aurait pas tenu compte des marchés que vous avez passés avec les prestataires étrangers dans le cadre de programmes agréés au code des investissements dont votre société serait bénéficiaire. Vous en voulez pour preuve l'arrêté du Ministre chargé des Finances du 02 février 2000 et l'agrément du 12 mars 2003.

Sur ce point, je vous prie de noter que ces actes ont été pris sous l'empire de la loi n° 87-25 du 18 août 1987 portant Code des investissements. L'arrêté en cause concernait un programme à exécuter sur trois ans et ne peut dès lors servir de base légale à des exonérations portant sur des opérations réalisées en 2005. Dans tous les cas, les exonérations de TVA prévues par ces actes étaient limitées à celle « facturée par les fournisseurs locaux de biens, services et travaux nécessaires à la réalisation du programme agréé ». Les cas à l'origine du désaccord se rapportent à la TVA exigible sur les prestations de vos fournisseurs étrangers. II s'ensuit que ces actes ne peuvent être utilement invoqués en l'espèce pour justifier l'exonération alléguée.

Enfin, quant au fait que les vérificateurs n'auraient pas tenu compte dans la confirmation de redressement de la preuve que votre société aurait bénéficié auprès de bailleurs internationaux de financements octroyés sous la forme de subvention non remboursable ouvrant droit à exonération des acquisitions de biens et services y relatifs en vertu des dispositions de l'article 309 du CGI, je vous rappelle que par lettre du 05 septembre 2011 vous m'aviez saisi, par l'intermédiaire de votre conseil, d'une demande d'exonération et de suspension de TVA concernant ces opérations à laquelle je n'ai pu accéder en raison de ce qu’ il était constant que les opérations dont vous proposiez l'exonération étaient financées de l'extérieur, non pas sous forme de don ou de subvention non remboursable, mais par crédit, et ne pouvaient, de ce fait, être élues au bénéfice des dispositions de l'article 309 suscitées, et ce, par lettre n° 220080 MEF/DGID /DLEC/BRFS du 08 décembre 2011.

Dès lors que les prestations visées par les redressements entrent dans le cadre de cette demande, je vous prie de constater l'exigibilité de la TVA pour le compte de vos prestataires objet des droits confirmés.

De ce qui précède, il résulte que c'est à bon droit que les redressements ont été établis.

Veuillez agréer, Monsieur le Directeur Général , l'expression de ma considération distinguée

Amadou BA Ampliations : - DI - DVEF - DR

Page 33: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 33 sur 118

N° 404 MEF/DGIDI/DLEC/BRFS DU 26 SEPTEMBRE 2012 Objet : votre demande de crédit d’impôt. Monsieur le Directeur général,

Par lettre visée en deuxième référence, mes services réclamaient des compléments de dossiers relativement à votre requête en objet. Cependant, l'agrément pour la phase d'exploitation accordé suite à l'agrément en phase de réalisation n°001041 du 9 février 2011 n'est pas joint aux documents produits. Par conséquent, afin de permettre l'instruction de votre demande, je vous prie de me faire parvenir dans les meilleurs délais le document requis sous peine de rejets. Veuillez croire, Monsieur le Directeur Général , à l'assurance de ma considération distinguée. Amadou BA

Page 34: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 34 sur 118

N° 406 MEF/DGIDI/DLEC/BRFS DU 28 SEPTEMBRE 2012 Objet : demande d’exonération de TVA. Monsieur le Président, Par lettre reçue le 17 août 2012, vous sollicitez une exonération de la taxe sur la valeur ajoutée de la facture délivrée par l'hôtel « __1__», qui accueille la colonie de vacance que vous organisez au profit des enfants du personnel de la __2__. Ce genre d'activités joue indéniablement un rôle dans l'épanouissement des enfants. Je suis cependant au regret de ne pouvoir donner de suite favorable à votre requête. En effet, l'exonération est du domaine de la loi, notamment le Code Général des Impôts qui détermine les personnes et opérations affranchies de l'impôt. Ainsi, ne peut-elle être accordée que si elle est prévue par une disposition légale. Veuillez croire, Monsieur , à l'assurance de ma considération distinguée. Amadou BA

Page 35: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 35 sur 118

N° 407 MEF/DGIDI/DLEC/BRFS DU 28 SEPTEMBRE 2012 Objet : exonération de TVA. Monsieur le Directeur général, Par lettre susvisée, vous soutenez avoir des difficultés à faire viser en exonération par mes services compétents des factures adressées à des agents de l'Union Economique et Monétaire de l'Ouest Africain (UEMOA) suite à des séjours effectués à titre personnel. Vous affirmez que cela ne se limite pas seulement aux agents de ladite institution mais que ce problème concerne également l'ambassade __1__ ainsi que d'autres institutions installées au Sénégal. Par conséquent, l’hôtel est obligé de prendre en charge cette TVA qui grève fortement votre trésorerie. Votre lettre a retenu toute mon attention. En retour, elle appelle de ma part les précisions suivantes : Il résulte des stipulations de combinées des articles 12-2 et 13 de l'accord de siège conclu entre l'Etat du Sénégal et l'UEMOA le 19 janvier 2011, que les présidents et membres des organes de l’UEMOA, le Représentant résident et son adjoint, ainsi que les fonctionnaires ayant rang de directeurs, jouissent durant leur séjour au Sénégal, des privilèges et immunités reconnus, aux agents diplomatiques de rang équivalent. . En revanche, pour ce qui concerne les fonctionnaires et agents du bureau, ils bénéficient en général des privilèges et immunités accordés ou pouvant être accordés aux membres des missions diplomatiques ou aux fonctionnaires internationaux de rang équivalent, mais uniquement dans l'intérêt de l'UEMOA et non à leur avantage personnel ainsi qu'il ressort des stipulations combinées des articles 15 in fine et 17 de l'accord de siège. A la lumière de ces clauses, il apparaît que la première catégorie d'agents peut se prévaloir de l'exonération de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) dans le cadre de l'exercice de leurs fonctions, sur présentation de la copie de leur carte diplomatique. En effet, les demandes d'exonération doivent être formulées par l'Institution elle-même et signée par la personne habilitée dont le spécimen de signature est au préalable déposé auprès du service compétent, et non pas par l'hôtel, auquel cas les factures sont rejetées. Quant aux fonctionnaires et agents ne faisant pas partie du corps diplomatique mais pouvant être assimilés au personnel administratif et technique des ambassades, ils bénéficient du droit d'importer en franchise de tous droits et taxes dont la TVA au cordon douanier, leurs mobiliers et effets personnels. Cette franchise ne vaut que pour une période de six (6) mois à compter de leur établissement au Sénégal. Passé ce délai, ils ne peuvent se prévaloir de l'exonération de TVA. Ces mêmes observations valent pour les institutions signataires d'accord de siège avec l’Etat du Sénégal. S'agissant de l'Ambassade __1__, le problème ne se pose pas en principe dans la mesure où, en vertu du principe de réciprocité, ses agents appartenant aussi bien au corps diplomatique qu'au personnel administratif et technique bénéficient d'exonération dès lors qu'ils ne sont pas ressortissants sénégalais ou résidents. Cependant, les demandes doivent être introduites par l'Ambassade elle-même, lesquelles demandes sont accompagnées des factures et de la carte du bénéficiaire si elles ne sont pas relatives aux locaux de la mission.

Page 36: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 36 sur 118

Pour de plus amples informations, je vous prie de vous rapprocher du Bureau des Régimes fiscaux spéciaux, sis au 3e étage du Bloc fiscal. Veuillez croire, Monsieur le Directeur Général , à l'assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 37: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 37 sur 118

N° 444 MEF/ DGIDI/DLEC/BRFS DU 15 NOVEMBRE 2012 Objet : votre demande de report du paiement de la TVA s uspendue. Monsieur le Directeur exécutif, Par lettre en date du 2 novembre 2012, vous me demandez de vous permettre de reporter Ie paiement de la TVA suspendue de trois cent un millions deux cent vingt-deux mille six cent soixante-dix-huit (301.222.678) francs, objet de la notification n° 3 20356 /MEF/DGID/DLEC/BRFS du 22 août 2012. Vous invoquez une série d'événements dont la conjoncture économique internationale, la restructuration du groupe et la poursuite des investissements avec l'obtention, le 6 décembre 2010, d'un agrément complémentaire. En retour, je vous prie de noter que vous aviez l'obligation de déclarer et de payer la TVA suspendue au plus tard le 15 du mois suivant celui de la fin de la période d'investissement, soit en décembre 2010. Le paiement des droits exigibles ne pouvant excéder douze (12) mois à compter de cette date. Par conséquent, je vous prie de verser, sans délai, auprès du bureau de recouvrement compétent la TVA suspendue au titre de votre premier agrément du 14 décembre 2007. Veuillez agréer, Monsieur le Directeur exécutif , l'assurance de ma considération distinguée. Ampliations : - Direction du Recouvrement (pour suivi par CSF de Ngor-Almadie)

Amadou BA

Page 38: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 38 sur 118

N° 445 MEF/ DGID/DLEC/BRFS DU 15 NOVEMBRE 2012 Objet : demande de visa en exonération. Monsieur l’Ambassadeur, Par lettre susvisée vous avez sollicité auprès de mes services compétents le visa en exonération de TVA sur des factures que la SENELEC vous a adressé. En retour, je vous prie de bien vouloir noter que, conformément aux dispositions de la circulaire n°8661/MEF/DGID/Leg2 du 22 novembre 2001 portant ap plication de la loi 2001-07 du 18 septembre 2001 modifiant certaines dispositions du livre II du Code général des Impôts du Sénégal (loi n°92-40 du 9 j uillet 1992), les ventes de biens et services faites aux missions diplomatiques, sous réserve de réciprocité et en application des conventions de Vienne sur les relations diplomatiques et consulaires et de la Convention sur les privilèges et immunités l'Organisation des Nations Unies sont exonérées de taxe sur la valeur ajoutée (TVA). Cette exonération est accordée suivant la procédure du visa qui se décline ainsi : - demande d'exonération adressée au Directeur des Impôts et des Domaines dûment visée par le bénéficiaire ; - factures libellées en hors taxe et datant de moins de deux ans ; - texte de référence accompagnant la demande. Toutefois, lorsqu'une TVA figure sur une facture alors que le client est expressément exonéré de cette taxe, comme c'est le cas en l'espèce, celui-ci peut en demander la restitution dans les limites de la forclusion prévue par la loi. Veuillez croire, Monsieur l'Ambassadeur , à l'assurance de ma considération distinguée. Amadou BA

Page 39: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 39 sur 118

N° 460 MEF/DGIDI/DLEC/RFS DU 30 NOVEMBRE 2012 Objet : votre demande de visa en suspension de TVA. Monsieur le Directeur général, Par lettre en date du 2 novembre 2012, reçue par mes services le 13 novembre 2012 sous le numéro __1__, vous me demandez de bien vouloir vous viser, en suspension de TVA, un lot de factures de vos fournisseurs, en vertu des agréments n° __2__ du 21 juin 2004 et n° __3__ du 30 novembre 2007. . En retour, je vous prie de noter qu'en vertu de la loi n° 2004-06 du 6 février 2004 portant Code des Investissements, le régime de la suspension de TVA dure le temps de la réalisation des investissements et ne saurait s'étendre au-delà de la date de la première opération d'exploitation effectuée dans le cadre de l'activité agréée. Par conséquent, même si les factures présentées concernent la période d’investissement, elles ne peuvent plus faire l'objet d'une suspension de TVA alors que vous êtes en phase de réalisation. Veuillez agréer, Monsieur le Directeur Général , l'assurance de ma considération distinguée. Amadou BA

Page 40: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 40 sur 118

N° 470 MEF/DGIDI/DLEC/BC DU 10 DECEMBRE 2012 Objet : votre recours hiérarchique. Monsieur le Directeur Général, Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose à la Brigade n° 4 de la Direction des V érifications et Enquêtes fiscales (DVEF) suite à une vérification de la comptabilité de votre société sur la période allant de 2005 à 2010. Le point de désaccord qui subsiste porte sur des redressements en matière de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) sur des prestations qui vous sont rendues par des fournisseurs étrangers. Vous exposez, d'abord, qu'il y aurait un vice dans la procédure de rappel de droit en ce que le service de contrôle aurait établi lesdits redressements alors que, selon vous, il aurait dû les faire précéder d'un procès-verbal d'amende de 5% du droit exonéré pour défaut de visa en hors taxe des factures. Vous dites vous en référer à l'article 990 du Code général des Impôts (CGI). Je rappelle qu'aux termes des dispositions du III de cet article 990, « le défaut de visa en hors taxes donne lieu à une amende, par facture non visée, égale à 5% du droit exonéré Dans les trente (30) jours de la réception du procès-verbal constatant le défaut de visa, le redevable devra produire les factures dûment visées. A défaut, les droits compromis seront réclamés par notification de redressements pour exonération non justifiée ». Ces dispositions sont applicables lorsqu'il est établi que les factures portent sur des opérations exonérées sous condition de la mention du visa. Or, l'examen des éléments de procédure permet de constater que la question de l'exonération dont bénéficieraient lesdites opérations a été invoquée par vous au stade de votre réponse aux notifications de redressement qui vous ont été adressées pour défaut de paiement de la TVA pour compte sur les factures de vos prestataires étrangers. Vous y déclarez, en effet, que vous contestez le redressement du fait que les prestations seraient exonérées de TVA en vertu des dispositions de l'article 309 du CGI en ce qu'elles seraient financées de l'extérieur sous forme de don ou de subvention non remboursable. Le service de contrôle s'étant limité à vous opposer le fait que les opérations sous le régime des dispositions de cet article 309 sont soumises, pour leur exonération, à la formalité du visa a, non pas méconnu les dispositions de l'article 990 que vous invoquez, mais seulement relever le défaut de preuve de l'exonération dont vous vous prévalez en l'absence de visa. Je rappelle, au surplus, que l'application des dispositions du III de l'article 990 sus rappelées n'est pas un préalable à la notification de redressement motivé par une exonération dont le principe même est contesté, comme c'est le cas en l'espèce. Vous faites remarquer, ensuite, le fait que le service de contrôle a visé dans son redressement la période de janvier à octobre 2005 alors que vous avez accusé réception de la notification de redressement à la date du 18 octobre 2005. Vous invoquez les dispositions de l'article 979 du CGI qui prévoient que « sauf disposition contraire [prévue par le CGI], l'Administration fiscale dispose d'un délai de cinq ans à compter de la date de l'infraction, pour constater et sanctionner les infractions commises par les assujettis, qu'il s'agisse d'erreur, d'omission de déclaration hors délais ou de toute autre infraction ». La prescription quinquennale s'appliquerait, selon vous, à cette période. Aux termes des dispositions de l'article 980 dudit Code, les notifications de redressements constituent des actes interruptifs de ce délai de cinq ans, compté à partir de l'exigibilité de l'impôt. Aussi, pour une notification de redressement qui vous est parvenue le 18 octobre 2010, ne peut vous être réclamée, en vertu des dispositions susvisées, que la TVA dont le fait générateur est intervenu à compter du 1er octobre 2005. A contrario, la TVA facturée sur la période antérieure est atteinte par la forclusion.

Page 41: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 41 sur 118

Vous soulignez, également, que le service de contrôle n'aurait pas tenu compte des marchés que vous avez passés avec les prestataires étrangers dans le cadre de programmes agréés au code des investissements dont votre société serait bénéficiaire. Vous en voulez pour preuve l'arrêté du Ministre chargé des Finances du 02 février 2000 et l'agrément du 12 mars 2003.

Sur ce point, je vous prie de noter que ces actes ont été pris sous l'empire de la loi n° 87-25 du 18 août 1987 portant Code des investissements. L'arrêté en cause concernait un programme à exécuter sur trois ans et ne peut dès lors servir de base légale à des exonérations portant sur des opérations réalisées en 2005. Dans tous les cas, les exonérations de TVA prévues par ces actes étaient limitées à celle « facturée par les fournisseurs locaux de biens, services et travaux nécessaires à la réalisation du programme agréé ». Les cas à l'origine du désaccord se rapportent à la TVA exigible sur les prestations de vos fournisseurs étrangers. II s'ensuit que ces actes ne peuvent être utilement invoqués en l'espèce pour justifier l'exonération alléguée.

Enfin, quant au fait que les vérificateurs n'auraient pas tenu compte dans la confirmation de redressement de la preuve que votre société aurait bénéficié auprès de bailleurs internationaux de financements octroyés sous la forme de subvention non remboursable ouvrant droit à exonération des acquisitions de biens et services y relatifs en vertu des dispositions de l'article 309 du CGI, je vous rappelle que par lettre du 05 septembre 2011 vous m'aviez saisi, par l'intermédiaire de votre conseil, d'une demande d'exonération et de suspension de TVA concernant ces opérations à laquelle je n'ai pu accéder en raison de ce qu'il était constant que les opérations dont vous proposiez l'exonération étaient financées de l'extérieur, non pas sous forme de don ou de subvention non remboursable, mais par crédit, et ne pouvaient, de ce fait, être élues au bénéfice des dispositions de l'article 309 suscitées, et ce, par lettre n° 220080 MEFIDGID/DLEC/BRFS du 0 8 décembre 2011.

Dès lors que les prestations visées par les redressements entrent dans le cadre de cette demande, je vous prie de constater l'exigibilité de la TVA pour le compte de vos prestataires objet des droits confirmés.

De ce qui précède, il résulte que c'est à bon droit que les redressements ont été établis. Veuillez agréer, Monsieur le Directeur général , l'expression de ma considération distinguée. Ampliations : - DI - DVEF - DR Amadou BA

Page 42: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 42 sur 118

N° 471 MEF/DGIDI/DLEC/BC DU 10 DECEMBRE 2012 Objet : votre recours hiérarchique. Monsieur le Directeur associé, Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui oppose votre client ____, ayant son siège social en Angleterre, aux services d'assiette du Centre de Services fiscaux (CSF) de Dakar-Plateau I suite à un contrôle sur pièces ayant abouti à des réclamations de droit en matière d'impôt sur les sociétés (IS) et de retenues à la source sur les revenus de valeurs mobilières (RVM) II vous est reproché de n'avoir pas déclaré et acquitté lesdits impôts suite à la constatation que vous êtes attributaire au Sénégal d'un marché portant location de licence de logiciel et la fourniture d'équipement d'impression de cartes d'identité et de cartes d'électeur. Le service d'assiette vous a procédé, en conséquence, à des redressements sur la base des dispositions des articles 4, 7, 16, 18, 19, 192 et 990 du Code général de impôts (CGI). Vous considérez, d'abord, que la base légale fait défaut dans le redressement qui vous est notifié parce que l'article 4 du CGI ne soumettrait à l'impôt sur les sociétés que les personnes domiciliées au Sénégal et celles, étrangères qui réalisent au Sénégal des revenus fonciers ou des plus-values de cessions de valeurs mobilières. Vous estimez ainsi qu'en l'absence d'installation au Sénégal, votre entreprise n'y est pas redevable de l'impôt sur les sociétés. Je rappelle qu'en vertu des dispositions de l'article 3 du Code général des Impôts (CGI), sous réserve de dispositions des conventions internationales relatives aux doubles impositions, l'impôt sur les sociétés est dû en raison des bénéfices réalisés au Sénégal. Sont réputés réalisés au Sénégal, les bénéfices provenant des entreprises exploitées au Sénégal. Et au 10 de l'article 4 du CGI, il est précisé que sont soumises à l'impôt sur les sociétés, toute personne morale se livrant à une exploitation ou à des opérations à caractère lucratif. Quant au lieu d'imposition des personnes imposables, l'article 18 du CGI prévoit que « l'impôt est établi au nom de chaque société pour l'ensemble de ses activités imposables au Sénégal, au siège social ou à défaut au lieu du principal établissement. Les sociétés et autres personnes morales visées à l'article 4, dont le siège social est fixé hors du Sénégal, sont assujetties à l'impôt au lieu de leur principal établissement au Sénégal, d'après les résultats des opérations qu'elles ont réalisées ». Dès lors qu' en plus des opérations de location de licence de logiciel et de fourniture d'équipements d'impression de cartes d'identité et de cartes d'électeur, vous êtes tenu par les clauses du marché à une présence permanente dans les locaux de la Direction de l'Automatisation du fichier du Ministère de l'Intérieur pour la réalisation d'opérations de maintenance régulière et de prévention courante, l'exploitation d'opérations à caractère lucratif au sens du 10 de l'article 4 suscité est établie. Pour ce qui concerne, ensuite, le fait que la taxation d'office n'ait pas été précédée de demande d'explication que vous présentez comme une irrégularité, je précise que les dispositions du premier alinéa de l'article 193 du CGI que vous invoquez et dont vous vous êtes abstenu de reprendre le premier terme, ne font pas de la demande d'explication un préalable à la notification de redressement. II y est simplement prévu que « la majoration prévue à l'article 192-1° est portée à 100% en cas de récidive, lorsque la taxation d'office pour défaut de déclaration fait suite à une demande d'explication écrite restée sans réponse au-delà de vingt (20) jours, sans que le contribuable puisse établir sa bonne foi et que le bénéfice imposé excède 1.000.000 de francs ». C'est en effet l'article 192 du CGI en son point I qui prévoit que les contribuables qui n'ont pas souscrit la déclaration des revenus dans les délais légaux sont passibles de taxation d'office. L'irrégularité dont vous faites état n'est donc pas établie.

Page 43: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 43 sur 118

Pour ce qui est, enfin, de la base retenue à propos de laquelle vous soulignez que la procédure de taxation d'office ne dispense pas l'Administration de justifier du moyen ou du procédé utilisé pour aboutir à une marge, il convient de rappeler qu' aux termes des dispositions de l'article 996 du CGI, « en cas de contestation, même s'il s'agit d'une taxation d'office simplement rectificative, il appartient à l'assujetti de faire la preuve de l'exagération de la taxation ou de la rectification d'office ». Sans qu'il ne soit besoin d'entrer dans le détail des modalités de détermination des droits dus, je constate que durant toute la procédure vous n'avez apporté aucune preuve de l'exagération des montants qui vous sont réclamés sur la base du chiffre d'affaires reconstitué, en présentant notamment les pièces comptables retraçant fidèlement la réalité de votre exploitation. Dans ces conditions, vous ne pouvez utilement solliciter la révision des montants arrêtés, à fortiori lorsqu'aucune base légale ne peut être invoquée à l'appui de votre requête. Le redressement est, par conséquent, confirmé. Veuillez agréer, Monsieur le Directeur associé , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA

Ampliations : -DI -DVEF -DR

Page 44: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 44 sur 118

N° 472 MEF/DGID/DLEC DU 10 DECEMBRE 2012 Objet : __1__ Autorisation de transactions - Fonds de commerce. Monsieur le Directeur, Par lettre en date du 25 octobre 2012, agissant au nom et pour le compte de la société « __2__ », vous avez sollicité une autorisation de réaliser une transaction portant sur un fonds de commerce (incluant trois baux) au prix global de 4.000.000.000 francs CFA. Par retour de courrier, je vous informe de ce qui suit : L'autorisation préalable en matière de transaction immobilière est instituée au Sénégal par la loi 77-85 du 10 Août 1977 et s'applique à toutes les transactions ayant pour objet le transfert de propriété à l'exclusion de celles dont le prix de cession augmenté des charges est inférieur à 10.000.000 francs CFA, et aux termes des dispositions de l'article premier de ladite loi, le fonds de commerce est compris dans le champ d'application de ladite loi. Pour me permettre de faire instruire cette affaire, je vous prie de me parvenir des éléments d'information complémentaires relatifs aux baux dont il s'agit. En effet, dans votre requête, les baux objet de cession sont d'une part octroyés par la Chambre de Commerce et d'Industrie de KAOLACK et se situent dans l'enceinte du Port de Kaolack, et d'autre part par le sieur __3__. C'est pourquoi, je vous demande de transmettre les baux ainsi que les autorisations de vendre délivrés par les bailleurs susnommés, chacun en ce qui le concerne. Aussi, il faudra spécifier le prix de vente de chaque droit au bail. Veuillez agréer, Monsieur le Directeur , l'assurance de ma parfaite considération.

Amadou BA Ampliation : DEDT (pour suivi).

Page 45: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 45 sur 118

N° 477 MEF/DGIDI/DLEC/BRFS DU 27 DECEMBRE 2012 Objet : notification pour le paiement de la taxe sur la valeur ajoutée suspendue. Monsieur le Gérant, Par lettre n° 009532/MEF du 30 septembre 2009, votr e projet relatif à la création de la ferme agropastorale « ____ » à Saint-Louis, a été agréé au Code des investissements. Conformément aux termes de cette lettre, le projet a bénéficie, à compter de cette date et pour trois (3) ans, de la possibilité de la suspension de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) facturée par les fournisseurs locaux de biens, services et travaux nécessaires à sa réalisation. La période durant laquelle cet avantage vous est accordé est arrivée à expiration le 14 septembre 2012. En conséquence, conformément aux textes susvisés, je vous prie de bien vouloir déclarer et payer auprès du Chef du Bureau de recouvrement du Centre de Guédiawaye la tva suspendue d'un montant de un million huit cent soixante-deux mille cent dix (1 862 110) francs détaillé dans l'état récapitulatif ci-joint. Vous avez la faculté d'étaler le paiement de ce montant sur une période ne pouvant pas dépasser douze (12) mois successifs. A défaut de paiement dans les délais sus indiqués, un titre de perception sera émis à votre encontre pour recouvrer ce montant assorti des intérêts légaux de retard de paiement, et ce, sans préjudice de l'application de pénalités. Veuillez croire, Monsieur le Gérant , à l'assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA Ampliation : - Directeur du recouvrement

Page 46: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 46 sur 118

N° 263 MEF/DGID/DLEC/BRFS DU 13 JUIN 2012 Objet : taxe annuelle sur les véhicules à moteur. Monsieur Le Directeur Général, Par lettre susvisée vous sollicitez des éclairages sur la taxe annuelle sur les véhicules au regard de la convention de financement du 10è FED mais également une attestation d'exonération dans le cas où cette taxe ne serait pas due en application de l'article 12 de la convention susmentionnée qui stipule : « les impôts, droits et autres taxes (y compris la taxe sur la valeur ajoutée ou équivalent) sont exclus du financement de la Communauté ». Ladite convention couvre le financement de travaux d'assainissement dans les villes de Mbacké, Diourbel, Tivaouane et Richard Toll et vous souhaiteriez que les véhicules exclusivement affectés à ce marché soient exonérés de la taxe communément appelée « vignette ». En réponse, je vous fais observer qu'en application des dispositions de l'article 855 de la loi n°92-40 du 9 juillet 1992, modifiée, portant Code Général des Impôts (CGI), la taxe annuelle est due sur les véhicules terrestres à moteur immatriculés au Sénégal et les véhicules de même nature non soumis au régime d'immatriculation, utilisés ou en service au Sénégal. Dès lors, à l'exception des exonérations prévues par l'article 864 du CGI, la taxe est due sur les véhicules des personnes physiques ou morales ayant au Sénégal leur domicile, leur résidence habituelle, leur siège ou leur agence d'exploitation. Au regard de ce qui précède, je suis au regret de ne pouvoir vous dispenser de l'obligation d'acquitter la taxe annuelle sur les véhicules à moteur. Veuillez croire, Monsieur le Directeur Général , à l'assurance de ma considération distinguée. Ampliation :

Direction des Impôts (pour Chef du Centre des Services Fiscaux de Saint-Louis)

Amadou BA

Page 47: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 47 sur 118

N° 262 MEF/DGID/DLEC/BRFS DU 13 JUIN 2012 Objet : TVA suspendue.

Madame la Gérante,

Par lettre rappelée en première référence, vous contestez le montant de la TVA suspendue qui vous a été notifié au motif qu'il y a double emploi. En effet, vous soutenez que la Direction Générale des Douanes vous a notifié au titre de la TVA suspendue un montant de 6.734.109 qui inclut celui de 6.201.198 réclamé par nos soins. En outre, vous expliquez l'écart entre les dates retenues par la Direction Générale des Douanes et la période prise en compte par mes services par le fait que la situation arrêtée au 4 juin 2008 par le Bureau des Douanes de Dakar-Port Nord se base sur les dates des titres d'exonération alors que le Bureau des Régimes Fiscaux Spéciaux a pris en compte les dates des factures définitives pour le calcul de la TVA suspendue. Par ailleurs, le double emploi s'explique par le fait que vous avez présenté à la formalité du visa des factures qui, bien qu'ayant été émises par un fournisseur local, étaient relatives à des opérations d'importation pour votre compte en suspension de taxes, d'où leur traitement par les deux services susmentionnés. En retour, après examen des différents documents joints à votre lettre, je vous informe que la notification n° ____ /MEF/DGID/DLEC/BRS du __ novembre 2011 qui vous a été servie pour le paiement de la TVA suspendue est nulle et non avenue. Veuillez croire, Madame la Gérante , à l'assurance de ma considération distinguée. Ampliation :

Directeur du Recouvrement (pour Chef du Bureau de recouvrement de Mbour)

Amadou BA

Page 48: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 48 sur 118

N° 261 MEF/DGID/DLEC/BRFS DU 13 JUIN 2012 Objet : demande d'exonération de taxe sur la valeur ajou tée. Monsieur le Directeur Général, Par lettre susvisée vous sollicitez le visa en exonération de TVA de la facture délivrée par la société _______, attributaire du marché relatif à l'assainissement des eaux usées du quartier de Grand-Yoff. Vous soutenez que ledit projet est financé par la Banque Arabe pour le Développement Economique en Afrique à travers un accord de crédit. Cependant vous affirmez en même temps que le contrat est exempt de toutes taxes conformément à l'accord de don. En retour et après examen de votre requête qui a retenu toute mon attention, je vous prie de noter les précisions ci-après :

Les marchés financés de l’extérieur par don ou subvention non remboursable sont exonérés de TVA en application des dispositions de l'article 309 du Code général des Impôts.

En revanche, lorsqu'un projet est financé suivant un accord de prêt, il est imposable à la TVA. Dans l'attente de la production de la copie de la convention de financement qui nous édifiera sur la nature du financement (prêt ou don), je vous retourne la facture en cause non visée.

Veuillez croire, Monsieur le Directeur Général , à l'assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 49: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 49 sur 118

N° 225 MEF/DGID/DLEC/BRFS Objet : demande de titre d'exonération. Monsieur, Par lettre rappelée en référence, vous soutenez qu'en application de la Convention d'Ottawa sur l'interdiction des mines antipersonnel, le Gouvernement du Sénégal, avec l'appui du Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD), a mis en place le Projet __1__. Le Gouvernement du Sénégal s'est engagé à exonérer de droits de douane et taxes le matériel et les équipements achetés dans le cadre de l'exécution du projet ainsi que les consommations d'eau, d'électricité et de téléphone.

Vous me demandez de faire prendre toutes dispositions pour l'octroi d'un titre d'exonération au __1__.

Votre lettre a retenu toute mon attention. Elle appelle de ma part les remarques suivantes : Les projets exonérés ne se font pas délivrer de titre d'exonération qui les couvrirait entièrement. En effet, pour chaque opération d'importation ou d'acquisition locale de bien ou service, un titre d'exonération ou un visa en exonération est délivré par le service compétent (Direction Générale des Douanes ou Direction Générale des Domaines). A chaque fois que de besoin, il faudra vous rapprocher du service compétent pour les modalités d'octroi de l'exonération. Veuillez croire, Monsieur , à l'assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 50: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 50 sur 118

N° 224 DGID/DLEC/BC DU 15 MAI 2012

Objet : votre recours hiérarchique.

Monsieur,

Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose à la Brigade n°1 de la Direction des Vé rifications et Enquêtes Fiscales (DVEF) à l'issue de la vérification générale de comptabilité dont votre société a fait l'objet sur la période allant de 2006 à 2008. Les points de désaccord qui subsistent portent sur des redressements maintenus en matière d'impôt sur les sociétés (IS), de retenues à la source sur les revenus de valeurs mobilières (RVM), de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) et de contribution des patentes. Je vous prie de noter, ci-après, mes précisions et observations après examen des termes du litige.

I- En matière d'impôt sur les sociétés

II vous est reproché d'avoir passé en charges des frais qui se rapportent à la participation de l'époux de l'Administratrice générale de votre entreprise à un congrès organisé par le groupe __1__. Vous soutenez que ces frais ont été engagés dans le cadre d'une démarche marketing du groupe à l'occasion de laquelle il est demandé à chaque entité locale de prendre en charge ses participants comme contribution symbolique à ces rencontres. Vous avez ainsi pris en charge les frais de déplacement du concerné qui, bien qu'étant l'époux de l'Administratrice générale, est également directeur du cabinet de courtage auprès duquel votre entreprise a souscrit une assurance.

II subsiste, par ailleurs, un autre point de désaccord tenant au fait que le service-vérificateur a réintégré des honoraires versés à la société __2__ pour mise à la disposition de votre société de la nommée __3__ pour la réalisation de prestations de services, alors que celle-ci se trouvait être déjà la gérante de votre entreprise durant la même période et bénéficiait, à ce titre, d'une rémunération en sa qualité de salariée. Vous invoquez l'existence d'une erreur matérielle dans la mention du nom de la personne intervenant pour le compte de la société prestataire qui serait, selon vous, le nommé __4__.

Relativement à cet autre point de désaccord, je constate qu'il est effectivement fait mention de la nommée __3__ comme représentant, non pas du cabinet __5__ auquel elle était liée, mais plutôt comme représentant la société __2__ en sa qualité de gérante. Je relève également, qu'il est fait mention par trois reprises de son nom, dont l'une pour être expressément désignée comme personne mise à la disposition par __2__ au profit de __5__, alors qu'il est constant que la personne ainsi désignée exerce déjà comme salariée dans cette dernière entreprise.

L'erreur sur le nom que vous invoquez n'est ainsi aucunement établie. Tous les éléments du contrat, y compris la signataire, confirment que vous avez entendu confier une tâche à une société, qui l'aurait exercée par une de vos employées. C'est donc à raison que le service-vérificateur a conclu au caractère anormal de cette charge, compte tenu de l'exclusivité du lien de travail qui lie votre société à la personne désignée comme effectuant les prestations matérielles.

II ressort, en effet, des dispositions du III de l'article 7 que pour être déductibles les charges doivent, entre autres conditions, être exposées dans l'intérêt direct de l'entreprise ou se rattacher à sa gestion normale, correspondre à une charge effective et être appuyées de justifications suffisantes.

II est de même des charges relatives aux frais de déplacement de Monsieur __3__, non pas tant parce qu'il est l'époux de la gérante ou l'administratrice de votre société, mais plutôt en ce qu'il n'exerce aucune fonction dans votre entreprise. Sa qualité de directeur du cabinet de courtage en charge de l'assurance de votre entreprise ne constitue pas, non plus, un élément de nature à établir l'intérêt direct de son déplacement pour votre entreprise.

Par conséquent, les droits qui vous sont réclamés en matière d'impôt sur les sociétés sont confirmés,

Page 51: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 51 sur 118

II- En matière de retenues à la source sur les reve nus de valeurs mobilières (RVM)

Ce chef de redressement est la conséquence de la mise en œuvre des dispositions du VII de l'article 54 du CGI : « tout redressement du bénéfice imposable à l'impôt sur les sociétés au titre d'une période sera pris en compte au titre de la même période pour le calcul des sommes distribuées ». Compte tenu des précisions faites au point précédent, ce chef de redressement est donc confirmé,

III- En matière de TVA

I-1°- Prorata de déduction

II vous a été notifié des rappels de droits pour défaut d'application du prorata déduction applicable à la TVA ayant grevé certaines de vos acquisitions que vous auriez intégralement déduites.

Vous soulignez que l'activité de votre cabinet consiste à réaliser des travaux d'expertise comptable et de conseil dans les domaines financier, économique, juridique et fiscal. En cela, il s'agit d'une activité située dans le champ d'application de la TVA et qu'ainsi le fait que vos clients se situent à l'étranger n'entraîne pas une obligation d'appliquer un prorata de déduction.

Aux termes des dispositions de l'article 7 de l'annexe III du livre II du CGI : « les entreprises qui ne sont pas assujetties à la taxe sur la valeur ajoutée pour l'ensemble de leurs activités, ne sont autorisées à déduire qu'une fraction de la taxe sur la valeur ajoutée ayant grevé les biens d'investissement et les frais généraux [...].

Cette fraction est égale au montant des taxes supportées déductibles ayant grevé lesdits biens et services affectés du pourcentage résultant du rapport existant entre, d'une part, le chiffre d'affaires hors taxe des opérations provenant de leur utilisation taxable à la taxe sur la valeur ajoutée et ouvrant droit aux déductions conformément à l'article 3 de la présente annexe et, d'autre part, l'ensemble du chiffre d'affaires hors taxe réalisé par l'entreprise du fait de l'utilisation de ces biens ». II s'ensuit que lorsque l'entreprise a supporté la TVA sur des frais généraux, qui, par leur nature même, ne peuvent être rattachés exclusivement à la réalisation d'opérations taxables ou d'opérations non taxables, il est fait application de ces dispositions, et le prorata déterminé dans ces conditions est également applicable à la TVA ayant grevé les acquisitions de biens d'investissement utilisés indistinctement pour la réalisation d'opérations taxables et d'opérations non taxables.

Du moment que vos produits sont constitués d'opérations taxables, qui consistent en des travaux réalisés au profit de clients locaux, et d'opérations non taxables, qui consistent en la réalisation des mêmes types de travaux mais au profit de clients étrangers, il doit être fait application des dispositions de l'article 7 sus rappelées. Aussi, la TVA supportée au titre des frais généraux et des biens d'investissement insusceptibles d'être rattachées exclusivement à la partie taxable ou celle non taxable de vos produits est-elle soumise au prorata applicable, dans les conditions définies à l'annexe III du livre II du CGI.

Par conséquent, ce chef de redressement est confirmé.

I-2°- TVA pour compte

Sur le fondement des dispositions des articles 283, 286 et 288 du CGI, le service de contrôle vous a réclamé la TVA pour le compte de la société de droit français, __6__, pour des prestations d'accès au réseau __7__ et de sous licence, contre le versement par votre société de contributions. Celles-ci comprennent une redevance mensuelle dite « subscription fees », une contribution trimestrielle au système d'information dite « IT fees » et l'assurance globale versée annuellement.

Dans votre réponse vous avez soutenu que le service-vérificateur aurait confondu lesdites contributions et leur assiette, d'abord, qu'ensuite le contrat auquel il s'est référé est un contrat-cadre et que les modalités de calcul de ladite contribution ne seraient pas régies par ledit contrat. Ainsi la redevance mensuelle s'élèverait à 2,3°1° de votre c hiffre d'affaires pour les exercices 2008 à 2011, en lieu et place du douzième de cette base retenue par le service de contrôle pour asseoir le rappel de

Page 52: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 52 sur 118

droit. Vous estimez, enfin, avoir suffisamment administré la preuve du paiement de la TVA pour compte due sur ces contributions en produisant des factures de la société de droit français, __6__, et les justificatifs de paiement de la taxe.

Je constate, d'abord, à l'examen du « contrat d'accès au réseau de __7__ et de sous licence » que ladite convention n'est ni soumise aux droits de timbre, en violation des dispositions de l'article 745 du CGI, ni présentée à la formalité de l'enregistrement, en violation des dispositions de l'article 468 du même code. Je vous invite donc à vous conformer sans délai à ces dispositions.

S'agissant, ensuite, de la question de la confusion entre les contributions par vous dues à __6__ et l'assiette des contributions, je ne relève ni dans votre demande, ni dans vos réponses, d'éléments à même d'établir l'erreur que vous soulevez. Je constate à ce propos que les éléments ayant servi de base aux réclamations de droits sont directement extraits de vos engagements contractuels. La confusion que vous soulevez n'est donc pas établie.

Pour ce qui se rapporte au fait que le contrat sur lequel s'est basé le service-vérificateur serait un contrat-cadre qui n'aurait pas défini les modalités de calcul de ladite contribution, il y a lieu de relever, aux termes des stipulations contenues dans la convention, qu'elles se suffisent à elles-mêmes. II n'y est, en effet, aucunement fait renvoi à d'autres actes pour la détermination du montant de la redevance. L'examen des dispositions de l'article 3 dudit contrat révèle que : « la redevance (subscription fees ») versée mensuellement par __8__ à __6__ le 15 du mois en cours sur la base d'un douzième du chiffre d'affaires prévu dans le cadre du budget. Une régularisation annuelle sera faite au cours du mois de juillet de l'exercice suivant sur la base du chiffre d'affaires réel de __8__ et du taux moyen du dollar américain de l'exercice écoulé ». Aussi, le service-vérificateur, en liquidant la TVA pour compte sur une base constituée du douzième du chiffre d'affaires réel visé par la convention, a établi les rappels de droits conformément aux dispositions de l'article 290 du CGI aux termes desquelles la base imposable est constituée par le montant brut des rémunérations acquises ou des profits réalisés ou à acquitter par la clientèle.

Enfin, sur la question de la preuve de l'acquittement de la TVA que vous estimez avoir suffisamment administrée, je constate que vous avez soutenu dans la réponse à la notification de redressement que les factures émises par __6__ correspondaient à la facturation de la redevance, laquelle a donné lieu au paiement de la TVA pour son compte au Sénégal. Vous déclarez avoir produit « un éclatement des facturations reçues au titre des différentes contributions reçues qui montrent bien que les « subscriptions fees » ont été facturées et que la TVA y afférente a donc été payée ».

Or, le service-vérificateur soutient qu'au cours de la vérification, vous avez déclaré n'avoir pas encore reçu de facturations et que les factures présentées se rapportent, conformément à leurs libellés, à des prestations d'assistance technique et qu'il n'y est pas fait mention de redevance de quelque nature que ce soit. II ressort de l'analyse du contrat en date du 22 octobre 2009 que la société de droit français, __6__, fournit à votre entreprise des prestations d'assistance technique, de formation, de gestion des risques ainsi que la réalisation de revues indépendantes : tel est l'objet de la convention passée entre les deux parties. Le prestataire dans ce contrat, __9__, au capital de 1 723 040 euros, inscrite au registre du commerce de Nanterre sous le numéro __x__ est différent de la société __6__ au capital de 18 843 500 euros immatriculée au registre du commerce sous le numéro __y__ qui est prestataire dans le contrat d'accès au réseau de __7__ et de sous licence, daté des 15 et 22 octobre 2009 avec effet rétroactif à compter du 8 février 2008.

Vous conviendrez que ce sont deux sociétés différentes. La liquidation des impôts dus sur la base des factures de l'une ne peut servir à administrer la preuve de l'acquittement des droits réclamés sur les prestations de l'autre.

De plus, les factures sur lesquelles vous auriez liquidé et acquitté la TVA sont clairement libellées « Assistance technique pour la période... ».

II n'y a, ainsi que vous le constatez, aucun élément de nature à établir le bien-fondé de votre réclamation sur ce point.

Page 53: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 53 sur 118

Ce chef de redressement est, en conséquence, confirmé.

IV- En matière de contribution des patentes

Votre désaccord sur ce point porte sur le fait que le service de contrôle vous a réclamé des compléments de droits en matière de contribution foncière des propriétés bâties et en matière de contribution des patentes au titre des exercices 2008 et 2009.

Vous considérez, en retour, que les vérificateurs ont étendu le droit de reprise sur une période prescrite. En matière de contribution foncière, vous invoquez les dispositions de l'article 239 du CGI et pour ce qui concerne la contribution de la patente, vous soutenez qu'il y a lieu de se référer à l'article 256 du CGI.

L'application de ces dispositions suppose que lesdites impositions se fassent par voie de rôles supplémentaires dans les conditions définies par ces articles.

Pour les faits d'omissions relevées dans l'assiette desdites impositions, il convient en l'espèce d'effectuer le rappel de droits se rapportant auxdites contributions au titre de l'exercice 2009.

Quant à ce que le redressement serait motivé par le défaut de déclaration du changement des locaux professionnels, vous dites avoir informé l'Administration de votre déménagement et que, selon vous, la contribution de la patente se calcule à partir des éléments du dernier exercice clos. Vous dites vous en référer aux dispositions de l'article 253 du code.

Je rappelle que les dispositions auxquelles vous faites référence précisent que « les patentés sont tenus de produire, au plus tard le 31 janvier de chaque année, une déclaration indiquant le chiffre d'affaires du dernier exercice, l'effectif du personnel salarié au 1er janvier de l'année d'imposition, la liste et le prix d'acquisition de l'outillage fixe, la liste et le prix d'acquisition de l'outillage mobile, le prix d'acquisition des terrains à usage industriel et commercial de chaque établissement, le prix de revient des constructions et le montant annuel des loyers des locaux professionnels ou commerciaux de chaque établissement ». II ressort de cette énumération que les seuls éléments dont l'évaluation se rapporte au dernier exercice clos concernent le chiffre d'affaires et l'effectif du personnel. Pour tous les autres éléments de cette liste, la valeur requise est celle existante à la date souscription de la déclaration.

Par ailleurs, des dispositions du 3 de l'article 256 susvisé, il résulte que « sont imposables par voie de rôles supplémentaires, les contribuables qui prennent des locaux d'une valeur locative supérieure à celle des locaux pour lesquels ils ont été primitivement imposés, ou dont la profession, sans changer de nature, devient passible de droits plus élevés. Des suppléments seront dus à compter du premier jour du mois au cours duquel les changements auront été opérés ». C'est ainsi que l'article 254 du même code en prévoyant qu'à défaut « de déclaration dans les délais légaux, les patentables visés aux articles 253 et 256 encourent une pénalité égale à 25% de l'impôt dû », vous oblige à souscrire une déclaration complémentaire à laquelle ne saurait se substituer une lettre d'information sur un changement d'adresse adressée à l'Administration.

Faute de vous être conformé à ces dispositions, ce chef de redressement est confirmé.

Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA Ampliations : - DI - DVEF - DR

Page 54: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 54 sur 118

N° 223 DGID/DLEC/LEG2 DU 15 MAI 2012

Objet : votre recours hiérarchique.

Monsieur l'Administrateur général,

Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose à la Brigade n°4 de la Direction des Vé rifications et Enquêtes Fiscales (DVEF) à l'issue de la vérification générale de comptabilité dont votre société a fait l'objet sur la période allant de 2005 à 2010. Le point de désaccord porte sur des redressements maintenus en matière de retenues à la source sur les bénéfices non commerciaux (BNC) exigibles sur des surestaries.

Le service vous reproche, en effet, de n'avoir pas acquitté l'intégralité desdites retenues sur des rémunérations versées à des sociétés étrangères en contrepartie d'assistance, de location d'équipements et de matériels d'exploitation. Vous vous seriez ainsi abstenu de procéder aux retenues au moment du reversement aux sociétés étrangères de sommes que vous avez perçues de clients sénégalais en paiement de factures par vous établies.

Vous dites ne pas contester l'application de la retenue sur les surestaries, mais vous estimez, cependant, ne pas être le redevable légal desdites retenues. Selon vous, les dispositions de l'article 133 du Code général des Impôts (CGI) feraient du client, par ailleurs bénéficiaire effectif des services rendus, le redevable légal de l'impôt. Vous n'agiriez ainsi qu'en qualité de mandataire chargé de la collecte et du reversement des sommes dues par les sociétés sénégalaises à __1__, même si elle est associée dans votre entreprise. Pour cette raison, les flux n'affecteraient, dans votre comptabilité, que les comptes de bilan. Votre société, __2__, disposerait d'un mandat d'accomplissement d'actes juridiques pour le compte de sociétés étrangères dont ne fait pas expressément parti la représentation fiscale. Je rappelle, ainsi que vous en convenez, qu'il résulte des dispositions de l'article 135 du CGl que la retenue à la source prévue à l'article 133 est applicable, sous réserve des dispositions des conventions internationales, aux personnes et sociétés n'ayant pas d'installation professionnelle au Sénégal, à raison des sommes qu'elles perçoivent en rémunération des prestations de toute nature fournies ou utilisées au Sénégal dans l'exercice d'une des professions visées à l'article 87, ainsi que des bénéfices, revenus, produits, redevances mentionnés dans le même article, qu'elles réalisent au Sénégal ». II ressort également des dispositions du 2 de l'article 133 du CGI qu'on désigne par débiteur établi au Sénégal « toute personne physique ou morale ayant son domicile au Sénégal ou y disposant d'un établissement stable ou d'une installation fixe d'affaires, dans le cadre de l'exercice de ses activités professionnelles ». II apparaît ainsi, au regard de ces dispositions, que la notion de débiteur établi au Sénégal s'entend, au-delà de la simple qualité de client, de toute somme qu'une personne physique ou morale établie au Sénégal verse aux personnes et sociétés n'ayant pas d'installation professionnelle au Sénégal en rémunération des prestations de toute nature fournies ou utilisées au Sénégal. Les dispositions en question ne prévoient pas que le débiteur des sommes doit avoir effectivement bénéficié des prestations : il n'est donc pas exigé que le débiteur corresponde au client pour l'application de ces dispositions.

Du moment que vous vous êtes engagé, par un contrat de mandat, à facturer à des clients établis au Sénégal et à collecter auprès d'eux les rémunérations que vous vous chargez de reverser aux sociétés étrangères, vous substituez, par la même occasion, votre responsabilité à celle du client s'étant acquitté de sa dette auprès de vous et devenez ainsi le débiteur contre qui l'Administration fiscale peut exiger le paiement de la retenue d'impôt et la société étrangère-mandant peut agir en cas de non-reversement.

Page 55: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 55 sur 118

Vous faites en effet profession de mandataire, à quelque titre que ce soit, pour la facturation et le reversement de sommes dues à votre mandant étranger, justifiant ainsi l'inscription des montants reçus dans le compte de tiers qui lui est dédié.

II reste entendu que les fonctions de facturier et de collecteur que vous assurez constituent des prestations que vous effectuez au profit de vos mandats impliquant la mobilisation de charges de quelque nature qu'elles soient, et doivent, en retour, donner lieu à des produits inscriptibles dans vos comptes de gestion. De ce qui précède, il résulte que c'est à bon droit que le paiement de la retenue sur les BNC vous est réclamé : les redressements sont, en conséquence, confirmés.

Veuillez agréer, Monsieur l’Administrateur général , l’expression de ma considération distinguée.

Amadou BA Ampliations :

- DI

- DVEF

- DR

Page 56: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 56 sur 118

N° 222 DGID/DLEC/BC DU 15 MAI 2012

Objet : votre recours hiérarchique.

Monsieur le Président-directeur général,

Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose à la Brigade n°3 de la Direction des Vérific ations et Enquêtes Fiscales (DVEF) à l'issue de la vérification générale de comptabilité dont votre société a fait l'objet sur la période allant de 2008 à 2011. Les points de désaccord qui subsistent portent sur des redressements maintenus en matière de retenues sur les bénéfices non commerciaux (BNC), de contribution foncière des propriétés bâties (CFPB), de contribution des patentes, d'impôt sur les sociétés (IS) et de retenues d'impôts sur les revenus de valeurs mobilières(RVM).

Je vous prie de noter, ci-après, mes précisions et observations après examen des termes du litige.

I- Retenues sur les bénéfices non commerciaux (BNC)

II vous a été notifié des droits pour non-reversement de la retenue sur les BNC dues sur des prestations d'acquisition de logiciel auprès d'une société étrangère.

Vous contestez ce chef de redressement au motif qu'il s'agit d'une acquisition de logiciel qui constitue une immobilisation incorporelle. Elle ne peut, selon vous être considérée comme une prestation taxable à la retenue BNC.

Aux termes des dispositions de l'article 135 du Code général des Impôts (CGI), « sont passibles de la retenue à la source prévue à l'article 133, sous réserve des dispositions des conventions internationales, les personnes et sociétés n'ayant pas d'installation professionnelle au Sénégal, à raison des sommes qu'elles perçoivent en rémunération des prestations de toute nature fournies ou utilisées au Sénégal dans l'exercice d'une des professions visées à l'article 87, ainsi que des bénéfices, revenus, produits, redevances mentionnés dans le même article, qu'elles réalisent au Sénégal ». L'article 87 considère, en son point II, comme provenant de l'exercice d'une profession non commerciale ou comme revenus assimilés aux bénéfices non commerciaux, les rémunérations de toute nature payées pour l'usage ou la concession de l'usage d'un droit d'auteur sur une œuvre littéraire, artistique ou scientifique, d'un brevet, d'une marque de fabrique ou de commerce, d'un dessin ou d'un modèle, d'un plan, d'une formule ou d'un procédé secret, ainsi que d'un équipement industriel, commercial ou scientifique ne constituant pas un bien immobilier. II en est de même des informations ayant trait à une expérience acquise dans le domaine industriel, commercial ou scientifique.

Du moment que l'acquisition de logiciel constitue, non pas un bien matériel comme vous l'avez soutenu dans la confirmation de redressement alors même que vous déclarez l'avoir justement passé en compte d'immobilisation incorporelle, mais une prestation intellectuelle dont l'usage est réservé en vertu de la législation sur la propriété intellectuelle, la retenue prévue à l'article 135 suscité est exigible sur le coût d'acquisition du logiciel et les prestations qui s'y rapportent.

Par conséquent, ce chef de redressement est confirmé.

II- Contribution foncière des propriétés bâties et contribution des patentes (CFPB)

Votre désaccord sur ce point porte sur le fait que le service de contrôle vous a réclamé des compléments de droits en matière de contribution foncière des propriétés bâties et en matière de contribution des patentes au titre des exercices 2008 à 2010.

Page 57: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 57 sur 118

Vous considérez, en retour, que les vérificateurs ont étendu le droit de reprise sur une période prescrite. En matière de contribution foncière, vous invoquez les dispositions de l'article 239 du CGI et pour ce qui concerne la contribution de la patente, vous soutenez qu'il y a lieu de se référer à l'article 256 du CGI.

L'application de ces dispositions suppose que lesdites impositions se fassent par voie de rôles supplémentaires dans les conditions définies par ces articles.

Pour les faits d'omissions relevées dans l'assiette desdites impositions, il convient en l'espèce d'effectuer le rappel de droits se rapportant auxdites contributions au titre des exercices 2009 et 2010.

III- Impôt sur les sociétés et retenues sur les rev enus de valeurs mobilières

Vous expliquez que, suivant lettre du 15/06/2011, il vous a été notifié que vous avez le droit de déduire, au titre du crédit d'impôt pour investissement, jusqu'à 50% du bénéfice imposable. Cette lettre a été établie en remplacement de la lettre du 28/03/2011 qui limitait votre droit à un crédit d'impôt pour investissement à 25% du bénéfice imposable. Dans le cadre de la procédure contradictoire, vous avez demandé aux vérificateurs de tenir compte du crédit d'impôt auquel vous avez droit pour l'imputer dans les droits qui vous sont réclamés. Ils l'auraient accepté pour l'exercice 2010, mais ont maintenu les droits qui vous sont réclamés au titre des exercices 2008 et 2009 aussi bien en matière d'impôt sur les sociétés qu'en matière de retenues sur les revenus de valeurs mobilières qui vous ont été réclamées en conséquence. Vous considérez que du fait que vous disposez d'un crédit d'impôt, le Trésor public n'a pas subi de préjudice et qu'en conséquence votre société ne doit pas être pénalisée.

Je constate d'abord que sur les documents que vous m'avez présentés ne figurent pas leurs dates et numéros.

Je rappelle, ensuite, que la décision de reconnaissance d'un crédit d'impôt en votre faveur n'a pas d'effet rétroactif. Ainsi le crédit d'impôt qu'elle vous confère ne peut être imputé sur les exercices 2008 et 2009 et, par voie de conséquence, sur des rappels de droits consécutifs à des infractions se rapportant à la détermination de l'assiette des impositions de ces années.

II en est de même pour les retenues sur les revenus de valeurs mobilières qui vous sont réclamées en conséquence des redressements dont le bien-fondé est établi. L'article 54-VII du CGI considère, en effet, que « tout redressement du bénéfice imposable à l'impôt sur les sociétés au titre d'une période sera pris en compte au titre de la même période pour le calcul des sommes distribuées ». L'imputation d'une partie du crédit d'impôt sur l'impôt sur les sociétés dû en 2010, n'a pas pour conséquence d'annuler le redressement : la retenue d'impôt dû sur les montants réintégrés demeure alors exigible au même titre que celles se rapportant aux exercices 2008 et 2009.

Ce chef de redressement est donc confirmé.

Veuillez agréer, Monsieur le Président directeur général , l'expression de ma considération distinguée. Ampliation : Amadou BA - DI

Page 58: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 58 sur 118

N° 201 MEF/DGID/DLEC/BRI DU 19 AVRIL 2012

Objet : demande d'arbitrage.

Maître,

Par lettre visée en référence, vous transmettez au Directeur de l'Enregistrement, des Domaines et du Timbre copie de l'acte par lequel vous avez procédé à la régularisation en la forme authentique d'un écrit sous seing privé portant cession d'un droit au bail du lot n° _x_, à distraire du TF n° ____ et demand ez mon arbitrage sur les droits qui vous sont réclamés en rappelant la règle « non bis in idem ». A l'occasion de la présentation de l'acte public à la formalité de l'enregistrement, le Chef du Bureau de recouvrement du Centre des services fiscaux de Rufisque vous a réclamé le droit proportionnel de 15% prévu pour les mutations à titre onéreux de bien immeuble au motif que l'acte authentique ne porte pas sur le même objet que l'acte privé. En retour, je vous fais noter que par acte administratif approuvé le 20 février 1995, l'Etat du Sénégal a accordé un bail emphytéotique, sur le lot n° _x_, c i-dessus rappelé, du lotissement de la coopérative d'habitat de l'______ au profit du sieur __1__. Aussi, le sieur __1__ en cédant ladite parcelle de terrain au sieur __2__, conformément à l'objet de l'acte privé « Acte de vente d'un terrain », a entendu transférer son bail emphytéotique au profit du nouvel acquéreur. Or, les contrats relatifs à des immeubles immatriculés doivent à peine de nullité absolue être passés par devant un notaire territorialement compétent. Par conséquent, la régularisation en la forme authentique d'un écrit sous seing privé portant cession d'un bail emphytéotique, dès lors qu'elle porte sur la même parcelle de terrain, ne peut être interprétée comme une transaction différente donnant ouverture au droit proportionnel exigible en cas de mutation à titre onéreux. Par conséquent, en vertu de la règle « non bis in idem », seul le droit fixe des actes innommés est exigible sur cette régularisation sous réserve de l'application d'un complément de droit à la découverte d'une insuffisance de prix. Veuillez croire, Maître , à l'assurance de ma considération distinguée. Ampliations : - DEDT - DREC

Amadou BA

Page 59: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 59 sur 118

N° 200 MEF/DGID/DLEC/BRFS DU 17 AVRIL 2012 Objet : demande d'exonération. Monsieur le Directeur, Par lettre susvisée, vous m'informez que dans le cadre de la mise en œuvre du programme __1__ de constructions scolaires, l'____ de Diourbel est chargée d'assurer la maîtrise d'ouvrage déléguée pour le compte du Ministère de l'Education Nationale. A ce titre, elle a procédé à la sélection d'entreprises pour la réalisation des travaux, suite à un appel d'offres.

Vous sollicitez, conformément à l'accord de don, l'exonération pour les marchés attribués aux

entreprises __2__, __3_ et __4__. En retour, votre requête qui a retenu toute mon attention, appelle de ma part les observations suivantes : Le programme cité supra est financé suivant un accord de don de la Banque Mondiale. Or l'article 309 de la loi n°92-40 du 9 juillet 1992, modifiée portant Code général des Impôts dispose que « les opérations de toute nature financées de l'extérieur, sous forme de don ou de subvention non remboursable, sont exonérées de la taxe sur la valeur ajoutée, qu'elles aient donné lieu ou non à la signature d'un marché ou d'un contrat. Cette exonération fait l'objet d'un visa en exonération de taxe, des factures délivrées par l’ attributaire dudit marché ou contrat ». Il ressort de ce texte que les marchés financés de l'extérieur sous forme de don sont exonérés de TVA. Dès lors, les factures délivrées par les attributaires sont libellées en hors TVA et soumises à la procédure du visa en exonération. En revanche, les acquisitions de l'attributaire ne sont exonérées par tolérance, que si celui-ci a l'obligation de procéder au précompte de la TVA facturée par ses fournisseurs. Dans le cas contraire, il supporte la TVA et si du fait de ces taxes supportées un crédit de déductions de TVA est constitué, il est fondé à en demander la restitution dans les conditions de fond et de forme de droit commun.

Veuillez croire, Monsieur le Directeur Général , à l'assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 60: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 60 sur 118

N° 199 MEF/DGID/DLEC/BRFS DU 17 AVRIL 2012 Objet : changement de statut. Monsieur le Directeur Général, Par lettre susvisée, vous m'informez que par arrêté n°07209 du 24 juillet 2009 votre société a été agréée au statut de l'entreprise franche d'exportation. Cependant, vous soutenez ne pas être en mesure d'exporter au moins 80% de votre production de fer à béton, celle-ci se heurtant à la non-éligibilité aux critères d'origine préférentielle édictés par les protocoles d'origine UEMOA et CEDEAO. Aussi, d'un commun accord avec l'APIX, a-t-il été envisagé de substituer le statut actuel d'entreprise franche d'exportation à celui d'entreprise agréée au Code des Investissements. En conséquence, vous souhaitez connaître les modalités pratiques d'acquittement de vos obligations fiscales qui découleraient de ce changement de régime. Votre requête a retenu toute mon attention. Elle appelle de ma part les observations suivantes : Sous le régime de l'entreprise franche d'exportation, votre société bénéficiait des avantages fiscaux suivants : - Exonération de la retenue à la source sur les revenus des valeurs mobilières distribués aux

actionnaires, de la Contribution Forfaitaire à la Charge de l'Entreprise, des droits d'enregistrement et de timbre, de la contribution des patentes, de la contribution foncière sur les propriétés bâties et non bâties.

- Perception de l'Impôt sur les sociétés au taux de 15%. - Exonération des achats locaux de tous droits et taxes intérieurs.

Le retrait de l'agrément rend caducs les avantages susmentionnés et votre société se devra de s'acquitter des obligations fiscales de droit commun. Vous pourrez cependant bénéficier des avantages fiscaux octroyés par le Code des Investissements en cas d'agrément

Veuillez croire, Monsieur le Directeur Général , à l'assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 61: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 61 sur 118

N° 181 DGID/DLEC/BC DU 12 AVRIL 2012

Objet : votre recours hiérarchique.

Monsieur le Directeur général,

Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose à la Brigade n°5 de la Direction des Vé rifications et Enquêtes Fiscales (DVEF) à l'issue de la vérification générale de comptabilité dont votre société a fait l'objet sur la période allant de 2006 à 2009.

Les points de désaccord qui subsistent portent sur des redressements maintenus en matière d'impôt sur les sociétés (IS), de retenues à la source sur les revenus de valeurs mobilières (RVM), de droits d'enregistrement, de contribution foncière des propriétés non bâties (CFPNB), de contribution des patentes et de taxe sur la valeur ajoutée (TVA).

Je vous prie de noter, ci-après, mes précisions et observations après examen des termes du litige.

I- Impôt sur les sociétés

II vous est fait grief d'avoir passé une écriture d'annulation de ventes de villas et appartements par le débit du compte de produits alors que les montants relatifs à ces ventes n'auraient pas été préalablement enregistrés au crédit du même compte.

Vous expliquez, en retour, que les montants visés et passés au débit du compte de produits concerné correspondent, non pas à des annulations de villas et d'appartements, mais plutôt à l'annulation de la quote-part représentative de terrains sur lesquels sont édifiés les villas, appartements et magasins vendus à fin décembre 2009. Le fait que l'intégralité de ce long libellé n'ait pu apparaître dans la colonne « libellé » du grand-livre au niveau de l'écriture OD336 serait à l'origine de l'erreur sur la nature de l'écriture, pièce comptable à l'appui. Sur la base de la convention de mise à disposition que vous avez passée avec la __1__ vous auriez, en effet, opté pour une comptabilisation consistant à passer dans vos comptes de produits la totalité du prix de vente des immeubles comprenant les constructions et les terrains sur lesquels elles sont édifiées. La quote-part représentative de la valeur des terrains, qui appartiennent à la __1__, est, par la suite, passée au débit de vos comptes de produits.

Vous déclarez, en outre, avoir pointé avec les vérificateurs l'ensemble des factures, qui comprennent la quote-part des terrains, relatives aux 168 logements vendus en 2009 et effectivement passés dans les comptes de produits de l'exercice. Par deux écritures au débit du compte de produits, OD 320 et OD 336, vous avez sorti les montants respectifs de 91.131.275 et 524.950.000, de votre chiffre d'affaires. Le total équivalant à un montant de 616.081.275 représente la quote-part des terrains vendus de la « Phase 1 » à reverser à la __1__ à la fin de l'exercice 2009, conformément à vos engagements contractuels.

Je rappelle qu'aux termes des dispositions du I de l'article 7 : « le bénéfice imposable est le bénéfice net, déterminé d'après le résultat d'ensemble des opérations de toute nature effectuées par les sociétés et personnes morales, y compris notamment les cessions d'éléments quelconque de l'actif, soit en fin d'exploitation dans les conditions prévues à l'article 189, soit en cours d'exploitation ». Cette disposition pose le principe de l'imposition de la société en partant de son résultat comptable. Pour contrôler et déterminer celui-ci, notamment dans le cadre du contrôle sur place, le service de contrôle recourt aux éléments figurant dans la comptabilité du contribuable vérifié et peut faire usage, autant que de besoin, d'informations ou de renseignements recueillis sur le contribuable figurant ou non dans sa comptabilité.

Page 62: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 62 sur 118

II résulte, en effet, des dispositions de l'article 948 du CGI que les contribuables et redevables, outre les dispositions spécifiques à chaque impôt, sont tenus de se conformer au Code des Obligations Civiles et Commerciales, au Plan Comptable Sénégalais, lorsqu'ils y sont soumis, et aux règles comptables qui leur sont propres, lorsqu'ils ne sont pas soumis au Plan Comptable Sénégalais. Ce dernier s'entend des prescriptions contenues dans l'Acte uniforme portant organisation et harmonisation des comptabilités des entreprises du 22 février 2000. La méthode de comptabilisation ci-dessus décrite, pour autant qu'elle décrive « de façon régulière et sincère les événements, opérations et situations de l'exercice », est réputée donner de l'entreprise l'image fidèle de sa situation et de ses opérations, conformément aux dispositions 8 à 10 dudit Acte.

Aussi, il n'est pas suffisant de poser, comme l'ont fait les vérificateurs au stade de la confirmation de redressement, que les annulations de ventes se font par la contrepassation au débit du compte de produit par le crédit du compte client concerné sans s'assurer au préalable qu'il s'agit effectivement d'une annulation de vente. II n'est pas, en effet, contraire aux usages comptables conformes aux prescriptions sus rappelées, notamment lorsqu'une vente comprend à la fois des produits appartenant à l'entreprise vendeuse et d'autres qu'il a reçus mandat de vendre, de déterminer la quote-part représentée par ces dernières pour la contrepasser dans le compte de produit.

II s'ensuit que lorsque le service de contrôle entend remettre en cause l'exactitude de telles opérations dans le cadre du contrôle sur place, il doit se pencher sur la réalité des événements qui les sous-tendent dans le cadre d'un débat contradictoire. Je constate que pour vous, il est question, non pas du bien-fondé du montant contrepassé puisque puisqu'il y a accord avec service-vérificateur sur le nombre de logements vendus et passés en produits et ceux figurant dans vos stocks, mais plutôt du libellé, que vous reconnaissez à juste raison être inadapté et de nature à créer la confusion sur les motifs réels de l'opération.

De la lecture de la convention que vous avez passée avec la __1__, il ressort que vous avez reçu mandat de vendre les terrains, en même temps que les constructions dont vous êtes propriétaire. II ne fait pas alors de doute que, si le total composé des terrains et des constructions figure dans vos comptes de produits, il doit être apuré, et ce avant la clôture de l'exercice, de la valeur des terrains à reverser à la __1__ pour ne considérer que la valeur des constructions comme produits à vous définitivement acquis. Or, l'analyse des éléments joints au dossier, notamment les extraits du grand-livre et le détail des ventes de villas, appartements et magasins de la « Phase 1 » livrés en 2009 et ceux figurant en stock avec les surfaces des terrains nus, les prix de vente au mètre carré et les prix du terrains vendus en même temps que les constructions, permet de constater, qu'en dehors des écritures contrepassées susvisées, OD 320 et 336, il n'existe aucune autre écriture de constatation de sortie de la quote-part des terrains parmi les comptes de produits.

Dès lors, compte tenu de ce qui précède, et quoique l'écriture en cause comporte manifestement une erreur dans son libellé qui a pu influencer l'interprétation que les vérificateurs en ont eu, il y a lieu de conclure à l'erreur d'appréciation de la réalité des faits, au regard des dispositions de l'article 7 suscitées : sont, par conséquent, annulés les droits qui vous sont réclamés de ce chef.

II- Retenues sur les revenus de valeurs mobilières

Ce chef de redressement est la conséquence de l'application des dispositions de l'article 54-VII du CGI. Dès lors, les droits qui vous sont réclamés sur ce point sont annulés compte tenu des précisions faites en matière d'impôt sur les sociétés.

III- Droits d'enregistrement

Suivant convention passée le 10 février 2006, la __1__, en sa qualité de propriétaire, a mis à votre disposition un terrain pour y réaliser un programme immobilier. Aux termes de ladite convention « cette mise à la disposition est faite sous la réserve expresse qu'au fur et à mesure de la réalisation de l'opération immobilière et commercialisation des logements, la __2__ procède au remboursement à la __1__ du préfinancement effectué par cette dernière au titre des dépenses et frais ». La valeur de

Page 63: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 63 sur 118

l'ensemble des dépenses exposées par la __1__ est arrêtée au 31 décembre 2005 à la valeur figurant dans le contrat.

Le service-vérificateur, dans la notification de redressement, a considéré, sur la base des dispositions de l'article 998 du CGI, que « les clauses dudit acte révèlent une véritable cession d'un titre réunissant toutes les conditions d'une vente » et vous a réclamé, en conséquence, les droits de mutation d'immeuble.

Vous soulignez dans votre réponse l'insuffisance de la motivation du redressement et rappelez, copie de l'état des droits réels à l'appui, que le terrain d'assiette demeure la propriété de __1__. Vous insistez en particulier dans votre demande sur le fait que vous n'êtes pas propriétaire des terrains mis à votre disposition et que les pouvoirs qui vous sont donnés résultent de clauses contractuelles aux termes desquelles, vous avez l'exclusivité de la commercialisation du programme immobilier pour laquelle tous pouvoirs [vous] sont donnés par la __1__ ». Vous êtes ainsi autorisé à comparaître, dans les actes notariés, en tant que société chargée de vendre au nom de la __1__ envers qui vous êtes redevable du reversement du montant forfaitaire relatif aux terrains vendus en même temps que les logements dont vous détenez la propriété.

II ressort, en effet, des dispositions de l'article 998 susvisé que « les qualifications données par les assujettis aux opérations et actes qu'ils réalisent, ne sont pas opposables à l'administration fiscale, qui a le droit de leur redonner leur véritable qualification ».

Si cette disposition confère à l'Administration le pouvoir de restituer aux opérations leur véritable nature, il n'en demeure pas moins que la requalification doit être suffisamment motivée ; elle doit alors être effectuée par référence à des éléments de fait ou de droit établis au moment de l'intervention des vérificateurs. Aussi, si la constatation par acte notarié du transfert de propriété n'est pas une condition nécessaire à l'exigibilité des droits d'enregistrement en matière de mutation d'immeuble, il reste entendu que l'Administration se doit néanmoins d'établir la réunion des éléments constitutifs du droit de propriété entre les mains de la partie acquéreuse soit aux termes d'un acte, fut-il sous seing privé, soit au regard d'une prise de possession dans les faits.

Or, en l'espèce, du moment qu'il est établi que les produits reçus par la __1__, propriétaire des terrains, sont constitués de montants versés par les acquéreurs des immeubles que vous avez reçus mandat de vendre seulement après construction et que votre société, en sa qualité de promoteur immobilier, s'est limitée à considérer les prix des bâtiments qu'il a érigé sur les terrains comme montants qui lui sont définitivement acquis, il ne peut être considéré, comme l'a fait le service de contrôle, qu'il y a lieu de requalifier l'opération de mise à la disposition de terrains en une véritable cession, du seul fait des reversements effectués.

Au regard de ce qui précède et compte tenu des faits que votre société, la __2__ organisée en société anonyme, ne dispose pas des attributs du droit de propriété sur les terrains mis à sa disposition qu'elle ne doit d'ailleurs utiliser que pour un usage exclusif de construction sans lequel la vente de l'ensemble n'est pas possible et que la valeur desdits terrains ne figurent pas dans ses comptes d'actifs immobilisés, il y a lieu d'annuler le redressement envisagé.

IV- Contribution foncière des propriétés non bâties (CFPNB)

Votre désaccord sur ce point porte sur le fait que le service de contrôle, sur le fondement des dispositions des articles 228 et suivants du CGI, vous a réclamé la CFPNB sur des terrains qui ont été mis à votre disposition et dont les travaux étaient en cours à la troisième année suivant celle de leur commencement. Vous avez, dans votre réponse, invoqué les dispositions de l'article 241 du CGI aux termes desquelles : « tant que la mutation n'a pas été faite, l'ancien propriétaire continue à être imposé au rôle et lui, ses ayant-droits ou ses héritiers naturels, peuvent être contraints au paiement de la contribution foncière, sauf leur recours contre le nouveau propriétaire ». Les mutations en question n'étant pas intervenues, puisque les terrains en cause ne vous appartiennent pas, vous avez sollicité la décharge des droits qui vous sont réclamés.

Page 64: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 64 sur 118

Dans la confirmation, le service de contrôle a invoqué les stipulations contenues dans la convention de mise à la disposition selon lesquelles « votre société acquittera pendant toute la durée du programme immobilier, les impôts, contributions, taxes et redevances de toute nature auxquels le terrain et les constructions qui seront édifiées par ses soins peuvent et pourront être assujettis ».

Vous soulignez, d'abord, qu'il y a eu changement de motif et, qu'ensuite, s'agissant des dispositions contractuelles susvisées, les impôts et taxes dont il est question ne concernent pas ceux légalement dus par le propriétaire du terrain. II s'agirait, selon vous, des seuls impôts normalement dus par votre société dans le cadre de la réalisation du programme immobilier sur ledit terrain.

Je rappelle qu'aux termes des dispositions de l'article 231 du CGI : « la contribution foncière des propriétés non bâties est due pour l'année entière à raison des faits existant au 1er janvier, par le propriétaire, le possesseur ou le simple détenteur du sol, à quelque titre que ce soit, sauf le cas prévu à l'article 241 ».

Sans qu'il ne soit besoin de statuer sur la question du changement de motif, qui ne constitue pas en lui-même un motif d'annulation du redressement du moment que le service n'a pas varié sur la base légale à l'appui de sa réclamation, je relève que les dispositions suscitées font du « propriétaire, du possesseur ou du simple détenteur du sol » le redevable légal de la contribution. Dans ces conditions et compte tenu des précisions figurant au point précédent, il ne peut être soutenu, en l'absence de la réunion des attributs du droit de propriété, que vous êtes propriétaire des terrains et, par conséquent, redevable légal auprès du Trésor public de ladite contribution.

Par conséquent, ce chef de redressement est annulé.

V- Contribution des patentes

A la réclamation de droits qui seraient éludés en matière de contribution des patentes, vous opposez le fait que le service de contrôle aurait pris, comme base, l'intégralité du poste de synthèse « Matériel » tel qu'il figure dans vos états financiers, sans distinguer entre les sous-rubriques qui constituent ce poste. Seraient notamment intégrés à tort dans la base des droits réclamés, les frais de constitution, le mobilier, le matériel de bureau et le matériel informatique.

Vous sollicitez également l'annulation des rappels de droits motivés par la prise en compte dans la base de calcul de ladite contribution d'un bâtiment que vous auriez totalement démoli. Les vérificateurs ont confirmé les bases en considération du fait que cette rubrique figure toujours dans votre bilan même si le bâtiment est détruit.

Aux termes des dispositions de l'article 250 du CGI : « le droit proportionnel visé à l'article 245 est établi sur la valeur locative des bureaux, magasins, boutiques, usines, ateliers, hangars, remises, chantiers, seccos, terrains de dépôt, wharfs et autres locaux ou emplacements servant à l'exercice des professions imposables, y compris les installations de toute nature passibles de la contribution foncière des propriétés bâties, à l'exception des appartements servant de logement ou d'habitation ». Le même article assimile à des établissements industriels, les entreprises de travaux publics et de bâtiment.

A la lecture du détail des modalités de calcul des compléments de droits qui vous sont réclamés, je constate, que le compte « matériel et outillage » a été repris pour son montant intégral. Du moment qu'il s'agit d'un compte de synthèse, je vous invite à vous présenter, sous huitaine, auprès du service-vérificateur muni du détail des sous-rubriques concernés pour la révision des droits dus conformément aux dispositions de l'article 250 susvisé.

S'agissant du bâtiment que vous déclarez avoir détruit, je rappelle que, dans le cadre du contrôle sur place, la démarche qui consiste à établir l'imposition sur des bases directement extraites du bilan relève d'une simple présomption de fiabilité des comptes et non d'une prescription légale absolue.

II appartient aux vérificateurs, en mission sur place, lorsque la lecture et l'analyse des éléments de la comptabilité, fut-elle certifiée, révèlent des erreurs ou des négligences ayant abouti à la production d'informations comptables erronées, de procéder au rejet partiel ou total des comptes à eux présentés, après avoir éventuellement recueilli l'avis de l'entreprise dans le cadre du débat contradictoire, et d'exiger sa collaboration pour le rétablissement des véritables bases d'imposition, sous peine de

Page 65: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 65 sur 118

sanctions. Dans le cas présent, si votre entreprise a manqué à son obligation d'actualiser ses comptes, notamment en ne constatant pas les sorties d'immobilisations, fussent-elles connues des vérificateurs comme vous le soutenez, elle reste devoir produire les justificatifs de destruction ou de sortie et établir que des dotations aux amortissements n'ont pas été constatées postérieurement à l'évènement.

Vous voudriez bien vous présenter alors auprès du service-vérificateur, muni desdits documents, pour établir le bien-fondé de votre requête en révision de la base comprenant la valeur du bâtiment.

VI- Taxe sur la valeur ajoutée

VI-1. Précompte de TVA sur des acquisitions de bien s et services

Vous faites, d'abord, état d'ajustements sur la notification de redressement que les vérificateurs auraient omis de faire, s'agissant notamment de rappels de droits portant sur les exercices 2008 et 2009. Je vous prie de vous rapprocher du service-vérificateur, sous huitaine, pour une rectification des montants concernés.

Vous sollicitez, ensuite, la révision de montants qui vous sont réclamés en matière de précompte en raison du fait que les vérificateurs auraient marqué leur accord sur leur caractère indu, mais ne les ont pas admis en diminution des droits réclamés parce qu'ils ne figureraient pas sur les annexes à la notification. Vous voudriez bien vous présenter dans le délai ci-dessus fixé muni des annexes en cause pour le règlement de ce point de désaccord.

Quant aux réclamations portant sur des paiements de factures de restauration du personnel dont vous contestez le bien-fondé en précisant qu'il s'agit de prestations qui ne sont pas fournies à l'entreprise mais plutôt aux employés qui paient par prélèvements sur leurs salaires, je rappelle que les dispositions de l'article 308 ter du CGI prévoient que « les opérations imposables, faisant l'objet de tout contrat payé par les entreprises de bâtiments et de travaux publics immatriculés au service en charge des grandes entreprises et par les assujettis visés à l'article 287-9°, sont soumises, dans les mêmes conditions, au régime prévu à l'article 308 ». Aussi, la circulaire n° 477 MEFIDGIDIBLC/LEG2 du 14 janvier 2005 sur le précompte de TVA précise que ces dispositions s'appliquent « aux livraisons et prestations fournies » à des entreprises de bâtiment et de travaux publics immatriculées au service fiscal chargé des grandes entreprises ». Dès lors que les factures sont établies au nom de votre société ou que vous en assurez le paiement, il pèse sur votre structure, en sa qualité d'entreprise de BTP immatriculée au CGE, l'obligation d'opérer le précompte de TVA.

Ce chef de redressement est donc confirmé.

S'agissant du défaut de précompte de la TVA sur les montants versés à __3__ et __4__ à propos desquels vous faites valoir que la taxe aurait été effectivement liquidée et payée par les fournisseurs concernés, détails des déclarations faites par eux à l'appui, je rappelle qu'il ressort des dispositions sus reprises de l'article 308 ter et des précisions contenues dans la circulaire d'application que vous êtes le redevable légal de la taxe. Aussi, les vérificateurs ne sont pas tenus, comme ils l'ont fait, de s'en référer aux déclarations de vos fournisseurs.

Par conséquent, s'il est établi, comme c'est le cas en l'espèce, que la TVA recherchée en paiement figure dans les déclarations desdits fournisseurs et ne doit vous être réclamée une nouvelle fois, pour des raisons tenant davantage au fait que vous ne pouvez prétendre par la suite à son imputation en raison de son caractère de taxe sur biens et services affectée à vos opérations de ventes d'immeubles exonérées, vous restez néanmoins redevable des pénalités légales au regard des dispositions de l'article 990 du CGI du moment qu'en vous abstenant d'opérer le précompte vous avez compromis la perception de la taxe.

S'agissant des droits qui vous sont réclamés pour défaut de précompte de la TVA facturée par les autres fournisseurs qui vous aurez informé avoir effectué les reversements à propos desquels vous proposez au service de contrôle de vérifier leur exactitude, il y a lieu de confirmer les droits et pénalités y afférents compte tenu des précisions ci-dessus faites relativement aux prescriptions des articles 308 à 308 ter quant à votre qualité de redevable légal de la taxe.

Page 66: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 66 sur 118

VI-2. TVA sur intérêts de placement et TVA sur vent e

II vous a été notifié des droits relatifs à la TVA sur des intérêts de prêts que vous avez consentis et des refacturations de frais dont vous acceptez le caractère imposable. Les vérificateurs vous ont toutefois refusé l'imputation de la TVA que vous avez supportée au motif que vous exercez, en votre qualité de promoteur immobilier, une activité exonérée de ladite taxe en vertu du 7° de l'annexe I du livre II du CGI, laquelle n'emporte pas conservation du droit à déduction.

Aux termes des dispositions de l'article 3 de l'annexe III du livre II du CGI, la taxe supportée déductible doit être afférente à des biens, services ou travaux acquis exclusivement pour les besoins normaux de l'exploitation et affectés à une opération taxable. L'article 6 suivant précise que « les assujettis ne peuvent bénéficier d'aucune déduction au titre des acquisitions de biens et services affectés à une opération placée hors du champ d'application de la taxe sur la valeur ajoutée, ou exonérée pour un motif autre que les opérations visées à l'article 3 de la présente Annexe, même s'il s'agit d'une exportation ». Cette règle dite de l'affectation s'applique aux déductions physiques et aux déductions financières consistant en des biens d'investissement utilisés exclusivement pour la réalisation d'opérations non taxables quelle que soit la situation du client. A contrario, lorsque l'entreprise effectue exclusivement des opérations taxables, la TVA supportée du même type est intégralement déductible, sous réserve des exclusions prévues dans cette annexe.

II est ainsi admis à l'article 7 suivant que « les entreprises qui ne sont pas assujetties à la taxe sur la valeur ajoutée pour l'ensemble de leurs activités, ne sont autorisées à déduire qu'une fraction de la taxe sur la valeur ajoutée ayant grevé les biens d'investissement et les frais généraux [...].

Cette fraction est égale au montant des taxes supportées déductibles ayant grevé lesdits biens et services affectés du pourcentage résultant du rapport existant entre, d'une part, le chiffre d'affaires hors taxe des opérations provenant de leur utilisation taxable à la taxe sur la valeur ajoutée et ouvrant droit aux déductions conformément à l'article 3 de la présente annexe et, d'autre part, l'ensemble du chiffre d'affaires hors taxe réalisé par l'entreprise du fait de l'utilisation de ces biens ». II s'ensuit que lorsque l'entreprise a supporté la TVA sur des frais généraux, qui, par leur nature même, ne peuvent être rattachés exclusivement à la réalisation d'opérations taxables ou d'opérations non taxables, il est fait application de ces dispositions, et le prorata déterminé dans ces conditions est également applicable à la TVA ayant grevé les acquisitions de biens d'investissement utilisés indistinctement pour la réalisation d'opérations taxables et d'opérations non taxables.

Du moment que vos produits sont constitués d'opérations taxables et d'opérations non taxables, quelle que soit la proportion que chacune d'elles représente dans le total de vos produits, il doit être fait application des dispositions des articles 6 et 7 sus rappelées. Aussi, la TVA supportée consistant en des déductions physiques sur des montants refacturés et taxés est-elle déductible et le prorata est applicable sur les déductions financières insusceptibles d'être rattachées exclusivement à la partie taxable ou celle non taxable de vos produits, dans les conditions définies à l'annexe III du livre II du CGI.

Pour une résolution définitive de ce point litigieux, je vous invite à vous présenter, sous huitaine,

auprès du service-vérificateur muni du détail de la TVA considérée comme déductions physiques se

rapportant aux charges refacturées, du détail de vos chiffres d'affaires pour la détermination du prorata

applicable à la TVA supportée sur les frais généraux et sur les biens d'investissements concernés.

Veuillez agréer, Monsieur le Directeur Général , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA Ampliations : DI DREC ; DVEF

Page 67: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 67 sur 118

N° 179 DGID/DLEC/BC DU 03 AVRIL 2012

Objet : votre recours hiérarchique.

Monsieur le Directeur général,

Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose à la Brigade n°1 suite aux conclusions de la vérification de votre comptabilité sur la période allant de 2006 à 2010. Les points de désaccord qui subsistent portent sur des redressements maintenus en matière d'impôt sur les sociétés (IS), de retenue à la source sur les salaires et sur les revenus de valeurs mobilières (RVM), de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) et de droits d'enregistrement (DE).

Je vous prie de noter, ci-après, mes précisions et observations après examen des termes du litige.

I- En matière d'impôt sur les sociétés

I. 1- Charges d'entretien du système électrique

Le service de contrôle a procédé au rejet de charges d'entretien du système électrique de l'entreprise au motif qu'elles devraient faire l'objet d'immobilisation dès lors qu'il s'agit de dépenses ayant pour conséquence de prolonger durablement la durée de vie des installations.

Vous soutenez que les montants en cause constituent des charges ordinaires qui permettent de maintenir un élément d'actif en bon état, compte tenu de la proximité de la mer.

L'examen du détail des charges concernées permet de constater qu'un montant de 2.869.640 a été passé dans les charges ordinaires de l'exercice 2007 au titre de la « remise en état du circuit électrique ». Je rappelle qu'il est admis, notamment par les dispositions des articles 7 et 8 du Code général des Impôts (CGI), que les frais généraux peuvent faire l'objet de déduction au titre des charges ordinaires pour autant qu'ils remplissent les conditions générales de déductibilité. Mais il demeure que lorsque les montants supportés ne se rapportent pas seulement à l'entretien des immobilisations, qui est de nature à prévenir des réparations éventuelles ou l'arrêt de l'utilisation de l'actif en cause, mais plutôt à leur remise en état nécessitant l'acquisition de pièces ou la révision même partielle de la mécanique de l'installation à un prix largement supérieur au seul entretien, il importe de faire application des dispositions du 6 de l'article 8 et de constater, en conséquence, que les frais engagés pour la remise en état des installations ont pour objectif de prolonger durablement l'utilisation d'un actif qui était hors d'usage ou dont le rendement avait sensiblement baissé. Aussi cette analyse ne peut-elle faire fi de l'importance des charges engagées.

La conjugaison de l'ensemble de ces éléments permet de conclure au caractère amortissable des charges dites de « remise en état ».

Les droits réintégrés, de ce chef, sont confirmés.

1.2- Service gratuit de repas

Le service de contrôle a relevé qu'il est servi des repas gratuits aux actionnaires de la société. La requête qu'il vous a adressée pour déterminer la valeur de ces services étant restée insatisfaite, la valeur desdits repas a été évaluée par jour et par personne pour être réintégrée dans les résultats imposables à l'impôt sur les sociétés.

Page 68: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 68 sur 118

Vous estimez, pour votre part, que le redressement est exagéré en ce que les concernés se restaurent généralement chez eux et qu'ils ne passent au Sénégal que quelques mois dans l'année. S'il est arrivé dans de rares cas que leur soient servis des repas, les redressements en cause ne s'en trouvent pas justifiés pour autant, selon vous.

Aux termes des dispositions du I de l'article 7 du CGI « le bénéfice imposable est le bénéfice net, déterminé d'après le résultat d'ensemble des opérations de toute nature effectuées par les sociétés et personnes morales ». Aussi, lorsque la société accorde des gratuités, la valeur de celles-ci doit être comprise dans les produits de l'exercice au cours duquel elles ont été accordées ou faire l'objet de réintégration dans le résultat à soumettre à l'impôt sur les sociétés. Faute de ce faire, il ne peut être reproché au service de contrôle d'avoir constaté, évalué et réintégré, comme il l'a fait, suite au constat de carence établi à votre encontre dans les informations à fournir pour établir une imposition conforme à la réalité des faits.

Pour un règlement définitif de ce point de litige, je vous invite à vous présenter, sous huitaine, auprès du service de contrôle, muni des éléments par eux requis et tout autre élément d'appréciation de nature à établir la valeur des services à eux gratuitement fournis, y compris des relevés de date d'entrée et de sortie du territoire au cas où un doute subsisterait sur leur temps de présence sur le territoire national.

II- En matière de retenue sur les revenus de valeur s mobilières

II-1 - Frais de restauration Ce chef de redressement est la conséquence de la mise en œuvre des dispositions des articles 53 et suivants du CGI aux termes desquelles le redressement du bénéfice imposable à l'impôt sur les sociétés au titre d'une période est pris en compte au titre de la même période pour le calcul des sommes distribuée.

Ainsi, compte tenu des précisions faites au point précédent, ce chef de redressement est confirmé. II-2 - Factures comptoir de distribution En conséquence, de la constatation de la mise à la disposition au profit de la société __1__ de matériel acquis par votre société, le service-vérificateur a procédé à la réclamation de la retenue d'impôt sur les revenus de valeurs mobilières sur la base de la valeur d'acquisition des biens, en considérant qu'il s'agit de sommes payées en l'acquit de__1__, dont les actionnaires sont les mêmes que ceux de votre société, pour la fourniture des biens en cause. Vous avez soutenu, dans votre réponse, que ce matériel a été acquis dans le cadre d'un programme d'investissement auquel votre société est agréée. C'est votre société qui en est l'utilisateur effectif et non La société le __1__, copies et justificatifs à l'appui. Je constate que si au vu des pièces jointes il ne peut vous être dénié la qualité de propriétaire des biens en cause, leur utilisation effective relève de constatation sur place. Aussi, s'il s'avère, comme le soutient le service-vérificateur, que les biens ont été mis à la disposition de tiers, cette seule constatation, sans référence à la durée et aux conditions d'utilisation, ne suffit pas à remettre en cause le statut de propriétaire desdits biens lorsque des éléments tels que les factures et leur inscription dans les comptes d'actifs de l'entreprise prouvent qu'ils sont demeurés sa propriété. A tout le moins, peut-il être retenu que la mise à disposition lorsqu'elle est avérée, confère un droit de jouissance d'une valeur au moins égale aux dotations aux amortissements constatées par le propriétaire sur la période. Il apparaît ainsi qu'en réclamant la retenue d'impôt sur les revenus de valeurs mobilières, sans autre motivation que le constat de mise à la disposition du bien au profit de tiers et la référence aux dispositions du 8 l'article du 52 du CGI qui considèrent comme revenus de valeurs mobilières pour la détermination de l'impôt sur le revenu « les sommes mises par les sociétés, compagnies ou entreprises visées à l'article 51, à la disposition des associés directement

Page 69: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 69 sur 118

ou par des personnes ou sociétés interposées à titre d'avances, de prêts ou d'acomptes », le service-vérificateur n'a pas suffisamment établi le bien-fondé du redressement entrepris ; la mise à la disposition de matériel ne pouvant directement et valablement être qualifiée de mise à la disposition de sommes au sens des dispositions susvisées. Par conséquent, ce chef de redressement est annulé.

III - En matière de retenues sur les salaires De la même façon qu'il a été procédé pour les actionnaires de la société en matière d'impôt sur les sociétés, le service-vérificateur sur la base du constat de services gratuits de repas au directeur général de l'entreprise, a entendu réintégrer leurs valeurs comme avantages en nature dans la base de calcul de la retenue à la source sur les salaires du concerné, en application des dispositions de l'article 97 du CGI.

Vous expliquez, en retour, que pour des raisons professionnelles et parfois personnelles, le directeur général ne passe pas l'intégralité de l'année sur le territoire national et ne se restaure pas toujours dans le restaurant, durant sa présence sur place. Ces éléments devraient, selon vous, être pris en compte dans le calcul des avantages à réintégrer dans la base de la retenue due sur son salaire. Je vous invite à procéder ainsi qu'il est retenu ci-dessus en matière d'impôt sur les sociétés, notamment au point 1.2 pour un règlement définitif de ce point de litige.

IV- En matière de TVA Vous voudriez bien procéder de même que ci-dessus, en matière de TVA où les rappels de droits sont assis sur la valeur évaluée des repas gratuitement servis. V - En matière de droits d'enregistrement Le point de désaccord relatif aux droits d'enregistrement porte sur des réclamations faites en matière de location d'immeuble dont vous êtes preneur. II vous a été réclamé des droits pour les deux périodes triennales 2008 à 2010 et 2011 à 2013. Vous avez reconnu le bien-fondé du redressement pour les exercices 2008 à 2011 et contestez les droits se rapportant aux exercices 2012 et 2013, au motif que le contrat ne couvre pas cette période. II résulte de la lecture des termes du contrat que le bail « est consenti pour une durée déterminée d'un an renouvelable, prenant effet à la date du 1er janvier 2007 pour se terminer le 31 décembre 2007. Par la suite, le bail sera à durée indéterminée et pourra être dénoncé à tout moment avec un préavis de deux mois ».

II ressort de ses stipulations que la location a bien été consentie pour une durée indéterminée.

Aussi, êtes-vous redevable des droits qui vous sont réclamés se rapportant à la seconde période triennale en vertu des dispositions des articles 468 et 607 du CGI.

Veuillez agréer, Monsieur le Directeur général , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA Ampliations : - DI - DVEF - DR

Page 70: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 70 sur 118

N° 178 DGID/DLEC/BC DU 03 AVRIL 2012 Objet : votre recours hiérarchique . Monsieur le Directeur général, Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose au Centre des grandes Entreprises à l'issue de la vérification générale de comptabilité dont votre société a fait l'objet sur la période allant de 2005 à 2010. Les points de désaccord qui subsistent portent sur des redressements maintenus en matière d'impôt sur les sociétés (IS), de retenues à la source sur les revenus de créances (IRC), sur les salaires et sur les bénéfices non commerciaux (BNC). Je vous prie de noter, ci-après, mes précisions et observations après examen des termes du litige.

I- En matière d'impôt sur les sociétés

A- Intérêts rémunérant le prêt de l'associé __1__ Les vérificateurs ont procédé à la réintégration d'intérêts supportés par votre société en rémunération d'un prêt consenti par l'associé principal, __1__ domicilié en Espagne. Ils ont ainsi fait application de la limitation des intérêts déductibles rémunérant les sommes apportées d'un total au plus égal au capital social entièrement libéré. Vous soutenez, pour votre part, que les intérêts versés ne sont pas constitutifs de sommes mises à la disposition de la société par des associés au sens de l'article 8-2 du Code général des Impôts (CGI), mais seraient plutôt un complément de prix pour le fournisseur. Ces intérêts ont été payés, selon vous, dans le cadre de l'acquisition de deux navires par votre société, __2__, auprès de __3__. Le paiement n'ayant pas pu se faire au comptant, le vendeur, __3__, a consenti à vous céder les deux navires, moyennant un paiement à crédit avec des intérêts échelonnés sur dix ans par traites mensuelles. Le vendeur aurait cédé sa créance à __1__, qui est actionnaire principal dans le capital de __2__. Je rappelle que les dispositions du 2° de l'article 8 du CGI prévoient que les charges financières, remplissant les conditions générales de l'article 7 dudit code, sont déductibles. Toutefois, en ce qui concerne les sociétés par actions et les sociétés à responsabilité limitée, ne pourront être déduits au titre des frais généraux, que les intérêts rémunérant les sommes apportées d'un total au plus égal au capital social, à condition que le capital ait été entièrement libéré.

Je relève qu'il n'est pas contesté que le montant du principal à payer par l'acquéreur excède le montant du capital social. Les points de divergence portent alors sur les questions de savoir si les intérêts servis se rapportent à des sommes mises à disposition de votre société, d'une part, et, d'autre part, si les montants sont dus à une personne ayant la qualité d'associé dans l'entreprise.

II ressort de la convention examinée par les vérificateurs, jointe à votre recours, et des termes mêmes de votre argumentaire que les intérêts s'appliquent à un paiement à crédit, nonobstant le fait qu'il s'agit à la base d'une vente. La vente à crédit payable sur le long terme rémunérée par des intérêts est une modalité de mise à disposition de sommes dès lors que le vendeur a transféré la propriété de la chose objet de la vente et qu'il peut bien exiger le paiement auquel l'acquéreur s'oblige en acceptant la chose qui lui est livrée. Lorsqu'il est décidé contractuellement que le paiement est échelonné sur une durée plus ou moins longue avec inscription d'un engagement à ne pas céder le bien acquis jusqu'à complet paiement, comme c'est le cas en l'espèce, les intérêts

Page 71: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 71 sur 118

acquittés le sont en raison du paiement différé et échelonné des sommes dues au vendeur dès la livraison et laissées à la disposition de l'acquéreur. Et ce, d'autant plus qu'il a été relevé sur les documents d'assurance que __1__ est prêteur hypothécaire.

Pour ce qui se rapporte à la qualité du créancier, vous avez vous-même reconnu que la créance du vendeur, __3__, a été cédée à __1__, qui détient des actions de votre société. Ainsi que prévu par l'article 242 du Code des obligations civiles et commerciales, le cessionnaire devient créancier aux lieu et place du cédant. II bénéficie des droits et sûretés attachés à la créance. II s'ensuit que lorsque le cessionnaire est actionnaire dans le capital du débiteur, les dispositions de l'article 8 sus rappelées du CGI sont applicables.

Je précise toutefois que les dispositions susvisées ne sont pas applicables aux intérêts versés dans le cadre de relations commerciales lorsque les sommes avancées à l'entreprise correspondent à des modalités de règlement d'opérations purement ou essentiellement commerciales dans lesquelles les associés interviennent à titre de clients ou de fournisseurs ordinaires de l'entreprise, c'est-à-dire de la même manière que les autres clients ou fournisseurs.

Aussi, il n'est fait application des prescriptions limitatives aux intérêts payés par une entreprise à raison des crédits commerciaux qui lui sont consentis par des fournisseurs également associés de cette entreprise que si les crédits dont il s'agit peuvent être considérés comme conformes aux usages de la profession. Cette condition implique notamment qu'ils soient accordés par les associés fournisseurs dans les mêmes conditions qu'à leurs autres clients.

Or, vous reconnaissez que ce mode de financement est plus favorable que le recours aux banques aussi bien en raison du taux d'intérêt appliqué que des modalités de paiement. Ainsi, la restriction dans le choix du client, le fait que l'entreprise vendeur et, par ailleurs associée, n'ait pas pour objet la vente de bateaux et que les conditions commerciales appliquées ne puissent être regardées comme constituant une modalité de règlement d'opérations commerciales dans lesquelles l'associé interviendrait à titre de client ordinaire sont autant d'éléments qui permettent de conclure que les intérêts alloués ne sont donc déductibles que dans les limites définies par l'article 8 susvisé en son point 2.

En conséquence de ce qui précède, les réintégrations effectuées de ce chef sont confirmées.

B - Autres charges non déductibles

Vous marquez votre désaccord pour la réintégration d'un certain nombre de charges que vous estimez conformes aux dispositions de l'article 7 du CGI. Vous soutenez également que les réclamations ont été opérées sur la base de soldes de comptes tirés du grand livre sans analyse par opération pour en apprécier la pertinence. Des justificatifs ne vous auraient pas été demandés.

Sur cette dernière question, je constate qu'il figure bien sur l'avis de vérification de comptabilité daté du 26 mai 2010 que les vérificateurs vous ont demandé de tenir à leur disposition un ensemble de pièces et documents comptables parmi lesquels les factures établies ou reçues, les contrats signés par votre société ainsi que vos relevés de comptes bancaires ; tous éléments suffisants pour établir que les documents demandés et présentés ont été mis à leur disposition et jugés suffisants, en l'absence de preuves contraires et de document signé par eux, tel un procès-verbal, établissant le manquement à l'obligation de présenter les documents demandés.

Quant au fait que les réclamations ont été basées sur des soldes de comptes, je précise que cette démarche, pour autant que vous vous en teniez aux règles commerciales et comptables régissant votre exploitation, n'enfreint pas les règles de procédure en matière de contrôle sur place. Les dispositions de l'article 948 du CGI précisent que « les contribuables et redevables, outre les dispositions spécifiques à chaque impôt, sont tenus de se conformer au Code des Obligations Civiles et Commerciales, au Plan Comptable Sénégalais, lorsqu'ils y sont soumis, et aux règles comptables qui leur sont propres, lorsqu'ils ne sont pas soumis au Plan Comptable Sénégalais ». Aussi, l'article 18 in fine de l'Acte uniforme portant organisation et harmonisation des comptabilités

Page 72: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 72 sur 118

des entreprises au sein de l'OHADA prévoit-il que « les opérations sont enregistrées dans les comptes dont les intitulés correspondent à leur nature ».

Par conséquent, lorsque les dispositions des textes susvisés ont été observées, il appartient au service vérificateur d'apprécier l'information contenue dans un compte déterminé pour en tirer, autant que faire se peut, les conséquences fiscales qui s'imposent en ayant recours au complément d'information qu'il juge nécessaire.

II ne peut, en conséquence, être allégué par vous de vices dans la procédure suivie par les vérificateurs, sauf à démontrer des manquements, par vous-même, aux règles régissant votre comptabilité ayant pu aboutir à des soldes de comptes erronés.

Quant au fond, il convient de rappeler que les charges de l'entreprise, pour être déductibles à l'impôt sur les sociétés, doivent être conformes à l'article 7 du Code général des Impôts (CGI) qui exige, entre autres conditions, qu'elles soient exposées dans l'intérêt direct de l'entreprise, se rattachent à sa gestion normale et qu'elles soient appuyées de justificatifs suffisants. Le respect de cette condition s'apprécie par référence à la nature de la dépense, à son bénéficiaire réel et à son utilité directe pour l'entreprise.

1. Achat de carburant, location de voiture, achat d e pneus

Ces dépenses se rapportent, selon vous, à l'entretien, à la réparation et à la consommation de carburant de véhicule de fonction, notamment celui du directeur général de l'entreprise. L'entretien et la réparation seraient des charges d'exploitation et les achats de carburant doivent être considérés comme des remboursements de frais inhérents à la fonction.

Les vérificateurs précisent que le rejet des déductions est motivé par des fins d'utilisation purement privée et l'absence de pièces justificatives.

Je rappelle que ces charges pour être déductibles doivent être conformes aux dispositions de l'article 7 susvisé. Par conséquent, vous voudrez bien vous présenter auprès du service vérificateur, sous huitaine, avec copie de la carte grise du véhicule où figure le nom de votre société et les factures établies au nom du directeur général utilisateur qui ont fait l'objet de remboursement. 2. Frais de téléphone portable et domicile DG

Les frais de téléphone que les vérificateurs ont réintégrés constituent, selon vous, des avantages en nature pour le salarié et des charges déductibles pour votre société.

Les vérificateurs distinguent, suivant leur analyse des pièces comptables, les charges individualisées et suffisamment imputables par bénéficiaire de celles non rattachables à un revenu d'employé. Ce sont ces dernières qu'ils disent avoir réintégrées.

L'arrêté 002888/MEF/DGID/ du 6 mai 2003 auquel renvoie l'article 98 du CGI comprend les frais de téléphone mis à la disposition des employés parmi les services supportés par la société à évaluer et à déclarer comme avantages à comprendre dans la base de l'impôt sur le revenu du bénéficiaire. C'est à cette condition que la charge, pour autant qu'elle ne soit pas exagérée, devient déductible pour l'entreprise. Par conséquent, vous voudrez bien vous présenter, sous huitaine, auprès du service vérificateur avec un état indiquant les bénéficiaires effectifs des frais de téléphone supportés au profit du personnel avec les justificatifs de leur prise en compte dans le revenu imposable figurant sur les bulletins de salaire, leur déclaration et leur imposition au titre des avantages en nature mentionnés sur les états des sommes versés aux salariés ainsi que les quittances de versement des retenues opérées.

Page 73: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 73 sur 118

3. Avance per diem à des Inspecteurs étrangers, fra is de représentation, frais d'hôtel et de restauration ( siège, Espagne et inspecteurs étrang ers)

Vous avez déduit des frais d'hôtel, de restauration et des per diem au profit d'inspecteurs venus de Mauritanie pour visiter vos bateaux en vue de l'octroi de licences de pêche. Les vérificateurs ont rejeté la déduction de ces charges pour absence de justificatifs mettant à votre charge lesdits frais.

Je vous fais noter que de telles dépenses, si elles relèvent de nécessité du secteur, doivent demeurer conformes aux dispositions de l'article 7 du CGI. II ne peut, en effet, être admis un cumul de déduction des sommes versées pour l'acquisition de licences de pêche et la prise en compte de charges d'inspection et de rémunérations des inspecteurs de vos bateaux qu'à la condition que cette dernière obligation soit clairement mentionnée comme étant à votre charge par un document législatif ou réglementaire authentique de ce pays avec des modalités de mise en œuvre bien définies, impliquant la délivrance par une autorité officielle de décharge des frais de toute nature supportés pour l'obtention des licences.

Vous voudrez bien vous présenter, sous huitaine, auprès du service vérificateur avec ces justificatifs ainsi que ceux se rapportant aux frais de mission, de restauration, d'hébergement et de transport à l'étranger de votre directeur général et de tout autre membre de votre personnel conformément aux dispositions du 3 de l'article 100 du CGI.

Quant aux frais de restauration supportés au profit du personnel, ils doivent, pour être déductibles, être assortis de pièces justificatives et ne doivent pas être exagérés dans leur coût. Ils doivent se situer dans le cadre normal de l'activité de l'entreprise et de l'avantage attendu des charges ainsi engagées. Je vous invite, par conséquent, à vous présenter, dans le même délai, auprès du service vérificateur avec les pièces et éléments justifiant le respect de ces conditions.

4. Frais de sponsoring Dans le cadre de la mise en œuvre de vos actions marketing, vous avez octroyé une subvention à deux concurrents sénégalais d'un rallye. Vous soutenez que ces charges que vous décrivez comme correspondant à des frais de publicité sont déductibles.

Vous voudrez bien noter, en retour, que les charges de sponsoring, au même titre que les frais de publicité, sont déductibles à la condition de satisfaire aux exigences de l'article 7 susvisé. Par conséquent, vous vous présenterez, sous huitaine, auprès du service vérificateur avec les contrats de sponsoring et les factures, en bonne et due forme, établies par les bénéficiaires des sommes versées.

5. Charges diverses

Cette rubrique est constituée de la cotisation annuelle que votre société verse à un syndicat pour la préparation de la fête du travail.

Je rappelle que les cotisations syndicales sont à la charge du personnel adhérent. La société employeur qui acquitte et supporte ce type de charges ne peut les déduire sans encourir leur réintégration du moment qu'elles ne peuvent être rattachées à l'intérêt direct de l'entreprise tel que prévu par l'article 7 du CGI.

Par conséquent, la réintégration de ces charges est confirmée.

Page 74: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 74 sur 118

6. Provisions pour créances douteuses, pour honorai res, pour risques et charges

Vous contestez la réintégration de provisions effectuée par les vérificateurs.

II s'agit, d'abord, de la provision pour créances douteuses dont la réintégration a été maintenue en l'absence de justificatifs relatifs aux évènements ayant motivé sa constitution. Vous soutenez qu'il s'agit d'une provision pour dépréciation de la valeur d'éléments d'actifs non amortissables dont la doctrine aurait admis la déductibilité au plan fiscal et que le montant en question a été enregistré dans un compte de tiers.

En plus du fait que vous n'indiquez pas, avec précision, la doctrine à laquelle vous vous referez, je constate que les provisions qui ont été réintégrées se rapportent à des créances douteuses, alors que vous invoquez une décision se rapportant à des provisions pour dépréciation de créances. Les termes de cette décision sont donc inopérants en l'espèce.

Quant au fait, que la provision aurait été inscrite dans un compte de bilan, il reste entendu que ce ne peut se faire, en vertu des règles comptables prévues par l'Acte uniforme sus rappelé, qu'en contrepartie d'un compte de gestion, du moins pour l'année au cours de laquelle elle a été constatée. Cette provision, pour autant qu'elle figure encore dans le compte de bilan dédié, qu'elle n'ait pas encore été réintégrée par la société elle-même ou reprise dans sa comptabilité, reste susceptible de contrôle et de réintégration dans le résultat imposable lorsqu'il s'avère qu'elle n'est pas conforme au 9° de l'article 8 du CGI. En l'abse nce de justification de ces provisions, sous huitaine, et en cas de manquement aux règles de forme ou de fond posées par ces dispositions, le service sera dans l'obligation de confirmer les réintégrations opérées de ce chef.

S'agissant, ensuite, de la réintégration de la provision pour risques et charges qui se rapportent, selon vous, au montant de droits simples notifiés en matière de retenues sur les bénéfices non commerciaux (BNC), je précise que sa déductibilité s'apprécie par référence au respect des conditions sus rappelées.

La retenue sur les BNC ne constitue pas en elle-même un impôt déductible en ce qu'elle n'est pas prévue par les dispositions du 8° de l'article 8 du CGI. Un tel impôt ne saurait être regardé comme une charge incombant au client, même s'il en a effectivement réalisé le paiement.

Toutefois, l'intégralité des sommes versées au prestataire étranger constitue le montant à déduire au titre des charges, y compris le montant correspondant à la retenue sur les BNC, non pas tant que la retenue à la source soit déductible en elle-même, parce que représentant un impôt supporté par le prestataire et non par le client ; mais constituant une partie d'un tout qui se rapporte à une charge effectivement supportée et déductible comme telle dès lors que les conditions de déductibilité sont respectées.

Cela suppose l'existence d'un contrat stipulé hors fiscalité, dûment enregistré préalablement au versement des rémunérations ou à la réalisation de la prestation. A cette condition, le montant de la charge à déduire par l'entreprise qui a bénéficié d'une prestation de service réalisée par une entreprise n'ayant pas une installation professionnelle au Sénégal peut correspondre au coût total qu'elle a supporté dans l'opération, qui comprend le montant de la rémunération nette versée au prestataire majorée des retenues sur les BNC.

En l'absence desdits contrats, la réintégration des retenues opérées doit être confirmée.

II apparaît aussi, comme le soutiennent les vérificateurs, que la provision a été passée en 2007 alors que la notification qui en est l'évènement à la base a été datée et reçue en 2006. II convient de constater qu'elle n'a pas été effectivement constatée dans les écritures de l'exercice de naissance de l'évènement. Par conséquent, la réintégration opérée est de droit.

S'agissant de la provision pour honoraires, je constate que sa réintégration a été abandonnée dans la confirmation du 16 novembre 2010 par le service vérificateur. Le recours sur ce point est donc sans objet.

Page 75: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 75 sur 118

7. Annonce __4__

Des montants ont été réintégrés par les vérificateurs dans le résultat soumis à l'impôt sur les sociétés de l'entreprise, alors qu'il s'agit, selon vous, de charges relatives à une insertion publicitaire dans le journal du __4__.

Les frais de publicité sont déductibles lorsqu'ils sont conformes aux dispositions de l'article 7 du CGI.

Pour une résolution de ce point du litige, vous voudrez bien vous présenter, sous huitaine, auprès du service vérificateur avec les factures, en bonne et due forme, établies par le prestataire avec un exemplaire du journal dans lequel l'annonce a été insérée.

8. Amendes

Vous contestez la réintégration d'amendes que vous avez payées suite à l'arraisonnement de votre bateau dans des zones de pêche étrangères.

Je vous prie de noter que le 11° de l'article 8 du CGI n'admet pas en déduction des bénéfices soumis à l'impôt sur les sociétés « les transactions, amendes confiscations, pénalités de toute nature ». C'est donc à bon droit que les réintégrations ont été opérées.

II- En matière de retenues à la source A- Retenue sur les revenus de créances (IRC)

A la réclamation de l'IRC sur les intérêts payés à __1__, vous opposez le fait qu'il s'agit d'intérêts sur des créances à caractère commercial exclus du champ d'application de l'article 59 du CGI.

II convient de rappeler que les dispositions de l'article 58 du CGI définissent le champ d'application de cette retenue : « sont considérés comme revenus des créances, dépôts et cautionnements pour l'application de l'impôt sur les revenus, les intérêts, arrérages et tous autres produits des créances hypothécaires, privilégiées et chirographaires, à l'exclusion de toute opération commerciale ne présentant pas le caractère juridique d'un prêt… ». L'article 59 du CGI détermine les opérations exemptées en ces termes : « les dispositions de l'article 58, ne sont pas applicables aux intérêts, arrérages et tous autres produits de comptes courants figurant dans les recettes provenant de l'exercice d'une profession industrielle, commerciale ou agricole ou d'une exploitation minière pour la double condition : 1. que les contractants aient l'un et l'autre l'une des qualités d'industriel, de commerçant ou d'exploitant agricole ou minier ; 2. que les opérations inscrites au compte courant se rattachent exclusivement à l'industrie, au commerce ou à l'exploitation des deux parties ».

Dans le cas d'espèce si la condition posée par le 1 de l'article 59 suscité pour bénéficier de l'exemption peut être considérée comme satisfaite, il en va autrement du 2 du même article. En effet, les recettes constituées par les intérêts versés à l'actionnaire __1__, cessionnaire, ne peuvent être rattachées à son commerce, son industrie ou son exploitation ordinaire, mais s'analysent plutôt comme des produits hors activités ordinaires provenant de créances acquises de __3__ et constituées de sommes laissées à la disposition de __2__ assortie de sûreté hypothécaire, suite à une cession d'immobilisations amorties ou en cours d'amortissement. Dès lors que ce procédé d'acquisition à crédit payable sur une durée de dix (10) ans est une modalité de financement garantie par une sûreté hypothécaire, ainsi que vous en convenez, l'opération ne peut être admise comme se rattachant exclusivement au commerce du créancier, __1__, qui n'a pas pour objet de réaliser ce type de commerce.

Par conséquent, ce chef de redressement est confirmé.

Page 76: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 76 sur 118

B- Retenue sur les salaires

Vous vous opposez à la réclamation de compléments de retenues salariales suite aux réintégrations dans le revenu imposable du directeur général de frais d'hôtel et de restauration que vous considérez comme inhérents à la fonction.

Ainsi que je l'ai rappelé au point I-3 ci-dessus, certaines de ces charges ne remplissent pas les conditions de déductibilité prévues à l'article 7 du CGI. L'article 126 du même code rajoute : « la partie versante qui n'a pas déclaré les sommes visées aux articles 124 et 129 est passible d'une amende égale à 25 % des sommes non déclarées. Cette pénalité ne fait pas obstacle à l'imposition des mêmes sommes aux mains des bénéficiaires ni à l'exigibilité de l'amende prévue à l'article 187 ».

En conséquence, les frais d'hôtel lorsqu'ils ne correspondent pas à des remboursements de frais de mission, avec des justificatifs à l'appui, sont à réintégrer au titre des avantages en nature du bénéficiaire, au même titre que les frais de restauration qui sont par nature non déductibles. Les rappels de droits opérés sont donc confirmés.

C- Retenue sur les bénéfices non commerciaux (BNC)

Les vérificateurs vous ont réclamé la retenue à la source sur les BNC sur des prestations réalisées par des fournisseurs étrangers. 1- Retenues sur rémunérations versées à __5__

En contrepartie de prestations de consignation, vous avez versé au prestataire __5__, établi en Mauritanie, des rémunérations que les vérificateurs ont recherchées en paiement de la retenue à la source sur les BNC.

Vous soutenez, pour votre part, qu'il s'agit de prestations d'assistance que l'article 10 de la convention fiscale sénégalo-mauritanienne du 9 janvier 1971 et la convention CEAO font échapper à la retenue BNC.

II ressort desdites conventions, notamment et respectivement en leurs articles 24 et 25, que les revenus non mentionnés dans ces conventions ne sont imposables que dans l'Etat membre du domicile fiscal du bénéficiaire à moins que ces revenus ne se rattachent à l'activité d'un établissement stable que ce bénéficiaire posséderait dans un autre Etat membre.

Les rémunérations versées à __5__ ne pouvant être rattachées aux revenus dont lesdites conventions attribuent l'imposition à l'Etat source des rémunérations, il convient, en l'absence d'établissement stable de cette entreprise au Sénégal, de conclure à l'annulation des redressements lorsque votre société aura administré la preuve que le bénéficiaire effectif des rémunérations est bien une personne sous juridiction d'un des Etats parties à la convention, en l'occurrence la Mauritanie.

Pour une résolution définitive de ce point de redressement, vous voudrez bien vous présenter auprès du service vérificateur, sous huitaine, muni des justificatifs bancaires de paiement des rémunérations en cause à __5__.

2- Retenues sur rémunérations versées à __6__ et à __1__

Vous sollicitez la décharge des retenues qui vous sont réclamées sur les rémunérations versées à __6__ et à __1__ au motif que ce point a déjà été notifié, lettre de notification de redressement à l'appui.

II résulte des pièces présentées que cette notification de redressement à laquelle vous faites référence entre dans le cadre d'un contrôle sur pièces. Les conclusions résultant de la mise en

Page 77: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 77 sur 118

œuvre de cette modalité de contrôle ne font pas obstacle à ce que les vérificateurs, dans le cadre d'un contrôle sur place, puissent réexaminer les mêmes points que ceux soulevés dans le cadre d'un contrôle sur pièces, soit pour procéder au rappel de droits ayant été abandonnés, soit pour réclamer des compléments de droits s'il s'avère que le service d'assiette, interdit d'exiger la présentation de tous les éléments de la comptabilité à partir du bureau, n'a pu appréhender l'intégralité des droits dus sur le point de redressement qu'il a soulevé.

Par conséquent, en procédant à l'imputation de tous les droits antérieurement notifiés et définitivement confirmés dans la procédure de contrôle sur pièces sur ceux identifiés comme dus durant l'intervention sur place, ainsi qu'il apparaît sur les actes de procédure, les vérificateurs ont procédé à une exacte application des dispositions de l'article 901, du 2ème alinéa de l'article 903 et celles des articles 956 et suivants du CGI relativement aux caractères concurrent et complémentaire des deux types de contrôle. Les droits qui vous sont réclamés sont donc confirmés.

3- Retenues sur rémunérations versées à __7__

Des montants vous sont réclamés au titre de la retenue à la source sur les BNC en considération du fait que vous avez versé à __7__ des rémunérations au titre de l'acquisition de titre de voyage. La retenue en cause ne serait pas exigible, selon vous, sur les rémunérations versées pour l'achat de billet d'avion à une agence de voyage établie en Espagne. A- Retenue sur les revenus de créances (IRC)

A la réclamation de l'IRC sur les intérêts payés à __1__, vous opposez le fait qu'il s'agit d'intérêts sur des créances à caractère commercial exclus du champ d'application de l'article 59 du CGI.

II convient de rappeler que les dispositions de l'article 58 du CGI définissent le champ d'application de cette retenue : « sont considérés comme revenus des créances, dépôts et cautionnements pour l'application de l'impôt sur les revenus, les intérêts, arrérages et tous autres produits des créances hypothécaires, privilégiées et chirographaires, à l'exclusion de toute opération commerciale ne présentant pas le caractère juridique d'un prêt... ». L'article 59 du CGI détermine les opérations exemptées en ces termes : « les dispositions de l'article 58, ne sont pas applicables aux intérêts, arrérages et tous autres produits de comptes courants figurant dans les recettes provenant de l'exercice d'une profession industrielle, commerciale ou agricole ou d'une exploitation minière pour la double condition : 1. que les contractants aient l'un et l'autre l'une des qualités d'industriel, de commerçant ou d'exploitant agricole ou minier ; 2. que les opérations inscrites au compte courant se rattachent exclusivement à l'industrie, au commerce ou à l'exploitation des deux parties ».

Dans le cas d'espèce si la condition posée par le 1 de l'article 59 suscité pour bénéficier de l'exemption peut être considérée comme satisfaite, il en va autrement du 2 du même article. En effet, les recettes constituées par les intérêts versés à l'actionnaire __1__, cessionnaire, ne peuvent être rattachées à son commerce, son industrie ou son exploitation ordinaire, mais s'analysent plutôt comme des produits hors activités ordinaires provenant de créances acquises de __3__ et constituées de sommes laissées à la disposition de __2__ assortie de sûreté hypothécaire, suite à une cession d'immobilisations amorties ou en cours d'amortissement. Dès lors que ce procédé d'acquisition à crédit payable sur une durée de dix (10) ans est une modalité de financement garantie par une sûreté hypothécaire, ainsi que vous en convenez, l'opération ne peut être admise comme se rattachant exclusivement au commerce du créancier, __1__, qui n'a pas pour objet de réaliser ce type de commerce.

Par conséquent, ce chef de redressement est confirmé.

Page 78: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 78 sur 118

B- Retenue sur les salaires

Vous vous opposez à la réclamation de compléments de retenues salariales suite aux réintégrations dans le revenu imposable du directeur général de frais d'hôtel et de restauration que vous considérez comme inhérents à la fonction.

Ainsi que je l'ai rappelé au point I-3 ci-dessus, certaines de ces charges ne remplissent pas les conditions de déductibilité prévues à l'article 7 du CGI. L'article 126 du même code rajoute : « la partie versante qui n'a pas déclaré les sommes visées aux articles 124 et 129 est passible d'une amende égale à 25 % des sommes non déclarées. Cette pénalité ne fait pas obstacle à l'imposition des mêmes sommes aux mains des bénéficiaires ni à l'exigibilité de l'amende prévue à l'article 187 ».

En conséquence, les frais d'hôtel lorsqu'ils ne correspondent pas à des remboursements de frais de mission, avec des justificatifs à l'appui, sont à réintégrer au titre des avantages en nature du bénéficiaire, au même titre que les frais de restauration qui sont par nature non déductibles. Les rappels de droits opérés sont donc confirmés.

C- Retenue sur les bénéfices non commerciaux (BNC)

Les vérificateurs vous ont réclamé la retenue à la source sur les BNC sur des prestations réalisées par des fournisseurs étrangers. 1- Retenues sur rémunérations versées à __5__

En contrepartie de prestations de consignation, vous avez versé au prestataire __5__, établi en Mauritanie, des rémunérations que les vérificateurs ont recherchées en paiement de la retenue à la source sur les BNC.

Vous soutenez, pour votre part, qu'il s'agit de prestations d'assistance que l'article 10 de la convention fiscale sénégalo-mauritanienne du 9 janvier 1971 et la convention CEAO font échapper à la retenue BNC.

II ressort desdites conventions, notamment et respectivement en leurs articles 24 et 25, que les revenus non mentionnés dans ces conventions ne sont imposables que dans l'Etat membre du domicile fiscal du bénéficiaire à moins que ces revenus ne se rattachent à l'activité d'un établissement stable que ce bénéficiaire posséderait dans un autre Etat membre.

Les rémunérations versées à __5__ ne pouvant être rattachées aux revenus dont lesdites conventions attribuent l'imposition à l'Etat source des rémunérations, il convient, en l'absence d'établissement stable de cette entreprise au Sénégal, de conclure à l'annulation des redressements lorsque votre société aura administré la preuve que le bénéficiaire effectif des rémunérations est bien une personne sous juridiction d'un des Etats parties à la convention, en l'occurrence la Mauritanie.

Pour une résolution définitive de ce point de redressement, vous voudrez bien vous présenter auprès du service vérificateur, sous huitaine, muni des justificatifs bancaires de paiement des rémunérations en cause à __5__.

2- Retenues sur rémunérations versées à __6__ et à __1__

Vous sollicitez la décharge des retenues qui vous sont réclamées sur les rémunérations versées à __6__ et à __1__ au motif que ce point a déjà été notifié, lettre de notification de redressement à l'appui.

Page 79: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 79 sur 118

II résulte des pièces présentées que cette notification de redressement à laquelle vous faites référence entre dans le cadre d'un contrôle sur pièces. Les conclusions résultant de la mise en œuvre de cette modalité de contrôle ne font pas obstacle à ce que les vérificateurs, dans le cadre d'un contrôle sur place, puissent réexaminer les mêmes points que ceux soulevés dans le cadre d'un contrôle sur pièces, soit pour procéder au rappel de droits ayant été abandonnés, soit pour réclamer des compléments de droits s'il s'avère que le service d'assiette, interdit d'exiger la présentation de tous les éléments de la comptabilité à partir du bureau, n'a pu appréhender l'intégralité des droits dus sur le point de redressement qu'il a soulevé.

Par conséquent, en procédant à l'imputation de tous les droits antérieurement notifiés et définitivement confirmés dans la procédure de contrôle sur pièces sur ceux identifiés comme dus durant l'intervention sur place, ainsi qu'il apparaît sur les actes de procédure, les vérificateurs ont procédé à une exacte application des dispositions de l'article 901, du 2ème alinéa de l'article 903 et celles des articles 956 et suivants du CGI relativement aux caractères concurrent et complémentaire des deux types de contrôle. Les droits qui vous sont réclamés sont donc confirmés.

3- Retenues sur rémunérations versées à __7__

Des montants vous sont réclamés au titre de la retenue à la source sur les BNC en considération du fait que vous avez versé à __7__ des rémunérations au titre de l'acquisition de titre de voyage, La retenue en cause ne serait pas exigible, selon vous, sur les rémunérations versées pour l'achat de billet d'avion à une agence de voyage établie en Espagne. Je rappelle que l'article 135 du CGI soumet à « la retenue à la source prévue à l'article 133, sous réserve des dispositions des conventions internationales, les personnes et sociétés n'ayant pas d'installation professionnelle au Sénégal, à raison des sommes qu'elles perçoivent en rémunération des prestations de toute nature fournies ou utilisées au Sénégal dans l'exercice d'une des professions visées à l'article 87, ainsi que des bénéfices, revenus, produits, redevances mentionnés dans le même article, qu'elles réalisent au Sénégal ». Au 4ème alinéa du II de l'article 87, sont visées comme faisant partie des BNC, « les rémunérations de toute nature payées pour des informations ayant trait à une expérience acquise dans le domaine industriel, commercial ou scientifique ».

II s'ensuit que, dans le cas d'espèce, le prix des billets d'avion ne peut être regardé comme une rémunération payée pour des informations ayant trait à une expérience acquise dans l'un quelconque des domaines suscités. Seules les commissions versées à l'agence de voyage peuvent valablement être comprises dans cette catégorie et être soumise à la retenue sur les BNC.

Vous voudrez bien vous présenter auprès du service vérificateur, sous huitaine, avec le détail des montants acquittés dans le cadre de l'acquisition des titres de voyage accompagné des pièces qui permettent de distinguer le prix des billets des commissions perçues par l'agence à soumettre à la retenue.

Veuillez agréer, Monsieur le Directeur Général , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA Ampliations :

- DI - DVEF - DR

Page 80: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 80 sur 118

N° 176 DGID/DLEC/BC du 03 avril 2012

Objet : votre recours hiérarchique.

Monsieur le Gérant,

Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose à la Brigade n°3 suite aux conclusions de la vérification de votre comptabilité sur la période allant de 2006 à 2011. Les points de désaccord qui subsistent portent sur des redressements maintenus en matière de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) et de droits d'enregistrement (DE). Je vous prie de noter, ci-après, mes précisions et observations après examen des termes du litige.

I- En matière de TVA

Le service de contrôle après avoir constaté par procès-verbaux des manquements graves et répétés dans votre comptabilité, a procédé à son rejet et a fait usage de son pouvoir de rectification d'office prévu à l'article 192 du Code général des Impôts (CGI), avant d'en tirer les conséquences fiscales au regard des autres impôts et taxes, dont la TVA. Au terme de la procédure contradictoire, les vérificateurs, sur la base du chiffre d'affaires minoré que vous avez reconnu, ont procédé à l'établissement des droits dont vous restez redevable en matière de TVA après imputation de la TVA déjà acquittée sur la TVA collectée assise sur le chiffre d'affaires reconstitué.

Vous soutenez que les ventes à considérer pour liquider les droits restant dus en matière de TVA sont celles résultant de l'écart entre le chiffre d'affaires reconstitué et celui déjà déclaré. Sans qu'il ne soit besoin d'entrer dans le détail des modalités de détermination des écarts relevés, je constate que durant toute la procédure vous n'avez apporté aucune preuve de l'exagération des montants qui vous sont réclamés sur la base du chiffre d'affaires reconstitué, en présentant les pièces comptables retraçant fidèlement la réalité de votre exploitation.

Or, aux termes des dispositions de l'article 996 du CGI, « en cas de contestation, même s'il s'agit d'une taxation d'office simplement rectificative, il appartient à l'assujetti de faire la preuve de l’exagération de la taxation ou de la rectification d'office ». Dans ces conditions, vous ne pouvez utilement solliciter la révision des montants arrêtés, a fortiori lorsqu'aucune base légale ne peut être invoquée à l'appui de votre requête. II en de même pour les rappels de droits en matière de TVA concernant la période de janvier à avril 2011, où le service d'assiette vous a rappelé dans sa lettre n°0883 DGID/DVEF/BV3 du 08 décembre 2011 que le chi ffre d'affaires réel a été reconstitué à partir des tickets de l'entreprise. La TVA calculée sur la partie du chiffre d'affaires non déclaré est donc exigible sans réfaction d'aucune sorte.

Par conséquent, les droits qui vous sont réclamés, de ce chef, sont confirmés.

II- En matière de droits de timbre Vous soulignez, d'abord, des distorsions au sein de la concurrence que provoquerait l'application de l'article 757 du CGI.

Je rappelle, en retour, que ces dispositions soumettent aux droits de timbre des quittances « les actes ou écrits faits sous signatures privées, signés ou non signés, quelle que soit leur nature, leur forme et leur intitulé, qui emportent libération ou décharge de sommes, titres ou valeurs, ou qui constatent des paiements ou des versements de sommes.

Le droit est dû pour chaque acte, reçu, décharge ou quittance. II n'est applicable qu'aux actes, pièces ou écrits ne contenant pas de dispositions autres que celles spécifiées au présent article ».

L'article 832 du CGI détermine les opérations exemptées de droits de timbre. Le rappel de ces dispositions permet d'établir que les faits que vous invoquez sont sans impact sur l'obligation qui

Page 81: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 81 sur 118

pèse sur l'Administration fiscale, dans le cadre de l'exercice de ses pouvoirs généraux de contrôle prévus au livre IV du CGI, d'exiger le paiement de droits dont vous êtes redevable en vertu de l'article 791 du même code.

Vous déclarez, ensuite, contester la méthode retenue par les vérificateurs qui aurait consisté à appliquer un prix moyen de 5000 F pour la détermination du nombre de vente, avant d'y appliquer un tarif de 100 F.

A la lecture des éléments de procédure, je constate, contrairement à ce que vous affirmez, que le prix moyen par vente arrêté par les vérificateurs est de 10 000 F et le tarif appliqué de 150F.

Je relève également que vous n'avez pas contesté, notamment dans votre lettre-réponse en date du 3 janvier 2012 le bien-fondé du redressement.

En tout état de cause, et ainsi que je l'ai précisé au point précédent, vous ne pouvez, sans apporter la preuve de l'exagération des droits qui vous sont réclamés par la production du détail de vos encaissements par achat, obtenir la remise en cause des droits qui vous sont réclamés, conformément aux dispositions suscitées de l'article 996 du CGI.

De ce qui précède, il ressort que c'est à bon droit que les montants en cause ont été confirmés.

Veuillez agréer, Monsieur le Gérant , l'expression de ma considération distinguée. Ampliations : - DI - DVEF - DR

Amadou BA

Page 82: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 82 sur 118

N° 158 DGID/DLEC/BC DU 22 MARS 2012 OBJET: votre recours hiérarchique. Monsieur le Directeur, Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose au Centre des grandes Entreprises (CGE) à l'issue d'un contrôle sur pièces dont votre société a fait l'objet au titre des exercices 2006 à 2008. Les points de désaccord qui subsistent portent sur des réclamations de retenues d'impôt sur les revenus de créances (IRC) et en matière de taxe sur la valeur ajoutée (TVA). L'examen des termes des désaccords appelle, de ma part, les observations suivantes. I- En matière de retenue d'IRC Le service d'assiette vous a réclamé la retenue à la source sur les revenus des créances, dépôts et cautionnements prévue à l'article 143 du Code général des Impôts (CGI) sur les intérêts que votre entreprise, en sa qualité de succursale, a versé au siège, établi en Côte-d'Ivoire. Vous contestez le redressement sur le fondement des dispositions de l'article 59 du CGI qui exclut l'application de l'impôt sur les revenus énumérés à l'article 58 dudit code notamment les intérêts, arrérages et tous autres produits de comptes courants figurant dans les recettes provenant de l'exercice d'une profession industrielle, commerciale ou agricole ou d'une exploitation minière à la double condition que, d'une part, les contractants aient l'un et l'autre l'une des qualités d'industriel, de commerçant ou d'exploitant agricole ou minier et que, d'autre part, les opérations inscrites au compte courant se rattachent exclusivement à l'industrie, au commerce ou à l'exploitation des deux parties. Pour rappel, au 4 de l'article 58 du CGI, « sont considérés comme revenus des créances, dépôts et cautionnements pour l'application de l'impôt sur les revenus, les intérêts, arrérages et tous autres produits des comptes courants ». Je rappelle également que la succursale se définit comme un démembrement d'une société qui, bien qu'elle en soit l'unique propriétaire, lui laisse la jouissance de son autonomie administrative, financière et comptable sans que, toutefois, le démembrement ne bénéficie d'une personnalité juridique distincte. En effet, si la succursale peut posséder une clientèle propre, elle n'a jamais la personnalité morale, ce qui la différencie de la filiale. C'est sur la base de ce principe que l'article 18 du CGI fait des succursales des entreprises étrangères des redevables de l'impôt d'après les résultats des opérations qu'elles ont réalisées au Sénégal et que l'article 143 dudit code met l'obligation de retenue sur les revenus des créances, dépôts et cautionnement à leur charge. Vous n'êtes ainsi dispensé de retenue et de reversement d'impôts sur ces revenus que par l'effet de la réunion des conditions prévues à l'article 59 du CGI. Aussi, s'il ressort des dispositions de l'article 58 que les rémunérations de comptes courants, y compris ceux liant un siège d'une entreprise étrangère à sa succursale ouverte au Sénégal auquel il est donné le nom de compte de liaison, entrent dans le champ d'application de l'article 58 du CGI, il convient d'analyser si les mouvements qu'ils enregistrent se rapportent exclusivement aux transactions réalisées conformément à leur objet commercial, étant entendu que la succursale établie au Sénégal, en sa qualité d'entité fiscale autonome, est réputée avoir contracté avec son siège au sens de l'article 59 susvisé dans le cadre des opérations figurant dans le compte dit de liaison.

Aussi, faut-il se référer à la loi n° 2008-26 du 28 juillet 2008 portant règlement bancaire pour vérifier si les transactions figurant en compte courant se rapportent à des opérations propres aux

Page 83: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 83 sur 118

établissements de crédit dans la catégorie desquels vous avez reçu agrément. Du moment que les intérêts servis par la succursale au siège entrent dans le cadre de leurs activités d'établissements financiers à caractère bancaire en ce qu'ils rémunèrent des opérations de crédit définies à l'article 6 de ladite loi comme tout acte par lequel une personne, agissant à titre onéreux met ou promet de mettre des fonds à la disposition d'une autre personne ou prend, dans l'intérêt de celle-ci, un engagement par signature tel qu'un aval, un cautionnement ou une garantie, et que les mêmes dispositions assimilent à des opérations de crédit, le crédit-bail et, de manière générale, toute opération de location assortie d'une option d'achat, il convient de conclure que les intérêts versés au compte courant se rapportent à des opérations qui se rattachent exclusivement au commerce de contractants ayant tous deux la qualité de commerçant. Les droits qui vous sont réclamés, de ce chef, sont donc annulés. II- En matière de TVA

En réponse au redressement pour défaut de versement de la TVA pour le compte de votre siège sur les intérêts de comptes courants effectué sur le fondement des articles 283 et 288 du CGI, vous exposez qu'en vertu des dispositions de l'article 323 dudit code, c'est plutôt la taxe sur les opérations bancaires (TOB) qui devrait être appliquée aux activités de votre entreprise, en sa qualité de succursale d'un établissement financier ; or, selon vous, l'article 324 suivant ayant exonéré de TOB les intérêts sur prêts, avances, dépôts en compte correspondants fonctionnant comme tels, engagements par signature ou opérations assimilées, conclus ou réalisés entre banques ou entre banques et établissements financiers installés ou non au Sénégal, il s'ensuit qu'il ne doit pas vous être réclamée de taxe sur les intérêts rémunérant le compte courant de votre siège.

Je rappelle que les produits des banques et établissements financiers n'échappent à l'imposition à la TVA que pour autant qu'ils se situent dans le champ d'application de la TOB. Cependant, l'article 323 susvisé précise, en son second alinéa, que « la taxe s'applique aux intérêts, commissions et autres rémunérations perçues par les banques et établissements financiers agréés au Sénégal sur les crédits, prêts, avances, engagements par signature et opérations de service réalisées avec des personnes physiques ou morales quel que soit leur domicile ». Les intérêts versés au siège, installé à l'étranger, ne pouvant être qualifiés, au regard de la personnalité dont dispose la succursale en droit fiscal, de rémunérations perçues par un établissement financier agréé au Sénégal, mais plutôt de rémunération versée par un établissement établi au Sénégal à un créancier étranger, il ne peut valablement être écartée la réclamation de la TVA pour compte au cas d'espèce.

Au surplus, l'exonération visée à l'article 324 sus rappelé vise les opérations conclues ou réalisées entre banques ou entre banques et établissements financiers installés ou non au Sénégal, Ce qui exclut, suivant les principes de l'interprétation stricte des exonérations et de l'autonomie fiscale de la succursale d'une entreprise étrangère, les opérations dans lesquelles l'une et l'autre partie ont la qualité d'établissement financier ; ce qui est le cas en l'espèce. De ce qui précède, il résulte que c'est à bon droit qu'ont été maintenues les réclamations au titre de la TVA pour le compte de vos prestataires étrangers. Ce chef de redressement est donc confirmé.

Veuillez agréer, Monsieur le Directeur, l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA Ampliations : - DI - DVEF - DREC

Page 84: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 84 sur 118

N° 157 DGID/DLEC/BC DU 22 MARS 2012 OBJET : votre recours hiérarchique. Monsieur, Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose au Centre des Services fiscaux de Médina à l'issue d'un contrôle sur pièces ayant abouti à des réclamations de droits en matière d'impôt sur les sociétés (IS) et de retenues à la source sur les revenus de valeurs mobilières (RVM). Je vous prie de noter, ci-après, mes précisions et observations après examen des termes du litige. En matière d'impôt sur les sociétés Le service d'assiette a relevé, dans sa notification de redressement, qu'il figure, dans vos comptes de l'exercice 2009, des charges au titre de la « participation des travailleurs » qu'il a réintégrées comme non déductibles, par référence aux dispositions des articles 7 et 8 du Code général des impôts (CGI). Pour solliciter l'annulation des droits qui vous sont réclamés, vous expliquez qu'un arrêté comptable au 31 décembre 2008 s'est soldé par une perte relative à des dépenses de début d'exploitation. Ce sont ces montants que vous auriez constatés par erreur dans la ligne de charge « participation des travailleurs » ; et ce, compte tenu du fait que l'exercice 2008 n'a connu que deux mois d'exploitation effective. Vous considérez qu'il s'agit, au fond de pertes constituées pour l'essentiel d'intérêts bancaires sur des emprunts que vous avez contractés, et que vous auriez dû constater et imputer sur le résultat fiscal de l'exercice qui suit. Je rappelle qu'aux termes des dispositions du I de l'article 7 susvisé: « le bénéfice imposable est le bénéfice net, déterminé d'après le résultat d'ensemble des opérations de toute nature effectuées par les sociétés et personnes morales, y compris notamment les cessions d'éléments quelconque de l'actif, soit en fin d'exploitation dans les conditions prévues à l'article 189, soit en cours d'exploitation ». Cette disposition pose le principe de l'imposition de la société en partant de son résultat comptable. Pour contrôler et déterminer celui-ci, le service de contrôle recourt aux éléments figurant dans la comptabilité du contribuable vérifié et peut faire usage, autant que de besoin, d'informations ou de renseignements recueillis, par ailleurs, sur son exploitation. II résulte, en effet, des dispositions de l'article 948 du CGI que les contribuables et redevables, outre les dispositions spécifiques à chaque impôt, sont tenus de se conformer au Code des Obligations Civiles et Commerciales, au Plan Comptable Sénégalais, lorsqu'ils y sont soumis, et aux règles comptables qui leur sont propres, lorsqu'ils ne sont pas soumis au Plan Comptable Sénégalais. Ce dernier s'entend des prescriptions contenues dans l'Acte uniforme portant organisation et harmonisation des comptabilités des entreprises du 22 février 2000.

Aussi, l'article 7 susvisé prévoit-il, notamment en son point III, que le bénéfice est établi sous déduction de toutes charges remplissant, entre autres conditions, celle relative à ce qu'elles soient comprises dans les charges de l'exercice au cours duquel elles ont été engagées.

II apparaît, au regard de ces dispositions, que vous ne pouvez valablement prétendre à la déduction de charges non constatées se rapportant à l'exercice 2008 dans les comptes de l'exercice 2009.

Par conséquent, les droits qui vous sont réclamés en matière d'impôt sur les sociétés sont confirmés.

Page 85: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 85 sur 118

En matière de retenues à la source sur les revenus de valeurs mobilières (RVM)

Ce chef de redressement est la conséquence de la mise en œuvre des dispositions des articles 53 et suivants du CGI aux termes desquelles le redressement du bénéfice imposable à l'impôt sur les sociétés au titre d'une période est pris en compte au titre de la même période pour le calcul des sommes distribuées.

Ainsi, compte tenu des précisions faites au point précédent, ce chef de redressement est confirmé.

Veuillez agréer, Monsieur , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA

Ampliations : - DI - DVEF - DR

Page 86: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 86 sur 118

N° 156 DGID/DLEC/BC DU 22 MARS 2012 OBJET : votre recours hiérarchique.

Monsieur le Directeur général, Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose à la Brigade n°5 de la Direction des Vé rifications et Enquêtes Fiscales (DVEF) à l'issue de la vérification générale de comptabilité dont votre société a fait l'objet sur la période allant de 2006 à 2010. Les points de désaccord qui subsistent portent sur des redressements maintenus en matière de contribution foncière des propriétés non bâties (CFPNB), de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) et de droits d'enregistrement. Je vous prie de noter, ci-après, mes précisions et observations après examen des termes du litige. I- Contribution foncière des propriétés non bâties (CFPNB) Votre désaccord sur ce point porte sur le fait que le service de contrôle, sur le fondement des dispositions du premier alinéa de l'article 228 du CGI, vous a réclamé la CFPNB au titre des exercices 2009 et 2010 sur des immeubles qu'il présente comme des terrains nus, se référant en cela à un acte notarié dressé en octobre 2010 qui décrit ledit « immeuble en nature de terrain nu sis à Dakar ». Vous avez, dans votre réponse, invoqué les dispositions du second alinéa de l'article 228 du CGI aux termes desquelles : « Les terrains en cours de construction sont également imposables, si l'achèvement des travaux n'intervient pas la troisième année suivant celle du début des travaux». Vous soutenez que les travaux sur ce terrain ont démarré courant 2009 et que la CFPNB n'est due qu'à compter de janvier 2012. Sur la référence des vérificateurs à l'acte notarié établi en conséquence d'une affectation hypothécaire, vous estimez que le fait que le terrain soit déclaré nu sur l'acte en question n'est pas un élément démontrant l'inexistence des travaux sur cette assiette foncière. II s'agirait, selon vous, de la meilleure façon que vous avez trouvée de distinguer ce terrain de ceux accueillant des bâtiments en cours de commercialisation et qu'une telle description est plus de nature à rassurer les actionnaires et les banques contre un éventuel risque de confusion suite au morcellement de l'assiette d'origine en trois titres fonciers, dont les deux ont été entièrement bâtis et le dernier, désigné comme nu, est en cours de construction. Je rappelle qu'aux termes des dispositions de l'article 228 du CGI : « la contribution foncière des propriétés non bâties est due à raison des terrains immatriculés et des terrains où sont édifiées des constructions non adhérentes au sol, situés dans le périmètre des communes, des groupements d'urbanisme, des centres lotis ou des centres désignés par arrêté du Ministre chargé des Finances et qui ne sont pas expressément exemptés».

Le contribuable titulaire de droits sur un terrain destiné à servir d'assiette de constructions ou d'équipements doit justifier de l'existence des travaux en cours pour prétendre à la non imposition sur la base de ladite assiette au regard des dispositions sus reprises du second alinéa de l'article 228 du CGI. II ne fait pas ainsi de doute que lorsqu'un acte, où l'immeuble est décrit, est dressé par un officier public à l'occasion d'un évènement intéressant cette assiette, celui-ci tient lieu de preuve jusqu'à inscription de faux. Aussi, du moment qu'il n'est pas contesté que vous êtes partie à la convention d'affectation hypothécaire pour l'établissement de laquelle le notaire a procédé à une description du bien immobilier comme étant un terrain nu à laquelle vous avez entendu adhérer, comme en témoigne la signature que vous y avez apposée, vous ne pouvez valablement contester cette preuve écrite de l'inexistence de travaux sur le terrain à la date d'établissement de l'acte. II n'est donc présenté de preuve plus fiable venant de vous pour un évènement comme une construction qui, à la date d'aujourd'hui, a pu évoluer dans sa réalité et dans sa consistance.

Page 87: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 87 sur 118

Aussi, les mentions figurant sur l'acte notarié constituent-elles une preuve suffisante du moment que vous êtes partie à la convention.

Sur la question du mode de calcul de la CFPNB, vous déclarez que les vérificateurs se réfèrent à la méthode de comparaison en lieu et place de la méthode cadastrale pour arrêter la base de la contribution. Vous considérez qu'il y a une primauté de la méthode cadastrale.

Aux termes des dispositions de l'article 229 du CGI « les terrains soumis à la contribution foncière des propriétés non bâties sont imposables à raison de leur valeur vénale au 1er janvier de l'année d'imposition. Cette valeur vénale est déterminée par la méthode cadastrale. A défaut, la valeur vénale est déterminée sur la base des actes translatifs des propriétés imposables ayant moins de trois ans de date. Lorsqu'un terrain non bâti n'aura pas fait l'objet de mutation depuis plus de trois ans, la valeur vénale sera déterminée par comparaison avec celle d'autres terrains de même consistance sis dans la même localité dont la valeur vénale résultera d'actes translatifs de moins de trois ans ».

La valeur vénale correspond au prix auquel un bien ou un droit immobilier pourrait être raisonnablement cédé en cas de vente dans des conditions ordinaires du marché. Je rappelle également que les prix d'acquisition de droits réels immobiliers directement auprès de l'Etat, pour ce qui concerne notamment les terrains à usage d'habitation, ne constitue pas leur valeur cadastrale comme vous le soutenez dans votre réponse à la notification de redressement.

La méthode cadastrale ou méthode de la surface corrigée mesure des surfaces réelles du sol avec application des coefficients de correction tenant compte d'aspects comme la vue ou la ventilation, les éléments d'équipement, l'état d'entretien du bien et de son âge ainsi que le prix du mètre carré de terrains nus, dans le marché, situés dans la zone.

Quant à l'estimation par comparaison, elle se réfère au prix tiré de la vente, récente, d'autres biens aussi semblables que possible en termes de consistance, d'état, de situation telle que définie par l'article 229 suscité.

L'établissement de l'imposition à la CFPNB suivant la valeur vénale, quelle que soit la méthode utilisée, a pour seul objectif de se référer à une base légale, fut-elle théorique. De ce point de vue, la détermination de cette valeur suivant la méthode cadastrale quoiqu'elle constitue l'option première, n'est pas celle à laquelle il faut absolument se référer. Lorsqu'une évaluation suivant cette méthode n'est pas disponible, l'utilisation de la méthode de comparaison permet d'aboutir aux mêmes résultats ou, à tout le moins, à des valeurs qui en sont proches surtout lorsqu'il s'agit de terrains non bâtis.

La méthode utilisée par les vérificateurs est donc conforme aux dispositions de l'article 229 du CGI.

Par conséquent, ce chef de redressement est confirmé.

II- Taxe sur la valeur ajoutée

II vous a été notifié des droits relatifs à la TVA ayant grevé certaines de vos acquisitions que vous auriez abusivement déduites. Les vérificateurs vous ont, en effet, refusé l'imputation de la TVA que vous avez supportée au motif que vous exercez, en votre qualité de promoteur immobilier, une activité exonérée de ladite taxe en vertu du 7° de l'annexe I du livre II du CGI, laquelle n'emporte pas conservation du droit à déduction.

Vous soulignez qu'à côté de l'activité de promotion immobilière, qui est exonérée de TVA sans conservation du droit à déduction, vous effectuez, à destination de votre clientèle, des prestations d'assistance pour fa constitution des dossiers pour le bénéfice d'un prêt auprès des banques, du suivi du dossier de financement ... sur lesquelles vous facturez la TVA. Vous soutenez que vous êtes donc autorisée à déduire la TVA sur les frais généraux et les biens d'investissement en application de la règle du prorata.

Aux termes des dispositions de l'article 3 de l'annexe III du livre II du CGI, la taxe supportée déductible doit être afférente à des biens, services ou travaux acquis exclusivement pour les besoins normaux de l'exploitation et affectés à une opération taxable. L'article 6 suivant précise que « les assujettis ne peuvent bénéficier d'aucune déduction au titre des acquisitions de biens et services affectés à une opération placée hors du champ d'application de la taxe sur la valeur ajoutée, ou exonérée pour un

Page 88: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 88 sur 118

motif autre que les opérations visées à l'article 3 de la présente Annexe, même s'il s'agit d'une exportation ». Cette règle dite de l'affectation s'applique aux déductions physiques et aux déductions financières consistant en des biens d'investissement utilisés exclusivement pour la réalisation d'opérations non taxables quelle que soit la situation du client. A contrario, lorsque l'entreprise effectue exclusivement des opérations taxables, la TVA supportée du même type est intégralement déductible, sous réserve des exclusions prévues dans cette annexe.

II est ainsi admis à l'article 7 suivant que « les entreprises qui ne sont pas assujetties à la taxe sur la valeur ajoutée pour l'ensemble de leurs activités, ne sont autorisées à déduire qu'une fraction de la taxe sur la valeur ajoutée ayant grevé les biens d'investissement et les frais généraux [...].

Cette fraction est égale au montant des taxes supportées déductibles ayant grevé lesdits biens et services affectés du pourcentage résultant du rapport existant entre, d'une part, le chiffre d'affaires hors taxe des opérations provenant de leur utilisation taxable à la taxe sur la valeur ajoutée et ouvrant droit aux déductions conformément à l'article 3 de la présente annexe et, d'autre part, l'ensemble du chiffre d'affaires hors taxe réalisé par l'entreprise du fait de l'utilisation de ces biens ». II s'ensuit que lorsque l'entreprise a supporté la TVA sur des frais généraux, qui, par leur nature même, ne peuvent être rattachés exclusivement à la réalisation d'opérations taxables ou d'opérations non taxables, il est fait application de ces dispositions, et le prorata déterminé dans ces conditions est également applicable à la TVA ayant grevé les acquisitions de biens d'investissement utilisés indistinctement pour la réalisation d'opérations taxables et d'opérations non taxables.

Du moment que vos produits sont constitués d'opérations taxables et d'opérations non taxables, quelle que soit la proportion que chacune d'elles représente dans le total de vos produits, il doit être fait application des dispositions des articles 6 et 7 sus rappelées. Aussi, la TVA supportée au titre des frais généraux et des biens d'investissement insusceptibles d'être rattachées exclusivement à la partie taxable ou celle non taxable de vos produits est-elle soumise au prorata applicable, dans les conditions définies à l'annexe III du livre II du CGI.

Par conséquent, ce chef de redressement est annulé.

III- Droits d'enregistrement

Suivant avenant en date du 14 décembre 2006, il a été modifié le paragraphe « désignation du preneur » de l'acte administratif approuvé le 12 octobre 2006 portant bail par l'Etat du Sénégal à la société __1__, société de droit espagnol, d'une parcelle de terrain domanial d'une superficie de 50.000 m2 environ situé à Dakar, pour la remplacer par la société __2__, société de droit sénégalais. Le service-vérificateur, en mettant en œuvre l'article 998 du CGI après examen de l'acte d'origine et de l'avenant, en a tiré la conclusion que ce dernier consacre, au fond, une cession nouvelle de droits immobiliers en faveur de votre société, __2__. Ils vous ont réclamé en conséquence les droits de mutation d'immeubles au taux de 15% prévus à l'article 496 du CGI. Vous considérez, en retour, que le transfert des droits immobiliers de __1__ à __2__ a été fait à l'initiative de l'Etat du Sénégal et que votre société n'a fait qu'y adhérer et que le pouvoir de requalification reconnu à l’Administration fiscale par l'article 998 susvisé ne concerne pas les actes auxquels l'Etat est partie. Selon vous, le terme « assujettis » contenu dans les dispositions de cet article ne peuvent le viser. Vous insistez, enfin, sur le fait que le droit de reprise en matière de droit d'enregistrement serait de quatre (4) ans.

S’agissant de ce dernier argument il y a lieu de préciser que le délai de reprise de droit commun en matière de droits d'enregistrement comme pour ce qui concerne les autres impôts est de cinq ans ainsi qu'il ressort des dispositions de l’article 979 du CGI : « sauf disposition contraire prévue au présent Code, l'Administration fiscale dispose d'un délai de cinq ans à compter de la date de l'infraction, pour constater et sanctionner les infractions commises par les assujettis, qu'il s'agisse d'erreur, d'omission de déclaration hors délais ou de toute autre infraction». Les dispositions des articles 983 à 988 du CGI posent des règles de prescription de l'action de reprise de l'Administration spécifiques à certaines situations. Parmi ces dispositions, celles du 1 ° d e l'article 986, auxquelles vous semblez vous référer prévoient la prescription de l'action de reprise de l'Administration, après un délai de quatre ans à

Page 89: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 89 sur 118

compter du jour de l'enregistrement d'un acte ou autre document pour la demande des droits dont l'exigibilité serait suffisamment révélée par cet enregistrement, et ce, lorsque les droits en cause ne se rapportent pas au recouvrement de la taxe sur les conventions d'assurance, à la taxe spéciale sur les locations de meubles et aux droits de succession conformément aux 2 et 3 du même article. C’est donc le délai de droit commun de cinq ans qui est applicable en l'espèce.

Je constate, en outre, et à titre subsidiaire, que l'acte dit avenant n'a été approuvé que le 09 février 2007 pour être présenté au bureau du recouvrement le 18 juillet 2008 sans que les mentions qui y figurent ne permettent d'établir, à elles seules, l'exigibilité de droits éludés. -

Ainsi est-il établi que, quel que soit le délai considéré, c'est dans les délais légaux que l'Administration fiscale a procédé aux rappels de droits.

Quant à la question du caractère non opératoire du pouvoir de requalification de l'Administration fiscale pour ce qui concerne l'acte en cause, je rappelle qu'aux termes des dispositions de l'article 998 susvisé : « les qualifications données par les assujettis aux opérations et actes qu'ils réalisent, ne sont pas opposables à l'administration fiscale, qui a le droit de leur redonner leur véritable qualification ».

L'assujetti à un impôt ou une taxe étant la personne légalement redevable de sa déclaration et de son paiement, il s'en suit que le fait que l'Etat soit vendeur, dans l'acte en cause n'enlève rien au pouvoir d'analyse et de requalification de l’Administration fiscale du moment que les dispositions visées sont établies sans réserve quant à la qualité des parties. C’est donc à bon droit que le service-vérificateur a usé de son pouvoir de restituer aux opérations leur véritable nature. Quant au fond, je constate à l'examen de l'acte dit avenant, qu'il a pour objet de substituer le preneur initial par votre société. Il convient de préciser qu'un avenant est un acte complémentaire à un contrat. Qu'il s'agisse d'un bail, d'un contrat de vente d'un bien immobilier ou de tout autre type d'acte, l'avenant a pour objet de compléter ou de modifier les clauses du contrat initial. Or, dans le cas d'espèce, la cession du terrain objet de l'acte initial a fait l'objet d'une parfaite convention déjà soumis aux droits d'enregistrement par le preneur désigné, __1__. Le nouveau document, auquel il est donné le nom d'avenant, constitue un véritable contrat de cession en ce que tout avenant qu'il soit nommé, il opère un nouveau transfert en date du 14 décembre 2006 à __2__ de la propriété d'un immeuble qui a déjà été cédé à __1__, suivant acte du 12 octobre 2006 et sur lequel la partie cédante ne détenait plus le droit qu'elle dit avoir transféré.

Aussi, il ne suffit pas de déclarer, comme il est fait mention dans l'acte dit avenant, que « par lettre du 05 décembre 2006, Monsieur __3__, Directeur de l'expansion internationale de la société « __1__ », société de droit espagnol, a donné son acquiescement, conformément à la volonté des autorités sénégalaises, sur le transfert du bénéfice de ce bail à la société de droit sénégalais dénommée « __2__ S .A », pour que, par ce moyen, le nouveau preneur s'exonère de l'obligation d'acquitter les droits de mutation exigibles sur l'opération dont il devient bénéficiaire. Au surplus, il eut été nécessaire, comme l'a fait remarquer le service-vérificateur, que le cédant se soit, à tout le moins, réapproprié au préalable les droits que l'on a entendu transférer, qui par la voie de l'expropriation pour cause d'utilité publique, qui par la procédure de résiliation du bail pour défaut de respect des engagements pris par le preneur dans les termes et conditions prévues par le Code du domaine de l'Etat ; lesquelles conditions n'emportent aucunement, contrairement à ce que vous soutenez dans votre réponse à la notification de redressement, remboursement des droits d'enregistrement acquittés par le premier preneur désigné, __1__.

II apparaît ainsi que l'acte dit avenant n'a eu d'autre objet que d'éluder des droits de mutation exigibles sur l'opération par l'effet de la novation par changement du preneur, et ce, par référence à la volonté de nover, clairement mentionnée dans l'acte.

Par conséquent, c'est à bon droit que le service-vérificateur a procédé au rappel des droits d'enregistrement dus. Ce chef de redressement est donc confirmé.

Veuillez agréer, Monsieur le Directeur Général , l'expression de ma considération distinguée.

Page 90: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 90 sur 118

Amadou BA

Ampliations :

-DI -DVEF -DR

Page 91: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 91 sur 118

N° 148 DGID/DLEC/BC DU 20 MARS 2012

OBJET : votre recours hiérarchique. Monsieur, Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose au Centre des Services fiscaux des Parcelles Assainies pour des droits qui vous sont réclamés au terme d'un contrôle sur pièce. Vous expliquez que votre client a fait l'objet d'une taxation d'office au titre des exercices 2009 et 2010 pour absence de déclaration sur la base de recensements effectués par le service d'assiette. Dans votre réponse à la notification vous avez fait valoir que la société a été créée en décembre 2009 mais n'a démarré ses activités qu'en mars 2011. Le service a annulé les redressements se rapportant à l'exercice 2009, tout en maintenant ceux relatifs à l'exercice 2010 sans qu'aucune preuve ne vous soit fournie. Vous considérez, alors, que les redressements doivent être annulés faute pour le service d'assiette de présenter les éléments constitutifs des infractions. Aux termes des dispositions de l'article 995 du Code général des impôts (CGI), « l'Administration a le droit d'imposer d'office les assujettis qui n'auraient fourni aucune déclaration, ou qui auraient fourni des déclarations pour lesquelles il n'aurait pas été produit de justification suffisante ». Quant à la question de la preuve, l'article 996 du CGI précise : « en cas de contestation, même s'il s'agit d'une taxation d'office simplement rectificative, il appartient à l'assujetti de faire la preuve de l'exagération de la taxation ou de la rectification d'office ». Au regard de ce qui précède, il vous appartient d'établir, par tout moyen, la preuve de l'absence de chiffre d'affaires réalisé sur la période, en fournissant notamment les déclarations fiscales auxquelles vous restez tenu que vous ayez effectué ou non des opérations sur la période visée par la confirmation. En cas de suspension d'activités, celle-ci doit avoir fait l'objet de déclaration auprès de l'Administration en charge du travail, et la copie de l'attestation dûment établie en conséquence doit être adressée sans délai au service compétent en charge de vos impositions. En conséquence, vous voudrez bien vous présenter, sous huitaine, auprès du service vérificateur muni de ces justificatifs. En l'absence de ceux-ci, vous restez devoir établir, par tout moyen de preuve la réalité, de vos allégations. Dans ce second cas, des amendes pour défaut de déclaration prévues par les dispositions du II de l'article 990 du CGI restent dues.

Veuillez agréer, Monsieur le Gérant, l'expression de ma considération distinguée.

Ampliations :

-DI -DVEF Amadou BA -DR

Page 92: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 92 sur 118

N° 147 DGID/DLEC/BC DU 20 MARS 2012

OBJET: votre demande de précision.

Monsieur,

Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi d'une demande de précision sur le délai raisonnable pour permettre au contribuable de se faire assister d'un conseil. Vous exposez que votre client a été informé le vendredi 5 août d'un contrôle commençant le lundi 8 août 2011. II n'aurait pas ainsi disposé d'un délai suffisant dès lors que le samedi et le dimanche ne sont pas des jours ouvrés. Vous précisez que l'usage veut, comme ce fut le cas en l'espèce, que le premier jour soit une prise de contact plutôt qu’une intervention directe dans le fond. Vous ajoutez également qu'il y aurait une jurisprudence qui aurait imposé un délai de deux jours francs, ouvrés et non fériés, entre la réception de l'avis de vérification et la première intervention. S'agissant de ce dernier point, je vous signale que vous n'indiquez pas les références précises de la décision à laquelle vous vous référez. Cet argument ne peut, en conséquence, être utilement invoqué. Pour ce qui se rapporte au délai raisonnable, dites-vous, pour permettre au contribuable de se faire assister d'un conseil, je vous prie de noter qu'il n'y a pas d'obligation légale de cette nature qui pèse sur le service-vérificateur. S'il arrive que l'Administration accorde un délai, variable selon les cas, entre la réception de l'avis de vérification et la première intervention, il s'agit, non pas d'un droit, mais d'une faculté dont l'usage est laissé à l'appréciation du service vérificateur qui tient compte des contraintes de service qui s'imposent à lui, du niveau d'organisation du contribuable vérifié, des prescriptions des articles 953 et 954 du Code général des Impôts (CGI) relatives à la conservation des documents comptables, des motifs de la demande de report formulée par le contribuable et de tout autre élément de nature à influer sur la bonne exécution de la mission de contrôle. Par conséquent, votre conclusion tendant à ce que la procédure soit déclarée irrégulière, au motif qu'il n'aurait pas été accordé à votre client de délai raisonnable pour se faire assister d'un conseil, ne peut être rapportée à aucune prescription légale. Veuillez agréer, Monsieur , l'expression de ma considération distinguée.

Ampliations : Amadou BA -DI -DVEF -DR

Page 93: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 93 sur 118

N° 121 DGID/DLEC/BC DU 28 FEVIER 2012 OBJET : votre demande d'annulation de redressement. Monsieur le Représentant régional, Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, d'une demande d'annulation des redressements objet de titres de perception que vous avez reçus pour défaut de reversement d'impôts retenus à la source de 2006 à 2010. Vous expliquez que votre structure est une organisation non gouvernementale, œuvrant dans le domaine de la protection de ______. Vos projets sont financés par des bailleurs et vous n'exercez pas d'activité lucrative. C'est sur les budgets en cours que vous pouvez inscrire les montants qui vous sont réclamés alors que les fonds que vous recevez sont destinés à la couverture des frais de fonctionnement et les salaires du personnel administratif. Vous exposez que le paiement du restant des droits que vous avez commencé à acquitter dans le cadre du moratoire que vous a accordé le Chef du bureau du recouvrement serait de nature à compromettre la continuité du projet. Je rappelle, en retour, qu'il ressort des dispositions des articles 116 et 117 du Code général des Impôts (CGI) que la personne physique ou morale qui paye des sommes imposables aux bénéficiaires de salaires, est tenue d'effectuer pour le compte du Trésor Public, la retenue de l'impôt. Les retenues afférentes aux paiements effectués pendant un mois déterminé, doivent être versées dans les quinze premiers jours du mois suivant par les employeurs, en fonction de leur domicile. Ces dispositions rendent exigibles les impôts et taxes dus sur les rémunérations acquittées par l'employeur à l'expiration du délai de quinze jours. Par ailleurs, les dispositions de l'article 991 dudit code s'opposent à l'annulation et même à la réduction des sanctions fiscales applicables en ces termes : « les amendes, pénalités, majorations et intérêts de retard visés [...] lorsqu'ils sont définitivement fixés, ne peuvent faire l'objet d'aucune transaction». Ainsi, conformément aux dispositions de l'article 1043 du CGI, en dehors des cas limitativement et expressément prévus par la loi, aucune autorité publique, ni l'administration, ni ses préposés, ne peuvent accorder de remise ou modération des redevances, impôts, taxes, droits et intérêts de retard établis au présent Code, ni en suspendre le recouvrement, sans en devenir personnellement responsables.

Les montants réclamés au titre de redressements dont le bien-fondé est établi ne pouvant être

annulés, je suis au regret de ne pouvoir donner suite à votre demande.

Veuillez agréer, Monsieur le Représentant régional, l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA

Ampliations :

-DI -DVEF -DR

Page 94: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 94 sur 118

N° 116 MEF/DGID/DLEC/BRFS DU 24 FEVRIER 2012 Objet : taxe sur la valeur ajoutée suspendue.

Monsieur le Directeur Général,

Par lettre susvisée, vous contestez une partie des montants qui vous sont réclamés au titre de la régularisation de la TVA suspendue sur vos programmes agréés au Code des investissements en 2004 et en 2007. Pour ce qui concerne le premier agrément, la notification a été dressée et les titres de perception établis sur demande du chef du bureau du recouvrement suite à un contentieux. Quant au second pour lequel vous n'avez joint aucun justificatif, l'examen de votre dossier a permis de constater que les seules erreurs décelées sont relatives aux avoirs sur les factures __1__ et __2__. Je vous renvoie à l'état joint en annexe qui retrace les montants litigieux. En définitive, vous restez devoir à l'Etat la somme de quatre-vingt quinze millions quatre cent quatre-vingt-dix-sept mille cinq cent soixante-quatorze mille (95.497.574) francs. (Cf. état joint). Vous pouvez vous rapprocher du bureau du recouvrement de Dakar-plateau I pour l'octroi d'un moratoire. A défaut de paiement dans le délai convenu, un titre de perception sera émis à votre encontre pour recouvrer ce montant assorti des intérêts légaux de retard de paiement, et ce, sans préjudice de l'application de pénalités. Veuillez croire, Monsieur le Directeur Général , à l'assurance de ma considération distinguée. Ampliation :

- Directeur du Recouvrement Amadou BA

Page 95: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 95 sur 118

N° 115 MEF/DGID/DLEC/BRFS DU 24 FEVRIER 2012

Objet : confirmation de taxe sur la valeur ajoutée suspe ndue.

Monsieur le Gérant, Par lettre visée en première référence, vous contestez devoir la TVA suspendue d'un montant de cinq cent cinquante-trois mille cent soixante-quinze (553.175) francs au motif que votre société a reçu une demande de régularisation de la part de la Direction Générale des Douanes et que vous avez soldé à leur niveau l'intégralité de la TVA suspendue due. En retour, je vous informe que la Direction Générale des Douanes est chargée du suivi de la TVA suspendue au cordon douanier en cas d'importation. Le montant réclamé par mes services est relatif à la TVA due sur des achats locaux. Au demeurant, votre société a fait viser en suspension de TVA la facture en cause par le Bureau des Régimes Fiscaux Spéciaux: En conséquence vous restez devoir le montant de cinq cent cinquante-trois mille cent soixante-quinze (553.175) francs. Je vous rappelle que vous avez la faculté d'étaler le paiement de ce montant sur une période ne pouvant pas dépasser douze (12) mois successifs. A défaut de paiement dans les délais sus-indiqués, un titre de perception sera émis à votre encontre pour recouvrer ce montant assorti des intérêts légaux de retard de paiement, et ce, sans préjudice de l'application de pénalités. Veuillez croire, Monsieur le Gérant , à l'assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA

Ampliation :

- Directeur du Recouvrement (pour Chef du Bureau de recouvrement de Dakar-Plateau I)

Page 96: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 96 sur 118

N° 114 MEF/DGID/DLEC/BRFS DU 24 FEVRIER 2012 OBJET : réduction d'impôt pour investissement. Monsieur le Gérant, Par lettre susvisée, vous sollicitez le bénéfice des dispositions des articles 171 et suivants de la loi n° 92-40 du 9 juillet 1992 portant Code Général des Impôts, modifiée, pour un programme d'investissement entièrement réalisé sur fonds propres. En retour et après examen de votre requête qui a retenu toute mon attention, je vous fais savoir que le bénéfice de la réduction d'impôts pour investissement est subordonné au financement du programme par des bénéfices imposables et suite à l'obtention d'un agrément. Autrement dit, l'octroi du bénéfice des avantages est préalable à la réalisation de l'investissement. Par ailleurs, les pièces jointes à votre demande ont permis de constater que votre entreprise relève du régime de la Contribution Globale Unique or pour bénéficier des avantages prévus par les articles 171 et suivants, il faut être soumis au régime d'imposition du réel. Enfin, il ressort des dispositions de l'article 176 du Code général des Impôts que sont exclus du bénéfice de la réduction d'impôt pour investissement, les investissements d'une valeur inférieure à six millions sauf en cas de souscription de parts ou actions émises par les sociétés par actions ou à responsabilité limitée dans les conditions prévues par l'article 1726e). Les travaux réalisés par vos soins sont en deçà du seuil légal. Au regard de toutes ces considérations, je suis au regret de ne pouvoir donner une suite favorable à votre requête. Veuillez croire, Monsieur le Gérant , à l'assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 97: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 97 sur 118

N° 112 MEF/DGID/DLEC/BRFS DU 24 FEVRIER 2012 Objet : votre demande d'éclaircissement. Monsieur le Directeur Général,

Par lettre reçue le 23 janvier 2012, vous souhaiteriez connaître si le visa en exonération est une formalité obligatoire en cas de délivrance de titre d'exonération. En effet, dans le cadre d'opérations d'importations effectuées pour le compte de clients, des titres d'exonération sont délivrés par ces derniers, concernant notamment du matériel importé en l'état sans aucune valeur ajoutée. Votre lettre a retenu toute mon attention. Elle appelle de ma part les précisions suivantes. La présentation d'un titre d'exonération en douane dûment établi et signé par les autorités compétentes, emporte exonération de taxe sur la valeur ajoutée pour les produits visés par le titre considéré à condition qu'il s'agisse de biens importés, revendus en l'état. Dès lors, la formalité du visa n'est pas nécessaire. Veuillez croire, Monsieur le Directeur Général , à l'assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 98: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 98 sur 118

N° 111 MEF/DGID/DLEC/LEG1 DU 23 FEVRIER 2012 OBJET : application de l'article 10 du Code général des imp ôts. Monsieur le Directeur Général,

Par lettre visée en référence, vous sollicitez mon éclairage sur l'interprétation qu'il convient de donner à la notion de « société à caractère industriel », telle que prévue à l'article 10 du Code général des impôts (CGI). En effet, votre société a réalisé une plus-value suite à la cession de sa participation dans le capital de la Société des produits pétroliers (SPP) et a acquis des actions des sociétés __1__ et __2__. Vous estimez que votre société est éligible au bénéfice de l'exonération de plus-value prévue à l'article 10 du CGI, dans la mesure où la société __1__ dont elle a acquis les actions a une activité assimilable à celle déployée par une entreprise industrielle, car nécessitant l'utilisation de moyens industriels avec un outillage important et un personnel spécialisé. Par ailleurs, vous estimez que l'imposition au titre des contributions foncières et de la patente est opérée suivant les mêmes modalités que les entreprises industrielles. Enfin, vous invoquez à l'appui de votre analyse la circulaire ministérielle du 24 septembre 1980 définissant, selon vous, les entreprises à caractère industriel en matière de taxes indirectes de manière large, en y englobant les entreprises industrielles stricto sensu mais aussi les entreprises qui leur sont assimilables telles que celles employant des moyens industriels. Aussi la question se pose-t-elle de savoir si une société dont l'activité consiste à stocker des hydrocarbures pour le compte de distributeurs au Sénégal et dans la sous-région doit être considérée comme une société à caractère industriel au regard de l'article 10 du CGI. Je vous rappelle que cet article dispose que « les plus-values provenant de la cession en cours d'exploitation des éléments de l'actif immobilisé ne sont pas comprises dans le bénéfice imposable de l'exercice au cours duquel elles ont été réalisées si le contribuable prend l'engagement de réinvestir en immobilisations dans les entreprises installées au Sénégal dont il a la propriété, avant l'expiration d'un délai de 3 ans à partir de la clôture de cet exercice une somme égale au montant de ces plus-values ajoutées au prix de revient des éléments cédés ». Le même article précise que « sont assimilées à des immobilisations au sens de l'alinéa 1er du présent article, les souscriptions à des augmentations de capital par acquisition d'actions ou de parts nouvelles de toutes sociétés à caractère industriel installées au Sénégal ».

Dès lors, la notion de « société à caractère industriel » doit être entendue au sens du droit commun. Est alors considérée comme une entreprise industrielle, toute entreprise tournée vers la production en série de biens, en d'autres termes, toute entité qui produit des biens en transformant des matières premières en produits finis. En effet, relèvent de l'industrie les activités économiques qui combinent des facteurs de production (installations, approvisionnements, travail, savoir) pour produire des biens matériels destinés au marché. En général, une distinction est établie entre l'industrie manufacturière (fabrication) et les industries d'extraction. Et c'est bien cette interprétation qui a été consacrée par la circulaire du 24 septembre 1980.

Par conséquent, une société qui se limite à stocker des hydrocarbures ne saurait être regardée comme une société à caractère industriel, quand bien même son activité nécessite des installations particulières du fait de la nature des produits mis en stockage.

Je vous prie de recevoir, Monsieur le Directeur Général , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 99: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 99 sur 118

N° 110 MEF/DGID/DLEC/LEG1 DU 23 FEVRIER 2012 OBJET : modalités d'application de la contribution spéci ale sur les produits des mines et carrières. Monsieur, Par lettre visée en référence, vous sollicitez mon éclairage sur la contribution spéciale sur les produits des mines et carrières instituée par la loi de finances pour l'année 2012, notamment sur la nature de cette contribution, sa déductibilité et son applicabilité. En retour, je vous rappelle que conformément aux dispositions de la loi n° 70.14 du 6 février 1970 fixant les règles d'applicabilité des lois, des actes administratifs à caractère réglementaire et des actes administratifs à caractère individuel, une loi promulguée devient opposable à compter du jour où le journal officiel qui la contient a fait l'objet d'une diffusion. Ce jour est constaté par la délivrance d'un récépissé après le dépôt d'un exemplaire auprès du Secrétariat Général du Gouvernement. A partir de ce jour, la loi devient exécutoire selon un délai variable : trois jours après, dans la région de Dakar et dans les communes de Diourbel, Kaolack, Saint-Louis et Thiès ; cinq jours après dans le reste du territoire national. Si un ou plusieurs jours qui précèdent ce délai sont un jour férié ou un dimanche, le délai est prorogé d'autant. En l'espèce, la loi de finances pour l'année 2012 a été publiée sous le numéro 6637 du journal officiel en date du 6 janvier 2012. Ledit journal officiel a été déposé auprès du Secrétariat Général du Gouvernement le 16 janvier 2012, comme l'indique le récépissé qui a été délivré à cette occasion. Par conséquent, cette loi de finances est entrée en vigueur à Dakar, Diourbel, Kaolack, Saint-Louis et Thiès le vendredi 20 janvier 2012 à zéro heure et pour les autres contrées, le lundi 23 du même mois à zéro heure. Dès lors, c'est à partir de ces dates que la contribution spéciale sur les produits des mines et carrières est applicable. La Direction générale des Impôts et des Domaines a pris toutes les mesures pratiques pour la gestion correcte de cette contribution à bonne date. C’est ainsi que les formulaires de déclaration sont disponibles dans les Centres des services fiscaux. Les dispositions utiles sont également prises pour le recouvrement de la contribution. Toutefois, pour des raisons d'ordre pratique, la contribution spéciale est appliquée aux opérations réalisées à partir du 1er février 2012, dans le but notamment de permettre aux redevables de pouvoir paramétrer leur système de facturation aux fins de collecte de la contribution.

La contribution spéciale est un prélèvement exceptionnel assis sur les produits des mines et carrières, y compris le ciment. Elle n'est pas déductible de la TVA. L'article 19 de la loi de finances pour l'année 2012 en détermine les modalités d'assiette, de liquidation et de recouvrement.

Je vous prie de recevoir, Monsieur , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA Ampliations: CNP; CNES; MEDS; ONECCA; ONEEAS.

Page 100: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 100 sur 118

N° 107 MEF/DGID/DLEC/LEG1 DU 22 FEVRIER 2012 OBJ ET : traitement fiscal du salaire de votre assistante . Excellence, Par lettre visée en référence, vous m’informez de la décision de sa Majesté ____, Roi de, __1__, confirmée par le Président de la République, Monsieur Abdoulaye Wade de vous nommer Consul Général Honoraire de __1__ au Sénégal. Dans ce cadre, vous me demandez de vous préciser le régime fiscal applicable au salaire mensuel versé à l'assistante recrutée par le Consulat. En retour, je tiens particulièrement à vous présenter mes félicitations chaleureuses pour votre élévation au rang de Consul Général du Royaume de __1__ à Dakar. Cette nomination témoigne toute la considération que les autorités des deux pays portent en vous. Dans le même temps, je vous souhaite beaucoup de succès dans votre nouvelle mission. Concernant les salaires versés au personnel local de votre institution, quand bien même le consulat est régi par la Convention de Vienne, il s'agit de revenus imposables au Sénégal. C'est ainsi que votre assistante, par exemple, reste redevable de l'impôt sur le revenu dans la catégorie des traitements et salaires prévue aux articles 96 et suivants du Code général des impôts. Cet impôt doit faire l'objet d'une retenue à la source pour le compte du trésor public de la part de l'employeur, conformément aux articles 113 et suivants dudit code. Les services chargés de la gestion du dossier fiscal de votre institution sont à votre disposition pour vous apporter toutes les informations utiles pour une meilleure compréhension du système d'imposition des salaires au Sénégal et une bonne exécution de vos obligations en la matière.

Veuillez agréer, Excellence , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 101: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 101 sur 118

N° 106 MEF/DGID/DLEC/LEG1 DU 22 FEVRIER 2012

OBJET : demande d'information.

Monsieur le Directeur Général, Par lettre visée en référence, vous sollicitez mon éclairage sur une série de questions relatives au régime fiscal des sociétés de gestion d'organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM) et des OPCVM sous gestion, les sociétés d'investissement à capital variable (SICAV). En retour, je vous précise que le Code général des impôts (CGI) consacre un régime fiscal spécifique aux OPCVM et vous en rappelle l'essentiel des règles, suivant les différentes catégories d'impôt. Toutes les opérations qui ne sont pas prises en compte dans ce régime particulier doivent être traitées conformément aux dispositions du droit commun dans chaque catégorie d'impôt.

1. En matière d'impôt sur les sociétés - exonération d'impôt sur les sociétés de la partie des bénéfices provenant des produits nets du

portefeuille des sociétés d'investissements (SICAV et autres OPCVM soumis à l'IS) ainsi que des plus-values réalisées sur la vente des titres ou des parts sociales faisant partie de ce portefeuille (Cf. article 5-10° CGI) ;

- possibilité pour les entreprises de déduire de leur résultat fiscal, les abondements ou versements

complémentaires effectués à l’occasion de l’émission et l’achat de parts de fonds commun de placement d’entreprise, à la condition que ledit fonds soit établi au Sénégal (CF. article 8-1° CGI).

2. En matière d'impôt sur le revenu Les régimes fiscaux de taxation sont différents selon que l'on considère les revenus des placements des titres et autres produits (actions, obligations créances, dépôts ou cautionnements) ou les plus-values tirées de leur cession. - Dispense de retenue à la source pour les revenus et caractère libératoire

Les produits du portefeuille d'actions, de parts d’intérêts et d'obligations redistribués par les fonds communs de placement et par toutes autres formes de placement collectif agréées constituent, au regard de l'article 52 bis du CGI, des revenus de valeurs mobilières.

II en est de même des produits visés à l'article 58 du CGI redistribués par les fonds communs de placement et par toutes autres formes de placement collectif agréées qui sont considérés, aux termes des dispositions de l'article 58 bis du CGI, comme des revenus de créances, dépôts et cautionnements.

Les revenus redistribués par les OPCVM constituent donc au plan fiscal, soit des revenus de valeurs mobilières, soit des revenus de créances, dépôts et cautionnements soumis en principe à la retenue à la source. Toutefois, l'article 141 du CGI prévoit la dispense de la retenue à la source des produits redistribués par les sociétés ayant pour objet exclusif la gestion d'un portefeuille de valeurs mobilières à condition de justifier que ces produits ont supporté la retenue à la source.

Ce régime fiscal particulier tend à éviter la double imposition des revenus du portefeuille, lors de l'encaissement puis lors de la distribution de ces revenus, en plaçant les actionnaires dans une situation comparable à celle qui aurait été la leur s'ils avaient été les propriétaires directs des titres composant ce portefeuille. Ce mécanisme est étendu aux produits redistribués par les fonds communs de placement et constituant des revenus de valeurs mobilières (Cf. article 136 II- b CGI).

Page 102: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 102 sur 118

Par ailleurs, la retenue à la source opérée sur les revenus de valeurs mobilières perçus par les fonds communs de placement et par les sociétés d'investissement (SICAV et autres OPCVM soumis à l'IS) est libératoire pour la personne physique bénéficiaire en dernier ressort des revenus. II en est de même de celle opérée sur les revenus de créances, dépôts et cautionnement perçus par les fonds communs de placement d'entreprise (Cf. article 136 II- b CGI).

- Exonérations des plus-values et des abondements

Les plus-values de cessions de valeurs mobilières réalisées par les personnes physiques non commerçantes sont en principe imposables. Assimilées à des bénéfices non commerciaux, elles sont soumises uniquement au droit proportionnel de l'impôt sur le revenu et pour la moitié de leur montant (Cf. article 89 bis CGI).

Pour les membres des OPCVM et notamment ceux des fonds communs de placements, la loi a prévu les aménagements ci-après :

- exonération d'impôt sur le revenu des personnes physiques des plus-values réalisées sur les cessions de titres dans le cadre de la gestion d'un fonds commun de placement (Cf. article 100-17° CGI) ;

- exonération d'impôt sur le revenu des abondements et autres versements complémentaires de l'entreprise effectués pour le compte d'un salarié à l'occasion de l'émission et de l'achat de parts de fonds commun de placement d'entreprise (Cf. article 100-16° CGI).

Toutefois, les plus-values résultant des rachats des parts de fonds commun de placement ou de leur dissolution sont recherchées en paiement selon les modalités d'imposition des plus-values de cessions de valeurs mobilières réalisées par les personnes physiques non commerçantes (Cf. article 89 bis CGI : imposition pour la moitié de leur montant au titre des BNC et uniquement au droit proportionnel).

3. En matière de taxe sur la valeur ajoutée (TVA)

Les commissions de gérance ou des prestations liées aux opérations de souscription, rachat ou de gestion courante des OPCVM sont taxables à la TVA, conformément aux articles 283 et suivants CGI. Par contre, les cessions de valeurs mobilières ne sont pas recherchées en paiement de la TVA.

4. En matière de droits d'enregistrement

Le régime de faveur aménagé porte principalement sur les opérations constatant la constitution des OPCVM ainsi que celles affectant le capital social de ces organismes. La loi fiscale indique ainsi que pour les opérations de constitution, transformation, fusion, scission, fusion-scission, dissolution et partage des OPCVM, seul un droit fixe de 6000 F est dû. Le même droit est réclamé pour les rachats d'actions ou de parts effectués par lesdits organismes (Cf. article 453 bis CGI).

Par contre, l'article 503 du CGI dispose que « les cessions d’actions, de parts sociales des sociétés commerciales ainsi que les cessions d'obligations sont assujetties à un droit de mutation de 1 % ». D'un droit d'acte, les droits d'enregistrement afférents aux cessions de titres sont des droits de mutation. Par conséquent, toutes les opérations de cession de titres constatées ou non par écrit sont taxables.

5. Obligations déclaratives

Le législateur fait peser sur ces organismes un certain nombre d'obligations déclaratives. L'article 919 du CGI précise que dans le mois de la création d'un fonds commun de placement, le gérant doit déposer auprès de l'administration dans le ressort de laquelle il souscrit sa déclaration de revenus, une déclaration d'existence du fonds et un exemplaire du règlement de celui-ci.

La liste constatant la propriété des parts du fonds commun de placement doit mentionner :

Page 103: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 103 sur 118

- si le souscripteur est une personne physique : les noms, prénoms, date de naissance et domicile fiscal de celui-ci ;

- s'il s'agit d'une personne morale, la dénomination ou raison sociale, forme juridique, numéro d'identification national des entreprises et association (NINEA) et le lieu du siège social de cette dernière ;

- s'il s'agit d'un fonds commun de placement : la dénomination de ce fonds, ainsi que l'identité et

le domicile fiscal de son gérant.

L'article 930 ter ajoute que le gérant d'un fonds commun de placement doit, dans les trente jours de la mise en distribution des produits des actifs compris dans le fonds, déposer auprès de l'administration un état sur papier libre comportant les indications suivantes : dates d'ouverture et de clôture de l'exercice dont les produits ont été mis en distribution, date de mise en distribution, nombre de parts du fonds commun de placement existant à chacune de ces deux dernières dates, montant de la répartition effectuée au titre de l'exercice considéré et le cas échéant, de la date de distribution et du montant de chacun des acomptes versés au titre du même exercice.

Je vous prie de recevoir, Monsieur le Directeur Général , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 104: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 104 sur 118

N° 104 MEF/DGID/DLEC/BC DU 20 FEVRIER 2012 OBJET : votre recours hiérarchique.

Monsieur le Gérant, Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose à la Brigade n° 3 de la Direction des V érifications et Enquêtes Fiscales (DVEF) dans le cadre d'une vérification de comptabilité ayant abouti à des réclamations de droits en matière d'impôt sur le revenu. Le service de contrôle a soumis à l'impôt sur les revenus des associés, les plus-values latentes sur les parts sociales qui seraient dues à la suite de l'option faite par votre société civile professionnelle (SCP) pour être imposée à l'impôt sur les sociétés à compter de janvier 2007. Les vérificateurs considèrent que l'exercice de l'option entraîne de fait cessation d'entreprise. Ils en tirent les conséquences fiscales applicables aux cessations d'entreprises prévues par les dispositions de l'article 190 du Code Général des Impôts (CGI). Vous soutenez, en retour, qu'il ne peut être fait application des dispositions de cet article 190 qui supposent la fermeture de l'établissement et la liquidation de l'entreprise pouvant générer un boni de liquidation. Vous expliquez également qu'il n'y a pas lieu à requalification puisqu'il s'agit de faire usage d'un droit légal à exercer une option. Aux termes des dispositions du 8 de l'article 4 du CGI, sont passibles de l'impôt sur les sociétés, les sociétés civiles professionnelles qui optent pour leur assujettissement à l'impôt sur les sociétés. L'option est définitive et irrévocable. Cette disposition introduite dans le corpus législatif par la loi n° 20 06-42 du 21 décembre 2006 permet aux membres des SCP, jusqu'alors redevables à titre personnel de l'impôt sur le revenu en fonction des parts qu'ils détiennent dans la société, de pouvoir soumettre, à compter de l'exercice de l'option, le résultat dégagé par leur entreprise à l'impôt sur les sociétés. Par ailleurs, l'article 190 précise que « dans le cas de cession totale ou de cessation d'une entreprise, l'impôt dû à raison des bénéfices qui n'ont pas été taxés, est immédiatement établi ». Le recours à cette disposition suppose, en effet, l'existence d'une cessation d'entreprise au sens commercial, en l'absence de définition propre de ce terme prévu par le CGI en l'espèce. Or, il apparaît que l'exercice de l'option fiscale n'emporte pas par elle-même cessation d'une entreprise, sauf s'il était expressément prévu, notamment par le texte qui ouvre cette possibilité ou un texte de valeur équivalente, que pareille conséquence en découle.

Dès lors, il ne peut être fait application, au cas d'espèce, des dispositions de l'article 190 sus-rappelées. Le redressement envisagé est donc annulé pour absence de base légale.

Veuillez agréer, Monsieur le Gérant , l'expression de ma considération distinguée.

Ampliat ions : - DI Amadou BA - DVEF - DR

Page 105: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 105 sur 118

N° 51 MEF/DGID/DLEC/BRFS DU 18 JANVIER 2012

OBJET : notification de crédit d'impôt pour investissements .

Monsieur le Directeur Général,

Par lettre susvisée, vous avez sollicité l'octroi du crédit d'impôt prévu par les dispositions de l'article 19 de la loi n° 2004-06 du 6 février 2004 portant Code des investissements, suite à la réalisation du programme d'extension de votre société. Après examen de votre requête, le montant de vos investissements retenus est arrêté à la somme de un milliard cent soixante-neuf millions soixante-seize mille quatre vingt neuf (1.169.076.089) francs CFA. En conséquence, le montant du crédit d'impôt correspondant que vous êtes autorisé à déduire de votre bénéfice imposable à l'impôt sur les sociétés, soit 40% du montant des investissements admis, s'élève à quatre cent soixante-sept millions six cent trente mille quatre cent trente-six (467.630.436) francs CFA. Je vous rappelle que le montant ainsi admis en déduction ne peut dépasser 25 % du bénéfice imposable de l'année 2011. Lorsque par suite de cette limitation, le montant total du crédit d'impôt n'a pu être imputé, l'excédent est admis en déduction sur les bénéfices imposables au titre des quatre (4) exercices suivant l'année 2011. Au terme de ces cinq (5) années, le reliquat non utilisé n'est ni imputable, ni remboursable. Une copie de la présente notification devra chaque année être annexée à votre déclaration d'impôt sur les sociétés. Veuillez agréer, Monsieur le Directeur Général , l'assurance de ma considération distinguée. Ampliation :

- Direction des Impôts (pour suivi par le CGE)

Amadou BA

Page 106: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 106 sur 118

N° 45 MEF/DGID/DLEC/LEG2 DU 17 JANVIER 2012

OBJET : demande de précision en matière de Taxe sur les Conventions d'Assurance.

Monsieur le Directeur, Par lettre visée en référence, vous m'informez qu'un de vos clients a précompté la taxe spéciale sur les conventions d'assurance exigible sur les opérations d'assurance. Vous estimez que la retenue opérée est indue car le régime du précompte ne s'applique pas aux opérations d'assurance. En réponse, je vous précise que le régime du précompte ne s'applique qu'en matière de Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) et il concerne les opérations visées aux articles 308, 308 bis et 308 ter du Livre II du Code Général des Impôts. Veuillez croire, Monsieur le Directeur , à l'assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 107: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 107 sur 118

N° 44 MEF/DGID/DLEC/LEG2 DU 17 JANVIER 2012 OBJET : TVA et opérations de conception, de réalisation, d'impression et de commercialisation de magazine. Monsieur le Directeur, Par lettre visée en référence, vous sollicitez sur la base des dispositions de l'annexe I du Livre II du Code général des Impôts, l'exonération de Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) des opérations de conception, de réalisation, d'impression et de commercialisation du magazine «__1__» publié par votre société. En retour, je vous fais noter qu'en application des dispositions de ladite annexe, les ventes, importations, impressions et compositions de livres, de journaux et publications périodiques d'informations, à l'exception des recettes de publicité ainsi que les ventes ou importations de papiers journal de presse et autres papiers d'impression utilisés dans la fabrication de journaux et autres périodiques, sont exonérées de TVA. Toutefois, n'entrent dans cette catégorie, quelle que soit, par ailleurs, leur dénomination (journal ou revue) que les publications qui remplissent cumulativement les conditions suivantes :

- être principalement composées de textes relatifs aux nouvelles et aux informations présentant un caractère d'intérêt général quant à la diffusion de la pensée ;

- faire l'objet d'une vente effective au public, au numéro ou par abonnement, à un prix marqué, ayant un lien réel avec les coûts ;

- ne pas avoir plus de la moitié de leur surface consacrée à la publicité, aux annonces judiciaires, légales ou classées ;

- ne pas être assimilables à certains écrits tels que : feuilles d'annonces, tracts, guides, prospectus, catalogues almanachs cotations horaires, programmes etc.

Au regard du contenu de votre publication, il apparaît clairement que le magazine «__1__» ne répond pas à certains des critères ci-dessus énumérés notamment celui lié au caractère d'intérêt général quant à la diffusion de la pensée. En conséquence, votre magazine ne peut bénéficier de l'exonération prévue à l'annexe I du Livre II du CGI.

Veuillez croire, Monsieur le Directeur, à l'assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 108: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 108 sur 118

N° 27 DGID/DLEC/LEG2 DU 11 JANVIER 2012

O BJET : application des dispositions de l’article 453 du CGI.

Monsieur le Gérant,

Par lettre visée en référence, vous sollicitez le bénéfice des dispositions de l'article 453 du Code Général des Impôts, lesquelles prévoient un droit fixe de 4.000 francs CFA pour les actes par lesquels les sociétés visées au paragraphe premier du même article font à leurs membres, par voie de partage en nature à titre pur et simple, attribution exclusive en propriété de la fraction des immeubles qu'elles ont construits, et pour laquelle ils ont vocation, à condition que l'attribution intervienne dans les sept années de la constitution desdites sociétés. Vous rappelez avoir créé la SCI __1__ le 19 août 2005 en vue de l'édification d'un immeuble à usage d'habitation. C'est ainsi que vous avez élaboré vos plans et adressé au service de l'urbanisme une demande d'autorisation de construire qui a été rejetée. Vous avez par la suite déposé une nouvelle demande conformément aux remarques des autorités locales. Cependant, l'autorisation de construire ne vous a été délivrée que le 29 juin 2010. Compte tenu du fait qu'un retard a été accusé par l'Administration pour la délivrance de ladite autorisation, vous sollicitez la prorogation du délai légal prévu pour l'application des dispositions de l'article précité. En retour et après examen des documents que vous avez produits à l'appui de votre requête à savoir les actes de constitution de la SCI __1__, les certificats de dépôt des différentes demandes, le bulletin de liquidation des droits dus ainsi que l'autorisation de construire, je vous informe qu'un délai supplémentaire vous est accordé jusqu'au 30 juin 2015. . Veuillez croire, Monsieur le Gérant , à l'assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA Ampliations : - DEDT - DI

Page 109: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 109 sur 118

N° 21 MEF/DGID/DLEC/LEG1 DU 11 JANVIER 2012.

Objet : demande d'arbitrage.

Monsieur,

Par lettre visée en référence, vous sollicitez mon arbitrage sur le contentieux qui vous oppose à la Brigade des Vérifications n° 1, portant sur des red ressements établis en matière d'impôt sur les sociétés, de retenues à la source sur les salaires et sur les revenus des valeurs mobilières, à la suite d'une vérification de comptabilité.

Les termes du litige ont particulièrement retenu mon attention. En retour, je vous prie de bien vouloir noter les observations suivantes.

I. En la forme

Vous sollicitez l'annulation pure et simple des redressements envisagés en invoquant des vices de forme relatifs à la violation des garanties accordées aux contribuables, notamment le défaut de certaines mentions dans l'acte de notification et l'absence d'un débat oral et contradictoire.

1- Mentions sur la notification .

Vous estimez que le vérificateur n'a pas indiqué dans la notification de redressements les impôts, droits, taxes, périodes, documents précis examinés ainsi que les articles du code visés. Ce qui vous a privé de la possibilité de vérifier si les impôts vérifiés ne l'ont pas été déjà ou si la période n'est pas couverte par la prescription. Vous invoquez à cet effet les articles 959 et 960 qui obligent les vérificateurs à envoyer à l'assujetti contrôlé une notification de redressement indiquant obligatoirement de tels renseignements.

L'examen de l'acte de notification permet de constater que les mentions en cause ne sont pas indiquées en liminaire à la présentation des éléments d'analyse ; quand bien même ils sont présentés en même temps que les redressements à l'intérieur de la rubrique réservée à chaque nature d'impôt.

Une telle présentation, même si elle gagnerait à être améliorée, ne prive le contribuable d'aucune garantie procédurale. Les articles invoqués ne précisent pas de modalité particulière de présentation formelle des redressements. Ils exigent des renseignements concernant les impôts et les périodes concernées. Le vérificateur, en rédigeant l'acte de notification tel qu'il l'a fait n'a pas manqué de mentionner les indications requises par la loi.

2- Débat oral et contradictoire .

Vous estimez que le débat oral et contradictoire n'a pas prévalu durant toute la procédure de vérification ; ce qui vous a privé de la possibilité de présenter au vérificateur tous les éléments de la comptabilité dont il aurait pu avoir besoin pour effectuer sa mission et ne pas conclure à des notifications qui ne sont pas fondées.

Le débat oral et contradictoire est indispensable au bon déroulement d'une mission de vérification. II s'agit d'une exigence légale, sous peine de nullité de la procédure. II consiste en la présentation et la discussion des points d'analyse relevés par le vérificateur à l'occasion de l'examen de la comptabilité et de l'activité de l'entreprise vérifiée. Le débat oral et contradictoire se matérialise par une invitation permanente au dialogue durant la mission de vérification. II se concrétise par un dialogue à partir des observations du vérificateur sur la comptabilité et sur les conditions d'exploitation et de fonctionnement de l'entreprise. Par conséquent, doivent être contradictoirement débattues les observations du

Page 110: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 110 sur 118

vérificateur suscitées par les documents qui font l'objet de la vérification, pièces comptables ou toutes pièces utiles à la gestion de l'entreprise.

Toutefois, l'inexistence d'un débat oral et contradictoire doit être étayée par des faits avérés et ne saurait être établie par une simple allégation de la part du contribuable vérifié. D'ailleurs, la possibilité d'engager un débat oral et contradictoire avec le vérificateur est présumée lorsque la vérification de comptabilité s'est déroulée dans les locaux de l'entreprise ou, si son dirigeant ou représentant l'a expressément demandé, dans les locaux du conseil auprès duquel sont déposés les documents. Dans ces situations, il appartient donc au contribuable qui soutient avoir été privé de la possibilité d'un débat oral et contradictoire d'en apporter la preuve par un ensemble d'éléments précis et concordants tendant à démontrer qu'en réalité un tel débat n'a pu avoir lieu. En ne procédant pas ainsi, vous ne combattez pas utilement la présomption d'existence d'un tel débat.

Dès lors, les motifs invoqués ne permettent pas de conclure à l'existence de manquements de nature à vicier la procédure de rectification de votre base d'imposition.

II. Au fond

1- Impôt sur les sociétés .

• Cotisations sociales

Votre société procède à la déduction de cotisations sociales versées à des compagnies étrangères pour la couverture supplémentaire des dirigeants actionnaires déjà affiliées aux caisses de sécurité sénégalaise. C'est à bon droit que le vérificateur a procédé à la réintégration de ces montants, conformément à l'article 8-5° du CGI qui dispose que sont déductib les les primes d'assurance versées à des compagnies d'assurance agréées et établies au Sénégal en vue de couvrir les indemnités légales de fin de carrière, de décès ou de départ à la retraite, à l'exclusion de l'assurance retraite complémentaire. Par conséquent, les redressements envisagés sous ce chef sont confirmés.

• Charges injustifiées

Votre société a déduit des charges sociales, sans en apporter la justification à la requête renouvelée du vérificateur. Conformément aux dispositions de l'article 7 du CGI, ce dernier a procédé à la réintégration de ces montants. En conséquence, les redressements sont confirmés sur ce point.

• Dépenses personnelles

Vous contestez la réintégration de charges diverses opérée par le vérificateur, au motif qu'elles sont de nature personnelle, et à ce titre, ne sauraient être déductibles. Vous estimez qu'il s'agit de dépenses des dirigeants qui ont été supportées dans le cadre de l'exploitation.

Concernant les loyers de logements occupés par certains dirigeants actionnaires et les membres de leur famille, conformément à l'article 8 du CGI, ils sont déductibles de la base de l'impôt sur les sociétés, dans les limites et conditions fixées par arrêté ministériel. Mais la mise à disposition de ces locaux doit être considérée comme un avantage en nature à comprendre dans l'assiette de l'impôt sur le revenu du bénéficiaire, selon le barème fixé par arrêté ministériel. II en est de même des dépenses d'électricité, de téléphone, de nourriture, également déductibles au titre des frais de personnel. II s'ensuit que les redressements ainsi envisagés sont abandonnés.

Page 111: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 111 sur 118

2- Retenue à la source sur les salaires .

• Indemnité de départ négocié

Les indemnités de départ négocié non consécutifs à un plan de restructuration sont imposables. En n'apportant pas la preuve, à la suite de la requête renouvelée du vérificateur, que les indemnités de cette nature versées à une de ses employées, en l'occurrence, la dame __1__, ont été effectivement soumises à la retenue à la source, votre société a minoré à tort la base imposable de l'impôt assis sur ce revenu.

C'est donc à bon droit que le vérificateur a réintégré dans la base de la retenue à la source sur les salaires due par la dame __1__. Par conséquent, les rectifications en cause sont confirmées.

• Quotient familial

N'ayant pas reçu de votre part les justificatifs requis, le vérificateur a reconsidéré le nombre de parts attribuées aux sieurs __2__ et __3__. Vous estimez que les contribuables en cause ont effectivement le nombre de parts retenues pour l'établissement des retenues à la source sur leur salaire. Vous joignez à votre demande d'arbitrage les photocopies des bulletins de salaire, de leur livret de famille, des pièces d'identité de leurs enfants et les certificats de scolarité de ces derniers ; pièces qui auraient dû être présentées au vérificateur lors de la mission sur place. Néanmoins, sur la base de ces justifications, les redressements envisagés sur ce point sont abandonnés.

• Avantages servis à certains employés

Le vérificateur considère que le fait pour votre société de prendre en charge, au profit des employés, les cotisations sociales non obligatoires à des caisses étrangères pour les besoins de couverture supplémentaire est constitutif d'un avantage en nature à prendre en compte dans l'assiette de l'impôt sur le revenu au titre de la retenue à la source sur les salaires. Ce que vous contestez, au motif que de telles sommes ne sont pas imposables à l'IR.

Aux termes de l'article 114 du CGI, n'est pris en compte pour la détermination de l'assiette de la retenue à la source sur les traitements et salaires, au titre de la couverture sociale, que l'abattement forfaitaire de 10% représentant les retenues faites par l'employeur ou les cotisations versées à titre obligatoire pour la constitution d'une retraite. Par conséquent, les cotisations non obligatoires versées par votre société à des caisses étrangères au profit de vos salariés doivent être considérées comme des avantages en nature à comprendre dans la base de l'impôt sur le revenu, conformément aux dispositions de l'article 97 du CGI. Par conséquent, c'est à bon droit que le vérificateur a réintégré ces sommes dans l'assiette de la retenue à la source pour le calcul de l'IR des bénéficiaires. Dès lors, les redressements en cause sont confirmés.

3- Retenue à la source sur les valeurs mobilières .

• Sommes mises à la disposition des associés

Le vérificateur considère que les sommes versées aux associés de votre société à titre de prêt doivent faire l'objet d'une retenue à la source sur les valeurs mobilières. Pour votre part, vous estimez que ces prêts ont été remboursés. Selon vous, ces prêts font l'objet d'un contrat en bonne et due forme qui précise les taux d'amortissement et les modalités de remboursement. Vous apportez à titre de preuve les contrats et les reçus établis par votre société à l'occasion des remboursements effectués par les dirigeants des sommes initialement mises à leur disposition.

Page 112: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 112 sur 118

Le vérificateur, se fondant sur des éléments d'appréciation formels liés au nombre de caractères de numérotation téléphonique figurant sur les reçus qui serait postérieur à la date indiquée, juge que de telles pièces ne sont pas probantes, parce que non fiables. Cette analyse du vérificateur fait foi au regard de l'administration fiscale jusqu'à preuve du contraire. Dès lors, c'est à bon droit que le vérificateur a réclamé l'impôt sur le revenu dans la catégorie des valeurs mobilières sur les sommes directement mises à la disposition des associés à titre de prêt, conformément à l'article 52-8° du CGI . Par conséquent, le redressement portant sur ce point est confirmé. • Redressements opérés en matière d'impôt sur les s ociétés

Le vérificateur a procédé à la réintégration dans la base de la retenue sur les valeurs mobilières les sommes ayant fait l'objet d'une imposition à l'IS. Vous contestez ce redressement au motif qu'aucune base légale n'a été visée dans la notification et la confirmation de redressements. Ce que vous considérez comme vous ayant privé du droit à un débat contradictoire qui vous aurait permis d'apporter des éléments de justification sur ce point. En fait, le vérificateur ne vise que les articles 52 et suivants du CGI. Or, ce dernier redressement trouve sa base légale dans l'article 54 du CGI. En conséquence, les redressements envisagés sous ce chef sont abandonnés.

Je vous prie de recevoir, Monsieur , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA Ampliations : - DVEF - DI - DREC

Page 113: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 113 sur 118

N° 19 MEF/DGID/DLEC/BRFS DU 9 JANVIER 2012 OBJET : demande de déduction de crédit d'impôt. Monsieur le Gérant,

Par lettre susvisée, vous contestez le rejet de votre demande de crédit d'impôt en arguant que les

investissements réalisés figurent bien sur les listes agréées par l'Apix et qu'ils ont été effectués avant

la date d'échéance de l'agrément au code des investissements (phase d'investissements) au 11

septembre 2010.

Par ailleurs vous soutenez avoir requis l'agrément en phase d'exploitation non pas parce que vous

avez réalisé l'ensemble des investissements agréés mais pour obtenir l'agrément de listes additives de

matériels de transport pour lequel un plancher de cent millions (100.000.000) d'investissements est

fixé.

Votre requête a retenu toute mon attention. Elle appelle de ma part les précisions suivantes :

Il ressort de la lettre APIX/DSI/GU/MS du 15 septembre 2008 qui fait suite à votre notification à l'Apix

du démarrage de vos activités, que le bénéfice des avantages prévus en phase d'exploitation parmi

lesquels le crédit d'impôt, est lié à la réalisation d'investissements agréés pour au moins 100.000.000

de francs.

Au surplus, la date du 11 septembre 2010 correspond à l'échéance du délai de trois ans qui constitue

la durée de validité de l'agrément pendant la phase de réalisation des investissements. L'agrément

pour la phase d'exploitation étant intervenu le 29 avril 2009, seuls les investissements agréés compris

dans cette période sont pris en compte dans le calcul du crédit d'impôt.

Veuillez croire, Monsieur le Gérant , à l’assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA

Ampliation : - Direction des Impôts

Page 114: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 114 sur 118

N° 18 MEF/DGID/DLEC/BRFS DU 9 JANVIER 2012 OBJET : exonération des cartes pétrolières de TVA. Monsieur le Directeur Général, Par lettre susvisée, vous souhaitez savoir si l'exonération de Taxe spécifique sur les Produits Pétroliers dont bénéficient __1__ en application des stipulations de la convention d'établissement du __2__ conclue entre l'Etat du Sénégal et la dite société, s'étend également aux cartes pétrolières. En retour, je vous prie de noter les précisions ci-après : En vertu de l'article 15.2 de la convention susmentionnée, les __1__ bénéficient d' «une exonération totale immédiate et directe (...) auprès de ses fournisseurs ou prêteurs locaux ou étrangers de tous impôts, droits, taxes, redevances et autres prélèvements fiscaux, sociaux et parafiscaux de quelque nature que ce soit, perçus au profit de l'Etat et/ou de tous organismes publics, semi-publics ou parapublics, d'économie mixte, concessionnaires ou interétatiques et exigibles sur tous biens, produits, marchandises, services ou prêts refus ou acquis par la société ou à elle rendus ou qu'elle se livrerait à elle-même ». En application de cet article, les cartes pétrolières sont exonérées dès lors que leur acquisition est effectuée dans l'intérêt direct de la société ou est nécessaire à son exploitation. Veuillez croire, Monsieur le Directeur Général , à l'assurance de ma considération distinguée.

Amadou BA

Page 115: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 115 sur 118

N° 3 DGID/DLEC/BC DU 2 JANVIER 2012 OBJET : votre recours hiérarchique.

Madame la Directrice,

Par lettre visée en référence, vous m'avez saisi, par voie de recours hiérarchique, du contentieux qui vous oppose à la Brigade n°1 suite aux conclusi ons de la vérification de votre comptabilité sur la période allant de 2005 à 2010. Les points de désaccord portent sur des redressements maintenus en matière d'impôt sur les sociétés (IS), de retenue à la source sur les revenus de valeurs mobilières (RVM), de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) et de droits d'enregistrement (DE). Je vous prie de noter, ci-après, mes précisions et observations après examen des termes du litige.

I- En matière d'impôt sur les sociétés .

I.1 Amendes douanières et pénalités fiscales

Vous contestez la réintégration d'amendes douanières en 2006 en soutenant que les montants desquels les vérificateurs ont déduit lesdites amendes constituent un complément de frais acquittés auprès de l'Administration douanière sur des importations. C'est la raison pour laquelle, vous soutenez, qu'il ne vous a été notifié que le montant total des droits dus.

Je rappelle qu'au point 11 de l'article 8 du Code général des impôts (CGI), il est précisé que « les transactions, amendes confiscations, pénalités de toute nature, notamment celles, mises à la charge des contrevenants à la réglementation régissant les prix, le contrôle des changes ainsi que l'assiette, la liquidation et le recouvrement des impôts, contributions, taxes et tous droits d'entrée, de sortie, de circulation ou consommation, ne sont pas admises en déduction des bénéfices soumis à l'impôt. » II apparaît ainsi que toute charge ayant le caractère de sanctions pécuniaires supportées par l'entreprise et entrant dans le cadre des contraventions ci-dessus rappelées, est, de droit, exclue de la déduction en matière d'impôt sur le bénéfice. Les amendes douanières entrent dans cette catégorie. Aussi, du moment que les montants globaux payés résultent d'une infraction douanière et que l'établissement de celle-ci emporte paiement d'une sanction pécuniaire en plus des droits éludés, dont le montant est du reste identifiable sur les quittances de règlement tel qu'il a été relevé par le vérificateur, vous ne pouvez valablement contester le bien-fondé de ce chef de redressement.

Les droits réintégrés, de ce chef, sont confirmés. Par ailleurs, des pénalités fiscales en matière de droits d'enregistrement ont été réintégrées par les vérificateurs au titre de l'exercice 2009 suivant la même base juridique évoquée ci-dessus. Sur ce point également, il ressort bien des quittances dont les détails ont été repris par les vérificateurs, qu'il a été liquidé des droits simples ainsi que des pénalités, conformément aux dispositions relatives aux sanctions des infractions fiscales. Le montant des charges déductibles ne peut intégrer les pénalités fiscales. En vous abstenant de réintégrer l'amende fiscale acquittée, quelle que soit la façon dont vous l'avez enregistrée, vous ne pouvez contestez les droits qui vous sont réclamés du fait de la réintégration effectuée dans le cadre du contrôle. C'est donc à bon droit que ce chef de redressement a été confirmé. 1.2 Charges non justifiées ou non rattachables à l' exploitation normale Le service de contrôle a relevé, pour les réintégrer, des dépenses relatives à l'achat de billets d'avion, de chambre à coucher, de téléphones portables et des frais de mission. Vous leur

Page 116: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 116 sur 118

opposez que les déplacements se rapportant à l'achat de billet d'avion répondent à une nécessité commerciale, que la chambre à coucher a été achetée en prévision d'un marché public et non pour le confort de la directrice. Vous vous opposez également à la réintégration de frais de mission qui entreraient dans le cadre de l'exécution de vos marchés. Quant à la réintégration des charges relatives à l'achat de téléphones portables, elle ne se justifie pas, selon vous, puisqu'il s'agit non pas de gratuités, mais de moyens de communication permanente avec les commerciaux de l'entreprise. Je rappelle que les dispositions du III de l'article 7 prévoient que pour être déductibles les charges doivent, entre autres conditions, être exposées dans l'intérêt direct de l'entreprise ou se rattacher à sa gestion normale, correspondre à une charge effective et être appuyées de justifications suffisantes.

S'agissant ainsi de la déductibilité des dépenses de billets d'avion, je précise qu'elle est fonction de l'utilité dans le cadre de la gestion normale de l'entreprise qui la porte dans ses charges. Des éléments d'appréciation tels que le lieu de destination, le plan de vol, les bénéficiaires effectifs, les modalités de financement ou l'objet du voyage peuvent valablement être requis pour apprécier le lien entre le déplacement effectué aux frais de l'entreprise avec son exploitation normale. Dans le cas d'espèce, le fait que les billets soient à destination d'un pays autre que celui de provenance des biens servant à votre exploitation et n'ayant aucun lien établi avec vos fournisseurs ou vos clients combiné au fait qu'il est établi qu'il y en a qui sont aux noms d'individus identifiés non pas comme faisant partie du personnel de l'entreprise, mais ayant simplement un lien de parenté avec la directrice générale, constituent suffisamment d'éléments de fait qui justifient le rejet des charges se rapportant à ces déplacements. Le rejet des déductions de billets d'avion concernés et des frais s'y rapportant est donc confirmé comme pour ce qui concerne les frais dits de mission dont l'absence des justificatifs a été constaté par procès-verbal.

S'agissant de l'achat de chambre à coucher, il apparaît dans le dossier présenté que vous ne faites pas fonction d'acheter et de revendre du mobilier de maison ; cette circonstance, ne s'oppose pas à ce que vous acquériez ce type de mobilier, mais il relève de votre responsabilité d'apporter la preuve de son utilité pour l'entreprise et les justificatifs de sa cession ou de son existence dans les éléments qui composent le stock de l'entreprise au moment de l'intervention des services de contrôle. Faute de présenter les justificatifs requis, les droits qui vous sont notifiés de ce chef sont confirmés.

Pour ce qui concerne les achats de téléphones portables, s'ils peuvent effectivement servir pour des besoins professionnels, il n'en demeure pas moins qu'ils doivent figurer dans les immobilisations de l'entreprise, lorsque leur coût d'achat unitaire et leur nombre sont importants. Le personnel de l'entreprise à qui ces biens sont confiés pour une utilisation professionnelle doit être clairement identifié. Je constate, par contre, au vu du détail de la requête en date du 02 mai 2011 et de l'annexe à la notification de redressement que ces biens ont, pour l'essentiel, une valeur unitaire de plus de 150.000 F et représentent plus de 40 achats en nombre sur la période dont prés de la moitié pour le seul exercice 2009. II ressort également des éléments de procédure que vous n’avez pas formellement identifié leurs utilisateurs au sein de l'entreprise. Dans ces conditions, vous ne pouvez valablement prétendre à la décharge des droits qui vous sont réclamés. Ce chef de redressement est donc confirmé. II- En matière de retenue sur les valeurs mobilière s. Ce chef de redressement est la conséquence de la mise en œuvre des dispositions du VII de l'article 54 du CGI : «tout redressement du bénéfice imposable à l'impôt sur les sociétés au titre d'une période sera pris en compte au titre de la même période pour le calcul des sommes distribuées». II n'appartient pas aux vérificateurs de démontrer que les bénéfices, produits,

Page 117: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 117 sur 118

sommes ou valeurs réintégrés ont effectivement été appréhendés par les associés. II est ainsi posé une présomption de distribution qui ne peut souffrir de la preuve contraire. C'est donc à bon droit que ce chef de redressement a été confirmé. III- En matière de TVA .

Les vérificateurs vous reprochent de n'avoir pas soumis à la TVA des livraisons de cartes et d'atlas au ministère en charge de l'éducation alors que vous avez supporté et déduit sur lesdits biens la TVA à l'importation. Vous soutenez que les livraisons ont été effectuées à l'occasion de l'exécution d'un marché de livraisons de manuels scolaires approuvé par le ministère en charge des finances. Vous ajoutez, qu'en tout état de cause, vous n'êtes pas redevable légal de cette TVA qui, si elle était facturée, aurait dû être soumise au précompte. Je précise qu'il n'y a aucune disposition légale qui impose qu'un marché soit facturé en hors taxe si le bien, la prestation, le bénéficiaire ou le mode de financement ne garantissent pas l'exonération. Aussi, dans le cas d'espèce, le marché public ne peut-il être déclaré exonéré de TVA que lorsque les biens livrés ou les prestations accomplies, hormis le cas d'un bénéficiaire ou d'un financement exonéré, figurent sur la liste des exonérations à l'annexe I du livre II du CGI. Or, le 9° de cette annexe fait référence « aux ventes, importations, impressions et compositions de livres, de journaux et publications périodiques d'information, à l'exception des recettes de publicité ainsi que les ventes ou importations de papier journal de presse et autres papiers d'impression utilisés dans la fabrication de journaux et autres périodiques ». II ressort de cette liste que les cartes et atlas n'ont pas été cités parmi les exonérations.

Les exonérations en matière fiscale étant d'interprétation stricte, il convient de retenir que ces biens ne sont pas exonérés de TVA. Ce chef de redressement est, par conséquent, confirmé.

IV- En matière de droits d'enregistrement .

Le point de désaccord relatif aux droits d'enregistrement porte sur des contrats de location d'immeubles que vous dites avoir soumis à la formalité. Mais, il vous est précisément reproché de n'avoir pas acquitté les droits dus à la suite de la prorogation conventionnelle effectuée par tacite reconduction de baux sur lesquels vous aviez, à l'origine, acquitté les droits d'enregistrement. II ressort des dispositions du I de l'article 468 du CGI que doit être appliqué le droit de 5% « lorsque la durée est limitée, les baux, sous-baux et prorogations conventionnelles ou légales de baux d'immeubles, de fonds de commerce et autres biens meubles ».

II s'ensuit que lorsque le bail est prorogé, par reconduction ou par tacite convention, obligation vous est faite d'acquitter les droits exigibles sur la période triennale ou annuelle en fonction des termes de la convention. En vous abstenant de vous conformer à ces dispositions, vous ne pouvez contester le bien-fondé des réclamations de droits y relatives : ce chef de redressement est donc confirmé.

Quant à ce qu'il ne vous aurez pas été indiqué que vous avez la possibilité de réduction des pénalités légales sur les années postérieures à 2006, l'article 991 modifié du CGI dispose : « les amendes, pénalités, majorations et intérêts de retard [...] lorsqu'ils sont définitivement fixés, ne peuvent faire l'objet d'aucune transaction ». Aussi, le maintien des dispositions se rapportant à l'obligation pour l'Administration d'indiquer au contribuable qu'il a la possibilité de solliciter la réduction des pénalités légales est simplement justifiée par le fait que les déclarations et exercices antérieurs à 2007 sont encore susceptibles de rectifications ou de redressements dans le cadre du droit de reprise. De telles dispositions sont donc inopérantes pour les réclamations d'impôts exigibles à compter de l'entrée en vigueur de la loi 2006-42 du 21 décembre 2006. Le défaut de mention de cette possibilité pour les exercices pour lesquels elle n'est plus ouverte ne vicie en rien ni la procédure, ni l'acte.

Page 118: MF 27/09/2012 Dakar, le · etat recapitulatif des reponses adressees aux contribuables au cours de l’annee ... recours hiérarchique en matière de ras sur rvm di/csf dp1 n° 471

Page 118 sur 118

Veuillez agréer, Madame la Directrice , l'expression de ma considération distinguée.

Amadou BA

Ampliations :

-DI -DVEF -DR