marie-anne chabin · que se passera-t-il si on vous donne à la place une liasse de factues de...

65
Marie-Anne Chabin Rouspétances Critique malicieuse de la société de l’information à usage de ceux qui pensent (et donc archivent) Tome 5 : « Rouspétances » Septembre 2016

Upload: trinhmien

Post on 12-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Marie-Anne Chabin

    Rousptances

    Critique malicieuse de la socit de linformation usage de ceux qui pensent (et donc archivent)

    Tome 5 : Rousptances

    Septembre 2016

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 2

    Avant-propos

    Ces cinquante-deux billets de blog en -ance ont t posts chaque lundi matin de mi-septembre 2015 mi-septembre 2016 sur www.marieannechabin.fr.

    Ils constituent le cinquime (et dernier) recueil suffix de mon blog Critique malicieuse et hebdomadaire de linformation numrique dans la socit lusage de ceux qui pensent (et donc archivent) .

    Les quatre prcdents recueils (accessibles en ligne sur le blog) sont :

    Srendipit et autres curiosits, 2012

    Allegro ma non troppo, 2013

    Ecrits en oire (sur fond blanc), 2014

    Texticules aciduls, 2015

    La dmarche reste la mme : utiliser une contrainte dcriture (le suffixe en ance cette anne) comme instrument srendipitique. Chaque mot, chaque sujet est une occasion de voyager dans le temps et lespace, de redcouvrir la ralit du monde et la socit numrique sous un autre jour, de rouspter propos des inepties que la socit nous inflige, sans oublier de sourire car cest l une activit essentielle pour une vie quilibre.

    Louvrage suit lordre chronologique de postage des billets.

    En fin de recueil, le lecteur trouvera un index des mots-cls et une liste des liens web insrs dans les billets du blog.

    Les illustrations sont le plus souvent des photos personnelles.

    Je nai quun souhait : que le lecteur prenne autant de plaisir feuilleter ce recueil, voire le lire, que jen ai pris le concevoir, voire lcrire.

    MAC

    http://www.marieannechabin.fr/

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 3

    Table des matires

    01-Persvrance ................................................................................................................. 5

    02-Assurance ...................................................................................................................... 6

    03-Balance .......................................................................................................................... 7

    04-Gouvernance .................................................................................................................. 8

    05-Bien-pensance ................................................................................................................ 9

    06-Provenance .................................................................................................................. 10

    07-Connaissance ............................................................................................................... 11

    08-Quittance ..................................................................................................................... 12

    09-Vidosurveillance ......................................................................................................... 13

    10-Clairvoyance ................................................................................................................ 14

    11-Vigilance ...................................................................................................................... 15

    12-Concordance ................................................................................................................ 16

    13-Surabondance .............................................................................................................. 17

    14-Naissance ..................................................................................................................... 18

    15-Correspondance ........................................................................................................... 19

    16- Itinrance .................................................................................................................... 20

    17-Signifiance ................................................................................................................... 21

    18-Dchance .................................................................................................................... 22

    19-Sous-traitance .............................................................................................................. 23

    20-Redondance ................................................................................................................. 24

    21-Croissance .................................................................................................................... 25

    22-Dcroissance ................................................................................................................ 26

    23-Excroissance ................................................................................................................ 27

    24-Chance ......................................................................................................................... 28

    25-Ordonnance ................................................................................................................. 29

    26-Bienveillance ................................................................................................................ 30

    27-Confiance I ................................................................................................................... 31

    28-Confiance II .................................................................................................................. 32

    29-Rsistance .................................................................................................................... 33

    30-Gourance ...................................................................................................................... 34

    31-Reconnaissance ............................................................................................................ 35

    32-Maintenance ................................................................................................................ 36

    33-Jouissance .................................................................................................................... 37

    34-Rjouissance ................................................................................................................ 38

    35-Invariance .................................................................................................................... 39

    36-Ignorance ..................................................................................................................... 40

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 4

    37-Accointance .................................................................................................................. 41

    38-Fragrance ..................................................................................................................... 42

    39-Flagrance ..................................................................................................................... 43

    40-Souffrance .................................................................................................................... 44

    41-Instance ....................................................................................................................... 45

    42-Inconsistance ............................................................................................................... 46

    43-Vacance ........................................................................................................................ 47

    44-Laitance ....................................................................................................................... 48

    45-Lgifrance .................................................................................................................... 49

    46-Relance ........................................................................................................................ 50

    47-Redevance .................................................................................................................... 51

    48-Nuance ......................................................................................................................... 52

    49-Fulgurance ................................................................................................................... 53

    50-Cybersurveillance ........................................................................................................ 54

    51-Soutenance .................................................................................................................. 55

    52-Dlivrance .................................................................................................................... 56

    Liens web .................................................................................................................. 57

    Index des mots-cls .................................................................................................. 63

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 5

    01-Persvrance Post le 21 septembre 2015

    Il n'est pas ncessaire d'esprer pour entreprendre, ni de russir pour persvrer. Citation de Guillaume dOrange.

    Mme si un collaborateur de loprateur de tlphonie Orange, nomm Guillaume, a pu prononcer cette sentence, entre amis ou lors dun micro-trottoir, la paternit en revient Guillaume 1er dOrange-Nassau, surnomm Guillaume le Taciturne, fondateur de la dynastie actuellement rgnante aux Pays-Bas, assassin 49 ans (1533-1584), protestant, dfenseur de ses droits contre lhgmonique Philippe II d'Espagne. Sa formule illustre sa vie combattive. On la retrouve dans la devise des Pays-Bas sous la forme dun verbe conjugu au futur : Je maintiendrai .

    Les deux Orange ont en commun de dsigner quelque chose de petit (la principaut dOrange dans le comtat Venaissin, la petite compagnie britannique rachete par France Tlcom en 2000) qui est devenu quelque chose de grand (un des plus anciens pays de lUnion europenne, une des plus grosses entreprises franaises). LHistoire est pleine de clins dil.

    La persvrance prsuppose une entreprise, une action, un comportement, une posture que lon dcide de maintenir.

    La persvrance soppose au renoncement de laction entreprise alors quelle nest pas acheve, labandon dune attitude alors que le mobile initial est toujours l.

    Cest donc dessein que jai choisi ce terme pour inaugurer ma nouvelle srie de billets de blog, avec le suffixe ance, le recueil de mon anne en ule tant dsormais en ligne sous le titre Texticules aciduls.

    Car jai dcid de persvrer dans lcriture de ce blogule et de me lancer dans une cinquime anne, mme si ma persvrance frise lobstination. En effet, les blogs sont en train de passer de mode. Comme le souligne Loic Le Meur, pionnier des blogs au tournant du sicle, les blogs comme outils de conversation sont obsoltes et lchange, aujourdhui, a migr vers les rseaux sociaux (voir larticle de Vincent Glad dans Libration du 8 septembre 2015).

    Si le nombre de commentaires ou de likes est le seul critre de russite, mon blog est sans doute un chec. Cependant, je veux esprer que la mesure de la russite, pour les blogs comme en toutes choses, ne se cantonne pas la quantit.

    Pour ma part, me rfrant Guillaume dOrange plutt qu un autre, la motivation de laction (si on estime que ce que lon fait sert quelque chose) et la satisfaction davoir agi plutt que de navoir rien fait sont mes critres de choix. Jai cr mon blog pour exprimer mes impressions personnelles et professionnelles face la socit de linformation, sans coller une actualit trop phmre, et en mimposant une rgle oulipienne dcriture, en rfrence Raymond Queneau (ce dernier aurait-il apprci dtre associ Guillaume dOrange ?). Or, la socit de linformation est toujours critiquable et jai toujours plaisir crire ces texticules hebdomadaires. Conclusion : je persvre.

    Du reste, laudience de mon blog, o des billets dil y a plusieurs mois ou annes sont rgulirement consults, correspond mon attente, sans parler de tout ce que cela mapprend. Quant parler ou non de russite, il faudrait prciser les critres de jugement. Et sil faut tre jug, il est prfrable dtre jug par ses pairs. Des pairs svres, videmment.

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 6

    02-Assurance Post le 28 septembre 2015

    Le principe est simple. On paie, un peu, rgulirement, pour constituer un fonds qui permettra de faire face aux dpenses causes par un vnement imprvu, subi ou caus par le bien ou la personne assure : incendie dune maison, vol dune voiture, maladie, dcs, accident caus un tiers, annulation dun concert, etc. On peut tout assurer ; cest une affaire doffre et de demande.

    Le rapport entre lassurance et le monde documentaire ? Il y a en a deux : les documents dassurance et lassurance des documents (les documents considrs comme actifs documentaires, cest--dire les documents engageants, les archives).

    Les documents dassurance sont un sujet assez bien circonscrit : contrats et justificatifs, appels de cotisation et quittances, attestations, dclarations, et bien sr (le moins souvent possible pour tout le monde finalement) les dossiers de sinistre. Avec deux risques la cl : celui, pour lassur, davoir mal lu ou mal interprt les clauses limitatives (un conseil : se munir dune loupe et dun dictionnaire) ; celui, pour lassureur, dtre confront de faux documents (falsifications ou forgeries).

    Lassurance des documents est un domaine plus flou car plus subtil. La valeur dun document ou dun groupe de documents est plus dlicate dcrire et caractriser que celle dune moto, dun bijou, dun voyage, etc. Or, comment assurer un bien qui nest pas prcisment identifi et pour lequel les consquences dun dommage ne sont pas nettement estimes ?

    Au dbut de ma vie professionnelle, dans les archives publiques patrimoniales, la rgle entendue tait que ltat tait son propre assureur : pouvait-il en tre autrement ?

    la fin du XXe sicle, avec le dveloppement de lexternalisation de la conservation darchives papier (prives puis publiques, mme si cela nest officiellement autoris que depuis 2009), est apparue la notion dassurance des archives. Je me souviens dun contrat grant le stockage denviron 10 000 dossiers dune entreprise dans le domaine du btiment et proposant une indemnisation de 100 francs par bote darchives perdue... Certaines botes contenaient des plans originaux de gros chantiers encore suivis ; dautres des listings ou des photocopies sans aucun intrt. Les critres de base taient le cot estim de la reconstitution des archives perdues et la probabilit den perdre : donnes assez incertaines.

    Lventail de valeurs des documents rangs dans des botes darchives est plus large que lventail des varits de botes de petits pois (qui sont pourtant nombreuses !). Cest que les archives ne sont pas des biens fongibles. Vous recherchez, pour vous dfendre lors dun contentieux, une liasse de facture de juin 2011 ; elle a disparu. Que se passera-t-il si on vous donne la place une liasse de factures de juillet 2013, provenant des archives dune autre entreprise ou, mieux, si on vous fabrique des factures toutes neuves pour loccasion ?

    Au fait, que peut-il advenir de grave dans la vie des documents ?

    Ils peuvent tre dforms ou dtruits, entranant la perte de la preuve et/ou la perte de linformation. Pour ce qui est de la preuve, le code civil (art. 1348) admet en preuve, depuis 1980 (bien avant le numrique), une copie fidle et durable lorsque loriginal a accidentellement disparu. Pour ce qui est de linformation, une copie a gnralement la mme valeur que loriginal. Il est donc prudent de crer une copie de scurit (ou deux ou trois, mais pas cinquante) de ce qui est important, geste administratif bien prcis, et de qualifier utilement chaque objet documentaire qui le mrite.

    Autrement dit, larchivage managrial, en qualifiant les documents engageants et mmoriels et en alignant leur traitement sur leur valeur (copie de sauvegarde, mtadonnes, contrle des accs, traabilit), est la meilleure assurance documentaire !

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 7

    03-Balance Post le 5 octobre 2015

    Nous sommes en pleine priode danniversaire pour ceux qui sont natifs de son signe. Jen suis et je men rjouis. Pour les cadeaux bien sr, mais aussi parce que, quand on relve de ce signe du zodiaque, avec sa reprsentation, il est tentant et rassurant de croire que lon est une personne quilibre. Quest-ce dire ?

    Lquilibre, cest quand les deux plateaux de la balance (libra en latin avant de ltre en anglais) sont galit de poids, de force, de valeur. De ce point de vue, un peu et beaucoup conduisent au mme rsultat ds lors quon a deux fois un peu ou deux fois beaucoup, de part et dautre. Il me semble que cet aspect de la balance nest pas suffisamment soulign. Une personne qui se dpense peu et mange peu est tout aussi quilibre quune personne qui mange beaucoup parce quelle se dpense beaucoup. Si josais, je remplacerais manger par boire en pensant aux hommes de mon village (et dautres villages dantan) qui, passant leur journe casser des cailloux pour faire la route, engloutissaient dix litres de piquette par jour, tandis quun employ de bureau se contentait dun demi-verre de vin.

    Sur la balance, instrument de mesure et de pesage, un kilo de plume est quivalent un kilo de plomb. La diffrence est en revanche perceptible quand on reoit lun puis lautre dans la figure. Ceci dit, si on reoit un kilo de plomb dans la figure supposer quon en rchappe, on peut intenter un procs au lanceur de projectile, afin que la Justice dfinisse la peine qui compensera le dommage subi, au travers dun jugement quitable. Cest toujours cette notion dquilibre, de pese de quelque chose, ici dune action au regard de son correspondant dans la loi. Cest pourquoi, la justice est symbolise par une balance, ce depuis lAntiquit et sans doute pour longtemps encore, bien que les plateaux et les flaux (deux fois moins nombreux) aient quasiment disparu du paysage quotidien au profit des balances lectroniques dont la silhouette est moins vocatrice. Aprs tout, la disquette, plus rcente que la balance dans lhistoire des techniques et des technologies, symbolise encore la sauvegarde dans les icnes des logiciels informatiques, alors que la disquette a disparu depuis un bon moment de lenvironnement quotidien des utilisateurs dordinateurs. Avec lacclration des choses, les exemples de skeuomorphisme se multiplient.

    En parlant de sauvegarde, je songe aux archives.

    La balance et les archives ? Voil un sujet de mmoire pour tudiants en archivistique. Je le traiterais en trois points :

    1. la balance comptable (mensuelle puis rcapitulative) est conserve soigneusement aux archives pendant une priode de dix ans, dure lgale de conservation des documents de comptabilit ;

    2. il y a dans les archives quantits de documents sans intrt qui se retrouvent l par lincomptence, la ngligence ou lincurie de certaines personnes (trop nombreuses hlas) qui balancent nimporte quoi aux archives ; et nallez pas croire que cest mieux avec le numrique ; au contraire, cest dix fois pire, mme si a se voit dix fois moins ;

    3. tandis que la balance, lautre, celle de la police, ne laisse aucune trace dans les archives, par dfinition ; il existe au ministre des fonds secrets en liquide destins quilibrer le service qui consiste balancer aux flics des informations sur ses amis dhier ou ennemis de toujours, sport qui remonte lui aussi lAntiquit mme sil nest pas reconnu comme discipline olympique ; donc, tout se fait la mano et rien nest enregistr, pas de trace de cette activit sensible ; mais quand il ny a pas darchives, il y a des tmoins, et la presse a indiqu rcemment que ces fonds seraient parfois drouts vers dautres usages

    Ah ! Dcidment, il ny a que les comptables pour tre srieux !

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 8

    04-Gouvernance Post le 12 octobre 2015

    Le concept est vaste. Sur ce blog, videmment, je limiterai mon propos la gouvernance de linformation.

    Gouvernance de linformation est une expression courante, intermdiaire entre gouvernance des donnes et gouvernance documentaire , avant de devenir un jour dfinitive dans un glossaire partag par tous. Une dfinition qui devrait tourner autour de : dispositif stratgique (processus, normes, indicateurs) visant responsabiliser les collaborateurs dune entreprise pour la production, la gestion, la scurit, la conservation, lutilisation et la destruction de linformation, dans le respect des objectifs de lentreprise. (voir mon billet sur le blog du CR2PA).

    Et si la gouvernance de linformation tait un dessert ? Quest-ce que ce serait ?

    La question ma travers lesprit et je nai pu len chasser avant dy avoir rpondu.

    Ma premire pense a t pour la pice monte. La pice monte est une construction denvergure usage collectif. Sa forme voque la hirarchie et cela colle assez bien avec limage du gouvernail que tient le commandant, le chef. Mais lorganisation hirarchique nest plus, au XXIe sicle, la structure la plus efficace dans le domaine de la matrise de linformation. Par ailleurs, les nombreux petits morceaux, bien quils soient savamment agencs dans lensemble, sont indpendants les uns des autres et le croquant de la nougatine ne permet pas la crme ptissire de circuler aisment dun secteur lautre.

    Jai galement cart le millefeuille. En effet, si lempilement des dmarches de gestion de linformation comme autant de strates qui tantt seffritent tantt scrasent est le reflet de la ralit dans un certain nombre dorganisations, cette ralit ne saurait tre qualifie de gouvernance de linformation car justement, si on se contente dempiler les couches, il ny a pas de gouvernance.

    Lomelette norvgienne ? Un cur de glace avec un entourage alcoolis qui joue avec le feu Non, cela ne convient gure dans le monde de lentreprise et du document.

    Aprs quelques autres hsitations, la charlotte sest impose mes yeux. La charlotte, bien sr !

    primo, le primtre est bien dlimit ; les biscuits la cuiller, grce au moule choisi par le chef, forment comme une palissade dans un matriau la fois solide et poreux pour permettre la respiration de lensemble, ce qui nest pas sans rappeler lentreprise, avec ses contours bien dfinis qui autorisent cependant les flux entrants et sortants selon des voies bien orchestres ;

    secundo, dans lespace ainsi circonscrit, les diffrents ingrdients se mlangent harmonieusement, avec des textures fermes (morceaux de fruits) ou onctueuses (crmes ou compotes), le hard et le soft en quelque sorte ;

    tertio, la charlotte connat un grand nombre de recettes possibles grce une grande adaptabilit : la taille du dessert, le style de biscuits, les fruits ou le chocolat et lajout ou non de quelques gouttes dalcool sont lis aux contraintes du moment, aux influences culturelles, au dsir dinnovation, la personnalit du chef, aux gots et habitudes des consommateurs, etc. Tout comme, dans lentreprise, la gouvernance de linformation se construit en fonction de la volont de la direction gnrale, de lenvironnement rglementaire, des influences externes, des risques et des comptences.

    Sincrement, plus jy songe et plus la charlotte me parat tre le bon dessert pour symboliser la gouvernance de linformation, bien meilleur en tout cas que la tarte la crme ou lEnglish pudding

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 9

    05-Bien-pensance Post le 19 octobre 2015

    Qui peut tre contre le bien ? Personne.

    Qui peut tre contre la pense ? Personne.

    Qui peut tre contre la bien-pensance ? Beaucoup de monde, jespre !

    Le mot bien-pensance a presque un sicle (forg par Georges Bernanos) mais on pourrait croire que cest un mot du XXIe sicle ; jen veux pour preuve que la moiti des occurrences de ce mot dans les archives du journal Le Monde (depuis 1944) se concentre sur la priode 2010 2015

    Surfant un peu, je lis la rfrence suivante : Michel Onfray rsiste la bien-pensance de lmission "On nest pas couchs" du 19 septembre 2015. Moi qui nai pas la tlvision et qui nai jamais regard une mission de Ruquier, je profite de loccasion et visionne, avec quelques semaines de retard, la vido sur le site arretsurinfo.ch.

    Je ne pouvais pas mieux tomber pour illustrer le concept !

    Michel Onfray, dont je napprcie pas particulirement les thses et les ouvrages (je lai dj pingl sur ce blog) y est confront deux individus, un gars et une fille, prsents comme des journalistes , qui le soumettent la question :

    Quelle dfinition donnez-vous du mot peuple ?

    Onfray, clairement, calmement, explique : Le peuple, pour moi, cest ceux sur lesquels sexerce le pouvoir et qui nont pas la possibilit dexercer du pouvoir . C'est une dfinition. Manifestement, ce nest pas la bonne, la rponse attendue par linquisiteur :

    Quest-ce que le peuple, rpondez !

    Mais, je vous ai rpondu tout lheure

    Rpondez !

    Ntant pas une habitue de lmission, je me dis alors quil sagit peut-tre dun tribunal fictif, dune mise en scne pour dnoncer la pense unique. Mais non, Pierre Desproges et Michel Polac sont morts et enterrs depuis longtemps, hlas.

    Et les deux nergumnes de redoubler dagressivit, le visage congestionn, les yeux mi-clos, la bouche entrouverte, prts bondir au signal, sortant les citations de leur contexte, refusant dentendre les rponses, suggrant des rponses toutes faites quil suffirait Onfray de reconnatre pour tre conduit illico au bcher. Sidrant !

    Mais o ont-ils fait leurs classes ces deux-l ? Auprs de saint Dominique ? Chez Staline ? la Kommandantur ? Pas possible, ils sont trop jeunes.

    Les deux individus en question (cest le cas de le dire !), plutt rputs dans leur petit monde (leur nom na aucun intrt ici, je men voudrais de leur faire de la publicit), se comportent exactement comme les sbires dun systme qui tient le pouvoir, qui ne veut pas le perdre et qui envoie ses petits soldats, dops mort, attaquer les infidles. Attention, Onfray dit des choses simples, que tout le monde peut comprendre, que certains citoyens prouvent peut-tre et ne savent pas exprimer (nest-ce pas le rle des intellectuels, justement, dexprimer les ides ?). Onfray pense mais il pense mal, donc il est dangereux.

    Cest a, aujourdhui, la bien-pensance, un flau idologique, lopinion du pouvoir en place qui veut interdire ceux qui pensent diffremment de sexprimer, en attendant de pouvoir leur interdire de penser

    De lmission, je retiens surtout le titre : On nest pas couchs ! (Mais je nen suis pas si sre)

    http://www.arretsurinfo.ch/

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 10

    06-Provenance Post le 26 octobre 2015

    Le principe de provenance est le principe fondateur de larchivistique, formul au milieu du XIXe sicle en Europe (principle of provenance en anglais, ce qui dit assez limportance du concept).

    Ce principe postule que les documents d'une mme provenance forment un tout et doivent tre conservs groups parce que c'est le seul moyen de rendre comprhensibles la structure et le fonctionnement de l'organisme qui les a crs (UNESCO) ou encore que chaque document doit tre maintenu ou replac dans le fonds dont il provient (Archives de France). Cest pourquoi le principe de provenance sappelle aussi principe de respect des fonds. Les archivistes parlaient nagure de production organique des archives ; on parle aujourdhui du contexte de cration. Cest la mme ide. Les archives dans leur contexte de cration sont toujours plus fiables.

    Le principe de provenance soppose au principe de pertinence suivant lequel les archives sont organises selon un critre de contenu, par exemple : on mlange les archives du ministre de lcologie, celles du parti Europe-Ecologie-Les Verts (EELV) et celles des associations de dfense de lenvironnement pour les reclasser par thme (climat, agriculture, biodiversit).

    Cependant, le principe de provenance/respect des fonds a connu, connat et connatra des volutions. Jen note quatre :

    1. la premire a t dabandonner le regroupement physique des archives dun mme fonds, ds lors que linventaire des archives tmoigne de la cohrence du fonds ; avec la croissance des volumes et linformatisation des inventaires, la question de dissocier unit intellectuelle et unit matrielle ne se pose plus mme;

    2. le second point est la (mauvaise) pratique de prendre la lettre le respect des fonds et de lappliquer des fonds dsorganiss en singniant respecter ce dsordre : on voit lintrt pour tudier la dsorganisation des services (un vrai sujet au passage) mais cest au dtriment de la cohrence des sources historiques et de leur exploitabilit ;

    3. le troisime point est lexcs inverse quand le zle de larchiviste le conduit formater le fonds son image, en instaurant le classement quil estime le meilleur pour lhistorien, sans prendre en compte suffisamment lhistoire de ladministration ou de lentreprise qui a accumul ces archives ;

    4. la quatrime volution se remarque depuis la fin du XXe sicle : les deux oprations, nagure distinctes, de constitution des sources archivistiques puis de collecte des sources documentaires pour la recherche ont tendance se confondre (mmes acteurs, concomitance). Le premier exemple de ce nouveau type de fonds a t les archives LGBT, issues de la collecte par l'Acadmie Gay & Lesbienne auprs du public dans le but de prserver la vrit sur notre histoire . Un exemple plus rcent se trouve dans les actions de collecte de documents aprs les attentats de Charlie-Hebdo : ds janvier, les archives de Rennes ont organis la sauvegarde des messages "Charlie" (paralllement donc la collecte classique des archives municipales) ; et il y a quelques semaines, la bibliothque de luniversit de Harvard a lanc un appel au don de documents autour de cet vnement, spcialement les documents phmres, est-il prcis.

    On appelle ainsi archives, en plus des fonds organiques collects dans le respect du principe de provenance, des collections documentaires qui obissent dabord au principe de pertinence.

    Il rsulte de tout cela une triple exigence pour les professionnels de la mmoire collective : connatre le pass, anticiper lavenir et vivre avec son temps.

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 11

    07-Connaissance Post le 2 novembre 2015

    Jaime bien larticulation progressive que lon rencontre ici ou l, entre les mots donne, information et connaissance (au singulier). Je comprends que :

    1. la donne est une chose brute, un morceau de matire, un tre ou un fait observable, un signe visible ou lisible, mais une chose qui porte un nom car la donne nexiste qu partir du moment o lhomme ou la machine dlgue par lhomme la prend en compte, parmi dautres donnes. Au passage, on peut noter que le mot donne nexiste pas en anglais, data tant un pluriel comme en latin ; pour dsigner lunit, on dira fact, ou piece of data ou data element ;

    2. linformation est une proposition compose dun sujet et dun verbe, avec ou sans complments (objet, lieu, temps), pour dcrire une ralit ou exprimer une ide partir dun groupe de donnes ; que ce soit du point de vue de lmetteur ou du point de vue du rcepteur, une information se prsente sous la forme dune phrase qui a un sens ;

    3. la connaissance se place au niveau du rcepteur de linformation ; elle est le rsultat dune information non seulement ingre et digre (acquise), mais encore exploite ou du moins exploitable par la personne concerne ; la connaissance est la transformation de linformation pour laction, laction qui nat avec linformation (cf ltymologie du mot connaissance : natre avec).

    Soit un lcher de ballons dans le ciel.

    Les donnes sont : les matriaux (matire plastique de couleurs diffrentes, ficelles), les lments gographiques (coordonnes Lambert du lieu, altitude, vitesse du vent, prsence de nuages, temprature), les cartons accrochs aux ballons, les mots crits sur les cartons mais aussi le nom de lorganisateur, laronef do les ballons sont lancs, le nom des personnes impliques, les mobiles de lopration, etc.

    Linformation est le film, lannonce ou le rcit du phnomne des (tl)spectateurs : Aujourdhui tel endroit il y a eu/Levez les yeux et regardez Les ballons Lancs par/pour Le mme spectacle peut donner lieu diverses informations.

    Pour une part des spectateurs ou auditeurs de linformation, il ny aura aucune suite ; linformation glissera vers labme, emporte par le flux de centaines ou milliers dautres informations. Pour dautres, linformation conduira une action particulire, rendue possible par cette information, issue directement de cette information, lie par lintelligence du rcepteur dautres informations, dautres donnes ; elle sera transforme en connaissance, avec des manifestations diverses selon la personnalit de chaque acteur :

    rcuprer un des ballons pour le donner un enfant,

    crire un pome sur les ballons,

    contacter le responsable de lopration dans le but dorganiser une opration du mme type

    envoyer de largent ladresse indique sur les cartons,

    tudier les restes de ballons clats pour essayer den fabriquer de plus gros ou de plus solides,

    etc.

    Les donnes peuvent tre dmultiplies, les informations aussi mais si la connaissance est lie la personne humaine, elle nest pas extensible dans les mmes proportions ; il faut le temps de lingestion-digestion, le temps et la capacit de fixer linformation, comme on fixe le fer ou le calcium. Ny a-t-il pas un problme dans lcart croissant entre linformation, exponentielle, et la connaissance, qui ne lest pas ?

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 12

    08-Quittance Post le 9 novembre 2015

    La quittance est au monde locatif ce que le diplme est au monde universitaire ou lordonnance au monde mdical : le nom dun acte crit dont lusage sest restreint au fil des sicles un domaine bien spcifique de la vie courante.

    La plupart des quittances concernent aujourdhui des loyers, lessentiel des diplmes sanctionnent des tudes et la grande majorit des ordonnances sont le fait des mdecins.

    Quest-ce quune quittance ?

    La quittance est un crit sign par lequel le signataire atteste que, telle date, telle personne, nommment dsigne dans le texte, ne lui doit plus rien. La quittance est donc une attestation que ce qui tait d est pay et que le dbiteur est dsormais libre (sens premier de ladjectif quitte) et peut se sentir tranquille (quietus en latin, ayant donn quitte au Moyen ge).

    Les lments ncessaires et suffisants pour une quittance sont le nom du dbiteur, la signature du crancier et la date de la quittance. Le montant de la somme due ou de la dette nest pas indispensable dans lacte de quittance puisque, au moment de son tablissement, le d, quil soit prcis quelque part dans un contrat ou convenu oralement, fait partie du pass. Le montant acquitt napporte rien au titre que reprsente la quittance pour son bnficiaire et napporte rien lauteur de la quittance. Cest ce quon peut voir dans lillustration ci-dessous, une quittance de frais mdicaux de 1783, sans prcision de tarif ; cest dommage pour lhistorien de la mdecine et de son cot, mais ctait inutile pour les personnes concernes. Le rle de la quittance est de prouver que la dette est teinte, non de tracer son montant.

    Cest ce qui diffrencie la quittance du reu. Le reu doit , lui, indiquer le montant de la somme verse mais ne dit rien sur le fait que la personne qui a vers cette somme doit encore quelque chose ou non ; ce nest pas son rle. Le reu est un document comptable ; la quittance est un document juridique.

    De nos jours, o on aime bien tout mlanger, quittance et reu se confondent volontiers, commencer par la quittance de loyer sur laquelle le droit et la pratique recommandent de mentionner le dtail des sommes verses et la priode correspondante. Il en est de mme pour les quittances de cotisation des assurances ou pour les quittances de factures EDF. La quittance et le reu ont fini par se pacser pour faire dune pierre deux coups.

    Depuis quelques dcennies, la quittance lie la maison (loyer, EDF) sest vue dote dun rle supplmentaire, celui de prouver le lieu de rsidence dans une dmarche administrative, sociale ou bancaire. La quittance dlivre Madame Michu, locataire dun appartement 99 rue Gambetta Trifouillis-les-Oies, est devenue une pice justificative de domicile. Cest la troisime fonction de la quittance dans son histoire, sans lien avec le signataire de la quittance. Madame Michu pourra se servir de sa quittance de loyer pour une demande dallocations logement auprs de la Caisse dallocations familiales, ou encore comme justificatif de domicile pour un dossier de prt la consommation.

    La quittance, malgr ces subtilits, na pas inspir les crivains. Une exception toutefois avec Paul Fval (le pre du sympathique Lagardre), auteur au milieu du XIXe sicle dune pope irlandaise o les payeurs de minuit , catholiques, pourfendent les protestants anglais la clart de la lune, donnant lieu une Quittance de minuit .

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 13

    09-Vidosurveillance Post le 16 novembre 2015

    Combien y a-t-il de camras de tlsurveillance en France ? Dans lespace public ? Dans les locaux commerciaux et industriels ? Chez les personnes prives ? Un certain nombre, assurment.

    La vidosurveillance minspire trois rflexions.

    Dabord, la vidosurveillance, appele aussi vidoprotection, se prsente comme un instrument moderne dune relation suzerain/vassal redfinie. Le suzerain, le chef, le patron, dcide de la mise en place de la camra et de son activation pour exercer son contrle des alles et venues en certains lieux afin de protger les populations sous son autorit contre des malfaiteurs ventuels, par son ct dissuasif dans un premier temps, par les traces quelle cre ensuite. Le vassal, ou plutt les vassaux, acceptent que leurs mouvements soient enregistrs par des machines, en change de la protection de leur personne contre lennemi extrieur, prrogative du seigneur. Les deux facettes de la camra surveillance et protection ne sont pas infaillibles : dun ct, le malfaiteur peut agir sans que la camra lait dtect ni empch de nuire ni identifi aprs son mfait ; de lautre, les images enregistres peuvent tre dommageables au vassal si elles sont exploites en portant atteinte sa vie prive, au mpris dun cadre juridique assez strict. Les deux facettes font cause commune. Elles squilibrent dans lorganisation de la socit.

    Ensuite, la vidosurveillance, dsagrable en soi (sauf pour les narcissiques qui cherchent leur quart dheure de fausse gloire et adressent leur plus beau sourire la camra), est relativement moins dsagrable que la golocalisation et toutes les autres astuces des rseaux numriques qui nous surveillent dautant mieux quon ne les voit pas luvre. Sans gnraliser et en tenant compte des exceptions, on sait quand on est film ou susceptible de ltre par une camra de vidosurveillance ; on ne sait pas quand on est golocalis (si ce nest que cest potentiellement H24 si on a un smartphone, cas frquent) et on ne sait pas concrtement si la capture des donnes vient de la droite, de la gauche, du centre ou du plafond, si elle passe par un objet de proximit, par un individu ou par un satellite.

    La vidosurveillance est au rseau mondial ce que la mare est au tsunami

    Enfin, la vidosurveillance est une source darchives audiovisuelles abondante, caractrise par des flux de donnes, en loccurrence des images, systmatiques, localises, contextualises donc exploitables sur le plan historique si on les conservait. Mais les images des camras de surveillance sont des archives temporaires. La rglementation franaise (CNIL) dispose que la conservation des images issues de camras de surveillance ne peut excder un mois, sauf si une procdure judiciaire a entre temps demand la saisie de certaines images, dment extraites selon des rgles bien prcises. Cest dommage car, vu la fascination de limage pour le plus grand nombre, que ce soit des images darchives ou des images retravailles par des cinastes ou dautres artistes, on aurait l, pour demain, de remarquables tmoignages sur la vie daujourdhui.

    Et la protection de la vie prive alors ? Alors, il y aurait trois solutions :

    1. flouter les visages, ce qui emploierait un certain nombre de personnes (un moyen de faire baisser les chiffres du chmage ?) ;

    2. solliciter lautorisation des personnes filmes, ce qui occuperait davantage de monde encore mais ferait perdre aux images lessentiel de leur intrt ;

    3. attendre quil y ait prescription : la rglementation actuelle ne laisse aucune perspective sur ce plan. Pourtant, on pouvait voir il y a quelques jours, loccasion de la commmoration de la Premire Guerre mondiale, les images darchives montrant de pauvres poilus en train de se faire plumer... Aprs un sicle il y a prescription, et mme aprs cinquante ans si on sappuie sur larticle L213-2 du code du Patrimoine. Mais qui pourrait avoir lide de conserver des bandes de vidosurveillance en cachette pendant cinquante ans ?

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 14

    10-Clairvoyance Post le 23 novembre 2015

    La clairvoyance est la facult de voir ce que dautres ne voient pas, de discerner dans une situation confuse les apparences qui se rapprochent de la ralit et celles qui la dforment, didentifier les lments qui sont dterminants pour lavenir. De voir clair, et den tenir compte pour agir.

    La clairvoyance est inne ou cultive, comme bien des qualits.

    Elle est inne, a priori, chez les voyants et les voyantes, autrement dit les mdiums. Attention ne faut pas confondre mdiums, pluriel de medium (la personne), avec media pluriel de medium (le support de linformation), ni avec mdias, pluriel de mdia (lorgane de communication). Cela dit, il y a un point commun qui est la mdiation opre (cense tre opre) par chacun de ces spcialistes entre lindividu et le monde dont il souhaite avoir connaissance. Si tous les mdiums et tous les mdias taient clairvoyants, a se verrait Bref, tout cela est trs moyen

    Ceux pour qui la clairvoyance nest pas une disposition naturelle cherchent parfois lacqurir par ltude, la discipline, mais surtout lobservation et la rflexion. Une telle attitude est louable chez tout individu. Elle est obligatoire pour tous ceux qui exercent une autorit. Tous les chefs qui sont amens prendre des dcisions qui obrent le portefeuille, lavenir, voire la vie de leurs administrs et de leurs clients prsents et futurs, ont un devoir de clairvoyance. Tous les domaines de la vie collective sont touchs, depuis la gestion des archives jusqu la conduite des affaires du monde, en passant par la production des lois.

    tre clairvoyant dans la gestion des archives, cest notamment intgrer le fait que linformation qui constitue la mmoire collective chappe de plus en plus aux circuits administratifs de production et de collecte du vingtime sicle ; mais aussi admettre que les deux tiers de linformation existante ne doivent pas tre conservs et se concentrer sur le tiers pertinent.

    tre clairvoyant pour diriger un pays, a fortiori quand ce pays est la cible dun terrorisme international exalt, cest faire leffort de lever la tte pour voir autre chose que le bout de ses chaussures (fussent-elles de luxe) ; cest ingrer dans ses fonctions le fait que la mondialisation nest pas une opportunit unilatrale de commerce, de tourisme ou didologie, mais une interpntration de tous les courants ; cest sintresser aux idaux des jeunes gnrations, mme quand elles naiment pas Madonna ou Psy ; cest comprendre que quand on dcapite un pays, cest comme quand on dcapite un corps, les morceaux sen vont chacun de leur ct et peuvent devenir fous ; cest ne pas sparer les victimes dici et les victimes de l-bas comme si ces dernires ntaient pas les victimes du mme mal ; cest considrer les vnements du monde comme des vnements qui concernent tout le monde, par exemple le fait que, si on en croit ltude de lInstitute for Economics and Peace, lanne 2014 a connu une augmentation de 80 % des victimes du terrorisme dans le monde par rapport lanne prcdente, avec plus de 32 000 morts dont prs de 10 000 en Irak

    tre clairvoyant, cest ne pas confondre lindividu et le groupe, lmotion et la raison dtat, la loupe et le tlescope, le gnral thbain paminondas, vainqueur de Sparte au IVe sicle avant J.-C., et le jeune paminondas qui, ayant t instruit que pour transporter un morceau de beurre par temps chaud, il faut lenvelopper dans une grande feuille et le tremper rgulirement dans la rivire, applique le mme traitement la semaine suivante son petit chien, ne clairvoyant pas que le contexte a chang

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 15

    11-Vigilance Post le 30 novembre 2015

    Certains mots ont une couleur. La vigilance, cest orange. Mto France la dcrt. Les mdias lont rpt. Nous lavons ingurgit.

    Ce qui frappe dans cette vigilance orange prdominante, ce nest pas seulement la couleur, cest aussi le fait que la vigilance ne renvoie plus un tat de veille de personnes sur ce qui les environne et peut les menacer. La vigilance se prsente comme un statut, accord un lieu, une zone gographique ; on entend dire : tel dpartement est plac en vigilance orange . La construction grammaticale passive ( est plac ) est frappante parce que paradoxale : les services spcialiss assument la vigilance et prennent des mesures prventives face aux dbordements de phnomnes naturels ou humains. La population, elle, est invite rester chez elle et couter les consignes. La vigilance est dcrte puis leve. Cest un objet que les autorits manipulent. Signe des temps, sans doute. Ne vous souciez de rien, soyez heureux, consommez, ltat, les banques et les algorithmes soccupent de tout pour vous !

    On serait tent, en ayant fait un peu de latin ou dtymologie, de croire que la vigilance consiste tre attentif, observer les choses qui se passent, en relation avec des choses dsagrables qui se sont passes auparavant pour mieux comprendre ce qui va peut-tre se passer demain et donc anticiper. Mais non, la vigilance, cest un truc quon dit la radio.

    Javoue que, en matire de catastrophes naturelles, je pensais navement que la vigilance consistait, non pas quitter sa maison de bord de mer ou de rivire quand les autorits le demandent via les mdias aprs avis de tempte, mais sinformer des risques dinondation (sur un temps long que permettent aujourdhui les archives) avant de construire une habitation en zone inondable. Manifestement, je ne suis la page en matire de vigilance

    Mais je veille Jai ainsi appris que la vigilance ntait pas quorange. Elle peut quasiment revtir toutes les couleurs de larc-en-ciel (pour une graduation des risques mtorologiques, ctait tentant et cela ne manque pas de posie, voire dhumour).

    Il existe ainsi la vigilance rouge (orange trs mr, comme pour les feux de la circulation) qui na rien voir avec le fait de voir rouge car quand on voit rouge, on nest gnralement plus en tat de faire attention quoi que ce soit La vigilance jaune est une vigilance moins vigilante que la vigilance orange qui sert de rfrence. Logique.

    La vigilance verte est ma prfre : cest quand il ny a pas besoin dtre vigilant. Cest la non-vigilance. Le concept est intressant : le vert renvoie au non. Est-ce transposable ? la lumire, lcole, au paradis... ?

    Pour poursuivre dans les couleurs froides, on trouve mention de la vigilance bleue avec des dfinitions divergentes : cest un intermdiaire entre la vigilance jaune et la vigilance orange (mystre des couleurs) ou bien une vigilance ddie aux ocans (plus facile comprendre). La vigilance violette sapplique aux situations extrmes. Cest plus que rouge. Cest le maximum envisag.

    Il ny a finalement que la vigilance indigo qui na pas (encore) droit de cit. Ce serait quoi ?

    Jcarte tout de suite le lien avec la socit de construction INDIGO (ex VINCI), encore que lon pourrait en trouver un : VINCI a le monopole des parkings en rgion parisienne, ce qui peut alerter dune part sur les parkings comme type de lieu requrant une vigilance certaine, et dautre part sur le phnomne de monopole qui nest pas un trs bon signe, ni conomique ni politique.

    Jopte donc pour un hommage DOutremer Indigo, de Blaise Cendrars. Cendrars, pour avoir vcu lenfer des tranches et y avoir laiss un bras alors quil tait tranger et engag volontaire dans la Grande guerre, tait, dexprience, un observateur permanent, un homme vigilant en quelque sorte, un vrai.

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 16

    12-Concordance Post le 7 dcembre 2015

    Le numrique a donn un coup de vieux la concordance, je veux dire ce type de document appel concordance qui met en relation des informations de mme valeur ou de valeur proche.

    Il existe en fait deux types de concordances.

    Le premier est la concordance philologique qui, pour une mme uvre, indique les occurrences des mots essentiels du texte. Un index ? Non, beaucoup plus quun index car ce ne sont pas seulement les mots mais les passages qui les contiennent qui sont prsents dans la concordance. Limportance de la concordance est indexe sur limportance de louvrage. La Bible est le plus ancien et le plus clbre ouvrage ayant donn lieu concordances. Mais il existe des concordances pour toute uvre monumentale, quelle soit philosophique ou littraire. Dire que des rudits ont jadis pass leur vie dtude tablir des concordances quun micro-ordinateur sait produire en quelques minutes ! Voil de quoi mditer sur lhumanit et la technologie

    Il faut mentionner une variante de ce type de concordance : il sagit de la mise en regard des termes utiliss par diffrentes traductions dun mme ouvrage, afin de voir si le mme mot dorigine a toujours t traduit de la mme faon. Cest un exercice trs instructif, maints gards. Exemple : les liens entre le mot amour dans une traduction franaise de la Bible (et il en existe plus dune !) et les termes latins, grecs et hbreux correspondants. Dans un contexte plus rcent et plus modeste, on pourrait faire une concordance des traductions du mot record dans les normes sur larchivage (je lai fait pour les normes ISO 15489, MoReq et ICA-Req).

    Le second type de concordance est la table de concordance entre deux systmes dinformation qui dcrivent une mme ralit. Lexpression systme dinformation est un peu grandiloquente ici car il nest pas directement question dinformatique ni de rseau mais dune convention de cotation, numrotation, datation dune ralit telle que :

    la description dun fonds darchives ou de bibliothque,

    la chronologie du temps historique,

    les immeubles et maisons dune ville,

    un code de loi,

    les identifiants des adhrents dune mutuelle dans un systme dinformation (au sens informatique cette fois), etc.

    Lorsque, pour une raison X (il y a une nouvelle norme appliquer, les choses ont tellement volu quil faut remettre tout plat, mon prdcesseur tait un imbcile et je vais rformer tout cela), on re-date, on re-numrote, on r-identifie ou on re-cote un ensemble de documents, de paragraphes, dobjets ou de personnes, il est souhaitable, pour prserver la connaissance acquise via lancien systme par tous les utilisateurs depuis lorigine de cet ancien systme (a fait en gnral plus de monde quon ne croit), dtablir une table de concordance. Si on ne le fait pas, cela occasionne quelques heures darchologie documentaire (bah ! il faut bien soccuper).

    Et donc, je disais que cest chose facile avec les outils numriques, ou du moins chose plus facile que nagure car il reste toujours une part de cas de figure que seul lhumain peut rgler.

    Le numrique nimpacte pas que la concordance philologique, bibliothconomie, juridique ou administrative. Son influence sexerce aussi sur la concordance des temps. La vie connecte a rgl cette question grammaticale de faon particulirement originale et tout fait innovante : on vit linstant ; il ny a plus quun seul temps ; plus besoin de concordance ! Les rseaux sociaux ont tu le plus que parfait aussi bien que le futur antrieur. Vive le prsent de lindicatif !

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 17

    13-Surabondance Post le 14 dcembre 2015

    Labondance, cest beaucoup, cest bien (abondance de biens ne nuit pas).

    La surabondance, cest trop.

    Labondance est une notion dsute, tout comme la corne qui la symbolise dans un dcor bucolique dun autre ge. La corne d'abondance est passe de mode, comme la corne de brume (lectrifie) sans parler dautres cornes

    Lheure est la surabondance. lchelle plantaire, les concepts qui se maintiennent lquilibre se font rares. Quest-ce qui ne dborde pas ? Quest-ce qui nexcde pas les cadres classiques des choses ?

    Aujourdhui, on se penche davantage sur la surconsommation que sur la consommation. On disserte du surendettement et non plus du banal endettement. La surpopulation et le surarmement sont des sujets de dbats que les notions de population et darmement ne provoquent plus.

    A priori, le prfixe sur soppose au prfixe sous : la surexploitation des nergies fossiles versus la sous-exploitation de l'nergie solaire ; la suralimentation des Amricains versus la sous-alimentation des Zimbabwens, etc.

    Jen arrive, naturellement, la surabondance de linformation.

    Le monde de linformation hyperconnect est la meilleure illustration des effets ngatifs de la surabondance. On produit de linformation, on la diffuse, on la duplique, on stocke les donnes, sans discernement, sans contrle, sans gestion. Lorsque la surabondance de communication gnre de la sous-abondance de valeur ! a crit Toufik Lerari, PDG de Tequilarapido, dans Les Echos. Linformation surabonde et se dprcie parce quelle dborde, dgouline, saccumule, surinfome et dsinforme.

    Et ce nest pas tout. Cette surabondance dinformation et de donnes est nuisible pour la plante.

    Daprs une tude du cabinet amricain Gartner qui remonte 2007, la quantit de CO2 mise par ces technologies de linformation (transfert, stockage et traitement des donnes) reprsente environ 2% des missions mondiales, soit autant que le trafic arien international Les technologies ont volu et se sont amliores depuis dix ans mais ce qui na pas chang, ou plutt ce qui a empir, est le volume dinformation inutiles stockes, transfres et traites.

    Les experts du domaine saccordent dire que les deux-tiers de linformation dans lentreprise, mais sans doute ailleurs aussi, na aucune valeur mtier, juridique ou rglementaire. quoi bon cette sur-conservation ? Quen ressort-il sinon de la dsinformation et des missions de CO2 ?

    La Confrence des parties dans sa vingt-et-unime runion (COP21) vient de se terminer sans chec mais tout reste faire. Alors, nhsitez plus :

    DTRUISEZ LES DONNES INUTILES, PAS LA PLANTE !

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 18

    14-Naissance Post le 21 dcembre 2015

    La naissance est une des choses les mieux partages. Chacun en a une. Et pas seulement les individus. Tous les tres vivants, sils pouvaient parler, pourraient en dire autant. Et mme les choses, les ides, les organisations qui existent, toutes sont passes par la case naissance.

    ct de ltre lui-mme ou de la chose elle-mme qui tmoigne directement de sa propre existence, la naissance se prouve le plus souvent par un acte crit : dclaration de lenfant la mairie, vote des crdits de construction dun hpital, statuts dune entreprise, bulletin dadhsion la SACEM, dclaration de saillie et de naissance dun chaton, manifeste dun nouveau courant littraire, etc.

    Lacte de naissance le plus rpandu, depuis le plus long temps, est le premier voqu ci-dessus : lacte de dtat civil. Lacte de naissance procure lindividu dabord une identit, ensuite des droits et des obligations. Ce nest pas un hasard si les actes de naissance ne sont pas des procs-verbaux indpendants les uns les autres comme autant de tmoignages de larrive dun nouvel individu ici ou l, quon archiverait l ou ailleurs, mais des registres rigoureusement tenus dans chaque parcelle du territoire national quest la commune. Sauf exception qui confirme la rgle, la naissance des individus nest pas un vnement libre ; elle est encadre par la loi. La naissance des entreprises lest aussi. Celle des animaux galement dans de nombreux cas.

    Le jour venu, la mort est enregistre son tour. Ladministration gre le dbut et la fin de tout ce quelle peut grer.

    La naissance et la mort encadrent ce quon appelle le cycle de vie qui est en ralit plus un droul linaire quun cycle (mais a, cest une autre histoire, qui me ferait pdaler trop loin). Naissance et mort sont deux vnements que lon peut dater, en jour et heure autrefois, la seconde prs aujourdhui, mais videmment, en attendant le second (on nest pas press), cest le premier, la naissance, qui sert de point de repre pour organiser lentre-deux, quon appelle la vie, grce lge (vaccination, ge scolaire, majorit lectorale, mal de dos, retraite...).

    De lacte de naissance la naissance de lacte, il ny a quun pas, que je franchis allgrement, car la comparaison est tentante.

    Le cycle de vie de lacte crit prsente en effet quelques similitudes avec le cycle de vie de lindividu : la gense du document prcde sa naissance, mme si sa dure est beaucoup plus lastique que pour ltre vivant ; et sa vie, comme pour les humains, est plus ou moins longue, plus ou moins mouvemente, plus ou moins mdiatise, etc. avant le dernier soupir et la vritable dmatrialisation, je veux dire la disparition du support matriel, la dsintgration de lenveloppe physique (disque numrique inclus).

    Je pourrais poursuivre la comparaison (qui nest pas raison bien sr) :

    le clonage, tout fait au point pour la population des documents avec les appareils de photocopies et surtout les scanners ;

    lIVD (interruption volontaire de documents), pratique assez rcente dont lapplication Snapchat est le meilleure exemple avec une disparition automatique du document engendr aprs un laps de temps trs court ; toutefois, le procd ne donne pas entire satisfaction (on peut le contourner) ; la technologie est encore embryonnaire ;

    la renaissance (une redcouverte, une notorit inespre aprs une priode doubli ou dignorance) ;

    etc.

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 19

    15-Correspondance Post le 28 dcembre 2015

    Dans le vocabulaire documentaire et archivistique, correspondance est le singulier collectif qui dsigne lensemble des documents qui tracent une conversation crite entre une personne et une ou plusieurs autres personnes avec qui une conversation orale nest pas matriellement possible (pour cause dloignement) ou pas souhaite (on ncrit pas comme on parle, les crits restent). La conversation, avec son suffixe con, latin cum, comme dans con-respondance, suppose, sollicite une rponse de linterlocuteur, laquelle rponse nourrira une autre lettre, un autre courrier, et ainsi de suite.

    Sans doute cause de mes tudes, initiales et continues, je retiens dans lhistoire de la correspondance quatre domaines applicatifs, sans chronologique stricte bien sr : politique, scientifique, littraire et administrative.

    Pour la correspondance politique, je pense ces missives changes entre ttes couronnes lpoque dite mdivale. La plus reprsentative des correspondances politiques est pour moi la missive que le pape Innocent IV fit porter par son lgat Jean de Plan Carpin au grand khan des Mongols Karakorum au milieu du XIIIe sicle ; cette lettre est une invitation se convertir au christianisme, laquelle Gyk, le grand khan en question, rpond en invitant le pape et lOccident rejoindre son empire

    La grande poque de la correspondance, au sens fort dchange et de rseau, est sans doute les XVIIe-XVIIIe sicles, le Grand sicle et sicle des Lumires, autrement dit le temps de la Rpublique des Lettres ( une poque o on ne sparait pas btement les lettres et les sciences). Les savants correspondaient, questionnaient les autres chercheurs de leur spcialit au moyen de longues lettres qui mettaient parfois plusieurs mois atteindre leur destinataire (de Paris Pkin par Saint-Ptersbourg par exemple) mais qui faisaient circuler et fructifier la connaissance scientifique en matire de gographie, dastronomie, de sciences naturelles ou dethnographie. Ctait l un rseau plein desprance scientifique que jai eu le bonheur de frquenter pour rdiger ma thse.

    Ferdinand Dubois de Fosseux, secrtaire de l'Acadmie d'Arras la veille de la Rvolution franaise avant de devenir le premier maire de cette ville, avait commenc industrialiser le processus avec son fameux bureau de correspondance qui produisit une correspondance de prs de 30 000 lettres en quelques annes !

    ct des romans pistolaires comme genre littraire (Les lettres persanes, Les liaisons dangereuses), la correspondance des crivains, prive ou faussement prive, fait depuis longtemps la joie des diteurs : Madame de Svign, George Sand, Louise Michel ou Voltaire (18000 lettres), Victor Hugo, Stphane Mallarm, pour ne parler que des Franais.

    Enfin, ce terme de correspondance est un descriptif gnrique trs frquent dans les analyses archivistiques qui forment les inventaires de fonds contemporains : la pluparts des dossiers darchives comportent des actes, des plans, des procs-verbaux, des rapports, des comptes rendus, etc. et de la correspondance , cest--dire des courriers changs par le gestionnaire du dossier avec la personne concerne par laffaire (administr, responsable de projet, plaignant, etc.), avec des tiers consults pour leur expertise ou avec dautres administrations. Correspondance est un mot un peu facile parfois car il napprend pas grand-chose ; il faudrait catgoriser ou normaliser davantage

    Et aujourdhui ? Et demain ? La consistance et la prennit de la plume seffacent devant la lgret et lphmrit du clic. Les posts et les tweets publis sur les murs des rseaux sociaux nappellent plus de rponses circonstancies mais des ractions impulsives. Finalement, dans lenvironnement numrique, quoi la correspondance correspond-elle ?

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 20

    16- Itinrance Post le 4 janvier 2016

    De litinrance. Voil ce que je vous souhaite pour 2016 !

    Non, je ne parle de roaming et de tlphonie mobile, cette fonctionnalit de votre tlphone quand il emprunte dautres rseaux pour assurer la continuit de vos communications o que vous vous trouviez. Je parle de votre facult vous mouvoir dans lespace et dans le temps, passer dun lieu lautre, voire dune poque lautre, pratiquer la gymnastique spatio-temporelle. Une activit, bnfique pour le corps, salutaire pour lesprit. Il faut bouger ! Surtout aprs avoir fait bombance (confre www.mangerbouger.com).

    Tous mes vux de bonne et belle itinrance pour 2016 ! Il sagit de changer non seulement de ciel mais dtat desprit, comme lcrivait le pote latin Horace (plus connu que Venance).

    Suggestion ditinraire, en partant dIle-de-France (rsidence du visiteur-type de ce blog) :

    Roissy-en-France, vous embarquez si possible avec Air France destination de Bragance ; pendant le trajet, vous avez le temps de revoir Flashdance ou dimaginer une romance entre Garance (Arletty) et Jack Palance (jactance de lune, prestance de lautre), dans un film dAbel Gance avec un scnario dAnatole France (quelle invraisemblance !) ;

    puis vol direct pour le cap de Bonne Esprance, sans marquer descale en Casamance (mauvaise ambiance cause de la guerre dindpendance, malgr la luxuriance du lieu) ; au Cap, vous admirerez la False Bay (Valsbaai en afrikaans) en feuilletant le dernier numro de Marie-France ;

    de l, direction Fort-de-France o Miss Martinique (qui a bien failli tre Miss France 2016) vous organisera sans arrogance des vacances trs tendance ; jour de repos sur la plage, o vous lirez en alternance un album sur les chteaux Renaissance et une biographie de Mends-France (avec un peu de chance, il y aura peut-tre un catalogue de Manufrance) ;

    next step : Torrance, dans le comt de Los-Angeles, dont vous visiterez le fer de lance : le centre commercial, Del Amo Fashion Center ; si vous tes consultant free-lance, vous en profiterez pour relever les discrpances avec les Dames de France ;

    vous poursuivez avec une escale la Nouvelle-France, sur les traces et remembrances de Jeanne Mance, co-fondatrice de Montral, femme dintendance et de finance dans un but dassistance (ctait au XVIIe sicle, bien avant les ambulances) ;

    sur le chemin du retour, halte Penzance (pointe de la Cornouailles) avec sa forteresse au sommet du rocher, Saint Michael's Mount, ne pas confondre avec notre Mont-Saint-Michel, nuance !

    dernire tape lusine marmotrice de la Rance o le guide vous expliquera tout ce quil faut savoir sur la surveillance, la maintenance et la performance de linstallation (trs peu de nuisances).

    Et si la Banque de France ne vous a pas fait davance et que vous devez mnager la pompe phynance, vous pourrez tout aussi bien, sans dchance ni rousptance, voyager de Neuilly-Plaisance Fleurance via Saint-Bonnet-Briance (prochaine tape du tour de France ?). Autre option : itinrer, en coutant Chante France, du lac dAmance aux rives de la Durance en passant par Cousance.

    Certes, ce nest pas le Prou, mais cest quand mme un peu Byzance, non ?

    http://www.mangerbouger.com/

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 21

    17-Signifiance Post le 11 janvier 2016

    La signifiance est le fait de signifier quelque chose, la qualit dun objet ou dun mot de constituer un signe, davoir une signification, dtre porteur dun sens, pour celui qui le voit, lentend ou le lit. Pour un mot, cest le fait dtre autre chose que des lettres, des sons.

    Or, il y a un type de mot dont la signifiance me laisse penser : ce sont les sigles dont notre poque use et abuse.

    linverse des autres mots dont la signification est lie ltymologie, la morphologie, aux rudiments du langage acquis enfant ou au moment de ltude dune langue trangre, le sigle est un mot que lon napprend pas lcole, qui ne fait pas appel aux rgles classiques de cration de nouveaux mots partir de racines, prfixes et suffixes connus par ailleurs. Le sigle nest pas sanctionn par une autorit linguistique. Et pourtant, il prolifre (un effet du changement climatique ?).

    Abrviations dexpressions trop longues ( AETL telles que DGCCRF ou FAMAS), noms marketing dune institution ou dun nouveau produit (EHPAD, MIVILUDES, TNT, SVT, MOOC), moyens mnmotechniques pour retenir des formules complexes (ADN, LSD, SIDA), le sigle peut speler (le DOE pour la SNCF est en PDF), ou se lire en devenant alors un acronyme (les ASSEDIC lont plac au SSIAD en lien avec le SAMU). Lutilisateur a parfois le choix de lire ou dpeler (FAQ).

    La siglification est trs tendance. chacun de se dbrouiller dans la jungle des sigles ! Ce phnomne mamuse et mirrite la fois.

    Jai toujours ador les sigles. Il y a quelques dcennies ( lpoque o on ne trouvait pas ce genre de chose en un clic sur Internet), javais mme entrepris une collection de sigles polysmiques. Mon premier tait CA (Conseil dAdministration, Courrier Arrive, Chiffe dAffaires, Crdit Agricole000) ; le fleuron de ma collection tait ARAP pour Amlioration des Relations entre l'Administration et le Public, mais aussi pour Amis des Renards et Autres Puants (lAssociation pour le Rayonnement de l'Abbaye de Preuilly na t cre quen 2008).

    Ce que jaime dans les sigles, cest leur ct multiple, fantaisiste, inattendu : le ct pliage (le mot tant ferm en forme de sigle, on dcouvre tout un monde en le dpliant) ; le ct pain-surprise (les morceaux se ressemblent de lextrieur mais chacun est diffrent, nous de deviner quoi le mot est fourr) ; le ct fichier compress qui spanouit comme une fleur quand on louvre

    Et puis il est distrayant de deviner quels sigles prendront racine et deviendront des noms communs ; il en faut car cest l une faon innovante et populaire de renouveler la langue franaise (les cgtistes smicards ne me dmentiront pas !).

    Pourtant, je dteste les sigles. Car si la valeur ajoute du sigle ne fait aucun doute, son utilisation systmatique et incontrle a un effet pervers : le sigle embrouille, le sigle exclut, le sigle communautarise.

    Le sigle est trs rpandu dans le monde professionnel et son usage brut (sans indication de sa signification en tte du texte) relve du jargon. Or, chaque discipline, chaque communaut a le sien. La polysmie du sigle provoque lambigut, le quiproquo. Un ERP est-il un Entreprise Ressources Planning (PGI en franais) ou un tablissement Recevant du Public ? SAE veut-il dire Systme dArchivage lectronique, Service des Achats de ltat ou Stage dAccs lEntreprise ? TMA signifie-t-il TriMthylAmine ou Tierce Maintenance Applicative ? HTVP renvoie-t-il la Haute autorit pour la Transparence de la Vie Publique ou lHarmonisation Travail-Vie Personnelle ?

    Le pire est le snobisme du sigle, la vantardise que vhicule le sigle pour le sigle (le sigle est parfois un alibi pour parler de ce quon ne connat pas), le mpris sous-jacent pour celui ou celle qui ignore la signification de ce sigle et qui soit culpabilise indment, soit dcroche et passe ct de quelque chose qui est pourtant peut-tre intressant.

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 22

    18-Dchance Post le 18 janvier 2016

    La dchance, quand elle est quadriennale, est une notion familire des juristes et des archivistes du secteur public, mme si le terme est aujourdhui un peu dsuet.

    Cest une prescription lgale, notamment nonce dans la loi n 68-1250 du 31 dcembre 1968, qui annule toutes crances sur l'tat, les dpartements, les communes et les tablissements publics qui n'ont pas t payes dans un dlai de quatre ans. Pratique !

    Les archives, factures et autres justificatifs qui tracent cette dette chue ne servant plus rien, ils peuvent ds lors sortir (de-) de la sphre de la preuve potentielle et tomber (choir) dans loubli ou le pilon (le pilon dsigne le lieu o lon entasse les documents papier condamns en attendant leur excution par la dchiqueteuse).

    De combien de tonnes de pices de comptabilit la dchance quadriennale a-t-elle scell le sort au cours des dernires dcennies ?

    Il y a une autre dchance dont on parle moins mais qui est pourtant dans lair du temps ; je veux parler de la dchance de la rationalit. La dchance na plus ici le sens de prescription mais oscille entre le constat de dcrpitude et laction de privation.

    Il semble que, mme au pays de Descartes, la raison dcrpisse et que, en dpit des progrs de la science et des sommes englouties par lducation nationale, un nombre non ngligeable dindividus soient privs de rationalit dans leur comportement et leurs dcisions. Cette distorsion entre laction et la logique, cette incohrence entre les choix qui sont faits et lintrt exprim par ailleurs, touchent aussi bien les jeunes que les moins jeunes, dont certains sont pourtant issus de grandes coles nationales

    On constate ainsi un manque caractris de rationalit chez ceux qui :

    rptent quil ne faut pas imprimer les mails pour prserver les forts mais accumulent des traoctets de fichiers prims, inutiles ou toxiques qui encombrent les serveurs, sans penser que la surchauffe des data centers est plus nfaste lenvironnement plantaire que la consommation dun peu de papier employ bon escient ;

    dnoncent la collecte par ladministration des donnes personnelles des individus et sment volontairement sur Internet et les rseaux sociaux dix fois plus dinformations qui alimentent un big data marchand, comme si les gants de lconomie navaient pas plus de pouvoir de surveillance que ladministration ;

    militent pour la sauvegarde de lenvironnement et de la nature mais qui gaspillent allgrement nourriture, eau et nergies fossiles ;

    prtendent uvrer pour le bien commun tout en nayant de cesse de penser leurs petits intrts particuliers, rlection, prime exceptionnelle, mdaille, conqutes amoureuses et autres gadgets.

    Mais quelle est lorigine de cette dchance de rationalit ?

    Est-elle le fait dun matraquage des mdias, dune propagande interntique et incontrle de contre-vrits qui a fini par priver certains individus dune rationalit quils possdaient-nagure ?

    Ou bien est-ce un phnomne dusure qui toucherait ceux qui ont t rationnels trop systmatiquement et trop longtemps, les poussant au nimporte quoi ?

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 23

    19-Sous-traitance Post le 25 janvier 2016

    La sous-traitance est devenue un rouage trs important de lconomie. Or on nen mesure pas toujours toutes les consquences.

    Mais peut-on tout sous-traiter ?

    Oui, condition cependant dtre en position ou en responsabilit de traiter ce quon veut sous-traiter. Car comment sous-traiter ce quon ne traite pas ?

    Aurait-on ide de donner un sous-titre un document qui na pas de titre ?

    Imaginerait-on de sous-louer un appartement quon ne loue pas ? Hum Ce deuxime argument nest pas convaincant car, justement, on trouve des petits malins qui tirent un loyer dun squat ou des parties communes dune coproprit Ce nest pas un modle suivre. Ce nest pas non plus une sous-location proprement parler.

    Revenons la sous-traitance.

    La sous-traitance, cest tentant. Cest vrai, pourquoi faire ce quon peut faire faire par les autres ?

    La sous-traitance est un sport en vogue, un sport de cols blancs qui nest cependant pas dnu de risque, plus ou moins long terme.

    Dans un premier temps, il y a le risque de ne plus avoir la main sur ce qui est fabriqu. Ne vous tes-vous jamais demand, propos de votre sous-traitant : Mais quest-ce quil fabrique ? .

    Outre la qualit du produit plus exactement les dfauts de qualit les risques se situent dans la dilution de la responsabilit (la fameuse sous-traitance en cascade), avec les incertitudes sur le respect du droit du travail ou de la sant des employs (de la sant au travail) par les sous-traitants du sous-traitant. Loin des yeux, loin du cur (et il ny a pas que les maladies cardio-vasculaires).

    plus long terme, avec le besoin de mmoire diffr, on retrouve la question de larchivage (voir la question du temps diffr dans larchivage). Je crains que la majorit des entreprises qui sous-traitent naient pas encore bien compris que les documents issus de la sous-traitance sont sauf disposition expresse leur proprit et engagent leur responsabilit. Ces documents possdent une valeur de traabilit de la fabrication, mais aussi de justificatif de dpenses et encore de preuve que ce qui a t fait a bien t fait comme cela devait tre fait, en application de la rglementation en vigueur la date de la production, ou du moins dans le respect de ltat de lart. Or, dans le domaine immobilier, de lenvironnement, de la sant, voire dun simple audit, la dure dutilit atteint facilement plusieurs dcennies.

    Un beau jour arrive o un avocat, un auditeur ou un responsable de projet cherche le document qui prouve que les choses ont bien t faites comme elles devaient ltre. Et cest l quarrive la question qui fche : o est le document ? Qui la archiv ? Qui tait charg de le conserver ? Qui a pens prciser dans le contrat de sous-traitance les responsabilits darchivage entre lentreprise cliente et le sous-traitant ? Qui a pens que la conservation a un prix et quil est prfrable danticiper cette dpense plutt que dattendre que les papiers soient moisis ou que les donnes soient illisibles ?

    Eh oui, la sous-traitance mrite dtre gre avec soin dans la perspective du risque documentaire.

    Sans parler de lennui de lingnieur qui passe tout son temps rdiger des cahiers des charges et relire des livrables de sous-traitants, alors quil a comptence et apptence pour raliser directement le travail sous-trait. Encore une illustration de la dchance de rationalit

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 24

    20-Redondance Post le 1er fvrier 2016

    La redondance (de linformation), cest comme le cholestrol : il y a la bonne et il y a la mauvaise. La bonne correspond linformation en plus ; la mauvaise, linformation en trop.

    La redondance positive, celle de linformation en plus, concerne la sauvegarde dlibre des donnes : les donnes stockes sur des serveurs, des disques, des fichiers, sont redondes, cest--dire, dupliques, voire tripliques sur dautres serveurs, disques, fichiers, dans un but de scurit. La copie de scurit existait dj avec la copie manuelle, la photocopie ou le microfilm mais cette acception du mot redondance ne sest dveloppe quavec linformatique. Cette redondance est technique, dconnecte du sens de lcriture. Elle vise lenveloppe, le support, pour prvenir une dfaillance du systme, et non le contenu qui reste cependant le bnficiaire final de lopration.

    La redondance ngative, celle qui correspond linformation en trop, est assez subtile. Jen distingue trois types : la redondance administrative, la redondance documentaire et la redondance archivistique.

    La redondance administrative renvoie la production de documents superflus dans laccompagnement dune tche, par exemple la lettre ou le bordereau denvoi dune facture ou dune attestation, du mme signataire, mentionnant seulement ci-joint la facture ou ci-joint lattestation . Ces documents daccompagnement sans valeur ajoute, outre le gaspillage de temps et de papier, dnote lapplication irrflchie dune procdure inadapte, un got de lemphase parfois, un manque de sobrit assurment.

    La redondance documentaire est issue de la reproduction, par divers acteurs, dun texte publi par un autre, le vritable auteur. Le procd est en vogue sur le Net o, pense-t-on, lespace ne cote rien et peut rapporter beaucoup... Le cas le plus typique est la reproduction des dpches de lAFP, coquilles comprises, contribuant la vacuit des professionnels de la com' dnonce par cyceron. La diffusion pour son propre compte dune reproduction prime la rediffusion dune production qui serait plus honnte. On peut y voir la flemme de la rcriture ou lincomptence du commentaire.

    La redondance archivistique est la consquence organique des processus, parfois complexes, dlaboration des connaissances et des dcisions.

    Dune part, la production de statistiques, de journaux comptables, de rapports scientifiques ou dtudes conomiques suppose la collecte de documents bruts, traits et rcapituls dans un document dfinitif. Les informations rcapitules sont redondantes, partiellement comme dans un bulletin de salaire dont le mois de dcembre ne reprend pas toutes les donnes de lanne et nautorise pas dtruire les onze premiers bulletins, ou intgralement comme dans des formulaires denqute dont toutes les donnes sont compiles dans la restitution finale.

    Dautre part, la ramification des processus de concertation, dapprobation et de dcision se traduit par la production de nombreux exemplaires dun document (tous les destinataires) ou dun dossier (les membres de la commission). Certains de ces exemplaires resteront de passives copies tandis que dautres vivront leur propre vie, aliments par dautres informations, faonns par un autre classement, enrichis par un autre contexte, intgrs dans un autre fonds.

    La redondance archivistique conduit au tri, la ncessaire destruction des archives inutiles car si la disparition de quelques documents apparemment redondants peut savrer catastrophique, la grande majorit des documents redondants na pas dintrt tre conserve, conservation qui cote, quoi quon en dise. La question est dvaluer correctement la bonne et la mauvaise redondance, pour les besoins de preuve et de mmoire des mtiers dabord, pour les historiens ensuite. moins que le sujet de ltude historique ne soit la redondance elle-mme

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 25

    21-Croissance Post le 8 fvrier 2016

    On nous rebat les oreilles avec la croissance : La croissance en France a atteint 1,1% en France en 2015, selon les chiffres publis par l'Insee ; Aprs des annes de dclration, la croissance des ventes en ligne acclre nouveau depuis prs d'un an ; 35 Zettaoctets en 2020. C'est le volume des donnes qui devra tre stock cette chance soit une croissance moyenne par an de 45 % par rapport au 1,2 Zo de la fin de 2010 .

    Pour ma part, je me contente dobserver scientifiquement le phnomne de la croissance des donnes, des documents et des archives.

    Car la croissance est un phnomne, naturel ou humain, et non une fin en soi.

    Quand on considre la totalit des archives (accumulation des traces de lactivit humaine depuis linvention de lcriture), on peut tre effray de laccroissement des volumes stocks et surtout de lacclration du rythme de cette croissance depuis quelques dcennies. Il y a trente ans dj, Michel Melot soulignait le vertige qui peut saisir le bibliothcaire face la masse de documents engrangs, prenant lexemple des monceaux daffiches publicitaires conserves titre patrimonial.

    On parle de croissance exponentielle mais si le terme est vocateur dans le langage courant, il nest vraisemblablement pas rigoureux pour les archives dans la mesure o les archives sont une matire physico-intellectuelle bien difficile mesurer. Certes, les services darchives tablissent annuellement des statistiques relatives aux accroissements des collections mais si on essaie de dgager des taux de croissance, on se rend compte que les termes de la comparaison sont souvent de natures htrognes : ce ne sont pas tout fait des torchons et des serviettes que ces statistiques officielles comparent mais des flux avec des stocks, des botes avec des documents, des actes avec des pages, des informations et des octets, des originaux et des copies

    Et puis, que conclure de ces chiffres ? Est-ce beaucoup ? Est-ce trop peu ? Quelle est la rfrence ? Existe-t-il un modle auquel on pourrait valablement se reporter ? Peu importe, les chiffres augmentent et on sen flicite.

    Cette griserie collective de la croissance des archives pourrait laisser croire que la qualit des archives est corrle leur quantit... Si la connaissance historique tait indexe sur la masse des archives, on pourrait penser que plus les archives dune socit sont volumineuses, plus sa population connat lhistoire. voir et couter lactualit, on a plutt, hlas, le sentiment du contraire tant lhistoire, ancienne ou rcente, est ignore de notre narchie and Co.

    Je reprends un exemple concret et fiable que jai dj comment il y a quelques annes mais qui continue de me turlupiner. Dans son rapport de 2011 sur lavenir des Archives de France, le conseiller d'tat Maurice Qunet, cite quelques chiffres sur la collecte des archives des cabinets des ministres franais de la Dfense : 20,8 mtres linaires pour le cabinet d'Alain Richard (1997-2002), 70 ml pour celui de Michle Alliot-Marie (2002-2007). En un quinquennat, le taux de croissance de ces archives est de 335 % ! So what ?

    Je serais curieuse de savoir ce que reprsenteront au printemps 2017, dix ans aprs le dpart de Michle Alliot-Marie, les archives papier du cabinet de Jean-Yves Le Drian pour le quinquennat en cours. La projection du taux nonc plus haut conclut 784 mtres linaires de dossiers Une bonne troue dans la fort de Brocliande !

    Mais, me diront certains, ce discours est compltement prim avec le numrique car les volumes de donnes ne sont plus un problme, a tient dans une petite puce et les moteurs de recherche retrouvent tout. Quils se dtrompent car autant quon puisse lobserver ce jour, avec le numrique, cest pareil. Et en plus, cest pire !

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 26

    22-Dcroissance Post le 15 fvrier 2016

    Le prfixe/prverbe d- est assurment lun des plus subtils de la langue franaise ; cest en tout cas mon prfr (ex-aequo avec r-).

    Ainsi la dcroissance nest pas seulement le fait de dcrotre (comme la croissance est le fait de crotre) mais aussi le fait, sensiblement diffrent, de crotre moins vite, autrement dit le fait de ralentir la croissance.

    Le concept politico-philosophique de dcroissance est relativement rcent. Il dcoule de la comparaison entre la croissance dmographique et conomique et les ressources de la plante qui lalimentent. Constat : la balance penche en dfaveur de la nature Paralllement, le bonheur de lhumanit que la croyance scientifique et populaire a longtemps corrl la croissance conomique nest pas au rendez-vous.

    Le plus nest pas une fin en soi.

    Le mieux concurrence le plus (vive les gastronomes et les nutritionnistes !) mais la qualit ne suffit plus. Ladquation lenvironnement et aux autres est le nouveau modle pour temprer les excs de la mondialisation.

    Voici venue lheure du juste, de la consommation adapte la fois aux besoins et aux moyens, par exemple avec la simplicit volontaire, philosophie de la dcroissance. Cest juste sens.

    A priori, la dcroissance vise le flux et non le stock. Il ne sagit pas de dtruire ce qui est dj produit mais de rduire laugmentation du stock en produisant moins vite, le temps de permettre la nature de rgnrer les ressources, ce qui se fait sur un terme court, moyen, long ou trs trs long selon les matires, et parfois pas du tout.

    Lide dune dose de raisonnable, bas sur le pourquoi avant le comment, concerne toutes les activits. La dcroissance sapplique aussi larchivage (flux) et aux archives (stock).

    Du reste, parmi les conseils de base pour la simplicit volontaire, jen relve plusieurs qui sont parfaitement transposables la gestion de linformation et larchivage : apprenez fabriquer par vous-mme ; dsencombrez votre intrieur ; consommez mieux et localement ; dcouvrez les vertus du partage et de lchange.

    Quelle pertinence consommer dix feuilles de papier ou dix fichiers numriques pour crire quelquun quon va lui tlphoner, sans avoir rien lui dire dailleurs, puis stocker le tout ngligemment ou, ce qui est pire, archiver chaque lment soigneusement, parce quune loi franaise mal crite et mal comprise dit que tout document est archive ou que tout crit est trsor national ? Cest drle le jour du carnaval mais irresponsable au quotidien.

    Faut-il stocker toutes les donnes au motif que nos aeux ont eu jadis soif de connaissance sans pouvoir lassouvir, faute de documents ?

    La capacit des technologies numriques tout enregistrer, tout sauvegarder, tout rechercher, est-elle une raison ncessaire et suffisante un archivage illimit ?

    Pourquoi faire payer aux gnrations daujourdhui et de demain la prservation et la prennisation de kilomtres et de teraoctets darchives inutiles ?

    Le discours sur la dcroissance pourrait efficacement inspirer une politique darchivage

    Il faudrait pour cela donner plus de place lintelligence humaine, celle qui met le bon sens au service du bien tre et qui a bien du mal trouver sa place entre lenclume de lintelligence acadmique et le marteau de lintelligence artificielle.

    Il faudrait aussi un peu de courage politique, denre rare. Les ressources de la plante en courage politique seraient-elles dj puises ?

  • Marie-Anne Chabin, Rousptances, 2016 27

    23-Excroissance Post le 22 fvrier 2016

    La croissance, cest bien. La dcroissance, ce nest pas mal. Mais, sans aucune hsitation, ce que je prfre, cest lexcroissance.

    Excroissance en un seul mot, bien sr, car lex-croissance, la croissance davant, ne relve plus de lactualit ; elle a rejoint la liste des objets dpasss, comme lex-Yougoslavie, lex-KGB, lex-muse de lHomme, lex-prsident, lex-ministre

    Lexcroissance concerne dabord les tres vivants, dont le principe est de crotre jour aprs jour, car il ne saurait y avoir excroissance sans croissance. Les excroissances se rencontrent sur la peau et les os sous la forme de protubrances qui parasitent le corps humain comme les acrochordons et les exostoses. On les trouve aussi sur les troncs darbre, sous les noms de broussins ou de loupes.

    Lexcroissance est une anomalie de croissance, un cart par rapport la norme. Elle se caractrise par lmergence de quelque chose l o, a priori, en suivant les rgles observes ou tablies, rien ne devrait pousser. La raison de cet cart de comportement est un blocage des circuits dalimentation et de respiration habituels, une contrarit dans le processus de croissance qui conduit cette dviation, la formation dune saillie dans la silhouette standard du corps considr.

    Plus gnralement, le mot excroissance peut sappliquer tout ce qui dpasse dun corps, dun objet, dun processus, voire dun phnomne politique, social, linguistique, etc., ds lors que le dveloppement attendu connat une or