maracanafoot1930 date 12-01-2012

USMA P13

www.maracanafoot.com N° 1930 Samedi 12 janvier 2013 — Prix 20 DA

JSK MEKKAOUI : «Nous souhaitons un prompt

rétablissement à notre président»

Toute la Kabylie prie pour HannachiAprès son transfert vers l’étranger

A la veille de la fin du stage de Benidorm

Le Mouloudia pensedéjà au WAT

BBOOUUGGUUÈÈCCHHEE ::««JJee ssiiggnneemmoonn ccoonnttrraattaauujjoouurrdd’’hhuuii»»

FIN DE STAGE POUR BOUZIDIUSMH

CRB

Le stage bloqué a été bénéfique

Des Harrachisprometteurs

BOUNEDJAH : «Je mesens en très bonne forme»

HERKAT : «J’aurai aiméqu’on garde l’ossature

de notre équipe»REBIH TOUJOURSBELOUIZDADI

GASMIpourrait raterle match du

CSCDAIF : «Je vaispoursuivre

l’aventure avecles Rouge et Noir»

EEnn aammiiccaall :: ccee ssooiirr àà 1199hh1155 AAffrriiqquuee dduu SSuudd -- AAllggéérriiee

Un vrai test pour les Verts

IL EST EN BALLOTTAGE AVEC BELKALEMHALLICHE VA-T-IL JOUER D’ENTRÉE ?

LES VERTS DEPUIS HIER À JOHANNESBURGBAPTÊME DU FEU POUR GHOULAM DDEE NNOOSS EENNVVOOYYÉÉSS SSPPÉÉCCIIAAUUXX ÀÀ BBEENNIIDDOORRMM ((EESSPPAAGGNNEE)) ::

MMOOUUNNIIRR BBEENNKKRRAAMMII EETT WWAALLIIDD SSAABBEERRMCAP12

P9

P3-4-5

P6-7-8

02 Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013EQUIPE NATIONALE

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

CE SOIR À 20H15 (19H15, HEURE ALGÉRIENNE) ÀJOHANNESBURG. AFRIQUE DU SUD - ALGÉRIE

JEUDI ET VENDREDI,UNE SEULE SÉANCE

AU MENUContrairement aux derniersjours où le coach national asoumis ses joueurs à untravail biquotidien, avec auprogramme deux séancespar jour, et ce, depuissamedi dernier, cette fois etpour les deux derniersjours qui ont précédé lematch d’aujourd’hui faceaux Bafana-Bafana, c’est-à-dire hier et avant-hier, lescamarades de Belkalem onteu droit à une séance detravail par jour. Les parte-naires de Mesbah se sontentraînés hier et jeudi dansl’après-midi. Halilhodzic abaissé la charge, pour per-mettre aux joueurs de souf-fler un peu et d’aborder lematch amical face àl’Afrique du Sud avec tousleurs atouts.

LES VERTS DEPUISHIER À

JOHANNESBURGLes camarades deBelkalem sont, depuis hiervendredi, à Johannesburgoù ils ont passé la nuit, etce, afin d’affronter lesBafana-Bafana aujourd’huià 20h15 (heure locale)19h15 (heure algérienne) àl’Orlando Stadium deSweto. Les Verts sont surplace, 24h avant leurmatch. Les poulains deVahid Halilhodzic qui sesont préparés en con-séquence durant toute lasemaine, ont quitté hier laville de Rustenburg, leurlieu de regroupement, enralliant Johannesburg oùaura lieu le match amicald’aujourd’hui face au paysorganisateur, l’Afrique duSud.

ULTIME SÉANCE ÀL’ORLANDOSTADIUM

Pour leur ultime galop d’en-traînement, les Verts sesont entraînés sur le terrainprincipal de l’OrlandoStadium de Sweto, où auralieu la rencontre de ce soir.Les poulains du coachnational, Vahid Halilhodzic,qui ont travaillé dur pen-dant la semaine écoulée,ont eu droit à une dernièreséance de travail àJohannesburg, où ils setrouvent depuis hier, ven-dredi.

BAPTÊME DU FEUPOUR GHOULAMLe coach des Verts, VahidHalilhodzic, va procéder àdes changements dans leonze. Le néo-international,Fawzi Ghoulam, le socié-taire de l’AS Saint-Etienne,est bien parti pour jouerd’entrée, en reléguant ainsisur le banc des rem-plaçants son concurrentdirect, Djamel Mesbah.Ghoulam fera donc sonbaptême du feu avec lesVerts dès ce soir face auxBafana-Bafana.A. M.

Les Fennecs du désert, qui setrouvent au pays de NelsonMandela depuis vendredipassé, et qui se préparent enconséquence, avec à la clé 13séances de travail, vontaffronter ce soir à l’OrlandoStadium de Sweto (banlieuede Johannesburg), en amical,le pays organisateur, l’Afriquedu Sud. Une répétitiongénérale pour les poulains deVahid Halilhodzic, lesquelsauront affaire à unadversaire de taille, qui n’estplus à présenter.

Les camarades de MedhiLacen vont se mesurer àl’équipe des Bafana-Bafanadans un match qui s’annonce

un vrai test de vérité en prévisiondu match face à la Tunisie, le 22de ce mois, pour le compte de lapremière journée du premier tourdans leur groupe. Un match quirevêt une grande importance pourle coach national, ainsi que pourles joueurs. Vahid Halilhodzic vamettre à profit cette rencontrepour revoir à l’œuvre certainsjoueurs, et en voir d’autres quin’ont pas eu cette chance de jouer,à l’image de Fawzi Ghoulam, lenéo-international, ainsi que lerevenant Rafik Halliche. Unmatch qui a son importance pourle coach, qui aura une idée duniveau réel de ses poulains et ledegré de leur préparation, à 10jours du premier test officiel faceaux Aigles de Carthage.

CCooaacchh VVaahhiidd ccoommpptteebbrroouuiilllleerr lleess ccaarrtteess ddeesseess aaddvveerrssaaiirreess……

Sachant que plusieurs espions desautres adversaires des Verts seront

présents au stade, le coach nation-al compte brouiller les cartes deces derniers, et ce, afin de ne pasleur permettre d’avoir une idée surle potentiel réel de la sélectionnationale. Les coaches de laTunisie, du Togo et de la Côted’Ivoire vont certainement charg-er des envoyés spéciaux pourassister à cette rencontre entrel’équipe nationale algérienne etson homologue de l’Afrique duSud. Halilhodzic, qui a mêmeprivé les journalistes algériensprésents sur place depuis l’arrivéede l’EN en Afrique du Sud d’as-sister aux entraînements, ne veutpas dévoiler ses cartes et ses plans,pour ne pas avoir des regrets au

début de leur aventure en compéti-tion africaine.

……EEtt aalliiggnneerr uunnee ééqquuiippeeccoommppllèètteemmeenntt rreemmaanniiééeePour ne pas permettre à ses adver-saires d’avoir une idée précise surles qualités des Verts, le coachnational compte procéder à unremaniement dans le onze habituéà jouer d’entrée. Plusieurs joueurset non des moindres, qui sont con-sidérés comme cadres de l’équipe,pourront se retrouver sur le banc

des remplaçants. Pas tous, maiscertains de ceux qui constituent lacolonne vertébrale des Vertsseront laissés sur le banc des rem-plaçants. Coach Vahid comptealigner les Halliche, Ghoulam, etpeut-être les Aoudia, Tedjar, pourne citer que ces derniers, et laissersur le banc les Mesbah, Belkalem,Soudani, pour éviter tout espi-onnage des envoyés des équipesqui se trouvent dans le mêmegroupe que les Fennecs du désert.A. M.

Par : Aomar Moussi

ECHOS

IL EST EN BALLOTTAGE AVEC BELKALEM

HHAALLLLIICCHHEE VVAA--TT--IILL JJOOUUEERRDD’’EENNTTRRÉÉEE ??

Le sélectionneurnational va certaine-ment opérer deschangements dans leonze, à l’occasion dumatch face aux Bafana-Bafana, mais rien n’estsûr concernant celui quiva évoluer aux côtés deCarl Medjani,Belkalem ou RafikHalliche. Tout va s’é-claircir dès l’entame dela partie. Même si lorsdes matchs d’applica-tion coach Vahid aaligné dans l’axeMedjani et Belkalem, iln’est pas à écarter devoir Halliche alignéd’entrée. Reste à savoirmaintenant quelle serala décision qui seraprise par Halilhodzic etsur quel joueur il vaporter son choix.Belkalem ou Halliche ?On le saura aujour-d’hui.

UUnn vvrraaii tteesstt ppoouurr lleess VVeerrttss

LLEE MMAATTCCHH RREETTRRAANNSSMMIISS SSUURR LLEEPPEETTIITT ÉÉCCRRAANN

Le match de préparation qui va opposer les deux sélections, algéri-enne et sud-africaine, ce soir à l’Orlando Stadium, sera retransmissur le petit écran, et ce, afin de permettre au large public algérien desuivre ses favoris. D’après une source bien informée des services desports de la télévision algérienne, la rencontre sera retransmise surl’A3 ou l’ENTV.

GGUUEEDDIIOOUURRAA SSEERRAA MMÉÉNNAAGGÉÉAdlène Guedioura, qui a eu droit àune grande charge de travail cesderniers en jouant plusieursmatchs avec son équipe, avant derejoindre les Verts pour se prépar-er pour la CAN, pourrait ne pasfaire partie des plans de VahidHalilhodzic ce soir face auxBafana-Bafana. Guedioura seraménagé par Halilhodzic, et cedernier va donner sa chance àLemmouchia qui a besoin d’untemps de jeu pour reprendre toutesses forces et retrouver ses sensa-tions. Guedioura, le milieu de ter-rain des Verts, sera mis au repos,ou à défaut il va jouer quelquesminutes.

03Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013 LIGUE UNE

««SSii jjee jjoouueerraaii ffaaccee àà TTlleemmcceenn,, jjee llaaiisssseerraaiimmeess sseennttiimmeennttss ddee ccôôttéé»»

Tout porte à croire, que c’est HouariDjemili qui débutera le match face auWAT et ce, malgré les déclarationsrassurantes de son camarade FaouziChaouchi qui espère lui aussi, jouerce match.

Pour rentrer directement dans le vifdu sujet, au vu des dernières don-nées, Djemili a de fortes chancesd’être titularisé ce mardi face auWAT, êtes-vous prêts pour relever cedéfi ?

En premier lieu, je souhaite un promptrétablissement à mon camarade Chaouchiqui a beaucoup souffert en ces derniersjours avec ce problème d’angine et defièvre. Me concernant, je suis prêt depuismon arrivée au MCA l’été dernier, et jen’attends qu’une petite chance pour memettre en évidence. Il ne faut pas oublierque je n’ai joué qu’une mi-temps seulementen championnat face au CABBA après lablessure de Chaouchi. En deux mots, jereste à la disposition du staff technique.

Le hasard a voulu que Djemili pour-

rait enregistrer sa première titulari-sation contre son ancien club, le WATlemcen qui souffre en bas du classe-ment, un commentaire là-dessus ?

Sincèrement, je suis très triste pour leWidad et j’espère de tout cœur qu’il remon-tra la pente, mais après le prochain match au5-Juillet. J’étais très fier de porter lescouleurs du WAT durant de longues saisonset aujourd’hui, je suis MCA et je me dois dedéfendre crânement les couleurs de cegrand club. C’est pour dire, que face auWidad, je laisserai les sentiments à part et jeferai de mon mieux pour aider mon équipeà gagner.

Un mot sur le stage d’Espagne qui estsur le point de s’achever ?

Je vous dirai seulement, que ce stage étaitune grande réussite sur tous les plans. Entoute franchise, on a très bien travaillé etj’en suis certain, que le travail effectué icinous sera très utile durant la phase retourinchallah.Entretien réalisé parMounir Ben.


HHOOUUAARRII DDJJEEMMIILLII Gardien de but

CHAOUCHI LEPHOTOGRAPHE

Apparemment, le gardi-en Mouloudéen, FaouziChaouchi a un autremétier hormis d’être ungardien les buts, il esttout simplement trèsdoué dans le domainede la photographie.En effet, puisque l’enfantterrible de Bordj Ménaïlprofite de chaque occa-sion pour exprimer sontalent en prenant desdizaines de photos quece soit à l’entraînement,à l’hôtel Albir Gardem oumême en ville. En regar-dant les photos prises,on peut tout simplementdire, que Chaouchi esttout simplement trèsdoué. Sacré Faouzi !

MENAD FAN DUBARÇA

Lors de ce staged’Espagne, on a décou-vert un autre ferventsupporter du FCBarcelone. Il s’agit toutsimplement de l’en-traîneur Djamel Menadqui a dû quitter l’hôteljeudi soir pour allersuivre le match du Barçacontre Cordoba encoupe du Roi. Le coachmouloudéen était mêmetrès content de la bellevictoire de son clubpréféré (5-0).M. B.

MCADDEE NNOOSS EENNVVOOYYÉÉSS SSPPÉÉCCIIAAUUXX ÀÀ BBEENNIIDDOORRMM ((EESSPPAAGGNNEE)) :: MMOOUUNNIIRR BBEENNKKRRAAMMII EETT WWAALLIIDD SSAABBEERRA LA VEILLE DE LA FIN DU STAGE DE BENIDORM

LLee MMoouulloouuddiiaa ppeennssee ddééjjàà aauu WWAATTAprès dix jours de travail etde préparation, les Vert etRouge de la capitale vont dèsdemain boucler leur staged’Espagne qui s’est déroulé àBenidorm et plus exactement,à la petite ville d’Albir. Pourrappel, les joueurs duMouloudia d’Alger ont quandmême, effectué pas moins de12 séances d’entraînementsen dépit des deux matchsamicaux et non pas desmoindres facerespectivement aux Belges duFC Malines et aux Néerlandaisde Vitesse Arnhem.

Selon un avis unanime, cestage était une réussite surtous les plans. A priori, lespartenaires du capitaine

Réda Babouche sont désormaisprêts pour aborder la phase retourdont le premier match de champi-onnat est prévu pour ce mardi à18h au stade du 5-Juillet face auWA Tlemcen pour le compte de la16e journée.Menad satisfait du travail effec-tuéL’entraîneur Djamel Menad s’estd’ailleurs, dit très satisfait du tra-vail effectué durant ce staged’Espagne tout en louant les con-ditions de travail et notamment,les infrastructures et les moyensde récupération. «J’ai dit lors dema première sortie médiatique,que toutes les bonnes conditions

étaient réunies pour effectuer dubon travail durant ce stage. Etaprès 10 jours de travail, il y a dequoi être satisfait du travail faitjusqu’à présent », nous dira-t-il. Etde poursuivre concernant leprochain match de championnatcontre le WAT «Maintenant, il fautpenser au championnat et surtout,au WA Tlemcen qui sera notreprochain adversaire et je peux dèsaujourd’hui vous dire, que la tâchene s’annonce pas au facile commele pensent certains. C’est pour

cela, que j’ai dit aux joueurs derester très concentrés si onsouhaite réellement passer l’obsta-cle tlémcenien par un bon résultat,pour mieux aborder le reste duparcours.»

LLaa gguueerrrree ddeess ppoosstteess eessttllaannccééee ddeeppuuiiss AAllbbiirr

Comme Maracana l’a déjà indiquélors de ses dernières éditions, laconcurrence bat son plein lors dece stage d’Espagne. On peut

même parler d’une guerre férocepour les postes de titulaires quiconcerne tous les compartiments.D’ailleurs, avec l’incertitude dugardien Faouzi Chaouchi, toutporte à croire, que Houari Djemilidébutera le match face au WATsauf un éventuel retour de dernièreminute de l’imprévisibleChaouchi. En défense et en l’ab-sence des deux latéraux droits,Hachoud et Besseghier à cause deleurs suspensions automatiques,Menad pense sérieusement àenrôler le polyvalent BilelMoumène à droite. Pour lacharnière centrale, trois joueurs sebattent pour deux postes. Il s’agitdu trio, Zeddam, Djeghbala etBachiri. Au milieu de terrain, 7joueurs se bataillent fermementpour seulement, trois ou quatrepostes, puisque tout dépendra duschéma tactique de l’entraîneur. Ils’agit, de Kacem, Daoud,Moumène, Metref, Attafen, Oualiet Ghazi. En attaque, seulMustapha Djallit reste intouchableau vu de son statut de meilleurbuteur du championnat avec ses 9réalisations. Par contre, Yachir,Yalaoui, Sayeh et Meklouchedoivent faire un peu plus s’ils veu-lent décrocher l’un des postesrestants en attaque. Alors que direaprès l’arrivée de Hadj Aïssa etHadj Bouguèche qui ont quandmême des atouts valables à fairevaloir. Normalement, avec toutesces petites données, on peut désor-mais s’attendre à une vraie guerredes postes surtout, au vu de lagrande motivation qui anime tousles joueurs. M. B.

Par : Mounir BenkramiECHOS

04 Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013


LIGUE UNEDDEE NNOOSS EENNVVOOYYÉÉSS SSPPÉÉCCIIAAUUXX ÀÀ BBEENNIIDDOORRMM ((EESSPPAAGGNNEE)) :: MMOOUUNNIIRR BBEENNKKRRAAMMII EETT WWAALLIIDD SSAABBEERR

MCA

FIN DE STAGE POURLE GARDIENBOUZIDI

Après le problème d’angineet de fièvre du gardienFaouzi Chaouchi, c’était autour de son jeune parte-naire, Farès Bouzidi, decontracter une blessure augenou lors de la séanced’entraînement de jeudipassé. D’après le staffmédical, le jeune gardiendes Vert et Rouge risquesérieusement de terminer lestage de Benidorm. Bouzidirisque aussi de rater le pre-mier match de championnatprévu ce mardi face auWAT. Il convient juste designaler que malgré lesdouleurs atroces, Bouzidi aquand même fait preuve debeaucoup de courage envoulant continuer la séancepour ne pas laisser soncamarade Djemili s’entraîn-er tout seul.

MATCH INTENSEENTRE LES

VÉTÉRANS DE L’ESSET L’ÉQUIPE DE LA

PRESSEL’après-midi de jeudidernier était marquée par lefameux match amical entreles journalistes présents àBenidorm, représentant lesjournaux Maracana,Compétition, Al KhabarArriadhi, El Heddaf et lequotidien Le Buteur et lesanciens joueurs de l’ESSétif, menés par le duoBoulahdjilet-Madoui, bienrenforcés par l’entraîneurdes gardiens, MouradBenameur. Et même si lematch s’est soldé par unscore de parité (4-4), tousceux qui ont suivi cette ren-contre intense s’accordentà dire que la victoire devaitrevenir de droit aux journalistes, après les deuxbuts indiscutables refuséspar l’arbitre de la rencontre.Mais, dans l’ensemble, c’é-tait un match très plaisantqui s’est déroulé dans uneambiance formidable, selonun avis unanime. M. B.

ÉCHOSBBoouugguuèècchhee :: ««JJee ssiiggnneerraaii mmoonn

ccoonnttrraatt aauujjoouurrdd’’hhuuii»»

Il était attendu hier à Algerafin qu’il signe son contrat etattaque le travail, pourapporter le plus attendu delui lors de cette phase retour.Hadj Bouguèche, puique c’estde lui qu’il s’agit, assure quetout a été réglé et qu’il nereste que la signature ducontrat.

Contacté par nos soins afinde savoir ce qu’il en estvraiment de son engage-ment avec le Mouloudia

d’Alger, Hadj Bouguèche a tenu ànous assurer que la signature sefera dans les prochaines heures etqu’avant dimanche, tout seraréglé : «Comme je vous l’ai déjàdit, j’ai résilié mon contrat àl’amiable et j’attendais juste derecevoir l’autorisation, ce qui a étéfait aujourd’hui. Je suis vraimentsoulagé, car je m’attendais à ceque je sois retardé, car il y avaittout de même des démarchesadministratives à accomplir et jeremercie les responsables du club

qui m’ont facilité la tâche.Maintenant, mon retour auMouloudia est officiel et je vaissigner mon contrat ce samedi.»Ainsi, le Mouloudia d’Alger a faitson marché en recrutant de grosses pointures, en l’occurrenceHadj Aïssa et Bouguèche.L’attaque promet de cracher le feuet c’est ce que veulent voir sur leterrain les Chnaoua, assoiffés detitres. En tout cas, Omar Ghrib estplus que jamais décidé à renforcerl’attaque, en annonçant : «Si onrevenait sur la phase aller, on pou-vait remarquer que le Mouloudiad’Alger souffrait quand Djallit nepouvait pas s’exprimer. On

dépendait toujours de lui, et doncil fallait régler ce problème etenlever un peu de pression desépaules de Djallit afin que cedernier réussisse une grande sai-son. On a recruté Hadj Aïssamardi, et on attend la venue deBouguèche pour conclure avec lui.Tout a été réglé, on ne va pasnégocier. On a tout réglé par télé-phone, et il ne reste donc que lavenue de Bouguèche afin que cedernier signe son contrat, qu’ondéposera au niveau de la Liguenationale de football pour le qualifier, comme on l’avait faitpour le dossier de Hadj Aïssaauparavant.» W. S.

Par : Walid Saber

Avant même de rallier lacapitale algérienne, les Vertet Rouge parlent déjà dupremier rendez-vous de laphase retour. Les camaradesde Babouche ont envied’entamer en force la phaseretour, et pour ce faire il fautbattre le WAT.

«Si on arrive à bien gérer lepremier match de laphase retour, on gagneraen confiance et on sera

aptes à faire fureur lors des ren-dez-vous qui suivront le matchcontre le WAT», dira Babouche.Tous les Mouloudéens travaillentsans relâche pour être fin prêts àleur retour à Alger. Car, ce qui lesattend mardi, sera difficile face àune équipe qui n’est pas facile àmanier. Elle aussi compte repartirde la plus belle des manières afinde sauver sa tête du purgatoire.Les Tlemcéniens refusent demourir et viendront à Alger pourle démontrer. Le Mouloudiad’Alger aura deux avantages : enplus de jouer dans leur jardin, lesMouloudéens compteront sur le

soutien de leur public, qui sansaucun doute viendra en massepour donner de la voix à sonéquipe sur laquelle il compte

beaucoup pour brandir au moinsun trophée en fin de saison.L’entraîneur en chef mouloudéen,Djamel Menad, dira : «Je n’arrête

pas de penser au match de cemardi. Le WAT sera un très bontest pour nous afin de voir legroupe à l’œuvre. Je dois mettresur pied un onze de qualité. Je neveux pas avoir de mauvaise sur-prise, et pour cela j’étudie toutesles possibilités avant de composermon équipe type.» L’entraîneur enchef du MCA est conscient que lesChnaoua suivront de près cetterencontre, et pour les attirer àsuivre leur équipe lors de cettephase retour, il faut frapper fort cemardi. La différence entre cettefois-ci et la phase précédente,c’est que Menad a eu tout le tempsnécessaire pour préparer sestroupes et connaît tout ce qu’ilfaut de son équipe.

W. S.

Par : Walid Saber

LLee MMoouulloouuddiiaa ppeennssee ddééjjàà aauu WWAATT

LA CONCURRENCE BAT SON PLEINDjamel Menad est parvenu à instaurer une rude concurrence entre ses joueurs, et cela dans tous les comparti-ments. Que ce soient les gardiens ou les attaquants, tout le monde voulait montrer à Menad qu’il mérite ample-ment de défendre le maillot mouloudéen. «Avec l’arrivée des nouvelles recrues et le travail effectué enEspagne, tout le monde doit me convaincre qu’il mérite ma confiance. Certains feront le maximum pourgarder cette dynamique et ce sont eux qui gagneront mon respect, et certains perdront en route leurs forces eten même temps le droit de jouer. Ce qui fait que tout le monde doit se surpasser et me convaincre avant mardipour lui donner la parole. Car, ceux qui ne seront pas au top du top se retrouveront sur le banc.» Les titulairessont avertis. Menad ne compte pas sur les noms, mais seuls les meilleurs seront alignés contre le WAT, car ilne veut pas perdre son défi, et c’est pour cela qu’il va compter sur les meilleurs et pas sur les titulaires de laphase aller.



MENAD : «LE VITESSEARNHEM EST UNBON TEST POUR

NOUS»Avant son départ pour lestade où le MCA avait ren-dez-vous pour disputer un match amicalcontre les Hollandais duVitesse Arnhem, l’en-traîneur en chefmouloudéen, DjamelMenad, a voulu parler del’adversaire en déclarant :«En championnat, on ne vapas affronter cette équipehollandaise chez nous. Laseule satisfaction, c’estd’avoir ce genre de spar-ring-partner pour préparerle championnat et celadans les meilleures condi-tions qui soient.»

YACHIRIMPRESSIONNE

L’ancien joueur de l’USMHest très sérieux dans sontravail. Il suit à la lettre lesconsignes du coach et necesse de redoubler d’effortspour être à la hauteur desattentes. «C’est un très bonjoueur. Il fera certainementpartie des joueurs quiauront leur mot à dire pourla suite du parcours. Il ferapartie des éléments surlesquels je compterai lorsde la phase retour», nousdira Menad.

ÉCHOSMCA

DDEE NNOOSS EENNVVOOYYÉÉSS SSPPÉÉCCIIAAUUXX ÀÀ BBEENNIIDDOORRMM ((EESSPPAAGGNNEE)) :: MMOOUUNNIIRR BBEENNKKRRAAMMII EETT WWAALLIIDD SSAABBEERR

DDjjeegghhbbaallaa:: ««LLee WWAATT eenn lliiggnnee ddeemmiirree»»Comment va le défenseuraxial du Mouloudia d’Alger ?

Très bien, je me sens au top de maforme. En fait, il nous fallait cestage pour retrouver notre forcequ’on avait perdue en route. Il fal-lait recharger les batteries et c’estce qu’on a fait ici à Benidorm. Ence qui me concerne, j’ai hâte quele championnat reprenne ses droitspour me permettre de montrer queDjeghbala revient plus fort.

Le Mouloudia d’Alger va-t-il frapper fort lors de cettephase retour ?

On a travaillé sans relâche enEspagne. Le groupe a bien appristoutes les leçons et on est prêts àreprendre la compétition avec plusde force et de qualité dans notrejeu. Ce qui est certain, c’est qu’onfera tout pour être à la hauteur desattentes. On a bossé durementavec Menad, et on attend juste decueillir les fruits de ce travail. Çase fera dès que la phase retourdébutera.

Que diriez-vous sur les nou-velles recrues ?

Hadj Aïssa n’est plus à présenter,c’est un très bon joueur qui va cer-tainement ramener le plus attendu.On aurait bien aimé qu’il vienne àBenidorm afin de travailler avecnous, malheureusement cela n’apas été le cas. Idem pourBouguèche qui va faire son retourchez lui. Inchallah, avec ces deuxjoueurs, on fera très mal lors decette seconde partie du championnat. On va travaillerensemble pour défendre la mêmecause, celle d’engranger le maxi-mum de points afin d’assurer lehaut du tableau. Je pense que les

recrues sont là pour donner plusde force à l’équipe. J’espère qu’ilsseront à la hauteur pour nous per-mettre d’avancer dans le bon sens.

Mardi, le MCA affrontera leWAT dans un match comp-tant pour la 1re journée de laphase retour…

Un match difficile pour les deuxéquipes. Il faut savoir que le pre-mier rendez-vous est toujours dif-ficile à négocier. En plus, l’adver-saire est solide. Il faut être présentle jour J depuis l’entame du matchjusqu’à sa fin. Car, on doit garder

les trois points chez nous vailleque vaille. Il faut s’attendre à ceque les gars de Tlemcen qui ontcédé les trois points du match chezeux lors du rendez-vous de l’allervont se surpasser pour avoir leurrevanche et tenter bien sûr d’en-

tamer la mission de sauvetage desbas fonds du classement à Alger.Un match difficile, mais noussaurons comment le négocier, carsi le WAT veut survivre, le MCAveut gagner des titres et cela passepar une victoire chez nous contrele WAT.

Donc, la victoire est impéra-tive lors du premier matchde la seconde phase duchampionnat, n’est-ce pas ?

Effectivement, il faut savoir qu’àleur retour de stage, les joueurstrouvent du mal à s’exprimer,mais une fois la machine enmarche, rien ne les arrête. Et donc,il faut savoir gérer notre premierrendez-vous pour attaquer la suitedu parcours en force. Cela ne serapas une partie de plaisir, mais çasera un rendez-vous des plus diffi-ciles qu’on doit bien gérer.

Les Chnaoua parlent dedoublé aujourd’hui…

C’est tout à fait normal quand çavient d’un public exigeant commecelui du Mouloudia d’Alger. On aun groupe de très bons joueurs quisont capables de réussir haut lamain cette saison. On va y allerdoucement, sans brûler les étapes.Croire en notre étoile et,Inchallah, on réussira le doublécomme le veulent nos fans.Entretien réalisé par WalidSaber

Menad tient son onzeLors de notre discussion avec Bracci, ce dernier nous aconfié qu’il a son onze dans sa tête qui affrontera le WATpour le compte de la première journée de la phase retour.Menad a refusé de dévoiler son onze, gardant le suspensjusqu’au bout.

VELUD LORS DE SA CONFÉRENCE DE PRESSE ANIMÉE JEUDI

L’entraîneur de l’ES Sétif, HubertVelud, accompagné de soncapitaine, Mourad Delhoum, del’entraîneur des gardiens, MouradBenameur, et du manager généraldu club, Djihard Boulahdjilet, aanimé une conférence de pressejeudi dernier à l’hôtel AlbirGarden.

Le technicien français du championd’Algérie sortant s’est tout d’abordétalé sur les deux matchs amicauxannulés à la dernière minute, qui

ont quand même irrité tous lesSétifiens. «Tout d’abord, je tiens à vousdire qu’hormis les fameux deux matchsamicaux annulés, la préparation sepasse dans les meilleures conditionspossibles. Et je peux même me permet-tre de dire que le programme de travaila bien été respecté durant ce stage deBenidorm, où les joueurs ont parfaite-ment répondu présents et ils sont tous à

féliciter», a-t-il lancé. Et de poursuivre: «Je peux vous annoncer que cesfameux reports ne vont guère nous per-turber, même si quelque part on est tousen colère connaissant l’importance desmatchs amicaux lors d’un stage de pré-paration. Le plus important, c’est quel’état d’esprit est le même et l’ambianceau sein du groupe reste très encour-ageante, ce qui est très important.»Evoquant le prochain match de championnat contre le MC El Eulma,Hubert Velud dira : «Je rassure tous nossupporters que nous serons prêts pour lematch d’El Eulma. D’ailleurs, on doitrester sur cette même dynamique victo-rieuse pour bien défendre notre statutde leader sachant que l’ESS sera désor-mais l’équipe à battre.» Pour ce qui estdes objectifs tracés pour le reste du par-cours, le coach sétifien ajoute :«Comme vous le savez tous, Sétif estengagée sur trois fronts, le champi-onnat, la Ligue des champions et lacoupe d’Algérie. Donc, ce sontplusieurs défis à relever prochainement.Il faut se mettre sérieusement au travailpour espérer satisfaire notre grand pub-

lic, qui attend beaucoup de nous cettesaison.» Côté recrutement, l’Entente deSétif est sur le point d’engager l’at-taquant international du Mozambique,Jerry Stoie, qui a démontré de bonneschoses à l’entraînement et lors desmatchs d’application. Selon les dires du manager général de l’ESS, DjaïhadBoulahdjilet en l’occurrence, ce joueurapportera à coup sûr le plus au compar-timent offensif de l’équipe.«Sincèrement, Jerry Stoie est un joueurtrès intéressant et je peux dès main-tenant vous dire qu’il sera d’un trèsgrand apport pour nous. On a discutéavec la direction du club et on souhaitefinaliser avec lui dans les prochainsjours. D’ailleurs, on aura tout le tempspour le faire, du moment qu’il ne serapas qualifié avant la 3e journée du championnat.» Par contre, le jeune émi-gré Kheitar ne sera pas sétifien selon lesaffirmations de Boulahdjilet. «Kheitarne sera pas retenu pour la simple etunique raison qu’il n’a pas pu s’adapterau groupe. On a donc préféré le laisserpartir pour son propre intérêt et celui del’Entente.» M. B.

ESS ««OOnn eesstt ffiinn pprrêêttss ppoouurr

llee mmaattcchh dd’’EEll EEuullmmaa»»Par : Mounir Benkrami

06 Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013LIGUE UNE


JSK

PLUS DROIT À L’ERREUREt en parlant de ce match con-tre la JSK et l’USMH seraappelée donc à confirmer sabonne santé en championnat,après le dernier succès enreg-istré face au CAB, d’autant queson adversaire du jour estparmi les formations des plusdifficiles cette saison.N’empêche que les Harrachisvont tout faire pour éviter unéchec, ce qui poussera lesJaune et Vert à redoubler devigilance. Mais quoi qu’il ensoit, les Canaris savent qu’ilsn’ont plus droit à l’erreur aprèsavoir perdu beaucoup depoints depuis l’entame de lasaison, et de ce fait, la victoireest impérative.

RESTER CONCENTRÉS SURLE PROCHAIN MATCH

Le driver kabyle enchaînera surun ton grave à la face de seséléments qui se sont montréstrès attentionnés. « Il fautsurtout focaliser sur leprochain rendez-vous face àl’USMH pour le compte de lapremière journée de la phaseretour que nous allons prépar-er sérieusement, car c’est unmatch très difficile pour nouset même pour eux. Cette ren-contre est très importante pourla suite du parcours.L’adversaire devra nous atten-dre de pied ferme, et ce, afinde gagner et est capable denous causer des problèmes.C’est dire qu’il fera tout pourremporter cette rencontre.Donc, il faudra surtout se mon-trer vigilant. Nous allons égale-ment axer notre travail de lasemaine sur le volet psy-chologique », dira l’entraîneur.Sandjak a, d’ailleurs, utilisé unlangage franc qui permettracertainement aux joueursd’aborder la rencontreprochaine en ne laissant rienau hasard.

ÉCHOS

A QUELQUES JOURS SEULEMENT DU DÉBUT DE LA PHASE RETOUR

LLeess CCaannaarriiss ccrrooiieenntt dduurr ccoommmmeeffeerr aauu ppooddiiuumm

Les camarades du portierMalik Asselah, qui ont réussileur premier test face au RCBoumerdès mercredi passé,seront appelés à croiser lefer avec une autre bonneéquipe de l’USM El Harrach,comptant pour la premièrejournée de la phase retour duchampionnat professionnelLigue 1.

L es Canaris doivent prendretrès aux sérieux cetteredoutable équipe des Jaune et

Noir. Les joueurs, très motivés,croient fermement à la victoire.Ces derniers devons préparer cematch avec beaucoup de sérieux etde motivation et avec la fermeconviction d’atteindre cet objectif.Certes, la mission ne sera guèrefacile pour eux, mais aussi ellen’est pas impossible. Il faudra uniquement seconcentrer pleinement sur leursujet et étudier minutieusement lejeu de l’adversaire, afin depréparer un plan d’attaque qu’ilfaudra exécuter à la lettre. Malgréque l’USMH soit une très bonneéquipe qui possède des élémentsqui sont décidés plus que jamais àengranger les trois points.» De leur côté, les joueurs sont trèsoptimismes quant à un bonrésultat qui s’impose. Ils comptentaussi entamer cette deuxièmemanche en beauté. Côtésupporters, plusieurs souhaitentvoir leur équipe favorite retrouver

le haut du tableau.

IIllss ssee mmoobbiilliisseenntt ddééjjàà……A quatre jours du prochain rendez-vous qui mettra aux prises la JSKaux gars d’El Harrach, la pressionest montée d’un cran du côtékabyle. Le succès arraché mêmeen amical face au RC Boumerdèsa fait beaucoup de bien pour legroupe, et a redonné un peu deconfiance aux supporters, eux quirêvaient de voir leur équipeconfirmer face à cet adversaire, etainsi retrouver le haut du tableau.

Tous se mobilisent pour motiverles joueurs, y compris lesdirigeants qui ont décidé de revoirà la hausse la prime du match.C’est dire que cette confrontationest devenue aussi importante pourles Canaris du Djurdjura que pourles gars de l’USM El Harrach.

……eett ccoommpptteenntt ssuurr lleessoouuttiieenn ddee lleeuurrss

ssuuppppoorrtteerrssNombreux sont les joueurs de laJSK qui nous ont confié qu’ilsespéraient une présence en masse

de leurs supporters mardi prochainlors du match important face àl’USMH pour les soutenir.Absents lors des dernièresrencontres à domicile, les fans, quiétaient présents en force lors desprécédents matchs, notamment endébut de saison de leur équipefavorite, sont donc invités à seprésenter mardi prochain au stadedu 1er-Novembre de Tizi Ouzoupour soutenir encore une fois lesJaune et Vert. Les supportersseront-ils présents à cet appel ?S. A.

ZZIINNEE EEDDDDIINNEE MMEEKKKKAAOOUUII Défenseur

Par : Saïd Aberkane

««NNoouuss ssoouuhhaaiittoonnss uunn pprroommpptt rrééttaabblliisssseemmeenntt àà nnoottrree pprrééssiiddeenntt»»Auteur d’une belle premièremanche aller du championnat,le latéral gauche des CanarisZine Eddine Mekkaoui, quenous avons contacté, cedernier a déclaré: “Noussouhaitons à notre présidentun prompt rétablissementafin de revenir plus vite.”Mekkaoui estime aussi que lereste du parcours serameilleure que celui de laphase aller, et la prochainerencontre devant l’USMH,comptant pour la premièrejournée de la phase retour,sera très difficile pour sonéquipe. Pour eux, la JSK estcondamnée à gagner cettepremière rencontre de laphase retour. Sur le planpersonnel, il se dit prêt àrenouer avec la compétition.

Comment se déroule la pré-

paration pour le prochainmatch qui vous attend faceà l’USMH, à domicile ?

On prépare cette rencontre dans detrès bonnes conditions, le groupetravaille avec beaucoup de sérieuxet tout le monde est déterminé àfaire un bon match face àl’USMH, pour empocher les troispoints de la victoire. Les joueursse présentent aux entraînements,ce qui a permis au staff techniqued’appliquer son programme à lalettre.

Vous avez disputé un matchamical mercredi passé faceau RC Boumerdès, est-cebénéfique pour vous ?

Effectivement, on a joué un matchd’application mercredi dernier, etce, pour rester toujours compéti-tifs, après une trêve de 15 jours. Jepense que cette joute amicale esttrès bénéfique pour nous et pour legroupe, afin d’être prêts le jour du

match. Justement, comment seprésente pour vous cematch face à l’USMH ?

C’est un match qui sera très diffi-cile pour les deux équipes. Donc,chaque équipe veut sortir vain-queur de cette empoignade pourplusieurs raisons afin de remonterau classement. C’est vrai quel’USMH est une bonne équipe quireste difficile à manier, mais il nefaut pas oublier aussi qu’on estdans l’obligation du résultat, et onfera tout pour renouer avec lestrois points de la victoire.

Après vos dernières contre-performances enregistréesen phase aller, vous êtescondamnés à gagner ce pre-mier match de la phaseretour, non ?

A mon avis, il ne faut pas drama-tiser les choses. Certes, on a perduplusieurs points précieux sur notre

terrain, mais cela ne veut pas direqu’on était mauvais. Je peux vousdire que si on a perdu des points,c’est à cause de la chance. Pourrevenir à votre question, nous, à laJSK, on joue toujours pour la vic-toire et ce n’est pas cette fois queça va changer. Et ce sera la mêmechose mardi prochain. Battrel’USMH et retrouver le sourire etainsi remonter un peu au classe-ment.

On vous sent déterminés àréaliser un grand matchpour arracher les points dela victoire …

Absolument, nous devons réussir,pourquoi pas. Ce sera, certes, dif-ficile, mais nous ferons tout poursatisfaire nos supporters et leurrendre le sourire. Après avoirperdu plusieurs points, on ne peutpas se permettre de céder despoints à domicile. Ce match, nousdevons le gagner. C’est obligatoire

pour améliorer notre position auclassement et faire plaisir à notrepublic qui attend de nous une vic-toire. On n’a pas le droit de ledécevoir.

Un mot pour conclure…Avant toute chose, noussouhaitons tous un prompt rétab-lissement à notre présidentHannachi qui a eu un malaise, afinde revenir le plus vite possible.

Entretien réalisé par Saïd Aberkane



JSK

BOUCHOUK, LASATISFACTION EN

ATTENDANT L’EFFICACITÉL’autre satisfaction dustaff technique, fut l’œuvrede l’attaquant SaidBouchouk qui a réaliséune belle performance lorsdu dernier match amical. Ila été titularisé tout au longde la partie, Bouchouksemble donner égalementsatisfaction au staff tech-nique. Sur le terrain,Bouchouk a montré debelles choses en attendantbien évidement l’efficacité.Le staff technique, ainsique tous ceux qui aimentce club phare de la Kabylieattendent beaucoup de luilors de la phase retour.L’ancien Batnéen a encorebesoin de quelques tempspour s’adapter.

TTrraavvaaiill ssppéécciiffiiqquuee ppoouurrSSeeddkkaaoouuii

Le milieu de terrain de laJSK, Kaci Sedkaoui, nedevra pas réintégrer legroupe aujourd’hui lors dela reprise des entraîne-ments. Le joueur a étéinformé par son staff médi-cal qu’il aura encorebesoin de quelques joursde repos avant qu’ilreprenne les entraîne-ments avec le reste dugroupe. Sedkaoui a été,pour rappel, touché à lacheville par Mekkaoui lorsd’un match d’application. Ilratera aussi le match faceà l’USMH. Même s’il resteencore trois jours pour lareprise du championnat,prévu ce mardi 15 janvier,tout porte à croire queKaci Sedkaoui ne sera pasaligné par Sandjak, quipréférera certainement l’é-pargner d’une éventuellecomplication. Le joueurpourrait d’ici mardi seremettre sur pied etpourquoi pas jouer cematch face à l’USMHarrach. R.S.

ECHOSAprès une seule journée derepos accordé à l’ensembledes joueurs, les Canarisreprennent le chemin desentraînements aujourd’hui. Lareprise devrait s’effectuer austade 1er novembre de TiziOuzou.

Le stage de Boumerdès a étéclôturé par cette joute ami-cale contre le club local duRC Boumerdès. Le moins

que l’on puisse dire est que cettepremière semaine du stage s’estdéroulée dans la sérénité totale.Beaucoup d’enseignements ontété retenus par le staff technique, àsa tête Nacer Sandjak. Le duoSandjak-Amrouche qui a soumisses hommes à un travail dur pen-dant toute cette période, s’estmontré satisfait du travail accom-pli. Trois jours seulement restantsavant la reprise du championnat,prévu ce mardi 15 janvier. Lacharge du travail sera certaine-ment revue à la baisse. Le stafftechnique tentera d’effectuer lesderniers réglages sur le plan tech-nico-tactique. Les coéquipiers dela nouvelle recrue, Boulaînceur,auteur du première réalisation faceau RC Boumerdès, entamerontaujourd’hui la préparation duprochain match face à l’USMHarrach, prévu mardi prochain austade 1er novembre de TiziOuzou.Après avoir fait son premier bilande la première semaine du stage,le premier responsable de la barretechnique de la JS Kabylie, NacerSandjak, peaufinera ce stagehivernal par quelques séancesd’entraînement seulement. Aucunautre match amical n’est au pro-gramme des Canaris lors de cettedeuxième période du stage quis’étalera seulement sur trois jours

. Sandjak qui a récupéré pratique-ment tous ses joueurs, devraitprévoir comme à l’accoutumée unmatch d’application vers la finavant de se fixer sur le onze quidébutera la phase retour du cham-pionnat face à l’USM Harrach.Les joueurs sont appelés donc à semontrer plus efficaces et convain-cre le staff technique. Les camarades de Remachedoivent cravacher davantage pourarracher une place parmi le onzeentrant face à cette coriace équipealgéroise. Lors de cette deuxièmepartie du stage, le staff techniquebénéficiera de l’ensemble de soneffectif. Mis à part le petit bobo de

Kaci Sedkaoui, tous les autresjoueurs affichent une excellenteforme. Cela ne peut que réjouir lestaff technique qui, désormais,aura tous les élément entre sesmains, pour composer son onzetitulaire. L’autre satisfaction decette première semaine du stageest à mettre à l’œuvre des nou-velles recrues. Bouchouk, Maizaet Boulaînceur, qui ont montré debelles choses contre le RCBoumerdès. Boulaînceur a mêmeouvert son compteur buts avec sanouvelle formation, c’est de bonaugure pour l’avenir. Sandjak s’estmontré satisfait du rendement deses nouveaux éléments et attend

beaucoup d’eux lors de la phaseretour qui s’annonce d’ores et déjàdifficile. Certes, le RCBoumerdès est loin de constituerune équipe coriace, mais le scorelarge de six buts à un, est bon pourle moral des joueurs, notammentceux qui composent la charnièreoffensive de cette formation pharede Djurdjura. Avec l’arrivée deBouchouk, Maiza et du jeuneBoulaînceur, la concurrence estrelancée dans le compartimentoffensif. Ce qui stimulera lesattaquants à se donner encore pluspour être plus efficaces et gagnerla confiance de l’entraîneur.

R.S.

Par : Rabah Salhi

LL’’UUSSMM HHaarrrraacchh eenn ppooiinntt ddee mmiirreeLES CANARIS REPRENNENT LES ENTRAÎNEMENTS AUJOURD’HUI

««NNoouuss ssoouuhhaaiittoonnss uunn pprroommppttrrééttaabblliisssseemmeenntt àà nnoottrree pprrééssiiddeenntt »»

La nouvelle recrue de la JSKabylie lors de cette périodedes transferts d’hiver, s’estmontré très satisfait de sapremière apparition et confirmequ’il fera encore mal lors de laphase retour du championnat.

Vous avez joué la totalité du matchface au RC Boumerdès, quel estvotre premier sentiment ?

C’est avec un grand plaisir que je joue sousles couleurs de cette prestigieuse équipe dela JS Kabylie. Une immense joie m’aenvahie en constatant que mon nom figureparmi ceux qui joueront ce match. Je nepourrai jamais oublier ces premiers instantsà la JS Kabylie. Pour ce qui est de ma pre-mière prestation avec ma nouvelle forma-tion, je dirai que je suis satisfait.

Satisfait mais sans efficacité, que diriez-vous ?Ce n’est qu’une première apparition sousles couleurs de la JS kabylie. Il va falloirattendre les prochains jours pour parlerd’une efficacité. Je promets aux supportersque je ne resterais pas en si bon chemin. Enoptant pour la JS Kabylie je suis totalementconscient de ce qui m’attend dans lesprochains jours.Justement, vous auriez la tâche d’êtrepercutant en attaque, c’est à dire efficace,qu’en pensez-vous ?Cette mission n’est pas assignée à moi seul.Tout le monde est concerné par l’efficacitéde l’équipe. De mon côté, je ferai de monmieux pour apporter un plus à ce comparti-ment. Mais une chose est sûre, avec la par-ticipation de tous les joueurs, la JSK feramal lors de la phase retour. Je dois d’abordprofiter de ce stage pour mieux m’intégrer

dans le groupe, après tout, ça va venir au furet à mesure.Mais les choses ne s’annoncent pas aussifaciles pour vous ?Rien n’est facile en football. Je pense qu’avec plus de volonté je peux retrouverfacilement mes sensations et vite le chemindes filets. Voila ce qui me préoccupe en cemoment. Ce n’est qu’un début, avec plus dutravail, je reste convaincu que j’apporteraisun plus à l’équipe.

Vous allez entamer la phase retour àdomicile face à l’USM Harrach,comment s’annonce pour vous cematch ?

C’est un match qui ne diffère pas des autres. Pour moi, ce sera un match important, dif-ficile et particulier en même temps. Je neménagerai aucun effort pour réussir mesdébuts avec la JS Kabylie.

Entretien réalisé par Rabah Salhi

SSAAIIDD BBOOUUCCHHOOUUKK Attaquant

PPOOUURR UUNNEE PPRREEMMIIÈÈRREE AAVVEECC LLEESS CCAANNAARRIISSBOULAÎNCEUR ATTIRE DÉJÀ LES REGARDSIl est le dernier joueur à avoir officialisé sa venue à la JS Kabylie, le jeune Boulaînceurattire déjà les regards des puristes. En ouvrant son compteur buts à l’occasion du matchamical face à la modeste équipe du RC Boumerdès, l’ancien attaquant du CA Batna asauté aux yeux de l’entraîneur en chef Nacer Sandjak. Hannachi qui avait beaucoupinsisté pour ramener cet élément, s’est montré également satisfait de la première presta-tion du joueur. Le joueur qui décidé de rejoindre la JSK, où il veut donner une autredimension à sa carrière, annonce la couleur. Boulaînceur a disputé avant-hier son premiermatch, amical, avec sa nouvelle équipe la JS Kabylie. Il a été titularisé, puisque le coachvoulait le voir de plus prés, le joueur a donné entière satisfaction. A peine arrivé à la JSKabylie, Boulaînceur figure certainement dans les plans, que va adopter le technicienkabyle lors de la phase retour, notamment contre l’USM Harrach.

R. S.



JSK

IL A RÉCUPÉRÉ SALETTRE DELIBÉRATION

HHAANNIIFFII EENNTTRREELL’’EESSSS EETT LLEE

CCRRBBL’attaquant des Canaris duDjurdjura, Salim Hanifi estfinalement libéré commerapporté sur les colonnesde Maracana, il y a deuxsemaines. Hanifi, qui n’apas eu la chance de jouersous la houlette de Fabbroet avec Sandjak, va chang-er d’air contre son gré. Cesont les dirigeants en col-laboration avec le stafftechnique qui ont pris ladécision de se séparer deses services. La séparationa eu lieu mercredi passé àl’amiable entre les deuxparties. Hanifi a mêmerécupéré ses papiers et ilpeut choisir sa prochainedestination. Il est convoitépar l’ES Sétif et le CRBelouizdad. Hanifi opterasoit pour le CRB ou l’ESS.Nous y reviendrons…

ILS DEVRONTL’ACHEVER

AUJOURD’HUILLEE SSTTAAGGEEÉÉCCOOUURRTTÉÉ

Les camarades deMessaâdia ont écourté leurséjour dans la wilaya deBoumerdès, à l’hôtel Leilaoù ils ont effectué leurregroupement durant cettetrêve hivernale. La raisonest toute simple, suite aumalaise qu’a eu le prési-dent Hannachi mercredipassé, les dirigeants et lestaff technique pris depanique ont jugé utile d’é-courter le stage de troisjours. Juste après le matchface au RC Boumerdès, lesjoueurs ont été libérés parle staff technique de la JSK.Sandjak leur a accordédeux jours de repos.

RREEPPRRIISSEEAAUUJJOOUURRDD’’HHUUIIÀÀ TTIIZZII OOUUZZOOUULes poulains de NasserSandjak devront reprendrele chemin des entraîne-ments, aujourd’hui au stadedu 1er-Novembre de TiziOuzou, dont la pelouserénovée est fin prête. Lescamarades de BelkacemRemache seront appelés àse concentrer sur leursujet, en prévision du pre-mier match de la phaseretour ce mardi face àl’USM El Harrach.A. M.

ÉCHOS

APRÈS SON TRANSFERT VERS UNE CLINIQUESPÉCIALISÉE À L’ÉTRANGER

TToouuttee llaa KKaabbyylliiee pprriiee ppoouurr HHaannnnaacchhiiC’est comme une trainée depoudre que l’informationayant trait à l’hospitalisationdu président de la JSK, MohCherif Hannachi, s’estrépandue aux quatre coins dela Kabylie et même du paysentier. Victime d’un malaisemercredi passé, Hannachi aété évacué en urgence versl’hôpital CHU de Nédir-Mohamed de Tizi Ouzou.

Sur place, un personnelmédical s’est mobilisé pourprendre en charge le bossdes Canaris du Djurdjura.

Un scanner, une IRM ont étéprodigués pour Hannachi pourfaire le constat sur son état desanté. Hannachi, qui a passé lanuit de mercredi à jeudi à l’hôpitalde Tizi Ouzou, a été transféré àl’étranger à bord d’un avion spé-cial d’Europe assistance, avant-hier soir. Hannachi était accompa-gné de ses deux filles. Il se trouvedonc depuis jeudi soir dans uneclinique spécialisée, et ce, dans lebut de lui permettre de reprendreses forces et de retrouver ses siens,ainsi que son club de toujours laJSK. Contacté avant-hier, le pro-

fesseur Ziri qui n’est autre que leDG de l’hôpital de Tizi Ouzou, atenu à nous déclarant ce qui suit :«Hannachi a eu un malaise, etaprès radio et scanner, il s’estavéré qu’il a un problème crânien.Jeudi son état s’est amélioré unpeu, mais est toujours stationnaire.Sa famille a jugé utile de le trans-férer à l’étranger et on ne peutaller contre la volonté de cettedernière, laquelle a pris la décisionde l’évacuer vers l’étranger dansune clinique spécialisée » et deconclure : «Je lui souhaite et aunom de tout le personnel médicaldu CHU de Tizi Ouzou un promptrétablissement à Hannachi et unretour rapide parmi sa famille, sesproches et la grande famille de la

JSK ». Toute la Kabylie paniquée,qui en parle, est sous le choc. Tousles amoureux du club prient leDieu le Tout-Puissant pour queHannachi revienne le plus tôt pos-sible. Des personnalités politiquesde la région, entre autres le wali, leP/APW, les élus locaux etplusieurs maires, se sont rendus àl’hôpital pour s’enquérir de l’étatde santé du boss kabyle. Mêmedes responsables de clubs à l’im-age de Ghrib, Medouar, MezianeHaddad (frère de Ali Haddad) onttenu à rendre visite à Hannachi etle soulager un peu. Toute laKabylie et même l’Algérie prientpour Hannachi, et lui souhaitentun prompt rétablissement.A. M.

Par : Aomar Moussi

IILLSS OONNTT DDIITTPR ZIRI (DG DU CHU DE T.O) :

«HANNACHI EST FATIGUÉ ET IL A BESOIN DEREPOS»

«Hannachi a eu un malaise, ce qui a nécessité son hospitalisation et ils’est avéré qu’il a un problème crânien, c'est-à-dire au niveau de la tête.Son état est stationnaire et le personnel médical a fait de son mieux pourque monsieur Hannachi soit hors de danger. Sa famille a jugé utile de letransférer à l’étranger et on lui a facilité la tâche. J’espère que Hannachirevienne plus tôt que prévu et soit totalement rétabli et guéri, car la JSKa besoin de ses services.»

HOCINE HAROUN (P/APW DE TIZI OUZOU) : «JE LUI SOUHAITE UN PROMPT

RÉTABLISSEMENT»«En ma qualité de premier responsable de l’Assemblée populaire de lawilaya de Tizi Ouzou, c’est un devoir pour les élus et moi de lui rendrevisite à l’hôpital pour s’enquérir de son état de santé et de le soulager unpeu. Au nom des élus de l’APW, on souhaite à notre ami et frèreHannachi, un prompt rétablissement et un retour rapide à la JSK.»

ABDELKADER BOUAZGUI : «LA KABYLIE ABESOIN D’UN HOMME COMME HANNACHI»

« Hannachi a beaucoup donné pour le sport en Kabylie et en Algérie etpour le football en particulier. J’étais surpris d’apprendre son hospitali-

sation et je tiens à lui souhaiter un prompt rétablissement et un retourrapide parmi ses siens, sa famille, ses proches, ses amis, les supporterskabyles et la JSK. Ce club a grandement besoin de lui pour d’autres con-sécrations nationales et continentales ».

MEZIANE HADDAD (FRÈRE À ALI HADDAD) :«ON LUI SOUHAITE UN RETOUR RAPIDE PARMI

NOUS»« Le président Moh Cherif Hannachi a tout donné pour le club phare dela Kabylie, et c’est à cause de cette pression terrible qui pesait sur sesépaules, qu’il a eu ce malaise. J’ai fait un saut à l’hôpital parce que c’estun devoir pour ma famille et moi. Au nom de ma famille et celle del’USMA, je lui souhaite un retour rapide parmi nous, car on a besoin delui ».

MEDOUAR : « LA JSK A TOUJOURS BESOIN DESES SERVICES »

«Hannachi est un grand monsieur qui a beaucoup donné au footballalgérien en tant que joueur, dirigeant et président. Il n’a jamais abdiquéaux pressions et il était toujours là pour apporter un plus et son expéri-ence à son équipe de toujours la JSK. Ce grand club aura toujours besoindes services d’un grand homme comme lui. Je lui souhaite un promptrétablissement et un inch’Allah, il ne tardera pas, en bonne santé, àretrouver sa famille »Par A. M.



USMH

AZZI DEVRAIT REMPLACERBELKAROUI

Selon des sources bieninformées, le stafftechnique devrait faireconfiance à Azzi au niveaude l’axe central de ladéfense afin de remplacerBelkaroui qui est blessé.De plus, le joueur enquestion devrait effectuerdes tests prochainementen France. Selon nossources, le joueurBelkaroui n’est pastotalement content de sasituation.

BOUNEDJAH ET LEMANE ENSUPERFORME

Le duo harrachi, à savoirBounedjah et le gardienLemane, se trouve en trèsbonne forme. En effet, le premier aréalisé une très bellepartie avant-hier avec undoublé à la clé, et legardien Lemane a sauvéson équipe à maintesreprises. Le stafftechnique est optimiste et

entièrement satisfait durendement de ses poulainsavant d’aborder le match dechampionnat face à la JSK.

BOUNEDJAH :«JE ME SENS EN TRÈS

BONNE FORME»Le fer de lance Bounedjahrespire la forme ces dernierstemps. L’international espoirveut mettre à profit son netregain de forme pour aborderla phase retour en force. La seconde manche duchampionnat s’annoncedifficile au moment oùl’équipe s’apprête à jouer surles deux fronts enchampionnat comme encoupe qui demeurent desobjectifs assignés pour laformation harrachie.L. S.

ECHOSL’équipe harrachie a mis finavant-hier à son stage depréparation au Grand Bleu,avec un match amical face àla formation de Saoura. Unerencontre qui s’est soldéesur le score de deux butspartout.

U n bon test pour l’en-traîneur en chef harrachiqui voulait faire un constatsur l’état physique de ses

joueurs et leur préparation avant larencontre attendue face à la for-mation de la JSK prévue le 15 dece mois. Charef a lancé dans lebain la totalité de ses joueurs mis àpart le défenseur central Belkarouiqui souffre au niveau des adduc-teur et les deux Africains, Amadaet Yaya, qui n’ont pas encorerepris les entraînements avecl’équipe. Il faut savoir que l’en-traîneur en chef a aligné dans cetterencontre sa première compositionen première mi-temps, marquéepar l’incorporation de Bekakchadans l’axe avec Demou et Bitamdans l’animation du jeu. Une for-mule qui a très bien marché avecun but inscrit par Bounedjah, maisavec beaucoup d’occasions ratéesdevant les bois de Saoura. Ladonne a changé en deuxième mi-temps avec l’incorporation desjeunes joueurs et des remplaçantsde l’USMH, ce qui a donné unnouveau souffle à l’adversaire quiest parvenu à revenir dans lematch et marquer deux buts avantque Bounedjah n’égalise dans lesdernières minutes de la rencontre.

LLee ssttaaggee eesstt uunnee rrééuussssiittee Il faut savoir que le stage au GrandBleu, et selon le staff techniquedes Jaune et Noir, était une réus-site pour les Harrachis, malgré les

quelques perturbations à l’imagede l’arrivée tardive d’El Amali etle cas Djarbou. il faut savoir aussique l’absence du duo Amada-Yayan’a pas permis à Charef de tra-vailler avec la totalité de sesjoueurs durant le stage.

LL’’UUSSMMHH eesstt pprrêêttee ppoouurr llaarreepprriissee

Dans le même contexte, la forma-tion harrachie est finalement prêtepour la prochaine confrontationdevant la JSK pour le compte de la16e journée de ligue 1. En effet, legroupe actuel a beaucoup pro-gressé sur tous les plans, unechose qui laisse les Harrachis trèsoptimistes et prétendent à un bon

résultat face à la JSK.

AAmmiinnee BBeennaarroouussssii ssiiggnneeppoouurr 3300 mmooiiss

L’ex-joueur du GC Mascara, àsavoir Benaroussi Amine a signédans la nuit d’avant-hier un con-trat de 30 mois au profit du clubharrachi. En effet, le joueur enquestion, qui évolue commemeneur de jeu, a donné beau-coup de satisfaction pour le stafftechnique, surtout lors des deuxrencontres amicales jouéesrespectivement face à Blida etSaoura. Selon le joueur en ques-tion, il est très heureux d’avoirdécroché un contrat avec lesHarrachis, un club qui va le

propulseret l’encourager à dévoiler toutesses qualités.

BBeellkkaarroouuii ppoouurrrraaiitt ffaaiirreeddeess tteessttss àà NNîîmmeess

aapprrèèss llaa JJSSKKSelon des sources au courant desaffaires courantes des Jaune etNoir, le défenseur central harrachi,à savoir Hichem Belkaroui, pour-rait subir des tests à Nîmes aprèsla rencontre qui se jouera devantla formation de la JSK pour lecompte de la 16e journée de ligue1. Le joueur a dévoilé cette infor-mation à ses camarades avant-hier.L. S.

Par : Lotfi Salhi

DDeess HHaarrrraacchhiiss pprroommeetttteeuurrssLE STAGE AU GRAND BLEU A ÉTÉ BÉNÉFIQUE

Le deuxième gardien de butdes Jaune et Noir,Houssam Limane, jouitd’une superbe forme et aréalisé une grandeperformance devantl’équipe de la Saoura enmatch amical. Limane sedit prêt pour tenir saplace et suppléer comme ilse doit Doukha lors de larencontre face à la JSK.Limane rajoute égalementque le test amical devantla JS Saoura lui permettrade retrouver la confianceet de continuer sur lalancée.

Vous avez été l’auteur

une très belle prestationdevant la JS Souara, quepouvez-vous dire de plussur cette rencontre ami-cale ?

Oui et je remercie Dieu le Tout-Puissant de m’avoir aidé. J’aieffectivement joué plus d’unemi-temps et je suis vraiment decette prestation qui va me don-ner des ailes afin de prendrepart à la prochaine rencontreofficielle en championnat avecle moral gonflé à bloc.

A propos et au vu decette prochaine rencon-tre de championnat faceà la JSK, peut-on direque vous êtes prêt?

Je suis effectivement prêt à

jouer si le coach le souhaite. Larencontre face à la JSK revêtune grande importance pournotre équipe et va me permet-tre de revenir en force notam-ment sur le plan psy-chologique.

Ne ressentez-vous pasune pression sur vosépaules puisque vousallez sûrement suppléerl’absence de Doukha quin’est pas rien, dans unerencontre qui resteextrêmement difficile ?

Une chose est certaine c’estque je ferai tout ce qui est enmon possible afin d’être à lahauteur de la mission qui meserait confiée et prouverai queje vaux beaucoup mieuxqu’une simple doublure.L. S.

HHOOUUSSSSAAMM LLIIMMAANNEE Gardien de but

LA SITUATION DEZIANE CHÉRIF, UNE ÉNIGME

Selon certaines sources, l’entraîneur en chefCharef est sérieusement remonté contre le

défenseur Ziane Cherif. En effet, le joueur, qui arepris du service récemment après une longuepériode de convalescence, a quitté les lieux dustage sans aviser les responsables. Il n’a pasdonné le moindre signe de vie malgré que leconcerné ait pu obtenir le feu vert du staff

médical pour retrouver lacompétition.

IL EST EN SUPERFORME

Entretien réalisé par : Lotfi Salhi

««JJee ssuuiiss pprrêêtt ppoouurr llaa JJSSKK»»



CAB

JSMB

Décidemment, laformation des Vert etRouge de la JSM Béjaiane semble pas être prêtepour la reprise duchampionnat prévue pource mardi avec laréception de la formationde MC oran.

E n effet, en stage depréparation depuis maintenantune semaine dans la ville

tunisienne de Hammam-Bourguiba, les Béjaouis se sontinclinés mercredi dernier enamical devant le MCE Eulma surle score de 2/3. D’ailleurs, mis àpart le résultat technique qui n’estpas important dans ce genre deconfrontations, le staff technique,sous la houlette du coach AlainMichel, veut s’arrêter sur lescapacités de ses joueurs et surtoutleur niveau de préparation pourreprendre le championnat etespérer réaliser les résultatsescomptés. Cela dit, à la premièrelecture des enseignements tirés

par le technicien français, ils’avère que beaucoup de travailreste à faire pour le coach afin depermettre à ses joueurs d’être aurendez-vous et débuter la phaseretour dans de bonnes conditions.

AAllaaiinn MMiicchheell aa tteessttéé ttoouusslleess jjoouueeuurrss

Au cours de ce stage bloqué d’unesemaine effectué au niveau de laville de Hammam-Bourguiba avecnotamment la programmation desdeux joutes amicales devant leMCE Eulma, le staff techniquesous la houlette du coach AlainMichel a eu à tester tous lesjoueurs qui affichent une bonneforme pour s’arrêter sur le niveaude préparation et par là même,procéder aux réglages nécessairesafin que l’équipe puisse être aurendez-vous pour la reprise de lacompétition officielle. A cet effet,le coach français s’est montrésatisfait de ce qu’a démontré sonéquipe bien qu’il reste encore desréglages à faire pour espérerréaliser un bon départ surtout queles Vert et Rouge aurontl’avantage de recevoir le MC Oranet l’USM Bel Abbèsconsécutivement au stade del’Unité Maghrébine.

LLeess ddeeuuxx MMaalliieennss oonnttddoonnnnéé ssaattiissffaaccttiioonnss

Sur un autre volet, les deuxjoueurs maliens, qui se trouventavec le groupe, à savoir MoussaCoulibaly et Aboubakr Bangoura,se préparent avec le groupe enprévision de leur participation lorsdes matches retour de leur équipe,d’autant plus qu’ils ne sont pasconvoqués pour participer à laCAN avec leur sélectionnationale. En effet, selon les informationsqui nous sont parvenues deTunisie, les deux joueurs enquestion ont donné dessatisfactions lors de la rencontreamicale programmée par le stafftechnique mercredi dernier devantle MCE Eulma en attendant des’arrêter encore mieux sur leurscapacités au cours des séances

d’entraînement et lors de lacompétition officielle.

SSeerroonntt--iillss qquuaalliiffiiééss ffaacceeaauu MMCC OOrraann ??

A quelques jours seulement de lareprise de la compétitionofficielle, les nombreux fans desVert et Rouge attendent dunouveau concernant les deuxjoueurs en question qui ne sontpas encore qualifiés par lesinstances concernées, apprend-onde sources généralement bieninformées. A cet effet, le stafftechnique attend leur qualificationpar la ligue nationale et ainsi lesvoir à l’œuvre à l’occasion de larencontre de mardi prochaindevant la formation du MC Oranau stade de l’Unité Maghrébine etce, en l’absence du public à causedu huis clos. S. A. S.

LLEE JJEEUUNNEE BBEENNSSAAYYEEHH SSIIGGNNEE PPOOUURR TTRROOIISS AANNNNÉÉEESSAyant effectué des tests pendant plusieurs jours où le coach français Alain Michel s’est montré satisfait de sa

prestation durant les tests, le jeune Bensayeh vient de parapher un contrat de trois années au profit de la JSMB. Unjeune joueur qui pourrait donner un plus à l’équipe à l’avenir. Selon les informations en notre possession, le joueur

en question pourrait avoir une licence espoirs.

LE STAGE S’ACHÈVEAUJOURD’HUI AVEC BEAUCOUP

DE SATISFACTIONSC’est aujourd’hui samedi que lestage effectué durant unesemaine au niveau de la villetunisienne de Hammam-Bourguiba prendra fin et ce,après six jours de travail durconsacré au volet physique etce, comme tracé par le stafftechnique sur le lieu deregroupement. Un stage qui aété une belle opportunité pourle coach français Alain Michelafin de bien préparer sestroupes sur le plan physique eteffectuer les réglages néces-saires dans le permettre àl’équipe d’être apte pour laphase retour.

LES JOUEURS SERONT DERETOUR AUJOURD’HUI AU

PAYSToutefois, alors qu’une dernièrejoute amicale a été livrée hiervendredi devant la formation deMCE Eulma, les camarades decapitaine Brahim Zafour serontde retour au pays aujourd’huioù ils passeront la nuit à Algeravant de rallier Béjaia dans lamatinée de dimanche eteffectuer une séance dansl’après-midi. Les poulains deMichel n’auront pas à observerde repos étant donné qu’ilsseront appelés à reprendre lacompétition officielle dès cemardi avec la réception de MCOran. Ce qui nécessite un tra-vail de fond pour espérer sebien préparer en prévision de laphase retour.

LES JOUEURS PERCEVRONTUN SALAIRE

Toujours dans le cadre del’opération de préparation psy-chologique du groupe, l’ad-ministration a procédé auréglement du troisième moisde salaire pour l’ensemble desjoueurs, un geste pour prou-ver les intentions de l’adminis-tration qui a promis de réglerles autres salaires dans lesprochains jours.

MOBILISATION GÉNÉRALESi du côté de l’administration,le staff technique et lesjoueurs, tout le monde est àpied d’œuvre pour tenter deredresser la situation, du côtédes supporters, il faut unemobilisation générale desCabistes, personne n’a le droitde lâcher l’équipe tout lemonde doit se sentir concernéet tout un chacun est appelé àjouer son rôle pour sauverl’équipe.

ENTRETIEN INDIVIDUELAVEC LES JOUEURS

Pour tenter de décrisper lesjoueurs et de bien compren-dre leur blocage, Ali Fergania entamé des entretiensindividuels avec eux, uneméthode qui semble avoireu des effets positifs sur legroupe. Les camarades deBoudjlida se disent libérésd’une grande partie de lapeur et la pression qui leshantait.

ECHOS AAllaaiinn MMiicchheell aappppeelléé àà ffaaiirree eennccoorree ddeess rrééggllaaggeess

Par : Sadek Aït Slimane

LES BÉJAOUIS S’INCLINENT DEVANT LE MCEE ENMATCH D’APPLICATION

Pour leur dernière répétition avec la compétition officielle dont lareprise est fixée à mardi prochain, les Vert et Rouge de la JSMBéjaia ont disputé une dernière joute amicale à Hammam-Bourguiba hier matin devant le MCE Eulma. Un match qui s’estsoldé par la défaite des poulains du coach Alain Michel sur lescore de 0/1 où la réalisation du MCEE a été l’œuvre de l’ex-joueur de la JSMB, à savoir Bourekba. Un match qui a été uneoccasion pour le staff technique de la JSMB pour effectuer lesdernières retouches.

FFeerrggaannii :: ““LLaa ssiittuuaattiioonn eessttddiiffffiicciillee mmaaiiss ppaassiinnssuurrmmoonnttaabbllee””

A près avoir longuementhésité, Ali Fergani adécidé de se lancer dans

l’aventure du terrain en accep-tant finalement de prendre encharge l’équipe seniors. C’estlors de la conférence de pressedonnée mercredi en fin dejournée à la salle de réunion del’OPOW qu’il a annoncé qu’ilprend en main la barre tech-nique du CAB.

““JJee ssuuiiss pprrêêtt ppoouurr llaammiissssiioonn””

“Si je n’ai pas encore foulé leterrain c’est parce que je ne suisarrivé que mardi et je me suisdonné un peu de temps pourobserver le groupe, je penseque la situation est très difficilemais elle n’est pas insur-montable avec mon staff tech-nique et l’administration, onfera le maximum pour tenter deredresser la situation, quant àmoi, je suis prêt pour la mis-sion.”

““OOnn aa bbeessooiinn ddee ll’’aaiiddeeddee ttoouuss””

Concernant les conditions detravail et l’environnement del’équipe, Fergani dira : “On abesoin de l’aide de tous et

notamment l’environnement,les supporters nous seront d’ungrand apport, ils doivent com-prendre que sans eux on neréussira pas. Personnellement,je suis convaincu qu’ils seronttrès près de leur équipe, beau-coup d’entre eux ont manifestéleur soutien.”

““LLee ggrroouuppee aa pprriissccoonnsscciieennccee””

Concernant l’étatpsychologique du groupe,Fergani estime que les joueursont pris conscience de lasituation. “Ils ont prisconscience de ce qui les attend,leur présence auxentraînements où ils travaillentsérieusement dénote qu’ils sontdécidés à réagir.” W. Y.

ECHOSPar : Wahab Yafsah

L’EFFECTIF SEMBLEÉQUILIBRÉ

Après avoir souhaité gardertout l’effectif de la phase aller,Fergani a accepté la décisionde l’administration qui s’estséparée des Bouchouk, Bitamet Boulaïnceur. “Il est vrai quej’aurais souhaité garder toutle monde mais ceux qui sontpartis ne voulaient pas rester,on a enregistré l’arrivée dedeux attaquants qui vont fairel’équilibre en attaque, le restedes joueurs est présent, onpeut dire que l’effectif estéquilibré.”

EN AMICAL : WAT 0 - SAM 0BBeennyyeelllleess pprrooccèèddee àà

ddeess rrééggllaaggeess

Poursuivant la série des matchesamicaux durant cette trêve hiver-nale, la troupe de Benyelles, qui se

trouve en stage bloqué, s’est mesuréejeudi dernier en disputant une jouteamicale face au SA Mohammadia austade Akid-Lotfi. Cette rencontre s’estsoldée par un score vierge de zéropartout. Le jeu était équilibré dumoment que le coach tlemcénien aprocédé à une large revue d’effectifpour mieux jauger les capacités desuns et des autres, et par là même uneoccasion de voir les deux nouvellesrecrues, en l’occurrence Renane, ledéfenseur du MOC, et le demi-offensifGhaouti de l’ASMO. Il faut dire que lecoach est en train de mettre en placeune équipe compétitive capable derelever le défi. Déçu par l’opération derecrutement, Benyelles, que nousavons rencontré juste après la fin decette rencontre, nous dira : «La situa-tion actuelle est catastrophique. Leclub est loin du niveau de la ligue 1,avec un effectif médiocre pour ne pasdire faible, si la direction ne ramènepas d’autres joueurs expérimentés etaguerris qui peuvent aider le club, jequitterai cette formation le plus tôtpossible. C’est dommage pourTlemcen qui ne mérite pas un tel sort».

RReennaannee eett CChhaaoouuttii oonnttssiiggnnéé

Le défenseur du MOC, Renane, et lemilieu de terrain asémiste, Chaouti,

viennent d’opter pour le WAT enouverture de ce mercato d’hiver. Eneffet, ces deux joueurs, ciblés par lecoach Benyelles face au SAM espèrenttout de même qu’ils répondront à l’at-tente des espérances placées en eux etcelles de nombreux supporters.

LLaa ppiissttee ddee DDjjaarrbboouuaabbaannddoonnnnééee

Le joueur harrachi Djarbou, qui étaitaccompagné de ses deux managers etaprès avoir passé trois jours à Tlemcen,vient de tourner le dos au Widad mal-gré l’offre qu’il lui a été accordée enpréférant retourner à l’USMH. Selon ladirection du club, Djarbou n’a pasvoulu parapher un contrat de deux anspour une mensualité de 55 millions decentimes. C’est dommage pour cejoueur qui ne perçoit que 30 millionsde centimes à l’USMH.

LLaa vveennuuee ddee GGhhaazzaallii sseeccoommpplliiqquuee

L’attaquant de l’ASO, Ghazali risquede ne pas être libéré par son clubemployeur qui demande la somme de 4millions de dinars pour sa lettre delibération. Un montant jugé excessifpour le Widad qui ne pourra pas payercette somme. Les négociations se pour-suivent toujours entre les deux clubs.On croit savoir que le joueur Ghazaliest prêt à payer sa lettre de libérationpour relancer sa carrière chez lesZianides. S.T. S.

WAT

Par : S. T. Smaïn



MCO

AOUEDJ VEUTPARTIR

Décidémentrien n’arrêtel’attaquantMouloudéenSid AhmedAouedj, quia eu desoffresalléchantesd’un grandclub de l’Estdu pays etqui cherchepar tous lesmoyens à

quitter Oran. Aouedjrefuse cette régularisa-tion de seulement 2mois de salaire et exigela totalité de son dû déjàen retard. Certains sedemandent si c’est sim-plement par un besoinde revendication salari-ale, par souci de régular-isation financière, parenvie de changer d’airou par solidarité avecl’opposition que cejoueur formé au MCO,qui lui a donné un nom,veut abandonner le clubdans cette période diffi-cile. «C’est de la pureingratitude. On auraitmieux compris s’ils’agissait d’un joueurqui n’a pas été formé auMouloudia, mais pourcelui qui se dit être sonenfant, c’est de l’é-goïsme total, car il peutbien attendre la fin desaison pour partir,comme l’avait faitYoussef Belaïli , qu’ilgarde d’ailleurs toutenotre estime »,expliquent certains sup-porters. En dernierressort, Aouedj termin-era la saison au MCOselon Baba : «J’ai dit àSid Ahmed qu’avec moi,il n’ y aura pas de prob-lème de retard desalaire. Il reste au club »

LA REPRISE DESENTRAINEMENTSS’EST FAITE JEUDI C’est jeudi matin que latroupe oranaise, satis-faite du règlement partielde son retard de salaire,a repris le chemin desentraînements, avec latraditionnelle séanced’oxygénation au boisde Canastel sous ladirection de l’entraîneur-adjoint SebbahBenyagoub. Tout lemonde était présent ,mis à part les blessés,ainsi que Aouedj etOuasti. Ces derniersdevaient rejoindre legroupe hier, au stadeZabana pour la séancequotidienne. Il est à sig-naler que le stage quiétait prévu avec unhébergement dans unhôtel de la grandepériphérie , a été annulé,faute d’entraîneur enchef, et ce suite à ladémission impromptuede Benchadly Djamel.

ECHOS

L’ex-joueur deNimes, de laJSK et dernière-ment du CSC,vient de signerun contrat de 18mois en faveurde la formationo r a n a i s e .Belhadj Ahmed,qui a été à lasource et à laconclusion de ceprécieux renfort,a posé pour laphoto souveniravec son nou-veau joueurA b d e r a o u fZarabi, qui adéclaré être content de se retrou-ver sous le maillot d’un grand cluben éspèrant apporter sa contribu-tion pour un meilleur rendementde l’équipe qui compte grimperdans le classement général aucours de la deuxième phase duchampionnat. Zarabi, qui est unjoueur polyvalent en défense, a

déclaré sonsouhait de sevoir positionneren milieurécupérateur. «Je tiens à sig-naler que je nesuis pas venu àOran pour l’ar-gent, car l’ar-gent n’est pastout dans la vie.Je connais bienle MCO depuisla saisondernière aucours de laquellej’évoluais avecla JSK. ANimes, où je

jouais auparavant, la plupart demes amis étaient des supporters dece club. En plus, les hommes quisont dans le MCO me paraissentdes gens bien, qui ont un projetpour ce grand club. Donc, c’estpar un choix réfléchi que je viensà Oran ». Le désormais ancienmilieu du CSC portera le N° 21.

BBaabbaa llee ssaauuvveeuurr !! Comme Zorro le mexicain etCésar le romain, il est venu, ila vu, il a vaincu ! Lui, c’est lebailleur de fonds principal,Belhadj Ahmed, qui estactuellement l’homme le plusmédiatisé de l’Ouest du pays.

Surnommé affectueusementBaba, par ses pairs et sesproches, il est devenu lechouchou de supporters du

Mouloudia, même de ceux quiavaient été payés, (à une certaineépoque pas très lointaine), pourl’insulter au profit de son principalconcurrent. Baba, vient de mettrefin à la grève des joueurs, en leurpayant deux mois de salaire enretard et en les incitant à reprendreles entraînements. Sa deuxièmeétape réussie, a été de conclure lesnégociations avec les élémentsqu’il avait (avec son propreentourage) ciblé avant son départen France, il y a un peu plus d’unedizaine de jours. En gros, il vientde sauver le Mouloudia et a tiréune grosse épine du pied du prési-dent Larbi AbdelIllah, en envoy-ant son « ennemi » YoussefDjebari jouer à la Marelle.

BBaabbaa :: BBeenncchhaaddllyy aa ffaaiilllliiàà ssaa mmiissssiioonn

«Personnellement, je suis trèsdéçu par le comportement deDjamel Benchadly durant cettemini-crise. Au lieu de tenter desensibiliser les joueurs afin dedésamorcer la crise et les inciter àreprendre les entraînements, ils’est contenté de se cloitrer dansson appartement et de fermer sontéléphone. Il n’a même pas daigné

de répondre à nos appels télé-phoniques, car j’étais inquiet de lasituation, n’étant pas sur place etje voulais en savoir plus sur ce quise passait. Et qui mieux que l’en-traîneur pouvait nous donner desrenseignements précis ? Le deux-ième fait grave que je lui reprocheet de s’être rendu au siège du clubet d’y avoir déposé sa démission,sans en avoir discuté avec aucundes dirigeants. Il nous a mis dansun grand embarras à la veille de lareprise du championnat». Pour sapart, le coach a refusé de répondreaux sollicitations des journalistes,mais une source proche a fait

savoir que «La grève d’une part etle fait que les joueurs qu’il avaitdemandés n’ont pas été contactés,ont été autant de raisons qui l’ontpoussé à déclarer forfait ». Entoute logique, Benchadly auraitcertainement souhaité avoir desjeunes joueurs qu’il peut gérerdans l’intérêt du groupe, plutôtque de nouveaux cadres quiéchapperaient à son emprise et ceau détriment de l’équipe.

BBeenncchhaaddllyy ppaarrttii,, CChheerriiffEEll OOuuaazzzzaannii pprrêêtt àà llee

rreemmppllaacceerr Benchadly, qui aura entre paren-thèses, fait un travail conséquenten quelques semaines puisqu’il asorti le Mouloudia de la zonerouge et en redonnant confianceaux coéquipiers de Bouterbiat,voilà que Cherif El Ouazzani estannoncé à 99% à la tête de la barretechnique. Pour Baba, l’ex-demidu MCO est en voie de reprendredu service à la tête de la barretechnique. Plusieurs conseillersont proposé à l’actionnaire N°1,de faire appel aux services de l’excoach de l’ASMO. Mais cedernier acceptera t-il de travaillerdans un club présidé par LarbiAbdelIllah et dirigé par HassanKalaïdji? Deux personnages aveclesquels il avait juré de ne pas tra-vailler, du temps de YoussefDjebari, après la démission deMehiaoui Tayeb. Hier vendredi, ledernier round de négociationdevait se terminer par la signaturedu contrat liant CEO à Baba et cebien que d’autres parties auraientsouhaité revoir MohamedHenkouche à la tête du staff tech-nique, un Henkouche qui, à l’in-verse de son collègue, n’a que destrès bonnes relations avecl’ensemble des joueurs et desdirigeants. Rappelons queBenchadly est le 5ème entraîneurà jeter l’éponge en cette premièrepartie du championnat. Unrecord ! M. T.

Par : Miloud Touadjine

HHOOCCIINNEE AACCHHIIOOUU EENNFFIINNMMOOUULLOOUUDDÉÉEENN

« C’est Baba qui m’a contac-té à Alger et avec lequel j’ainégocié. Donc, je peux direque c’est à cause de lui que jesuis Mouloudéen » a déclaréjeudi après-midi, au momentde la signature de son contratde 18 mois, au siège du MCO.Achiou, cet ancien meneur dejeu de l’USMA, qui était librede tout engagement aajouté : «je suis heureuxd’être au MCO, un club quine se refuse pas et où jecompte faire un bon par-cours. Les problèmes queconnait le club et le classe-ment m’importent peu, caren général, c’est le cas de

toutes les formations du pays. J’ai fait mon choix par rapport auxhommes et à l’environnement du club.

BBOOUUGGHHEERRRRAA,,TTRROOIISSIIÈÈMMEE RREECCRRUUEE

A 99%, le joueur du Chabab de Constantine, Fouad Bougherra,attendu jeudi soir à Oran, sera le troisième signataire durant cemercato au profit du club d’’El Hamri. Bougherra devait signerhier vendredi son contrat avec Baba et sera sur le terrain d’en-traînement dès aujourd’hui.

Malgré le fait qu’il ait signé un contrat avec le MCO, l’émigré Sebbaïhi a quitté Oran vers Constantine, encompagnie de son manager, afin d’être enrôlé par le CSC. Si tel est le cas, les dirigeants oranais ont émis levœu de ne pas pénaliser le joueur, ni leurs amis, les dirigeants du CSC et en particulier Boulhabib, surtout

que le contrat en question n’a pas encore été remis à la LFP.

SSEEBBBBAAÏÏHHII SS’’EESSTT EENNVVOOLLÉÉ VVEERRSS LLEE CCSSCC

ZZaarraabbii :: CC’’eesstt ffaaiitt !!



LIGUE UNE

CRB

AKSAS EN ROUTEVERS LE MCA

Jeudi après-midi, la sépa-ration entre la direction duChabab et son défenseur,Amine Aksas, a été con-sommée et rendue offi-cielle. Le joueur a reçu, cejour-là, sa lettre de libéra-tion, mettant, à son tour,un terme à plusieursannées de service. Dansl’une de nos ancienneséditions, nous évoquionsque lors de la rencontrequi a eu lieu entre lesdeux parties, Aksas avaitdemandé trois jours deréflexion avant de rendresa réponse, et c’est ainsiqu’il a revendiqué sespapiers. Selon lesdernières informations, etune fois sa libération enmain, il a eu une rencon-tre avec le responsableinfluant du bureau duMCA, Omar Ghrib. Lesdeux hommes ont entaméles choses sérieuses, ettout semble aller bontrain, en attendant la sig-nature du contrat.

LE CONTRAT DEHADJADJ EST PRÊT Jeudi, le président duconseil d’administrationde la SSPA/ CRB,Azzzedine Gana, a rencon-tré du côté de Hydra lemilieu de terrain, FodilHadjadj. Le face-à-faceentre les deux hommes aété fructueux, étant donnéqu’ils sont parvenus àtrouver un accord aprèsquelques minutes denégociations seulement.Le secrétaire du club,Djamel Haddouche, a étésommé de préparer lenouveau contrat dujoueur, qui devait s’en-gager hier pour une péri-ode de 2 ans, contre unsalaire mensuel qu’onannonce aux environs 60millions.

GANA EN COLÈRECONTRE LES

DIRIGEANTS DUNAHD

Gana n’a pas mâché sesmots et a critiqué ouverte-ment ses homologues duNAHD, en ce qui concernele cas de Fouzi Yaya. Eneffet, et bien que le joueuret les deux directions, duCRB et de l’ESS, ont toutconclu pour que Yayarejoigne le Chabab, lesresponsables du NAHDont poursuivi leurs con-tacts avec lui, dans l’e-spoir de lui faire changerd’avis. Chose qui apoussé Gana à dire : «ceque font certainsdirigeants du NAHD estinadmissible et n’honorenullement leur statut deresponsables d’un aussiprestigieux club. Ce quim’a intrigué, c’est le faitqu’ils essayent de lui pro-poser plus que ce quenous lui avions offert.» M. A. A.

ÉCHOSRREEBBIIHH DDÉÉCCIIDDEE DDEE RREESSTTEERR

Finalement, Boubeker Rebih ne quittera pas le Chabab et continuera son aventure, au moins jusqu'à la fin dela saison en cours. Décidé dans un premier temps d'aller voir ailleurs, le joueur a fini par revenir à demeilleurs sentiments et ne se concentre désormais que sur le terrain et les échéances qui attendent son

équipe pour la deuxième phase de la saison. L’autre joueur qui devrait, dans les prochainesheures, emboîter le pas à Rebih, c’est le gardien de but, Nassim Ousserir. Il ne reste, selon nos sources, que

quelques petits détails à régler pour que cela devienne officiel. Nous y reviendrons...

SSOOFFIIAANNEE HHEERRKKAATT ::««JJ’’aauurraaiiss aaiimméé qquu’’oonn

ggaarrddee ll’’oossssaattuurree ddee nnoottrreeééqquuiippee»»

Le longiligne défenseur duChabab, Sofiane Herkat,affirme que son équipe estappelée à confirmer sonretour en force, d’autant plusqu’elle a tous les moyens,selon lui, pour réussir dansles trois compétitions où elleest engagée.

Le stage à Necib-Beach apris fin. quel bilan en tirez-vous ?

Même si c’est à l’entraîneur lui-même de faire le bilan, je diraisque les choses se sont dérouléescomme il le fallait, malgré leretard qu’on a accusé en matièrede reprise. Mais bon, on ne va pascontinuer à parler de cela, puisquel’essentiel maintenant c’est que lecalme soit revenu dans la maisonet on ne doit lésiner sur aucuneffort pour être à la hauteur.

Il ne reste que quelquesjours avant la reprise de lacompétition. qu’attendez-vous des jours qui restent ?

Le travail s'impose de lui-même,surtout que la phase retour ne serapas de tout repos pour la simpleraison que les matches durantcette période auront une influencesur le classement de chaqueéquipe. Nous allons profiter desjours qui restent pour peaufinernotre préparation. Nous devonsengranger le plus grand nombre de

points possibles, que ce soit cheznous ou à l'extérieur, et nous nemanquons pas d'atouts car l'ex-périence du groupe est très richevu les capacités de mes coéquip-iers. Ces efforts devront être prisen compte par la direction quidevra mettre du sien quant auvolet financier et éviter deretomber dans les erreurs dupassé.

Si on faisait un bilan devotre parcours dans la pre-mière phase de la saison...

Pour les raisons connues de tout lemonde, notre parcours a étéirrégulier. Les résultats étaient endents de scie, mais on s’est ressai-sis à la fin avec une série de vic-toires, et ces deux qualificationsen coupe arabe et en couped’Algérie. Aussi, je dirais que l’ar-rivée de l’entraîneur Foued Boualia provoqué le déclic qu’il fallait,puisqu’il a su cerner le problèmeet essayer de le résoudre, ou unepartie. Le changement effectué àla barre technique a apporté sesfruits, puisque le nouvelentraîneur a fait de son mieuxpour booster le groupe en luirenouvelant sa confiance. De notrecôté, on s’est dit qu’il fallaitprovoquer ce déclic qui nous man-

quait tant, et Dieu merci, leschoses se sont améliorées.

Votre équipe a perdu lesservices de plusieursjoueurs, qu’en dites-vous ?

Chaque joueur est libre de choisirle chemin qui semble lui convenir,même si personnellement j’auraispréféré que les joueurs restentchez nous pour la stabilité dugroupe. Mais bon, il faudrachercher à les remplacer au plusvite et cela est du ressort desresponsables qui doivent biengérer ce volet-là, surtout quechaque équipe est obligée des’étoffer selon son classement etses moyens, bien sûr. Le stafftechnique a fait appel à desjoueurs issus des U21, et à cesderniers de confirmer qu’ils leméritent. Nous sommes là pour lesaider et mettre notre expérience àleur service.

La crise financière tarde àse régler…

Ce problème a pris de l'ampleur etnous espérons que les choses neprennent pas une autre tournure,comme lors de la phase aller. Nousn'avons pas d'autre choix que d'at-tendre que la situation du club soitmeilleure. Mohamed A. A.

NNoouuvveeaauu ttêêttee--àà--ttêêttee eennttrree GGaannaa eett

BBoouuaallii Sans vouloir entrer dans une polémique stérile, surtout pas à la veille dela reprise de la compétition, le président Azzedine Gana s’est dit étonnéde la dernière sortie médiatique de son entraîneur, Foued Bouali, qui avaitindiqué que le stage hivernal «se déroulait dans des conditions très diffi-ciles». Une déclaration qui est intervenue quelques heures seulementaprès le tête-à-tête qui a regroupé les deux hommes. «Au CRB, il y a unprésident et s’il y a un problème, c’est à lui qu’il faut s’adresser en pre-mier et non à la presse. Il y a une administration en place et je pensequ’on peut tout régler autour d’une table. Je suis vraiment surpris par sesdires, d’autant plus qu’en tant que premier responsable, Bouali ne m’apas du tout entretenu de ce qu’il a dit à la presse», a tenu à préciserAzzedine Gana. Selon nos sources, on croit savoir que Gana compte seréunir incessamment avec son entraîneur pour demander des explicationssuite à ses déclarations. En attendant cette rencontre qui pourrait sans nuldoute permettre de mettre les points sur les «i», peut-on dire que le fossés’est déjà creusé entre les deux hommes ? Réponse dans les prochainsjours. M. A. A.

BBIIEENNTTÔÔTT UUNNEE AAIIDDEE FFIINNAANNCCIIÈÈRREE DDEELLAA FFAAFF PPOOUURR LLEE CCHHAABBAABB

Selon des sources généralement bien informées, le président de laFAF, Mohamed Raouraoua, aurait promis à Gana une aide finan-cière dans les tout prochains jours, qui rentrent dans le cadre del’aide qu’octroie la FAF aux équipes participant à des compéti-tions internationales. Sans pour autant dévoiler la somme prom-ise, notre source nous a fait savoir qu’elle devrait permettre à ladirection des Rouge et Blanc de régler plusieurs affaires afin d’af-fronter les Egyptiens d’El Ismaïly dans les meilleures conditionspossibles. M. A. A.

LLEE CCHHAABBAABB MMOONNTTRREE PPLLUUSSIIEEUURRSSIINNSSUUFFFFIISSAANNCCEESS

S’étant soldée sur un score nul et vierge, la rencontre amicale que lesBelouizdadis ont livrée, jeudi, face à l'ASMO, a montré qu'un grandtravail attend encore Bouali pour préparer son équipe pour laprochaine sortie en championnat, mardi, face à la JSS. Tant sur leplan physique que technique, les coéquipiers du portier Ousserir ontencore un grand travail devant eux pour pallier les insuffisancesconstatées jusque-là. En l'absence des jeunes issus des U21, retenusavec cette équipe pour une rencontre, hier, de coupe d'Algérie,Bouali a fait tourner son effectif en incorporant plusieurs joueurs,dont Billel Naïli, qui a fait sa première apparition de cette saison,suite à sa longue période de convalescence. Il faut dire qu'il était loindu compte, surtout qu’il a pris trop de poids. M. A. A.

13Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013


LIGUE UNE

AVANT-HIERENTRAINEMENT À

BOUCHAOUILes coéquipiers de Djediat sesont entrainés avant-hier à laforêt de Bouchaoui où le coacha programmé du footing et desexercices de musculation.

HIER MATCHD’APPLICATION AU CTNA l’approche du match dereprise de championnat, l’en-traineur Courbis a programmépour hier après midi un matchd’application entre les joueursau CTN de Sidi Moussa dans lebut de situer le niveau physiquede ses joueurs et voir à l’œuvrele nouvel attaquant de sonéquipe Abdelmalek Ziaya.

AUJOURD’HUIENTRAINEMENT AU CTNLes Rouge et Noir effectuerontaujourd’hui une séance d’entraine-ment au CTN de Sidi Moussa.Cette séance sera réservée auvolet technico-tactique.LA NOUVELLE PELOUSE DEBOLOGHINE MISE EN PLACELa mise en place de la nouvellepelouse du stade Bologhine a étéfaite par la société compétente,Ce nouveau tartan va être sabléet collé cette semaine pour êtrefin prêt au début de la semaineprochaine selon le maitre d’ou-vrage. En tous cas la directionusmiste a pris ses devants enfaisant une demande officielle à laLNFP pour accueillir le MCEE le19 janvier au 5 juillet dans le casoù Bologhine ne sera pas prêt.A. L.

ECHOSUSMAGGaassmmii ppoouurrrraaiitt rraatteerr llee

rreennddeezz vvoouuss dduu CCSSCCLe buteur de l’USMA AhmedGasmi pourrait rater larencontre de la premièrejournée retour duchampionnat contre le CSCprévue mardi prochain àConstantine en raison d’uneélongation à la cuisse.

D’ ailleurs le joueur ne s’estpas entrainé avec legroupe les 3 derniersjours, où il suit un pro-

gramme spécifique établi par le staffmédical. Le joueur sera soumis à dessoins intensifs dans les prochainsjours dans le but d’être rétabli pourla rencontre de reprise dechampionnat prévue le15 janvier contre leCSC àConstantine «Jene sais pas si jepourrai tenir maplace carf ranchementcette blessureme gêne beau-coup. Pour l’in-stant c’est mal partipour jouer, car je neveux prendre aucun risquepour éviter toute complication. Il

faut que je sois à 100% de mesmoyens pour prendre part à cetteconfrontation» , a souligné le milieude terrain usmiste. Du côté du staffmédical des Rouge et Noir, on est entrain de faire le nécessaire dans l’e-spoir de le faire rétablir pour l’em-poignade du 15 janvier qui s’an-nonce difficile.

DDaahhaamm oouu ZZiiaayyaa ppoouurr llee rreemmppllaacceerr

Dans le cas où l’absence de Gasmise confirmerait, l’entraineurCourbis sera contraint de chercherdes solutions pour pallier l’ab-sence du joueur. En tout cas beau-coup d’options sont envisage-ables, eu égard à la richesse del’effectif des Rouge

et Noir.

La venue deZiaya qui est un attaquant

de pointe et d’expérience, est une

solution pour le techni-cien Français, l’exjoueur de Bizertepeut apporter leplus escompté àla ligne offen-sive de sa nou-velle formation.Il se pourraitqu’il soit alignéd’entrée contre la

formation du vieuxrocher comme il est pos-

sible qu’il soit utilisé au coursde ce match. L’autre option estque Courbis comptera sur Daham,

un attaquant de pointe et aussiexpérimenté, qui s’est distinguélors de la dernière partie de laphase aller. Il a été décisif dansplusieurs rencontres et son butd’anthologie marqué contre Siglors des 16ès de finale de la couped’Algérie, montre bien qu’il esttoujours là pour aider son équipe.En tous cas les choses vont s’é-clairer à l’approche du match demardi prochain contre le CSCdont le coup d’envoi est prévu à15H00 au stade Hamlaoui.A. L.

IL SOUFFRE D’UNE ÉLONGATION

Par : Amine Larbi

««JJee vvaaiiss ppoouurrssuuiivvrree ll’’aavveennttuurree aavveecc lleess RRoouuggee eett NNooiirr»»

Le portier de l’USMA Lamara Daif affirmedans cet entretien, qu’il est dans l’obligationde continuer l’aventure avec les Rouge etNoir après le refus de la direction de lelibérer. L’ex gardien du CSC se ditmaintenant concentré sur la seconde phasedu championnat dont le coup d’envoi estprévu le 15 janvier prochain dans l’espoird’avoir sa chance pour montrer ce dont ilest capable.

Vous avez émis le vœu de quitterl’USMA lors de ce mercato hivernal.Peut-on connaître les raisons ?

Effectivement, j’ai demandé mes papierspour changer d’air du fait que je n’ai jouéaucun match durant la phase aller duchampionnat. D’ailleurs je suis le seulélément de l’effectif usmiste qui n’a pas eusa chance durant les 15 matches dechampionnat et les deux rencontres dupremier tour de la coupe arabe et les deuxrencontres de la coupe d’Algérie.

Quel était la réponse de la direction ?Le vice président Rebouh Haddad, a refusé deme libérer malgré mon insistance, et pas loinque mercredi passé, on s’est rencontrés, mais iln’a pas voulu me laisser partir.

Quelle était votre réaction ?

Je suis lié par un contrat avec l’USMA etpar conséquent je suis obligé de respectermes engagements. J’ai expliqué auresponsable usmiste ma situation, où il a ététrès compréhensif, il m’a demandé d’êtrepatient et d’attendre tranquillement machance. Je vais bosser et rester concentrépour avoir ma chance.

Donc vous êtes décidés à redoublerd’efforts pour gagner la confiance ducoach, afin de vous faire jouer ?

Oui c’est ça je n’ai pas le choix. J’espèreavoir ma chance durant la seconde phase dechampionnat, car je suis impatient deretrouver du temps de jeu. Je n’ai jamaisvécu une telle situation.

Contrairement à Zemmamouche etMansouri qui ont eu du temps de jeu,ce n’était pas le cas pour vous ?

Oui c’est pour ça que je demande d’avoirune chance et me juger après.

L’équipe a repris les entrainementsdepuis quelques jours. Commentvoyez-vous la suite duchampionnat ?

On suit le programme établi par le stafftechnique, les joueurs sont concentrés sur letravail et l’ambiance est sereine. On a unmatch trés important à disputer le 15 janvierà Constantine contre le CSC.

Le CSC est votre ancienne équipe, etsi l’entraineur déciderait de vousincorporer dans cette rencontre, quel

serait votre réaction ?Je suis prêt à jouer il n’y a pas de soucis.Mais ça ne dépend pas de moi, car ledernier mot revient au coach.

Pensez vous que l’USMA est capablede jouer sur 4 tableaux cette saison ?

Nous avons un effectif riche et tous lesjoueurs sont motivés pour réussir une bellesaison. On va faire le maximum poursatisfaire le public.A. L.

LLAAMMAARRAA DDAAÏÏFF Gardien

MALGRÉ SON INSISTANCE LA DIRECTION REFUSE DE LE LIBÉRER

Entretien réalisé par :Amine Larbi

GASMICOMMENCERA À

COURIR AUJOURD’HUIAprès avoir bénéficié de troisjours de repos, le joueurGasmi a reçu le feu vert pourcommencer à courir en solo àpartir d’aujourd’hui, mais sapartcipation demeureincertaine pour laconfrontation contre le

CSC.

ZEMMAMOUCHERÉINTÈGRE LE GROUPE

Après avoir été victime d’uneforte grippe qui l’a cloué au lit,le gardien numéro un de l’USMAMohamed AmineZemmmamouche a repris lesentrainements avec le groupepour préparer la rencontredu 15 janvier prochaincontre le CSC.

Anniversairele 27 décembre 2012 notre chèr etadorable

GHANES MAHREZ fervent supporterdu MCA, fêterason 14e anniver-saire . a cetteoccasion sonpére hamid,camère fatima zohraainsi que sonfrère yazid luisouhaitent un trèsjoyeux anniver-saire une longuevie pleine de bon-heur,de bonne santé et surtout deréussite dans ces études.

A tes 100 ans nchalah


LIGUE DEUX


HHAAMMZZAAOOUUII Gardien de but

MSPB LLee cclluubb aauuttoorriisséé àà rreeccrruutteerrComme attendu, la CRL/FAF aautorisé le MSPB à recruteraprès que l’administration aprocédé au réglement desdettes antérieures desjoueurs Benamokrane (120millions), Saïdi (90 millions),Djilani (130 millions), Badaoui(120 millions).

U ne opération concluéemercredi au siège du club, en présence des con-cernés, ce qui a permis au

Mouloudia de déposer et de quali-fier ses quatres nouvelles recrues.

LLee bbuuss lliibbéérréé ddee llaa ssaaiissiiee

L’autre opération réussie par l’ad-ministration du MSPB est la levéede saisie du bus du club qu’unhuissier a saisi sous un délai degrâce. Ainsi en payant les 56 mil-lions de centimes au jeune joueurKitchah, l’administration arécupéré les papiers du bus auprèsde l’huissier, c’est d’ailleurs dansce même bus que les U-21 se sontdéplacés à Bel Abbès pour lematch de coupe d’Algérie U-21.

LLeess UU--2211 àà llaa ccoonnqquuêêttee ddee llaa ccoouuppee

Les U-21 du MSPB croient durcomme fer en cette compétition decoupe d’Algérie, en défiantl’USMBA. Les camarades deBacha veulent atteindre le podium

et pourquoi pas remporter cettecoupe qui connaît cette saison sadeuxième version.

ZZeemmmmoouurrii nn’’aa ppaassaauuttoorriisséé ttoouuss lleess UU--2211

En prévision du match SAM-

MSPB de mardi, l’entraîneurZemmouri a évité de courir lerisque avec les U-21 qui auront àdisputer un match de coupe hiervendredi, face à l’USMBH. Il n’apas autorisé certains joueurs quiévoluent avec les seniors.

W. Y.

Par Wahab Yefsah

ASO

EN AMICAL : RCA 1- ASO 2, ENYENGA

S’ILLUSTREPour clore le stageeffectué au « Samitel »,l’ASO a croiséamicalement le fer avecle RCArba et l’a battusur le score de 2 à 1.Les deux bus de l’ASOont été inscrits parl’attaquant camerounais,Enyenga, qui a foulé leterrain en secondepériode de jeu. Durantce match, Benzekri aaligné une équipedécimée, en ménageantplusieurs cadres del’équipe, tels; Mellouli,Zaouche, Messaoud,Ghalem, Zaoui etBentoucha.Au vu de la prestationdes joueurs sur leterrain, l’objectif a étéplus au moins atteintavec les correctionsapportées dans le jeu del’équipe et surtout lapréparation des jeunesjoueurs nouvellementpromus et qui prendrontsûrement part auxprochains matches del’équipe fanion.

BELGUERFI DOUBLE LESCHÉLIFIENS

Pour la seconde fois,l’attaquant Belguerfi quiévoluait au CABBA, adoublé les dirigeants del’ASO en signant àl’USMBA. Le joueur quiétait dans le viseur duclub en période éstivale,a fait un faux bond enoptant chez les Criquets.

REPRISE DEMAINAyant bénéficié de deuxjours de repos, lescamarades de Gherbireprendront demain, ilsauront à préparer lepremier match retourface à l’USMBA. Z. Z.

ÉCHOSTTRRAAOORRÉÉ PPAASS SSII MMAAUUVVAAIISS

L’attaquant Mauritanien, Traoré, pourrait être retenu, puisque le joueur a réussi à plaire en inscrivant unbut lors d’un match d’application et a réussi un bon match face au RCA. Une autre chance lui sera donnée àChlef pour se fixer sur son cas. Selon nos sources, Benzekri aurait lancé, que ce joueur pourra se perfection-

ner afin d’apporter un plus à l’attaque.

««JJee ssaaiissiirraaii llaa mmooiinnddrree cchhaanncceeqquuii ss’’ooffffrriirraaiitt àà mmooii»»

Le jeune gardien de but del’ASO estime que le stage aété bénéfique autant pour luique pour le groupe quicompte faire mieux qu’àl’aller.

Le stage ayant pris fin avecune rencontre face au RCA,quel commentaire pouvez-vous en faire?

Il faut avouer que nous avons bientravaillé durant ce stage où l’am-biance a été familliale, chose quia toujours été vécue dans legroupe. Nous avons suivi un pro-gramme bien élaboré et appliqué àla lettre les recommandations ducoach. Pour ce qui est des gardiensde but, dont je fais partie, je nevous cache pas que je sens unecertaine progression, car on a vrai-ment trimé avec Sid Rouhou.

Ayant joué les deux matchesde coupe où vous avez brillé,un mot?

Je pense avoir fait le meilleur demoi-même lors des deux matchesde coupe face au MBBouira etface au MBRouissat. J’espèreavoir été à la hauteur de la confi-ance placée en moi par le stafftechnique qui n’a pas cessé dem’encourager à aller de l’avant. Jene peux nier les encouragementsde mes aînés et surtout de Ghalemet de mon entraîneur, Sid Rouhou.Si face au MBB, les choses étaient

faciles, face au MBR par contre,l’adversaire était boosté par unegalerie acquise à sa cause. Je nevous cache pas que je ne m’at-tendais pas à une telle hargne. Lapression était très grande, lapreuve, il y a eu envahissement deterrain de la part des supporterslocaux mais nous n’avons pasbranché, car on était parés à cegenre de situation et Dieu merci,on s'est qualifiés. Ces deux match-es m'ont encouragé à faire mieux àl’avenir et à travailler pour êtretoujours prêts. Cela m’a encour-agé à persévérer et à espérer lemeilleur. A l’avenir, je saisirai lamoindre chance qui s’offrirait àmoi.

Comment voyez-vousl'avenir de l'équipe?

Sans calcul, nous ferons le maxi-mum pour reprendre dans la puis-sance, car on n'en a pas le choix.Nous devons remonter la pente ethisser l’équipe au tableau. Encoupe, nous devons jouer nosatouts à fond pour réussir le pluslong parcours qui soit. Je pensequ’avec cet effectif qui n’a pasconnu de grands changements,l’équipe ne manque pas d’atouts etest même capable de rattraper leretard même si ce sera avec beau-coup de difficultés.

Plusieurs joueurs espoirsont été convoqués pour cestage au « Samitel », qu’endites-vous?

Ca ne leur fera que du bien ,d’avoir effectué ce stage qui leursera utile à l’avenir tout autant

qu’à l’équipe qui aura besoin deces éléments un jour ou l’autre.Certains ont même affiché demeilleures dispositions lors dudernier match de coupe et c’est debons augures. Je suis sûr qu’avecde la confiance et du travail, ilsseront encore mieux, pourvuqu’ils appliquent les consignes ettravaillent assidûment. Dans legroupe de la formation fanion, il yrègne un esprit de famille où cha-cun peut s’y adapter aisément.

Ca vous fait quoi d’être legardien numéro deux enétant jeune?

C’est vraiment merveilleux de tra-vailler aux côtés de plus expéri-menté que soi. J’en suis conscientmême si je suis parmi l'effectifsenior depuis le début de saison.Je travaille d’arrache-pied avecmes coéquipiers et j’essaie d’êtreà la hauteur, car on ne sait jamais,quant est ce que le coach pourraitfaire appel à moi et je dois prouver

que je mérite de l’égard. La reprise sera face à votreancienne équipe, l'USMBA,un mot?

C'est un derby difficile pour lesdeux équipes, mais on doit user detoutes les armes pour négocierpositivement ce déplacement etmaintenir cette dynamique, aprèsavoir retrouvé nos marques.L’équipe a les moyens de réussirun bon résultat, même si l’adver-saire jouera ses chances à fond, luiqui est dans une position pas vrai-ment enviable.

Et ce match de coupe faceau MCO à Oran?

Certes , c’est un derby, mais on lepréparera comme il se doit. Lacoupe a toujours été une occasionpour les surprises. J’espère que cesera un match où le fair play gag-nera. Pour ce qui est de la con-frontation, je crois que ce sera unmatch trés ouvert et palpitant.

Z. Z.

EEnn aammiiccaall :: EESSMM 11 -- MMSSPPBB22

UN BON TEST AVANT LA REPRISE

Profitant de son stage àMostaganem le MSPB adisputé un match amicalcontre l’ESM, rencontre quis’est soldée par la victoiredu Mouloudia sur le scorede 2-1 après deux réalisa-tions signées par Aguini etBenchaïra, contre un butde Barbari (ESM). Une victoire très encour-ageante sur le plan moral,et ce à trois jours du matchofficiel SAM-MSPB. W. Y.

ÉCHOS

Entretien réalisé par : ZoheIr Zitoune


15Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013 LIGUE DEUX

MOB

BENDJENINE, LE GRANDABSENT FACE À MEROUANAEtant expulsé en coupe faceau Chabab Aurès de Batna, àla 89’ , le défenseurBendjenine sera le grandabsent dans ce premiermatch de la phase retour, oùles Crabes donneront laréplique à l’Amal deMerouana ce lundi à Béjaia àpartir de 18 h.

QUI LE REMPLACERA ?Devant cette absence detaille, le coach Rahmounisera appelé à lui trouver unsuppléant, qui aura la chargede jouer le même rôle face àMerouana. A cet effet,plusieurs solutions sontenvisageables, et si l’onprend en compte le poste ouBendjenine avait joué durantles matches de la phase aller,à savoir arrière-gauche, ondevine que plusieurs joueurspeuvent être utilisés dans cecouloir. A commencer parHamlaoui Nassim qui peuttenir ce rôle, lui qui jouecomme milieu récupérateur. Ily a aussi le jeune Ikhlef, toutcomme le coach peut décalerBaaouali sur le coté gauche,tout en mettant Kheddis dansl’axe de la défense. Toutcomme, il y aura Guedjali,qui est un arrière gauchetype, quoique le coach l’autilisé souvent comme arrièredroit.

LES U21 ÉLIMINÉS DE LACOUPE

Les U21 mobistes ont étééliminés hier par lesNahdistes. Ce match comp-tant pour les 16es de finale dela Coupe d’Algérie s’est ter-miné sur un score vierge dezéro partout. Il a falluprocéder à la série des tirs aubut pour départager les deuxéquipes. A l’épreuve despenalties, ce sont lesNahdistes qui l’emportent par5 à 4. Ainsi prend fin le par-cours des poulains deDjelloul Meddas.

ECHOS

SAM

En amical WAT 0 - SAM 0UN BON TEST POUR LE SARIIComme annoncé dans lalivraison de jeudi dernier lesSamistes se sont déplacésavant-hier à Tlemcen et ontdisputé une joute amicale faceau WAT et ce, au stade ducolonel Lotfi. La rencontre s’estachevée sur un score vierge dezéro partout, selon le défenseurlatéral Fassi Med, les Orangesont montré de belles facettes dejeu tout au long de cetterencontre, malgré l’absence deplusieurs joueurs qui ont étélaissé à la disposition del’entraîneur Mehdi Madjid del’équipe U-21 qui devait affronterhier matin son homologue duCRB au stade du 20 Août, ils’agit du défenseur axial AllaliSlimane des milieux offensifBeddiaf Tarak, Abed Amine,??????? Ali, les défenseursSahraoui AEK, Ghillal Athmaneet l’attaquant Khelfellah Samir.

ECHOSFFAASSSSII Défenseur

UUnnee ééqquuiippee nneeww--llooookk ppoouurr uunnee bboonnnnee pphhaassee rreettoouurr

Comme tout le monde le sait,le Mouloudia de Béjaia a vul'arrivée de trois joueurs, etpas des moindres, il s’agit dumilieu de terrain du MCEE,Nassim Dehouche, qui était là,la saison passée, de SahraouiSaad, un attaquant qui étaitau CRB durant la phase alleret de Kheddis Sid Ahmed, ex-libéro du NAHD et néanmoinsex-joueur de la JSK et duMCA.

U n renfort de choix, diri-ons-nous. Comme ça leMOB aura tous les atoutspour accéder en ligue 1.

On affirme ça et là, qu’avec l’ar-rivée de ces trois éléments et prob-ablement, du jeune émigréBoudjemaa Karim, le MOB pour-ra faire mal durant la phase retouroù l’objectif primordial du clubest de réussir l’accession, tantsouhaitée par sa galerie en ligue 1professionnelle. Les Crabes veu-lent donc rentrer dans l’histoire etce pour la première fois depuisl’existence du club (Crée au moisde Novembre 1954). Ce ne serapas une simple sinécure, mais pasimpossible.

LLeess ffaannss aatttteennddeennttbbeeaauuccoouupp ddeess nnoouuvveeaauuxxLes trois joueurs cités en haut,Dehouche, Kheddis et Sahraouiont signé des contrats avec leMouloudia et tout le monde parmi

les fans du club et même les mem-bres du conseil d’administrationattendent beaucoup de ces joueurs.Beaucoup voient que le MOB seraencore plus fort en cette deuxièmemoitié du championnat, d’où lacapacité de l’équipe de rester dansle trio de tête. Dehouche est connupour être un joueur qui court danstous les sens, et qui est un vérita-ble meneur d’hommes sur le ter-rain et c’est d’ailleurs l’un desartisans du bon parcours que leMouloudia avait réalisé la saisonpassée, Kheddis est connu pouretre un joueur qui ne recule devantrien, et en défense, il fait un travailremarquable, et Sahraoui qui adéjà montré son sens des buts, làou il est passé, il fera l’affairedevant et relancera la concurrencedans le compartiment offensif, ouon retrouve le buteur-maison,Farès Amrane.

LLee ddééppaarrtt ddeeBBeenncchhaaaabbaannee,, uunn nnoonn--

éévvèènneemmeennttBenchaabane Ghilas vient dedemander ses papiers pour quitterle MOB. La direction du club netrouve pas d’inconvénients, dumoment que c’est le joueur qui aémis le vœu de partir. Le divorce abel et bien été consommé entre lejoueur et le MOB, et ce de la façonla plus amiable qu’elle soit,

surtout que la direction ne comptepas retenir un joueur contre songré. Il faut dire que chez les fans,le départ de ce joueur est un non-évènement, du moment qu’il n’arien montré depuis le début de sai-son et que son rendement habituelde la saison passée, où il a terminédeuxième meilleur buteur del’équipe avec 9 buts à son comp-teur, a chuté d’un cran. Leditjoueur ne faisant plus l’unanimitéautours de lui et le coachRahmouni ne comptait pas sur luidans les matches officiels, où iln’a effectué des apparitions querarement. Son départ sera doncbénéfique pour lui, qui va opterpour un club de son choix, c'est-à-dire là ou il aura un temps de jeuassez conséquent. En tous les cas,selon les fans que nous avons ren-contré, ce joueur est en baisse derégime depuis un bon moment etle fait que le coach ne lui donnepas une place dans son onze dansles matches officiels prouve, on nepeut plus clair que ce joueur n’apas de place dans l’équipe, surtoutavec l’arrivée de Sahraoui et laforme affichée par Amrane Farèsqui est buteur de l’équipe aveccinq réalisations. N. S.

Par : Nassilm S.

ATIA EST RENTRÉ HIERAprès quelques jours passés en France pour des affairespersonnelles, le président-directeur général de la sociétépar actions du MOB, Zahir Atia, est de retour à Béjaia,dans l’après-midi d’hier, ou il a pris le vol Paris/Béjaia.D’après le concerné, il sera là, à côté de l’équipe jusqu’àla fin de la saison en cours, c'est-à-dire qu’il ne va pasretourner en France. Il compte être au chevet de l’équipe,qui aura comme objectif l’accession en ligue 1 profes-sionnelle. N. S.

UUNN AACCCCOORRDD AA ÉÉTTÉÉ TTRROOUUVVÉÉ AAVVEECC LL’’ÉÉMMIIGGRRÉÉ BBOOUUDDJJEEMMAAAA KKAARRIIMMComme rapporté dans notre édition de jeudi passé, un jeune émigré qui répond au nom de Boudjemaa Karimétait dans une période d’essai avec le reste du groupe. A cet effet, la direction du club et ledit joueur se sontmis d’accord sur tous les détails, pour qu’il intégre le club. Il ne reste que la qualification du joueur par le

système TMS, qui lui permettra de signer un contrat au profit des Crabes.N.S

««OOnn aauurraa ttoouutteess lleess rraaiissoonnss dduummoonnddee ddee ssee mmééffiieerr dduu MMSSPPBB»»

Contacté juste après le matchlivré face au Widad deTlemcen, le défenseur latéralsamiste nous parle dans cebref entretien de la bonnepréparation de son équipedurant cette trêve et parleégalement de la reprise duchampionnat. Notamment lematch de mardi prochain faceau Mouloudia de Batna.

Comment s’effectue la pré-paration ?

Le plus normalement du monde,nous sommes en train de nous pré-

parer afin d’être prêts pour lareprise du championnat.

Pensez-vous que le stageeffectué a été bénéfique ?

Oui, je pense que notre regroupe-ment à Mohammadia a été béné-fique car nous avons bien travaillésur le double plan physique et tac-tique le tout ponctué par d’intéres-sant matchs amicaux qui ont per-mis au coach d’apporter au fur et àmesure les correctifs nécessaires.On n’a rencontré aucun problèmependant tout le temps qu’aura duréce regroupement cela prouve quetout a marché comme prévu etcela suffit pour dire que notre pré-paration lors de cette trêve a étéréussie.

Doit-on s’attendre à unebonne réaction des joueurs

face au MSPB ?Oui, du moins une partie car le tra-vail effectué jusque-là ne vise passeulement la rencontre de mardimais se projette sur toute la phaseretour où nous serons appelés àredoubler d’efforts pour améliorernotre classement et quitter la zonedes turbulences.

Comment se présente pourvous ce match face auMSPB ?

Ce sera évidemment difficile faceà un adversaire aguerri qui a mon-tré de belles choses lors desderniers matchs de la premièrephase. Notamment face auNAHD, on a réussi à s’imposer àAlger, mais en tout cas on auratoutes les raisons du monde denous méfier, je pense qu’on a les

atouts qu’il faut pour matérialiserles débats de façon à ce qu’ilstournent en notre faveur. A. L. B.

Entretien réalisé par :Aoun L. B.

16 Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013LIGUE DEUX


KERIFALI, MELIKAET MEBREK ENTENUE DE VILLECes trois joueurstoujours souffrant,n’ont pas pris part àla dernière rencon-tre amicale face àl’IBMouzaïa, ilsétaient ménagés parle staff technique,en concertationavec le staff médi-cal, en raisons desdifférentesblessures qu’ils ontcontractées.

• Kerifali souffre auniveau de la cuisse,il devait passer uneéchographie jeudidernier, pour s’as-surer de la naturede sa blessure.

• Melika, blessé auniveau des adduc-teurs, poursuit sontraitement.

• Mebrek a rechuté.Il ressent toujoursdes douleurs auniveau de lacheville, ce qui l’acontraint au repos.Selon le kiné, lablessure n’étant pasgrave, et avec unrepos de deuxjours, les douleursvont disparaître.

HHAAMMIIAA EETT BBEENNAAYYAADD SS’’IILLLLUUSSTTRREENNTT

La formation Blidéenne vient determiner le stage depréparation qui a duré unedizaine de jours. Les joueurs,staff technique et médical, ontété hébergés dans leur hôtelhabituel.

L e “Douidène” qui se trouve aucentre ville, à proximité del’OPOW Mustapha Tchaker etle stade des frères Brakni, cela

a favorisé le travail et l’ambiance ausein du groupe qui est dirigé par lecoach Menad Salim, son adjointMekalfa et Saadaoui, et l’entraîneurdes gardiens de but. Aidés dans leurstâches par le staff médical et legarde matériel Kouch Mohamed,qui ont redoublé d’efforts pour laréussite de ce stage.

UUnn bboonn ggaallooppdd’’eennttrraaîînneemmeenntt

Pour son dernier match de prépara-tion, l’USMB a affronté avant hierl’IBMouzaïa, sur la pelouse deBrakni, la rencontre s’est achevéesur le score de 4 buts à 1, en faveurdes Blidéens. Les gars del’IBMouzaïa ont été plus entre-prenants durant les quarante pre-

mières minutes de jeu, et se permet-tent le luxe d’ouvrir le score à la 5’de jeu. Ensuite ce fut le réveil desVert et Blanc qui ont fait cavalierseul, réussissant à revenir à la mar-que par Ouznadji (40’) et ajoutèrenttrois autres buts par Hamia (44’),Benayad (45’) et Aliouane (51’). Lestaff technique a aligné l’équipesuivante qui comporte seulementdeux nouvelles recrues, à savoirBelhocine et Benayad, qui ont jouéla totalité de la partie et avait

procédé à quatre changements.

DDoouuiicchheerr lliibbéérrééLe capitaine de l’équipe, DouicherLamara, le joueur le plus constant,le plus discipliné et l’un des piliers

de l’équipe durant la phase aller,était un modèle sur et en dehors desterrains, vient d’être libéré sans leconsentement du coach Menad.Cette situation a surpris les support-ers et les joueurs. T. A.

Par : Tahi Ahmed

ECHOS

RCA

NOUBLI ET NÉZOUANI UNDUO D’ENFER

Les deux attaquants du RCArba, Fateh Noubli et HalimNézouani, affichentactuellement la grandeforme, et viennent de leconfirmer face à l’ASO enamical. Ils ont donné du fil àretordre aux, pourtantexpérimentés, défenseursadverses. Ces derniersavaient éprouvé les piresdifficultés pour les contrer.Leurs prestations ont épatéles responsables Chélifiens.Ils vont sans aucun douteprendre attache avec leurshomologues Arbéens pourleur demander de leur céderces deux éléments. Lesdirigeants du club de laMitidja visent maintenantl’accession, et ne vont pass’aventurer de libérer sesdeux indispensablesjoueurs, sur lesquels ilscomptent énormément, pourle reste du parcours.

ECHOS

UUnn ssttaaggee rrééuussssii

EN MATCH AMICAL : RCA 1 - ASO 2

LLeess AArrbbééeennss ss’’iinncclliinneenntt ffaaccee àà ll’’AASSOOLes Bleu et Blanc ont donnéavant hier la réplique enamical à la formationChélifienne. La rencontres’est déroulée au stadecommunal de Draria. Ilsn’étaient pas du toutcomplexés devant cetteéquipe de l’élite qui s’estprésentée au grand complet.

L es camarades de Messaoudavaient pris d’emblée lematch en main, en imposantleur domination à leurs

adversaires. Ces derniers avaientéprouvé des difficultés pourécarter le danger. Une fois l’oragepassé, les Arbéens passent àl’attaque, en obligeant lesChélifiens de se replier endéfense, et de procéder que pardes contres très rapides en arrivantà planter deux buts à leurs vis-à-vis. La rencontre s’est achevée surle score de deux buts à un enfaveur de l’ASO. Dans l’ensemble, c’était un très bon galopd’entrainement pour les deuxéquipe en vue de la reprise duchampionnat prévue le quinze de

ce mois.

LLeess ssuuppppoorrtteerrss AArrbbééeennsspprréésseennttss eenn ffoorrccee

Même si la rencontre n’avaitaucun caractère officiel, lessupporters étaient présents enforce pour soutenir les coéquipiersde Belaid. Ils ont porté à fond leurfavori comme si c’était dans unmatch de championnat. Ils ontprouvé une fois de plus, leurfidélité à Ezzerga, et promettentd’envahir ce samedi la capitale duTitterri. Leur apport motivera lespoulains de Boudjaârane afin dedonner tout ce qui est leur

possession pour arracher un bonrésultat pour conforter solidementleur fauteuil de leader.

LLeess nnoouuvveelllleess rreeccrruueess sseessoonntt iimmppoossééeess

Les quatre nouvelles recrues ontdonné entière satisfaction au stafftechnique, ils seront sans aucundoute titulaires à part entière dansl’échiquier de Boudjaârane. «AuRCA il n’y pas de titulaire le plusen forme jouera et pas le contraire.D’ailleurs sur le contrat, il n’estpas mentionné que le joueur seratitulaire à part entière. Chacun doitcravacher durement aux

entrainements. On ne va nousaventurer de convoquer tel ou telélément parce qu’il a évolué par lepassé dans une grande équipe deligue 1. Je dis et je le redis, le plusenforme prendra part auxrencontres. Avec l’objectif qu’onvient de se tracer pour cetteseconde manche de lacompétition, et n’est qued’arracher une place sur lepodium, il faut des élémentscapables de relever ce défi» ,souligne le Driver des Bleu etBlanc.

MMaaddoouurr eett HHaammoouuddéénneeaauuxx ssooiinnss

Les deux joueurs Madour etHamoudéne souffrent de leursblessures contractées durant lesséances d’entrainements. Ils sontentrain de poursuivre les soinsintensifs pour se remettre sur pied.L’entraineur souhaite qu’ils serontprêts pour le premier match de laphase retour devant l’O Médéa,leur présence parmi le groupe serabénéfique pour leur équipe. LesMédéens battus à l’aller sur lescore de deux buts à zéro,attendent de pied ferme leur vis-à-vis pour prendre leur revanche etprocurer la joie à leurs supporters.O. A.

Par : Ali Oukili

Lors du match amical joué face à l’IBMouzaïa, deuxjoueurs ont montré de bonnes facettes de jeu, il s’agit

de Hamia et Benayad, le transfuge de la JSSaoura. Ilsseront sans aucun doute les pièces maitresses de l’équipeaprès la reprise du championnat, ces deux éléments

évoluent dans le compartiment offensif, grâce à leurstechniques et leurs combativités, chacun d’eux a pu mar-quer un but pour son équipe, et à coup sûr, ils vontmener la vie dure aux défenses adversaires, lors de laseconde manche du championnat.

REPRISE AUJOURD’HUI À 16H00Après avoir bénéficié d’une journée de repos à la suite de lafin du stage bloqué, le coach Menad a fixé RDV aux cama-rades de Khelladi pour aujourd’hui à 15h00 au stade Brakni,pour la reprise du travail, en vue de préparer le match del’ESM (16è J) T. A.

USMB

17Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013 LIGUE DEUX


NAHD

LE SECRÉTAIRE DÉPOSERA LESDOSSIERS DEMAIN

Le secrétaire général duNAHD, Houali Mohamed,devrait déposer les dossiersdes nouveaux joueursdemain, dimanche, afin queces derniers puissent êtrequalifiés à temps et pouvoirdonc participer au premiermatch de la manche retourface au MO Constantine. Lesecrétaire souhaitait aussirassembler tous les dossiersdes nouvelles recrues dans lemême temps.

BOUSSAÏD REVIENT ET NE SERAPAS LIBÉRÉ

Le milieu défensif, RafikBoussaïd, est en fin decompte revenu à de meilleurssentiments et a repris lechemin des entraînementsavec son équipe. Le joueur adû revenir à l’hôtel aprèsavoir discuté avec le prési-dent, qui a tout fait pour legarder en demandant uneforte indemnisation de trans-fert. Ould Zemerli a, en effet,exigé la somme de 350 mil-lions de centimes pour lalibération de son joueur, cequi a dissuadé et le joueur etles clubs qui le voulaient, enl’occurrence le CRB quil’avait mis dans ses projets.

ÉCHOS

ASMO

YYaayyaa qquuaattrriièèmmee rreeccrruueeLe Nasr d’Hussein Deya pu s’assurer lesservices de l’attaquantde l’Entente de Sétif etancien joueur du MOBéjaïa, Fawzi Yaya, quipourra jouer à titre deprêt au Nasria pourles six mois prochainsmois, comme l’avaitproposé la direction del’Entente.

E n effet, les dirigeantsdu Nasria se sont ren-dus jeudi soir à Sétif

pour convaincre lesdirigeants de l’Aigle noirqui leur ont donné la lettrede prêt du joueur, quijouera donc au Nasriaselon le vœu de l’en-traîneur Bouzidi, qui étaitd’ailleurs dans la ville desHauts-Plateaux pourprêter main forte auxdirigeants, sachant qu’ilconnaît très bien le joueurpuisqu’il l’avait eu sous sacoupe quand il entraînaitau MO Béjaïa. Yaya seradonc la quatrième recruedu NAHD, qui a réussi àfaire signer le centre-avantde l’ASO Chlef,Mohamed Amroune, l’at-taquant du CRB AïnFekroun, Henider, et le

milieu défensif de l’ASKhroub et ancienNahdiste, ChérifAbdeslam qui était le pre-mier à rejoindre l’équipepour ce mercato. C’estdonc un recrutement réus-si pour le club algérois,qui souhaite revenir enLigue I et qui a donc misles moyens pour y par-venir, sachant que la phaseretour sera difficile et qu’ilfaudra donc des joueurs dequalité pour espérerrevenir en force et réussirla montée en Ligue I. Parailleurs, il faut savoir quele gardien, AbderaoufBelhani, qui était en fin decontrat à la fin de décem-bre dernier, a pu, lui aussi,signer son contrat hier etdevrait continuer pour lesdeux prochaines années,ce qui est une bonne chosepour l’équipe qui a besoinde ses services. Le gardienavait déjà donné sonaccord pour rester au clubet sa signature n’estqu’une formalité, lui qui arepoussé toutes les offresqui lui sont parvenues duMCEE et du MCO.

MMaaddii aaffffiirrmmee sseesseennttiirr pprrêêtt ppoouurr llee

MMOOCCLe meneur de jeu duNasria, Aymen Madi, a

avoué qu’il était prêt pourrevenir à la compétition etjouer le premier match dela phase retour face au MOConstantine. Madi nous aaffirmé qu’il se sententièrement rétabli aprèsavoir souffert d’une élon-gation au niveau de lacuisse, et il devrait de cefait être au rendez-vouspour la rencontre face auMOC, qui reste trèsimportante pour sonéquipe.

BBoouuzziiddii bbaaiissssee llaaccaaddeennccee

Le coach, Youcef Bouzidi,a baissé la cadence desentraînements au sein duNasria, étant donné quel’équipe s’entraîne main-tenant à raison d’une seuleséance par jour et nondeux, comme cela était lecas auparavant. Bouzidisait que les joueurs sontquelque peu au bout durouleau après avoir dure-ment travaillé tout au longde ce stage. Il ne faut pasoublier que la compétitionapproche et que lesjoueurs devraient donc

LES JOUEURS ONT BÉNÉFICIÉ D’UN REPOS HIER APRÈS-MIDILes joueurs du Nasria ont bénéficié d’un repos, hier après-midi,pour ne revenir que tard dans la soirée. L’occasion a donc étéofferte aux coéquipiers de Benyahia pour se reposer auprès deleurs proches et se ressourcer, surtout qu’ils étaient éloignés desleurs durant cette semaine après ce stage bloqué.

PPaarr RRaaoouuff MMeessbbaahh

UUnn ssttaaggee ttoottaalleemmeenntt rrééuussssii Les dirigeants et l’entraîneurde l’équipe oranaise sonttotalement satisfaits desconditions dans lesquelless’est déroulé le stage de deuxsemaines effectué à Staouéli.

T rois matchs amicaux ontpermis à Kamel Mouassade peaufiner la préparationde son équipe à la veille

des dures rencontres de la phaseretour du championnat de Ligue IIet d’intégrer les nouveaux élé-ments qui sont, pour le moment,au nombre de trois.

BBeennaammaarr HHoouuaarrii((mmaannaaggeerr ggéénnéérraall)) ::

««NNoouuss aavvoonnss ffaaiitt uunnee bboonnnneepprrééppaarraattiioonn»»

Contacté par téléphone jeudiaprès-midi alors que son équipejouait son troisième match amicalcontre le CR Belouizdad, le manager général asémiste s’estdéclaré satisfait des conditionsdans lesquelles s’est déroulé lestage. «Nous sommes en train determiner notre stage de deuxsemaines dans des conditions opti-males de préparation. Sur le planpratique, les responsables du sportdes APC de Aïn Benian et Drarianous ont facilité la tâche en met-

tant à notre disposition les stades,et les responsables de l’hôtelMehdi nous ont mis dans de trèsbonnes conditions d’hébergement.Même les dirigeants de l’USMHsont à remercier pour l’aide qu’ilsnous ont apportée en matière detransport de l’équipe à notrearrivée à Alger… Sur le plan tech-nique, et bien que M. Mouassa estplus qualifié que moi pour en par-ler, il n’en reste pas moins quegrâce au professionnalisme de cetéminent technicien, au sérieux, àla rigueur et à la discipline qu’il a

instaurés, les joueurs ont bien tra-vaillé et les trois nouveaux se sontintégrés sans aucune difficulté,vu que Mezaïr et Aïni connaissentbien la maison. Pour le jeunetransfuge de la JSK, LehmaneMohand Mokhtar, qui nous a étécédé à titre de prêt, il s’est facile-ment intégré au groupe… Enmatière de recrutement, pour lemoment, à part les trois élémentscités, nous attendons d’enrôler unattaquant de pointe. Nous sommesen pourparlers très avancés avectrois joueurs, mais il se pose pour

chacun d’eux le problème de lafameuse lettre de libération.Donc, Elhamdoullah, tout sedéroule comme cela avait ététracé. L’équipe est en nette pro-gression et je pense qu’elle seraprête pour le rendez-vous demardi prochain face au CRB AïnFakroun.» Signalons que l’équipeasémiste qui avait libéré 6 élé-ments pour leur permettre de jouerhier avec les U21 en couped’Algérie contre la solide forma-tion de l’USMH reprendra lesentraînements aujourd’hui, après

une journée de repos bien mérité.Elle s’envolera par la suite versConstantine ce dimanche, avant derallier par route Aïn M’lila, lieu oùelle affrontera le CRB AïnFakroun .

LLoouuaattii,, BBeellggaacceemmii,,BBeellmmaaââzziizz,, OOtthhmmaannii eett OOuuiiss,,ddeess jjeeuunneess qquuii mmoonntteenntt

En entraîneur avisé, KamelMouassa a fait tourner tout soneffectif au cours des trois matchsamicaux disputés par l’ASMOdurant son séjour algérois. Parmiles éléments qui ont bataillé durpour gagner une place de titulaire,les jeunes défenseurs Louati (gar-dien de but), Belkacemi etBelmaâziz et les attaquantsOthmani et Ouis, se sont mis enévidence et commencent à faire del’ombre aux titulaires. PourBelkacemi, qui a déjà évolué avecl’équipe pro, «l’ASMO, mêmeavec l’effectif qu’elle a aujour-d’hui, est capable de très bien secomporter au cours de la phaseretour et d’ambitionner une placesur le podium, bien que cela seratrès difficile. Le mérite, pour nousjeunes joueurs, revient au stafftechnique, qui n’hésite pas à nousdonner notre chance, et au manager général qui ne manqueaucun occasion pour nous mettredans de bonnes conditions psy-chologiques de travail.»

A. B.

PPaarr AAllii BBoouuttaalleebb



DIVISIONS INFÉRIEURES

COUPE DE WILAYA-8es DE FINALE

Le championnat de wilaya deTizi Ouzou des deux divisions,Honneur et Pré-Honneur, aobservé ce week-end unarrêt, laissant la place auxmatchs de coupe de wilaya.

Q uatre matchs ont eu lieuhier et ont mis aux prises,respectivement, l’US TalaAthmane à l’Etoile Draâ

El Mizan, l’OS Mouldiouane àl’Espérance de Draâ El Mizan, leMS Aït Abdelmoumen au LCIflissen et l’US Bouhinoun à l’USidi Belloua. Les quatre derniersmatchs de ces 8es de finale sontprévus aujourd’hui dans troisstades. Les yeux seront braquéssur le stade Kaci Ali de Draâ BenKhedda, qui va abriter le chocentre la JS Tadmaït et le DCBoghni. Une finale avant la lettre,puisque ce sera vraiment unegrande explication entre les deuxteams qui vont tout faire pour sequalifier aux ¼ de finale. Lesdébats seront très chauds entre les22 acteurs et chaque équipe ten-tera de s’offrir le billet qualificatif,

et surtout se refaire une santé pourreprendre le championnat avec unmoral au beau fixe. La JS Tadmaït,qui reste sur quatre défaites con-sécutives, mettra à profit cette ren-

contre pour battre à nouveau leDC Boghni, mais cet adversaire seprésentera sur le terrain avecl’idée de prendre sa revanche.Toujours au stade de Draâ Ben

Khedda, un deuxième match estprogrammé dans l’après-midientre l’Olympique Tizi Rached etle CRB Tizi Ouzou. Le leader duchampionnat aura affaire à unecoriace équipe de Tizi Rached,donc la vigilance doit être de misedu côté des poulains de ChabaneDahleb. Le stade Tikobaïne deOuaguenoun sera le théâtre d’unechaude empoignade entre l’USMDraâ Ben Khedda et l’US Azazga.

Un match indécis, où chaqueéquipe fera son possible pourarracher le ticket qualificatif auprochain tour. Enfin, la JSBoukhalfa qui respire la bonnesanté en championnat ces dernierstemps, va en découdre avec l’ESSikh Oumeddour au stade OukilRamdane de Tizi Ouzou. Un derbyqui aura son charme et qui va cer-tainement être palpitant et très dis-puté de part et d’autre. A. M.

JJSS TTaaddmmaaïïtt -- DDCC BBoogghhnnii,, uunnee ffiinnaallee aavvaanntt llaa lleettttrree

Aujourd’hui à :Draâ Ben Khedda : JS Tadmaït - DC Boghni (11h30)Draâ Ben Khedda : O Tizi Rached - CRB Tizi Ouzou (14h30)Tikobaîne : USM Draâ Ben Khedda - US Azazga (14h00)Oukil Ramdane : JS Boukhalfa - ES Sikh Oumeddour (14h30)

AC TADMAÏT

LLee cclluubb aa rreeççuu ssoonnaaggrréémmeenntt

La nouvelle école de football l’ACTadmaït peut désormais activer,puisque ce club nouvellement créévient de recevoir son agrémentauprès des services de la DRAG deTizi Ouzou.

C ’est le 3 janvier dernier que lesresponsables de cette école defootball ont récupéré leur agré-ment et peuvent se mettre au tra-

vail et lancer leur programme d’action.C’est ce que nous a déclaré le président del’ACT rencontré il y a quelques jours àTadmaït, la ville des 1000 martyrs, en l’oc-currence Lyès Tamèche, qui n’est autre que

le gardien de but de la JST. «Oui, on peutdésormais activer et lancer notre plan d’ac-tion, en faisant appel aux enfants de plusde six ans jusqu’à 13 ans pour leur perme-ttre de pratiquer le football, leur disciplinepréférée», avant d’ajouter : «Tout va êtremis à exécution dans les prochains jours,une fois que le bureau aura tout réglé. Ondoit se réunir incessamment pour permet-tre aux enfants de Tadmaït de s’inscrire.Notre objectif est l’insertion du maximumd’enfants. Il n’y aura pas de sélection, ilsseront là pour apprendre et tout enfantdésirant pratiquer le football est le bien-venu.» On ne peut que souhaiter boncourage et grande réussite à l’AC Tadmaït,ce nouveau-né qui va s’ajouter à la JFTadmaït, l’autre école de football présidéepar Rachid Louni. A. M.

Par Aomar Moussi

Par Aomar Moussi

Publicité

MMAARRAACCAANNAA NN°° 11993300 — SAMEDI 12 JANVIER 2013 - ANEP 501 208

AVIS D’INFRUCTUOSITE

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE M’SILADIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS

Numéro d’identification fiscale (NIF) : 09.90.28.01.90.36.617

Conformément aux dispositions de l’article 49 alinéa 02 du décretprésidentiel N°10-236 du 07/10/2010, portant réglementation desmarchés publics, modifié et complété. La direction des travauxpublics de la wilaya de M’sila - DTP - informe l’ensemble des soumis-sionnaires ayant participé au deuxième appel d’offres à la concurren-ce nationale ouvert, publié dans les quotidiens nationaux Maracanaen langue étrangère du 05 juin 2012 et El Massar El Arabi en languenationale du 04 juin 2012, dans le cadre du programme PCCE 2010pour la réalisation des travaux suivants :

Lot : Travaux de protection des talus OA sur RN 45- Pont Baniou (02) au PK 96+400- Pont Baniou (03) au PK 97+800- Pont Medjaoui au PK 97+470

Entreprise Montant del’offre

Délais Notetechnique/ 100points

OFFRE FINANCIERE

Avis d’insertion d’infructuosité

Lot : Travaux de protection des talus OA sur RN 45- Pont Baniou (02) au PK 96+400- Pont Baniou (03) au PK 97+800- Pont Medjaoui au PK 97+470

19Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013


INTERNATIONALE

EESSPPAAGGNNEE :: LLee BBaarrççaa rriiggoollee

PENSÉEDouloureux fut pour nous le 12janvier 2012, déjà un an passéeou nous avait quitté a toutjamais l’éternité jamais notrechère et regrettée mèreM’TAMERI Hafida née STOF al'âge de 93 ans, laissant un videincommensurable que nulleautre présence ne peut rem-plaçer ni combler. La douleur

est toujours la comme au fond de nous comme si ellevenait à peine de nous quitter. Nous prions Dieu le Tout-Puissant de lui accorder Sa Sainte Miséricorde et l’accueillirpour l'éternité dans Son Vaste Paradis. Son fils Omar, sesdeux filles ainsi que ses frères et sœurs. Nous demandonsà tous c eux qui ont connu notre regretté mère d’avoir pourelle une pensée pieuse.

Repose en paix, chère mère.

En toute logique, le FCBarcelone a décroché jeudisa qualification pour lesquarts de finale de laCoupe du Roi.

V ainqueur à l’aller il y a unmois (0-2), le club catalana confirmé en corrigeantCordoue, pensionnaire de

deuxième division, au Camp Nou(5-0). Sous les yeux de Messi, quin’a pas quitté le banc des rem-plaçants, Villa a notamment brilléavec un doublé. Difficile dedemander au onzième de la deux-ième division espagnole de réussirlà où dix-neuf formations de l’éliteéchouent… Devancé par l’équiperéserve du FC Barcelone dans sonChampionnat, Cordoue n’a pas faitde miracle à l’occasion duhuitième de finale retour de laCoupe du Roi. Battu le 12 décem-bre dernier sur sa pelouse (0-2) lorsdu match aller, la faute à un doubléde Lionel Messi, le club andalou a,comme attendu, reçu une leçon auCamp Nou, où quelque 37 000 per-sonnes ont vu le Barça déroulerson football pour se hisser enquarts de finale de la compétition.Pour ce faire, le club catalan n’amême pas eu besoin du quadrupleBallon d’or en titre, laissé sur lebanc des remplaçants, ou de XaviHernandez, Pedro Rodriguez,Andrés Iniesta et autre GerardPiqué, au repos. Dans ces condi-tions, ce sont les jokers de luxe quiont su saisir leur chance, à l’image

de David Villa. Titularisé enattaque aux côtés du maladroitAlexis Sanchez et de l’électronlibre Cesc Fabregas, "El Guaje" arappelé qu’il méritait mieux que lemaigre temps de jeu que lui offreTito Vilanova, absent pour l’occa-sion, le technicien consultant unspécialiste aux Etats-Unis aprèsavoir été opéré fin décembre d’unerechute de son cancer d’une glandesalivaire.

Villa et Sanchez voientdouble

C’est donc sous les yeux de JordiRoura, adjoint de Tito, que lemeilleur buteur de l’histoire de laRoja a brillé. Après une ouverturedu score signée Thiago, qui a bienexploité l’interception de Song surun mauvais dégagement du portieradverse (1-0, 17e), Villa se dis-tingue d’une belle "croqueta" - ledouble contact cher à Iniesta – lelong de la ligne de but avant defaire trembler les filets d’un piquédu droit (2-0, 21e). Cinq minutesplus tard, l’ancienne star deValence profite du service en retraitde Sergi Roberto pour faire parlerla poudre d’une frappe croisée, leballon heurtant le poteau avant definir au fond des filets (3-0, 26e).Moins inspiré qu’"El Guaje",Sanchez aura tout de même lemot de la fin en reprenant victo-rieusement de la tête un cornerbotté par Thiago après le repos (4-0, 55e). Les efforts gauches duChiliens seront encore récompen-

sés en fin de match lorsque leSud-Américain inscrira lui aussiun doublé en reprenant à boutportant un tir de Cristian Tellorepoussé par le gardien adverse,Mikel Saizar (5-0, 85e), quelquesinstants après avoir glissé aumoment de tirer dans le but vide.Charge à Malaga, prochain adver-saire du Barça en Coupe, de fairemieux que son voisin andalou,dès la semaine prochaine.

MMAANN UUTTDD :: SSaannss RRoooonneeyy ffaacceeaauuxx RReeddss

Wayne Rooney rateradimanche le match entreManchester United et

Liverpool, l'un des chocs dela 22e journée de Premier

League. L'attaquant des RedDevils, qui se réjouit

toujours d'affronter lesReds, lui l'ancien joueur

d'Everton, est contraint derenoncer en raison dedouleurs à un genou.

Touché à l'entraînement enfin d'année 2012,

l'international anglais a déjàraté les quatre derniers

matches de son équipe, contreNewcastle, West Bromwich

Albion et Wigan enchampionnat et contre WestHam en Coupe d'Angleterre.Attendu en fin de semaine àl'entraînement, il pourrait

être relancé la semaineprochaine à l'occasion du 32ede finale de Cup à rejouer

contre les Hammers.

SSÉÉVVIILLLLEE FFCC :: UUnnee ooffffrree ddeeTTootttteennhhaamm ppoouurr NNeeggrreeddoo

Selon le Dailymail, les Anglaisde Tottenham seraient entrésen contact avec le Séville FCpour tenter de recruter AlvaraoNegredo . Une offre, compriseentre 15 et 20 millions d'euros,serait à l'étude. Le Sévillan est

l'un des attaquants les plusréguliers en Europe, avec unemoyenne de 15 buts marquéssur ces 5 dernières saisons.Cette année, l'Espagnol est toutà fait dans les temps avec 8buts marqués pour 16 matches

de Premier League joués, dont15 comme titulaireL'international espagnol âgé de27 ans, sous contrat avec Sévillejusqu'en juin 2016, pourraitdonc rejoindre le championnatd'Angleterre dès cet hiver.

SSAAMMPPDDOORRIIAA ::IIccaarrddii nnee bboouuggeerraa ppaass

Auteur d'un doublé lors du succès de laSampdoria contre la Juventus (2-1), le week-enddernier, Mauro Icardi est sous le feu desprojecteurs. L'attaquant argentin est en effetconvoité par plusieurs écuries européennes(Roma, Inter, Tottenham) mais pourrait resterdans le club gênois. C'est en tout cas le souhaitde Carlo Osti, directeur sportif de la Samp, quiparle de prolongation de contrat dans les médiastransalpins. "Nous avons proposé à Icardi un

contrat à la hauteur des possibilités salarialesde la Sampdoria. Nous espérons que l’offre faitesera acceptée par le joueur et son entourage dontson père et son agent Morano. Nous sommes àdeux ans et demi de l’expiration du contrat, nousavons donc le temps pour trouver un accord.Nous aimerions que le garçon reste et nouscomprenons qu’Icardi veuille un meilleur contrat.En tout cas, il ne partira pas au mois de janvier etc’est une chose sure”.

AArrsseennaall ssee ppeenncchheeaauussssii ssuurr RRéémmyy

Loïc Rémy sera-t-il encore Marseillais à la clôture de cemercato hivernal ? Difficile à dire car, si l'ancien Niçoisne serait pas contre rester à Marseille jusqu'à la fin de lasaison, les prétendants se bousculent (QPR, Newcastle,Schalke 04, Inter) pour s'arracher sa signature. Et selonThe Independent, Arsenal aurait décidé d'entrer dans lacourse afin de renforcer un peu plus son secteur offensif.Le joueur de 26 ans, qui était un fan des Gunnersdurant son enfance, pourrait réfléchir à cetteproposition si une offre concrète arrivait sur le bureaudes dirigeants olympiens. Affaire à suivre.


20 Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013PUBLICITÉ


AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉRELATIF À L’AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT

N° 02/DOU-AO/2012


AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 01/2012 (2e FOIS)

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWilaya de MédéaDaïra d’El Azizia

Commune d’El AziziaNIF 0 984 2636 50255 19

Le président de l’Assemblée populaire communale de la com-mune d’El Azizia, relance pour la 2e fois l’avis d’appel d’offresnational restreint N° 01/2012 pour :Réalisation des travaux d’aménagement urbain entrée est

de la ville d’El Azizia

Les entreprises qualifiées et spécialisées en la matière catégo-rie II et plus, activité principale bâtiment intéressées par le pré-sent avis d’appel d’offres peuvent retirer le cahier des chargesauprès du bureau d’urbanisme et de construction de la commu-ne d’El Azizia contre le paiement de deux mille (2000,00) DA,(frais de production) auprès de Monsieur le trésorier intercom-munal de la daïra d’El Azizia -wilaya de Médéa contre un avisde virement qui sera retiré auprès du service de comptabilité dela commune d’El Azizia.

Les offres accompagnées obligatoirement des pièces prévuespar l’article 51 du décret présidentiel N° 10-263 du 07 octobre2011, portant réglementation des marchés publics modifié etcomplété, ainsi que l’article n° 13 (instructions aux soumission-naires) du cahier des charges devront être remises sous enve-loppe principale scellée ne comprenant aucune rature aux ins-criptions autre que le numéro d’arrivée enregistré par le maîtrede l’ouvrage, l’objet de la consultation, le nom et l’adresse dumaître de l’ouvrage et la mention anonyme et comportant (02)enveloppes internes séparées, la première contenant l’offretechnique et la deuxième offre financière, à l’adresse suivante :A Monsieur le président de l’Assemblée populaire com-

munaleRéalisation des travaux d’aménagement urbain entrée est

de la ville d’El Azizia

“Soumission à ne pas ouvrir”Cette enveloppe principale devra abriter deux autres enve-

loppes scellées :1/ Une enveloppe “offre technique” : contenant toutes lespièces relatives aux capacités technique et financière de l’en-

treprise soumissionnaire tel qu’il est indiqué dans le cahier descharges.

2/ Une enveloppe “offre financière” : contenant toutes lespièces relatives à l’offre financière tel qu’il est indiqué dans lecahier des charges.Toute soumission non accompagnée des pièces et documentsconstitutifs des dossiers (1) et (2) tel qu’il est énuméré dans“l’instruction aux soumissionnaires” partie intégrante au cahierdes charges, est irrecevable conformément aux articles 51 et120 à 125 du décret présidentiel n° 10-263 du 07 octobre 2011,portant réglementation des marchés publics modifié et complé-té.

1- L’offre technique :1. Le cahier des charges : date, cachet et signature sur la page14 et 30, 2. La déclaration de probité dûment remplie avec date,cachet et signature sur la page 02, 3. La déclaration à souscri-re dûment remplie avec date, cachet et signature sur la page04, 4. Certificat de qualification et classification professionnelle,activité principale dans le domaine bâtiment, catégorie deux (II)et plus (copie légalisée, 5. La liste nominative du personneld’encadrement établie, visé et signé récemment par les ser-vices de la CNAS ou autre pièce justificative selon l’article 20(page 12) du présent cahier des charges (copie légalisée), 6. Laliste du matériel sur laquelle figure l’immatriculation de chaqueengin demandé, appuyée par des cartes grises légalisées pourle matériel roulant et accompagnés d’un PV de huissier pour lematériel non roulant (copies légalisées) selon l’article 20 (page12) du présent cahier des charges, 7. Les attestations de bonneexécution délivrée par le maître de l’ouvrage (copies légali-sées), 8. Le planning d’exécution des travaux, 9. Registre ducommerce et le numéro d’identification fiscale (copies légali-sées), 10. Extrait de rôle apuré en cours de validité (moins de03 mois, non apurée devra être accompagné d’un échéancierde paiement à jour) (copie légalisée), 11. Mise à jour CNAS -CASNOS - CACOBATPH en cours de validité (copie légalisée),12. Casier judiciaire du gérant ou le directeur de l’entreprise, en

cours de validité (copie originale), 13. Statut de l’entreprise sou-missionnaire pour les sociétés commerciales dotées de la per-sonnalité morale le droit algérien EURL et SARL, etc (copielégalisée), 14. L’attestation de dépôt légale des comptessociaux pour les sociétés commerciales dotées de la personna-lité morale de droit algérien (copie légalisée).

2/ L’offre financière1. La lettre de soumission dûment remplie avec date, cachet etsignature, 2. Le bordereau des prix unitaires rempli, avec date,cachet et signature, 3. Le devis quantitatif et estimatif rempliavec date, cachet et signature

Le soumissionnaire devra, soigneusement examiner toutesles instructions, conditions, modèles, termes, spécifica-tions et plans figurants au dossier de la soumission. La date de dépôt des offres est fixée à vingt et un (21) jours àcompter de la première parution de l’avis d’appel d’offres dansles quotidiens nationaux ou dans le BOMOP à 10:00.

Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos, légal,la durée de préparation des offres est prolongée jusqu’au jourouvrable suivant.Les offres doivent être déposées à l’adresse suivante : Bureauurbanisme et construction - commune d’El Azizia.

La durée des offres est de cent onze (111) jours, à compter dela date de dépôt des offres.

L’ouverture des plis est publique et aura lieu le jour coïncidantavec la date de dépôt des offres indiquée ci-dessus à dixheures (10h:00) au siège de l’Assemblée populaire communa-le de la commune d’El Azizia, en présence des soumission-naires conformément à l’article 123 du décret présidentiel N°10-263 du 07 octobre 2011, portant réglementation des mar-chés publics modifié et complété.

Les soumissionnaires sont invités à y assister.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREMinistère de l’Enseignement supérieuret de la Recherche scientifiqueOffice national des œuvres universitairesDirection des œuvres universitaires Alger-OuestNIF : 408020002016285

Conformément aux dispositions de l’article 49 du décretprésidentiel n° 10/236 du 07/10/2010 portant réglemen-tation des marchés publics, modifié et complété, laDirection des œuvres universitaires d’Alger-Ouest, infor-

me l’ensemble des soumissionnaires ayant participé àl’avis d’appel d’offres national restreint N° 02/DOU-AO/2012 relatif aux transports des étudiants pour l’exer-cice 2013, publié dans le BOMOP et la presse nationale

suivante Sada El Chark en langue nationale etMaracana en langue étrangère en date du 08/11/2012 et10/11/2012, que les marchés ont été attribués provisoi-rement au soumissionnaire suivant :

Conformément aux dispositions de l’article 114 dudécret présidentiel 10-236 du 07/10/2010 portant régle-mentation des marchés publics modifié et complété, toutsoumissionnaire contestant ce choix opéré par le servi-ce contractant peut introduire un recours dans un délaide dix (10) jours à compter de la première parution du

présent avis dans la presse nationale ou le BOMOP,auprès de la commission nationale des marchés publicsou à la commission des marchés du ministère del’Enseignement supérieur et de la Recherche scienti-fique, sise à 11 chemin Doudou Mokhtar - Ben Aknoun -Alger. La Direction des œuvres universitaires Alger-

ouest invite les soumissionnaires non retenus, qui sontintéressés, de se rapprocher de nos services, au plustrois (3) jours à compter du premier jour de la publica-tion de cet avis, pour prendre connaissance des résul-tats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniqueset financières.

N° lot

01

02030405

Station

Bouzaréah, Hydra centre, Garidi, Taleb Abderrahmane, BeniMessous TafourahOuled Fayet 1, Ouled Fayet 2, Ouled Fayet 3Caroubier, Bougara, 1er Mai,Tafourah, Dely IbrahimBen Aknoun, Sidi AbdallahVieux Kouba, ITFC, Draria, Beni Messous, Tafourah

Soumissionnaire retenu

Takhout Mahieddine NIF : 163163900194188

Takhout Mahieddine NIF : 163163900194188Takhout Mahieddine NIF : 163163900194188Takhout Mahieddine NIF : 163163900194188Takhout Mahieddine NIF : 163163900194188

Note offre technique /100

85,5

84,329083,62

86,06

Montant de l’offre

438.978.852,00

421.419.697,92368.742.235,68386.301.389,76

447.758.429,04

Motif de choix

Moins disant

Moins disantMoins disantMoins disantMoins disant

01

02

03

Bouzaréah

Dely Ibrahim, ITFC

Ben Aknoun, Bab Ezzouar, Tafourah, 1er MaiKouba, Dergana



Takhout MahieddineNIF : 163163900194188

81,13

85

77,53

323.039.340,00

318.732.148,80

335.960.913,60

Moins disant

Moins disant

Moins disant

02 : Transport en mode suburbain

01 : transport en mode urbain

21Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013 INTERNATIONALE


CCHHEELLSSEEAA :: TTeerrrryy ddee rreettoouurr......aavveecc lleess jjeeuunneess !!

Après deux mois d'absence en raison d'une blessureau genou, John Terry, 32 ans, a fait son retour surle terrain, jeudi, avec les moins de 21 ans deChelsea. Il a disputé la première période du matchcontre Fulham (2-0), sous les yeux de sonentraîneur Rafael Benitez. Le coach des jeunes,Dermot Drumm, était ravi de ce joker de luxe :«John est un modèle pour tous les joueurs. Il donne l'exemple, mais le plus important pour leclub, c'est qu'il a l'air en pleine forme.» Terrypourrait faire son retour en Premier League

samedi, lors du déplacementdes Blues à Stoke

City.

NNeennee ffiinnaalleemmeennttvveerrss SSaannttooss

Après avoir hésité entre leQatar (Al-Arabi, Lekhwiya),le Brésil et l'Europe (Schalke04), Nene devrait finalementopter pour la deuxièmesolution et choisir Santos, leclub de Neymar où il a déjàévolué en 2003. «Nene achoisi Santos, indique sonagent au Brésil, Gilvan Costa,cité par L'Equipe. Le clubs'est vraiment rapproché dece qu'on souhaitait.» Lemilieu offensif de 31 anspourrait signer un contrat dedeux ans et demi en faveur deSantos où il toucherait unsalaire mensuel de 330 000euros, des émolumentssemblables à ceux perçus auPSG qui n'encaisserait pasd'indemnité de transfert.

LLiissaannddrroo LLooppeezz ddaannssllee vviisseeuurr ddee llaa JJuuvveennttuuss

L a Juventus Turin aintensifié les contactsavec l'entourage del'attaquant lyonnais

Lisandro Lopez. Après laFiorentina, c’est au tour de laJuventus Turin de se pencherde près sur le cas du LyonnaisLisandro Lopez (29 ans), dontle contrat expire en juin 2014.Comme nous vous le révélionsjeudi, les Bianconeri se sontrécemment rapprochés del’entourage de l’internationalargentin, auteur de six butscette saison en championnat. Ala recherche d’un attaquantd’expérience, qui sera appelé àépauler Mirko Vucinic and Co,la Vieille Dame a ciblé enpriorité Didier Drogba (34 ans,Shanghai Shenhua), mais ledossier se révèle beaucoup pluscompliqué que prévu.

L’Argentin est intéresséConscient de la situation, l’actuelleader de Serie A se prépare doncà viser un cran plus bas. Danscette optique, Lisandro Lopezfigure parmi les priorités du clubentraîné par Antonio Conte, quine compte plus sur NicklasBendtner, actuellement prêté parArsenal. Les contacts se sontintensifiés au cours des derniersjours. Sans surprise, l’ancienjoueur du FC Porto a fait part desa disponibilité quant à unéventuel transfert aux côtésd’Andrea Pirlo ou encore deGianluigi Buffon. Et ceci malgréla perspective d’un simple rôlede joueur de complément. Lapiste est active. Reste désormaisà connaître la position de l’OL,qui compte beaucoup sur sonnuméro 9, qui a été approchépour rempiler deux saisons.

UUnn OOffffrree ddee2200MM€€//aannss àà GGuuaarrddiioollaa

Le boss des Blues de Chelsea, Roman Abramovich veut Pep Guardiola à la tête de son club depuisun petit moment déjà. Le milliardaire russe pourrait s’offrir l’espagnol qu’il veut pour un bon paquet

d’argent d’après des informations en provenance d’Angleterre.D’après le Daily Express, Roman Abramovich serait prêt à rémunérer l’ancien coach du FCBarcelone à 20 millions d’euros de salaire par an si ce dernier acceptait d’entraîner son équipe.

En cas d’accord avec le technicien le plus en réussite de ses dernières années, celui-cideviendrait l’acteur du foot le mieux rémunéré en Europe. Son arrivée provoquerait

le retour de Benitez au chômage où il était depuis son départ de l’InterMilan le 23/12/2010 avant de rejoindre le banc des

Blues le 21/11/2012 dernier.

RROONNAALLDDOO««PPoouurr llee mmoommeenntt jjeessuuiiss bbiieenn ooùù jjee ssuuiiss»»

Cristiano Ronaldo, dont lenom revient avec régularité

comme possible future recrueestivale du PSG, assure bien sesentir au Real Madrid. La star

portugaise a toutefois laisséouverte la porte d’un départ :

«Tout est possible dans lefootball. Mais parler d’un

autre club ne serait pas biende ma part. J’ai encore deuxans de contrat avec le Real

Madrid, je me sens bien ici» a-t-il déclaré jeudi soir après lematch de Coupe d’Espagne

face à Vigo. «Comme j’ai dit,tout est possible dans le monde

du football, mais pour lemoment, je suis bien» a-t-ilajouté.Jeudi, c’est Carlo

Ancelotti, en marge du matchface à Ajaccio, qui a exprimé

sa position sur CristianoRonaldo.

TTOOTTTTEENNHHAAMM ::ÇÇaa ddiissccuuttee ppoouurr NNeeggrreeddoo

Selon le Daily Mail, Tottenham aurait activé la piste menant à AlvaroNegredo, l'attaquant du FC Séville.Sous contrat jusqu’en juin 2016

avec le FC Séville, l’attaquant international espagnol AlvaroNegredo (27 ans) intéresserait fortement Tottenham. La pisteserait active. Montant de l’opération : 15-20 millionsd’euros. Outre les Spurs, Chelsea songerait aussi àl’ancien joueur du Real Madrid.

QQPPRR ::DDuunnnneeaapppprroocchhéé ??Selon le Daily Mirror, Richard Dunne, ledéfenseur central d'Aston Villa, ne laisseraitpas insensible Harry Redknapp, le manager deQPR.Courtisé par les LA Galaxy, le défenseurcentral international irlandais Richard Dunne(33 ans, Aston Villa) susciterait aussi l’intérêtde Harry Redknapp, le manager de QPR.L’ancien joueur de Manchester City est souscontrat jusqu’en juin 2013.

Touché lors d'un entraînement avec Arsenal; Olivier Giroud est incertainpour le choc de la Premier League prévu dimanche contre ManchesterCity. Touché à un genou (grosse entaille), l'attaquant internationalfrançais passera un test samedi afin de déterminer s'il pourra jouer.

AARRSSEENNAALL :: GGiirroouudd eessttiinncceerrttaaiinn

DDeess ddiissccuussssiioonnss ppoouurr AA.. CCoolleeEn fin de contrat en juin prochain, le latéral gauche Ashley Cole (32 ans, 17 matchs et 1 but en Premier

League cette saison) quittera Chelsea dans six mois. Un temps annoncé du côté du Paris Saint-Germain, l'international anglais pourrait s'envoler pour l'Espagne. Selon le Daily Mail, l'ancien

Gunner est en contact avec le Real Madrid et son agent s'est déplacé dans la capitaleespagnole pour discuter avec les Merengue. Cole pourrait ainsi retrouver José

Mourinho, qui connaît bien le joueur pour l'avoir dirigéchez les Blues.

MMAANN.. UUTTDD.. :: NNaannii eettAAnnddeerrssoonn OOKK

Pour l'un des chocs du week-end en Angleterre entre Liverpool etManchester United, Sir Alex Ferguson peut compter sur lesretours des milieux Nani et d'Anderson. En revanche, Wayne

Rooney est toujours indisponible.

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction021 92.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba

Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur techniqueLaïd KalilaRédacteursDjamel Touafek et Mouloud Hamdi

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 02173.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com


VERTICALEMENTA - Milieux fournissant desspécialistesB - Font la peau lisse -Unité de pression abrégéeC - Bousculade - MaritimeD - Mouvement machinal -Otera l'épidermeE - Transformeras un objeten vieille chose - Nom depommeF - Pas trés docile - Partiren courantG - Animal - début degamme - Largeur de papierH - Monnaie de groupe -Capone pour ses intimesI - Comprimera - CopulativeJ - Petite bourguignonne -EtreintK - Extirpa - Lanças violemmentL - Galvanisé - Elu surl'agenda

HORIZONTALEMENT

1 - Trouble de la viecourante2 - Qui n'est plus enstock - Pétillant italien3 - Quel que soit lecours, elles restent dela petite monnaie -Symbole du 894 - But de promenadeen mer - Pas morosedu tout5 - A compter désor-mais - A peine gris -Restitue6 - Instinctifs - Genre deparachute7 - Table de boucher -Dieu chinois - Eclairci8 - Véhicule peu rapide- Vieux symbole d'angle9 - Disperseras10- Juste revenu du tra-vail - Sondage

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 1218

12345678910

A B C D E F G H I J K LMOTS CROISÉS N° 1219

Toto qui rentre chez lui, annonce très joyeusement àsa mère: - Maman, tu devineras jamais, mais je suis

meilleur que la maîtresse.- Ah oui! Pourquoi ? - La maîtresse reste dans lamême classe, et moi, je monte dans la suivante!

Qu'est ce qui est plus grand et plus léger que la tourEiffel ?

DEVINETTE

Quel est le comble pour un prof de musique ?C'est de donner une mauvaise note à ses élèves !

LE COMBLE

LA BLAGUE

Son ombre.

SOLUTION MOTS CROISÉS N° 1218MOTS FLÉCHÉS N° 121922 Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013JEU-DÉTENTE


El Fedjr06:21Dohr12:57

El Assar15:34El

Maghreb17:58

El Icha’a19:22

Les invitésévoquent

leur carrière tout enrevoyant des extraits plutôtcocasses de leurs débutssur scène ou à l'écran.Pierre Ménès évoque trèscertainement saparticipation au film «Turf»,en salle le 13 février 2013.Alice Taglioni et VirginieEfira se confient sur«Cookie», en salle le 23janvier 2013. Franck Dubosc et Marina Foïs relateront le tournage de«Boule et Bill», en salle le 6 février 2013. Thierry Ardisson et MathildeSeigner détaillent l'intrigue et les coulisses du film «Max», en salle le23 janvier 2013. Pascal Obispo, quant à lui, commente la sortie deson premier best of, «Millésimes», dans les bacs le 7 janvier 2013.

Alors qu'ellecherche tou-jours à

retrouver la trace deMary Margaret, qui adisparu, Emma estenlevée par un étrangepersonnage, qui semblefasciné au-delà duraisonnable par tout cequi tourne de près ou deloin autour des cha-peaux. Pendant cetemps, la méchante Reine parvient, à force de ruse et deséduction, à convaincre à un magicien expérimenté de la fairepasser du monde des contes de fées au pays des Merveilles.Elle sait qu'ainsi elle pourra voler un précieux artefact qui esten possession de la Reine de coeur...

N'hésitez pas à utiliser votre pouvoir depersuasion pour obtenir ce que vousvoulez, même s'il s'agit d'une personneimportante. C'est le moment idéal pour

demander une faveur car on sera à votre égarddans de bonnes dispositions d'esprit.

Vous pensez, sans doute à tort, quevous possédez une grande influencesur quelqu'un de très important pourvous. Pourtant vos sentiments ne sontpas très loin des siens. Vous allez

devoir faire face pour résister à une intru-sion dans votre vie. Vous vous en tirerezpar une pirouette.Il y a des moments dans la vie où ilfaut faire un choix. On ne sait plustrop ce qu'il convient de faire ou de nepas faire. C'est sans doute le moment

d'envisager quelques changementsindispensables et repartir à zéro. Pour

vous, fort heureusement, le moral sera bon.

Vous éprouverez un grand désir dechanger. Vous rechercherez une plus

grande intensité dans les sentiments.Cela représente un moment important etdécisif dans votre vie. Surtout ne précip-

itez rien pour le moment car vous pourriez finirpar faire partir l'être désiré.

Il se pourrait qu'un rendez-vous impor-tant soit manqué. Vous n'en ferez pasun drame car un appel opportunremettra les choses en ordre. Vous

faites un long déplacement pour réussir àvoir quelqu'un que vous n'avez pas vudepuis longtemps.

Vous débordez d'enthousiasme et dejoies et vous avez une confiance exces-sive en vous. Faites très attention car untel excès de bonne humeur peut

présager une baisse de forme qu'il faudraitsavoir assumer. Vous allez pouvoir compter surune aide précieuse et désintéressée.

Des embrouilles peu recommandablesvous seront évitées par la force deschoses. Il faut dire aussi à votre crédit

que la forme est là qui vous aide à gagnerce pari que vous aurez engagé avec vous-même.La récompense ne tarde pas à venir.

De réelles possibilités se présentent cen'est pas le moment de reculer. Il fautsaisir la chance qui vous est offerte

sans faiblir car vous allez pouvoir con-naître un juste retour sur vos investisse-

ments. C'est l'heure de la récompense qui vasonner.

Des contrariétés auraient pu sur-venir dans votre environnementproche mais une réelle opportunitéviendra perturber une personne quicherchait à vous nuire. Montrer

votre caractère conciliant et votrebonne humeur, son honneur sera sauf.

Vous savez pardonner.Soyez honnête avec vous-même et

faites face à ce que vous voulezvraiment dans votre vie affective.Vous pouvez réellement faire des

progrès dans ce sens, surtout si vousrenforcez votre confiance en vous-

même. La confiance en vous, entrainera la confi-ance envers les autres.

*HOROSCOPE*

Nul doute que vous parviendrez relative-ment facilement à vous imposer malgréles réticences répétées de quelqu'unque pourtant vous aimez bien. Le

moral aidant vous arrivez à convaincre devos capacités à gérer une situation qui seprésentait plutôt mal que bien.

HORAIRESDES PRIÈRES

Les forces de la chance vous apportentune énergie nouvelle qui vouspropulse vers une réussite certaine.Vous pourrez nourrir les projets lesplus fous et réaliser les entreprises les

plus hardies, c'est un tournant dansvotre vie. Soyez prêt à recevoir des fruits

mérités.

Partout dans le monde, lestimbres postaux doiventporter le nom du pays

expéditeur. A l’exception del’Angleterre. C’est leseul pays dans lemonde à ne pas

mentionner son nomsur les timbres.C’est parce que

tout le monde doitcette invention à

un britannique (un écossaisprécisément). Car avant la

réforme postaleinternationale de 1839,

c’était le destinataire du pliqui réglait le coût du port àla réception de sa lettre.Rowland Hill a alors eul’ingénieuse idée de

simplifier cette procédure.Inspiré d’une serveuse dansune auberge qui n’arrivait

pas à payer les frais d’un pliexpédié par son fiancé.

L’Angleterre est le seul pays dans le monde à ne pas mettre son nomsur les timbres

SSAMEDIAMEDI

ACTU PEOPLE

Ballon d’Or 2012 : LionelMessi remporte le titrepour la quatrième fois !

Douleurs, remontées acides ou encorecrampes sont les symptômes les pluscourants des brûlures d'estomac. Sil'origine de ces troubles est multiple, leseffets du stress ont bien été identifiés.

Les brûlures d'estomac sont des troublesdigestifs très répandus dans la population, etce sans distinction d'âge ni de sexe. Tout lemonde est donc, au moins une fois dans savie, sujet à ces désagréments. Bien quegénéralement sans gravité, les brûluresd'estomac peuvent parfois altérerconsidérablement la vie quotidienne, d'autantplus lorsqu'elles sont aggravées par le stress.

Les brûlures d'estomac, un mal trèsrépanduLes brûlures d'estomac peuvent être définiescomme une sensation d'aigreur ou d'acidité auniveau de l'estomac. Appelées « brûluresépigastriques » dans le langage médical,celles-ci ne sont pas dangereuses pour lasanté si elles restent épisodiques. Mais celan'enlève rien quant à leur caractèredésagréable et incommodant pour lespersonnes qui en sont victimes. Parfoisaccompagnées de remontées acides, ellessont souvent la conséquence d'undérèglement de l'équilibre gastrique ou encorele symptôme d'un reflux gastro-oesophagien(RGO). "Certaines catégories d'aliments trop

gras ou acides favorisent ces brûlures", , ."Tabac et alcool sont aussi des facteursaggravants, puisqu'ils stimulent la sécrétiond'acide gastrique".Mais au-delà des habitudes alimentaires et del'hygiène de vie, certains états psychologiquescomme le stress peuvent aggraver lessymptômes.

Quand le stress augmente les brûluresd'estomac"Le stress ne peut être la cause des brûluresd'estomac. En revanche, il a été établi qu'ilaggravait la sévérité des symptômes de cesbrûlures", indique les professeursl, Gastro-entérologue au CHU Trousseau de Tours. Eneffet, le stress joue un rôle important dans laperception de la douleur. Par ailleurs, "ilstimule la sécrétion d'acide gastrique, ce quiexacerbe le sensation de brûlure". Selon cesdeux spécialistes, il est clair qu'un patientstressé aura des douleurs plus intensesqu'une personne non-stressée souffrant desmêmes symptômes. Ce lien entre stress etbrûlures d'estomac s'explique par l'interactionétroite et complexe entre le système nerveuxet le système digestif. Les grands spécialistesdésignent même le tube digestif comme étantle "petit cerveau", en comparaison à lacomplexité du "grand cerveau" : le systèmecérébral !Si les épisodes de brûlures d'estomac sont

trop fréquents, plus de deux fois par semaine,il conviendra de consulter un médecin. Eneffet, seul ce dernier pourra analyser lescauses des brûlures d'estomac et dépister unéventuel reflux gastro-oesophagien (RGO). Untraitement sera envisagé de façon individuelle,afin d'éliminer ces sensations de brûlure. Dansle cas des patients souffrant de stress etl'ayant identifié comme facteur aggravant deleurs brûlure d'estomac, une prise en chargepsychologique pourra être proposée enparallèle du traitement médicamenteux.

DOSSIER SANTÉ

LLee ssaavviieezz--vvoouuss ??

06:05 Spiez ! Nouvellegénération06:30 TFou08:15 Téléshopping10:15 Quatre mariages pourune lune de miel11:05 Tous ensemble12:00 Les douze coups demidi12:45 Météo12:50 L'affiche du jour13:00 Journal13:15 Reportages15:15 Ghost Whisperer16:05 Ghost Whisperer17:00 Ghost Whisperer17:50 Tous ensemble18:45 50mn Inside19:50 Là où je t'emmènerai19:55 Météo20:00 Journal20:30 Du côté de chez vous20:35 Météo20:40 Nos chers voisins20:50 Les enfants de la télé23:20 Les experts

02:10 Météo02:15 M6 Music / Les nuitsde M606:00 M6 Music06:30 Le manège enchanté06:40 Le manège enchanté07:10 Tony & Alberto07:20 Tony & Alberto07:30 Kid Paddle07:55 Kid & toi08:00 M6 boutique08:45 M6 boutique10:30 Cinésix10:35 Norbert et Jean : le défi12:40 Météo12:45 Le 12.4513:10 Le mag14:50 C'est ma vie17:35 Accès privé18:40 Un trésor dans votremaison19:40 Météo19:45 Le 19.4520:05 Scènes de ménages20:50 Once Upon a Time

09:35 Thé ou café10:20 Côté Match10:50 Hebdo musique mag11:20 Les Z'amours11:55 Tout le monde veutprendre sa place12:45 Point route12:55 Météo 2 + Le JT13:15 13h15, le samedi...13:55 Envoyé spécial : la suite14:50 Grand public15:45 US Marshals, protectionde témoins16:30 Racing Métro 92 (Fra) /Saracens (Ang)18:35 CD'aujourd'hui18:50 ONDAR Show19:50 Météo des neiges20:00 Journal20:40 Tirage du Loto20:42 Emission de solutions20:43 Image du jour : Dakar201320:45 Simplement pour un soir22:55 CD'aujourd'hui23:00 On n'est pas couché

07h15 :Sabah El-Khir 10h00 : taqous wa dorousse10h30 : karaza wa asdika ekmadrassa 10h45 : djalsat nissaia11h30 : nahwa charq12h30 : indie a tout prix13h00 : Journal télévisé13h30 : ghaltate hayati15h00 : cirque russe15h30 : les aventures deshark boy17h00 : madinat el-zintrixis17h30 : rawaie el inssan watabiaâ18h00 : Journal télévisé 18h20 : aâla abouabe elmadina18h45 : Guide Medical20h00 : Journal télévisé 20h45 : Visions criminelles 22h15 : fi dairat dhaoue23h15 : concert de chant00h00 : Journal télévisé

EVITER QUE LES PLANTES NE SEDÉCOLORENT

Quand les plantes se décolorent, on peut les traiterrapidement avec une méthode naturelle et efficace.Il faut faire un purin d’orties qui doit macérer deuxsemaines dans de l’eau et pulvériser ensuite au pied

de chaque plante atteinte de décoloration.

DDEEVVIINNEETTTTEE

RÉPONSE: DUFROMAGE

C’est sans surprise queLionel Messi vient deremporter leprestigieux titre de

Ballon d’Or pour la quatrièmefois consécutive…Même s’il était opposé àAndrés Iniesta et CristinaoRonaldo, c’est en grand favorique Lionel Messi s’est rendu àZurich, lundi 7 janvier, pourassister à la remise du Ballond’Or 2013. Après avoir raflé letitre trois années de suite,l’argentin remet ça cette annéeet va pouvoir rentrer chez luiavec un quatrième Ballon d’Or !Le joueur, toujours aussi sobrea déclaré en récupérant sontrophée : "De l’avoir unenouvelle ce soir c’estimpressionnant, je voudraisremercier tous mes coéquipiersde Barcelone en particulierAndrés, pour moi c’est unefierté d’être à tes cotés ce soiravec toi. Les capitaines lesentraîneurs qui m’ont donné ceBallon d’Or. Merci à tous. Jevoudrais remercier ma famillemes amis et enfin toutparticulièrement mon fils . Mercibeaucoup."Avec 91 buts au compteur en2012, Lionel Messi a battu lerecord de buts dans une annéecivile et avec ce 4ème Ballond’Or il semble dire au mondeentier que des records, ilcompte bien en faire tomberencore quelques-uns !Alors Lionel Messi, Ballon d’Or2012, vous trouvez que c’estmérité ?

PLUS JE SUIS VIEUX, PLUS JESUIS FORT.

QUI SUIS JE ?

23Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013 TÉLÉVISION

SSttrreessss eett bbrrûûlluurreess dd''eessttoommaacc

EnsoleilléMax. 18° / Min. 8 °

24


Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

BALLE AU CENTREPar Ali Bouacida

Les assistése professionnalismen’avance toujourspas en Algérie, mal-gré les promesses àrépétition que n’ontcessé de nous faire

les autorités». C’est ce que vientde déclarer le président duForum des clubs professionnels(FCP), qui annonce à l’occasion,le changement d’appellation decette association qui sera désor-mais le GIE – Groupement d’in-térêts économiques-. Or enchargeant les instances de nepas avoir tenu leurs promesseset en dévoilant l’intitulé même decette organisation qui regroupeles clubs, le président fait là unaveu de taille. Il reconnait que lesclubs sont des entitéséconomiques et que si par con-séquent le professionnalismen’avance pas, c’est que ces« entités» sont mal ou pas dutout gérées. En effet que peuventles pouvoirs publics dans uneconfiguration où il revient, avanttout, aux principaux concernés,les clubs en l’occurrence, des’organiser et devenir des entre-prises au sens commercial duterme? En réalité, l’instaurationdu professionnalisme marquedéjà sa troisième année et lesresponsables des clubs se con-duisent toujours avec les réflex-es de l’amateurisme, ceux-là quiconsistent à attendre desautorités qu’elles prennent encharge toute la logistique indis-pensable au fonctionnement desclubs. Or celles-ci ont accompliune bonne partie de leursdevoirs avec notamment leversement de la première partiedu fameux pactole des 10 mil-liards de centimes. A quoi a servicet argent qui était destiné auxjeunes catégories ainsi qu’à leurencadrement et aussi à l’achat debus? A payer les honorairesexorbitants des joueurs et del’entraîneur de l’équipe seniors.Alors soyons sérieux! Quand onprétend à l’appellation d’entitééconomique, on applique à la let-tre les règles de la commercialitéet on gère le club comme uneentreprise avec ses différentesdirections, sa communication,son marketing et aussi son mer-chandising, cette science quiconsiste à faire des produits duclub, une marchandise vendablesur le marché. Cela va du specta-cle au maillot et au porte-clés àl’effigie du club. Attendre desautorités qu’elles réussissent leprofessionnalisme, c’est cultiverune mentalité d’assistés, et si «lasituation n’a pas changé d’uniota» comme le déclare le prési-dent du FCP, c’est peut-êtreparce que les patrons de clubsn’y ont pas mis du leur. Lapreuve? Pourquoi les sponsorsne se bousculent pas aux portesdes clubs? Parce que la seuleprésence de certains présidentsconnus pour leur autoritarisme etleur propension à gouvernerseuls, les a dissuadés d’injecterle moindre sou. Ce ne sontquand même pas les autoritésqui ont instruit ces industriels dene pas sponsoriser les clubs?A. B.

«L

LES VERTS FACE AUX BAFANA BAFANA Un avant gout d’avant la Tunisie ! Au cours d’un point depresse qu’a tenu récemmentle sélectionneur de l'Algérie,Vahid Halilhodzic au BafokengSports Campu à Rustenburg,le bosniaque a, bien entendu,évoqué la rencontre amicaleface aux Bafana – Bafanacet après-midi.

«Ce sera pour nous unbon test face à unebonne équipe sud-africaine, qui a

démontré de belles choses lorsde son dernier match amical faceà la Norvège en dépit de sa trèscourte défaite (1-0). Je pensequ’on aura beaucoup de souciscet après-midi face à cette sélec-tion ». Dans le même sens tou-jours le coach poursuit en dis-ant : « L’Afrique du sud est pourmoi l’une des sélectionsfavorites de la CAN. Elle vajouer chez elle, et sera certaine-ment déterminée à aller jusqu’aubout de cette compétition. Jouercette équipe, sera très bénéfiquepour nous et un vrai test révéla-teur. Il est clair que cetteempoignade nous servira pourfaire des essais. Ce sera une

manière pour moi de permettre àtout le monde de jouer, afind’avoir une idée claire sur legroupe, après plus d’unesemaine de préparation. »

HHaalliillhhooddzziicc aalliiggnneerraaiittddeeuuxx ééqquuiippeess

Appelé à évoquer la composantequ’il compte aligner face auxBafana Bafana, le coach desVerts, n’écarte pas l’idée d’align-er deux équipes différentes. «Cesera une manière pour moi depermettre à tout le monde dejouer, afin d’avoir une idée clairesur le groupe après plus d’unesemaine de préparation», a-t-ilsouligné. Les coéquipiers deDjamel Mesbah, disputeront unsecond match amical, face à laformation locale de PlatinumStars (Div 1 sud-africaine), le 17janvier au stade de Moruleng (70km de Rustenburg).Lors de laCAN 2013, l’Algérie évolueradans le groupe D, avec la Côted’Ivoire, la Tunisie, et le Togo,alors que l’Afrique du sud,jouera dans le groupe A, avecl’Angola, le Maroc, et le CapVert.

LL''AAffrriiqquuee dduu SSuudd uunn bboonnssoouuvveenniirr ppoouurr MM''BBoollhhiiBien évidemment, M'Bolhi n'estpas le meilleur gardien dumonde, mais il demeure toute-fois l'un des portiers africains lesplus utilisés depuis ces trentederniers mois, et son expériencedu mondial sud-africain quil'avait révélé aux yeux du monde

face à l'Angleterre lui serviraincontestablement durant leprochain tournoi. Aligné à quinze reprises depuisla fin du mondial 2010, l'anciengardien marseillais n'a donc pourl'heure aucun concurrent detaille, malgré la bonne volonté etl'application démontrées parAzzedine Doukha et Cédric SiMohamed.

MMOOSSTTEEFFAA -- CCAADDAAMMUURROO ::DDeeuuxx jjoouueeuurrss ppoollyyvvaalleennttss

ppoouurr uunn sseeuull ppoossttee !!Utilisé à plusieurs reprises à droite,Mehdi Mostefa, pourrait à nouveau êtredévolu à ce poste à moins que VahidHalilhodzic ne lui préfère le polyvalentdéfenseur de la Real Sociedad, capableaussi bien d'évoluer à gauche qu'àdroite et qui s'affirme comme une étoilemontante de la sélection algérienne.Incontournable au sein de son club,avec lequel il a disputé 17 matchesjoués cette saison, le milieu de terraincorse n'a jamais caché sa préférencepour l'entre-jeu, plutôt que le poste delatéral droit. Souvent mis en difficultédans ce secteur de jeu, notamment auBurkina-Faso face au Mali (1-2),Mostefa a toutefois de fortes probabil-ités de s'y coller à nouveau. Cadamurolui n’a joué que 9 petites et insignifi-antes minutes avec son club cette sai-son, s'est déplacé en Afrique du Sudgonflé à bloc. Un gage de confiance deses dirigeants qui misent sur lui. Il a-aussi été victime de blessures à répéti-tion ces quatre derniers mois et accuse

donc, un manque cruel de temps de jeu,mais il est sûr de son potentiel physiqueet est doté d'une aisance techniqueappréciable à ce poste, Cadamuro pour-rait être utilisé à droite en raison de sapolyvalence. Une option qui ne lais-serait pas insensible le staff technique.

HHaalliillhhooddzziicc :: ««UUnn jjoouurrttuu eess llee rrooii……»»

Vahid Halilhodzic, 60 ans, est depuis 2011 lesélectionneur de l'équipe nationale algérienne,qui dispute la CAN à partir de la semaineprochaine en Afrique du sud. Comme coach en

Afrique, il en a connu des vertes et despas mûres. Au Maroc, dans les années90, avec le Raja Casablanca, ce fut unefusion collective inouïe. « En décembre1997, dans les rues, il y avait 1 million depersonnes ivres de joie. Elles célébraientnotre victoire en Ligue des championsd’Afrique (contre les Ghanéens deGoldfield). Ce fut la plus grande fête dema carrière. J’ai été célébré comme unroi. » Mais toutes les expériencesafricaines de l’ancien attaquant, qui fitles beaux jours du FC Nantes, n’aurontpas la même saveur : avec la Côted’Ivoire, en 2010, cela s’est même ter-miné de manière beaucoup plus brutaleaprès l’élimination des "Éléphants" enquarts de finale de la CAN, en Angola. «Un fax rédigé par une secrétaire ! C’estcomme ça que j’ai été viré... Même unchien aurait mérité plus de respect. »Ce

respect, il pense l’avoir retrouvé en Algérie où ilétait attendu. « Le président de la Fédération quime voulait depuis des années, souhaite œuvrersur le long terme pour le développement du foot-ball en Algérie... » Encore que, le coach bosnienreste lucide : « En Afrique, tout est possible. Unjour tu es le roi, le lendemain tu es viré...»

Togo : Adebayor renonce à la CAN Convoqué dans la liste des 23 Togolais sélectionnés pour la CAN 2013, l'at-taquant Emmanuel Adebayor (28 ans, 13 matchs et 2 buts en Premier Leaguecette saison) a annoncé qu'il ne prendrait finalement pas part à la compéti-tion, annonce L'Equipe. La raison ? La liste publiée jeudi par la Fédérationtogolaise, ne serait pas celle transmise par le sélectionneur Didier Six à sesdirigeants. Un épisode qui semble provoquer un malaise au sein de la sélec-tion et d'autres joueurs pourraient également renoncer.

Tunisie et Gabon se neutralisent en amical Devant une assistance quasi nulle, la Tunisie et le Gabon se sont quittés jeudià Abu Dhabi sur un nul (1-1) à l’issue d’une rencontre de préparation à laprochaine CAN qui débutera le 19 janvier en Afrique du Sud. Les Aigles deCarthage avaient ouvert la marque par Saber Khlifa, l’attaquant d’Evian-Thonon-Gaillard, à la 16e minute avant l’égalisation de Johan Lengoualama(51’) pour le Gabon.

maracanafoot1930 date 12-01-2012

Documents