maracanafoot1607 date 25-12-2011

ESS 3 - USMA 2

USMH 0 - WAT 1

MCA 2 - MCEE 0

ASK 0 - CRB 0

NAHD 0 - CSC 0

OUSSERIRintraitable

Le Nasrian’y arrive

TOUJOURS PAS

Tlemcensurprend

LESHARRACHISCHAREF JURE DENE PLUS REVENIR

«Je rêve d’un contratpro en Europe»

HACHOUD (ESS)Oscar Maracana Mohamed-Khedis

www.maracanafoot.com N° 1607 du Dimanche 25 Décembre 2011

On pense déjàà Dame Coupe

HANIFI :«Le MSPB est à

prendre ausérieux»

Alors que plusieursAfricains sont

attendusCAMARASERA-T-ILLIBÉRÉ ?

LE TUNISIEN ET LEBULGARE NON

RETENUS

L’AIGLE NOIRchampionD’HIVER

Les Canaris calenten fin de parcours

ASO 2 - JSK 1

LE TOGOLAIS AGUIDI FOOVI DEVRAITARRIVER AUJOURDʼHUI SOUDANI,

L’INVITÉSURPRISE

JSMB 3 - MCS 1Les Béjaouisterminent l’allerEN BEAUTÉ

Les MouloudéensterminentEN APOTHÉOSE

QUOTIDIEN NATIONAL DʼINFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1607 — Dimanche 25 Décembre 201102 ACTUELPar ALI BOUACIDA

LES LEÇONSDE DOHA

BALLE AU CENTRE

L a prestation de nosreprésentants sportifs auQatar est très en deçà

des larges possibilités et aussides énormes potentialités querecèle le mouvement sportifnational. Paradoxalement, cʼestau moment où de gros moyenssont mis à la disposition denos athlètes que ceux-ci nʼontpas de répondant, alors quʼilfut un temps où ils défrayaientla chronique avec les moyensdu bord. Inutile de convoquerlʼhistoire et de rappeler cesmoments historiques que nousprocurèrent les Boulmerka,Morceli, Guerni et dʼautresdans quasiment toutes lesdisciplines. Mais alors quesʼest-il passé pour que nousatteignions une telledéshérence ? Aux jeux Arabesde Doha, lʼAlgérie est classée6e derrière des pays beaucoupmoins nantis et dont certainsvivent une instabilité peupropice aux exploits sportifs.Pourtant…LʼAlgérie possèdetous les atouts pour planerlittéralement sur les autrespays mais…Il y a toujours cescauses qui remettent tout enquestion et Dieu seul saitquʼelles sont nombreuses. Lapréparation? Le niveautechnique? La motivation? Toutcela à la fois et surtout le reste,cette politique qui a laissé enrade les très nombreux jeunesqui sont prêts à devenirdʼauthentiques championspour peu quʼon les prennesérieusement en charge. Etcʼest ce qui manquecruellement: le désintérêtmanifeste pour ce quʼonappelait à lʼépoque le sport demasse, comprendre la pratiqueà tous les niveaux, scolaire etde quartier, toutes disciplinesconfondues. Il fut un temps oùle fameux Cross du parti et desAPC drainait les enfants detoutes les régions et faisaitémerger des coureursprofessionnels. Au sein de nosétablissements scolaires, touspaliers confondus, la matièreEPS est devenue secondaire etles compositions de fin detrimestre sont réduites à unecourse vite expédiée, justepour remplir le bulletin. Neparlons pas des autres sportsque sont le volley, le hand, lebasket qui ont été carrémentabandonnés. A ce niveau de larégression, la tutelle estinterpellée pour mettre delʼordre dans ces fédérationssujettes à bien des problèmes.Pour lʼheure, nous sommespréoccupés par la prochainerencontre de lʼéquipe nationalede foot et on annoncetriomphalement que deux outrois joueurs vont venirrenforcer lʼeffectif! Pendant cetemps, on a complètementconfiné la formation et laprospection à descompartiments secondairesvoire facultatifs. Denombreuses voix appellent àun changement radical dupaysage sportif et sonnivellement par le bas. Mais quientend ces voix? A. B.

ALORS QUE LECCE LUI DONNE SON ACCORDPOUR LA LIBÉRATION À FRIBOURG:

Mesbah donne la priorité àl'équipe nationale algérienneL'international algérien, DjamelMesbah, du club italien Série A,l'US Lecce, a la particularité dejoueur aussi bien milieu que

défenseur. Et c'est donc la raisonpour laquelle il a été très courtiséces derniers temps par plusieursclubs afin de bénéficier de sesservices. Or, la direction de sonclub a toujours refusé une telleoption de transfert pour son

joueur.

D urant l'intersaison,l'international algérienavait été courtisé parplusieurs clubs italiens,

notamment Parme et Palerme,mais aussi étrangers comme lesEspagnols de Malaga. Etpourtant, le joueur estactuellement à l'arrêt, en raisond'une blessure contractée avecson équipe. Mais, à laproposition venue de la partde Parme, là, le club des Pouillesa ouvert une brèche en sedéclarant prêt à étudier les offres.« Si nous recevons une offre etle joueur veut partir, nouspouvons en parler. C’est à lui dedécider de son avenir. Il fautd’abord comprendre lesintentions de Mesbah», a déclaréle directeur sportif de Lecce,Carlo Osti, au sitespécialisé TuttoMercatoWeb.Mieux encore, et pas plus tardqu'hier, le site du quotidienitalien Corriere della Serra,annonce que la direction deLecce aurait donné son accordpour la libération du défenseurinternational algérien,

Mesbah à Fribourg aumercato

Ainsi, on apprend de la part decette même source que l'USLecce a finalement acceptél'offre formulée par son

homologue allemand, bondernier de la Bundesliga , quis'élève à 400.000 euros.Seulement, en libérant Mesbah,Lecce espère s'attacher, à titre deprêt, les services de l'attaquantitalien de la Juventus, VincenzoIaquinta, qui n'entre pas dans lesplans de son entraîneur, AntonioConte. D'autre part, le directeursportif de Lecce, Carlo Osti,déclare que "Si Mesbah reçoitune bonne offre, on négocierason départ.", avant depréciser que "nous allonsdiscuter avec lui pour connaîteses intentions, ensuite on verra.En tout cas, il doit prendre unedécision". Or, du côté du joueurlui-même dont le contrat avecLecce expire au mois de juin2012, il vient de déclarer à nosconfrères de Compétition que "quitter Lecce n'est pas mapriorité». Mesbah rappelled'abord que "j’ai été victimed’une déchirure à la cuisse justeavant le début du stage del’équipe nationale, ce quim’avait contraint à fairel’impasse justement sur ceregroupement. J’étais doncrevenu à Lecce pour me fairesoigner. Je n'ai donc pas jouédeux matchs, contre l’AS Romeet Catane pour le compte des 12eet 13e journées du championnat.J’ai donc repris la compétition le3 décembre contre Naples et j’aiété aligné dans le onze rentrant lematch suivant, c’est-à-dire lorsdu match qui nous a mis auxprises avec la Lazio de Rome etc’est là que la douleur aressurgi…". Et concernant lanature de sa blessure, il précisebien qu’il ne s’agissait en fait,que d'un œdème situé au niveaude la cuisse gauche. C’était assezenflé et c’est ce qui explique lefait que j’avais mal pendant cette

rencontre". Et à propos de sondépart de Lecce, Mesbahexplique bien la situation en cestermes: "Vu que je serai librel’été prochain, le clubsouhaiterait bien me vendre afinde renflouer ses caisses dans lecas où de bonnes offres seprésenteraient. De Fribourg, il sedit ne pas avoir officiellementcette proposition. Mais, parcontre, il a bien indiqué que "jene peux pas vous donner desnoms de clubs mais tout ce queje peux vous dire, c’est que cesont surtout des équipes de SérieA, donc des clubs italiens". Etpour être plus direct sa prioritéc'est l'équipe nationale et c'estdonc la raison de son refus de

prendre comme priorité sondépart de Lecce. Et il l'expliquebien en déclarant: "J’accorde unegrande importance à l’équipenationale. Nous avons un matchen février et trois autres au moisde juin et je veux absolumentêtre à 200% de mes capacités enayant disputé le maximum derencontres afin d’apporter unplus aux Verts. Donc, c’est pourcette raison que quitter Leccen’est pas vraiment ma prioritécet hiver. Il faudra vraiment quetout me satisfasse par rapport auclub qui me voudra pour que jeparte lors de ce meracto.". Voilàqui est bien clair de la part dujoueur lui-même.

Saïd Ben

L'Algérie termine 2e du Tournoi de l'UNAF (U17)

Un bon test pour les jeunes AlgériensLa sélection algériennede football des moins de17 ans, qui a terminé à laseconde place du tournoide l'Union nord-africaine

de football (UNAF) ens'inclinant (2 - 0) face à

son homologuemarocaine, en finaledisputée vendredi à

Rabat, a donc bien profitéde ses joutes régionales.

E n effet , ces joutes oùles Algériens ont disputédeux matchs, le premiergagné face à la Tunisie et

le second perdu face au Maroc,ont permis au sélectionneur del'équipe nationale de football desmoins de 17 ans (U17),Abdelkader Soltani, de bien

tester et évaluer les potentialitésphysiques, techniques etmentales du groupe afin de lepréparer aux compétitionsofficielles. D'ailleurs, ce tournoide l'UNAF entre dans le cadre dela préparation des sélections dela Zone 1 aux prochaineséchéances, notamment leséliminatoires du championnatd'Afrique des nations 2013 dontla phase finale aura lieu auMaroc. La preuve, le coachalgérien note bien que "monéquipe a un problème d'attaque,un secteur qu'il est impératif detravailler pour améliorer lerendement de la sélection car lefootball est, avant tout, demarquer des buts." Ce quimontre déjà la priorité du coachavec son groupe avant leséliminatoires de la CAN-2013.

Quant à ses impressions sur lacompétition qui vient des'achever, Soltani estimeque "c'est un tournoi trèsbénéfique pour nous. Il nous apermis d'évaluer l'ensemble desjoueurs et de déceler les pointsforts et les pointsfaibles. L'organisation de cetournoi est une bonne chose maisje dois dire, cependant, que deuxmatchs restent insuffisants pourêtre très compétitifs."Ce tournoi s'est déroulé du 20 au23 décembre dernier à Rabatavec la participation du Maroc,pays hôte, l'Algérie, la Tunisie etla Mauritanie en qualitéd'invitées d'honneur. Ainsi et sice tournoi a permis au coachd'évaluer son effectif par rapportau niveau des autressélections, pour les joueurs c'est

un véritable gain en expérienceinternationale qu'ils retiennentde ce tournoi et c'est toutbénéfique. Enfin, il est utile desavoir que le coach algérienAbdelkader Soltani est diplôméde l'Institut des sciences ettechnologies du sport (ISTS) etest issu de la première promotionde cet organisme (1979-1983).Enseignant à l'Institut nationalde formation des entraîneurs defootball deAïn Benian (Alger), ila également été entraîneur de lasélection algérienne féminine, duChabab Riadhi Belouizdad(CRB) et plusieurs fois del'Olympique MustakbelRuisseau El Anasser (OMR). Ila, par ailleurs, été Directeurtechnique national (DTN) de larégion du centre du pays.

S. B.


21

Maracana N°1607 — Dimanche 25 Décembre 2011LIGUE 1 03

15e journéeILS DEVAIENT ÊTREPRIS EN CHARGEPAR LA JSKTSANKOV ETREZGUI LIVRÉSÀ LEUR SORT

Selon lʼinvitation que la JSKleur a adressée, et dont nousdétenons une copie, les deuxjoueurs, le Tunisien WassimRezgui et le BulgareTasnakov Zehirov Atanas,devaient être pris en chargepar la direction du club. Maisen vain, ça nʼa pas été le cas,et les deux joueurs ont étédélaissés, et nʼétaitlʼintervention dʼun supporterde la JSK, lequel a fait deson mieux, en les prenant encharge sur tous les plans, enleur achetant deséquipements pour sʼentraîneret subir des tests, tout en lesmettant dans de bonnesconditions pour ce qui est deleur séjour à Tizi. Ce derniera même acheté les billetsdʼavion pour Wassim Rezguiet Tsankov Zehirov Atanas.Cʼest vraiment malheureux etdommage pour un club delʼenvergure de la JSK.

REZGUI ESTRENTRÉ HIEREN TUNISIE

Le joueur Wassim Rezgui,qui nʼa pas été retenu par ladirection de la JSK, pourdes considérations pas dutout techniques, sʼest envo-lé hier matin à destinationde la Tunisie. Ce joueur, quia pourtant séduit plus dʼun,a été surpris de ne pas êtreretenu pour un éventuelrecrutement dès ce mercatohivernal.

IL ESTCONVOITÉ PARLE CLUBAFRICAIN

Wassim Rezgui ne manquepas de sollicitations, puisquedès que le coach AbdelhakBenchikha a su que ce joueurquʼil a eu déjà sous sa houlet-te, nʼa pas été retenu par laJSK, ce dernier a pris attacheavec lui, en lʼinvitant à rallierTunis, pour le voir à lʼœuvre.Donc, il nʼest pas à écarter devoir Rezgui retrouver lesrangs de son ancien club.Wassim Rezgui est mêmeconvoité par le club de laJordanie El Fayçaly.

TSANKOV DÈSAUJOURDʼHUIEN BULGARIE

Quant au Bulgare TsankovZehirov Atanas, lui aussinon retenu, sʼenvoleraaujourdʼhui, en Bulgarie vialʼItalie. Cʼest bien dommageque deux joueurs aussipétris de qualités, nʼont pasété retenus, par la directiondu club, car de lʼavis desobservateurs, ils ont ample-ment leur place dans lʼeffec-tif kabyle.

A. M.

Le titre, on ycroit durcomme fer

Les supporters tout aussi que les dirigeants et lesjoueurs commencent à croire en leurs chances quant

à jouer crânement leurs chances dans cechampionnat surtout après la prestation face à

l’USMA, un leader dont le premier responsable duclub asnami a qualifié de modeste malgré la

présence en son sein d’une armada de joueurs, lesmeilleurs au pays. Les Chélifiens, dont l’effectif n’apas connu de grands changements, ne manquentpour tout dire pas d’atouts pour espérer conserverleur titre. En effet, et malgré l’absence de joueursclés face aux Usmistes, l’ASO a raté le coche, elle

qui a dominé durant toute une période sonadversaire. Dans le cas d’un renfort de qualité

comme attendu, l’ASO n’aura pas de difficultés dejouer le titre dont l’objectif tient à cœur l’entouragequi s’est mis à y croire après les débuts timides qu’aconnus l’équipe. Comme l’ont déclaré plusieursobservateurs dont des techniciens avérés, l’ASO aplus de chance de revenir dans ce championnat et sielle colle au peloton de tête, c’est, que comme l’asignifié Saâdi, pour ne pas perdre de vue le podium,voire contrôler la course pour sauter au meilleurmoment et, comme chacun le sait, le titre se jouedans les dix dernières journées puisque là, se

préciseront les données de tout un chacun. D’autresparamètres jouent en faveur de l’ASO quiaccueillera la plupart des prétendants ; ce qui

donnera à espérer encore étant donné que ce serontdes matches à six points que les Chélifiens

n’entendent pas rater chez eux.Z. Zitoun

Un manager attenduSelon des sources proches de la directiondu club chélifien, Messaoud sera supervisépar un manager espagnol qui a l’intention dele placer dans le championnat espagnol. Lejoueur, qui était dans le viseur d’un club duGolfe, intéresse toujours quelques clubsalgériens mais, les dirigeants de l’ASO, quitiennent à lui, ne veulent pas entendre parlerd’un transfert de leur meilleur joueur enAlgérie. Ce qui veut insinuer, comme l’adéclaré Medouar, que Messaoud est intrans-férable en Algérie.

Soudani parmi les siensL’ex-baroudeur du club, Hilal Soudani, quiévolue actuellement au Portugal, àGuimaraes précisément, se trouve à Chlef oùil est passé voir ses anciens coéquipiers àl’entraînement lors de la séance de vendredi.Le néo-international a promis à ses cama-rades de venir les voir le jour du match faceà la JSK.

Ambane donne son accordaux TlemcéniensDans le viseur d’un club coréen, le désor-mais ex-attaquant de l’ASO, dont le contrata été résilié par la direction d’où un divorceà l’amiable, aurait même donné son accordde principe aux dirigeants du WAT qui levoulaient parmi leur effectif au mercato.

Saïdoune signera dans lesprochains joursL’ex-international junior et espoir del’USMA qui a rejoint l’effectif chélifien auxentraînements depuis une semaine signeranormalement dans les tout prochains jours.

Le joueur aurait conclu avec le premierresponsable du club et serait prêt à donner lemeilleur de lui-même pour relancer sa car-rière à l’ASO d’autant plus que Saâdi l’au-rait lui-même proposé à la direction, con-naissant l’intéressé qui était sous sa coupe àl’USMA.Hassan réjouit SaâdiDe par ses prestations dans les matchesd’application effectués par le groupe etauquel il prend part, le nouveau chélifien, leDjiboutien, Hassan Kader, ne cesse de don-ner satisfaction à Saâdi par ses prestationsconvaincantes.Le joueur apportera sûrement un plus à par-tir de la phase retour surtout qu’il effectuerale stage d’hiver prévu au Maroc avec legroupe.

Un Togolais intéresseMedouarAprès le Gabonais, Angounama, c’est autour d’un avant-centre togolais dont le CV aété reçu par Medouar cette semaine. Lejoueur, un international, jouit d’une tech-nique hors pair, selon son manager qui acontacté le président de l’ASO. Il se pourraitque la direction du club lui envoie une invi-tation ces jours-ci, voire avant le départ auMaroc.

Le stage prévu au Marocpourrait être prolongéPrévu au Maroc du 5 au 15 janvier, le stagequ’effectuera la bande à Saâdi pourrait êtreprolongé selon nos sources. C’est dire que lestaff préconise d’y passer deux semaines aulieu de dix jours et ce, pour une meilleurepréparation.

Stade : Boumezrag-ChlefAffluence : NombreuseArbitres : Bichari, Salaouadji etBouroubaAvertissements : Zarabi (43ʼ),El Orfi (90+ 2ʼ ) (JSK) Gharbi(48ʼ), Zazou ( 54ʼ ), Mellouli (90+ 2ʼ) (ASO)Buts : Messaoud (44ʼ sp ),Mellouli (90+ 1ʼ) (ASO), Hemani(74ʼ) (JSK)

ASO :Ghalem, Gharbi, Zazou,Aouameri, Mellouli, Zaouche,Achiou (Haddouche 78ʼ),Bentocha, Hamidi (Ali Hadji 66ʼ),Seguer (Abdeslam 90+ 1ʼ),Messaoud.Entraîneur : Saâdi

JSK :Asselah, Remache, Nessakh(Saidi 90ʼ ), Rial, Bitam(Boulemdais 63ʼ ), Zarabi, ElOrfi, Sedkaoui, Tedjar, Metref,Hemani (Khelili 77ʼ).Entraîneur : Ighil

FICHE TECHNIQUE

U-21 : ASO 1 - JSK 0Les espoirs de lʼASO Chlef continuent leur ascension en enchaînant avec leur huitième match sans lamoindre défaite. Hier, en fin dʼaprès-midi, les espoirs de lʼASO Chlef nʼont pas raté lʼoccasion en prenantlʼavantage par la plus petite des marges, 1 à 0, face à leurs homologues kabyles.

HANNACHI ET MEDOUAR CÔTE À CÔTELes deux présidents de la JSK et de lʼASO Chlef, Hannachi et Medouar, ont pris place dans la tribuneofficielle du stade Boumezrag côte à côte. Medouar est allé dans le vestiaire kabyle, avant le début de larencontre, pour souhaiter au président et à toute la délégation kabyle, la bienvenue.

SOUDANI, L’INVITÉSURPRISELʼex-attaquant vedette de lʼASOChlef, Hilal Soudani, qui joueactuellement dans le champi-onnat portugais avecGuimarães, a profité dequelques jours de vacances,pour rentrer au pays. Soudanifidèle à son ex-club, qui lui apermis dʼembrasser une carrièreprofessionnelle, nʼa pas raté lʼoc-casion pour faire un saut austade la veille afin dʼ assisteraux entraînements. Hier, lʼat-taquant international sʼestdéplacé au stade Boumezragpour assister à la chaudeempoignade de la 15e journée,qui a opposé lʼASO à la JSK.Soudani a pris place dans la trib-une officielle aux côtés de Zaouisuspendu pour ce match.

90+ 1’ Mellouliassomme les Kabyles

La rencontre de la dernièrejournée de la phase aller duchampionnat qui a opposé hierau début de la soirée, les deux

clubs l’ASO Chlef et la JSK au stadeBoumezrag a été très disputée de partet d’autre. Au finish, la partie s’estachevée sur le score de 2 à 1 en faveurdes Lions de Chlef. Les Chélifienssoutenus par son large public enta-ment la rencontre en trombe, et seprocurent une occasion nette à scorerà la 4’ , suite un joli travail collectif etsur une deux entre Hamidi et Seguer,ce dernier enchaîne avec un tir puis-sant, le cuir passe à quelques cen-timètres du cadre. Les Kabylesrépliquent à la 22’ , suite à une erreurd’Aouameri, Hemani se présente toutseul face au gardien et tire en puis-sance, mais le keeper chélifien à laparade. Quatre minutes plus tard, Rialadresse un bolide des 25 mètres etoblige Ghalem à étaler toute sa classepour s’interposer. Sentant le danger,les poulains de Saâdi accentuent lacadence, et à la 36’ sur une frappe deMellouli, le cuir frôle la barre trans-versale. A la 44’ sur une erreur deZarabi sur Seguer, l’arbitre siffle unpenalty pour les Chélifiens, queMessaoud exécute avec brio et ouvrela marque au grand bonheur du largepublic présent dans les gradins. Deretour des vestiaires, les Kabyles revi-

ennent sur le terrain avec la fermeintention de remettre les pendules àl’heure. Leurs efforts ne sont pas par-tis en fumée, puisqu’ils ont réussi àtrouver le chemin des filets à la 74’ .Sur un joli centre en retrait de HocineMetref, Nabil Hemani surgit et d’unereprise à ras de terre ne laisse aucunechance au gardien de but Ghalem etsigne l’égalisation. Touchés dans leuramour propre, et encouragés par leurmilliers de supporters, les Chélifiensse procurent plusieurs occasions,

mais surtout une à la 86’ , sur un tir deSeguer mais le cuir est repoussé par labarre transversale. Les Kabyles à leurtour ratent un but tout fait deux min-utes plus tard, suite à un canon deTedjar et la ballon renvoyé par lepoteau. Au moment où tout le mondes’attendait à un score de parité, voilàMellouli surgit comme un beau diabledans la surface de vérité, et n’avaitqu’à pousser le ballon au fond desfilets et assomment du coup lesKabyles. Z. Z.

Les protégés de Meziane Ighil, quiont disputé hier le dernier match de

la phase aller du championnatcontre l’ASO Chlef, au stade

Boumezrag, doivent maintenant sepréparer comme il se doit pouraborder avec tous leurs atouts

l’autre rendez-vous important quiles attend vendredi prochain, à

domicile, face au MSP Batna, pourle compte des 32es de finale de la

coupe d’Algérie.

Les coéquipiers du capitaineAliRial qui sont dans une courbeascendante, sont appelés àcontinuer sur leur lancée et se

méfier des Batnéens du MSPB. Ilsauront en face d’eux une redou-table équipe, animée d’une grandevolonté et qui carbure à plein régi-me, qui a permis aux gars desAurès de se qualifier à ce tour deDame coupe. Donc, les joueurskabyles savent ce qui les attend leweek-end prochain au stade du 1erNovembre de Tizi-Ouzou. LesTedjar, Metref, Hemani et autresauront affaire à un gros morceau.Alors, la méfiance doit être de misedu côté des Canaris. Les Jaune etVert accueilleront un autre adver-saire de taille, qui n’a pas besoind’être présenté, il s’agit du MSP

Batna, une ancienne école de foot-ball. Ces derniers, qui sont dansune situation des plus positives,comptent bien se battre contre laformation kabyle qui reste sur unebonne série de bons résultats.Donc, les Canaris doivent prendretrès aux sérieux ce premier rendez-vous en coupe, où le faux pas eststrictement interdit pour lescoéquipiers de Hocine El Orfi, etqui doivent confirmer devant leurssupporters par une qualification.

Préserver cette lancéemême en coupe

Les joueurs kabyles, qui ont le venten poupe ces derniers temps enchampionnat, ne comptent pass’arrêter en si bon chemin. Ils sontdécidés à aller encore de l’avant,même en coupe d’Algérie, en ten-tant d’enchaîner avec d’autres suc-cès, qui ne feront que confirmer legrand retour de la JSK au premierplan. La bande à Meziane Ighil saitdésormais ce qui l’attend. Pouraller le plus loin possible dans cettecompétition populaire, les cama-rades de Malik Asselah doiventfaire preuve de réalisme, de rigueur

et d’abnégation, et ce, afin de par-venir à enchaîner par une autre vic-toire, qui permettra au club kabylede se qualifier aux 16es de finalede la coupe d’Algérie. Les Lionsdu Djurdjura, qui affichent uneforme éblouissante ces dernierstemps, sauront certainement com-ment garder cette bonne dyna-mique et ils ne jurent que par laqualification. Les Khellili, El Orfi,Camara et consorts sont détermi-nés plus que jamais à enchaîner dèsce rendez-vous avec un autre suc-cès. Ainsi, ils comptent mettre àprofit ce match pour signer une 1revictoire en coupe. Ceci va certaine-ment se confirmer vendredi pro-chain au stade du 1er Novembre deTizi-Ouzou.

La mission ne sera guèrefacile pour les Canaris du

DjurdjuraLes Canaris savent pertinemmentque leur mission ne sera guère faci-le, mais ils crient sur tous les toitsque le dernier mot leur reviendraau finish. Les coéquipiers deZarabi vont se préparer en consé-quence et veulent bien mettre àprofit ces quatre séances de travail,afin d’être prêts le jour du match.Les préparatifs doivent commenceraprès-demain pour les poulains duduo Ighil- Karouf. Rien ne seralaissé au hasard par l’entraîneur,qui va s’atteler à trouver lameilleure solution possible pourcontrer cette équipe du MSP Batna,et par les joueurs, lesquels se don-neront à fond aux entraînements etsans relâche, et qui se concentre-ront davantage sur leur sujet. Cesderniers comptent aborder cetterencontre avec la ferme intentionde ne pas la rater, en essayant de

battre cette équipe de Batna etdécrocher le billet qualificatif auprochain tour. Les Jaune et Vert,qui son en train de fournir beau-coup d’efforts, savent très bien quel’adversaire est très difficile àmanier, même en dehors de sesbases. Les capés de Meziane Ighilcomptent prendre toutes leurs dis-positions afin de ne pas être sur-pris. Les Batnéens, quant à eux,comptent mettre à profit ces quatrejours pour rester sur leur dyna-mique et offrir la qualification àleurs supporters. De leur côté, lesNessakh, Saiïi et autres Remachecomptent bien parfaire leur prépa-ration et veulent être au top de leurforme le week-end prochain etqu’ils présenteront un bon visageface aux gars des Aurès, sinon ilsrisquent de laisser des plumes.

Oublier les succès enre-gistrés en championnat

On dit souvent que la meilleuremanière d’aller de l’avant, c’estd’oublier le passé et se penchervers l’avenir. C’est le cas des garsde la Kabylie, après les dernierssuccès enregistrés en championnat,sont appelés à préparer comme il sedoit les 32es de finales de Damecoupe, prévus pour vendredi pro-chain à domicile. Les Jaune et Vertauront l’occasion de confirmer leurbonne santé et un bon résultat leurpermettra d’arracher le billet qua-lificatif pour le prochain tour. Cequi fait que les Canaris auront làl’aubaine de profiter de leur bonnesanté et l’état d’esprit qui lesanime. Ces derniers doivent resterconcentrés tout le long de la partie,et c’est la meilleure manière debattre cette équipe batnéenne.

S. A.


Maracana N°1607 — Dimanche 25 Décembre 2011 LIGUE 104

15e journée

HANIFI : «Le MSPB est àprendre au sérieux»

Ayant raté le match d’hier face àl’ASO, comptant pour la dernière

journée de la phase aller duchampionnat, pour cause de

suspension, Hanifi qui a retrouvé sonefficacité ces derniers temps

compte ne pas s’arrêter en si bonchemin. Toutefois, Hanifi est

déterminé à continuer sur sa lancée.

Quelles sont les nouvelles ?Je vais beaucoup mieux. Comme vous lesavez, j’ai contracté une blessure au niveaudu genou lors du match face à la JSMB. Audébut, c’était un peu dur, mais à présent,tout va pour le mieux, Dieu merci.

Vos dernières prestations laissent devi-ner que vous êtes en excellente formeces derniers temps ; le confirmez-vous?

En effet, je suis en pleine possession de mesmoyens ces derniers temps. Je n’ai pas à meplaindre, car à force de travailler je ne suispas très loin du top sur le plan physique.Cela est très important pour un joueur, car ilpeut s’exprimer totalement quand il est bien

préparé. Comme les matchs se suivent à unegrande cadence ces derniers temps, nousfaisons tous très attention en ce qui concer-ne la récupération.

Comment voyez-vous les choses àl’avenir ?

Je dois continuer à travailler d’arrache-pied.D’ailleurs, je viens régulièrement auxentraînements et je ne lésine pas sur lesefforts pour être encore meilleur à l’avenir,avec l’envie d’inscrire plus de buts. Je medonne à fond aux entraînements pour pou-voir réussir à l’avenir.

Un match difficile vous attend ce ven-dredi face au MSPB. Etes-vous prêtspour cette première rencontre decoupe ?

Bien sûr, on fera tout pour être prêts pour cepremier rendez-vous de Dame coupe. Il estvrai que nous aurons affaire à une trèsbonne équipe qui n’est plus à présenter. Leplus important dans ce match, c’est notreprestation qui devra être de tout premierordre pour espérer arracher la qualificationau prochain tour. Il nous faut développernotre jeu et surtout l’imposer.

Peut-on s’attendre à un premier buten coupe de Hanifi ?

Croyez-moi, si l’opportunité de marquer seprésentait à moi, je ne laisserai pas passer.Je n’en fais cependant pas une fixation, et siun de mes coéquipiers arrive à trouver lechemin des filets sur une de mes passes,j’en serai très heureux.Personnellement, je pense qu’un bon résul-tat ne peut être le fruit que du travail collec-tif. Cela peut se jouer sur un rien, et c’estpour cela qu’il nous faut être vigilants de lapremière à la dernière minute.

Croyez-vous pouvoir préserver ce tro-phée cette saison ?

Je crois que c’est le moment de travaillerpour bien se préparer à cet objectif. Nousallons faire tout notre possible pour tenir lecoup jusqu’au bout, et je pense qu’avec l’ef-fectif qu’on a et le bon travail qui est entrain d’être accompli à tous les niveaux dela gestion de l’équipe, que ce soit sur le ter-rain ou dans d’autres domaines, il y a dequoi nourrir de légitimes ambitions.

Entretien réalisé parSaid Aberkane

21

REPOSAUJOURDʼHUI

ET DEMAINDe retour hier à Tizi-

Ouzou, juste aprèsle dernier match de

la phase aller duchampionnat

disputé hier contrelʼASO, à Chlef, Ighila décidé dʼaccorderà ses poulains deuxjours de repos, hieret aujourdʼhui, afin

quʼils puissentrécupérer desefforts fournis

durant la précédenterencontre.

LA REPRISEMARDI

Après deux jours derepos accordés par

le staff technique duclub, les joueurs

kabyles sontappelés à reprendre

le chemin desentraînements

après-demain, soitmardi, au stade du

1er Novembre de Tizi-Ouzou, et ce, afin de

préparer comme ilse doit le premier

rendez-vous encoupe dʼAlgérie,

prévu pour cevendredi à domicileface au MSP Batna.

S. A.

PLACE À LA COUPE DʼALGÉRIE

Il faudra se méfier des Batnéens


Maracana N°1607 — Dimanche 25 Décembre 2011LIGUE 1 05

21

15e journéeLE TOGOLAISAGUIDI FOOVIDEVRAIT ARRIVERAUJOURDʼHUIComme rapporté sur cescolonnes, pas moins de 4Africains seront à TiziOuzou dans lesprochaines heures afinde subir des tests avec leclub phare de la Kabylie.Dans ce contexte, onapprend dʼune sourceproche de la directionkabyle que le Togolais,Aguidi Foovi, sera à TiziOuzou aujourdʼhui afin desubir des tests. A larecherche dʼun attaquantde métier, le stafftechnique des Canarissuivra de près lerendement de cetattaquant dont on ditbeaucoup de bien. Unechose est sûre, cetattaquant fera de sonmieux pour convaincre lestaff technique desCanaris par ses qualités.Toutefois, on doitattendre ce que décideraIghil et sescollaborateurs, vu quʼil nesera pas le seul a subirdes tests, et lesprochaines journéesnous diront sʼil seraretenu ou bien sʼilconnaîtra toutsimplement le même sortque le Tunisien et leBulgare qui ont étélibérés après troisjournées seulement dudébut des tests.

IL SUBIRA DESTESTS DÈSMARDISelon les informations ennotre possession, leTogolais sera soumis àdes tests dès la séancede la reprise, qui aura lieumardi prochain. Le stafftechnique des Canaristestera le joueur enquestion sur tous lesplans, en attendant desavoir sʼil donnerasatisfaction, cʼest cequʼon saura dans lesprochains jours. M. L.

LE TUNISIEN ET LE BULGARE NON RETENUS

Tiza, leur manager, mécontentComme tout le monde le sait, le Tunisien Wassim Rezgui, et le BulgareAtanas Tsankov, ont effectué des tests avec le club phare de la Kabylie,dans l’espoir d’être retenus en perspective de la seconde manche duchampionnat. Cependant, le staff technique des Canaris n’a pas été con-vaincu par leur niveau, en décidant de ne pas les retenir parmi effectif.Une décision qui n’a pas été du goût du manager des deux joueurs,Chaabane Tiza en l’occurrence. Ce dernier nous a déclaré que sesjoueurs possèdent toutes les qualités et qu’il était très déçu par la déci-sion de ne pas les retenir. Il nous a déclaré à ce sujet : «Honnêtement, jesuis très déçu par la décision qui a été prise, car personnellement j’es-time que ces deux joueurs possèdent de grandes qualités, comme tout lemonde l’a constaté. Le Bulgare a même joué l’Europa league.Honnêtement, je suis très surpris et très déçu, car je m’attendais à ce queles deux joueurs soient retenus, car ce sont des éléments qui pouvaientapporter un plus.»

IL DÉNONCE LE FAIT QUE LE CLUB NE LES APAS PRIS EN CHARGED’autre part, le manager, Chaabane Tiza, n’a pas caché sa déception dufait que le club phare de la Kabylie n’a pas pris en charge les deux élé-ments. Il a précisé que c’est lui-même qui les a pris en charge. «Pourvotre information, ce n’est pas le club qui les a pris en charge, mais tousles frais étaient à mon actif. C’est moi qui ai pris en charge tous les fraisdes deux joueurs, que ce soit leur hébergement et même leur équipementavec lequel ils se sont entraînés pendant leur période d’essai», dira, amerTiza

M. L.

Alors que plusieurs Africains sont attendusCAMARA SERA-T-IL

LIBÉRÉ ?Comme tout le monde le sait, le club phare de la Kabylie aura droit à deux

Africains dans son effectif, comme le stipule le règlement. Cependant, on croitsavoir dʼune source digne de foi que le club phare de la Kabylie compte recruterdeux attaquants africains si les joueurs qui subiront des tests donnent satisfac-

tion. Dans ce cas, lʼIvoirien Madani Camara sera certainement sacrifié. Cedernier continuera-t-il son aventure avec les Canaris pour la seconde manchedu championnat ? Sera-t-il libéré lors de ce mercato ? Réponse dans les tout

prochains jours ou même dans les prochaines heures.

LA LISTE DESAUTRES LIBÉRÉSSERA CONNUECETTE SEMAINEAprès avoir établi une premièreliste des joueurs qui serontlibérés pour la seconde manchedu championnat, une secondeliste sera composée cettesemaine, ce qui permettra deconnaître les autres joueurs quiquitteront le club phare de laKabylie. Selon une source dignede foi, cette liste comprendra 4à 5 éléments qui nʼont pasconvaincu le staff technique desCanaris lors de cette premièrephase du championnat de laLigue I. Même si aucun nom nʼaété cité pour le moment pour nepas chambouler le groupe qui adisputé hier la dernière journéede la phase aller, on nʼécartepas la possibilité de voir surgirdes surprises, à lʼinstar de lapremière, où Lamhene, qui étéun pilier lors du précédentexercice, a été libéré.Cependant, le staff techniquepréfère prendre tout son tempsavant de rendre son verdict trèsattendu par tous les joueurs.

TOUT DÉPENDRADESRECRUTEMENTSSi le staff technique temporiseencore avant de dévoiler la listedes autres libérés, cʼest parceque le club phare de la Kabylienʼa pas encore assuré lesrecrutements de qualité pour laseconde manche duchampionnat. En dʼautrestermes, Meziane Ighil et sescollaborateurs attendent encorepour savoir quels sont lesjoueurs que le club recruteraavant de libérer ceux qui doiventêtre remplacés. En résumé, toutsera clair cette semaine et lesfans attendent avec impatienceles départs et surtouts lesjoueurs à ramener par leur club.Ce dernier, qui est revenu enforce et qui compte frapper unbon coup lors de la phase retourcela passe bien évidemment parun renfort de qualité, vu queplusieurs éléments nʼont pas étéà la hauteur lors de cette phasealler.

M. L.

Le club sʼenvolera pour Barcelonele 5 ou le 6 janvier prochain

Un grand travail attend lesCANARIS

Comme tout le monde le sait, le club phare de laKabylie a raté la préparation de l’intersaison vuses engagement en coupe de la CAF ; cepen-dant, le staff technique des Canaris compte

énormément sur ce mercato pour assurer une prépara-tion à la hauteur de la seconde manche duchampionnat. A cet effet, la délégation kabyle s’env-olera pour Barcelone le 5 ou le 6 du mois prochain. Lemoins que l’on puisse dire, c’est qu’un grand chantierattend le club phare de la Kabylie lors de ce stage, vules grandes insuffisances constatées lors de cette pre-mière phase du championnat. Autrement dit, un grandtravail attend le staff technique des Canaris pourassurer la meilleure préparation possible. Toutefois,Meziane Ighil ne se décourage pas de voir son équiperevenir en force lors de la seconde manche du champi-onnat, après son retour en force lors des dernières

journées de cette phase aller. C’est le souhait égale-ment de tous les amoureux des Jaune et Vert de voirleur équipe jouer les premiers rôles et pourquoi pasgagner le titre du champion d’Algérie à la fin de la sai-son.

Des matchs amicaux au menuLors de leur séjour en Espagne, les Canaris disputerontquelques joutes amicales devant des équipes locales ;toutefois, on doit attendre encore quelques jours pourvoir les adversaires de la JSK lors de ces joutes ami-cales. Une chose est sûre, ce stage sera très bénéfiquepour les Canaris, qui sont appelés à effectuer une bellepréparation en prévision de la seconde manche duchampionnat qui sera plus difficile que la première,surtout que le club vise une place sur le podium.

M. L.


Maracana N°1607 — Dimanche 25 Décembre 2011 LIGUE 106

15e journée

32

IL NʼA PAS ENCORE RENCONTRÉ HANNACHI

Belkalem ne sait plusà quel saint se vouer

Depuis son retour aupays, après avoir subi uneintervention chirurgicaleet des soins intensifs à

Aspetar au Qatar, ledéfenseur axial Essaïd

Belkalem, qui a repris duservice en retapant mêmedans un ballon, se trouve

dans une situation destand-by.

Aucun dirigeant ne l’a convié au bureaupour discuter de son avenir avec la JSK.Une situation qui commence à inquiéter lestoppeur kabyle, lequel sent une mauvaiseodeur du côté de la direction qui fait dansla sourde oreille. Moh Chérif Hannachi,en sa qualité de premier responsable, n’apas, à ce jour, sollicité Belkalem pouréclaircir les choses et parler de son avenir.Mais apparemment, rien ne dit que cejoueur va continuer l’aventure avec laJSK, et ce, même s’il est encore trop tôtd’avancer quoi que ce soit.Ce qui s’est passé, jeudi passé à l’issue dela séance, ne fait que confirmer l’étatd’esprit dans lequel se trouve ce jeunejoueur aux grandes qualités sportives,

mais surtout mo-rales.

Hannachi ne répond pas à sesappels… !

Essaïd Belkalem qui attendait impatiem-ment de rencontrer Hannachi, n’a rien vuvenir. Le joueur a essayé à maintesreprises de joindre le président au télépho-ne, mais en vain, toutes ses tentatives sonttombées à l’eau et pas de signal.Selon notre source, Belkalem lui a envoyémême des messages, mais encore une fois,pas de signes positifs du côté du premierresponsable du club. Le joueur est agacé

par ce qui lui arrive et ne comprend rien àcette réaction silencieuse du président.

S’achemine-t-on vers une affaireRaho bis ?

L’enfant de Mekla est dans une situationqui n’a pas encore divulgué ses secrets.Mais là où vont les choses, il y a lieu de seposer autant de questions, concernantl’avenir de ce joueur de valeur avec laJSK. De l’avis des observateurs et desamoureux du club, ce joueur risque devivre le même scénario vécu par l’ancienkabyle, Slimane Raho, lequel a été poussé

à la porte de sortie sans avis au préalable.Belkalem qui était fou furieux et en colè-re jeudi passé, à sa sortie des vestiaires,saura certainement dans les prochainsjours, s’il continuera ou pas l’aventureavec son club de toujours.Mais apparemment, tous les indices plai-dent en sa défaveur, et le fait que le prési-dent évite de le rencontrer, il y a bel etbien anguille sur roche. Alors s’achemine-t-on vers une affaire Raho bis ? On lesaura dans quelques jours. Nous y revien-drons…

A. M.

IL EST CHARGÉ DU RECRUTEMENTYoucef Ladjadj manager général

ou simple dirigeant ?Dans l’entourage du club, on se pose laquestion suivante : Quel rôle pour YoucefLadjadj ? Ce dernier qui était installéofficiellement manager général du clubkabyle, se trouve apparemment loin de cettemission que lui a confiée la direction, et ce,contre son gré. Des personnes influentesdans le club, et qui n’ont aucun statut, seplacent à l’avant-garde des événements quitouchent au volet recrutement, pour engager

des pourparlers avec des joueurs étrangers,en perspective de les recruter. Une personneplus proche du président, est derrièrel’éventuel recrutement du joueur togolaisattendu aujourd’hui à Tizi Ouzou. Ce joueurqui évolue dans un club au Vietnam (quelchampionnat… !), qui devait au préalablesubir des tests, aurait même exigé de signerdirectement sans qu’il soit soumis à destests. Ce joueur aurait même conclu avec ce

«manager général» officieux de la JSK.L’objectif recherché, est beaucoup pluspour cette personne, que pour tirer profitdes ficelles de ce recrutement comme à seshabitudes, au détriment d’un aussiprestigieux club comme la JS Kabylie.Alors, Youcef Ladjadj est-il réellementmanager général ou simple dirigeant ? Abon entendeur, salut.Ahlil fellam à JSK… ! A. M.

15e journée

21

Stade : 8 Mai 45 (Sétif)Affluence : nombreuseArbitres : Benouza-Omari-BechirèneButs : Laifaoui (7ʼ CSC),Aoudia 59ʼ, Benmoussa90+4ʼ (s p) (ESS)Djediat (44ʼ sp) et (68ʼ)Avertissements : Maiga(6ʼ), Laifaoui 54ʼ, Chaffai57ʼ, Hamiti 90+4ʼ (USMA)Expulsions : Diss (90+4ʼ)(ESS)

ESS :Benkhodja, Tiouli(Gourmi78ʼ), Benchadi, Megueni,Diss , Belkaid, Ferahi,Djabou, Aoudia,Benmoussa,Ghazali(Nadji.Entraineur : Geiger

USMA :Zemammouche,Maiga(Meftah 46ʼ),Yekhlef, Laifaoui,Chaffai,Benaldjia(Bezzaz 81ʼ),Lemouchia(Boumechra81ʼ), Bouchema, Djediat,Hamiti, Bouazza,Entraineur : Ollé Nicole

FICHE TECHNIQUE

L’aigle noir championD’HIVER

Pour le dernier déplacementde l’équipe usmiste, pour lecompte de la première phasedu championnat, la tache

n’était évidente face a l’ESS, quicomme son adversaire du jour est ala recherche du titre de championd’hiver. Le match s’annonçaitengagé et il le sera dés les pre-mières minutes, avec des duelsintenses, et c’est l’ESS quiparviendra a débloquer les comp-teurs a la 8’. En effet, et suite a uncentre de la droite, Laifaoui rateson dégagement et marque contreson camp pour l’ouverture duscore. Dés lors, l’ESS tente degérer son match et optent pour lescontres, ce qui permettra a l’USMade monopliser le jeu au milieu duterrain et avoir l’initiative pour laconstruction. La réplique usmistesera a l’actif de Benaldjia, qui surla droite adresse un centre tir, quioblige Benkhodja a dévié en cornerin extremis. L’ESS subi maisparvient a porter le danger detemps a autres dans la surfaceusmiste, et aoudia commeBenmoussa rate de peu de doublerla mise, le premier sur un tir puis-sant repoussé par Zemmamouche,le second d’une tête devant desbois vide mais le cuir passe audessus. La domination usmiste estpalpable, et la possession de balle

est éloquante, et Bouazza lancée al’intérieur de la surface se faitfaucher, l’arbitre branche et siffleun pénalty, a la 42’. La sentance estexécutée par Djediat qui remet lespendules a l’heure, avant que l’ar-bitre ne siffle la mi-temps. Deretour des vestiaires, l’ESS estarmée d’une meilleure determina-tion et domine d’entrée, devant uneéquipe usmiste prudente. Après unpremier coup franc bien exécutépar Benmoussa a la 56’, qui trouvele poteau droit de Zemmamouche,

et un second de Djabou qui obligele portier usmiste a renvoyer desdeux points, c’est Aoudia d’unlimpide plat du pied, qui parvient aconcrétiser la nette dominationSétifienne, suite a un bon centre deBelkaid. Dés lors, l’USMa est con-trainte de se ruer en attaque et ten-ter de revenir encore une fois auscore, et c’est ce que les coéquip-iers de Hamiti parviennent a réalis-er. En effet, Hamiti remise surDjediat seul face au but, ne trouvepas de difficultés a pousser le cuir

au fond. La fin du match est elec-trique, et la tension monte d’uncran de part et d’autre, et alors qu’ilne restait que quelques secondes ajouer dans les arrets de jeu, Hamitiest copupable d’une main dans lasurfrace, synonyme de penalty quesiffle Bennouza. Benmoussa s’encharge et marque le but de la vic-toire de son équipe, qui lui permetde sortir champion d’hiver de laconfrontation.

Y. M.

LIGUE 120

15e journéeLE NAHD ET LEMCS VEULENT

AMROUNEAyant eu vent quʼil sera

libéré après le derniermatch de championnat

contre le MCEE qui sʼestjoué hier, les

responsables du NAHDont contacté encore une

fois lʼavant-centre duMCA, pour lui proposer

de porter le maillot Sanget Or. Cʼest le président

du club qui a prisattache avec Amroune,

avec lʼobjectif de leconvaincre de sʼétablir

du côté dʼHussein-dey. Ilfaut signaler quʼun autreclub qui se bat pour son

maintien, en lʼoccurrencele MCS, veut aussi

sʼattacher les servicesde Mohamed Amroune,mais la question qui se

pose est de savoir siOmar Ghrib va vraiment

laisser partir ce bonjoueur ?

BRACCIQUITTERA

ALGER LE 31DÉCEMBRE

Le technicien du doyen,François Bracci, quittera

Alger au lendemain dumatch de la coupe

dʼAlgérie contre le MOB,pour passer les fêtes defin dʼannée 2011 auprès

de sa famille. Son retourà Alger est prévu deux

jours avant le départpour lʼEspagne afindʼeffectuer le stage

hivernal.

LAREF QUITTE LE MCADepuis le match duMCO, Hakim Larefn’a donné aucunsigne de vie. Unesource nous a révéléque le joueur a quit-té définitivement leMouloudia. Laref setrouve actuellementen Belgique, pournégocier son trans-fert avec un club dela L2 du champi-onnat belge.Après Berramla,Laref est le deux-ième joueur libérépar le Doyen cethiver, en attendantYanis et Belaïd, quisont bien partis pourquitter les Vert etRouge de la capi-tale : «Je luisouhaite bonnechance», dira lecoordinateur de lasection sport duMCA.

L e travail effectué parl’entraineur corse duMouloudia d’Alger FrançoisBracci durant toute la

semaine qui a précédé le matchface aux Babya a porté ses fruitspuisque le technicien français a suet pu à la fois relancer laconcurrence pour que chaquejoueur puisse donner le meilleurde lui-même et c’est effectivementce qu’on a pu constater lors laréplique qu’avait donné MCCE auMCA sur le terrain de cettedernière . Ayant récupéré Attafenqui a purgé sa suspension et =Ghazi qui s’est rétabli de sablessure, Bracci ne s’est pas privéde les aligner d’entrée. Le coach avu juste puisque ces deux joueursont apporté le plus que l’onattendait d’eux et ont confirmé toutle bien que l’on pensait d’eux.Pour ce qui est de la partie, lescoéquipiers de Chaouchi ont désl’entame de la rencontre pris leschoses à leur compte et ont assiégéle camp adverse. Après plusieurstentatives des locaux, ces derniersparviennent à trouver le chemindes filets par l’entremise du jeuneSayah qui ne cesse de prendre dugalon au fil des rencontres. En effetce dernier ne s’est pas fait prierpour conclure un joli service de soncoéquipier Attafen à la 15’ de jeu.

Encouragé par cette premièreréalisation et soutenus par leurindéfectible public, les camaradesde Koudri auraient pu corserl’addition dés la demi-heure de jeusans l’excès de précipitation desattaquants. Il a fallu attendre la 43’de pour voir le Doyen assoir sonsuccès. En effet Koudri échappe àla vigilance de son vis-à-vis seprésente seul f ace à Berrefane.Celui-ci n’avait d’autre solutionque l’obstruction pour parer auplus pressé. D’ailleurs l’arbitre n’apas hésité la moindre seconde pouruser du carton rouge à l’encontredu gardien de but eulmi en plus dupenalty.Sur insistance du large public,Chaouchi transformera cettesentence imparablement. C’estd’ailleurs sur cette confortableavance que les deux équipesregagnent les vestiaires pour lapause citron. A la reprise le jeubaisse d’intensité et on aurait ditque la cause était déjà entendue etque la Mouloudia d’Alger auraitfait l’essentiel en première mitemps. Sans attrait, le ballon estmonopolisé au milieu du terrain etles rares occasions que se sont

crées les deux équipes en secondemi temps pouvait se compter surles doigts d’une seule main. Lesdeux équipes se contenteront defaire circuler le ballon jusqu’aucoup de sifflet final du referee. Depar cette victoire, les Vert et Rougedu MCA auront ainsi terminé cettephase aller sur une note positivequi leur permettra d’aborder latrêve hivernale avec sérénité mais

aussi d’entrevoir la phase retouravec plus de rigueur et d’espoir.Avec le stage qu’ils effectueronten Espagne, Chaouchi and Copromettent d’être plus performantsqu’ils l’ont été durant cettepremière partie du championnat.Rendez vous est donc pris … Anoter que l’évacuation du keeperEulmi Berrefane vers l’hopital.

W .S

«Dans ma tête,je suis au MCA»

Le départ de Samir Sayoud de l’Ismaily avant la finde la première phase du championnat égyptien est

quasiment officiel. Ses problèmes avec sonentraîneurMahmoud Djaber étaient la raison du

départ de l’international algérien de l’Ismaily, pourrevenir à son club, AlAhly. Le divorce n’est pasencore consommé, car le joueur n’a pas encore

touché son argent, qui est de l’ordre de 2 milliardsde centimes. Les dirigeants du club égyptien ontexigé de Sayoud de ne toucher que 15% de sessalaires à cause de ses absences répétées. Chosequ’a refusée l’enfant de Sétif. C’est ici que celacoince entre les deux parties. Une source nous a

révélé que Sayoud aurait exigé du président du clubégyptien de lui donner par écrit une reconnaissancede dette. Notre source affirme qu’une crise a touchéle club d’Al Ismaily sur le plan financier, ce qui nelui a pas permis de payer le joueur. Samir Sayoud

souhaite obtenir ses papiers pour rejoindre le doyendes clubs algériens avant la fin de l’année. «En

début de saison, je ne songeais pas à partir. Si je levoulais, je n’aurais jamais accepté de jouer dans ceclub. Mon problème à l’Ismaily était avec le coach.J’ai patienté, mais au fil du temps, cela devenaitlourd à porter. Je ne supportais plus la situation.

L’idée de partir a pris place dans ma tête, mais unefois que le coach l’a déclaré ouvertement, j’ai

décidé de claquer la porte. Mais, pour partir, il fal-lait aussi que je touche mon argent. Depuis que j’aisigné dans ce club, je n’ai pas touché le moindre

centime. Donc, je ne peux pas laisser mon argent etpartir. Pour ce qui est du MCA, c’est un honneurpour moi de jouer pour ce grand club. Dans ma

tête, je suis au Mouloudia. J’attends seulement quema situation financière soit résolue pour ensuiterentrer au pays», nous confia avant-hier Sayoud.

Walid. S

Stade : Omar HamadiAffluence : nombreuseArbitres : Houasnia, Badache,KentacheButs : Sayah (15ʼ), Chaouchi(41ʼsp) MCAAvertissements : Hebbaiche (17ʼ),Gherbi (59ʼ) MCEEKoudri (45ʼ), Sayah (54ʼ) MCAExpulsion : Berrefane (42ʼ) MCEE

MMCCAA ::Chaouchi, Besseghir, Babouche,Zeddam, Djeghbala, Koudri,Megherbi, Berradja ( Ghazi64ʼ),Attafen ( Amroune 84ʼ), Douadi,Sayah, (Yalaoui 62ʼ)Entraineur : Bracci

MCEE :Berrefane, Saadi, Benameur,Hebbaiche, Berchiche, Bentayeb,Gherbi, Belakhder, Tiaiba (Deghiche 75ʼ), Bouaiche, Kadri(Khetalla 43ʼ)Entraineur : Malek

FICHE TECHNIQUE Le Doyen terminel’aller en apothéose


Maracana N°1607 — Dimanche 25 Décembre 2011 07

LIGUE 120

15e journée

RAFIK SAÏFI À MARACANA

«Le Mouloudia reviendra en force au retour»

L’ex-coqueluche dessupporters du MC Alger,

Rafik Saïfi, qui se trouve auQatar et plus exactement, àDoha pour régler quelquesdétails administratifs avecson ancien club, Nadi Al

Khour, a bien voulu parler deson équipe de toujours enaffichant même, un grandoptimisme quant à l’avenir

du Doyen cette saison.

Comment ça va Rafik ?Ça va très bien hamdoullah.

Peut-on comprendre quevotre présence à Dohaexplique un éventuel retourau Qatar ?

(Rires), Pas du tout ! Je profite dema blessure à la cuisse pour réglerun petit problème administratifavec mon ancien club. Au fait, où en êtes-vous avecvotre équipe, Amiens ?

Ça marche très bien et où je mesuis très bien retrouvé. J’espèreque la phase retour sera meilleurecar, sincèrement, on a un bongroupe et une équipe trèshomogène. C’est vrai que lesrésultats nous ont un peu tourné ledos dernièrement, mais, on estcapables de revenir dès lesprochains matchs.Et le Mouloudia ?

Le Mouloudia est l’équipe ducœur et l’équipe de toujours.

«Allah ghalab», les couleurs vertet rouge coulent dans mon sang, jene peux rien y faire.Donc, vous suivez toujours lechampionnat algérien, n’est-ce pas ?

Non, pas tous les jours, mais jesuis au courant d’un peu detout. Je sais par exempleque l’USM Algeroccupe la tête duclassement et joueraun match décisifce week-end con-tre l’ES Sétif. Jesais, aussi, quele Mouloudiarespire mieuxaprès la victoireacquise face àTlemcen et lenul ramenéd’Oran.Et quepensez -vousfranchement dece MCA version2011-2012 ?

Sans aucune exagération,je dirai que le Mouloudiapossède une bonne équipe quin’a vraiment pas eu de chancecette saison. Il ne faut pas oublierque cette équipe n’a pas effectuéde préparation spéciale commetoutes les autres équipes. Ajoutezà cela, les 6 matchs intenses de laLigue des champions joués contreles meilleures équipes africaines àl’instar du Ahly du Caire, le WACasablanca et la redoutable ES

Tunis. D’ailleurs, j’ai appris quebeaucoup de joueurs ont été vic-times de blessures lors de chaquematch de championnat.

Personnellement, j’ai entièrementconfiance en cette équipe et je suispresque certain que le Mouloudiareviendra en force dès la phaseretour.Donc, vous avez une idée surl’effectif actuel ?

Je connais presque tous les

anciens joueurs commeBabouche, Koudri, Attafen,Besseghier, Zeddam et autres. Jeconnais aussi, Chaouchi et Ghaziqui restent toujours des valeurssûres. Sayeh et Yaalaoui sont aussi

pas mal et ils auront leur mot àdire cette saison.Sincèrement, un bongroupe qui renfermebeaucoup dejoueurs d’expéri-ence et une pléi-ade de jeunesjoueurs quip r om e t t e n teux aussi.Mais il y aaussi cesp ro b l ème sinternes quip é n a l i s e n ttoujours leMouloudia…

Malheureusement,c’est le cas.

Personnellement, je neveux pas rentrer dans ces

détails et j’espère quel’actuelle équipe dirigeante sauracomment mener l’équipe à bonport car un grand club comme leDoyen mérite nettement mieuxque ce sort cruel. Une équipecomme le MCA doit toujoursjouer les premiers rôles surtout,avec un tel public.Justement, Saïfi ne songe-t-ilpas à un éventuel retour au

Mouloudia ?Malheureusement, non ! Il ne fautpas oublier que j’ai 36 ans et jepréfère laisser la chance auxjeunes qui arrivent. Par contre, jepourrais revenir comme dirigeantun jour (rires). Le Mouloudia estmon équipe de toujours et j’espèrel’aider quand une occasion seprésente.Revenons maintenant àl’équipe nationale. Quel com-mentaire faites- vous sur l’ar-rivée de l’entraîneur, VahidHalilhodic ?

J’entends un peu partout que c’estun entraîneur très rigoureux quisait où mettre les pieds.Personnellement, je ne peux pas lejuger car je ne connais pas saméthode de travail. Jusqu’àprésent, tout le monde dit qu’il faitdu bon travail. D’ailleurs, le faitd’avoir instauré une certaine disci-pline au sein du groupe, est déjàun point positif. Maintenant, ilfaut le laisser travailler et on verraaprès. Il faut aussi attendre lesprochains matchs officiels pouravoir une idée précise sur le tra-vail de cet entraîneur. En tout cas,j’espère de tout cœur que notreéquipe nationale retrouve descouleurs très prochainement. Ilfaut, maintenant, tourner la pagedu Mondial-2010 pour se consacr-er uniquement aux prochaineséchéances.

Entretien réalisé à Doha parMohamed Aymen

Berradja : «Désolé Hamraoua,mais je suis bien au MCA»

Comment vous sentez-vous, après deux matchesdans les jambes ?

Mon retour à la compétitionétait face au WAT, puis leMCO. C’est vrai que sur leplan physique, je ne suis pasencore au top, mais au fil desmatches, je vais retrouver mavraie forme. Ces deux matchsm’ont fait beaucoup de bien.J’espère pouvoir encoreaméliorer ma forme en dis-putant d’autres matches. Jetiens à remercier le coach quim’a fait confiance, malgré lefait que je reviens de blessure.Le fait de rater la moitiéde la phase aller n’a-t-ilpas influé sur votremoral ?

C’est vrai que cela fait mal derester éloigné des terrains,mais je me suis dit que c’est ledestin. J’ai beaucoup travailléaprès mon opération au niveaudu ménisque. Le préparateurphysique m’a programmé deuxséances par jour, ce qui m’aaidé à revenir un peu plus tôtque prévu. C’est un point posi-tif pour moi, comme ça, je suis

en pleine compétition et celame permettra encore d’être à100% avec la préparationqu’on va effectuer en Espagne.Qu’en est-il de vos con-tacts avec le MCO ?

Le MCO, c’est mon club detoujours, c’est tout à fait nor-mal qu’on veuille me récupér-er. Le club veut renforcer soneffectif pour réaliser un bonparcours lors de la phase retourafin de se maintenir en L1.J’avoue que j’ai eu un contactofficiel du président, mais jen’ai pas donné une suite favor-able, car je suis bien au MCA,où je ne manque de rien, je nepense qu’à retrouver ma formeà 100%.On a entendu dire qu’àcause du problème d’ar-gent, et aussi pour vousrapprocher de votrefamille, que c’étaient lesdeux raisons qui pou-vaient vous pousser à quit-ter le MCA…

Je n’ai aucun problème finan-cier avec le Doyen. Je ne pensepas, comme vous le dites,retourner chez moi. Je vous dis

une chose : j’ai touché troismois de salaires avant de sign-er mon contrat avec leMouloudia d’Alger.Si le MCO insiste, allez-vous quitter leMouloudia ?

Comme je vous l’ai déjà dit,j’ai dit non au président duMCO. Je lui ai expliqué que jeme sentais bien au MCA, et ceserait de la trahison si je quit-tais maintenant le Doyen, alorsqu’Omar Ghrib a été hommeavec moi. Ce qui me préoccupele plus maintenant, c’est deretrouver mon meilleur niveau.Les Chnaoua m’ont adoptédepuis que j’ai signé au MCA,et il est venu le moment pourleur rendre la monnaie. Jepromets de réaliser de grandsmatchs pour procurer de la joieet du plaisir à ce formidablepublic. Depuis quelques jours, onparle du recrutement deSayoud. Pensez-vous quec’est une bonne affairepour le MCA ?

J’ai eu l’occasion de voir àl’œuvre Sayoud, c’est un très

bon joueur et je sais qu’il vadonner un plus à l’équipe.Mais, c’est votre place quiest en jeu s’il arrive ?

Pour l’intérêt de l’équipe, jesuis prêt à céder ma place,mais je connais mes qualités, jesais ce que je vaux. On peutmême jouer ensemble et, InchaAllah, on fera une belle phaseretour. Il faut savoir une chose,la concurrence est bonne pourune équipe, cela pousse lesjoueurs à travailler davantagepour être encore meilleurs.Cela se répercutera positive-ment aussi sur le rendement del’équipe.Comment voyez-vous laphase retour pour leMouloudia ?

Avec l’arrivée de Younes etSayoud, je sais qu’on va réalis-er de belles choses. C’est vraiqu’on est à huit points duleader, mais le fait de jouerplus de dix matchs à Alger, onpeut rattraper ce retard.J’espère gagner un titre avec leDoyen à la fin de cette saison.

W. S.

Maracana N°1607 — Dimanche 25 Décembre 201108


Finalement, le NAHDterminera la premièrephase du championnatsans victoire à son actif

depuis le début de saison.

E n recevant le CSC, galvanisépar son dernier succès face àl’ESS, la tâche s’annonçaitdifficile, mais les locaux

vont bien aborder la rencontre endominant les débats. La premièrealerte sérieuse sera à l’actif deMadi, qui se présente seul face augardien Dif, mais tergeverse trop,se faisant chiper le ballon par leretour in-extremis d’un défenseur.La partie est animée, mais d’uncôté comme de l’autre, lestentatives seront vaines, malgré debonnes intentions. Le jeu vas’équilibrer et se concentrer aumilieu du terrain durant les dixdernières minutes, avant quel’arbitre ne renvoie les deuxéquipes aux vestiaires. De retourde la pause, les poulains de

Hammouche reviennent avec lesmêmes intentions, à savoiroffensives, pour décrocher peut-être une victoire salutaire avant latrêve, mais butent devant unedéfense hermétique des visiteurs.Ces derniers opèrent sur contre-attaques, mais leurs tentatives nedéboucheront pas sur le résultat

escompté. Le dernier quart d’heuresera très engagé, notamment de lapart des locaux, qui ne lésinent passur l’effort, mais manquentnéanmoins de lucidité, alors que ladernière occasion du match sera àl’actif de Dahmane dans les arrêtsde jeu, qui se présente face augardien Natéche.Le Hold-Up est

évité par le retour salutaire deMellouli, qui permet à son équipede se satisfaire d’un point àdomicile. Ainsi, le NAHD bouclela boucle sans victoire et toujoursaccroché à la place de lanternerouge, alors que le CSC continuesur sa lancée et confirme sonregain de forme amorcé face àl’ESS.

Le président, Mahfoud OuldZemirli, nous a indiqué qu’il nesouhaitait plus rester à la tête duclub pour la phase retour, et qu’ilremettra donc sa démissionaujourd’hui lors du conclave avecles membres du bureau et duconseil d’administration, en pré-sence de Mana, Bouderouaya et

même Lahlou. «C’est décidé, jene reste plus au club, car je nepeux plus vivre cette grosse pres-sion qui m’étouffe», indiquera leboss du NAHD, qui souhaite sereposer, après avoir vécccu unesaison vraiment très difficile.Ould Zemirli indiquera aussi quele football n’est pas sa spécialité

et qu’il est venu au club juste paramour du NAHD, son club dequartier qu’il aime comme toutsupporter acharné. Le patron desSang et Or admettra qu’il n’estpas facile de gérer un club de ladimension du NAHD et que c’estpour cette raison qu’il compteremettre le tablier et le laisser à

une personne plus compétente. Ala question de savoir qui le rem-placera, Ould Zemirli souligneraqu’il le laissera à la personne quipourrait lui rembourser tous lesfrais qu’il a engagés jusque-là,écorchant par la même occasionLahlou, qu’il considère commedépassé, car ce dernier croit qu’ilpeut gérer le club comme uneassociation sportive, alors que laréalité est que nous sommes autemps du professionnalisme etque le NAHD a été constitué enSPA, et ce n’est pas en vendantdes joueurs du club qu’il pourras’en tirer, car lui aussi peutvendre les joueurs s’il le souhaite.Tout porte à croire donc qu’il nelaissera pas le club à ce dernier,surtout que celui-ci n’est pas leseul qui postule pour la présiden-ce, étant donné qu’il y a aussiMana qui souhaite revenir auxaffaires du club.

LIGUE 100

15e journée

Equipes Pts J G N P BP BC Diff01- ES Sétif 27 15 09 03 04 34 25 +0902- USM Alger 27 15 08 03 04 19 12 +0703- CR Belouizdad 25 15 07 04 04 21 16 +0504- ASO Chlef 25 15 07 04 04 20 16 +0405- JSM Béjaïa 24 15 06 06 03 14 09 +0506- JS Kabylie 23 15 06 05 04 13 11 +0207- USM El Harrach 23 15 07 02 06 16 16 +0008- WA Tlemcen 22 15 05 07 02 18 18 +0009- MC El Eulma 21 15 05 06 04 19 17 +0210- CS Constantine 19 15 04 07 04 16 15 +0111- MC Alger 19 15 05 04 06 12 14 -0212- CA Batna 17 15 04 05 06 15 13 +0213- AS Khroub 17 15 03 08 04 11 14 -0314- MC Saïda 13 15 03 04 08 15 22 -0715- MC Oran 10 15 02 04 09 14 30 -1616- NA Hussein Dey 08 15 00 08 07 08 19 -11

Vivez le championnatde Ligue 1 avec

Patrick

Rencontres RésultatsNAHD-CSC 0-0JSMB-MCS 3-1ASO-JSK 2-1MCA-MCEE 2-0CAB-MCO 5-1USMH-WAT 0-1ASK-CRB 0-0ESS-USMA 3-2

RESULTATS DE LA 15E JOURNÉE

OUSSALAH SE RAPPROCHE DU MOBDes sources proches du joueur Nassim Oussalah indiquent que ce dernier est proche du Mouloudia deBéjaïa, qui lui a demandé de revenir prêter main forte aux jeunes du MOB. Oussalah, qui continue lessoins, est prêt à faire son come-back pour donner un certain plus à son ancienne équipe, qui a besoin

de joueurs dʼexpérience pour jouer les trouble-fêtes en championnat de Ligue 2.

NOUVELLE RÉUNION AUJOURDʼHUI ENTRE LESDIRIGEANTS

Les dirigeants du Nasria devraient se rencontrer une nouvelle fois aujourdʼhui dans le bureau du prési-dent, Mahfoud Ould Zemirli, pour discuter de lʼavenir du club et trouver des solutions, notamment pour laprésidence, surtout avec les vœux formulés par les anciens présidents, Mourad Lahlou et Mana Kenfoudde revenir. Ainsi, cette réunion des membres du conseil dʼadministration sera lʼoccasion pour trouver une

solution définitive pour la question de la présidence du club.

LE STAGEPOURRAITAVOIR LIEU ENTUNISIE

Le stage de la trêvehivernale pourrait setenir en Tunisie, selonce quʼon a appris desdirigeants quiavoueront que toutdépendra du résultat dumatch face au CSC.Lʼancien président,Mana Kenfoud, aindiqué aux dirigeantsavec lesquels il adiscuté quʼil pourraitprendre en charge unstade en Tunisie ou auMaroc, pour permettre àlʼéquipe dʼêtre misedans les meilleuresconditions.

LES PRÉCISIONS DEBOUDEROUAYA

Le dirigeant du Nasria,Sofiane Bouderouaya, aeu une discussionfranche avec les autresmembres du bureaulors de la dernièreréunion qui les aregroupés, en leurdisant quʼil nʼa pas prisles chèques qui étaientchez le comptable duclub, et quʼil nʼa doncpas remboursé certainsfrais comme certains lecroyaient. Ainsi, et avecle décompte fait, il sʼestavéré que Bouderouayaa dépensé vraimentdeux milliards decentimes.

Ould Zemirli ne veut plus rester

Medouar : «Boulhabib estune victime de la LFP»A travers une sortie médiatiqueoù était présent le président de laLigue de football professionnel,Mahfoud Kerbadj, sur le plateaude la radio Chaîne 1, AbdelkrimMedouar, président de l’ASOChlef et membre démissionnairedu conseil d’administration de laLFP, sort de son mutisme etattaque directement et ouverte-ment M. Kerbadj sur les ondes decette radio, où le président de laLFP devait faire une évaluationde la phase aller. «Auparavant, etlorsqu’il était à la tête du Chababde Belouizdad, j’entretenais debonnes relations avec lui et onétait en contact téléphonique trèssouvent. Mais, au lendemain du 3juillet 2011, date de son électionà la tête de la Ligue, ma relationavec lui s’est coupée subitement,je ne sais pour quelle raison»,dira Medouar.

Selon Medouar, Boulhabibest une victime de la LFPToujours à travers son interventionsur les ondes de la radio nationale,le président de l’ASO, AbdelkrimMedouar estime que la Ligue n’arien de professionnelle et qu’elleest très loin du professionnalisme.Beaucoup d’imperfections et d’in-cohérences dans sa gestion, àl’image de l’affaire Boulhabib, ledirecteur sportif du CSC, qui a étéinterdit à vie d’exercer toute fonc-tion administrative ou sportivepour une histoire de banderole quin’avait rien d’offensant, alorsqu’on avait vu d’autres plusgraves, sans que rien ne se passe.Une décision prise d’une manièreunilatérale, sans en référer auxautres membres du conseil d’ad-ministration, et en référer aussi auMJS. L. B.

Stade : 20-Août -955Affluence : MoyenneArbitres : Sahraoui assisté deNaceri et SerradjButs:Averts: Yahia 30ʼ, Efosa 89ʼ,Dahmane 90ʼ, Benhadji 69ʼCSC, Souakir 84ʼ, Harrouche90+1ʼ

NAHD: Natéche, Mellouli,Bendebka(Derrardja 55ʼ),Merbah, Abbas, Bessaha,Kheiter, Boussaid, Madi,Hafid(Harrouche 74ʼ), Souakir.Ent: Hammouche.

CSC: Dif, Ziti, Bahloul, Yahia(Lemaiti46ʼ), Messali, Zemit, NaitYahia, Benhadji(Bensaci 69ʼ),Bougharka, Effosa, Dahmane.Ent: Bouarata.

FICHE TECHNIQUELe Nasria n’y arriveTOUJOURS PAS



Le CAB se révolte

Malgré la gratuité de l’en-trée, le stade du 1er-Novembre-54 n’a pasaffiché complet pour ceCAB-MCO. Pour tantdéterminant, le messagedes supporters a été clair,sans résultat pas d’afflu-ence.

D ès le coup d’envoi, leCAB assiège le camporanais à peine uneminute de jeu,

Messaâdia s’illustre par uneaction individuelle en éliminanttrois joueurs avant d’adresser unboulet de canon que Fellah capteen deux temps. Les camarades deSaïdi continuent à presser à la 11’

, Boudjelida sollicite Bouchoukau niveau des 40 mètres, cedernier accélère et tire des 25mètres, Fellah plonge mais leballon file vers les filets, c’est le1 à 0 et le délire dans les tribunes.A la 19’, le même Bouchoukhérite d’un bon ballon deBenamara à l’entrée de la surfacede réparation, élimine undéfenseur et croise son tir quipasse légèrement à côté dupoteau gauche. A la 22’, Belaïlidans ses œuvres sert Harizi quitire, le ballon passe légèrement àcôté. A la 25’, sur un mauvaisplacement de la défense du CAB,Cherif Hichem remet en retraitsur Dagoulou qui égalise d’un tircroisé, c’est le 1 à 1. Piqués dansleur amour-propre, les Batnéens

repartent en attaque. A la 28’,Messaâdia seul dans la surfacerate sa reprise, le ballon revientsur Bouchouk qui place un tir ter-rible que Fellah dévie difficile-ment. A la 32’, sur une actionindividuelle de Bitam,Messaâdia, seul au point depenalty, rate un but facile. Ladomination du CAB est nettemais stérile à l’image des quatrecorners consécutifs qui n’ont riendonné dans le temps complémen-taire, nul 1 à 1 à la mi-temps. Endeuxième période, Amer Djamilfait sortir son capitaine Saïdi etlance Fezzani à sa place. LeCAB, sous la houlette de Bitam,continue à faire le jeu mais la trèsmauvaise inspiration de Merazkaqui gâche toutes les balles, obligeAmer Djamil à le faire sortir etlancer Amrane. Ce dernier sur sapremière balle à la 51’, met leballon au fond des filets d’unebonne tête, c’est le 2 à 1. A la 56’,Messaâdia, au terme d’un exploitindividuel, crucifie le gardienFellah d’un tir croisé, c’est le 3 à1. A la 58’, Bouchouk, bien servipar Bitam, prend la défenseoranaise de vitesse et sertMessaâdia sur un plateau qui ratelamentablement. A la 67’, lemême Messaâdia se rachèteaprès une passe lumineuse deBouchouk en allant marquer lequatrième but, c’est le 4 à 1. Les

Oranais sont à genoux, Belaïlidemande son remplacement,Kourbia le remplace aussitôt. LeCAB gère son résultat en faisantcirculer le ballon. A la 90’ de jeu,Amrane obtient un penaltylogique. Benamara exécute etFellah repousse, mais le diabled’Amrane suit et marque d’unetête plongeante, c’est le 5 à 1 et ledoublé pour Amrane. Après cela,l’arbitre Amalou siffle la fin dumatch sur le score large et méritéde 5 à 1. Une victoire qui met finà une série de mauvais résultatsqui a duré six journées.

LIGUE 1Le MCO à l’hôtel CheliaLes Oranais du Mouloudia ont optépour lʼhôtel Chelia où dès leur arrivéeen fin dʼaprès-midi du vendredi, ils onteffectué une séance de décrassagedans le jardin de lʼhôtel.

Plusieurs absences demarque au MCOLe MCO sʼest déplacé à Batna sanscinq de ses éléments titulaires, ilsʼagit du gardien Ouamane deBenatia, Sebbah, Aouedj et Tahar unevéritable hécatombe engendrée pardivers blessures.

Le CAB à l’hôtel SalimFidèle à ses traditions, le CAB amaintenu sa mise au vert à lʼhôtelSalim, loin du bruit de la ville et dessollicitations des supporters qui per-turbent la quiétude du groupe.

L’entrée gratuite maintenueLʼadministration du CAB a maintenusa décision de lʼentrée gratuite pourle CAB-MCO et ce, malgré la réticen-ce de la direction de lʼOPOW qui aexigé et obtenu le montant de la loca-tion (200 000 DA) pour répondre auxdépenses des vocations du personnelet des services de sécurité dont lesservices ne sont pas gratuits.

Sapol a suivi le matchLe nouveau joueur du CAB, leTogolais, Sapol, a suivi le matchCAB-MCO à partir de la tribunedʼhonneur aux côtés des dirigeants.Cʼest la première fois que Sapoldécouvre lʼambiance du championnat.

W. Y.

Stade 1er-Novembre-54Affluence : MoyenneArbitres : Amalou, Azrine,Bounoua.Buts : Bouchouk (11ʼ),Amrane (53ʼ, 90ʼ),Messaâdia (56ʼ, 67ʼ) (CAB)Dagoulou (25ʼ)(MCO)Avertissements :Benamara (24ʼ), Daïra (33ʼ)(CAB) - Tiah (35ʼ) (MCO)

CAB :Boultif, Boutria, Benamara,Boudjlida, Daïra, Saïdi(Fezzani 46ʼ), Heriat,Bouchouk, Bitam,Messaâdia (Maïdi 79ʼ),Merazka (Amrane 51ʼ)Entraîneur : Amer Djamil

MCO :Fellah, Bourzama, Tiah,Zemmouchi, Zidane,Bouterbiat (Bentaïba 60ʼ),Dagoulou, Harizi, Bahari(Feddel 60ʼ), Belaïli (Kourbia70ʼ), Cherif HichemEntraîneur : Henkouche

FICHE TECHNIQUE

A près 14 journées de durlabeur et d’entraînementssans relâche, l’équipekhroubie a joué dans

l’après midi d’hier son 15e etultime match de la phase aller.Mais pour finir 2011 enapothéose, les Khroubis sedevaient de battre leur adversaire

du jour qui n’est autre que l’un desdauphins du leader. Il faut avouerque les camarades de Hamdiavaient en face d’eux un os dur.Amada and Co étaient dansl’obligation de sortir le grand jeudevant les Belouizdadis, ajouteraussi à cela que les trois points enjeu auraient eu un impactpsychologique positif et auraientété une juste confirmationsynonyme de la bonne forme de latroupe à Khezzar qui reste sur unesérie de trois matches sans défaite.La partie a été entamée avecprudence des deux côtés. Ni lesjoueurs de l’ASK ni ceux duChabab de Belouizdad n’ontapproché et inquiété vraiment lesdeux gardiens qui n’ont pas eu àtravailler beaucoup pour cettepremière mi-temps. Le ballon circule beaucoup enmilieu de terrain sansconséquence aucune. Il a falluattendre la 23’ pour voir Hamdifausser compagnie à son vis-à-vis,malheureusement, son tir passeralégèrement au-dessus de latransversale. Les visiteursripostent par Slimani à la 32’ dejeu mais son tir ne sera cadré. Lameilleure occasion des poulainsde Khezzar sera à mettre à l’actifde Mesfar qui a vraiment joué demalchance car au moment deconcrétiser son action en but ilperdra l’équilibre. Contrairementà la première période, la secondefut entamée tambour battant parles poulains de Khezzar qui, dès le

début, assiégèrent le camp desvisiteurs qui ont été sauvésplusieurs fois par un grandOusserir dans ses grands jours.Tour à tour, l’ex-gardien de butinternational s’interposera avecbrio aux nombreux assauts desattaquants locaux comme ce fut lecas à la 73’ face à Beleili, à la 77’devant Benamokrane et à la88’Hamdi, à nouveau, se verra

stopper net dans son élan grâcetoujours au courage d’Ousserir.Cela ne veut nullement signifierque les Rouge et Blanc n’avaientpas eux créé des occasions, aucontraire, mais, les attaquantsbelouizdadis se montrèrentvraiment incapables de prendre àdéfaut la défense des locaux.Durant les dernières minutes dejeu et visiblement satisfaits du

score de parité, les deux équipesrenforcent leur arrières et secontenteront de ce match nul. Anoter que les supporters khroubisqui n’ont pas vu leur équipependant 21 jours, sont venus enmasse hier après-midil’encourager, qui,malheureusement, s’est contentéedu point du nul.

Nadir K.

Stade : Abed-Hamdani(Khroub) – Affluence : nombreuse Arbitres : Mial, Gourari,Semsoum Avertissements : Hamdi(40ʼ), Sebaie (80ʼ) ASKRebih (23ʼ), Abdat (56ʼ),Ousserir (89ʼ) CRB

ASK :Boutrig, Bounab(Benamokrane 62ʼ), Arrar,Mehia, Bakha, Amada (Manser82ʼ), Menzri, Sebaie, Mesfar,Chaïb (Beleili 70ʼ), Hamdi Entraîneur : Khezzar

CRB :Ousserir, Abdat, Aksas,Mameri, Mekhout (Benaldjia71ʼ), Anane, Kherbache,Boukria, Aoued, Slimani,RebihEntraîneur : Menad

FICHE TECHNIQUE

Ousserir intraitable !00

15e journée



51

LIGUE 1



15e journée

31

Gasmi : «Je suis déçu par tant de choses…»Ahmed Gasmi est l’un des joueurs les

plus en vue dans cette équipe de laJSMB. Mieux encore, c’est l’un des

éléments essentiels dans l’échiquier del’entraîneur des vert et rouge.

Malgré cela, et en dépit de ce potentielinestimable pétri d’expérience et detalent, les blessures ne lui ont pas

permis d’effectuer un parcours que toutle monde attendait de lui, notamment,

lorsque l’équipe avait besoin d’unattaquant de métier de sa trempe.

Aujourd’hui, et à la fin de cette 1èrephase du championnat, notre

interlocuteur semble quelque peu, déçupour n’avoir pas réussi à être à la

hauteur de la confiance placée en lui,déçu par le parcours de son équipe quiaurait pu faire mieux, et déçu par les

passages à vide que son équipe atraversé et qui ne lui ont pas permis

d’être au podium, comme cela devait êtrele cas.

Cependant, Gasmi ne perd pas espoir etnous donne rendez-vous à la phaseretour où, dira-t-il, seul le titre est le

point de mire…

Si on vous demandait de faire une éval-uation sur le parcours de la JSMB quediriez-vous ?

A vrai dire, je suis déçu par ce parcours. onaurait pu faire mieux car, l’équipe possèdel’un des effectifs les plus riches. Il est vraiqu’on a enregistré des résultats satisfaisantsmais, comme je l’ai dit plus haut, on aurait puterminer sur le podium, si on n’avait pasperdu des points à domicile….Même le public vous a boudés. Un com-mentaire ?

Il faut comprendre nos supporteurs, ils saventque nous sommes parmi les meilleureséquipes de ligue 1, aussi ils sont devenusexigeants et n’admettent pas qu’on rate cetopportunité...,le public est convaincu qu’onaurait fait mieux d’éviter les déconvenues àdomicile…..C'est-à-dire ?

Notre objectif demeure le titre. Il n’est plusquestion qu’on reste en retrait et on con-tinue

à voir le titre nous passer sous le nez. LaJSMB a tout pour pouvoir postuler au titre… N’est-ce pas là, une pression que vousfaites sur les joueurs ?

Non pas du tout. Ce n’est pas une pressionsur nos joueurs, mais au vu de l’effectif, on nepeut jouer que le titre…Justement, comment voyez-vous lasuite de cet exercice ?

Le retour sera difficile. Il ne faut pas oub-lierque, maintenant, des équipes vont se ren-forcer et accentuer dans leur préparation, secorriger aussi, cela va être serré, tant en haut,qu’en bas du tableau...On dit que les quatre premiers mat-chesseront déterminants pour vous, Qu’enpensez-vous ?

Effectivement, les premiers matches du retourdevraient nous mettre sur les rails d’un pré-tendant au titre…Soyez plus explicite...

Si en arrive à négocier des 4 premiers match-es de la phase retour, on visera carrément letitre. D’ailleurs, on n’a pas le choix…Pourquoi vous y tenez à ce titre ?

La saison passée, on était classé en 2èmeposition. Donc, il ne faut pas qu’on termine en3ème place. Aussi, il est impératif qu’on seclasse, soit en 2ème position, soit carrémenten 1ère place. Là, on pourra alors dire qu’ona fait des progrès.Et concernant la Coupe d’Algérie ?

On postule aussi à la coupe. On fera de notremieux pour aller le plus loin possible danscette compétition si populaire. Nous jouonssous les 3 fronts.Et la ligue des champions ?

C’est une compétition qui nous tient à cœur.Nous ne comptons pas faire de la simple fig-uration. Notre objectif dans cette compétitionest d’atteindre les poules…Donc si on comprend bien, vous allez jouersur des 3 fronts. Un commentaire ?

Absolument. Nous allons jouer sur les 3fronts et pour les trois, nous comptons aller le

plus loin possible et atteindre nos ob- jectifs.Revenons à vous maintenant. Vousparaissez quelque peu déçu par votrepropre parcours. Qu’en pensez-vous ?

Effectivement, je suis déçu de mes presta-tions. J’ai été blessé à plusieurs reprises,aussi, mon rendement n’a pas répondu à l’at-tente des supporters.On dit aussi que vous êtes un attaquantredoutable qui ne marque pas. Uncommentaire ?

Certe, je ne marque pas beaucoupde buts mais je participe aubut. J’ouvre des brè-chespour faciliter la tâcheaux autres d’ins- criredes buts.

Quel est le plusmauvais souvenirde Gasmi durant

cette première phase duchampionnat ?

Je pense que mon mauvais souvenir c’est belet bien ma blessure que j’ai contractée audébut de la saison…Et le meilleur souvenir ?

C’est le fait d’être guéri et remis sur pied…Un message aux supporters ?

Oui, que nos supporters ne s’impatiententsurtout pas et qu’ils continuent à croire ennous, lors de la phase retour nous ferons lemaximum, pour être au rendez-vous dutitre…Un mot à la veille de la nouvelle année ?

J’espère que la nouvelle année sera cellede la consécration, car je continue àaffirmer que le titre est jouable, aussi, ilest impératif qu’on fasse de notremieux pour décrocher ce titre tantsouhaité par tous les Béjaouis. J’espèreque ça sera aussi l’année de toutes lesréussites pour moi sur tous les plans…tout comme, je souhaite une longue vie àMaracana… A. Z.

Stade : Unité Maghrébine-Béjaïa Affluence : Moyenne Arbitres : Necib, Halalchi etMeghloutAvertissements : Boucherit (52ʼ),Zafour (62ʼ) (JSMB)Buts : Yabuen (29ʼ), Gasmi (38ʼ et77ʼ) (JSMB), Hadiouche (47ʼ)(MCS)JSMB :Cédric, Megatli, Zafour, Bachiri,Maïza, Boucherit, Maroci(Hamlaoui 21ʼ), Kacem, Djallit(Hammouche 82ʼ), Yabuen, Gasmi(Bouaraba 88ʼ ).Entraîneur : Bouali

MCS :Kial, Taïbi, Nehari, Bagayouko, ElHadjari, Atek, Saâdi, Abdadi,Cheraitia (Soudani 78ʼ ), Guenifi(Sayeh 46ʼ ), Hadiouche.Entraîneur : Rouabah

FICHE TECHNIQUE

ZERDAB PRÉSENTLʼex-joueur de la JSMB,Zerdab, qui évolue actuelle-ment en France, nʼa pas ratélʼoccasion pour venir enAlgérie. Il a profité de cesquelques jours de vacancespour venir rendre visite à sesex-coéquipiers. Zerdab étaitprésent hier après-midi austade de lʼUnité Maghrébine,dans la tribune dʼhonneur. Ilnʼa pas omis de supporter sesex-partenaires.

OUALI TOUJOURSEN SOINSLe jeune milieu de terrain,Ouali, est toujours inapte àreprendre du service. Oualisouffre toujours dʼuneblessure. Il est soumis à dessoins intensifs, mais Oualisʼaméliore de jour en jour et ilne tardera pas à retrouver sesforces.

BOUCHERIT ETBACHIRI DERETOUR Suspendus face à la JSK , etayant fait lʼimpasse sur cederby de la Kabylie, les deuxjoueurs, Boucherit et Bachiri,ont retrouvé la compétition,hier, à lʼoccasion du match dela dernière journée de Ligue 1professionnelle qui a opposéleur équipe à celle du MCSaïda.

A. Z.

YABUEN PRÉFÉRÉ À BOULAÏNCEURTitularisé lors du derby kabylo-kabyle, le jeune attaquant Boulaïnceur sʼest retrouvé hier sur le banc desremplaçants. Le coach de la JSMB lui a préféré le joueur Yabuen. Un choix judicieux puisque lʼattaquantcamerounais a réussi à ouvrir la marque à la 29ʼ.

U21 : JSMB 1 - MCS 1En ouverture du match dʼhier, les espoirs des deux équipes se sont donné la réplique, en fin de matinée.Les espoirs de la JSMB nʼont pas pu faire mieux que de se contenter dʼun match. Ils ont été tenus en échecpar leurs homologues saÏdis, en faisant un but partout.

AFFLUENCE MOYENNEHier, il nʼy avait pas grand monde au

stade de lʼUnité Maghrébine de Béjaïa.Les supporters du club de Yemma

Gouraya ne se sont pas déplacés enforce pour assister à ce match ayantmis aux prises leur équipe favorite à

celle du MC Saïda. Il y avait uneaffluence moyenne dans les tribunes.

LES JEUNESHAMMOUCHE ET

MEBARAKOUCONVOQUÉS

Le staff technique des gars de YemmaGouraya, à sa tête le coach Bouali, aretenu parmi les 18, les deux jeunes

Hammouche et Mebarakou. Ces deuxéléments de valeur et pétris de qualitésont été convoqués pour ce match face

au MCS.

Les Béjaouis terminent l’allerEN BEAUTÉ

Les Béjaouis, qui se sont inclinéslors du derby kabyle face à la JSK,étaient appelés à se racheter face auxgars de la ville des Eaux, le MCSaïda. Les poulains de Fouad Boualiont eu le dernier mot et terminentcette phase aller du championnat surune bonne note, avec une victoirenette et sans bavure, en s’imposantdevant le MC Saïda sur le score de 3à 1. Les gars de Yemma Gouraya ontréussi à prendre l’avantage en pre-

mière mi-temps, puisque leursefforts ont été récompensés par deuxbuts, signés respectivement parYabuen à la 29’ et Gasmi à la 38’ .De retour des vestiaires, les visiteursn’ont pas mis beaucoup de tempspour réduire la marque, et ce, à la47’ par l’intermédiaire de l’avantcentre Abdennour Hadiouche. LesSaïdis auraient pu remettre les pend-ules à l’heure, à plusieurs reprises,par Sayeh, Hadiouche ou Saâdi,

mais en vain pas de réussite. Sentantle danger venir, les protégés deBouali reprennent le match en main,et sont parvenus à tripler la mise à la77’ , par Gasmi qui signe un doublé.Le reste de la partie n’a rien changéau score qui est de 3 à 1 en faveurdes Béjaouis, lesquels terminentcette première manche du champi-onnat en beauté.

Abdelkader Zougheilèche

Publicité

LIGUE 1

15e journée

01

“Beaucoup de travail durant la trêve”Un grand travail attend le coach tlemcénien durant cette trêve hivernale, ayant appris les contactsdu manager général du MCO, Moulay Haddou, concernant une probable signature du latéralgauche Belkaraoui, la direction tlemcénienne nʼa nullement apprécié le geste de lʼancien internatio-nal du Mouloudia dʼOran. Le jeune arrivé fait toujours partie des plans du coach Amrani lui qui estprêté par lʼASMO jusquʼà la fin de saison pour le WAT. Loin de cette affaire, plusieurs joueurs ontdéjà plié bagage à lʼimage de Benmeghit, Bencharif et Kimouche, nous apprenons aussi que lejeune gardien Boubekeur figure parmi la liste des libérés, ce qui laissera quelques places pourrecruter de nouveaux joueurs, tels que les deux milieux de terrains du CRB, Lahmer et Benaldjia oucelui de lʼASMO Bentaleb. Toujours dans le volet des transferts, nous avons pris attache avec lemilieu de terrain Ferrahi alors que la venue de Francis Ambane a été écartée, ce dernier a mis labarre trop haute en exigeant une forte prime de signature.

YAHLA SEMOBILISEPOUR LE

MERCATOCes derniers temps, on

ne parle que destransferts. Soulagés devoir la troupe dʼAmrani

réussir une courtevictoire mais bien

précieuse samedi passéface au CAB, les

supporters widadis necessent pas de rabâcher

sur les rumeurs derecrutement surtout que

la direction du clubwidadie est assez active

sur le marché destransferts. Voulant voir

une équipe encore plusforte en seconde phase

de saison la galerietlemcenienne est très

enthousiaste à lʼide devoir le club-phare de Sidi

Boumediène rivaliserpour une place dans le

top 5.S. T. S.

Stade : LavigerieAffluence : NombreuseArbitres : Abid Charef assistéde Boulfelfel et TamenBut : Belgheri 73ʼ (WAT)Avertissement : Ziane Cherif78ʼ (USMH)USMH :Doukha, Messaoudi, ZianeCherif, Demou, Layati, Hindou,Legraa, Aïssaoui (Bennai 71ʼ),Touahri (Bounedjah 58ʼ),Benyettou, Djarbou(Tatem 81ʼ).Entraîneur : Charef.WAT :Mazouzi, Mebarki, Belkeroui,Tiza, Messaoudi, Belgheri, Dif,Sameur (Zouaoui 50ʼ), Hadji(Rechrouche 80ʼ), Touil, Andrea(Benacer 88ʼ).Entraîneur : Amrani.

FICHE TECHNIQUE

CHAREF JURE DENE PLUSREVENIR

Irrité par la réaction hostile dupublic à son égard, lʼentraîneurdes Jaune et Noir a juré à la fin

du match de ne plus revenir,lui qui a quitté le banc en pre-

mière période dix minutesavant son terme sous les hués

et les insultes. Une affaire àsuivre, car Charef nʼest pas

habitué à réagir sur des coupsde tête, et les prochains joursseront peut-être décisifs pour

son avenir au sein du club.

Tlemcen surprend LES HARRACHISDevant une équipe bien organisée du WAT,

l’équipe harrachie a eu toutes les peines pourdérouler son jeu, semblant complètementdépassée par les événements. En effet, la

première période sera dominée essentiellement parles visiteurs qui sont les premiers à inquiéterl’arrière-garde harrachie. Sameur, à la 7’, adresse unpuissant tir cadré à l’entrée de la surface deréparation, mais Doukha est vigilant et sauve sonéquipe in extremis. Dans la foulée, et devant uneéquipe de l’USMH décomposée, Andrea profited’une erreur de Demou pour récupérer la balle, etlancer Touil seul face à Doukha, mais encore unefois, Doukha est à la parade. Le public venunombreux n’apprécie pas la prestation risible de sonéquipe, et le fait savoir, les coéquipiers de Demouréagissent à la 24’, suite à un bon travail collectif queBenyettou conclut d’un tir dans la surface, maismanque le cadre. Le dernier quart d’heure sera

équilibré, malgré quelques tentatives des visiteurs,dont un puissant tir de Sameur qui oblige Doukha àintervenir à la 40’. L’arbitre renvoie les deux équipesaux vestiaires sans changement au tableaud’affichage. De retour de la pause, les visiteursgardent la même dynamique, pressant très haut labande à Charef. Sous pression, Hindou est contraint àla faute qui profite à Hadji qui sert sur un plateauBelgheri qui gagne son duel face à Doukha et ouvrele score d’un joli geste technique, à la 73’. Lesvisiteurs se replient pour préserver le score, et gèrenten optant exclusivement sur des contres attaques,alors que la bande à Charef jette ses dernières forcesdans la bataille et se découvre. Les visiteursmanqueront ainsi d’aggraver la marque sur penalty, àla 79’, mais Doukha, qui aura sauvé son équipe àplusieurs reprises, gagne son duel face à Belgheri.Cependant, Doukha limite seulement les dégâts, carson équipe concédera une amère défaite à domicile.



LIGUE 2

Les Crabes terminent la phase aller par une défaite

Pourtant, ces Vert et Noirétaient animés d’unegrande volonté pour

revenir de Médéa avec lestrois points de la rencontreface à l’Olympique local,mais il n’en fut rien et les

Crabes sont revenusbredouilles face à une

équipe qui n’a querarement cédé des points

chez elle.

E n effet, cet équipe de Médéaet contrairement auMouloudia de Béjaïa (qui acédé en tout huit points

chez elle), n’a cédé que deuxpoints et c’était lors de la 5èmejournée où le SAM avait réussi àprendre un point, soit une équipeque le MOB avait écrasée lors dela 14ème et avant-dernière journéeà Béjaïa sur le score de trois buts àzéro. Bref, les Crabes sont allés endécoudre avec une équipe deMédéa qui a réussi quand même àrevenir dans la partie, puisquec’était le MOB qui menait auscore par l’intermédiaire de

Benchaâbane à la 11’, avant queles locaux ne reviennent dans lematch où à la 42’, Niati égalisapour son équipe, qui a réussi àrejoindre les vestiaires avec unnul. Alors que tout le monde croyaitque la match allait être achevé surle score de parité, voilà que leMOB céda dans les toutes der-nières minutes, grâce à un but deMenassi qui a réussi un coupd’éclat à la 89’ , devant un gardiendu MOB qui n’avait rien vu.

Le MOB revient ainsi à Béjaïaavec zéro point dans les bagages.Ainsi donc, les Crabes qui ontdébuté le championnat par unevictoire face à l’US Biskra (1/0,but signé par Hénider) termine laphase aller avec une défaite.

UNE HUITIÈME PLACE ET DESREGRETS

Pour tous ceux qui aiment le clubet qui le portent dans leur cœur, leMOB aurait pu faire mieux, s’iln’avait pas cédé en tout huit pointsà domicile (deux défaites face auCABBA et au RCK et un nul

devant l’USMBA). Huit pointsqui auraient pu mettre le clubbéjaoui dans une bonne positionau classement, au minimum 2èmeplace, car avec les 21 points récol-tés et les huit cédés à domicile, leclub aurait 29, alors que l’actueldauphin du groupe, la JS Saouran’a cédé aucun point à domicile,avec un sans-faute. Ce qui fait qu’aujourd’hui, et ausein des joueurs, des dirigeants,des membres du staff technique,tout ce beau monde regrette cespoints perdus à domicile. Cela dit,il faut se remettre sur orbite car ilreste encore 15 matches à jouer etoù tout reste possible, étant donnéqu’il reste 45 points en jeu.

LE CLUB NE RÉSISTE PLUS ENDÉPLACEMENT

En effet, hormis les cinq pointsramenés de l’extérieur, dont troisde Hydra face au Paradou lors dela 2ème journée (1/3) et les deuxnuls réussis face au MOC lors dela 4ème journée (2/2) et l’ASMOlors de la 11ème journée (0/0), leclub a perdu les autres rencontresqui sont au nombre de quatre

(Défaites face à l’ESM, le MSPB,l’USMB et l’OM). C’est dire quepour espérer se maintenir en ligueII professionnelle, pour une pre-mière saison dans ce palier,comme tracé par la direction duclub, ou pour espérer faire mieux,Les Crabes doivent aller chercheraussi des points en déplacement.

LE PLUS DUR RESTE À FAIREMaintenant que la phase aller s’estachevée vendredi passé, avec ledéroulement de la 15ème et der-nière journée de la manche aller,l’heure est aux bilans certes, et cesera pour tous les clubs. Le stafftechnique va tout d’abord faire unbilan détaillé sur ce qui a été fait

par les joueurs depuis le début del’exercice en cours, voir ce qui n’apas marché dans certaines ren-contres, mais aussi en tirer lesconclusions nécessaires, afin derepartir sur de nouvelles basespour le restant de la saison encours. Le fait que chaque entraîneur aitune idée précise sur le niveau decette saison, peut être un atout,mais il faut dire aussi que pour leMOB, beaucoup de trucs sont àrevoir, quitte à renforcer l’équipepar des éléments capables de luidonner un plus et lui éviter deperdre des points durant la phaseretour.

Rahib Medhouche

La défense, l’un des maillonsfaibles de l’équipe

E n effet, ce compartiment n’a pas effectué unebonne première moitié du championnat, oupratiquement la défense encaisse à chaquematch. Un but face au PAC, un autre face à

l’ABM, deux face au MOC, deux autres face auCABBA, un face à l’ESM, un autre face à l’USMBA,un face aux Batnéens, deux face au RCK, deux faceà l’USMB et enfin deux face à l’OM. Ce qui fait labagatelle de 15 buts en 15 matches. Une moyenned’un but par match.

L’ATTAQUE TERMINE À LA 3ÈME PLACEAvec le but inscrit face à l’Olympique de Médéa, l’at-taque du MOB porte le nombre de buts inscrits durantla phase aller à 18. Ce qui fait d’elle, la troisième

attaque du championnat de la ligue II professionnel-le, après celles du CABBA et de la JSS qui en possè-dent 23. Toutefois, une autre équipe a aussi inscrit 18buts, il s’agit du MOC.

LES MEILLEURS SCORES FACE AU PAC ET LE SAMToutefois, le MOB a réussi deux gros scores de laphase aller. L’un lors de la 2ème journée face auParadou à Hydra, sur le score de trois buts à un,signés par Selloum (10), Dehouche (53’) et Mendil(61’). Le deuxième plus gros score est celui de la14ème journée face au SAM où les Crabes avaientfrappé fort sur le score de trois à zéro, sur un doubléde Yaya (46’ et 62’) et Benchaâbane (60’).

R. M.

Benchaâbaneporte son capital

buts à cinqLe chassé-croisé entre

Benchaâbane et Yayacontinue.

Les deux joueurs étaient àquatre réalisations chacun,

mais avec le but deBenchaâbane à la 11ème

minute face à Médéa, cet élément porte

son capital buts à cinq,devenant ainsi lʼun des

meilleurs buteurs de la LigueDeux professionnelle.

Ce joueur a fait montrer quʼilreste un joueur avec lequel il

faudrait compter.

Bouali purgeSuspendu face à Médéa avecle troisième carton quʼil avait

reçu face au SAM, ledéfenseur, Idir Bouali, purge

ainsi son matchautomatique.

Il sera de retour le 31 de cemois face au MCA que leMOB recevra au stade deBéjaïa, pour le compte du

déroulement des 1/32ème definale de la coupe dʼAlgérie.

R. M.



LIGUE 2

Les Blidéens respirent

Grâce à un match bien pré-parédurant la semaine, qui

a précédé les débats ayant mis aux prises deux ancien-nes

connaissances portant les mêmes couleurs “Vert etBlanc”, dans une rencontrecomptant pour la dernière

journée du cycle aller.

L es poulains de Rezki Amrouche, ne veulenten aucun cas, rater une occasion pareillepour se rapprocher des équipes du milieu

du tableau, et augmenter leurs chances pour lacourse à l’accession. Réalisant une bonneaffaire, sortis vainqueurs sur leur terrain etdevant leur public sur le score d’un but à zéro.

Les camarades de Defnoun se retrouvent à la10ème place avec un capital de 19 points ex-aequo avec l’USMAn, reléguant leur adversairedu jour (RCK), à la 12ème place avec 18 points.Les gars de la ville des roses s’éloignant de lazone des turbulences, passeront un hiver auchaud, en attendant la 2ème phase qui sera plusdifficile que la précédente, l’USMB pour serelancer dans sa course à l’accession, devrafaire un recrutement judicieux lors de cette péri-ode du mercato, de joueurs chevronnés etexpérimentés, et négocier le maximum depoints, une aubaine se présente lors des 4 pre-miers matches de la phase retour, cette dernièrerecevra 3 fois à Tchaker, l’USMBA, l’OM et leSAM et se déplacera à l’USMA, soit 12 pointsmis en jeu.Dans la mesure où l’USMB arrivera, comme lepensent les inconditionnels blidéens, àdécrocher 9 points des 3 rencontres à domicile,

son capital points augmentera à 28 points.L’USMB aura son mot à dire dans ce cham-pio-nnat et pourra postuler pour rejoindre l’élite lasaison prochaine. Il n’est jamais trop tard pourbien faire, l’exemple du NAHD la saisondernière, est mémorisé, ce qui pousse lesblidéens à croire en leur belle étoile.

T. A.

Naâmani outface à l’USMALe défenseur axial de

lʼUSMB, NaâmaniMohamed auteur dʼunefaute gratuite contre le

RCK, avant-hier, seraabsent du moment

quʼil a reçu un 3èmecarton jaune,

synonyme d'unesuspension

automatique, aprèsavoir déjà comptabilisé

deux avertissements,et ne sera pas

dʼattaque contrelʼUSMA pour le comptedes 32ème de finale de

la Coupe dʼAlgérie,vendredi prochain.

Espoirs : USMB 3 - RCK 1

Les U-23 blidéens enrencontrant leurs

homologues du RCKvendredi dernier au

stade Brakni, pour lecompte de la dernière

journée de la phasealler, nʼont pas laissé

lʼoccasion leuréchapper pour

s'installer à la premièreplace du classement,

en venant à bout duRCK sur le score de 3buts à 1, ces derniers

ont été relégués à laseconde place avec un

total de 29 points.T. A.

MENAD (CO-ENTRAÎNEUR) :«Reste des lacunes

à corriger»Bien que son équipe ait

décroché la 5ème victoirede la saison face auRCKouba, l’ex-coach

national des U-17 estimeque son équipe ayant

gâché plusieurs occasionsde buts en première

période de jeu, aurait dûfaire la différence.

Votre équipe a sué pourremporter ce match, quellessont vos impressions ?

Nous avons bien préparé ce matchpour ne pas laisser les 3 points dela victoire nous échapper, un autrerésultat aurait semé le doute ausein du groupe, sachant que leRCK ne viendra pas en victimeexpiatoire et recèle en son sein desjoueurs chevronnés, nos joueursévoluèrent avec la peur au ventre,d’ailleurs, ils gâchèrent 2 à 3 occa-sions nettes de scorer en premièremi-temps, appliquant les con-signes données à la pause, réussis-sant à trouver le chemin des filetsadverses et préserver ce maigreavantage jusqu’au coup de siffletfinal de l’arbitre.

Un mot sur cette fin du cyclealler ?

Nous avons terminé cette pre-mière phase du championnatcomme prévu dans notre pro-gramme, le groupe passera l’hiverau chaud, l’équipe est en progres-sion, nous essayerons de gardercette dynamique de bons résultats,un renforcement s’impose au mer-cato, l’équipe a besoin de renfort,nous tâcherons de corriger nosdéfauts durant la trêve hivernale etje pense que l’USMB sera plusperformante au retour.

Comment se présente leprochain match de Couped’Algérie face à l’USMA,vendredi prochain àHamadi ?

C’est une rencontre que nousdevons bien préparer, notre adver-saire, l’USMA n’est plus à présen-ter, c’est l’une des meilleureséquipes de la ligue 1. En Coupe, iln’y a pas de petites ou grandeséquipes, nous partons à chanceségales, je pense qu’avec la victoireobtenue contre le RCK, le groupes’est libéré et défendra crânementses chances pour se qualifier auprochain tour, d’autant que DameCoupe a toujours préservé son lotde surprises, nous souhaitons êtreparmi les clubs qualifiés auprochain tour.

Entretien réalisé par Tahi Ahmed

Zaïm à l’étrangerPour cette rencontre de la phase aller

livrée par lʼUSMB contre le RCK, lʼabsencedu boss blidéen, Mohamed Zaïm, a été

remarquée par les présents, il se trouve àlʼétranger et cʼest son bras droit,

Soukehali Mohamed qui a assuré la tâchedurant toute la semaine qui a précédé le

match.T. A.

Une victoire salutaireLe retour du SAM à sonterrain fétiche n’a pasempêché le Mouloudia

de revenir avec la victoiremême si la partie n’est

pas allée à son terme enraison de

l’envahissement duterrain qui s’est produit à

la (72’), soit deuxminutes après le but de

Hadji.

S elon les joueurs que nousavons eu au téléphonequelques minutes après

l’arrêt du match, des centaines desupporters ont forcé le bar-reaudage des gradins qu’ils ontmis à terre pour envahir le terrainet s’en prendre à tout le monde,et pour sauver leur peau, lesjeunes ne devaient leur salutqu’en prenant la fuite. En attendant le verdict de laLigue professionnelle qui con-firmera sans aucun doute la vic-toire du MSPBatna, la bande àMagra a réussi son pari celui dese placer à une place et à un pointdu podium à la fin de la phasealler.La victoire de Mohammadia a étéaccueillie avec enthousiasme parles supporters du MSPB, quidésormais croient dur comme fer

à l’accession de leuréquipe.La période du mercatosera très animée pour leMouloudia, le renforcement del’équipe sera d’actualité dans lesprochains jours. Toute la famille du MSPB espèreque l’administration emboîte lepas à l’équipe, et fasse tout cequ’il faut pour régler le problèmedes joueurs et mettre à leur dis-position, les moyens nécessairesqui leur permettront de continuerl’aventure jusqu’au bout, la balleest désormais dans le camp deZidani et de son conseil d’admin-istration.

W. Y.

Hadjij : «Au moment où je vous parle, on est toujours dans les vestiaires (19h), le service d’ordreattend des renforts pour nous faire évacuer. Notre victoire aujourd’hui, a pris une autre tournure après l’en-vahissement du terrain, tous les joueurs se sont enfuis pour rejoindre les vestiaires, vous imaginez un peule spectacle, quand vous voyez des centaines de pseudo-supporters courir derrière vous, ce n’est plus dufootball c’est de l’aventure, même notre victoire n’a pas eu de goût devant ce désolant spectacle de vio-lence.»

Leblalta : «Dieu merci, personne n’a été blessé, il nous a fallu deux heures pour quitter les vesti-aires, on pensait qu’avec la réouverture du stade de Mohammadia, tout se passerait bien mais, mal-heureusement ce n’était pas le cas, la violence a refait surface, une chose est sûre, on ne gardera pas untrès bon souvenir de cette victoire et de ce déplacement.»

Kemine (vice-président) : «On vient de monter dans notre bus (19h), on se dirige au commissariat central pour récupérer la feuillede match car par mesure de sécurité, l’arbitre a refusé de rédiger son rapport dans le vestiaire du stade,l’essentiel pour nous, c’est que toute la délégation est indemne. Les trois points de la victoire nous ontréconforté un peu, pour oublier au plus vite ce cauchemar.» W. Y.

Ils ont dit…




Maracana N°1607 — Dimanche 25 Décembre 2011 15LIGUE 2

Mauvais réveillon pour El Djemaïa

L’équipe de MedinaDjedida, dont l’objectif en

début de saison étaitl’accession en Ligue Une,après 5 saisons de disette,doit revoir ses prétentions

à la baisse.

E n effet, l’équipe drivéeexceptionnellement ce ven-dredi par son DTS,Abdelkader Mattallah, a

encore trébuché chez elle et per-mis au MOC de lui rafler deuxprécieux points et de la dépasserau classement général. Cette semi-défaite est due, en partie, aumanque de réalisme des joueurs,notamment, de celui considérécomme le meilleur attaquant del’équipe, Billal Mebarki,«coupable» d’avoir raté une occa-sion immanquable à un tournantdécisif du match ( 30’). «C’est unratage qui a plombé les jambes detoute l’équipe. S’il avait marqué,nous serions allés vers une vic-toire certaine» a estimé le nouvelentraîneur. Car, les camarades deBouamria ont dominé leur sujetpendant les ¾ de la rencontre, ce

qui a fait dire au coach adjoint desMocistes, L’ex-gardcien de butLaouer, que «L’ASMO nous acontrecarré, mais elle a manqué deréalisme. Son attaque était trèsdésordonnée.» En définitive, cene sont que les résultats qui restentet à ce sujet, El Djemaïa a perdu 7points sur son terrain et n’a pasconnu la victoire depuis près dedeux mois, avec 3 défaites d’af-filée dont une à domicile.

Benamar vers ladémission

S’il y en avait un qui était le plustouché par la conséquence de cematch face au MOC, c’est bien lemanager général, HouariBenamar, qui a été la cible d’unepartie des supporters, depuis ledébut de la rencontre. Il y eut enpremier lieu la pose de 4 ban-deroles hostiles au managergénéral, et à ses amis, à savoir ledirecteur général Mohamed ElMoro et l‘ancien président de sec-tion, actuellement toujours mem-bre de la direction, LarbiOumamar. Nous pouvions lire surces banderoles : « Dégagez !»-«Monsieur le Wali, sauvez

l’ASMO »- « L’accession ou bienpartez», en citant les trois hommesjugés comme responsables du faitque l’équipe n’ait pas accédé endivision supérieure depuis 5saisons. Ensuite, il y eut ces insultes,depuis le milieu de la premièremi-temps, contre le manager, seuldirigeant présent sur le banc detouche. «Ils ont insulté ma mère,justement le jour du premieranniversaire de sa mort. Je ne leurpardonnerai jamais. C’estpourquoi j’ai pris la décision dequitter l’équipe et cette fois-ci demanière définitive. Personne d’en-tre ceux qui m’ont insulté et leurscommanditaires n’aimentl’ASMO autant que moi et ils n’yont pas donné le 10ème de monaide. Si je l’avais voulu, j’auraispermis à la moitié de l’équipe demonnayer ses talents ailleurs, àcommencer par Mebarki etMoudjer.»

Les joueurs lui sontsolidaires

«Si Benamar démissionne, nousquitterons tous l’équipe» s’estexclamé le capitaine d’équipe

Mazari, parlant au nom de tous sescoéquipiers. Il faut bien recon-naitre que c’est la première foisque des joueurs professionnelsutilisent le même langage, enoubliant leurs contrats et leursdevoirs, en prenant ouvertementfait et cause pour un dirigeant. Sil’initiative est louable sur le planhumain, elle est répréhensible surle plan professionnel.Décidément, il y a beaucoup dedétails qui nous montrent quenous sommes bien loin du profes-sionnalisme.

Le beau geste de AssasL’ex-entraîneur du MOC, clubqu’il avait du quitter il y aquelques semaines pour cause demaladie, était présent au stadeZabana ce vendredi. Assas étaitvenu de Mostaganem, lieu de sarésidence, saluer ses ancienspoulains et ses dirigeants. Ungeste qui a mis du baume au cœurdes Constantinois et surtout desjoueurs qui ne tarissaient pasd’éloges sur leur ancien coach.«Monsieur Assas a été un bonentraîneur pour nous. Il connaîtson métier sur le bout des doigts eta de très bonnes relationshumaines. Nous regrettons sondépart», nous confia l’attaquantBouragaa. Pour Assas, «l’ASMOest passée à côté d’une victoire.C’est une équipe qui peut mieuxfaire et qui a surtout besoin de seremotiver.»

4 partants et 5 nouveauxEn dehors de cette mini-crise, quitrouvera sûrement un épilogueheureux pour tout le monde, con-naissant la solidarité qui règneentre les trois dirigeants suscités,qui sont ensemble depuis environ

6 ans, l’ASMO tiendra une réu-nion technique aujourd’hui, aveccomme objet, l’évaluation de laphase aller sur le plan technique,la liste des joueurs à libérer ou àprêter (ils sont au nombre de qua-tre), et la finalisation du recrute-ment de 5 nouveaux éléments quidevraient amener un plus pourl’équipe oranaise, dont l’objectif(l’accession) est toujours d’actual-ité.

Stage prévu en AlgérieLa direction de l’ASMO a prévuun stage pratique d’une durée de10 jours dans la région et ce à par-tir du 7Janvier. «Ce stage aura lieuen principe à HammamBouhadjar, Maghnia ou tout sim-plement à la corniche oranaise»nous avait déclaré le managergénéral avant l’entame du match.

Chikhaoui et Mezaïr nonconvoqués

Avec le départ de Benchadly, c’estpeut-être la mise au placard dudéfenseur de l’IRB Maghnia,Chilkahoui, ramené en début desaison grâce aux conseils de l’excoach. Mattallah a préféré posi-tionner Bouamria, un arrière cen-tral au poste de latéral droit, plutôtque Chikhaoui qui a souvent jouédans ce poste ou bien Youssef-Yacine, l’ancien titulaire du poste,qui était sur le banc de touche.Quant à Mezaïr, officiellement ils’était plaint de petits bobos, maisd’autres sources laissent entendrequ’il est prêt à revenir au MCO.C’est ce que nous saurons en coursde semaine, puisque le managergénéral des hamraoua, HaddouMoulay, devait finaliser avec aumoins, deux des quatre joueursciblés, aujourd’hui. A. Boutaleb

La trêve arrive au bon moment «Mon équipe a présenté deux

visages, un par mi-temps. Nousaurions pu prétendre à mieux au

vu de notre prestation en secondepériode. Des joueurs importants

de notre dispositif étaient absentset l’équipe n’avait plus le mêmerendement. Mes joueurs ont tout

donné dans ce match, il n’y aaucun regret à avoir.

Anous de continuer à travailler. Malgrécette défaite, nous sommes sur labonne voie.» Fataliste ou détendumais très certainement conscient des

difficultés de son équipe et des attentesplacées autour du match de vendredi derniersi particulier, le technicien des banlieusardsn'en fait pourtant pas une montagne.L’entraineur des Vert et Blanc ne veut pasemployer de ton alarmiste. Il dira, en ce quiconcerne les difficultés rencontrées par sonéquipe : « La trêve arrive au bon moment eton fera tout pour retrouver notre punch Onjouera toutes nos prochaines rencontrespour gagner. On sait l'importance de cettephase retour et on n'envisage rien d'autreque de réussir les meilleurs résultats possi-bles un. Un petit peu, dans la mesure où çase situe en début de saison. Les raisons sontdifférentes mais les symptômes sont un peules mêmes, à savoir qu'il y a eu desblessures et puis un groupe en manque de

confiance. On est à la recherche de sensa-tions, de repères, d'allant et d'enthousiasme.Ce qui est intéressant pour une grosse partiede l'effectif, c'est d'avoir vécu ce mêmegenre de chose, il y a peu de temps et desavoir comment on a pu réenclencher etrepartir pour la deuxième partie du champi-onnat». C’est en ces termes que Boufennaranous a résumé l’état d’esprit dans lequel se

trouve son groupe avant la trêve. Pour cegenre de situation, on peut toujours direqu'il y a un manque de chance à un momentdonné, mais la réussite, il faut aller lachercher et c'est ce qu’avait réussi à fairelors de certains matchs cette équipe deKouba. Les joueurs étaient tous respons-ables et ils s'étaient donné les moyens derepartir de l'avant, de remettre leur football

en place, de reprendre des bases simples etpuis d'avancer. Maintenant, il faut recon-struire le collectif, reprendre confiance enses qualités et on sait que ces mêmes qual-ités sont très bonnes, voire de haut niveau.L’objectif premier pour Boufennara est demettre une âme en place dans cette équipe.Il aura toute la trêve pour réussir son coup.

Fares K.

DIVISIONS INFÉRIEURES

Maracana N° 1607 — Dimanche 25 Décembre 2011 - Anep N° 892 491

Avis d’attribution provisoire du marché

NIF : 099842019001818

Division Honneur - Match avancé de la 8e journée

PublicitéJSAYM - ESAY

Les Lionceauxd’Aït Yahia Moussa

en verve Les Lionceaux de la JS AïtYahia Moussa ont donné laréplique, avant-hier dans lajournée, à leurs invités de

cette 3e journée duchampionnat de wilaya desjeunes catégories, Niveau 2,les gars d’Ath Boughardène,ou ceux de l’ES Assi Youcef.

L es trois rencontres qui ont eu lieudans la matinée de vendredi au stadecommunal Mechi Amar d’Aït YahiaMoussa ont été très disputées. Au

final, les Lionceaux ont réussi à glaner sixpoints sur les 9 possibles mis en jeu. Lesjeunes de la JSAYM se sont imposés encadets et minimes, mais en s’inclinant chezles juniors. Ces derniers ont trébuché par laplus petite des marges. Les petites catégories de la JS Aït YahiaMoussa ont accueilli, avant-hier, au stadecommunal Mechi Amar leurs homologuesde l’ES Assi Youcef, pour le compte de la3e journée du championnat «jeunes caté-gories» Niveau 2. Les juniors, drivés parMadjid Metrouh, enchaînent avec leurdeuxième revers de suite, en s’inclinant

petitement (1-0) face à leurs homologuesd’Assi Youcef. Pour les cadets, coachés par les deuxentraîneurs, Sanat Hocine et NourredineBendaoui, ces derniers ont réussi àempocher les trois points, en s’imposantlogiquement sur le résultat net de 2 buts à1. Les deux réalisations des cadets de laJSAYM ont été l’œuvre de Arab Nassim etMahour Zoheir. Enfin, les minimes, après deux défaites desuite, se sont révoltés en arrachant leur pre-mière victoire depuis l’entame du champi-onnat, en s’offrant une petite mais pré-cieuse victoire. Les bambins de Rabah Bensmaïl ontinscrit un seul but, mais synonyme de vic-toire. Cette unique réalisation a été l’œuvredu joueur Bensalah Kamel. Les entraîneursdes petites catégories de la JS Aït YahiaMoussa sont en train d’accomplir du bontravail, malgré le manque de moyensmatériels et financiers, mais cela ne lesempêche pas de croire aux capacités de cesjeunes qui sont l’avenir du club. La pâte existe à Aït Yahia Moussa, et il suf-fit juste de se mettre au travail et de per-sévérer pour aller encore de l’avant. Lemeilleur est à venir ; alors, bon courageaux Madjid Metrouh, BendaouiNoureddine, Sanat Hocine et RabahBensmaïl.

US Tala Athmane 1 - ES Draâ El Mizan 1

Nul équitableLes Sudistes de l’ES

Draâ El Mizan, qui ontchipé la première place

la semaine dernière,risquent de se retrouverco-leaders, et ce, après

leur semi-échec concédéavant-hier au stade OukilRamdane de Tizi-Ouzou,

contre la modesteformation de l’US Tala

Athmane.

L es protégés de Sahraoui, quise sont déplacés à TiziOuzou avec la ferme inten-tion de revenir à la maison

avec les trois points, ont faillirepartir les mains vides. LesSudistes ont eu toutes les diffi-cultés pour égaliser et empocherce petit mais précieux point, face àune équipe de l’US Tala Athmane,combative et accrocheuse. Lesgars de Tala Athmane, qui ont déjàeu à étaler toute leur classe face àl’US Béni Douala, ont de nouveauprouvé que leur place qu’ils occu-pent n’est pas la leur. La prestation

de premier ordre face à l’ES DraâEl Mizan en est la meilleure illus-tration. Le leader de la divisionHonneur du championnat de TiziOuzou, qui était appelé à con-firmer son statut de favori en puis-sance pour l’accession avant-hierface à l’équipe de l’US TalaAthmane, a failli revenir bre-douille à la maison. La formation

de l’ES Draâ El Mizan a eu affaireà une coriace et accrocheuseéquipe de Tala Athmane, com-posée à 50% de juniors. Lesjeunes poulains de YoucefIbaouène ont eu la mainmise surleur adversaire en première péri-ode et auraient pu scorer àplusieurs reprises. Les gars deTala Athmane sont parvenus à

ouvrir la marque à la 28’ de jeu.Suite à un joli coup franc bienbotté par le meneur de jeuBoumella Yacine, le cuir a été ren-voyé par la barre transversale,mais l’attaquant maison, SamirAkkou, était là pour surgir etinscrire le 1er but de la partie. Lesjeunes loups de l’USTA se sontprocurés d’autres occasions de

but, mais sans parvenir à les con-crétiser. En seconde mi-temps, lesvisiteurs ont repris le match enmain, et ont accentué la cadence.Les efforts des poulains deSahraoui ne sont pas partis enfumée, puisque ces derniers ontobtenu un penalty indiscutable à la65’, transformé avec brio, ce qui aremis les pendules à l’heure. Lereste de la partie n’a rien changéau score, même si la jeune forma-tion de Tala Athmane aurait pusortir victorieuse si l’arbitre avaitsifflé un penalty suite à une mainflagrante d’un défenseur del’ESDEM. Les Sudistes ont faillilaisser des plumes au stade OukilRamdane, et ce point arraché faceà l’USTA ne peut que leur faire dubien. Les Sudistes doivent fairetrès attention à l’avenir s’ils neveulent pas rétrograder au classe-ment, car plusieurs équipes pré-tendent à l’accession, à l’image del’USB, le KCT, la JST, l’ASCO,l’USMDBK, pour ne citer que cescinq clubs. Pour rappel, les autresmatchs de la 10e journée du cham-pionnat de la wilaya de TiziOuzou de la division Honneur onteu lieu hier dans l’après-midi.

A. M.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE TIPASA

DIRECTION DU LOGEMENT ET DES ÉQUIPEMENTS PUBLICS

En application des dispositions de lʼarticle 49 alinéa 2 du décret présidentiel N° 10/236 du 07/10/2010 modi-fié et complété portant réglementation des marchés publics, il est porté à la connaissance de lʼensemble dessoumissionnaires ayant participé à lʼavis dʼappel dʼoffres national restreint, paru dans les quotidiens

en date du 12/07/2011 et “MARACANA” en date du 13/07/2011 pour la réalisation dʼunCentre A proximité des impôts à CHERCHELL W. Tipasa.

Lot n° 05 : VRD + RÉALISATION DʼUN POSTE DE TRANSFO + ÉQUIPEMENT + ÉCLAIRAGE EXTÉRIEUR Lot n° 06 : COURANT FAIBLELot n° 07 : MENUISERIE BOIS ET MÉTALLIQUEQuʼà lʼissue de lʼévaluation des offres techniques et financières, le marché a été attribué provisoirement à lʼentreprise désignée ci-après, conformément aux paramètres suivants :

Conformément à lʼarticle 125 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010 modifié et complé-té portant réglementation des marchés publics, les autres soumissionnaires intéressés sont invi-tés de se rapprocher de la Direction du logement et des équipements publics au plus tard trois(03) jours à compter du premier jour de la publication du présent avis à prendre connaissancedes résultats détaillés de lʼévaluation des offres.Pour toute éventuelle contestation du choix, un recours peut être introduit auprès de la commis-sion de wilaya des marchés publics, sise au siège wilaya cité Administrative dans un délai dedix (10) jours à compter de la première parution du présent avis dans la presse ou le BOMOPet ce, conformément aux dispositions de lʼarticle 114 du décret présidentiel n° 10/236 du07/10/2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics.

Lot

05

06-07

NIF

198342220101149

001042049004649

ENTREPRISE

ZERRADABDELHAKIM

SARLVIPROBAT

MONTANT DATTC

25 445 745.00

19 790 321.85

DÉLAI

04 mois

06 mois

CRITÈRES DECHOIX

Lʼentreprise qualifiéetechniquement le moins disant

Lʼentreprise qualifiéetechniquement le moins disant




Maracana N° 1607 — Dimanche 25 Décembre 2011 - Anep N° 892 448Maracana N° 1607 — Dimanche 25 Décembre 2011 - Anep N°892 497

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHÉ

Liste des candidats préqualifiés en offrestechniques du concours d’architecture

national restreint n° 44/2011

Maracana N° 1607 — Dimanche 25 Décembre 2011 - Anep N°892 479

AVIS DE RECRUTEMENT À TRAVERS LE TERRITOIRE DE LA WILAYA DE BISKRA(CONCOURS SUR TITRE)

MINISTÈRE DE LʼHABITAT ET DE LʼURBANISMEDIRECTION DE LʼURBANISME ET DE LA CONSTRUCTION

NIF : 097 51 80 17 00 66 28

En application des dispositions du décret présidentiel n° 10-236 du 07/10/2010, por-tant réglementation des marchés publics modifié et complété et après analyse desoffres techniques relatives au concours dʼarchitecture national restreint n°44/2011,pour la maîtrise dʼœuvre (étude et suivi) relative au projet de réalisation dʼun hôpital240 lits à Jijel paru aux quotidiens Maracana le 26/05/2011 et Essalem El Youm le26/05/2011.La Direction de lʼurbanisme et de la construction publie la liste des bureaux dʼétudespréqualifiés en offres techniques à savoir :

Les candidats préqualifiés en offres techniques cités ci-dessus sont invités à pré-senter leurs plis des prestations ainsi que les offres financières, dans deux enve-loppes distinctes fermées, dont la première enveloppe portant la mention «pli desprestations» et la deuxième enveloppe «offre financière», et seront mis dans une troi-sième enveloppe principale qui doit être fermée et anonyme et ne portant que lesmentions suivantes :

A Monsieur le directeur de lʼurbanisme et de la construction de la wilaya de Jijel

Cité Administrative - Jijel -Avis de concours dʼarchitecture national restreint n° 44/2011 maîtrise dʼœuvre

(étude et suivi) relative à la réalisation dʼun hôpital 240 lits à JijelPli des prestations et pli de lʼoffre financière

«Soumission à ne pas ouvrir»Les offres doivent être déposées au niveau de la Direction de lʼurbanisme et de laconstruction «cellule des marchés» le 28/12/2011 avant 12h.

N°

01

02

03

04

Note de lʼoffre technique

22,36

22,11

20,80

20,55

BET préqualifiés

BET ZERARGA Hocine

BET NASRI Salim

EURL concept design HAFIANE A/Rezak

BET technique et architecture OUADAAÏCHA

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE MʼSILADIRECTION DU LOGEMENT ET DES ÉQUIPEMENTS PUBLICSNIF n° 099828015049601

Conformément à lʼarticle 49 alinéa 02 du décret présidentiel N° 10/236 portant réglemen-tation des marchés publics, la Direction du logement et des équipements publics de lawilaya de Mʼsila informe les soumissionnaires ayant participé au concours national dʼarchi-tecture portant étude du projet : - 3000/8000 places pédagogiques au nouveau pôle universitaire à Mʼsila (faculté dessciences économiques de gestion et commerciales)parue dans les quotidiens nationaux, en langue nationale le 09.06.2011 eten langue française Maracana le 09.06.2011 et suite à la réunion de la commission dʼéva-luation des offres tenue le 01/12/2011 au siège de la Direction du logement et des équipe-ments publics de la wilaya de Mʼsila, le marché est attribué provisoirement à :

Un délai de 10 jours est accordé aux bureaux dʼétudes soumissionnaires pour introduire leursrecours auprès de la commission des marchés de la wilaya de Mʼsila et ce à compter de la pre-mière parution du présent avis dans les quotidiens.Les soumissionnaires intéressés à prendre connaissance des résultats détaillés de lʼévaluationde leurs offres peuvent se rapprocher de nos services dans un délai de trois (03) jours à comp-ter du premier jour de la publication de lʼattribution provisoire du marché.

N°

01

Bureauxdʼétudes

ELGOUACEMANISSA

Note dʼévaluation

architecturale

12.39

MONTANT (DA)en t.t.c

10.763.907,08DA

NOTEdʼévaluationfinancière

10

TOTAL

22.39

NIF

297825010061041

OBS.

Mieux disant

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREMINISTÈRE DE LʼAGRICULTURE ET DU DÉVELOPPEMENT RURAL

DIRECTION SERVICES AGRICOLES DE LA WILAYA DE BISKRA

Le dossier se compose de :- Demande manuscrite de participation- Extrait de naissance- Attestation du casier judiciaire (n° 3)valide- Certificat de nationalité- Certificat de résidence- Copie légalisée de lʼattestation vis-à-vis

du service national- Certificats médicaux (médecinegénérale, pneumo-phtysiologie)- Copie légalisée du diplôme qualification,niveau dʼétude ou de formation- 04 photos dʼidentité- Etudes et exposés réalisés dans laspécialité et publiés dans le journal

national ou étrangerLes candidats intéressés à ce concourssont tenus à envoyer ou de déposer leursdossiers à la Direction des servicesagricoles de la wilaya de Biskra, siseBoulevard Emir Abdelkader, Biskra, dansun délai de 20 jours à partir de laparution de cet avis.

GRADES

Technicien supérieur en agriculture

NOMBRE DE POSTES

01

CONDITION DE PARTICIPATION

Titulaire dʼun diplôme de technicien supérieuren agriculture ou titre reconnu équivalent

N° 2594/SAM/DSA/2011

PUBLICITÉ Maracana N°1607 — Dimanche 25 Décembre 2011 17

INTERNATIONALECHAMAKH :

«En janvier, c'est sûr que je ne pars pas»

Titulaire à une petite reprisecette saison en PremierLeague, Marouane Chamakhne devrait pas quitter Arsenaldurant l'hiver. Mais un départen fin de saison est tout à faitenvisageable, comme il s'enexplique dans les colonnes deSud-Ouest. Barré parl'incroyable Robin van Persie,Marouane Chamakh joue lesutilités à Arsenal (une seulefois titulaire cette saison enPremier League). Parconséquent, un départ pourraitévidemment être envisagé.«En janvier, c'est sûr que non,affirme sur le site Internet deSud-Ouest celui qui est souscontrat jusqu'en 2014 avec lesGunners. Mais en mai-juin, jeverrai les chosesdifféremment. Je ne peux pasrester éternellement dans cettesituation. J'ai 27 ans, je suisun compétiteur, j'ai envie dejouer, j'accepte beaucoup dechoses ici parce que celafonctionne. Mais je ne peuxpas vivre cette situationéternellement. Je prendrai des

décisions ce printemps. C'estsûr et certain que je neresterai pas comme ça lasaison prochaine.»

«Je commence vraimentà kiffer cette ville de

Londres.»Mais où aller alors ?Bordeaux lui a récemmentfait un appel du pied parl'intermédiaire de Jean-LouisTriaud, mais l'internationalmarocain se voit encorefouler les pelouses anglaises.«Ma priorité est en effet derester en Premier League. Jevais peser le pour et le contrecar j'ai reçu beaucoup depropositions de l'étrangermais je tiens à rester enAngleterre. Je commencevraiment à kiffer cette villede Londres.» Mais alors quiddes Girondins ? «J'ai toujoursdit que si je devais retourneren France, ce serait àBordeaux. Mais pas au moisde janvier, c'est sûr. Si je parsd'ici, je prendrai cettepossibilité en considération.»

ANG : Diouf prolonge jusqu'en2013 avec Doncaster

Comme nous vous l'annoncionsvendredi sur Francefootball.fr,El-Hadji Diouf (30 ans) s'estengagé pour dix-huit moissupplémentaires avec Doncaster,soit jusqu'en juin 2013.L'attaquant sénégalais avait aupréalable signé pour trois mois enoctobre dernier.Se sentantvisiblement bien au sein de cetteéquipe de Championship,actuellement avant-dernière de sadivision, l'ancien Lensois a doncdécidé de poursuivre l'aventureWenger songe à un prêt d'HenryEt si l'histoire d'amour entreThierry Henry et Arsenal pouvaitrecommencer ? Selon la pressebritannique de samedi, ArsèneWenger songerait en effet à sefaire prêter l'attaquant françaisdes New York Red Bulls pour lesdeux prochains mois, afin de

pallier les départs de Chamakh etGervinho à la CAN (du 21janvier au 12 février). Comptetenu de la trêve actuelle duChampionnat américain (MLS),le champion du monde 1998 n'esten effet pas attendu à New Yorkavant le mois de mars.«Un prêtserait idéal pour nous, a indiquéle manager des Gunners. J'ai prisun jour de repos le 25 décembrepour pouvoir me concentrer surce dossier. Le 1er janvier est unedate très importante pour nous.On est le 23 décembre, donc nousavons sept jours pour prendre unedécision.» Agé de 34 ans, Henry,qui a passé huit saisons à Arsenalentre 1999 et 2007 sous lahoulette de Wenger, estactuellement en vacances maiss'est entraîné ces quatre dernièressemaines avec le club londonien.

La porte est ouverte pour Cissokho

Correa trop gourmand ?

Après s'être séparé d'Arnaud Cormier cette semaine,Le Mans est en quête d'un nouvel entraîneur. Maiscelui-ci ne devrait pas être Pablo Correa, libre depuisson départ de Nancy en juin dernier. Selon L'Equipe,les prétentions salariales du technicien uruguayenseraient en effet trop élevées pour le club sarthois,dont le président annoncera très vraisemblablementle nom du successeur de Cormier en milieu desemaine prochaine. Après 18 journées dechampionnat, Le Mans occupe la 17e place duclassement de Ligue 2.

L'avenir d'Aly Cissokho n'estcertainement plus à Lyon. S'ilsouhaitait déjà quitter la citérhodanienne l'été dernier, lelatéral gauche de l'OLpourraitfinalement voir son voeuexaucé aumois de janvier.«Nous avons embauchéMouhamadouDabo pourremplacerAly», a récemmentavoué Jean-MichelAulas, le

président du club, sur le plateaud'OLTV. Lemontant dutransfert de l'internationalfrançais (une sélection) estestimé à huit millions d'euros.Mais pour l'heure, Dortmund etNewcastle semblent assezrefroidis par ce chiffre. Uneéquipe russe pourrait alors enprofiter, rapporte Le Progrèssur son site internet.

OLYMPIQUE DE MARSEILLEStéphan s'enflammepour Nkoulou L'été dernier,l'Olympique deMarseille déboursait 3,5millions d'euros pours'offrir Nicolas Nkoulou(21 ans, 15 matchs enL1 cette saison), sur lepoint de rejoindrel'Olympique Lyonnais.Le club phocéen neregrette aujourd'huiabsolument pas d'avoirfait le forcing pour s'of-frir l'ancienMonégasque. "Il étaitvraiment à deux doigtsde signer à Lyon, etDidier a beaucoupinsisté pour le fairevenir, c'est sans doutece qui a fait basculerson choix au derniermoment, confie l'adjoint de Deschamps, Guy Stéphan, au10 Sport. Malgré son jeune âge, Nico est un joueur déjàtrès mature. C'est en même temps un guerrier et un joueurcapable de bien relancer. C'est surtout un joueur régulierdans la performance. Il fait en tout cas partie des trèsbonnes satisfactions de cette première partie de champi-onnat. La paire Diawara-Nkoulou apporte beaucoup degaranties. Nicolas a beaucoup d'atouts pour devenir unpilier de l'OM. Mais il doit aussi faire attention à certainsgestes qui lui valent de nombreux cartons. Il faut qu'il pro-gresse dans ce domaine." Le Camerounais, de plus en plussolide derrière, n'en finit plus d'impressionner

MAN CITY : Bridge s'en prend à ses dirigeants

Cantonné au banc de touche cette saison, Wayne Bridge (31 ans),qui n'a pas disputé le moindre match de championnat avecManchester City cette saison, souhaite changer d'air cet hiver. Lelatéral gauche des Citizens se plaint du traitement qui lui estreservé par les dirigeants du leader de la Premier League. "Cityprétend que je suis au club pour l'argent, mais quand il s'agit de metransférer, on parle d'argent surtout par rapport à eux, s'emportel'ancien défenseur de Chelsea dans The Independent. Mon prochaintransfert devra être bon pour ma carrière. Ce qui me fait mal, c'estque les gens pensent que je suis là tranquillement à prendre monchèque. Je suis issu d'un milieu ouvrier, je travaille dur. Le club arendu les choses difficiles pour moi. Maintenant, je veux aller dansune équipe où je pourrai bien faire." Bridge connaîtra certainementle 6e club de sa carrière en janvier.





INTERNATIONALEMessi champion deschampions du monde

L ionel Messi a été éluChampion des championsmonde de cette année 2011par les rédactions de

L'Equipe. Avec 807 points récoltés,le footballeur argentin devance letennisman Novak Djokovic (699points) et le pilote de Formule 1allemand Sebastian Vettel (255).C'est la première fois que le joueurdu Barça reçoit cette récompense.Il succède à Rafael Nadal.

Le classement 2011 :1. Lionel Messi (807 points/ ARG)2. Novak Djokovic (699/ SER)3. Sebastian Vettel (255/ ALL)4. Nikola Karabatic (221/ FRA)5. Kelly Slater (214/ USA)6. Teddy Riner (211/ FRA)7. Sébastien Loeb (204/ FRA)8. Dirk Nowitzki (133/ ALL)9. Richie McCaw (128/ NZL)10. Cadel Evans (110/ AUS)

ARSENAL : Gibbs en aencore pour un moisLe retour sur les terrains de Kieran Gibbs n'est pas pour tout desuite. Le latéral gauche d'Arsenal a en effet dû être opéré de l'aine etsera encore absent durant un bon mois. «C'est un coup dur», aavoué, ce vendredi, Arsène Wenger, le manager des Gunners. Pour rappel, André Santos (cheville) et Bacary Sagna (péroné) sontégalement sur le flanc pour de longues périodes.

LYON : Lisandro n'estpas à vendre

A l'approche du mercatohivernal, Lisandro (28 ans, 9matchs et 6 buts en L1 cettesaison) commence à faire

l'objet de quelquessollicitations. Après

Fenerbahçe, qui auraitproposé 6 millions d'euros,c'est le FC Valence qui s'estrécemment renseigné. Maispour Bernard Lacombe, les

choses sont claires. Leconseiller du président Aulasaurait mis son veto à tout

départ de l'attaquantargentin, et ce même si le club

rhodanien a l'intention deréduire sa masse salariale,

rapporte Le Progrès. Voilà quidevrait rassurer Rémi Garde.

PSG : Leonardo varelancer Kaká !

Fortement pressenti pour devenir le nouvel entraîneur du Paris

Saint-Germain, Carlo Ancelotti pourrait recevoir un joli cadeau de

bienvenue en la personne deKaká (29 ans, 12 apparitionset 3 buts en Liga cettesaison). Leonardo devraiten effet relancer soncompatriote en janvier,après avoir déjà pris latempérature il y a quelquessemaines, annonce lequotidien Le Parisien cesamedi. En échange de sonmilieu de terrain, même s'ilpasse le plus clair de sontemps sur le banc, le RealMadrid exigera 40 millionsd'euros ! Mais est-cevraiment un problème pourles Qataris ?

Mourinho ne veut paslâcher AltintopDepuis son arrivée l'été dernier en provenance du Bayern Munich,Hamit Altintop (29 ans, 2 apparitions et 1 but en Liga cette saison)doit se contenter de miettes avec le Real Madrid. Intéressé,Galatasaray comptait bien profiter de cette situation pourconvaincre les Merengue de lui laisser le milieu de terrain turc.Mais José Mourinho s'opposerait pour l'heure à tout départ decelui qui s'était révélé à Schalke 04, rapporte la presse turque.

DONCASTER : Plessis, Bagayokoet Bamogo arrivent

Le Père Noël est passé avantl'heure du côté de Doncaster.L'avant-dernier de la deuxièmedivision anglaise s'est en effetoffert trois joueurs d'un coup :Damien Plessis (23 ans),

Mamadou Bagayoko (32 ans) etHabib Bomogo (29 ans), qui sesont engagés jusqu'en juinprochain afin d'aider le clubanglais à se maintenir enChampionship. Bagayoko

évoluait jusqu'alors en Grèce, auPAS Giannina. Tout commeBamogo, qui a résilié il y aquelques jours son contrat avecPanetolikos. Plessis a lui été prêtépar le Panathinaïkos.

Nenê «pas au courant»pour Kombouaré

Les joueurs du Paris Saint-Germain, en vacances, n'ont visiblementpas été informés du départ d'Antoine Kombouaré. Interrogé à ce sujet,Nenê (30 ans, 18 matchs et 7 buts en L1 cette saison) assure ne pasêtre au courant même s'il concède ne pas être surpris plus que cela. "Je ne suis pas au courant. Si ça s'est vraiment passé, c'est dur ! C'estune chose difficile. Il savait que ça ne tenait qu'à un fil. C'est lui quim'a fait venir, il m'a toujours accordé sa confiance. C'est vraimentdommage qu'il parte comme ça", confie le milieu de terrain brésilien àL'Equipe. Pour les titulaires indiscutables de Kombouaré, l'arrivée d'unnouvel entraîneur pourrait redistribuer complètement les cartes.

Signature aprèsNoël pour Ancelotti

Selon nos informations, Carlo Ancelotti, le successeurannoncé d'Antoine Kombouaré, doit rencontrer les dirigeants

parisiens après Noël. L'occasion de finaliser les derniersdétails d'un bail de deux ans et demi. Actuellement en

vacances au Canada, Carlo Ancelotti (52 ans, ex-Parme,Juventus Turin, Milan AC et Chelsea), le successeur annoncé

d'Antoine Kombouaré, doit rencontrer les dirigeantsparisiens, notamment Leonardo (directeur sportif), entre le 28et le 30 décembre. L'occasion de finaliser les derniers détailsd'un bail de deux ans et demi. Sauf revirement de dernièreminute, le technicien italien sera donc bel et bien présent à

l'occasion de la reprise de l'entraînement du club de laCapitale, prévue le 1er janvier 2012. Et ceci comme nous

vous l'annoncions précédemment. Le Transalpin - quiplanche déjà sur le Mercato parisien - devrait percevoir aux

alentours de 450 000 euros par mois.

BRÉSIL :Romariopessimistepour laSeleçaoAncienne gloire de la sélection brésili-enne, Romario ne prédit pas un avenirbrillant à la génération actuelle.L'homme de 45 ans, aujourd'hui député,assure que la Seleçao pourrait obtenir unrésultat catastrophique lors de laprochaine Coupe du monde, en 2014, quiaura lieu au Brésil. "Si le Brésil continueà jouer le même football que celui qu'ilnous a montré, on court le risque de nepas passer le premier tour", a-t-il indiquédans les colonnes du quotidien O Globo.

Giggspourrait rempilerA 38 ans, le milieu de terrain de Manchester United, RyanGiggs (11 apparitions et 1 but en Premier League cettesaison), ne songe pas encore à raccrocher les crampons. Le Mancunien va bientôt discuter de son avenir et n'écarte pas

l'hypothèse de prolonger l'aventurepour une saison supplémentaire."Nous allons bientôt nousasseoir autour d'une table avecle manager et voir ce qu'ilattend de moi. Je verraialors comment je me sens.A l'heure actuelle, je suis enpleine forme et je profite àfond, donc je verrai aumoment venu", a expliqué leGallois à Sky Sports. Giggs a débuté sa carrière avec

les Red Devils en 1990 et n'a pasconnu d'autre club depuis.

PUBLICITÉ


AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINTN° 64/2011

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREMINISTERE DE LA SANTE, DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALIERE

CENTRE HOSPITALO-UNIVERSITAIRE MUSTAPHAPlace du 1er-mai Alger

NIF : 095 516029000145

Le Centre Hospitalo-univesitaire Mustapha lance un Appel dʼOffresnational restreint pour :LʼApprovisionnement en produits de désinfection pour lʼannée2012.“En 06 lots séparés”Lot N°01 : a- solution de pré-désinfection des instruments

a) à base de polyhexanideb) à base de glutaraldehyde à 2%

Lot N°02 : a- solution de pré-désinfection des instrumentsa) à base de complexe tri-enzymatiqueb) à base dʼacide per acétique

Lot N°03 : savon doux pour lavage des mains à base dʼimidazolineLot N°04 : solution ou gel hydro-alcoolique pour hygiène des mainsLot N°05 : solution de désinfection des sols et surfaces sansaldéhydeLot N°06 : a- solution de désinfection par voie aérienne

b- solution de désinfection par voie aérienne “usagehebdomadaire HPH”Il sʼadresse aux fabricants, importateurs et distributeurs présentantdes pièces justificatives valables et valides.Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour un, plusieurslots ou la totalité des lots.Les soumissions doivent répondre à la totalité des articles com-posant le lot. Sous peine du rejet de leurs offres.Ils pourront retirer le cahier des charges et ce contre paiement dela somme de 2000,00 Da auprès de : Trésorier du CHU Mustapha.Les offres doivent être déposées à lʼadresse sus-indiqués accom-pagnées des pièces réglementaires énumérées dans le cahier descharges à savoir :1- lʼoffre technique en deux exemplaires valides et légalisés, àinsérer dans une enveloppe à part portant la mention offre tech-nique et doit comprendre :1- La déclaration à souscrire, selon le modèle ci-joint, datée etsignée,2- La déclaration de probité, selon le modèle ci-joint, datée etsignée,3- La copie légalisée de lʼextrait du registre de commerce,4- Extrait du registre du commerce du soumissionnaire, certifié con-forme par le Centre National de Registre du Commerce,

5- Extrait de rôle du soumissionnaire apuré ou avec échéancier depaiement délivré par les services des impôts compétents,6- Copie certifiée conforme de la carte dʼimmatriculation fiscale,7- Lʼextrait du casier judiciaire en cours de validité du soumission-naire,8- Copie certifiée conforme du statut de lʼentreprise,9- Copies certifiées conforme des Attestations de mise à jourCNAS,10- Copie certifiée conforme des Attestations de mise à jour CAS-NOS,11- Des pièces justificatives valables et valides pour fabricants,importateurs et distributeurs,,12- Les bilans financiers des trois dernières années certifiés par lesservices des impôts et visés par un comptable ou un commissaireaux comptes,13- Les références bancaires,14- Certificat dʼorigine algérienne délivrée par la chambre de com-merce et de lʼindustrie pour les produits manufacturés localement“marche de fourniture” pour les fabricants15- Copie conforme de lʼattestation de dépôt légal des comptessociaux pour les sociétés commerciales dotées de la personnalitémorale de droit algérien,16- Numéro dʼidentification fiscale (NIF) pour les soumissionnairesnationaux et les soumissionnaires étrangers ayant travaillé enAlgérie,17- Références professionnelles et attestations de bonne exécu-tion,18- La proposition technique conforme aux listes annexées au cahi-er des charges,19- Les catalogues, documentation technique et scientifique etobligatoirement la présentation des échantillons conformes auxnormes en vigueur,20- Pour les importateurs, lʼengagement solidaire fabri-cant/Importateur,21- Le présent cahier des prescriptions spéciales dûment signé etapprouvé par le soumissionnaire.2- lʼoffre financière doit comprendre :1- une lettre de soumission selon le modèle ci-joint,

2- le bordereau des prix unitaires,3- le détail quantitatif-estimatif de lʼoffre.Les durée de préparation des offres est fixée à 30 jours à compterde la date de la première publication de cet avis dans la presse.Si le dernier jour de dépôt des offres coïncide avec un jour férié ouun jour de repos légal, la durée de préparation des offres sera pro-rogée jusquʼau jour ouvrable suivant.Le jour de dépôt des offres correspond au dernier jour de la duréede préparation des offfres, à 13h30 min, heure limite de dépôt desoffres.Les soumissionnaires présenteront deux offres lʼune technique etlʼautre financière.Chaque offre fermée et anonyme comportera les mentions suiv-antes selon le contenu de lʼenveloppe.

Lʼenveloppe extérieure contenant les deux offres doit être ferméeet anonyme ne comportant aucun signe distinctif et ne doit porteruniquement les indidcations suivantes :

Les soumissionnaires au titre du présent avis restent engagés parleurs offres pendant la durée de préparation des offres augmentéede trois mois.A rappeler que cet avis tient lieu de convocation aux soumission-naires pour assister à la réunion de la commission dʼouverturedes plis qui se tiendra le même jour de dépôt des offres à 14heures à la salle des délibérations du C.H.U. Mustapha.

APPEL DʼOFFRE N° 64-2011Offre technique

APPEL DʼOFFRE N° 64/2011Offre financière

A Monsieur le directeur général du C.H.U. MUSTAPHABureau des marchés

AlgerAppel dʼoffres national restreint (Objet)

N° 64/2011“Soumission” A NE PAS OUVRIR


AVIS DE RECRUTEMENT La Direction des travaux publics de la wilaya de Tissemsilt lance un avis de recrutement sur titre.

Le dépôt des dossiers est fixé pour vingt (20) jours à partir de la date de parution du présentavis au niveau de la DTP, rue du 1er Novembre, Tissemsilt.

Composition du dossier :- Demande manuscrite - Deux (02) photos dʼidentité- Copie légalisée de la carte nationale dʼidentité- Copie certifiée conforme à lʼoriginale du titre, diplôme - Extrait du casier judiciaire (bulletin n° 3) en cours de validité- Une copie de lʼattestation certifiée conforme à lʼoriginale justifiant la situation vis-à-vis du service national

N°

01

Nbre deposte

01

Grade

INGÉNIEUR DʼETAT EN TRA-VAUX PUBLICS

Concours

Ingénieur dʼEtat en travaux publics, génie civil(voie et ouvrage dʼart), génie civil

polytechnique, géotechnique, mécanique,électromécanique




21Maracana N°1607 — Dimanche 25 Décembre 2011Votre

magazine

INGREDIENTS :250 g de chocolat noir en tablette700 g de cerises au sirop bien égouttés875 ml de crème fleurette, fouettée60 ml de kirsch125 g de sucre en poudre40 g de farine+ 40 g de farine avec levureincorporée2 cuit. à soupe de cacao4 oeufs, blancs et jaunes séparéssucre glace, pour décorer

Préparation de gâteau forêt noire :Pour préparer la recette de gâteau forêt noire: 1 . Préchauffer le four à 180"C (thermostat 4).Graisser deux moules à manqué de 20 cm etles chemiser de papier sulfurisé. Tamiser lesfarines et le cacao trois fois sur du papiersulfurisé.

2 . Mettre les blancs d'oeufs dans un récipientpropre et sec, puis fouetter en neige ferme àl'aide d'un mixeur. Ajourer le sucreprogressivement, sans cesser de battre jusqu'àce qu'il soit dissout, et que le mélange deviennebrillant et épais. Incorporer les jaunes, battre 20secondes. Transvaser la préparation dans unrécipient plus grand.

3.Incorporer les farines et le cacao rapidementet délicatement en 2 ou 3 fois. Répartir dans lesmoules et faire cuire15 minutes au four, jusqu'àce que les biscuits soient moelleux.

Laisser reposer 5 minutes avant de lesdémouler sur des grilles à pâtisserie. Couperchaque biscuit en deux horizontalement.

4. imbiber de kirsch la surface d'une moitié debiscuit. Étaler par-dessus de la crème fouettéeet garnir avec un tiers des cerises. Couvrir avecune moitié de biscuit. Répéter l'opération avec lekirsch, la crème, les cerises, en terminant avecla dernière moitié de biscuit. Recouvrircomplètement le gâteau de crème avec uncouteau plat, en en réservant pour décorer.

5 .Râper des copeaux de chocolat avec unépluche-légumes. Enfoncer délicatement descopeaux dans ta crème sur les parois dugâteau. Décorer la surface de rosettes de crèmefouettée et de cerises. Garnir le centre decopeaux, saupoudrer de sucre glace.

GÂTEAU FORÊT NOIR

GASTRO :COMMENTGÉRER VOTREALIMENTATION

10 TRUCS ANTI-BRÛLURED'ESTOMAC

La saison de la gastro-entérite est ouverte. Voici les

conseils de Paule Neyrat, ladiététicienne d'e-sante pour

gérer au mieux ces journéesdésagréables.

Il est important de boirebeaucoup pendant une

gastroLimiter au maximum son

alimentation les touspremiers jours de gastro,

puis on peut élargir àcertains aliments

Comment gérer votre régimegastro les jours suivants pourbien vous remettre ?

Il est important de boire beau-coup pendant une gastroVomissements et diarrhées entraî-nent une perte d'eau et de selsminéraux qu'il faut compenser.Il faut donc boire souvent et parpetites quantités :de l'eau minérale riche en sodium

(Vals, Vichy) ;du bouillon de légumes : 1 kg delégumes coupés en très petitsmorceaux et cuits pendant 30 min-utes dans 2 litres d'eau. Filtrer etsaler seulement après la cuisson ;Limiter au maximum son alimenta-tion les tous premiers jours de gas-tro, puis on peut élargir à certainsaliments

Les premiers jours de gastro,mieux vaut ne pas manger : detoutes façons, on peut difficilementfaire autrement tant que les vom-issements sont présents.Ensuite au fur et à mesure quandle calme intestinal se réinstalle :de la pulpe de pomme (pommerâpée sans la peau) : 3 à 4 dans lajournée, par petites cuillerées ;du lait fermenté liquide : par petitesgorgées ;de la compote de pomme très cuiteet très sucrée ou des petits potsPomme/Coing, y compris pour lesadultes : par petites cuillerées ;du riz nature très cuit avec un petitpeu de beurre et de fromage râpé :

par petites cuillerées ;du lait fermenté bien sucré : parpetites cuillerées ;de l'eau minérale et du bouillon delégumes. Le Coca n'est plus dutout recommandé.Ces aliments sont à consommerselon l'envie. Il faut savoir écouterson corps : il dicte très bien ce quipasse et ce qui ne passe pas.

Comment gérer votre régimegastro les jours suivants pourbien vous remettre ?Il est prudent d'adopter un régimegastro sans résidus avec :de la viande maigre, du blanc depoulet, du poisson cuit sansgraisse ;des pâtes, du riz légèrement beur-rés, sans sauce tomate ;pas de légumes ;des fruits cuits ou en compote ;des yaourts ou laits fermentés ;Ces aliments aident à mettre l'in-testin au repos pendant 2 ou 3jours. Ensuite, on reprend une alimenta-tion normale.

Les remontées acides et lesbrûlures d'estomac sont trèsdésagréables. Voici quelques trucset astuces pour limiter la survenuedes brûlures d'estomac ou lesatténuer.

Même si certaines personnes sontplus sujettes aux brûluresd'estomac que d'autres, cettesensation très désagréable est trèsfréquente. Le respect de certainesrègles peut limiter de telsdésagréments. Suivez nos conseilscontre les brûlures d'estomac.

10 conseils contre les brûlures

d'estomac

1. Ne vous allongez pas après ledéjeuner. Après le dîner, attendezau moins une heure avant de vouscoucher. Evitez de vous allongerdevant la télé.

2. Après les repas, évitez lesefforts et évitez de vous pencheren avant. 3. Surélevez la tête de votre lit enplaçant des cales d'environ 15 cm.

4. Buvez un grand verre d'eauplate après le repas (évitez lesboissons gazeuses) pour faire

reculer les remontées acides.

5. Évitez certaines boissons :celles contenant de la caféine oude la théine, et toutes les boissonsalcoolisées. Évitez également lesjus de fruits et tout particulièrementles jus d'agrumes. Limitez le lait.

6. Limitez les aliments gras et lesfritures.

7. Fractionnez vos repas et évitezles repas copieux.

8. Évitez les épices, les aromates,la menthe verte et la menthepoivrée.

9. Surveillez votre poids et luttezcontre tout surpoids.

10. En vente libre sansordonnance, il existe desmédicaments anti-acides, quineutralisent l'acidité du contenu del'estomac. Il est cependant préférable d'enparler à votre médecin. Celui-ciportera le diagnostic et proposerala prise en charge la plus adaptéeà votre cas.

Dans tous les cas, l'automédicationne doit jamais dépasser plus de 15jours sans l'avis d'un médecin.

Quotidien sportif édité par La Gazettede lʼomnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction021 92.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur techniqueLaïd KalilaRédacteursDjamel Touafek et Mouloud Hamdi

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 02173.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

22 Maracana N°1607 — Dimanche 25 Décembre 2011 Jeux-Détente


MOTS FLÉCHÉS N° 910 SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 909

Mr et Mme "livredelabiliothèque" ont un fils,comment ils l'appellent?Rép: Akelgro (Ah quel gros livre de labibliothèque!)

DEVINETTE

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 909VERTICALEMENT

A - Intronisa - ExceptionnelB - Toujours placée à l'estC - Accessoires pour le chefD - Monsieur à Bristol -Amincit E - Fignola son tissu -Centre de dépressionF - Et pas les autres - Prixdu silence - Pouffé G - Nuance faciale -AbattisH - Roi de théâtre - Placépar le maîtreI - Fait le ratJ - Donc à payer - AgripperK - Patrie d'Abraham - Lieude vieilles noces - Objet dejeu d'enfantL - Mimosas réactifs

HORIZONTALEMENT1 - Insinuations2 - Princesse lagique -Bête de la vieilleEurope3 - Véhicule de légende4 - Crie comme un cerf- Lichen grisâtre - Ilvaut le césium5 - Quatre saisons -Comprimai6 - Sigle pour vieuxchanteurs - Enjoué7 - Racine condimentai-re - N'acceptai pas lesfaits8 - Partisan - Abimés9 - Remettrai sur sonsiège - Habitant debocal10- Cochonneries

12345678910

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N°910

Arthur, 10 ans, adoreles histoires, enparticulier celles quelui raconte sa grand-mère. Celle-ci lui litnotamment des contesjadis écrits par songrand-père, qui amystérieusementdisparu. Le vieilhomme y narre lesaventures de petitsêtres appelés lesMinimoys. Il prétend aussi qu'un trésor serait caché dans lejardin. Le monde rassurant dans lequel vit Arthur risque pourtantde disparaître. Des promoteurs convoitent en effet la maisonfamiliale. Lorsqu'Arthur rencontre les Minimoys, il n'en croit passes yeux. Il peut maintenant se lancer dans une aventuremerveilleuse et trouver le fameux trésor dont avait parlé sonaïeul. Il pourrait ainsi sauver la demeure de ses proches...

HORAIRESDE PRIÈRES

06:50 : Le très très étrange Noëlde Gorg et Lala07:20 : Ovni07:25 : Chicken Town07:35 : Kaeloo07:45 : Iron Man 209:45 : Rien à déclarer11:30 : L'année du zapping 201112:05 : L'année du zapping 201115:05 : L'année du zapping 201115:35 : Makay, les aventuriers dumonde perdu17:00 : Action discrète17:10 : Les Simpson17:30 : Les Simpson17:50 : Les Simpson18:15 : Les Simpson18:35 : Les Simpson19:00 : Les Simpson19:20 : Les Simpson19:45 : Les Simpson20:10 : Les Simpson20:30 : Les Simpson20:55 : L'année des Guignols201122:55 : The Tourist

Les anima-teurs et lespersonnal-

ités emblématiquesde M6, réunis pourla première fois, sedonnent rendez-vous pour un Noëlexceptionnel.Emmenés par AlexGoude, qui n'a passa langue dans sapoche, ils présen-tent, deux heuresdurant, ce grand bêtisier qui permet de revoir, ou tout sim-plement de voir, les moments les plus drôles des émissionscultes de M6. Un concentré des meilleures gaffes etcasseroles des animateurs - dont peut-être ceux présentssur le plateau ! -, des bafouillages et des cafouillages «enveux-tu en voilà !» Et pour pimenter ce divertissement, desimages inédites d'un bêtisier planétaire agrémentent égale-ment les séquences.

06:05 : Combo Niños06:30 : TFou10:20 : A la rescousse de Noël12:00 : Les douze coups de midi12:50 : Mon pharmacien est for-midable13:25 : Du côté de chez vous13:30 : Météo13:35 : Le bonheur en cadeau15:05 : Miracle à Manhattan16:30 : Un Noël 17:55 : Spéciale bêtisier19:25 : L'âge de glace fête Noël19:50 : Là où je t'emmènerai19:55 : Météo20:00 : Journal20:40 : Du côté de chez vous20:42 : Courses et paris du jour20:45 : Météo20:50 : Arthur et les Minimoys22:45 : Les experts23:35 : Les experts



DDIMANCHEIMANCHE

Vous ne savez pasvous décider dansun projet financierqui risque de coûtercher. La prudence

étant recommandée dans cegenre de circonstances vouspesez le pour et le contre etvous avez du mal à faire legrand saut. Votre intuition vousaidera à vous décider.

Préservez votremoral. Faites contremauvaise fortune boncœur. Lorsque des

problèmes commencent à vousharceler, c'est le moment defaire une pause. Oubliez tout etamusez-vous aujourd'hui. Vousaurez le temps la semaine pro-chaine de vous occuper de cela.

Vous n'aurez pasd'inquiétude à avoirsuite à une proposi-tion douteuse que

l'on va vous faire, Vous saurezla conduite à tenir et vous vousféliciterz d'avoir pris la bonnedécision, Une telle affaire seraitde trop pour vous en cemoment;Vous garderez toutevotre lucidité,

Ne vous laissez pasembrouiller par depetits détails sansimportance. Tout irabien car une très

belle opportunité se présenteraà vous sans crier garre. Vousdevez prendre du recul et chan-ger de point de vue en ce quiconcerne votre situation car lachance frappe à votre porte.

On ne cherche pas àvous donner que desbons conseils.Heureusement vousn'aurez pas très

envie de suivre certaines mau-vaises recommandations. Votreintuition vous permet de déjouerune embuscade financière asseztordue. Vous sauverez les appa-rences intelligemment.

Une histoire à dor-mir debout vouscontrarie mais votreperspicacité vousévite de tomber

sous le charme d'apparencestrompeuses. Vous acceptez devoir les choses telles qu'ellessont et vous réalisez non sansréticenses que c'est vous quiaviez raison.

Vous n'êtes pas trèssensible à certainsconseils avisés quel'on voudrait vous

donner. De plus vous n'aurezpas vraiment la possibilité nimême le besoin de les suivre.Une issue favorable vous seraofferte et vous vous en sortirezavec beaucoup de gloire et deconsidération.

Malgré certainesincertitudes dansle déroulement desopérations, votre

forme physique vous permetd'effectuer un long parcoursmême si on cherche à vousmettre des bâtons dans lesroues. Vous reprenez confianceen vous et se confirmera trèsvite la pleine réussite.

Vous n'avez pas lemoral des grandsjours et vous pensezque c'est mieux ainsi.

Vous faites une pause indispen-sable, ce qui peut vous per-mettre de vous rendre comptede ce qui sera le meilleur pourvotre avenir immédiat. Vousferez aussi des projets à pluslong terme.

La chance tournemême si quelqu'unessaie de vousmettre des bâtons

dans les roues. C'est le casnotamment dans vos financeset sur le plan sentimental. Voussaurez éviter les pires ennuiset vous pourrez facilementvous expliquer avec les empê-cheurs de tourner en rond.

Une personne trèsproche de vous vavous faire une pro-position qui vous

surprend par son côté réaction-naire. Vous vous demandez àjuste titre s'il convient de ladécliner. Un événement profi-table vous aide à faire le bonchoix. Vous restez insensible àson appel.

CC AAPP RRII CCOORR NN

EE

GGEE MM

EE AAUUXX

CC AANNCC EERR

LL IIOONN

VVII EERR GGEE

PP OOII SSSS OONNSS

BB ��LL IIEE RR

SS AAGGII TTAAII RREE

BBAALL AANNCC EE

VVEE RRSS EEAAUU

Quand il s'agira demoral et de formephysique, les pla-nètes vous soutien-

dront et vous gagnerez de laconfiance en vous. Votre espritaventureux vous permettra deprendre des risques pour mon-trer aux autres et à vous-mêmece dont vous êtes capable.

HOROSCOPE

SS CCOORR PPII OONN

09h30 : layali el baydha'e (10) rediff10h00 : el bahr el moutawassite (10)10h30 : el taouame el moukhtalif(43)11h00 : senteurs d'algérie ''tlemcen1 ére ptie''rediff12h00 : journal en français +météo12h20 : zamene el wassel (26)13h30 : avis religieux (direct)14h30 : football ''ESS/USMA''différé16h30 : maya l'abeille (09)17h00 : namour el abyadh (10)17h30 : el chems el fedhia II (37)18h00 : journal en amazigh18h20 : layali el baydha'e (11)19h00 : journal en français +météo19h30 : en d'autres thermes ''Biskra''20h00 : journal en arabe21h00 : canal foot22h00 : culture club23h00 : festival de la musiqueactuelle00h00 : journal en arabe

06:00 : M6 Music07:00 : Absolument stars09:35 : Manny et ses outils10:00 : Phineas et Ferb, voyagedans la deuxième dimension11:20 : Phineas et Ferb11:50 : Sport 611:55 : Turbo13:05 : Météo13:10 : C'est ma vie15:20 : Spéciale D&CO : c'est dubonheur !17:35 : 66 Minutes19:43 : Météo19:45 : Le 19.4520:05 : Scènes de ménages20:30 : Sport 620:50 : Le grand bêtisier23:00 : A mourir de rire

El-Fedjr06h18

El-Dohr12h48

El-Assar15h20

El-Maghreb17h43

El-Ichaʼa19h08

Après Le Rouge et le Noir, romanpublié en 1830, Stendhal écrivitquelques années plus tard un

roman intitulé Le Rose et le Vert(un an avant La Chartreuse de

Parme).Dans ce nouveau récit écrit en1837 et publié à titre posthume,

lʼauteur revient au versant

germanique de son écriture et àses années de jeunesse à

Brunswick et offre un magnifiqueportrait d'une jeune bourgeoise

allemande, Mina de Wanghen, dans

l'impossibilité de mener à bienune passion dans le butd'atteindre la perfection.

06:00 : EuroNews09:05 : Bunny Tonic Show11:25 : C'est pas sorcier11:55 : Météo12:50 : 30 millions d'amis13:20 : Inspecteur Barnaby14:55 : Keno15:00 : En course sur France 31512 : chiens pour Noël17:00 : Chabada17:55 : Questions pour un superchampion20:00 : Ouifi20:35 : Raspoutine22:15 : Météo22:20 : Soir 322:45 : La revanche de SherlockHolmes

Le Rose et le Vert de Stendhal

06:10 : Freddie06:30 : Freddie07:20 : La guerre des Stevens07:45 : La guerre des Stevens08:10 : La guerre des Stevens08:30 : Sagesses bouddhistes08:45 : Islam09:15 : Judaïca09:30 : Orthodoxie09:45 : Chrétiens orientaux : foi,espérance et traditions10:00 : Présence protestante11:00 : Messe de Noël12:00 : Bénédiction urbi et orbi12:30 : Double choeur13:25 : Météo 213:35 : Vivement dimanche15:55 : Grandeurs nature17:25 : Stade 218:40 : Point route18:45 : Vivement dimanche pro-chain19:45 : L'agenda du week-end20:00 : Journal20:30 : 20h30 le dimanche20:45 : La première étoile22:15 : L' entente cordiale23:50 : Journal de la nuit

Nuages éparses15°- 6°

TT AAUURR EEAA UU

LE SAVIEZ-VOUS ?

Le latéral droit de l’Entente de Sétif,Hachoud Abderrahmane , qui est le

buteur du championnat et de laformation sétifienne avec huit

réalisations, parle dans cet entretiensur son parcours: le secret de ses

buts, l’Equipe nationale et le trophéede Maracana du meilleur joueur de

mois de novembre où il remercieMaracana et la presse algérienne

qui a voté pour lui.

Présentez-vous aux lecteurs deMaracana…

Je m’appelle Hachoud Abderrahmane, né le2 juillet 1988, à El Attef (wilaya d’AïnDefla). Je joue comme latéral droit àl’Entente de Sétif.

Où avez-vous commencé vos débuts defootball ?J’ai commencé au Chabab d’El Attaf, oùj’ai joué pendant quatre saisons parmi lesminimes, ensuite, j’ai joué une seule saisonen cadets et à la fin de saison, les dirigeantsont décidé de me faire monter en juniors oùj’ai aussi joué qu’une saison, et à cemoment-là, j’ai commencé à attirer l’atten-tion des dirigeants des clubs et mon rêveétait de jouer au Mouloudia d’Alger.Comment avez-vous été recruté parles dirigeants du Mouloudia d’Alger?

Lors du tournoi de l’équipe nationale sco-laire, les dirigeants du Mouloudia étaient austade et m’ont repéré. Ils m’ont proposé dejouer au Mouloudia et comme c’était unrêve pour moi, j’ai décidé d’opter pour leMCA qui avait à l’époque les Badji and Co,avec l’entraîneur italien Fabbro. C’était lasaison 2006/2007 après une année passée auMCA où je n’avais pas beaucoup joué, j’aireçu un offre de CABBA.Par le bias de qui ?

C’est l’ex-joueur du Mouloudia d’Alger,Kamel Maouche, qui est originaire de Bordjqui m’a proposé aux dirigeants du CABBAqui n’ont pas hésité la moindre minute pourme faire signer un contrat de deux anspuisque ils ont été à la recherche d’unmilieu offensif. Pourquoi avez-vous quitté leMouloudia pour opter pour leCABBA?

J’ai su que je n’aurais pas ma chance avecles stars du Mouloudia de l’époque et pourdes raisons extrasportives je garde pourmoi.Vous avez dit que le CABBA était à larecherche d’un milieu offensif alorsque vous jouez comme latéral droit…

Oui, exactement, j’ai commencé ma car-rière comme milieu de terrain offensif,même au CABBA, j’ai joué à ce poste.Qui vous a changé de poste ?

C’est l’entraîneur portugais du CABBA quim’a proposé, lors du match face àl’USMAN, de jouer comme arrière droit etdepuis cette rencontre, je n’ai pas changé deposte jusqu'à présent et c’est un poste quime convient parfaitement.Parlez-nous de votre parcours avec leCABBA?

Au sein du CABBA, j'ai réussi vite à trou-ver mes repères, c'est une équipe sympa-

thique qui m'avait permis d'acquérir plusd'expérience pour la suite de ma carrière.Quels sont les mauvais souvenirs avecle CABBA ?

Avec le CABBA, je n’oublierai jamais uncertain 21 mai 2009 au stade Tchaker deBlida la finale de la Coupe d'Algérie face auCR Belouizdad (défaite aux tirs au but), unrendez-vous qui reste un mauvais souvenirpour moi. Ce jour-là, j'ai échoué à rem-porter le premier titre de ma carrière, çareste une grande désillusion.Après trois saisons passées auCABBA, vos belles performancesattirent les convoitises du club voisin,l'ES Sétif qui a réussi durant l'inter-saison de 2010 à s'offrir vos services…

En optant pour l'ESS, je savais que j'aichoisi un club ambitieux qui allait me per-mettre de donner une autre dimension à macarrière. Après une saison formidable, j'aisu que j'ai fait le bon choix notamment avecau bout cette sélection en équipe nationale.En parlant de l’équipe nationale, il y aquelques semaines, vous aviez fait vospremiers pas en sélection nationale.Comment ça s’est déroulé ?

Super bien. La sélection, c’est sacré, et c’estavant tout un honneur. Je n’ai pas eu deproblème d’intégration. Mes coéquipiersm’ont beaucoup aidé. Je n’ai, à aucunmoment, senti que j’étais nouveau parmi legroupe. Là, le coach Vahid m’a donné machance, et de mon côté, je vais faire toutmon possible pour être à la hauteur de laconfiance placée en moi et prouver qu’onn’a pas eu tort de m’avoir fait appel.Après un premier match, le suivantqui était prévu face au Cameroun a étéannulé. Auriez-vous voulu qu’il sejoue ?

Bien évidemment! Ç’aurait été une bonneoccasion pour moi de disputer un nouveaumatch international, mais ce n’est pasgrave, il y a eu un match d’applicationdurant lequel tous les joueurs ont donné lemeilleur d’eux-mêmes. C’était un bonmatch de préparation. En ce qui me con-cerne, je ne vais rien lâcher maintenant quej’y suis. Je me battrai à fond pour garder maplace parmi le groupe.Pendant trois ans avec le CABBA,vous avez marqué 22 buts, et cette sai-son vous avez été le buteur du champi-onnat avec huit buts, quel est le secretdans tout ça, malgré que vous êtesdéfenseur ?

Même si je suis un défenseur de prédilec-tion, je n'hésite pas à monter en attaque poursoutenir mes coéquipiers et apporter lesurnombre. Parfois, quand je me retrouvedans une bonne position, je prends mesresponsabilités et je tente ma chance.Comment comptez-vous continuervotre parcours ?

Je suis encore jeune, et j'ai une bonne margede progression devant moi. Je dois contin-uer à travailler et éviter de m'enflammer oude me prendre la tête. Je suis quelqu'un desimple dans la vie, et inchAllah je le resteraiainsi.Pour ce qui est de votre avenir, vousserez en fin de contrat à l'issue de cettesaison, vous allez rester ou quitterl’Entente ?

Je ne veux pas brûler les étapes, je devraisencore apprendre avant de tenter uneexpérience outre-mer. Comme tout joueurambitieux, je rêve un jour d'évoluer dans unclub européen. Mais je dois être réaliste, carj'ai encore beaucoup à apprendre enAlgérie. C'est d'ici à la fin de la saison, je nereçois pas d'offre concrète, je continuerai àjouer avec l'ESS avec laquelle je me sensbien.Nous avons appris qu’un managerfranco-algérien veut vous transférerau sein de l'AS Monaco (Ligue 2française) ?

Je refuse d'y aller pour la simple raison quemes ambitions vont au-delà de la Ligue 2française.Abderrahmane, vous venez de rem-porter le trophée de Maracana demeilleur joueur du mois de novembre.Qu’avez-vous à nous dire à propos decette consécration ?

Avant de répondre à votre question, je tiensjuste à dire que je suis honoré et en mêmetemps heureux d’être élu meilleur joueur dumois de novembre et recevoir le trophée deMaracana que je remercie ainsi que sesdirigeants pour leur déplacement à Sétif,pour me donner le trophée et m’honorer.C’est toujours un plaisir d’être honoré et j’e-spère que ce ne sera pas la dernière fois.Pour revenir à votre question, il faut savoirque ce trophée est d’une grande valeurparce que c’est une récompense pour tousles efforts que j’ai fournis. Ce trophée estspécial parce que c’est le fruit d’un exploitpersonnel. Parlons si vous voulez bien de votreétat de santé…

Dieu merci tout baigne. Après des moments

difficiles, je retrouve mes sensations etrepères et ce, grâce à la mobilisation detoute la famille ententiste qui n’a ménagéaucun effort pour m’aider à remonter lapente ; j’ai hâte de reprendre la compétition Les trois semaines de repos ne vont-ilspas peser sur votre rendement d’au-tant plus que vous allez affronter leMCO dans une semaine en coupe ?

En pénétrant sur le terrain, on ne s‘intéressepas à l’identité de l’adversaire. D’autant plusque tous nos matches n’ont jamais été desparties de plaisir. Quand on aborde une ren-contre aussi importante, on oublie la fatigueet tous nos bobos. Comment se présente pour vous cetterencontre face à l’USMA commejoueur absent?

Même s’il va opposer les deux premiers duclassement, ce match n’a rien de spécial oude particulier. L’enjeu prendra le dessus sur la manière carles deux formations qui n’auront pas la tâchefacile se donneront à fond. Le collectif quidoit effacer le revers de Constantine s’at-tend à un match musclé car USMA sedéplacera pour défendre son statut de leader.Mais le groupe qui n’est pas disposé à selaisser faire est décidé à donner le meilleurde lui-même pour vaincre et offrir un beaucadeau de fin d’année à nos fidèles support-ers.Un dernier mot pour le public ?

Je remercie le public sétifien qui s’estinquiété pour moi et je leur dis queinch’Allah, je serai présent face au MCO etqu’il reste derrière nous jusqu'à la fin de sai-son.

Entretien réalisé par Yasser Malki

HACHOUD

Patrick

AVEC

Oscar Maracana«MohamedKhedis»

«Je rêve d’un contratpros en Europe»



24

maracanafoot1607 date 25-12-2011

Documents