maracanafoot1496 date 11-08-2011

EL-IFTAR:19h48

EL-IMSAK :4h14

www.maracanafoot.com N° 1496 du Jeudi 11 Août 2011

10DA

Champions League africaine : demain, au Caire, Ahly-MCA

Le match de ladernière chance

nMeguellati :«Les joueurs m’ontpromis de réagir»

nBabouche:«Vous allez voir unautre Mouloudia»

COUPE DE LA CAFJSK-MOTEMA PEMBE

Saïb : «Ce sera unepartie difficile...»

La victoire oula crise pourles Kabyles

TEDJAR, LE GRANDABSENT

Boudebouz risquel’exclusion

EN/ FIN DU STAGE DE MARCOUSSIS

Un regroupement plein d’enseignementsHalilhodzic : «Je suis quelqu'un qui n'a jamais peur des défis»

n

n n

Raouraouahausse le ton

Les absents et les retardatairesremis à l’ordre

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1496 — Jeudi 11 Août 201102 1LIGUEA 24H DU MATCH FACE AU DC MOTEMA PEMBE DE LA RD CONGO

LES KABYLES jouent leur derniére carte

La formation kabyle, quis’est préparée durant

deux semaines au stadedu 1er-Novembre de Tizi-

Ouzou, en prévision dumatch de demain,ralliera la capitale

aujourd’hui.

La bande à Moussa Saïbse contentera d’uneseule séance au stadedu 5 Juillet avant d’af-

fronter demain dans lasoirée, la formation congo-laise du DC Motema Pembe,pour le compte de la 3ejournée de la phase despoules, groupe « B » de lacoupe de la CAF. LesKabyles aborderont cettedécisive rencontre avec uneffectif décimé, et ce pourcause de suspension pour lesuns et de blessures pour lesautres. Saïb n’aura pasd’autre choix que de com-poser avec ce qu’il a sous samain. Un vrai casse-têtepour le coach kabyle, quiprie que cette liste dejoueurs blessés ne se ral-longe pas encore, car ilrisque de se retrouver avecun onze décimé, ce qui n’estpas vraiment le souhait ducoach kabyle. En plus deTedjar qui est suspendu, lestrois joueurs Lemhane,Saïdi et Hezil qui sontblessés, Assami vient decontracter une blessure, àquelques jours seulement dece rendez-vous africain.Une situation qui inquièteau plus haut point le stafftechnique de la JSK, quidevra composer avec lesjoueurs dont il dispose. Unesituation qui compliqueradavantage la tâche auxcoéquipiers de Younes,lesquels pourtant, sont dos

au mur et qui disent queseule une victoire compte àleurs yeux. Saïb et sesjoueurs feront avec.

10 joueurs de champseulement

Avec cette cascade deblessures, la JSK se retrouvedans une situation alar-mante, et n’aura pas beau-coup de choix. Saïb aurasous sa main dix joueurs dechamp seulement, outre lesdeux gardiens de butAsselah et Mazari. Un vraicasse-tête pour le coach desCanaris du Djurdjura quidevra composer avec. Les remplaçants, qui sonttout de même convoqués,pour ce rendez-vous, sonttous blessés et n’ont pasencore repris leurs forces.Les Lemhane, Saïdi, Hezilet Assami souffrent tous deblessure, mais il n’est pas àécarter de voir Saïb alignerl’un d’eux, pour jouer au

moins un quart d’heure.Espérons seulement quedurant ce match, il n’y aurapas de blessés, sinon Saïb seretrouvera face à undilemme qu’il ne peutrégler. Prions aussi que le gardiende but Mazari soit au ren-dez-vous et ne se blesse pas.Vraiment, la bande à Saïbrisque de se retrouver trèsamoindrie. Certes, cette compétitionn’est pas un objectifpour le club, mais malgré lesabsences enregistrées, lesKabyles sont déterminés àrelever le défi, et engrangercette première victoire tantrecherchée.

Malgré tout, ils sontdécidés à relever le

défiMalgré cette situation diffi-cile dans laquelle se trouvel’équipe, les joueurs appelésà jouer ce match face au DC

Motema Pembe, sontdécidés plus que jamais, àengranger les points quiseront mis en jeu, demainsoir au stade du 5-Juillet.L’ensemble des joueurs estanimé d’une volonté d’acier,et seule la victoire compte,et ce quelles que soient lescirconstances et le prix àpayer. Les camarades de Nessakhsont prêts à faire des sacri-fices, pour que la JSK puisseempocher les trois points, etse replacer dans le groupe«B», pour la qualification aucarré d’as dans cette com-pétition africaine. Tout le monde est animéd’une volonté de fer, et lesjoueurs sont tous conscientsde cette lourde mission quiles attend, et ce, même sil’adversaire n’a rien d’unfoudre de guerre. Un seul mot d’ordre : la vic-toire, rien que la victoire.

A. M.

Il est le joueur le plus en forme

Tedjar,une absence de

taille

Saâd Tedjar est suspendu pour le match de demain,vendredi, qui opposera la JSK au DC MotemaPembe du RD Congo, pour le compte de la 3e

journée de la phase des poules, groupe «B» de lacoupe de la Confédération africaine de football. Le

milieu offensif kabyle, qui affiche une formeéblouissante en ce début de saison, sera le grand

absent, demain soir. Il manquera à l’appel pourcause de suspension. Une vraie perte donc, pour

Moussa Saïb qui mise beaucoup sur lui pour ani-mer le jeu et alimenter les attaquants en bons bal-

lons de but. Cette absence pèsera lourd face auxCongolais, et ce, vu le poids de Saâd Tedjar dans le

onze type kabyle. Aussi, Moussa Saïb devra com-poser sans son meilleur joueur. De toute les

manières, le coach des Jaune et Vert saura com-ment trouver un remplaçant à Tedjar.

El Orfi pour le remplacerMême si Hocine El Orfi est un milieu récupérateur,

Saïb, en homme de terrain, connaissant bien lesqualités de ce joueur, va certainement l’aligner au

poste de milieu de terrain offensif, comme ce fut lecas face au Sunshine Star du Nigeria, lorsqu’il a

remplacé Sofiane Younes. Pour le poste derécupérateur le coach des Jaune et Vert alignera leduo Camara-Ziad. Quant à ceux qui seront alignés

comme milieux offensifs, il confiera la tâche auxdeux joueurs Younes et El Orfi, pour servir les

attaquants, Hanifi et Boulemdaïs. Hocine El Orfi,qui est totalement rétabli de sa blessure et qui

respire la forme ces derniers temps, aura un rôlebeaucoup plus offensif que défensif au milieu de

terrain.A.M.

3E JOURNÉE DE LA PHASE DES POULES - GROUPE «B», DEMAIN À 22H AU 5-JUILLET

JSK-DARING CLUB MOTEMA PEMBE (RD CONGO)

La victoire pour se relancerLes Kabyles sont appelésdemain, vendredi, à endécoudre avec la formationcongolaise du DC MotemaPembe, dans un matchcomptant pour la 3ejournée de la phase despoules, de la coupe de laCAF. Cette rencontre, quiaura lieu au stade du 5Juillet d’Alger, revêt unegrande importance pour lespartenaires du revenantRial. Ces derniers, qui ontraté leurs deux premièressorties, en revenant bre-douilles de leur sorties faceau Maroc, en s’inclinantface au MAS de Fès et au

Sunshine Star du Nigeria,sont dos au mur et seule lavictoire pourrait lesrelancer dans la course à laqualification au carré d’as.Si les Kabyles veulentatteindre cet objectif, il neleur reste qu’à faire le pleinà domicile. La rencontre dedemain face aux Congolais,qui restent sur un matchnul concédé à domicile faceaux Marocains du MAS deFès, sont décidés et ont laferme intention de ne pasrepartir bredouilles. Bienau contraire, l’équipe duDC Motema Pembe, afficheune grande détermination

de réussir un résultat posi-tif, afin de se rapprocher dupeloton de tête du groupe«B». Mais les protégés deMoussa Saïb ne l’entendentpas de cette oreille et ilssont décidés plus quejamais, à engranger lestrois points qui seront misen jeu, et à se replacer dansle classement, pour serelancer dans la course à laqualification au carré d’as.Les joueurs Kabyles se sontpréparés dans de bonnesconditions. Le staff technique n’a rienlaissé au hasard, préparantson groupe sur tous les

plans. L’ensemble desjoueurs s’est appliqué et afait de son mieux, encravachant dur auxentraînements. Le coach,Moussa Saïb, sait ce quil’attend, et il est appelé àtrouver la meilleure solu-tion, et ce, afin de prendrele dessus sur l’adversaire,dès le coup d’envoi de lapartie. Tout le monde estmobilisé dans la maisonkabyle, joueurs stafftechnique, dirigeants etsupporters, avec, pour seulmot d’ordre, la victoire,rien que la victoire.

A.M.

COUPE DE LA CAF


Maracana N°1496 — Jeudi 11 Août 2011 031LIGUEHANIFI :«Nous devonsnous racheterface aux Congolais»

Le nouvel attaquant desJaune et Vert, Salim Hanifi,

estime que l'heure est venuede se racheter et mettre fin à

la série des mauvaisrésultats enregistrés jusque-là par son équipe. Le joueur,qui s'est toutefois dit affecté

par ces deux défaites desuite, a tenu à lancer un

appel aux supporters desCanaris pour venir soutenir

leur club face au DCMP.Comment se déroule la prépa-ration de la rencontre face auDC Motema Pembe ?

Dans de bonnes conditions. Aprèsnotre dernière défaite concédée àdomicile face au Sunshine Stars, onn'avait pas trop le choix que deretrousser les manches et travaillertrès dur pour sortir de cette situationet mettre fin à cette série noire quinous poursuit depuis l'entame de laphase des poules.

Oubliée donc la défaite face auSunshine Stars ?

Il le faut bien. Nous avons d'autresmatches qui nous attendent et quenous devons bien préparer pourjustement pouvoir nous racheter.Cela dit, il est vrai que moralement,les séquelles ne vont pas être facilesà effacer, mais il suffit juste d'un bonrésultat pour que ça aille mieux.

Demain, vous aurez commeadversaire le DCMP. Un ren-dez-vous à ne pas rater, n'est-ce pas ?

Absolument, c'est pour cela qu'ondoit remporter cette rencontre. Cesont surtout les trois points de cematch qui nous intéressent, car ilsnous permettront de retrouver notreconfiance pour aborder les autresrendez-vous en toute sérénité.

Vous semblez très confiantpar rapport à ce match ?

Bien sûr ! Sinon pourquoi aller austade du 5 Juillet pour affronterl'équipe du DC Motema Pembe.Cette fois, les trois points de la vic-toire ne devraient pas nous échapper.Ce qui est certain, c'est qu'on se bat-tra jusqu'au bout pour sortir vain-queurs de cette confrontation difficilequi nous attend. On a un bon groupedéterminé à redonner le sourire ànotre public.

Votre public attend de vousque vous sortiez victorieux decette confrontation. En êtes-vous conscients ?

Il est clair que nos fans en ont marredes mauvais résultats. Ils veulent àprésent que nous gagnions ce match.Je sais que nous n'avons pas le droit àl'erreur, surtout que nous allons jouerencore une fois à domicile. Même sion jouera à Alger, on fera tout pourgagner cette rencontre.

Ressentez-vous une certainepression avant ce match ?

Personnellement, je considère quecette rencontre comme un tournantimportant pour la suite du parcours. Je sais que notre public est furieuxcontre nous, mais il doit noussoutenir à fond. D'ailleurs, je lanceun appel à tous les amoureux de laJSK pour leur demander de nousaider, car nous avons besoin d'eux.

Les Congolais du DCMP sontaussi motivés pour vous battre.Qu'en dites-vous ?

Il n'est pas interdit de rêver. LesCongolais vont venir chez nous et ilsrecevront une belle leçon de football,tout en repartant chez eux bre-douilles. Vous savez, nous sommes déterminésplus que jamais à mettre fin à cettesérie de mauvais résultats. Noussommes gonflés à bloc et personnene pourra nous arrêter.

Un pronostic ?Je ne suis pas un pronostiqueur, maisje peux vous dire que nous allonsjouer pour la gagne et rien d'autre.Les joueurs sortiront tout ce qu'ilsont dans le ventre, c'est certain.

Entretien réalisé parS. Aberkane

SAIB : «Ce sera une partie

difficile...»I l ne reste que 24h avant le match JSK-DCMP.

Après une bonne préparation effectuée à Tizi-Ouzou, les coéquipiers du capitaine Ali Rial

sont dans de bonnes conditions physiques et psy-chologiques pour battre les Congolais du DCMotema Pembe, à l'image du coach MoussaSaïb, qui a mis en garde ses joueurs sur la valeurde cette équipe : «Ce sera un match difficile, carle DCMP demeure une bonne équipe qui sera, àcoup sûr, difficile à manier, vu qu'elle disposedes bons éléments.» De son discours, on com-prend bien que le coach kabyle ne veut prendreaucun risque dans ce match en préparant sonteam de la meilleure des façons.

«Il est hors de question de ne pasgagner»

Le premier responsable technique du club pharede la Kabylie, en l'occurrence Moussa Saïb estrevenu sur la rencontre de demain, qui opposerason équipe au DC Motema Pembe. Il s'est dit trèsoptimiste pour cette confrontation. Il nousdéclarera à ce sujet : «La préparation s'effectuedans les meilleures conditions. Il n'y aucune rai-son pour passer à côté. Sans mettre de pression

sur les épaules de mes joueurs, on doit gagner cevendredi.»

«Mes joueurs doivent resterconcentrés tout au long du match»

Moussa Saïb, qui a bien préparé ses joueurs pource rendez-vous important, n'a rien laissé auhasard, car ne voulant en aucun cas voir sonéquipe passer à côté lors de ce match : «Aprèsune bonne préparation effectuée durant deuxsemaines, mes joueurs doivent se concentrerdavantage sur ce match qui va nous opposer auDC Motema Pembe.» Et d'avertir ses joueurs : «Vous devez rester con-centrés de la première minute jusqu'au coup desifflet final de l'arbitre. Il faudra rentrer dans le vif du sujet dès le coupd'envoi de la rencontre afin de pouvoir gérer lesdébats à votre guise, car en face vous aurez unadversaire qui ne va pas entrer sur le terrain pourfaire de la figuration, mais pour tenter de repartiravec la victoire. Vous êtes donc avertis et vousdevez faire très attention de cette redoutableéquipe du DCMP.»

S. A.

JSK-DCMP, DEMAIN À 22H

Eviter une troisièmedéfaite d'affilée

Battus à la régulière au stade du 5 Juillet,les Kabyles qui on t enregistré leur

seconde défaite en phase des poules de lacoupe de la CAF, veulent éviter une

troisième consécutive en foulant demainla pelouse du 5 Juillet. S

A pparemment, toutes les conditions semblentréunies pour que la JSK puisse revenir avecle meilleur résultat possible. «Nous avons

bien récupéré nos forces après ces deux reversconcédés. On a axé notre travail sur le doubleplan, physique et mental. On a pris part à unelégère séance, le plus important était de permet-tre aux joueurs de récupérer, car on avaitquelques bobos au sein de notre effectif», diral'entraîneur en chef des Canaris, avant d'enchaîn-er : «Nous allons aborder un match très difficilesur tous les plans, car le DCMP est difficile àmanier même à l'extérieur. En plus, cette équipefera tout pour nous battre et ce, afin de seracheter. Il va falloir sortir le grand jeu pourespérer décrocher un résultat positif demain.» Ilfaut dire que plusieurs raisons pousseront lesKabyles à vouloir faire un très bon résultat. Tout

d'abord, la bande à Moussa Saïb voudra seracheter de son dernier revers concédé face auSunshine, ensuite les Canaris veulent se retaper lemoral avant la manche retour de la phase despoules. Pour espérer affronter une autre fois cetteéquipe du DC Motema Pembe de la RD Congo,les Kabyles auront besoin d'un moral d'acier, etcela devra se concrétiser à la faveur d'un résultatpositif demain dans la soirée.

Pas de turn-over en défensePour bien négocier cette rencontre qui attend laJSK demain dans la soirée, le technicien kabyle,Moussa Saïb a sa propre idée de faire tourner son effectif ; cependant, il ne comptenullement déstabiliser le groupe. Il est évident defaire quelques changements d'un match à unautre, car ce n'est pas les mêmes éléments quivont jouer les prochaines rencontres. Le compar-timent offensif ne sera pas touché par ces change-ments, car les attaquants se fatiguent moins parrapport aux autres joueurs, mais aussi du fait quec'est le compartiment le plus stable de l'équipe.

S. A.


Maracana N°1496 — Jeudi 11 Août 201104 1LIGUE

SAIB INQUIETConnaissant lavaleur de Ouaïl

dans sonéchiquier, le

premierresponsable de la

barre techniquedes Canaris est

inquiet par rapportà la situation deson équipe. En

effet, il jouera unenouvelle foisamoindri parl’absence de

plusieurséléments, soitpour cause de

blessure soit pourcause de

suspension,comme c'est le cas

de Tedjar. Unechose est sûre, le

premierresponsable de la

barre techniquedes Canaris

trouvera toutes lespeines du monde

pour composerson équipe vu les

nombreusesdéfections au

cours du match dedemain, un match

que les Canarisdevront remporter

impérativementafin de garderleurs chances

intactes de passerau prochain tour.

COMPOSERUN ONZE

CONQUÉRANTEn dépit de la

difficulté detrouver un

remplaçant àn'importe quel

joueur qui seraabsent vu le

nombre de joueursqui possèdent lalicence africaine,

le premierresponsable de la

barre techniquedes Canaris est en

train de faire deson mieux afin de

réussir àcomposer un onzecapable de relever

le défi et deremporter la partie,

ce qui permettraaux Canaris

d’enregistrer leurpremière victoireet de se relancer

ainsi dans cettecompétition de lacoupe de la CAF,

après les deux fauxpas consécutifs.

C'est également lesouhait des milliers

d'amoureux desJaune et Vert quiveulent voir leur

équipe revenir enforce et pourquoi

pas créer unegrande surprise

lors desrencontres

restantes, malgréque la mission des

camarades deRemache

s'annonce trèsdifficile.

BACHAGHA : «Je suis ici pour progresser»Le nouveau gardien des

Canaris, Bachagha enl'occurrence, nous parledans cet entretien de savenue à la JSK et de ses

objectifs avec les Canaris. Ilpromet de faire le

nécessaire pour être à lahauteur et honorer son

engagement avec lesKabyles avec qui il veut

réussir un bon parcours.

Comment ça se passe pourvous ?

Dieu merci, ça se passe très bien pourmoi. Après avoir signé mon contrat,je m'entraîne avec le groupe et je suistrès content d’avoir signé pour unclub comme la JSK, qui me permettrasûrement de progresser. Je me senstrès à l'aise et je suis en train de tra-vailler afin d'être au top. Je remercieau passage mes camarades qui m'ontfacilité l'intégration

Ne pensez-vous pas que votre

mission de vous imposer sera très difficile vuque la JSK possède de bonsgardiens, à l'image de Mazariet d'Asselah?

Je suis un gardien ambitieux et jeferai tout pour progresser. C'est unhonneur pour moi de travailler avecdes gardiens comme Asselah etMazari, avec qui, je suis convaincu, je gagnerai en expérience. Je ferai le maximum pourêtre à la hauteur de la confiance placée en moi par les

dirigeants.

Et quels sont vos objectifs avecles Canaris ?

Mon premier objectif est de progress-er et de gagner de l'expérience. Je ferai de mon mieuxafin d'être à la hauteur et pourquoipas devenir le gardien numéro unjour. La JSK est un club qui esthabitué à jouer les titres et, inchallah,moi aussi je serai chanceux de gagn-er des titres lors de mon passageavec ce club. M. L.

Vers le départde Ouail

A l'instar de plusieurs élémentsqui ont quitté le club phare de

Kabylie pour changer d'air à la finde la saison écoulée, entre autresYalaoui, Berrefane, Berchiche, lemilieu de terrain Choukri Ouail est

sur le départ, selon une sourcedigne de foi.

T rès peu utilisé l'année précé-dente par le staff technique desCanaris, le joueur en question

veut que sa situation change et ce,en lui donnant cependant un tempsde jeu suffisant, soit en le libérantpour un club qui lui donnera lachance de rebondir et de montrertout son talent, surtout queplusieurs formations veulent béné-ficier de ses services. Mais pour l'instant, rien n’estencore décidé et on doit encoreattendre quelques jours pour voir ceque décidera la direction kabyleconcernant cet élément, sachant quel emanager du joueur a demandé auprésident Hannachi de prêter le

joueur pour une saison, alors que leprésident des Canaris veut le prêterpour seulement six mois.

Le joueur pourra être prêté auPAC

Toujours selon notre source, oncroit savoir qu'une réunion aura lieudans les tout prochains jours entrele président Hannachi et celui duPAC, Kheireddine Zetchi, concer-nant le joueur en question. A sig-naler que les dirigeants du PACsont très intéressés par les services du joueur qu'ils pensentcapable d'apporter un plus à leuréquipe pour le prochain exercice ets'il confirme qu'il ne sera pas main-tenu dans l'effectif des Canaris, ilsferont tout pour l'enrôler et béné-ficier de ses services.

Le CABBA s'intéresse aussi àlui

En plus du PAC, on trouve leCABBA qui suit de près ce joueurqui l'intéresse beaucoup .

En effet, les dirigeants du CABBA,qui veulent retrouver l'élite le plustôt possible, auront aussi deschances de bénéficier des servicesde Ouail, si ce dernier ne restera pasà la JSK et que les dirigeantskabyles ne trouvent pas un terraind'entente avec la direction du PAC

La direction kabylebénéficiera de lui

ultérieurementSi le joueur sera libéré par la direc-tion kabyle, c'est pour qu'il pro-gresse dans un club où il pourrabénéficier d'un grand temps de jeu; cependant, les dirigeants kabylesne comptent pas le libérer défini-tivement, mais ils comptent lerécupérer à partir de la prochainesaison. En d'autres termes, la direc-tion des Canaris compte bénéficierde ses services après que le joueuraura atteint son meilleur niveau, enjouant régulièrement avec un clubqui lui donnera la chance de jouerplus souvent cette saison. M. L.

Tedjar out faceau DCMP

Coup dur pour la formation duDjurdjura, qui ne pourra pascompter sur les services du meilleurélément de la rencontre face auSunshine Star, Tedjar en l'occur-rence. En effet, ce dernier est sus-pendu pour le prochain match pourcumul de cartons et le staff tech-nique doit lui trouver un remplaçantdès à présent. Une chose est sûre,son absence sera certainementressentie vu la grande forme quel'ex-Paciste affiche en cette période,la meilleure preuve, c'est sa belleprestation lors du précédent matchoù il a réussi un match plein, malgréque son équipe se soit inclinée enfin de compte sur le score de 2 butsà 1.

ASSAMI SOUFFRE DES ADDUCTEURSLe défenseur axial, Nordine Assami, ne s'est pas entraîné avec le groupe lors de la séance d'entraînement effectuéepar son équipe avant-hier dans la soirée. Le staff médical des Canaris a préféré le ménager afin de lui éviter toutecomplication

SA PARTICIPATION FACE AU DCMP RESTE INCERTAINE Souffrant des adducteurs, Assami n'est pas sûr de prendre part à la rencontre de son équipe qui affrontera demain leDCMP du Congo. Il doit attendre la dernière minute pour voir ce que décidera le staff médical s'il sera autorisé àjouer ou non.

Assami : «je ne veux pas

prendre derisque »

«Je ressens des douleurs aux adducteurs et jene veux pas prendre de risque a fin de ma sit-uation ne se complique pas. Le staff médicalm'a conseillé de se reposer et c'est ce que jeferai à fin que mon état s'améliore. Je feraitout pour retrouver les terrains dans les plus

brefs délais »


Maracana N°1496 — Jeudi 11 Août 2011 051LIGUECHAMPION’S LEAGUE AFRICAINE : DEMAIN, AU STADE DU CAIRE, AHLY-MCA

Le Mouloudia pour le meilleuret pour le pire

Apparemment, c’est la dernièreligne droite pour le Mouloudia

d’Alger avant le match trèsattendu de demain soir, face au

Ahly du Caire, dans le cadre de la3e journée de la phase des poulesde la Champion’s league africaine.

Pour rappel, la délégation duDoyen se trouve depuis hiersur les terres égyptiennes et lestaff technique a même prévu

une première séance au stade del’Académie militaire qui devait enpremier lieu abriter cette confronta-tion algéro-égyptienne avant que ladirection du Ahly n’opte pour le stadedu Caire. A priori, la direction du clubcairote ainsi que le staff technique,misent énormément sur la pression etla présence en force des supporterspour surpasser l’obstacle du MCAavec brio et surtout, avec les troispoints de la victoire. D’ailleurs, tousles observateurs des deux côtés s’ac-cordent à dire que le match de demainsoir, sera décisif pour le Ahly et leMCA. Une évidence, du fait que lesdeux équipes comptent un petit pointau classement général et n’ont désor-mais plus le droit à la moindre petitefausse manœuvre surtout après leursdeux dernières défaites subies lors dela 2e journée lors de leurs déplace-ments respectifs à Tunis (1-0) contrel’Espérance et à Casablanca (4-0)face au WAC.

Les Mouloudéens plus quejamais déterminés

Ce qui est certain, c’est que les

joueurs du Mouloudia ainsi que leurstaff, sont plus déterminés que jamaisà réaliser le meilleur résultat possibleau stade du Caire face au prestigieuxAhly. «Il est évident que la tâches’annonce très difficile contre cetteéquipe du Ahly qui n’a plus le droit àl’erreur tout comme nous, mais cela,ne nous concerne guère. Par contre,seul un bon résultat nous intéresse eton fera tout pour l’obtenir, InchaAllah», nous dira le milieu de terrainFarid Daoud. Même son de clochechez tous les joueurs contactés avantleur départ hier, où ils ont été tousunanimes : tenir le choc au stade duCaire.

Difficile certes, mais pasimpossible

Affronter le grand Ahly du Caire sur

son jardin fétiche du stade «Cairo sta-dium», est loin d’être une minceaffaire pour n’importe quelle équipey compris les plus huppées alors quedire du Mouloudia d’Alger qui n’aplus disputer ce genre de grandsmatchs depuis déjà, 10 longuesannées. Un Mouloudia dont lamajorité des joueurs n’a jamais vécules sensations fortes de la compétitionafricaine. En effet, car à l’exceptiondu capitaine Baabouche, Azzeddineet de Koudri qui ont disputé la Coupede la CAF à deux reprises,Besseghier qui a joué la Championsleague avec l’USMA et Zeddam avecl’ES Sétif, tous les autres joueursdécouvrent pour la première fois cetteprestigieuse Ligue des championsd’Afrique. Ce qui signifie que le cap-ital expérience ne plaide guère enfaveur du Mouloudia, ce qui n’est pas

le cas du Ahly du Caire qui renfermepas moins de 7 internationaux menéspar le trio de choc, Aboutreka, WaelDjomaa et Barakat qui ont déjà à leuractif, quatre coupes d’Afrique !Grosse modo, la mission desAlgériens s’annonce certes, très diffi-cile mais aucunement impossiblecomme le pensent certains.D’ailleurs, tout porte à croire que ladéfaite concédée dernièrement àCasablanca face au Widad (4-0), avraiment secoué les hommes deMeguellati qui sont plus que jamaisdécidés à réagir pour effacer cettedéroute. Le rendez-vous est doncpris, pour demain soir à partir de 22hpour suivre de près cette nouvellesortie mouloudéenne.

M. B.

MEGUELLATI :«Les joueurs m’ontpromis de réagir»A entendre l’entraîneur, Abdelhak Meguellati, leMouloudia fera tout pour honorer le footballalgérien, demain soir, au stade du Caire.

Comment voyez-vous les choses avant cedéplacement périlleux au Caire ?

C’est prétentieux de ma part de vous dire que leMouloudia est à 100% prêt pour ce match important, carvous savez tous que les joueurs sont tout simplement usésaprès cette saison non-stop. Cependant, je peux mepermettre de vous dire que par rapport aux autres matchset aux précédents déplacements, là, nous sommes très bienet on ne manque de rien. D’ailleurs, personnellement je me réjouis d’avoir en main18 joueurs dont plusieurs gardiens de but. Il ne faut pasoublier qu’à un moment donné et pas plus tard que lepremier match contre l’ES Tunis, on n’avait que 13joueurs seulement et pas de gardien remplaçant.Aujourd’hui, Dieu merci, tout va pour le mieux.

Peut-on dire que la défaite de Casablanca estdéfinitivement oubliée ?

Définitivement oubliée, non, car au niveau du classementgénéral, le Mouloudia est bon dernier. Pour oublier cettelourde défaite, il faut tout simplement réaliser un bonrésultat au Caire face au Ahly, même si notre tâches’avère quand même très difficile.

Justement, qu’avez-vous ressenti chez vos joueursau cours de ces derniers jours ?

Tout simplement, une motivation hors normes. Mieuxencore, tous les joueurs m’ont promis de réaliser un grandmatch contre le Ahly et personnellement, je le leur faitentièrement confiance.

Avez-vous préparé votre plan d’attaque pourcontrer cette redoutable équipe égyptienne ?

Bien évidemment et je compte sur tous les joueurs pour leconcrétiser sur le terrain.

A votre avis, quelles sera la clé de ce match ?Volonté, détermination, hargne, solidité derrière et faire ensorte de remporter le maximum possible de duels danstous les compartiments pour fermer les issues devant lesjoueurs du Ahly. On a aussi concentré notre travail sur leplan psychologique qui sera déterminant lors de cesmatchs importants.

Des changements en vue, concernant le onzerentrant ?

De petits changements stratégiques seulement. Entretien réalisé par

Mounir Ben.

BABOUCHE :

Le capitaine des Vert et Rougeconnaît très bien la pression du

stade du Caire aprèsl’expérience vécue avec la

sélection nationale.

Pour rentrer directement dans levif du sujet, êtes-vous prêts pourcette nouvelle sortie africaineaprès la lourde défaite subie àCasablanca ?

La défaite de Casa fait désormais,partie de nos mauvais souvenirs.D’ailleurs, elle nous a appris beau-coup de choses et c’est à nous main-tenant d’en tirer les bons enseigne-ments. Ceci étant dit, le groupe estprêt à relever ce nouveau défi et jepeux même me permettre de vousdire que vous allez voir un tout autreMouloudia qui n’a rien à voir aveccelui de Casablanca.

Peut-on en connaître lesraisons ?

Ecoutez, avant le déplacement àCasablanca pour affronter le Wydad,le club vivait une situation très con-fuse que tous les Mouloudéens con-naissent. Aujourd’hui, tout est rentrédans l’ordre. D’ailleurs, tous lesjoueurs sont conscients de la lourde

tâche qui nous attend au Caire, ce quiest déjà un bon point de départ.

Mais vous allez revivre la mêmepression qu’à Casa, car on croitsavoir que les supporters duAhly s’apprêtent à envahir lestade du Caire...

Pour la pression, je tiens à vous pré-ciser que les joueurs du Mouloudia sesont déjà habitués à toutes les pres-sions possibles que se soit dans nosdifférents stades ou durant nos multi-ples déplacements en Afrique. Donc,il n’y a rien à craindre de ce côté là.D’ailleurs, pression ou pas, il fauttenir le choc un point, et les joueurs lesavent très bien. Je pense, que lematch nul n’est pas une missionimpossible quand même !

En 2009, Babouche a vécu unevraie mésaventure avec les Vertsavant le match Egypte-Algérieau stade du Caire. Desappréhensions aujourd’hui ?

En aucun cas, car je sais que tout estrentré dans l’ordre entre les deuxpays. Sincèrement, je doute fort quela délégation du MCA revivra unetelle mésaventure surtout après laréception de l’Ambassadeur del’Egypte à Alger qui nous a tous,réconfortés. M. B.

L’ÉQUIPEPROBABLE :Azzeddine,Besseghier,Baabouche,Mobitang,Zeddam,Koudri, Daoud,Berradja,Douadi,Oussalé,Amroune(Attafen).

«Vous allez voir un autreMouloudia face au Ahly»


Maracana N°1496 — Jeudi 11 Août 201106

SOLINAS : «Travailler d’abord»

Lors de notre entrevue avec lecoach belouizdadi, Solinas,mardi dernier au stade du 20août 1955, ce dernier nous afait un minibilan depuis qu’ilest à la tête du Chabab deBelouizdad. L’Italien a com-mencé par expliquer qu’il aréparti le programme de prépa-ration du CRB en trois phasesbien distinctes et dont la pre-mière va s’achever demain : «Ils’agit du travail que nous avonseffectué pendant la première

semaine et qui était destinébeaucoup plus au voletphysique. Nous avons travailléà raison de deux séances d’en-traînement par jour et malgréle jeûne et la chaleur, lesjoueurs ont été réceptifs et ontadhéré à ce qui a été fait. Celaa été également l’occasionpour moi de les connaître unpeu mieux et de me faire uneidée plus précise sur les dif-férentes potentialités qu’ilsrenferment. Pour ainsi dire, je

ne fais que les découvrir, maismon constat est tout de mêmeassez positif», a-t-il rassuré,avant d’ajouter : «La deuxièmephase de la préparation est laplus longue des trois et elle s’é-talera jusqu’à la reprise duchampionnat. On va travaillerla cohésion et aider les joueursà développer des automa-tismes. On va essayer de dis-puter un maximum de matchesamicaux avec d’abord deséquipes du palier inférieur, car

c’est ce qu’il y a de mieux pourtravailler les aspects que nousvoulons perfectionner. Latroisième et dernière phasesera consacrée à la prépara-tion de la première journée dechampionnat. Ce sera une préparation trèslégère sur le plan physique. Ilsera beaucoup plus questionde perfectionner le schématactique que nous allonsadopter contre le MCEE», a-t-ilajouté.

Al’issue de la séance d’en-traînement de dimanchedernier, le candidat poten-tiel à la présidence du CRB,

Azzedine Gana, a rencontré lenouvel entraîneur du Chabab,Giovanni Solinas, dans la soiréeau stade du 20-Août 1955, pourdiscuter de plusieurs points,notamment ceux relatifs au recru-tement, aux joueurs à libérer, aurèglement intérieur et aux objec-tifs en prévision de la nouvellesaison.Pour le technicien italien, cetteréunion a été bénéfique à plusd’un titre. «Cette réunion fut pourmoi une occasion pour dresser unminibilan sur les deux semainesde travail, sur la forme physiquedes joueurs et des postes à pour-voir. J'ai constaté un manque sur leflanc droit de la défense et j’aiproposé au président Gana,Slimane Raho, qu’il peut rendreencore service au CRB. Pour lesdeux attaquants africains, EbosseBodjongo et Dine Cherif, ilsseront soumis à des tests et s’ilsdonnent satisfaction, on les recru-tera.» Et de poursuivre : «Avecl’effectif actuel que j’ai sous lamain, je peux dire que le CRBaura fière allure l’exercice pro-chain. Je ne dis pas que le CRB vaêtre champion, mais une chose estsûre : nous aurons notre mot à direet nous allons améliorer notreclassement de la saison écoulée,surtout que l’ossature est presqueidentique que la saison 2010-2011.»

«On a une équipe qui peutfaire mieux que la saison

dernière»Même s’il est prématuré de parlerdes objectifs de l’équipe pour leprochain exercice, le coachbelouizdadi a tenu quand même ànous dire que son équipe, qui al'habitude de jouer les premiersrôles depuis plusieurs saisons, nedérogera pas à la règle la saisonprochaine. Selon lui, le CRB pos-sède un bon groupe qui peut riva-liser avec n’importe quelle équipe.«Je pense que ce n’est même pasla peine de vous dire qu’on joueraencore une fois les premiers rôlesla saison prochaine. On possède lamême ossature, on a une équipehomogène, ce qui fait d’elle unpotentiel candidat au podium. Jemettrai toutes mes forces pouratteindre cet objectif et donner dela joie à nos supporters», nous adit le technicien italien.

«A chaque fin de séance,je rencontre Miranda et

nous faisons le pointensemble»

Le travail cette saison au CRBsemble s’effectuer dans la collé-gialité totale, notamment entreSolinas et le préparateur physiqueitalien Miranda. Pour preuve, leTransalpin déclare qu’«à chaquefin de séance, Miranda et moi fai-sons ensemble le point sur l’étatde chaque joueur», et de pour-suivre : «Je ne vous cache pasqu’une amélioration est constatéeet cela est positif, nous continue-rons donc à travailler sur ce ryth-me et à nous préparer dans lesmeilleures conditions. Je sais quece n’est pas facile lorsqu’on estappelé à jeûner et à travailler duraux entraînements.»

«Miranda fait du bon boulot»

Etant derrière la venue du prépara-teur physique Miranda, l’entraî-neur en chef du CRB est satisfaitdu travail de son assistant, commeil n’hésite pas à dire : «Miranda abien travaillé depuis qu’il est arri-vé. Je lui expose le compte rendude l’état physique du groupe etnous avons arrêté ensemble leplan de préparation. C’est quel-qu’un de compétent. Il va nousêtre utile pendant toute la saison.»

«Neggazi m’a beaucoupaidé à connaître le

groupe»Lorsque les dirigeants du Chababont recruté Solinas, ces dernierslui ont suggéré de garder le mêmestaff qui a déjà travaillé avecGamondi, Neggazi, Bouhila etBouldjelti.Le technicien italien a accepté leurproposition pour le bien de l’équi-pe. D’ailleurs, il n’a pas tarid’éloges sur l’ancien joueur duCRB Neggazi : «Si j’ai accepté degarder le même staff de la saisondernière, c’est pour la stabilité duclub. D’ailleurs, je n’arrête pas dedemander l'assistance de mon col-lègue Neggazi. Ce dernier m’abeaucoup aidé à connaître le grou-pe.»

«Le temps ne joue pas ennotre faveur»

Abordant la préparation de l’équi-pe en plein mois de Ramadhan, lecoach belouizdadi a affirmé :«C’est difficile pour les joueurs detravailler dans une période

pareille. Le temps ne joue pas ennotre faveur, surtout que le coupd’envoi du championnat, c’estdans un mois. Tout le monde saitce qui nous attend, mais nousferons tout pour réussir notre pré-paration et être prêts pour la com-pétition», a-t-il conclu.

«J’ai un groupe déterminé»

Tous les éléments approchés ontété unanimes à reconnaître lesvaleurs humaines et techniques dustaff. Concernant les joueurs,l’ambiance est restée la même etle groupe est plus que jamaisdéterminé, comme nous l’a si biensignalé le technicien italien : «Il y

a une ambiance amicale con-viviale et aussi de la détermina-tion, et la recherche en communde l’objectif assigné. Nous pou-vons dire donc qu’il règne un cli-mat serein dans la maison quiaugure de belle choses à l’avenir.»Et d’ajouter : «Tous les joueurs,même ceux qui ont été recrutés cetété, se sont déjà bien intégrésgrâce justement à la présenced’éléments comme Ousserir,Aksas et Mameri, lesquels con-stituent la vieille garde et qui sontles animateurs et les rassembleursentre les nouveaux et les anciensauteurs d’un même idéal commecelui fixé la saison dernière, maiscette fois pour l’atteindre.»

«Le staff médical estimportant dans la vie d’un

club»Le Transalpin a adressé en messageau staff médical du CRB : «Je con-sidère le staff médical comme l’undes plus importants staffs dansl’équipe. Je compte énormémentsur le compétence et leur collabora-tion pour réussir ensemble à menerà bon port le CRB», a dit Solinas.

«Le club a atteint uneautre dimension»

Tout le monde s’accorde à direque le CRB version 2011-2012aura sous la main un bon effectifavec la même ossature de l’exerci-ce écoulé et un recrutement à l’in-tersaison. Solinas n’a pas hésité àdéclaré : «Mon équipe jouera lepodium, je trouve que l’effectif estassez bon sur le papier, mais celane suffit pas pour jouer les pre-miers rôles. Il y a beaucoupd’autres paramètres qui entrent enjeu, comme les suspensions, lesblessures et bien d’autres… Il fautdire aussi que depuis l’exerciceprécédent, l’équipe a atteint uneautre dimension. Toutes leséquipes seront sur leur garde aprèsle bon parcours réalisé par monclub la saison dernière.»

«Les indispensables doublures»

C’est ce que veut Solinas et il en afait part aux dirigeants. L’objectif est de doter chaque posted’une doublure valable et surtout nepas être pris au dépourvu en cas deblessure ou suspension. Le bossbelouizdadi veut à tout prix mettretous le atouts de son côté comme ilnous l’a souligné : «Si on veut jouerles premiers rôles, il faut que lebanc soit garni par de bons joueursafin d’atteindre l’objectif tracé parla direction.»

«Huit matches amicaux au programme»

Le boss belouizdadi n’a pas ététrès précis concernant le nombrede matches amicaux qu’il comptedisputer avant le début de la com-pétition. Il s’est contenté de dire :«J’espère avoir le maximum dematches amicaux lors de cettephase de préparation. Je veux bienjouer six, sept ou huit matches.Mais cela dépendra de la disponi-bilité des sparring-parteners, j’in-siste sur ces matches afin qu’ilspuissent aider mes joueurs àdévelopper leur jeu.» O. M.

1LIGUE

L’ÉQUIPE AUGRAND

COMPLETLa famille du CRB a

découvert hier le nou-veau visage de

l’équipe, lequel n’a pastrop changé par rap-port à l’an dernier. Il

n’y avait que six nou-veaux joueurs :

Benabderrahmane,Naïli, Aït Ouameur,Guebli, et les deux

Africains avec leretour de Boussehaba.

Le coach italien étaittrès content d’avoir

sous la main l’effectifau complet.


Maracana N°1496 — Jeudi 11 Août 2011 071LIGUEEN AMICAL : USMH 1 – JSMC 0

Un test d’évaluationintéressant

Les poulains de Charef ont remportédans la soirée d’avant-hier leur premièrerencontre amicale de la saison devant laformation de Chéraga au stade d’El-Biar

sur le score d’un but à zéro, but inscritpar la nouvelle recrue Messaoudi à la

dernière minute du match.

En effet, cette rencontre intervientau début de la préparation. Bref,il ne faut pas spéculer beaucoupsur le rendement global du

groupe mais certains éléments danscette équipe version 2011-2012 n’ontpas démontré de grandes choses.L’entraîneur en chef a aligné danscette rencontre deux onze, l’un en pre-mière mi-temps, où il a fait jouerl’équipe-type qui sera probablementreconduite lors des rencontres deLigue une. Une première période mar-quée par beaucoup de déchets du côtédes Harrachis supris par le nombresdes supporters qui se sont déplacés àEl-Biar pour assister à cette rencontre.Les poulains de Charef ne se sont pascréé beaucoup d’occasions,mis à part quelquesactions indi-viduelles deYachir etG a r i c h e ,l’ex-joueurdu SAM qui afait une mi-temps pleine. Enseconde période, les chosesont empiré avec l’incorporation de laseconde équipe qui n’a rien prouvé.Le seul but est venu à la dernièreminute. De la tête, Messaoudi a per-mis à l’ SMH de gagner sa premièrerencontre de la saison.

Beaucoup de travail reste à faire avec cette

équipeLa rencontre d’avant-hier a

confirmé les dires de cer-tains anciens joueurs

qui ont révélé que cette équipe sera àrecomposer, notamment après le départde certains joueurs et il faut beaucoupde temps et de travail pour que cetteéquipe nouvelle version retrouve sonidentité dans la création du jeu.

L. S.

nHanitserse contentede tours depisteL’ avant-centre Hanitsern’a pas encore reprisl’entraînement avec ballonpuisque le joueur enquestion s’est contentéavant-hier de faire destours de piste tandis queles joueurs donnaient lareplique en match amical àChéraga.

nHendouremplacantSouffrant d’un petitmalaise, le milieu deterrain de l’ USMH, KarimHendou, a joué avant larencontre commeremplacant. Le joueur enquestion était loin de saforme habituelle.

nLes supportersréclament ledépart deAouameuret de GricheLes supporters de l’USMHqui se sont déplacés enforce pour assister à larencontre amicale face à laformation de Chéragaavant-hier ont tous réclaméle départ de Aouameur etmême Griche. En effet, les supportersreprochent à Griche le faitde demander auxdirigeants une sommeexagérée, chose qui n’ apas plu aux Harrachis.

nLes journalistesinterdits d’approcherles joueursUne nouvelle fois, lesjournalistes n’ont pas puaccomplir leur travailjusqu’au bout puisqu’ilsont été interdits d accès auvestiaire afin d’avoir desdéclarations, et cela sanspasser devant les yeux deLaïb.

nBenaia signéL avant-centre de l’USMH,Benai Mohamed, afinalement signé hier sademande de licence aprèsavoir tout réglé avec lepremier responsable,Mohamed Laïb. En effet,le joueur reprendra lesentraînement en fin demois.

L. S.

Kada Gariche : «Il reste certaineschoses à régler avec Laïb»L’ ex-milieu de terrain du SAM quifait déjà vibrer les supporters del’USMH affirme qu il est venu auclub harrachi pour faire une très

belle saison et, pourquoi pas,être le pilier de cette formation.Toutefois, le joueur ajoute qu’il

n’a pas signé et attend juste derégler avec Laïb certains points,

surtout la durée du contrat.

Vous étiez l’une des satisfactionsdevant Chéraga et les supportersont beaucoup apprécié...

El-hamedoulilah, j’ai fait mon travailsur le terrain, en plus je récolte déjàles fruits de mon travail depuis ledébut de préparation et, inch’Allah, jeserai à la hauteur des espérances des

Harrachis.Les supporters comptent beau-coup sur vous pour suppléer ledépart de Guerbi...

C’est une bonne chose, en plus je n’aipas peur de la concurrence au milieude terrain. Je suis sûr de mes qualité etje suis sûr que cette saison lesHarrachis vont se régaler avec moi.

Vous n’avez pas encore signébien que votre libération soitsûre.

Je pense qu’il y a une confiance entremon président et moi mais je veuxprendre mon temps et négocier avecpatience, surtout qu’il reste des chosesà régler, notamment la durée du con-trat mais je signerai plus tard et ce nesera pas un problème.

L. S.

HANICHED :«On est sur la bonne voie»

L’ adjoint de Charef, à savoir Haniched, a affirmé que son équipe est sur labonne voie malgré la victoire par la petite marge. Selon Haniched, le club vas’améliorer et son rendement sera meilleur au fil des séances d’entraînement.«On est presque à la deuxième semaine de préparation et il nous reste beaucoupde travail à faire mais on est sur la bonne voie. Aujourd’hui, le rendement étaitbon vu la forme de physique des joueurs.»

L. S.

Ghariche, la seule satisfaction !L’ ex-milieu de terrain du SAM, Ghariche, était avant-hier lors de la rencontredevant Chéraga, la seule satisfaction. En effet, le joueur qui a pris la place duparton Guerbi dans la récupération a tout fait et les supporters de l’USMH l’ontmême beaucoup applaudi. Dans le même contexte, le joueur en question n’a pasencore signé avec les Jaune et Noir bien qu’il ait obtenu sa libération, achetéepar Laïb 150 millions. En effet, selon des sources très bien informées, le joueurn’a pas encore trouvé un terrain d’entente avec Laïb sur la durée de son contrat.Il veut signer pour deux ans tandis que Laïb lui a proposé trois ans, sans oublierle volet financier qui reste lui aussi à régler.

L’ÉQUIPEDEPUIS MARDIÀ L HÔTEL EL-MEHDI

Les poulains deCharef sontentrés en stageavant-hier justeaprès larencontreamicale face àla JSMChéraga. Eneffet, ce stagedurera jusqu’au12 de ce moiset sera conclupar unerencontreamicale. Il vapermettre auxHarrachis detravaillerbeaucoup pluslesautomatismeset à Charef detravailler avecses poulainsdeux séancespar jour,surtout que lesjoueurs n’ontpas atteint leniveau sur leplan physique.

MATCHESAMICAUX FACEAU CABBA ETAU PAC LES 12ET 25 AOÛT

La formation del’USMH ademandé àjouer unerencontreamicale devantle CABBA pourle 12 de cemois afin deconclure lestage d’El-Mahdi. Le stafftechnique, quiveut multiplierles rencontresamicales danscette phase depréparation,jouera un autrematch amicalen principe le25 août devantla formation duPAC au staded’El-Biar.

LE DEUXIÈMESTAGEDÉBUTERA LE16 AOÛT

Le stafftechnique del’USMH aprogrammé undeuxième stagebloqué à l’hôtelEl-Mehdi quidébutera le 16août et prendrafin le 20 dumême mois.

L’équipe alignéeen premier mi-temps

Lemane, Aouameur, Layati, Grich,Demou, Legeraâ, Gariche,Yachir, Aïssaoui, Touaheri,

Boulejenah.



Djediat et Sahnoun attendushier à Lisses

La préparation des Rouge et Noir sepoursuit à Lisses, dans la région

parisienne. Hier, nous avons fait partde l’inquiétude d’Hervé Renard de la

non-disponibilité de tout son effectif enraison des retards de visa, ou encore

du regroupement de la sélectionnationale où se trouvent trois joueurs

usmistes.

Cela dit, hier après-midi, deuxjoueurs ont rejoint leurscoéquipiers à Lisses. Il s’agitdu meneur de jeu Lamouri

Djediat et du jeune gardien AmineSahnoun. Ces derniers, faut-il le rappeler,n’avaient pas encore obtenu de visapour rallier la capitale françaisepour entamer le stage de préparationavec leurs coéquipiers en raison

d’un problème de passeports. Ils onteu finalement le OK hier chez VisasFrance et ont tout de suite pris le volpour rejoindre le centre sportif deLéonard De Vinci à Lisses, dans larégion parisienne.

Ils devaient s’entraîner hiersoir

Ainsi donc, une fois Djediat etSahnoun ayant récupéré leur passe-port et leur visa, ils ont rallié hierdans la journée Paris pour rejoindreleur équipe en préparation estivaledans la région parisienne, à Lisses.Lamouri Djediat que Renardattendait avec impatience a doncrejoint ses camarades, lui qui estconsidéré avant le même le début dela saison comme l’un des patrons

des Rouge et Noir. Il sera l’un despiliers au milieu de terrain, et cepour son talent et ses qualités indé-niables en plus de son expérienceacquise à Sétif et Chlef où il a gagnédes titres, et aussi en sélectionnationale. Il faut dire que l’absence d’un élé-ment comme Lamouri Djediat àLisses compliquerait les choses dustaff technique qui, en plus deDjediat, n’avait pas sous la maind’autres cadres, comme KhaledLemmouchia et Zemmamouche qui,eux aussi, se trouvent en regroupe-ment à Marcoussis, à quelques kilo-mètres de Lisses avec l’équipenationale.

A. T.

LAÏFAOUI, UNCAS

COMPLIQUÉLemmouchia,

Zemmamouche,Djediat et Sahnoun

ont rejoint leurscoéquipiers à

Lisses. De là à direque le groupe s‘est

complété, c’estfaux car il manque

tout de même unjoueur, aussi

important que lesautres. Il s’agit dudéfenseur central

AbdelkaderLaïfaoui qui se

trouve toujourschez lui à Alger.

L’ancien Sétifien amême raté le stagedes Verts qui prend

fin aujourd’hui.Pour le moment,

Laïfaoui a ce prob-lème de visa qu’il

n’a pas encoreréglé, et il se pour-rait même qu’il ratela totalité du stagede l’USMA, ce qui

sera compliquépour Renard et le

joueur, sachant queLaïfaoui est lui

aussi un élémenttrès important vu

son expérienceavec l’Entente de

Sétif et la sélectionnationale.

ILS DEVAIENT REJOINDRE LISSES HIER SOIR

Lemmouchia et Zema complètent le groupe

Le groupe usmiste se complètera aujourd’hui, avec la par-ticipation de Lemmouchia et Zemmamouche aux séancesd’entraînement de la journée. Pour rappel, les deux inter-nationaux étaient en regroupement à Paris eux aussi avecles Verts, depuis dimanche dernier. C’est hier en effet quele regroupement de l’Equipe nationale a pris fin dans lasoirée, juste après le f’tour. Khaled Lemmouchia etMohamed Lamine Zemmamouche étaient libres de finirleur stage avec les Verts, soit hier soit aujourd’hui, maisd’après une source proches des deux joueurs, on croit

savoir que Renard leur a demandé de venir à Lisses le plustôt possible pour réintégrer le groupe usmiste après avoirraté quelques jours de stage, puisque l’USMA est aussi àParis depuis dimanche dernier.Ainsi donc, Renard bénéficie de la totalité de son effectif, àl’exception de Laïfaoui qui n’a pas encore réglé son prob-lème de visa. Les Usmistes peuvent se concentrer sur leurpréparation désormais, après une certaine confusion lorsdes trois premiers jours du stage que pas mal de joueursont raté. A. T.

Publicité

Maracana N°1496 — Jeudi 11 Août 2011 - Anep N° 870 356 Maracana N°1496 — Jeudi 11 Août 2011 - Anep N° 870 342

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRED’UN MARCHÉ

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIREDU MARCHE

Opération : REALISATION DE LA ROUTE RELIANT KSER LAHMAR ETSEMJANE (2ème tranche)

OPERATION N° 01.11.177.262.1.591.5. NKConformément à l’article 49 du décret présidentiel N° 10-236 du 07/10/2010,portant réglementation des marchés publics, suite à l’appel d’offres nationalrestreint n° 03/2011 portant :REALISATION DE LA ROUTE RELIANT KSOUR LAHMAR A KSAR SEMJANESUR 12 KM (1re tranche)

Lancer en journal quotidien en arabe «Al Youm» le 28/06/2011 et le quotidien enlangue française «Maracana» le 28/02/2011Le président de la commune de Ouled Aïssa donne avis d’attribution provisoire demarché portant travaux à la société suivante :

Conformément à l’article 114 du décret présidentiel n° 10-236 du 07/10/2010, portantréglementation de marchés publics, tout soumissionnaire contestant le choix peutintroduire un recours auprès de la commission des marchés publics de la COMMUNEDE OULED AISSA dans un délai de dix (10) jours qui suivent la parution de cet avisdans le bulletin officiel des marchés de l’opérateur public (BOMOP) ou dans lesquotidiens nationaux ci-dessus.Cet avis considéré comme une invitation aux soumissionnaires pour assister à valléed’évaluation des soumissionnaires pour le spectre en 03 trois jours à partir de la datede la parution de cet avis.

Conformément aux dispositions de l’article 49 du décretprésidentiel N° 10/236 du 07/10/2010 portant réglementationdes marchés publicsLa commune de BOUGARA informe que l’appel d’offresnational restreint pour le projet suivant : Revêtementsynthétique de la salle OMSParu au quotidien : EL SALEM ALYAWMI – MARACANALa commission des marchés a procédé à l’analyse des offres

et que le marché attribué provisoirement à l’entreprise :

Les recours peuvent introduire auprès de la commission desmarchés compétente dans un délai de 10 jours de lapremière parution du présent avis dans la presse.Conformément à l’article 49 du decret presidentiel n° 10/236du 07/ 10/ 2010 portant reglementation des marchés publics.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA D’ADRAR

DAIRA DE CHAROUINECOMMUNE OULED AISSA

NIF N° : 098401279032522

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Wilaya de BlidaDaira de Bougara

Commune de Bougara

L’entreprise

S.A.R.L ENNASERDES ROUTIERS

ET TRAVAUXPUBLIcs

NIF :099901010615538

Point technique /40

30.83

Montant projet

15.724.800,00

Délai

90 JOURS

Observation

MOINSDISANT

Intitulé del’opération

Revêtementsynthétique dela salle OMS

L’entreprise

SARL ALLIKSPORT

Délai

03 MOIS

Montant de l’offre en TTC

12.398.724.00

Noteobtenue

76.70



Pour son premier matchamical, le CAB a fait match nul

avec l’USMAn, dans unerencontre qui s’est déroulée au

stade communal d’El Madher,à 20 km de Batna.

D evant un très large public dontla majorité s’est déplacée àBatna pour découvrir cette

équipe du CAB version AmerDjamil, dans l’ensemble et malgré lachaleur et le jeûne, la rencontre a étéd’un niveau acceptable, chaque équi-pe a eu sa mi-temps.1re mi-temps : CAB 1 - USMAn 2(buts : Amrane CAB), Bouharbit,Hadi AdelEn première mi-temps, Amer Djamila aligné Babouche (Mansouri),Boutria, Boulediab, Boudjlida,Fezzani, Abed Charef, Amrane,Benrabah, Sifour, Benamara,Medjdoub. Une mi-temps dominéepar les Annabis qui ont mené auscore par deux à zéro, avant queAmrane ne réduise la marque à 2 à 1sur penalty.2e mi-temps (CAB 2 - USMAn 2)(but de Merazgua)En seconde période, le coach batnéena fait rentrer son équipe de titulairesavec la composante suivante :Boultif, Benamara, Daïra, Bella,Boudjlida, Cofana, Saïdi, Bitam,Bouchouk, Maïdi, Merazgua.

La deuxième période, on a assisté àune domination des camarades del’excellent Bitam, qui ont réussi àégaliser par le remuant Merazgua,qui a repris de volée un centre deMaïdi. Beaucoup d’enseignementsont été tirés de cette rencontre, AmerDjamil a une meilleure idée sur sonéquipe et ses joueurs.

Heriat et Messaâdia en soloSi l’ensemble des joueurs ont prispart au match contre l’USMAn, pour

le nouveau arrivé Heriat et l’avant-centre Messaâdia, ils se sont conten-tés de tours de piste en solo en atten-dant qu’ils réintègrent le groupe lasemaine prochaine.

Saïdi confirme son statutAnnoncé par certains journauxcomme éventuel libérable, Saïdi adémontré contre l’USMAn qu’il estincontournable et qu’il fait partie descadres de l’équipe, Saïdi a ainsiconfirmé son statut de titulaire et fera

très certainement taire les mauvaiseslangues.

Brève apparition de OuldTeguidi

L’international mauritanien a fait uneapparition de 15 minutes sur le ter-rain, son poids superflu était trèsvisible ; même si sa techniquedemeure intacte, il doit vite perdre dupoids s’il veut aspirer à une place detitulaire.

W. Y.

LA SÉANCEDE 18HMAINTENUEIl semble que lecoach, NabilMedjahed, neveut pas perdrebeaucoup detemps et a doncdécidé demaintenir laséanced'entraînementd'aujourd'hui à18h. En effet, lesjoueurss'entraînerontdonc avant lef'tour, alors quel'autre séanceprévue dans lasoirée resteindécise,surtout avec ladétériorationd'untransformateurqui fait quel'éclairage seravraiment trèsfaible.

Les joueurseffectueront la visitemédicale ce matin et

samediLes joueurs du Nasria effectueront,en fin de compte, leur visite médi-cale ce matin, à 9h, au centre duCNMS et aussi samedi prochainau même endroit. Cela devrait

donc permettre aux joueurs d'êtreau rendez-vous lors des séancesd'entraînement qui se déroulent

l'après-midi et en soirée.

L'équipe de Hafid batcelle de Natèche

Avant de clore définitivement lestage de Tikjda, le coach

Medjahed a programmé un matchd'application entre les joueurs. Il adonc scindé le groupe en deux, enveillant à ce que les équipes soientéquilibrées et il mettra Hafid d'uncôté et Natèche de l’autre. La par-tie se soldera par la victoire de laformation de Hafid sur celle de

Natèche sur le score de 3 à 1. Lesjoueurs ont, néanmoins, montrédes signes de fatigue, ce que lecoach du Nasria trouve normal,

étant donné qu'ils se sont donnés àfond lors de ce stage, surtout qu'ils

s'entraînaient en bi-quotidien.

«Himou» éblouitMedjahed

Le jeune Aït Baâziz, dit-Himou, aencore une fois ébloui le coach

Nabil Medjahed, après avoirdémontré de grandes qualités lors

du match d'application entrejoueurs. En effet, Himou a montréde belles prouesses techniques ets'est montré infatigable, en étant

de toutes les actions.R. M.

Medjahed satisfait de ses poulains

Le coach du Nasria,Nabil Medjahed, s'estmontré très satisfaitdu stage effectué au

centre de Tikjda d’unedurée de dix jours, et

qui s'est achevéofficiellement avanthier, avec le match

d'application organiséentre joueurs.

M edjahed avoueraque les joueurs onttravaillé dur tout

au long de ce stage etqu'ils ont bien répondu à lacharge de travail, ce quin'est pas vraiment évidentquand on sait que le stages'est déroulé pendant lemois de Ramadhan, où iln'est pas facile de s'entraî-ner en biquotidien.Medjahed estimera que lesjoueurs ont voulu réussirce stage, et c'est pour cetteraison qu'ils se sont donnéà fond, surtout qu'ilssavent que cette étape esttrès importante dans lapréparation de toute équi-pe, car le volet du foncierest la base de tout autrepréparation. Le coach desSang et Or espère que lesjoueurs bénéficieront vrai-ment de ce travail effectuéet qu'ils seront, de ce fait,au rendez-vous pour l'en-tame du championnat et le

premier match face à laformation de l'Entente deSétif. Cependant, et avantcela, les joueurs devrontaussi être au rendez-vouspendant le second stage àTipasa et qui débuteralundi prochain et qui devraêtre réservé au travailtechnico-tactique, notam-ment pour préparer legroupe tactiquement etdégager l'effectif-type quidéfendra les couleurs du

NAHD à l'entame duchampionnat. Cette étape sera aussiimportante et Medjahedsouhaite pouvoir aussijouer au moins un total dehuit matchs amicaux pouraméliorer les automa-tismes entre ses poulains,surtout qu'il n'est pas faci-le de débuter le champion-nat sans avoir au préalablejoué un nombre assezimportant de matchs-tests,

qui permettront au stafftechnique d'apporter lescorrectifs qu'il faut à l'ef-fectif tout au long duchampionnat. Par ailleurs,Medjahed attend toujoursl'arrivée des deux joueursafricains pour boucler lerecrutement et pouvoirensuite débuter le travailpour la préparation de lapremière journée duchampionnat face à l'ESS.

R. M.

L'engagement sera introduit aujourd'huiLa direction compte introduire l'engagement du club aujourd'hui, jeudi, et qui coïn-cide avec le dernier délai du dépôt des engagements pour les clubs. La directionreste confiante qu'elle devrait pouvoir être engagée officiellement et que l'équipepourra, de ce fait, jouer le championnat de Ligue 1 le plus normalement du monde.

R. M.

EN AMICAL : CAB 2 - USMAN 2

Test d’évaluation pour Amer Djamil

LE GARDIENMANSOURIS’ILLUSTREIl a eu droit à 30minutes de jeu, aumême titre queBabouche etBoultif, le gardienMansouri qui aété très sollicitédurant son tempsde jeu, s’estillustré de fortbelle manière pardes arrêtsdéterminants.Cette saison, ilest décidé àbousculer lahiérarchie. Le duoBabouche-Boultifest averti,Mansouri est bienderrière pour«chiper» uneplace dans lesdix-huit.

W. Y.



Tout juste après la rupturedu jeûne, la troupe à

Amrani devait effectuerune séance

d’entraînement aucomplexe Akid-Lotfi,

consacrée essentiellementà l’aspect physique.

C ontre toute attente, la formation tlem-cénienne fut arrêtée par les gardiensde l’office interdisant à l’équipe d’ac-

céder au stade, chose qui a surpris plusd’un. Ces agents donnèrent comme seuleréponse : «Ce sont les directives dudirecteur du complexe, on ne fait qu’appli-quer les consignes, on ne peut rien faire.»Cette réponse froide sonne le glas au stafftechnique présent qui ne savait à quoi s’entenir. Amrani quitta le stade avec sa troupe,sans rien comprendre. Yahla, contacté par

son entraîneur, contacta le directeur en per-sonne pour lui avoir des explications néces-saires sur cette interdiction.Ce dernier a demandé à la direction du clubde lui fournir un programme complet desentraînements pour être à jour avec leshoraires préconisés durant la programma-tion des séances. Or, ce n’est pas le casselon M. Meziane, directeur de l’Opow. Ilfaut que les journées de samedi et vendredisoient des jours de repos, il se trouve que lecomplexe ne dispose pas assez de personnel

pour s’acquitter destâches d’usage.Malgré le désagré-ment subi lors del’interdiction del’équipe, la sagessea prévalu puisqu’il n’y a pas lieu de drama-tiser les choses et tout est rentré dans l’or-dre.

Koh Traoré est de retourAprès le faux bon du CamerounaisMongolo de l’ASA, la direction tlemcéni-enne vient de recruter le Burkinabé KohTraoré pour un contrat d’une année renou-velable. Pour rappel, ce dernier avait ététout près de rejoindre le WAT la saisonécoulée avant d’aller à l’Entente de Sétif.C’est le 13e signataire.

Boulahia et Benharoun libérésDeux purs produits de la formation tlem-cénienne viennent d’être libérés par le stafftechnique. Le milieu défensif AmineBoulahia a refusé catégoriquement de sign-er pour 2 ans et le jeune Benharoun a résil-ié son contrat à l’amiable.

S. T. S.

Le Widad interdit d’entraînement

BIAGA ETBENCHOUIAREPRENNENTDU SERVICEComme l'adjointd’Ighil,Benchouia,l'attaquantcamerounais,Paul Biaga, estrentré duCameroun et arepris du serviceavec sescamarades à lagrande joie dustaff techniquequi espérait quetout le groupeserait à sadisposition àpartir de laseconde semainedu stage. Quant àBenchouia, sonretour parmi lestaff et sa repriseont soulagé plusd'un. L'intéressé n'apas manquéd'affirmer qu'ilétait indisponiblepour une raisonde blessure àl'épaule dont lesdouleurs nepouvaient luipermettre detravaillerconvenablement.Seul Ambanemanque et ons'attend à ce qu'ilsoit là dans deuxjours.

MELLOULI : «Comme rien n'a changé,

c'est de bon augure»Pour Mellouli, la stabilitéet la continuité sont des

clés de réussite dontl'ASO tentera d'en faire

ses armes pour conserverle titre et atteindre les

poules en Ligue deschampions.

Six jours de travail, commentvous sentez-vous ?

Vous dire que les choses sont commeon le veut serait vous mentir car on sueet le travail commence à prendre del'envergure, ce qui n'est pas simple encette période de Ramadhan et surtoutde chaleur caniculaire qui sévit à Chlef.Toutefois, nous n'avons pas le choix carseul le travail est payant à la fin. Nousdevons travailler durement pour être àla hauteur en compétition, surtout quenous avons des challenges pas du toutfaciles à relever.

Et l'ambiance dans le groupe ?De ce côté-là, rien n'a changé. Il setrouve que l'ambiance est toujours lamême parmi le groupe, ce qui nousréjouit et nous encourage à travaillerdans une joie des grands jours.Même les nouveaux se sont intégréstrès vite. Je ne vous cache pas que tout m'a man-qué et l'ambiance du groupe et celle desretrouvailles avec les supporters.

En parlant de challenge, com-ment voyez-vous les choses ?

Je crois que nous devons nous focalisersur le titre qui reste d'un goût sublime etque nous avons à défendre car noussommes obligés de le faire dans lamesure où on a consenti de grandsefforts pour l'arracher.Nous devons maintenir cettedynamique qui était la nôtre la saisondernière et qui nous a permis d'être tou-

jours à la une.Justement, comment voyez-vousles choses cette saison ?

La première des choses est que ce seratrès difficile mais cela fait le charme dela compétition et nous serons attendusde pied ferme par nos adversaires quitrouveront un réel plaisir à battre lechampion sortant et nous en sommesconscients.Personnellement, je suis optimiste à unpoint où personne n'imagine pour lasimple raison que je suis ambitieux etsurtout en raison de la reconduction dumême groupe dont la quasi-totalité esttoujours là. En outre, il faut savoir que rien n'achangé dans l'entourage du club dont legroupe de joueurs puisque les mêmeshabitudes persistent et c'est de bonaugure pour continuer à bien faire.

L'ASO a connu des départs etdes arrivées. Parlez-nous en.

Pour ce qui est des joueurs partis, jeleur souhaite bonne chance et jerespecte leurs choix même si j'auraisbien aimé continuer ensemble et j'au-rais toujours une pensée pour eux. Les nouveaux, je peux vous dire qu'ilsne regretteront pas d'être ici, et je suiscertain qu'ils apporteront du leur étantdonné que ce sont des éléments dont lesqualités sont remarquables. Bienvenueà eux.

Les supporters ne ratent pasl'occasion d'assister auxentraînements. Un commentaire.

Les supporters de l'ASO aiment leuréquipe à un point qu'on ne peut imagin-er. Ils suivent l'équipe là où elle va et sonttoujours aux côtés des joueurs qu'ilsencouragent et assistent même dans lesmoments les plus difficiles. Il fautavouer qu'ils ont aussi leur part dans lemérite d'avoir gagné le titre la saisondernière.

Propos recueillis par Z. Zitoun

LE MATCH AMICAL FACE ÀL'USMB ANNULÉ

La rencontre prévue face à l'USMB, étant annulée, lesChélifiens lorgnent vers le SC Aïn Defla, dont les

dirigeants ont toujours affiché leurs dispositions quant àaider l'ASO. Le match se jouera en nocturne au stade

Boumezrag ce samedi.



FRIDOLANS'ENGAGEPOUR DEUXANSAyantimpressionné enpartie le coachHadj Mansour, quil'a eu sous lamain pendanttrois séancesd'entraînement,l'attaquantcamerounaisFridolan a signéavant-hier uncontrat de deuxsaisons, après lavisite médicaled'usage.L'intéressé s'estdit «heureux derejoindre un clubdont la notoriétéétait arrivéejusqu'auCameroun» etqu'il «comptaitfaire une saisonexemplaire afin dedémontrer que lesdirigeants oranaisont eu la mainheureuse enl'engageant».Fridolan a aussidéclaré que «lefootball algérien,grâce à une bonnemédiatisation, estun tremplin pourfaire carrière enEurope et arappelé le cas deson compatrioteGilles Binya quiavait été «vendu»au Benfica deLisbonne pour unmontantappréciable, dutemps de Djebari.

SAÏBIDEVRAITSIGNERAUJOURD'HUISelon le présidentLarbi Abdelillahqui a traité avant-hier avec le joueurdu CRB, «il a étéconvenu que Saïbisera aujourd'hui àOran pour signerun contrat le liantau club pour unesaison. Nousnous sommes misd'accord surtoutes lesmodalités et il nemanque que sasignature». Selon notreinterlocuteur,Saïbi rejoindra legroupe auxentraînements dèssamedi.

M. T.

AG ÉLECTIVE : Djebari sans aucun doute !

Ses amis et notamment leurporte-parole, un membre de

l'AG au verbe virulent, onttravaillé de telle manière

qu'il sera aujourd'hui le seulcandidat à la présidence du

club amateur MCO,présidence qui lui ouvrirait

toutes grandes les portes duconseil d'administration du

club professionnel et,partant, celles de la

présidence de laSSPA/MCO.

L' AGE est prévue aujourd'hui à15h à la salle Maoued-Ahmedet il est fort possible que ne

seront électeurs que les 50 présentsmardi dans ce même lieu. Tout a étéprévu pour qu'une fête ait lieu auquartier d'El-Hamri à la fin du f’tour,une fête qui réunira tous les amis deDjebari, ses supporters et les anti-Mehiaoui.

AGE : un scénario sansrebondissements

Prévue à 15 mardi dernier, elle n'afinalement débuté qu'à 15h40 avecun quorum non atteint. Seuls étaientprésents les 50 membres qui soutien-nent à fond l'ex-président YoussefDjebari, en présence de trois mem-bres de la DJS et d’un huissier dejustice, spécialisé dans les AGE desclubs de la ville. Parmi les 144 mem-bres de l'AG, les sages ont préférééviter ce bras de fer, d'autres ont euvent que le scénario était bien ficeléet que leur présence serait inutile. Lereste des membres était desopposants à Djebari, auquel ilsreprochent toujours la catastrophiquesaison 2007-2008 à l'issue de laque-lle le club rétrograda en 2ème division,pour la première fois depuisl'indépendance, et en particulier lacréation du championnat de premièredivision. Il n'y a pas eu de débat vuque l'animateur de cette AGE, dont ilest membre, n'a laissé personne s'ex-primer, gardant la parole durantpresque tout le temps et interrompant

à plusieurs reprises le représentant dela DJS qui s'est montré très faibledans la direction des opérations.

La réglementation a-t-elleété bafouée ?

Logiquement, une AG qui n'a pasatteint son quorum de participantsdoit être reportée pour une périodesupérieure ou égale à 48 heures.Mardi, elle ne fut reportée que pourune demi-heure, suite à l'appel pres-sant de «l'animateur». A la fin decette AGE, le futur président YoussefDjebari, tout sourire comme à sonaccoutumée, félicita les organisa-teurs en déclarant : «C'est la pre-mière fois que je vois une assembléegénérale se dérouler dans des condi-tions parfaites.» Youssef Djebari,entouré des journalistes présents,allait continuer à parler sauf que«l'animateur» de cette cérémonie ena voulu autrement et lui a interdit des'exprimer.Selon le chef du service des sports dela DJS d'Oran, «la réglementation de2000 n'a plus cours et donc malgré lerejet de son bilan moral et financieren 2008, Djebari peut prétendre àêtre candidat à la présidence, et queseul le niveau d'instruction a toujourscours, à savoir avoir au minimum lapremière année secondaire».

Sadok Nourredine a proposéet obtenu un audit

Prenant la parole juste après la lec-ture de la lettre de démission deMehiaoui, Sadok Nourredine, leporte- parole de l'opposition au prési-dent sortant, a demandé le vote d'unretrait de confiance à Mehiaoui etaux membres de son comité directeuret aussi un audit des finances du clubdurant la saison qui vient de s'é-couler. Les 50 membres présents, àmain levée, ont accédé à la demandede leur pair. Ce qui fit dire à un desmembres, à voix basse pour ne pasêtre entendu : «Cela ne changerajamais. C'est un règlement decomptes ! Je ne pense pas que leMCO va évoluer.»

Baba, le grand absentAlors qu'on le donnait gagnant àcoup sûr, le candidat Belhadj

Mohamed, dit baba, a préféré s'é-clipser sans donner suite à ses pré-tentions. Certains dans la salle,durant l'AGE, ont laissé entendrequ'il aurait été «sommé de ne pastourner autour du MCO» par dessupporters virulents qui lui auraientrendu visite lundi soir. Du coup,Baba n'est plus ni candidat à la prési-dence ni candidat à intégrer le con-seil d'administration de laSSPA/MCO, malgré ses problèmes àla direction actuelle suite à aux dis-cussions tenues entre les deux par-ties.

Djebari fêté avant l'heureIl a été reçu sur le parvis de la salleMaoued-Ahmed par une vingtaine desupporters portant des banderoles lelouant sous le son de la derbouka etdu karkabou, sous les cris de«Djebari notre président, DjebariOuld El-Hamri». A sa descente devoiture, il a été entouré par la plupartdes présents, chacun voulant se met-tre en évidence et lui montrer qu'ilétait bien là. A sa sortie, même scé-nario, avec en plus des photos sou-venirs.

La préparation continuemalgré les problèmes

La formation oranaise, sous la con-duite de Hadj Mansour, continue sesentraînements tous les soirs à partirde 23, et ce malgré les problèmes quigravitent autour d'elle. Lundi, lecoach palestinien a préféré travailleruniquement le volet physique,comme prévu par son plan de travail.Pour ce faire, il avait donné rendez-vous à ses poulains dans une salle demusculation privée, à Canastel, cequi a créé un peu de nouveauté.Mardi et hier, la formation est rev-enue au stade d'El-Kerma. Sur le plan de l'effectif, il n'y a riende nouveau à signaler. C'est presquele même effectif qui a débuté la pré-paration qui se rend chaque jour auxentraînements. Les autres, soit lamajorité des cadres, ont préféré sejoindre à l'opposition. Certains d’en-tre eux, à l'image de Boussaâda etMeddahi, ont été exclus du groupe.La guéguerre que se livrent les deuxcamps opposés risque de faire

revivre la fameuse année 2003 où leMCO se présenta au match de Couped'Algérie à Sidi Bel Abbès avec deuxformations, l'une sous la houlette deDjebari et l'autre de Kacem Elimam.

Matches amicaux auprogramme

Hadj Mansour a demandé à la direc-tion et en particulier à HabibBenmimoun de trouver des sparring-partners afin de mettre sur pied desmatches amicaux, indispensablesdans cette période de préparation. Lepremier aura vraisemblablement lieusamedi avec le voisin, l'ASMO, ouavec le SCMO. La direction, qui netravaille pas dans la sérénité en rai-son du travail de sape de l'oppositionet préoccupée jusque-là par lerecrutement et la préparation dustage qui devra avoir lieu en fin desemaine prochaine, ne s'est pasoccupée de ce volet.

Les absents risquent d'avoirtort

Les coéquipiers de Boussaâda, quiont préféré rallier l'opposition,risquent de ne pas jouer la premièremoitié du championnat. En effet, laclôture du dépôt des licences ayantété fixée au 18 de ce mois et dansl'optique où Djebari ne sera pasprésident de la SSPA/MCO avantcette date, ces joueurs seront toutsimplement chômeurs. Une option àlaquelle ils n'ont pas dû être pré-parés, à moins qu'ils aient reçu desgaranties que Youssef Djebari prenneles rênes de la formation avant ladate fatidique.

Clôture du recrutementsamedi

Le président Abdelillah nous adéclaré hier que le MCO clôtureraofficiellement son recrutement cesamedi. «Il ne nous reste qu'un gardi-en, dont nous sommes à la recherche,pour mettre fin au recrutement.» Parailleurs, un joueur ayant évolué enSuisse dans un club de deuxièmedivision était avant-hier à Oran pourêtre supervisé par Hadj Mansour. Cejoueur, dénommé Amirouche,occupe le poste de milieu de terrain.

M. T.



1LIGUEBOUALI, DANS UN POINT DE PRESSE :

«L’objectif demeure le podium...»

Dans un point de presseanimé après la séance

d’entraînement de cemardi, Bouali a essayéde brosser un tableau

sur la situation actuellede l’équipe, des joueurs

et sur lui-même, parrapport à la licence CAF.

Sur la reprise, l’entraîneur desVert et Rouge a dit : «On acommencé par une séance. Apartir de ce mardi, il est ques-

tion de deux séances jusqu’à vendre-di . Le joueur a compris qu’il doit tra-vailler.» Et de poursuivre : «On serasatisfait lorsqu’on aura terminé lestage.»Evoquant les nouveaux joueurs, lecoach béjaoui a affirmé : «Les nou-veaux ont remplacé les partants etcomblé le vide. Remplacer Yanicksera difficile. C’est un joueur horsnorme, mais j’espère qu’ils vontapporter un plus à l’équipe.»

«On ne peut pas recruter desétrangers moyens»

«Ils sont là, ils vont avoir leur chan-ce. Sincèrement, on ne peut pasrecruter des joueurs moyens. Dans cecas-là, je préfère donner plus dechance aux jeunes du club.»Pour le stage de Tunis qui débutera le14 août et prendrafin le 27 du mêmemois, l’entraîne-ment Bouali alancé : «On entamedirectement l’entraî-nement dès notre

arrivée, après le f’tour», avantd’ajouter : «Le 20, c’est un matchamical contre l’Espérance, le 23,contre Bizerte, le 25, contreHammam Lif et le 27, nous dispute-rons une joute amicale soit face àMonastir soit face à une équipe dedivision 2, pour éviter le déplacementà Monastir.»A propos du cas Kaddour, le coachbéjaoui a avoué : «Kaddour veut res-ter et continuer son aventure avec leclub mais il y a une direction et c’està elle de décider», et de poursuivre :«On ne peut pas l’empêcher de s’en-traîner. S’il est retenu, il fera le dépla-cement en Tunisie, sinon il ne partirapas avec nous.»

«La Coupe d’Afrique, c’esttout un challenge»

Mettant en exergue les objectifs pourla saison prochaine, Bouali a dit :«On vise le podium. On essayera defaire un parcours meilleur que celuide la saison dernière.»Au sujet du titre, il a affirmé : «C’estdifficile de gagner un titre en Algérie.La JSMB avance d’un cran chaquesaison. La première place, c’est toutpareil.»Pour la Ligue des champions, l’en-traîneur des Vert et Rouge a avancé :«C’est tout un challenge. C’est enco-re tôt d’y penser. Ce sera au mercato.Et là, on verra si l’équipe a besoind’être renforcée ou non.»Bouali a confié tout de même :«Notre objectif est de gagner le pre-mier match. Avoir une équipe quisera prête pour aller aux poules, cequi sera un grand bonus pour nous.»Quant à la possibilité de renforcer sonstaff, notamment après le départ de

Sayeh, le coach béjaoui a affirmé :«On est à la recherche d’un prépara-teur physique. On est en train d’étu-dier toutes les possibilités. Mais tou-jours est-il qu’on a déjà commencé lapréparation physique.»Au sujet de la rumeur concernantHebbi, Bouali a fait savoir : «Il n’ajamais été question de Hebbi, il est unentraîneur des gardiens de but. Harbfait un bon travail, pourquoi le délo-ger. Dommage que Sayeh est parti, ona besoin d’un préparateur physique.»Quant à la présence de Ghimouz dansle staff, l’entraîneur en question aaffirmé : «Ghimouz s’occupe desU21. C’est un travail de staff. Chacunfait son travail. On avait besoin d’untravail précis. On ne pouvait pas lefaire à un ou deux. On a fait appel àGhimouz. D’ailleurs, le programmedes U21 sera identique aux nôtres.»

«Si je dois partir, je partirai»Du calendrier, Bouali a dit : «C’est lepremier match qui est le plus impor-tant. On fait tout pour être prêts aupremier match contre le CSC. Pour lasuite, on gère match par match.»Quant à son cas, le coach béjaoui aconfié : «Je me réfère à des écrits.Avant de m’engager, les dirigeantsbéjaouis ont demandé à la FAF si ellepouvait m’engager. Ils ont eu uneréponse positive. Je pense qu’il y a unamalgame entre licence CAF et licen-ce 3e degré. De mon côté, je continue à faire montravail comme si je vais rester trèslongtemps. Si le problème n’est pasréglé, je partirai et s’il y a un entraî-neur qui se prépare, qu’il soit le bien-venu.»

A. Z.

A la veille dudépart en Tunisie

Bouali sera-t-il

effectivementle coach

béjaoui ?Dans quelques

jours, les Vert etRouge s’envoleront

pour la Tunisie envue d’effectuer unstage de 15 jours.

Cependant, si laquestion du

recrutement desjoueurs a été scellée

et si tout semblealler pour le mieux,

celle du stafftechnique reste

encore posée. Car, jusqu’à ce jour,personne ne sait siBouali sera ou nonl’entraîneur officieldes Vert et Rouge.

Un véritable casse-tête pour la direction

du club qui, par lebiais du président, a

affirmé, lors d’unpoint de presse,

qu’il n’est pasquestion que Bouali

ne soit pas sur lebanc aux côtés de

ses joueurs.De son côté,

l’entraîneur se réfèreaux écrits et estimeque le problème est

résolu et qu’il existe,tout simplement, un

amalgame entrelicence CAF et le 3e

degré.Alors que faire ?

De toute évidence,nous on se réfère au

dernier point depresse où tout a étéclair et où Boualem

a été même avertipar les membres du

conseild’administration.

Aussi, lorsque Tiabparle de

professionnalisme,on aimerait bien lecroire mais le fait

d’engager unentraîneur qui nepossède pas une

licence CAF, le faitde le reconduire à

un poste sans qu’ilait obtenu le papier

qui lui permet d’êtreauprès de ses

joueurs les joursdes matches laisse

perplexes lesobservateurs

sportifs, d’autantplus que cela vient

d’un clubprofessionnel qui necesse de prendre del’ampleur et devientparmi les meilleurs

en Algérie. Et si Bouali n’arrive

pas à avoir cettefameuse licence

CAF, que va-t-il sepasser ? C’est un

véritable problèmeauquel est exposé le

club à quelquesjours de son départ

en Tunisie.A moins que…

MAÏZA : «Le stagede Tunisie sera bénéfiquepour nous»

Ayant

rempilépour une

autre saison,Adel Maïza

compteeffectuer un

parcours meilleurque celui de la

saison dernière. Sonbut est de décrocherun titre avec la JSMB.Dans cet entretien, cet

élément de talent etd’expérience nous brosseun tableau sur la situation

actuelle.

Comment a été la reprise ?

Dans de bonnes conditions. Il ya eu les retrouvailles.

Comment voyez-vous le pro-chain exercice ?Il sera serré car la majorité deséquipes a gardé ses joueurs.C’est un championnat qui sera

plutôt disputé.

Où peut-on situer la JSMB ?C’est pareil pour nous. Mis àpart les départs de N’djeng,Zerdab et Meftah, qu’on regret-te beaucoup, les autres joueurssont restés. L’équipe a été simplement ren-

forcée par certains éléments.

Pour quels objectifs vous allezjouer ?C’est sûr que ce sera une place sur

podium. On essayera de fairemieux que la saison dernière.

Vous ciblez le titre, n’est-cepas ?

Oui, pourquoi pas ! Cela va êtredifficile mais on tentera notrechance.

Et la Champions League ?C’est une compétition époustou-flante. Nous allons acquérir uneexpérience et, pourquoi pas, alleraux poules.

Que pensez-vous du calen-drier ?

Il faut gérer match par match. Le 1er match contre le CSC, ilfaut le préparer soigneusementpour être prêt et démarrer dansde bonnes conditions.

Un dernier mot ?J’espère que le stage en Tunisiesera bénéfique pour nous. Nous allons faire le maximumafin d’effectuer un parcoursmeilleur que celui de la saisondernière.

Entretien réalisé parA. Z.

nBoulainceur devrait prolonger pour deuxannéesAlors que son contrat actuel courtjusqu’au 2013, voilà que la direction duclub a émis le vœu de garder son joueurpour d’autres années. Pour cela, le prési-dent du conseil d’administration,Boualem Tiab, a déjà discuté avec lejeune attaquant Boualinceur, lui pro-posant de prolonger son contrat avec leclub. Chose que le joueur devrait fairedans les prochains jours, vu qu’il se sentà l’aise dans son équipe actuelle.

nBoudar aurait optépour le MCE EulmaAprès sa séparation à l’amiable avec ladirection de la JSM Béjaïa, le désormaisex-attaquant Mehdi Boudar se trouvedéjà en contacts avec plusieurs équipesqui sollicitent ses services. Néanmoins,à en croire les informations en notrepossession, Boudar aurait finalisé avecles dirigeants du MCE Eulma et auraitdécidé d’opter pour cette formation.



2LIGUE

Les Béjaouis affûtent leurs armes

A quelques jours seulement dudébut du stage prévu à partir de

dimanche prochain en Tunisie,les verts et rouge de la JSM

Béjaia continuent d’affûter leursarmes et ce, avec la préparation

qui se poursuit toujours à Béjaia.

Ainsi donc, après un début effectuéavec une séance, le coach Boualia décidé d’augmenter la charge detravail depuis lundi dernier avec

la mise en place d’un programme quipermettra aux joueurs de bien s’armersur le plan physique et surtout récupérerleurs forces après le repos observé pen-dant un mois. Les joueurs, quant à eux,qui sont habitués à une telle charge dansla passé, répondent bien lors desentraînements et tentent de se préparerdans de bonnes conditions pour être à lahauteur et surtout prêts pour l’entame dela nouvelle saison.

Le groupe réagit bienToutefois, en dépit que le groupe aitconnu l’arrivée de certains éléments,notamment les nouvelles recrues ainsique les jeunes qui ont été promusrécemment par le staff technique etdirigeant, il n’en demeure pas moinsque le groupe réagit bien dans lesséances d’entraînements en répondantaux consignes de staff technique.Chose qui a facilité la tâche à l’en-traîneur Bouali, qui n’a pas d’ailleurstrouvé beaucoup de difficultés pourcette première semaine de prépara-tion à Béjaia. Mieux encore, le travail

se déroule dans de bonnes conditionsde l’avis même des nombreuxjoueurs.

La préparation à Béjaia serabouclée demain

Par ailleurs, ayant entamé la premièreétape de la préparation à Béjaiadepuis samedi dernier avec la reprisedes entraînements, voilà que cettepremière semaine devrait être boucléedemain vendredi. D’ailleurs, lesjoueurs auront probablement droit àune journée de repos avant de prendrela destination de la Tunisie pour lestage traditionnel d’intersaison. Pourcela, le départ en Tunisie pour avoirlieu samedi, au cas où le déplacementva s’effectuer pas route, ou dimanche,au cas où les Béjaouis décident de ral-lier la Tunisie par avion.

Les camerounais s’entraînent normalement

Par ailleurs, après avoir passé la visitemédicale en début de semaine, lesdeux joueurs camerounais en l’occur-rence N’Gano et Yabuen continuentde s’entraîner le plus normalement dumonde avec le groupe. D’ailleurs, cesdeux éléments sont en train d’êtresupervisés par le coach Bouali avantqu’il ne rende une décision définitiveconcernant leur recrutement. Il est àsignaler que d’autres joueurs africainssont attendus dans les prochainsjours. S. A. S.

VERS UNESÉPARATIONÀ L’AMIABLEAVECKADDOURAnnoncé parmi lesjoueurs à libérer,Kaddour s’entraînetoujours avec legroupe qu’il arejoint au lendemainde la reprise effec-tuée samedi dernier.D’ailleurs, n’ayantpas été informé, lejoueur en questions’est rendu le plusnormalement dumonde pour repren-dre le travail avantqu’il ne prenne con-naissance de ladécision de la direc-tion du club par lebiais de managerMedane. A cet effet,le joueur n’a pastrouvé une explica-tion à cela. Une réu-nion a regroupé lesmembres du conseild’administrationpour étudier la déci-sion à prendre.Toutefois, il n’estpas à écarter qu’uneséparation à l’ami-able soit conclueentre les deux par-ties.

Les jeunes promus seront duvoyage en TunisieLe club a procédé à la promotion de quatre joueurs juniors, à savoir Saci, AitFergane, Hammouche, Ziane et Marzougui. Aussi, ces derniers seront duvoyage en Tunisie pour se préparer avec l’équipe senior et gagner de l’ex-périence en vue de leur probable participation à des matches officiels, la sai-son prochaine, avec l’équipe première.

Les matchs amicaux débuterontsamedi prochainComme nous l’avons déjà annoncé à maintes reprises sur ces mêmescolonnes, les Béjaouis se rendront à partir de samedi prochain en Tunisiepour un stage bloqué d’une semaine qu’ils effectueront sur place en prévi-sion de la nouvelle saison. Toutefois, selon le programme communiqué parle coach Bouali, les joueurs entameront les matches amicaux à partir desamedi 20 Août, face à des clubs locaux. D’ailleurs, le manager HakimMedane qui s’est rendu récemment sur les lieux, a réussi à décrocher quatrejoutes amicales, dont l’une d’elle, face à l’un des meilleurs clubs tunisiens,en l’occurrence l’ES Tunis.

HAMADA :«On jouera l’accession»

Retracez nous enquelques mots leprécédent exercice …

Le RCK était composéd’un ensemble de jeunes

éléments. On a gagné onzematchs à domicile et aucunà l’extérieur. C’était du àleur inexpérience, ils nesavaient pas gérer les ren-

contres jouées à l’extérieur.S’ils avaient ce petitquelque chose, ils ne seseraient pas fait avoir aussifacilement et le RCK auraitterminé en beauté.

C’est pour jouer l’ac-cession que le club àrecruté des joueursexpérimentés ?

C’est l’apport d’élémentsayant une longue expéri-ence qu’il faut dans cettedivision pour jouer les pre-miers rôles… et c’est pourcette raison que le RCK afait appel à ses joueurs, telsque Khelidi, Berguiga,Bouabdallah… leur apportsera des plus bénéfiquespour notre équipe qui asouffert des années entièresen Ligue deux. Je penseque cette fois, le RC Koubaréalisera un bon parcoursqui le mènera tout droitvers l'accession. Et si toutse passe bien, c’est à dire sion nes rencontre pas desproblème en cours de route,la fête sera grandiose àKouba.

Comment jugez-vousla prestation du RCK

en match amical ?Les joueurs ont laissé unebonne impression. Avecd’autres rencontres, onarrivera à se faire unemeilleure idée sur eux.

Et la prestation desjeunes venus des divi-sions inférieures ?

Pour ce premier rendez-vous, ils ont bien joué ; onva leur donner leur chancecontre le CA Kouba. Ets’ils donnent satisfaction,ils seront alignés contrel’USMH et le CRB, tou-jours en amical. S’ilsarrivent à bien s’exprimerface à ses ténors de la ligue1, ils feront partie sansaucun doute de l'effectifappelé à défendre lescouleurs Vert et Blanc.

Un dernier mot ?Je souhaite que tous ceuxqui portent le RCK dansleur coeur restent toujoursà ses côtés, surtout dans lesmoments difficiles. Leursoutien ne fera que motiverles joueurs à se surpasser àchaque rencontre.

B.L.

BOUABDALLAH-BERGUIGA, DEUX ATOUTSMAJEURSEn faisantrenforcer sonéquipe par deuxbons attaquants,à savoirBouabdallah etBerguiga, ladirectionkoubéenne a faitun bon choix. Lesdeux joueurs vontconstituer untandem trèsdangereux pourles défenseursadverses. Cesderniers auronttoutes les peinesdu monde à lesneutraliser. Pourarriver à le faireils vontcertainementutiliser desficelles pour“aérer” leurcamp. B.L.

L’entraîneuradjoint du RC

Kouba, RachidHamada, croit

cette fois-ci en lespossibilités de son

équipe de jouerl’accession. Il

estime qu’avec lerecrutement

d’élémentsexpérimentés, le

RCK sera enmesure d’arracher

une place sur lepodium.

Il compte aussisur l’aide de tous

les Koubéens pourque leur formationen finisse une fois

pour toute aveccette division.

Dans cet entretienqu’il nous a

accordé, il abordela saison passée.



MECHERFI :«J’espère ne décevoir

personne»Considéré commel’un des meilleursbuteurs du SAM,

après avoir marquépas moins de 33 butsentre 2003 et 2010,

le milieu offensifsamiste, Mecherfi

Bellahouel, purproduit de l’école du

club, est revenu àl’équipe de ses

premiers amoursaprès une saison

passée entre l’USMBel Abbès et la JS

Saoura. Il nous confie

s’attendre à unesaison difficile, mais

dira que le groupetravaille d’arrache-

pied pour être finprêt pour l’entame du

championnat.

Comment s’est effectuévotre retour au SAM ?

En fait, le présidentBenfeta m’a contacté eton s’est vite mis d’ac-cord.

Un commentairesur le match amicallivré par votreéquipe lundidernier face àl’ASMO ?

A mon avis, les résultatsdes matchs amicauxn’ont aucune valeur, maisce genre de rencontrespermet au coach dejauger les capacités desuns et des autres et cor-riger les lacunes con-statées pour que l’équipesoit prête et performanteen compétition officielle.

Comment jugez-vous votre presta-tion ?

Je travaille dur commemes camarades pour êtreà la`hauteur desespérances desdirigeants, staff tech-nique et supporters, etj’espère ne décevoir per-sonne. Je vais encore tra-vailler davantage pourtenter de conquérir uneplace de titulaire etapporter quelque choseau compartiment offensifdu SAM.

Comment voyez-vous la prochainesaison ?

Cela va être dur et diffi-cile dans la mesure où lesclubs de la ligue 2 sevalent cette saison ; maisle Sariï essayera de s’ac-crocher, car il y a tou-jours eu du courage et dela volonté chez lesSamistes.

A. L. B.

SÉANCEVIDÉO POURLESJOUEURSLa journée derepos du mardi aété exploitée parl’entraîneurZemmouri, pourorganiser uneséance vidéo à lasalle deconférence duCLS. Tous lesjoueurs étaientprésents et ontsuivi avecattention lesimages et VTRproposés. Unefaçon d’inculquerla culture tactiqueaux joueurs et debriser la routinedes entraînementsquotidiens.

AGUINIMÉNAGÉLors du matchd’entraînement dulundi soir, lejoueur Aguini aété ménagé. Il aété dispensé afinde lui permettrede suivre unprogrammespécifiquepréconisé par sonmédecin.L’entraîneur nelaisse rien auhasard, il suit toutson groupe et luiaccorde unegrande attention.

W. Y.

LE MATCHPAC-JSMC

N’A PAS EULIEU

La rencontreamicale

devaitopposer le

PAC à laJSMB

Chéraga austade Hydra

n’a pas eulieu. Selonun prochedu PAC la

formation deChéraga

s’estdésistée.

L’entraîneurDrid a

programméun match

contre les U-21 il a fait

tourner toutson effectif.Les seniors

se sontimposés

facilementsur le score

de quatrebuts à un.

Drid libère ses joueurs

De gros efforts ont étéconsentis durant les

trois semaines de stageeffectué à Annaba, en

vue de la nouvellesaison qui s’annonce

difficile.

Aussi, le groupe abénéficié de troisjours de repos.Ce congé a per-

mis surtout aux joueurshabitant l’intérieur du paysde se retremper dans l’am-

biance familiale après uneabsence de plusieurs jours.«Je leur ai accordé troisjours de repos du 10 au 12août pour souffler un peu.Une fois le congé consom-mé, ils reprendront du serv-ice au stade Hydra et par-ticiperont à quelques ren-contres amicales», souligneN. Drid. Le driver des Jaune et Bleua profité des trois jours derepos pour se rendre chezlui à Oran, et revoir lessiens après vingt et un jours

d’absence. «J’ai pris le pre-mier avion sur Oran pourme reposer un peu aprèstrois semaines de travail. Jevais me retremper dansl’ambiance familiale etrevoir les amis surtout ence mois sacré», dira-t-il. Drid a été sollicité pourrelever le défi, c’est-à-direbâtir un groupe solide.Avec l’aide de tout lemonde, il pourra le faire etle Paradou deviendracomme par le passé, c’est-à-dire jouer les premiersrôles. Il estime que pourtracer un objectif, il faut aumoins attendre lacinquième ou sixièmejournée. «On ne peutavancer quoi que ce soit àl’avance, il faut voir àl’œuvre ses adversaires etla réaction de mes joueurssur le terrain. Après, onpeut fixer l’objectif pourl’année en cours»,

enchaîne-t-il. Les joueurssont tous du même avis deleur coach. «On a effectué unemeilleure préparation quecelle de la saison écoulée.On ne peut rien fixer pourle moment. Une chose estsûre, on ne va pas vivre lamême situation que cellede l’exercice précédent. Ona un jeune groupe solidairequi essayera de faire lemaximum pour procurer dubonheur à nos dirigeants.Et si on arrive à n’en-granger que des succès, onne va pas s’en priver»,estime Hamidi. LesPacistes attendent le 9 sep-tembre, date de leur pre-mier match de la saisoncontre la JS Saoura àBéchar. S’ils reviennentavec les trois points de lavictoire, ils seront motivéspar la suite.

O. A.

BENZAÏD : «Je suis venupour jouer»

Le désormais ex-gardiende l’USMAB est au

MSPB pour s’imposer. Ilest sûr de ses qualités

et se dit prêt pour laconcurrence avec Litimet Sahraoui, ex-gardienn°2 de l’ESS, sous l’ère

Saâdane, avec lequel il aremporté la premièrecoupe Arabe. Benzaïd

veut relancer sa carrière.Il nous en parle :

Votre arrivée au MSPBcoïncide avec celle deSahraoui. Qu’en pensez-vous ?

Le club a le droit de se renforcer,car la saison est longue. Je ne mefocalise pas sur ce genre dechose, ce qui m’intéresse c’est detravailler et gagner ma place.

Pensez-vous pouvoir vous

imposer comme gardienn°1 ?

C’est pour jouer que je suis venuau Mouloudia. Dès le départ, jesavais qu’il y aura deux autresgardiens avec moi. Rien n’estgagné d’avance, je sais que jesuis le plus inconnu des trois,c’est à moi de montrer mes qual-ités et de prouver que je méritema place.

Le public attend de vousdécouvrir ?

Moi aussi, j’ai hâte de montrermes qualités. Ce sera fait dès ledébut des matches amicaux. Pourle moment, c’est la préparationphysique et spécifique qui est aumenu.

On vous laisse le soin deconclure...

L’ambiance est bonne au sein dugroupe, on travaille bien avec lestaff technique. Je souhaite qu’onfasse une très bonne saison et,pourquoi pas accéder, en ligue 1.

W. Y.

Ouali estbel et bienà la JSMBUne rumeur a circulé ces deuxderniers jours, laissantentendre que Billal Ouali, quivient d’opter à la JSMB, seraitde retour. Il semble que lejoueur n’a pas pu s’adapter etvoudrait revenir au Paradou.«On m’a appelé hier pour medire que Ouali est avec vous.Chose qui m’a vraiment éton-née, je lui ai fait savoir que lejoueur en question est à laJSMB à titre de prêt pour unesaison», souligne Drid.

PAC-WABle 8 aoûtPour son deuxième match ami-cal, le Paradou recevra le WRBoufarik au stade Hydra ensoirée. Drid fera tourner unefois de plus tout son effectifpour apporter les correctifsnécessaires, aux manquesconstatés face à l’USMAn.

Bouraoui et AmraneboudentIls refusent de rejoindre le groupe tant qu’ils n’ont pas encore touchéleurs arriérés. Ils refusent même de renouveler leur demande delicence. À une semaine de la clôture des signatures, les deux joueursrisquent de se retrouver sans club.

Benzaïd autorisé à rentrerchez luiProfitant de la journée de repos du mardi, le gardien Benzaïd a étéautorité à rentrer chez lui, à Skikda. L’entraîneur l’a dispensé de laséance vidéo pour lui permettre de rendre visite à ses parent,notam-ment son père qui est très malade. Un geste que Benzaïd a apprécié.

W. Y.


«En voulant me nuire,on a nui à

l’USMAnnaba», necesse de répéter

Menadi, président dela SSPA USMAnnaba.

L a dernière assembléeordinaire de l’USMAnnaba à laquelle ont

pris part 60 membres surles 82 inscrits a permis àMenadi de faire son show.Pour rappel, l’équipe sen-iors du club bônois a rétro-gradé la saison 2010/2011en Ligue II, alors que lesautres catégories ont faitbonne figure, à com-mencer par les benjaminsqui ont arraché le titre duchampion de wilaya, lesminimes ont remporté letitre du

championnat régional, lescadets ont réussi à se hiss-er en demi-finale de lacoupe d’Algérie, alors queles juniors sont arrivés enquarts de finale du célèbretrophée. Les juniors B ontpour leur part terminé 2es

en championnatinterligues ; quant aux sen-iors, c’est la désillusiontotale, puisqu’ils ont rétro-gradé en Ligue profession-nelle LFP2. Malgré cetterétrogradation, le club adépensé cette saison 6,9milliards de centimes, con-tre une recette de 7 mil-liards, soit un solde positifde 100 millions de cen-times. Le président de laSSPA/USMAn, AïssaMenadi, s’est étalé longue-ment sur les circonstances

ayant amené à la rétrogra-dation de l’équipe seniors.Aïssa Menadi avança quetoutes les manœuvres levisaient personnellement àtravers la rétrogradation deson équipe et indiquera :«On me visait à travers leclub, et on a tout fait pournous faire rétrograder.»Qui, Menadi accuse-t-il àtravers «on» ? Avant depréciser : «J’ai même desennemis au sein du club, etque la majorité desAnnabis étaient favorablesà la rétrogradation, doncfavorables à mon départ.»L’outrecuidance a pousséMenadi à déclarer ouverte-ment que tous les Annabisvoulaient sa tête à traversla rétrogradation del’USMAnnaba, donc c’é-tait lui qui était visé.

Concernant l’achat desactions, Menadi a tenu àdire ceci : «Les milliar-daires de Annaba ont peurdes banques et des impôts,et j’ai des dossiers les con-cernant, mais je préfère metaire car je suis un hommed’honneur.» Mais Menadipromet avec force queAnnaba accédera en LigueI et d’assurer cela dès laphase aller, avant de con-clure : «On a manipulé desgens contre ma propre per-sonne, et des complicitésfoisonnent même au seindu club, je ne quitterai pasl’USMAnnaba, encoremoins Annaba.»

A. A. B.


Top départ pour une saison sous un air de renouveauLe Mouloudia Olympique de Béjaïa, et

comme annoncé dans notre précédenteédition, a débuté la préparation

d'intersaison hier mercredi, après un reposde plus d'un mois, où les joueurs se sontreposés comme il faut, après les efforts

consentis durant la saison écoulée, qui avu le Mouloudia arracher avec panache

son accession en Ligue II professionnelle.

U n palier dans lequel ce club jouera pour la 1re fois,étant donné que cette Ligue II n'a été créée que la sai-son passée. Tous les ingrédients sont donc là pour per-

mettre au groupe d'effectuer la meilleure préparation possi-ble. Il faut dire que ce sont les mêmes personnes qui ontgéré les affaires du club dans un directoire la saison2010/2011, qui seront encore là sous forme d'un conseild'administration, comme l'exige le professionnalisme, uneSPA avec un DG et des membres (actionnaires). Il y a aussi le fait que le club est doté d'une administrationdigne des grands clubs. Cette dernière existait déjà la saisonpassée et permettra au MOB de répondre aux normes du

vrai professionnalisme. Tout ça, sans omettre que la direc-tion avait fait appel à un coach de métier, qui a réussi là ouil est passé, Mourad Rahmouni, qui succède ainsi à YoucefBouzidi, et surtout des joueurs de valeur qui ont fait leurspreuves ailleurs, tels que Klehenmer du Paradou, Bouchettadu MOC, dont c'est le retour au bercail, Malek Ferhat del'USMMH. Des joueurs qui seront ajoutés à l'ossature de la saisonpassée, tels que les Boulekhmir, Akrour, Idirène etBensalem, pour ne citer que ceux-là. Ces mêmes joueurs qui ont contribué à l'accession du cluble plus populaire de Béjaïa. R. M.

Ce que Rahmouni vise avec le Mouloudia «Il veut former une grande

équipe»A entendre les paroles du nouveau coachdes Vert et Noir, on devine aisément quece dernier veut réussir dans ce club quiest le MOB. Les motivations du nouveaucoach sont liées en grande partie au faitque le Mouloudia est un club de sa régionnatale (natif de Sidi Aïch, une ville qui setrouve à 50 km du chef-lieu de la wilayade Béjaïa) qui draine les grandes foules.Ces dernières qu'il ne veut pas voirdéçues. «Ce qui m'importe le plus, c'estde former une grande équipe et surtout defaire en sorte que les fans qui viennentvoir les matches de leur équipe féticheassistent à du beau foot et aussi qu'ilssoient satisfaits de la production dugroupe, mais surtout le travail qu'onfera», dira-t-il. C'est dire que le challengequi se présente pour le nouvel hommefort de la barre technique du Mouloudias'avère intéressant à plus d'un titre.

«Il aura carte blanche»De source proche du club, et d'après lespourparlers entre la direction du club etle nouveau débarqué à la barre technique,on estime que Rahmouni aura carteblanche. Cela dit, hormis les joueurs quiont déjà signé, le coach aura à donner sonavis sur d'autres joueurs qui peuvent

venir défendre les couleurs du club, maisfaute de temps, il est obligé de faire avecles joueurs qui sont déjà en place. Etquand on dit carte blanche, c'est que lecoach sera le maître à bord concernant lesjoueurs qui seront capables de jouer oupas.

«Il ne cherche pas les noms,mais…»

Hier matin, on a contacté le nouveaudriver des Crabes pour nous donner sonavis sur les joueurs que la direction avaitrecrutés jusque-là. Il dira à cet effet :«C'est vrai que la direction a recruté desjoueurs qui sont connus, mais pour moi,ce ne sont pas les noms qui comptent. Sije trouve un élément jeune, capable dedonner un plus, je le ferai jouer sanshésiter», dira-t-il. C'est dire queRahmouni va user de son expérience pourfaire la part des choses et ne pas abdiquerdevant des joueurs qui pourraient n'avoirque le nom.

«Le facteur temps ne lui permetpas de ramener des joueurs»

Notre interlocuteur continuera à proposdes probables joueurs qu'il voulait avoirsous sa coupe au Mouloudia. Il dira à ceteffet : «C'est vrai que j'avais des noms entête, mais faute de temps suffisant, on ne

peut pas ramener d'autres joueurs. Ceuxque je voulais dans mon effectif ont déjàsigné dans d'autres clubs et les autres, letemps ne nous permet pas de ratisserlarge pour trouver les oiseaux rares.J'aurais aimé aussi avoir des joueurs de larégion, qui répondent au profil recherché,mais on n’a pas trop de temps pour laprospection de jeunes talents qui peuventapporter un plus à l'équipe».

«Il veut un stage à Tikdjda»Comme à chaque intersaison sportive, lesclubs partent souvent en stage, soit à l'é-tranger, soit à l'intérieur du pays. PourMourad Rahmouni, ce dernier souhaiteun stage sur les hauteurs de Tikjda,comme il a tenu à nous le confirmer :«J'ai discuté avec les dirigeants sur lapossibilité d'effectuer un stage dequelques jours sur les hauteurs de Tikjda,car je sais que ce lieu offre les commod-ités pour un bon regroupement, maissurtout pour une bonne préparation d'in-tersaison. Cela nous permettra de se don-ner à fond et de faire en sorte de préparerl'équipe pour le prochain exercice de lameilleure façon possible.» Le stage pour-rait débuter samedi prochain.

«Il passera au biquotidien àpartir de samedi prochain»

Le début de la préparation d'intersaison2010/2011 sera ponctué par une seuleséance par jour, celle de l'après-midi,étant donné que l'autre club de la ville deBéjaïa a déjà programmé les séances à17h30 et à partir de 22h30. «Nous allonsdébuter avec une seule séance par jour,avant de passer au biquotidien à partir desamedi prochain, où il y aura des séancesdans la soirée. Cela nous permettra detravailler les deux aspects, physique ettechnico-tactique. Cela ne sera pas facileen cette période de Ramadhan, mais onfera de notre mieux pour nous yhabituer.»

«Il visera un parcourshonorable»

Le nouveau coach aurait tout débattumardi dernier lors de sa réunion avec lesdirigeants du Mouloudia Olympique deBéjaïa, entre autres l'objectif qui seraattaqué à partir de la saison prochaine. Acet effet, il nous dira : «Nous allons jouerpour un maintien honorable. Là aussi, cesont les aléas de ce retard dans le débutde la préparation d'intersaison. En sus dufait que c'est la première saison du MOBen Ligue II professionnelle. On ne devrapas brûler les étapes, je veux dire.»

Synthèse de Rahib Medhouche

MENADI (PRÉSIDENT DE LA SSPA) :

«On me visait à travers le club»



BELATRÈCHE ETSI AHMEDINCORPORÉSLes nouvellesrecrues qui viennentd’être engagées, enl’occurrenceBelatrèche (USMH)et Si Ahmed (ABM),ont été incorporéesen seconde périodede jeu, endossantainsi le maillot vertet blanc cettesaison.

BELKHEÏR,FERA PARTIEDU GROUPEOn vient d’apprendrede source fiable, quele joueur Belkheïr,qui était en disgrâceavec son clubemployeur, a étéconvaincu par leprésident Zaïm,après un entretienqui a duré plus d’uneheure. Aussi,Belkheïr rejoindraaujourd’hui legroupe, qui rallierala Tunisie demain,après le f’tour.

26 joueursseront duvoyage enTunisieLa délégation blidéenne, quiprendra la route par bus,après la rupture du jeûne le12 août à destination deTunis, sera composée de 32éléments dont 26 joueurs.Hachemi Cherif a été désignéà la tête de la délégation, vuson dévouement et sonattachement au club. Cedernier a les compétencesvoulues pour diriger legroupe.

Deux jours dereposLe coach blidéen Latrèche, enprévision du départ demainen Tunisie, a accordé unrepos de deux jours à sesjoueurs pour leur permettrede se ressourcer auprès deleurs familles en cette périodede jeûne et préparer leurseffets dont ils auront besoinlors du stage de préparationqui durera une quinzaine dejours.

T. A.

EN AMICAL, WAB 0 - USMB 0

Un bon test pourLatrèche

Premier match de la saison2011/2012, en amical,

disputé par les Blidéens del’USMB face au pensionnairede la DNA, en l’occurrence le

WA Boufarik et ce, avant derallier dans quelques jours la

ville de Tunis pour effectuer lestage d’intersaison.

L a rencontre s’est déroulée en noc-turne. C’est à 23h30 que les 22acteurs pénétrèrent sur le terrain

du stade Reggaz ; les deux équipes sesont neutralisées sur le score de paritéde 0 à 0.Cette rencontre face aux Boufarikoisdu WAB a constitué un véritable testaussi bien pour le staff technique quepour les joueurs, à même de permettrede jauger les capacités et la valeurintrinsèque de chaque élément avantd’entamer la 2e phase de préparationau complexe sportif de Aïn Drahamqui s’étalera sur une période d’unequinzaine de jours.Le coach Latrèche a fait tourner

l’ensemble de son effectif, l’équipealigné en 1er mi-temps : Abdouni,Belkhiter, Djerroudi, Bertil, Namani,Aliouane, Kebia, Telbi, Hamia,Mokhtari, Melika. Après la pause, lecoach blidéen a procédé au change-ment de la totalité de l’équipe exceptéle latéral droit Belkhiter qui a étémaintenu dans son poste. Ont fait leurapparition d’entrée, en 1er mi-temps :Khelladi, Boudina, Belkhiter,Defnoun, Boulemdaïs, Belloucif,Kabla, Akada, Djahel et Si AhmedLatrèche.

La rencontre a été très disputée, mal-gré l’éclairage défectueux ; les Vert etBlanc ont prêché par un manque d’ef-ficacité en attaque. Certains éléments manquant de préci-sion et de concentration, ont ratéplusieurs occasions de scorer. A noterque les nouvelles recrues, Bertil,Djerroudi et Si Ahmed ont montré debonnes dispositions en défense. Aumilieu, c’est Kebia qui s’est distingué,de même que le duo Melika - Kabla enattaque.

T. A.

2LIGUE

DIVISION INFÉRIEURESNARB REGHAIA

Belaid Aït Hocine rejoint sa nouvelle équipeLe milieu de terrain offensif duMC Bouira, vient de s'engager

officiellement avec le club de ladivision national amateur le

NARB Reghaia, pour la nouvellesaison footballistique 2011-

2012.

C e jeune, âgé de 25 ans, qui afait toutes ses classes à laJSK en petites catégories, est

allé par la suite monnayer son tal-ent dans différents clubs des divi-sions régionales, entre autre Dar ElBeida, la JS Bordj Menail avant dejouer la saison passée au MCBouira. Durant ce mercato estival,l'enfant d'Iboudrarène a décidé dechanger d'air, et passer surtout à unpalier supérieur. C’est chose faite,puisqu'il a réussi en l'espace dequelques séances d'entraînement, àconvaincre et les responsables et lecoach Brahim Ramdani de leretenir dans l'effectif version 2011-2012 du club du NARB Reghaia.

Ce jeune milieu offensif pétri dequalités, a ébahi plus d'un surtoutavant-hier lors du match amicaldisputé au stade de Reghaia, face àla formation de Corso, en étant der-rière l'unique but inscrit en pre-mière mi-temps. Belaid Ait Hocines'est distingué tout au long dumatch, en ratissant large au milieude terrain, tout en alimentant lesattaquants du NARB Reghaia debons ballons de but. Ait Hocine aébahi plus d'un et a réussi en l'e-space de cette rencontre amicale lapremière du genre, à convaincre lafamille Reghaouie de tomber sousson charme. Les dirigeants en con-certation avec le staff technique, àsa tête l'expérimenté BrahimRamdani, n'ont pas hésité un seulinstant à proposer au joueur designer au NARBR. Belaid AitHocine est désormais officielle-ment au NARBR, comme il a tenuà nous le déclarer juste après la finde cette rencontre : «je suis offi-

ciellement au NARBR et je tiens àremercier au passage l'entraîneurRamdani qui est un grand monsieuret qui connaît bien son métier, pourla confiance placée en moi. Mes remerciement aussi vont auxdirigeants de ce club, à leur tête leprésident Mesrour, sans oublierMadjid Merzouk, Omar, Hakim etmon frère Chabane qui m'ont toussoutenu et aidé», avant de conclure:«Je ferai tout mon possible pourêtre à la hauteur des aspirations dupublic de Reghaia, en contribuantpourquoi pas, à réussir l'accessionen ligue 2 professionnelle, c'estmon souhait et j'espère, au final,que mon frère Chabane trouve unclub employeur. De toute façon, ma joie sera totalelorsque mon frère signera dans unclub de Ligue 2 ou 1 et je pensequ'il ne va pas tarder à trancherquant à sa prochaine destination(rires)».

A. M.

C'est désormais officiel, le défenseur de charme de la JSTadmaït, Imad Benalia, qui a réussi une bonne saison avecson club, contribuant à son maintien en division honneur duchampionnat de Tizi Ouzou, portera la saison prochaine lescouleurs du club de la division nationale amateur, le NARBReghaïa. Imad Benalia, ce stoppeur aux grandes qualités, âgéde 20 ans, qui s'entraîne avec ce club depuis deux semaines,a donné satisfaction et le coach chevronné Brahim Ramdania donné son OK pour le recrutement de ce joueur dans l'ef-fectif du NARBR, version 2011-2012. Avant-hier, lors dupremier match amical du NARBR, face à l’équipe de Corso,Imad Benalia aligné d'entrée a réussi à tirer son épingle dujeu, en se distinguant de fort belle manière et en annihilant

toutes les tentatives des attaquants de l'équipe adverse.Benalia a réalisé une bonne partie. La preuve, le coachRamdani l'a laissé jouer toute la rencontre. Benalia se dit trèsheureux et très honoré de porter le maillot du NARBReghaïa, où il compte donner une autre dimension à sa car-rière, en nous déclarant : «Je suis très content de faire partiede l'effectif du NARBR pour la nouvelle saison. Je remercieau passage tous ceux qui m'ont aidé à progresser et à parvenirà opter pour ce club, en premier lieu mon agent MadjidMerzouk, sans oublier Ahmed Ouramdane, Hakim et aussi lecoach Brahim Ramdani et le président Mesrour, lequel m'afait confiance en me recrutant parmi plusieurs défenseursvenus de différents horizons tenter leur chance.» Avant de

conclure : «Après avoir fait mes classes à la JSK, et par lasuite à la JS Tadmaït la saison dernière, où j'ai accompli monrôle aux côtés de mes coéquipiers en permettant à notre clubde se maintenir en division honneur, me voilà maintenant endivision nationale amateur au sein de ce club du NARBReghaïa, un club où je compte marquer de mon empreintecette nouvelle saison, en tentant d'être à la hauteur de la con-fiance placée en moi par les dirigeants de Reghaïa et l'en-traîneur Brahim Ramdani. Je suis à Reghaïa pour donner uneautre dimension à ma carrière et je tâcherai de faire de monmieux pour atteindre cet objectif et pourquoi pas avec à la cléune accession en Ligue 2 professionnelle.»

Propos recueillis par A. M.

IMAD BENALIA OPTE POUR LE NARB REGHAÏA

«A Reghaïa pour donner une autre dimension à ma carrière»

LES SUPPORTERS AU RENDEZ-VOUS

Quelques inconditionnels blidéens n’ont pas raté l’occasion encette soirée ramadhanesque de faire le déplacement au stade

Reggaz pour assister à la rencontre qui a opposé le WAB àl’USMB, hier. Il avaient une seule idée en tête, non seulement

pour voir l’USMB version 2011/2012, mais également découvrirles nouvelles recrues blidéennes, Latrèche, Kabla, Boulemdaïs,Melika et autres Abdouni. Ces derniers seront-ils sont capables

de relever le défi et remettre l’USMB à sa place ?T. A.


Maracana N°1496 — Jeudi 11 Août 2011 17DIVISION INFÉRIEURESLIGUE RÉGIONALE D'ALGER/RÉGIONALE 1

US OLYMPIQUE AMIZOUR

AGO : les bilans moral et financier adoptés à l'unanimité

L'assemblée générale ordinaire del’Union sportive Olympique Amizour

a eu lieu mardi passé au niveau de lasalle de délibération de l'APC

d'Amizour.

C' est devant une salle archicombleque ladite AGO a eu lieu, où il étaitquestion dans un premier temps de

la lecture des bilans moral et financier del'association. C'est en présence du P/APCd'Amizour, Mass Mammeri Salem, dureprésentant de la DJS, en la personne deHamouche Ahmed, du président du conseilcommunal sportif (CCS), Mass SaâdiDouadi, du président de l'USOA, OmarMakhloufi, du secrétaire général du club,Nounour Chaouch, du trésorier BourouinaMokrane, de Omar Oumbiche et AmrAoughlis que ladite assemblée a eu lieu. Le premier à prendre la parole est le mairede la municipalité qui a souhaité la bienvenue aux présents, et qui a loué lesmérites de cette équipe de l'USOA qui aachevé l'exercice 2010/2011 à la 2e place,ratant de justesse l'accession, tout comme ila loué le mérite des dirigeants de cetteéquipe qui ont tout fait pour donner unebonne image du club. Après cela, c'est autour de Nounour Chaouch, le secrétaire duclub, de faire le bilan technique de la saisonsportive écoulée, avec une deuxième placedans le groupe de la Ligue régionale d'Alger(LRFA), derrière le Chabab de Dar ElBeida. Le concerné a tenu, au nom ducomité, à remercier la firme Hyundai, prin-

cipal sponsor de l'USOA, le P/APC et sonexécutif pour les efforts consentis pouraider le club du mieux qu'ils le pouvaient.

Bilan financier bénéficiaireLe troisième à prendre la parole, c'est le tré-sorier du club, Mass Mokrane Bourouina. Cedernier avait fait la lecture du bilan financier de la saison passée, où il a déclaréque les dépenses du club ont atteint 1,418milliard de centimes, alors que les recettesont atteint la somme de 1,5 milliard de cen-times. Un bilan bénéficiaire, que les membresde l'AG ont approuvé à l'unanimité. Sur ce

volet précis, certains ont affirmé qu'ils nepouvaient voter, étant donné qu'ils ne saventpas dans quoi cet argent a été dépensé.Notons que pour les recettes, il y a les sub-ventions de la DJS qui est de l'ordre de 100millions, du fonds de wilaya, de l'ordre de300 millions, alors que les recettes du stadeont atteint les 23 millions de centimes et lacontribution des bienfaiteurs a permis au clubde rassembler la somme de 138 millions decentimes. Notons aussi que le bilan financiera été approuvé par le commissaire auxcomptes et l'inspection des finances au niveaude la DJS, où les deux organismes ont

approuvé la conformité du bilan financier. Cequi a permis au Trésor de délivrer le quitus.

Démission du présidentAprès que les deux bilans (moral et finan-cier) aient été adoptés, c'était au tour duprésident du club, Omar Makhloufi dedéclarer qu'il démissionnait de son poste. Ildira à cet effet : «Je démissionne de monposte de président et je laisse la voie à celuiqui pourra prendre les rênes du club. Je suisfatigué, et je ne peux plus continuer. Jesouhaite bonne chance à mon successeur.»Des paroles qui ont ému certains présents,mais qui ont permis à l'assistance de saluerla décision du président, en applaudissant àla fin de l'intervention.

Installation d'une commission derecueil de candidatures

Suite à cela, les présents, entre autres lemaire de la municipalité, a annoncé que«maintenant que le président a démissionnéet que sa démission est entérinée, il faudrainstaller une commission de recueil de can-didatures. Cette dernière est composée doncde trois personnes désignées par l'assis-tance. Il s'agit de Amr Benmouhouh, BounifZahir et Douadi Saâdi. Une semaine a étédonnée pour les candidats désirant prendrela barre technique du club de s'approcher dela commission avec un dossier dont les documents ont été signifiés par le représen-tant de la DJS. Alors que la date de l'AGélective est fixée pour le 22 de ce mois.

R. M.

Ils ont dit :nOMAR MAKHLOUFI (PRÉSIDENTDÉMISSIONNAIRE) : «J'espère que l'USOA sera entre de bonnesmains»«Si j'ai décidé de me retirer aujourd'hui, c'est que je suisfatigué, non pas parce que je fuis la responsabilité.Aujourd'hui, je pense que j'ai fait de mon mieux et le bilanparle de lui-même avec deux accessions de suite. Jesouhaite que celui qui viendra sera à la hauteur et que lesgens seront derrière lui. J'ai décidé de démissionner de monposte, car l’USOA ne m'appartient pas à moi seulement,mais à toute la population d'Amizour. Maintenant, il est vraique je pars avec le sentiment du devoir accompli, mais aussiavec un pincement au cœur. Si j'ai un message à transmette,c'est de dire aux gens d'Amizour d'être derrière le futurprésident, à qui je souhaite bonne chance. De notre côté, onsera toujours derrière, car on aime ce club qui reste la fiertéde notre commune. Si j'ai aussi quelque chose à ajouter,c'est que je porte les vrais supporters dans mon cœur et jesouhaite que d'ici deux à trois saisons, on verra l'USOAparmi les clubs professionnels, Incha Allah.»

nABDENOUR CHAOUCH, DITNOUNOUR(SECRÉTAIRE DU CLUB) : «Cette AGO est une grande réussite»«J'avoue qu'aujourd'hui c'est une fête qui a regroupé lesanciens joueurs, dirigeants et des supporters. C'est la premièrefois que je vois une AGO pareille, où il y a beaucoup de mondeet que la salle était pleine. On aurait aimé que les supportersnous accueillent avec une accession, malheureusement ce n'estpas le cas. On a pris la deuxième place avec trois points deretard par rapport au champion, ce qui est à mon sens peu. Celaest dû au fait qu'on a raté certains matches qu'on n'aurait jamaisdû perdre, mais d'autres paramètres sont entrés en jeu et nousont fait perdre ces points, surtout ceux à domicile. Je préfère nepas m'étaler là-dessus et j'espère que la saison prochaine seracelle de l'accession du club en Interrégions. C'est un club quile mérite, d'autant plus qu'il a une histoire derrière lui (créé en1947). Si j'ai quelque chose à dire par rapport au présidentMakhloufi, c'est qu'il était un bon boss qui a fait des efforts

considérables, mais il est fatigué et sa démission est d'ordrepersonnel. Cela dit, il y aura quelqu’un d’autre qui viendra etchacun de nous doit être derrière lui pour permettre à l'USOAd'accéder en Interrégions.»

nSALEM MAMMERI (P/APC) : «Nous allons faire de notre mieux pouraider le club» «Nous sommes contents que cette AGO se soit passée dans debonnes conditions. D'abord, il y a les bilans financier et moralqui ont été satisfaisants, d'où leur adoption à l'unanimité. Jedois dire aussi que les résultats que le club avait enregistrés (2e

place) étaient aussi satisfaisants, et ce, en dépit du manque demoyens flagrants. Avec un bilan financier de 1,4 milliard, onarrive à enregistrer de bons résultats dans les quatre caté-gories. Ce qui nous fait plaisir aussi en tant qu'autorités decette honorable commune, c'est la présence du public, que çasoit les membres de l'AG et les fans où la salle était pleine. Cequi nous satisfait aussi, c'est la présence aujourd'hui de deuxgénérations de dirigeants dans ce club. C'est un honneur ausside voir l'un des plus anciens dirigeants de l'USOA, en la per-sonne de Mouloud Oughlis, et de l'autre côté un président,jeune et dynamique, Omar Makhloufi en l’occurrence, quis'est donné à fond pour la réussite de ce club. Aujourd'hui, iln'est plus là et une commission a été installée pour recueillirles candidatures et préparer l'AG élective prévue pour le 22 dece mois. Je souhaite que ce club qui a été créé en 1947 ne serapas délaissé, car il fait partie du patrimoine de cette communeet c'est pour cela aussi que je lance un appel aux bienfaiteurset autres commerçants de la ville pour leur demander de met-tre la main à la poche. Au niveau de l'APC, on vient de voterune subvention pour ce club, pour lui permettre de biendémarrer le prochain exercice.»

nOMAR OUMBICHE: «Je suis très ému par cette présencerecord»«Je suis très ému par cette présence qui a fait honneur à ceclub qu'est l'USOA. J'avoue que j'ai toujours assisté à desassemblées du club, mais aujourd'hui, c'est une assemblée

(Extraordinaire) dans tous les sens du terme, en ce sens queles bilans moral et financier ont été approuvés avec unesalle archicomble. On ne s'attendait pas à voir une aussiimportante présence et il n'y avait qu'à voir les jeunes, lesmoins jeunes et les vieux pour s'apercevoir que l'USOAmérite beaucoup de considération. C'est ce qui fait plaisir etce, malgré que l'équipe a raté l'accession en Interrégions.Sur cet aspect, c'est vrai que les fans n'étaient pas contents,mais de notre côté, on a fait ce qu'on pouvait. Depuis que leclub a été réhabilité, il a réussi deux accessions successiveset ce n'est pas rien. Je crois que par rapport aux équipes quiont dépensé des milliards et les moyens dont disposel'USOA, c’est très bien qu’on arrive à prendre la 2e place.Aujourd'hui, on voit que les gens sont mobilisés pour lebien de ce club et que les membres de l'exécutif ont promisdes moyens pour ce club. Ce qui nous permettra de démar-rer sur de bonnes bases et réussir la saison sportive2011/2012. Ce qui est satisfaisant aussi, c'est que des jeunessont là et ont donné leur engagement pour se mobiliserencore pour ce club et je pense que l'USOA reste un grandclub qui mérite d'être encouragé. Tout le monde est conscient maintenant qu'il faut mettre la main dans la mainpour permettre à ce club de réussir à l'avenir. Avec un bondémarrage du prochain exercice, l'apport des élus, ledévouement des dirigeants qui vont venir, on souhaite quece club gravira les échelons et qu'il sera encore une fois lafierté de notre commune.»

nAMR OUGHLIS (MEMBRE DU COMITÉ) : «On tient à remercier tous ceux qui étaientderrière ce club»«Que voulez-vous que je vous dise, il faut féliciter tout l'as-sistance, le comité sortant, à sa tête le président OmarMakhloufi. Celui qui lui succédera sera le bienvenu, et qu'ilaura un bon projet pour ce club. Je dirais que le parcours quia été effectué par ce comité et ce club est plus qu'honorable.On souhaite bonne chance au nouveau président. Cela faitplaisir de regrouper tout ce beau monde autour d'un mêmeobjectif qui est de permettre à l'USOA d'avancer.»

Impressions recueillies par Rahib Medhouche



18 PUBLICITÉ

Maracana N°1496 — Jeudi 11 Août 2011 - Anep N° 870 519

≈́‡‡‡‡öÊ ́s ±M̀ ±RÆX


AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL limite N° 03/2011

«∞πLNu¸¥W «∞πe«zd¥W «∞b¥LId«©OW «∞AF∂OW

Ëô¥W «_¨u«◊œ«zd… ßObÍ ±ªKu·°Kb¥W «∞FºU≠OW«∞dÆr : 70/1102

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE AIN-DEFLADAIRA D’EL-AMRACOMMUNE D’EL-AMRAN° FISCAL (NIF) : 08814408900013


La Direction des impôts de la wilaya de Tissemsilt lance un avisd’appel d’offres national pour objet la Réhabilitation de l’hôtel desFinances de la wilaya de Tissemsilt.

Les entreprises intéressées qualifiées peuvent retirer le cahier descharges auprès de la Direction des impôts de la wilaya deTissemsilt.

Les offres accompagnées des pièces réglementaires doivent êtreadressées à Monsieur le directeur des impôts de la wilaya deTissemsilt, sous enveloppe principale ne comportant aucune ins-cription extérieure autre que l’objet de l’appel d’offres, le nom etl’adresse du maître de l’ouvage et la mention :A Monsieur le directeur des impôts de la wilaya de Tissemsilt“Soumission : Réhabilitation de l’hôtel des Finances de lawilaya de Tissemsilt soumissionnaire à ne pas ouvrir”

Cette enveloppe principale abritera deux autres enveloppesscellées :

1) La première enveloppe représente l’offre technique :L’offre technique doit comporter les pièces suivantes :- Registre du commerce (dûment légalisé)- Certificat de qualification et classification de l’entreprise (dûmentlégalisé) catégorie 1- Récépissé de dépôts des comptes sociaux pour les entreprises- Carte d’immatriculation fiscale- Références professionnelles délivrées par les maîtres desouvrages, datées de moins de 05 ans- Casier judiciaire- Extrait de rôles (dûment légalisé)- Mise à jour CNAS (dûment légalisée)

- Attestation CASNOS (dûment légalisée)- Mise à jour CACOBATH (dûment légalisée)- Liste des moyens humains et matériels- Planning et délai d’exécution des travaux- Bilans des trois dernières années- Déclaration à souscrire + instructions aux soumissionnairessignées et paraphées.- Le C.P.S signé et paraphé- Déclaration de probité

2) La deuxième enveloppe représente l’offre financière :L’offre financière doit comporter :- Lettre de soumission datée et signée, selon le modèle fourni enannexe du projet de marché- Bordereau des prix unitaires, selon le modèle fourni en annexe duprojet du marché- Devis estimatif et quantitatif selon le modèle fourni en annexe duprojet de marché.

Chacune de ces enveloppes scellées devra être identifiée en tantque telle. Toute soumission non accompagnée des pièces constitu-tives des dossiers 1 et 2 peut entraîner le rejet de l’offre. La date dedépôt des offres est fixée au quinzième (15 jours) à compter de ladate de la première parution du présent avis dans la presse ou dansle BOMOP de 8 heures à 12 heures et 00 minutes.

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 90jours à compter de la date de dépôt des offres.

L’ouverture des plis technique et financier aura lieu le jour ouvrablecorrespondant à la date de dépôt des offres, au siège de la Directiondes impôts de la wilaya de Tissemsilt à 14h00.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE TISSEMSILTDIRECTION DES IMPOTS

Avis d’appel d’offres national ouvert n° 01/2011

Un avis d’appel d’offres national limite est lancépar la commune d’El-Amra pour la réalisation desprojets suivants :01- Réalisation du réseau d’assainissement dela fraction Ziadir (3ème tranche)02- Réalisation du réseau d’assainissement dela fraction Sedar (2ème tranche)03- Rénovation du réseau d’AEP de la fractionDrabla04- Réalisation du réseau d’assainissementdans le périmètre de proximité - Ouled BenTkfa.Les entreprises spécialisées, intéressées par cetavis peuvent retirer les cahiers des chargesauprès du secrétariat général de la communecontre paiement d’une somme de :- 4.000.00 DA pour les projets n° 01 ; 02 ; 03 ;04Les soumissions doivent être composées en deuxoffres distinctes :1- Une offre technique comprenant :- Une copie de la déclaration de probité dûmentsignée- Une déclaration à souscrire dûment signée- Une copie du certificat de qualification et classifi-cation professionnelles :Hydraulique : * Principal la I et plus (légalisée)- Une copie du registre du commerce (légalisée)- Les bilans financiers des trois dernières années- Carte d’immatriculation fiscale (légalisée)- Extrait de rôles (légalisé)- Mise à jour (CASNOS, CNASAT, CACOBATPH)légalisée- Une copie de l’extrait du casier judiciaire N° 03,légalisée- La liste des moyens humains justifiée- La liste des moyens matériels justifiée (cartegrise + assurance du matériel et PV de huissier dejustice)- Planning de réalisation- Références professionnelles

2- Une offre financière comprenant :- Déclaration à souscrire remplie, datée et signée- Cahier de charges rempli, daté et signé- Bordereau des prix unitaires rempli daté et signé- Devis quantitatif et estimatif rempli daté et signé

N. B. : tous les documents doivent être légalisés

L’enveloppe principale abritera les deux enve-loppes relatives aux offres distinctes l’une porterala mention (offre technique) l’autre la mention(offre financière).

Les offres doivent être présentées sous enveloppeprincipale ne comprenant aucune inscription exté-rieure autre que l’objet de l’appel d’offres nationallimite N° 03 ………… intitulé du projet …………Les offres adressées à Monsieur le Président del’Assemblée populaire communale d’El-Amraseront déposées au niveau du secrétariat général.

La date limite de préparation des offres est fixée à15 jours à compter de la date de la parution decet avis dans le BOMOP ou les quotidiens natio-naux à 11h00 le jour et l’heure limites de dépôtdes offres et le jour et l’heure d’ouverture des plistechniques et financiers correspondant au dernierjour de la durée de préparation des offres. Si cejour coïncide avec un jour férié ou un jour derepos légal, la durée de préparation des offres estprorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.

Les soumissionnaires resteront engagés par leursoffres pendant un délai de 90 jours à compter dela date limite de dépôt des offres.Les soumissionnaires pourront assister à l’ouver-ture des plis qui aura lieu le jour coïncidant avec ladate limite de dépôt des plis à 11h00 au siège dela commune. Cet avis tient lieu de convocation.

- ©∂IU ∞KLUœ… ̧Ær : 94 ±s «∞LdßuÂ «∞dzUßw ̧Ær : 01/632 «∞LRŒ̧ ≠w 70/01/0102 «∞LFb‰ Ë «∞L∑Lr °U∞LdßuÂ«∞dzUßw ̧Ær 11/89 «∞LRŒ̧ ≠w 10/30/1102 «∞L∑CLs ¢MEOr «∞BHIU‹ «∞FLu±OW

¥FKs ̧zOf «∞LπKf «∞AF∂w «∞∂KbÍ ∞∂Kb¥W «∞FºU≠OW °BH∑t ÅU•V «∞LAdËŸ ØU≠W «∞L∑FNb¥s «∞c¥s ®U̧Øu«≠w «∞LMUÆBW «∞u©MOW «∞LH∑u•W «∞LFKs ́MNU °πd¥b… «∞LAu«̧ «∞ºOUßw Ë §d¥b… °∑U̧¥a :41/60/1102.

√≤t Ë °Fb «∞b¸«ßW Ë ¢∫KOq «∞FdË÷ «∞∑IMOW Ë «∞LU∞OW ±s ©d· ∞πMW ¢IOOr «∞FdË÷ √≠d“‹ «∞M∑UzZ ́Kv «∞LM̀«∞LRÆX •ºV «∞πbË‰ «∞∑U∞w :

Ë ©∂IU _•JUÂ «∞LUœ… 411 ±s «∞LdßuÂ «∞dzUßw ̧Ær : 01/632 «∞LRŒ̧ ≠w : 70/01/0102 «∞LFb‰Ë «∞L∑Lr °U∞LdßuÂ «∞dzUßw ̧Ær 11/89 «∞LRŒ̧ ≠w 10/30/1102 «∞L∑FKo °∑MEOr «∞BHIU‹«∞FLu±OW.

¥LJs ∞Jq ±∑FNb ¥∫∑Z ́Kv ≥c« «ùî∑OU̧ √Ê ¥d≠l ©FMU √±UÂ ∞πMW «∞BHIU‹ «∞Lª∑BW ≠w√§q (01) ́Ad… √¥UÂ ≈°∑b«¡« ±s ¢U̧¥a ≤Ad ≈́öÊ «∞LM̀ «∞LRÆX ́∂d «∞πd«zb.

±±öö••EEWW :: ́Kv «∞L∑FNb «∞HUze °U∞FLKOW ¢Ib¥r «∞u£Uzo «_ÅKOW ∞KLKn.

Maracana

´Mu«Ê «∞FLKOW

- ¢b´Or •EOd…«∞∂Kb¥W °SÆ∑MU¡®U•MW Æö» 2.5

©s Ë ßOU̧…Ë™OHOW ±s «∞HµW

40

¢FOOs «∞L∑FNb «∞Lº∑HOb

‘.–.√ ¢u¥u¢U •ºU¥r ≤u¸ «∞b¥s

°u®d¥j √•Lb ßLOd

±∂Km «∞Fd÷ °Jq «∞dßuÂ

«∞ºOU̧… :00. 000 083 1

«∞AU•MW :00. 000 005 2

≤IDW «∞Fd÷

12

12

±b… «∞∑Lu¥s

03 ¥u±U

03 ¥u±U

±FOU̧ «ùî∑OU̧

«_Æq´d{U ±U∞OU

«_Æq ´d{U ±U∞OU

TOYOTA

EURL SMIS



19INTERNATIONALE

A. Pereira annoncévers Chelsea, le PSGpossède un plan B

Le Paris Saint-Germainn'en a pas terminé avec

son mercato estival.

Le club de la capitalerechercherait un latéralgauche supplémentaire etaurait fait de l'Urugayen

Alvaro Pereira sa priorité.Chelsea semble toutefois pos-séder une longueur d'avance surce dossier et le PSG pourrait serabattre sur Mouhamadou Dabo.

Mouhamadou Dabointéresserait le PSG

De nombreuses critiques se sontabattues sur le Paris Saint-Germain après la défaite face àLorient (0-1) samedi, lors de la1ère journée de Ligue 1.Beaucoup ont remis en cause lechamboulement de l'effectif cetété avec plus de 80 millions d'eu-ros dépensés sur le marché destransferts, créant un manque derepères évident pour l'équiped'Antoine Kombouaré. Le clubde la capitale ne compte pourtantpas s'arrêter là.

La piste A. Pereira serefroidie

Pas vraiment satisfait du rende-ment de Siaka Tiéné, Leonardosongerait au latéral gauche duFC Porto Alvaro Pereira.L'Uruguayen serait la priorité dudirecteur sportif brésilien, maisla concurrence de Chelsea poseproblème. Une nouvelle fois enconcurrence avec le PSG, aprèsle dossier Javier Pastore, lesBlues auraient cette fois-ci unelongueur d'avance, selon ABola.Le joueur semblerait être

séduit par l'idée de rejoindre sonancien entraîneur Andre Villas-Boas et le club londonien seraitprêt à débourser les 30 millionsd'euros de sa clause libératoire.Pas sûr que les Parisiens soientprêts à mettre autant. Ledéfenseur des Dragons ne seraittoutefois pas la seule pisteétudiée par les dirigeants fran-ciliens, qui auraient noté uneancienne connaissance de laLigue 1 sur leur short-list.

M. Dabo, c'est 2M€Selon le journal andalou EstadioDeportivo, Paris aurait coché lenom de Mouhamadou Dabo surses tablettes. Arrivé l'été dernierau FC Séville, l'ancienStéphanois a disputé 24 rencon-tres mais n'entrerait plus dans lesplans de son entraîneur pour leprochain exercice. Latéral poly-valent, capable d'évoluer égale-ment dans le couloir droit et dansun registre plus offensif, leFranco-Sénégalais présente l'a-vantage de ne coûter que 2 mil-lions d'euros.Reste à savoir si Dabo est capa-ble d'apporter plus que Tiénédans le couloir gauche, mais à ceprix-là sa polyvalence pourraitêtre intéressante pour lesParisiens. Toutefois, le PSG neserait pas seul sur le coup,puisque Getafe et l'EspanyolBarcelone seraient égalementsur les rangs. Le natif de Dakar aurait, quant àlui, envie de rejoindre la PremierLeague, où Aston Villa s'in-téresse fortement à lui. Autantdire que le joueur est encore loind'avoir signé dans la capitale...

REAL MADRID :Benzema affole les

compteursCet été, Karim Benzema c'est 8buts en 7 matches et 436 minutesde jeu. L'attaquant français du RealMadrid affiche ainsi un ratioimpressionnant d'un but toutes les54 minutes. Pas mal mais le buteurfrançais se place derrière Angel diMaria, qui, avec deux pions endeux sorties, marque toutes les 33minutes. L'an dernier, à la mêmeépoque, Benzema était arrivé horsde forme et n'avait claqué qu'à deuxreprises. En 2009, année de sonarrivée au Real Madrid, il avait étéexcellent sous Manuel Pellegrini.Mine de rien, il avait inscrit 5 butsmais n'avait jamais réussi àmaintenir ce niveau d'efficacitépendant la saison. Là où Benzemapeut commencer à s'enflammer,c'est maintenant. Avec ses 8 buts del'été, il signe tout simplement lemeilleur total de ces dix dernièresannées au Real Madrid. Cristiano Ronaldo, Raul et même leBrésilien Ronaldo, son idole,n'avaient jamais autant fait tremblerles filets en pré-saison. Le meilleurtotal du dernier cité, double Ballon

d'Or en 1997 et 2002, était de 7 unités, à l'été 2005. Depuis, plus aucunavant-centre pur n'avait marqué plus de 5 réalisations. Du grandBenzema en perspective pour la saison 2011-2012 ?

ATLÉTICO DE MADRID :Turan pour quatre saisons

L'Atlético de Madrid vient de signer un joli coup sur le marché des transferts. Mardi, le club colchonero a

en effet officialisé, par le biais de son site Internet, avoir trouvé un accord avec Arda Turan pour les quatre

prochaines saisons. L'ailier gauche (24 ans), suivi par de nombreuses écuries européennes, va ainsi quitter

une formation de Galatasaray dont il assumait le capitanat. Le transfert de l'international turc (43 sélections)

est estimé à quelques 12 millions d'euros. Il passera la visite médicale vendredi avant d'être présenté à la

presse en début de semaine prochaine.

WEST BROM :Long s'engage pourtrois saisonsMardi, West Bromwich Albion a officialisé le transfert de Shane Longpar l'intermédiaire de son site Internet. L'international irlandais (24ans), qui évoluait auparavant sous les couleurs de Reading, a paraphéun contrat portant sur trois saisons, plus une en option, avec lesBaggies. Le montant de la transaction n'a pas été révélé, mais selon lesmédias d'outre-Manche, elle avoisinerait les 7,5 millions d'euros,bonus compris, soit le plus gros transfert de l'histoire de WBA. La saison passée, le prometteur buteur avait trouvé le chemin des filetsà 23 reprises en Championship.

INTER MILAN :Eto'o en Russie,

ça chauffe !Samuel Eto\'o ayant été annoncé il y a quelques jours

à Manchester City, on n'en avait presque oubliél'intérêt du FC Anzhi Makhachkala pour le buteurcamerounais. Les dirigeants russes, qui avait déjà

proposé 50 millions d'euros à leurs homologuesnerazzurri fin juillet pour le débaucher, étaient à

Milan mardi pour discuter d'une nouvelle offre: 30millions d'euros plus un salaire doublé pour Eto'o.

L'avenir du capitaine des Lions Indomptables devraitêtre scellé sous 48 heures.

MONACO:Mbokani

retrouveAnderlecht

Retour à la case départ pour Dieumerci Mbokani. Aprèsdes passages plus que mitigés à Monaco et Wolfsbourg,l'attaquant international congolais (25 ans) retrouve laBelgique et son ancien club d'Anderlecht. Formé auStandard de Liège, Mbokani a signé un bail de troissaisons avec les Mauves, indique le site officiel de laformation belge, qui a déboursé 3 millions d'euros

pour s'attacher ses services. Il prend la successionde Romelu Lukaku, parti à Chelsea. "Pourmoi, c'est à Anderlecht que tout a com-

mencé. C'est donc comme si je revenaisà la maison", a-t-il déclaré dansLa Gazette des Sports.

AUXERRE :Maurice Edu

dans leviseur

Selon L'Equipe, l'AJ Auxerre se serait ren-seignée au sujet du milieu de terrain défensifdes Glasgow Rangers, Maurice Edu. En effet,dans le cas où Delvin N'Dinga quitteraitl'Yonne pour rejoindre l'Olympique Lyonnais,le président du club, Gérard Bourgoin auraitcoché le nom de l'international américaindans sa "short list". À 25 ans, Edu est évalué

entre 3 et 4 millions d'euros.



20 INTERNATIONALE

Dans son bilan statistiquehebdomadaire, FIFA.com revientsur le transfert record de Javier

Pastore, une premièreincroyable à Colombie 2011,deux buteurs de 16 ans et un

trophée de début de saison enItalie et en Angleterre.

42millions d'euros : c'est lasomme déboursée par le Paris-Saint-Germain la semainedernière pour s'attacher les

services de l'ancien joueur de Palerme JavierPastore. Le club de la capitale bat ainsi sonpropre record national, établi en 2000 lorsqu'ilavait payé 33 millions d'euros pour faire venirNicolas Anelka du Real Madrid. Pastore, quiétait convoité par plusieurs grands clubseuropéens, est le huitième joueur engagé parle PSG cet été, pour un prix total de 83 mil-lions d'euros. Présenté au public parisien justeavant le coup d'envoi de la première journéedu championnat de France samedi dernier,l'Argentin n'a pas participé à la rencontre. Augrand dam de son nouvel employeur, mal-mené à domicile par Lorient. Les joueursentraînés par Antoine Kombouaré ont dûattendre la 62ème minute pour réussir leurpremier tir cadré. Ils se sont finalementinclinés sur la plus petite des marges (1:0).Cela fait maintenant six matches que le PSGn'a plus connu la victoire en Ligue 1. Ans et173 jours : c'est l'âge identique auquel DiegoFagundez (New England Revolution, États-Unis) et Haris Ribic (Sloboda Tuzla, Bosnie-Herzégovine) sont devenus les plus jeunesbuteurs de la semaine grâce à leur réalisationce week-end. Fagundez est le premier foot-balleur formé au club à jouer pour l'équipepremière des Revs. Pour son premier matchen Major League Soccer, samedi, il a obtenuun penalty et marqué son premier but chez lesseniors au cours d'une partie perdue par sonéquipe 3:2 contre Chivas USA. Même frustra-tion dimanche pour Ribic qui, malgré son butcontre le FK Sarajevo, a vu son équipe s'in-cliner 2:1 au final. À l'autre extrémité de lacourbe des âges, l'ancien joueur de l'AjaxAmsterdam, de Barcelone et de Liverpool JariLitmanen a marqué, à l'âge de 40 ans et 167jours, lors de la victoire 2:0 de son équipeHJK sur le terrain de JJK, dans le champi-onnat de Finlande. Supercoupes d'Italie :grâce à sa demi-douzaine de victoires dans lacompétition, la dernière obtenue samedidernier, l'AC Milan redevient l'équipe la plustitrée du tournoi. Les Rossoneri avaient rem-

porté quatre des sept premières éditions del'épreuve, leur dernière victoire avant celle duweek-end remontant à 2004. Depuis, le grandrival intériste avait fait main basse sur cinqSupercoupes. Le succès 2:1 des Milanais areplacé ces derniers devant l'ennemi juré aunombre des victoires dans le grand derbylombard, avec 72 pour les rouge et noir contre71 aux bleu et noir. Samedi, les Nerazzurridisputaient leur septième finale consécutivedans le tournoi. Wesley Sneijder a ouvert lescore pour l'Inter Milan, qui s'est fait rattraperpuis dépasser par des réalisations signéesZlatan Ibrahimovic et Kevin-Prince Boateng.Sur les 17 derniers buts marqués dans le derbymilanais, un seul l'a été par un Italien. Butsinscrits par Nani lors de la victoire 3:2 deManchester United sur Manchester City,dimanche dans le Community Shield, permetau Portugais de devenir le premier joueur àréussir un doublé dans cette finale depuiscelui d'un autre Red Devil, le légendaireBryan Robson en 1983. Menés 2:0, lesjoueurs d'Alex Ferguson ont redressé la barrepour finalement s'imposer sur le fil, grâce à unbut décisif de Nani à la 94ème minute.Statistique impressionnante : les rouges ontmarqué dans le temps additionnel dans quatredes cinq derniers derbies de Manchester. Ànoter que United disputait le CommunityShield pour la dixième fois d'affilée. Depuiscinq ans que ce match entre le vainqueur de laFA Cup et le champion d'Angleterre se dis-pute de nouveau à Wembley, le vainqueur atoujours été l'équipe qui avait remporté laPremier League. But marqué par l'Angleterreen phase de groupes de la Coupe du MondeU-20 de la FIFA, Colombie 2011, ce quin'empêche pas les sujets de Sa Majesté de sequalifier pour les huitièmes de finale de lacompétition. C'est la première équipe de l'his-toire qui parvient à se qualifier pour le deux-ième tour d'un tournoi de la FIFA sans avoirmarqué le moindre but. Cela dit, ce mercredisoir face au Nigeria, les Young Lions vontavoir du mal à conserver leur invincibilitédans la compétition. Les Flying Eagles ont eneffet inscrit 12 buts au premier tour, ce qui faitd'eux la meilleure attaque de l'épreuve à ce

jour. Quant à l'Angleterre, elle a égalé lerecord du Mexique, à savoir 13 rencontresconsécutives sans enregistrer le moindre suc-cès en Coupe du Monde U-20 de la FIFA.S'ils ne gagnent pas ce soir, les Anglais serontseuls détenteurs de ce triste record. Il faut pré-ciser que l'équipe dirigée par Brian Eastickn'est pas la seule éprouvant des difficultés àmarquer en Colombie. Le Portugal, qui n'apas encaissé de but depuis 315 minutes, n'atrouvé le chemin des filets que deux fois enl'espace de trois matches de phase de groupes.Quant au Guatemala, il a réussi l'exploit de sequalifier pour les huitièmes de finale en mar-quant 1 seul but et en concédant… 11.

ARSENAL : Nasri et Fabregasinscrits pour la LdC

Alors que Marouane Chamakh pense que ses deux coéquipiers quitteront Arsenal avant

la fin du mois, Samir Nasri (24 ans, 30 matchs et 10 buts en Premier League en 2010-

2011) et Cesc Fabregas (24 ans, 25 matchs et 3 buts en Premier League en 2010-2011)

ont été inclus dans la liste des joueurs susceptibles de participer à la Ligue des

Champions cette saison avec les Gunners. Le club londonien a transmis ce mardi à

l'UEFA vingt-cinq noms, dans lesquels figurent ceux des deux milieux de terrain,

respectivement convoités par Manchester City et le FC Barcelone. S'ils participaient à

une rencontre de C1 avec Arsenal, les deux joueurs ne pourraient plus disputer cette

compétition avec une autre équipe. Nul doute que le Français et l'Espagnol préféreraient

donc être transférés avant le 16 août, date du match de barrage face à l'Udinese.

Dijon etSaloniquesur SanogoInfo L'Equipe : Boubacar Sanogo seraitsur les tablettes de Dijon, toujours à larecherche d'un attaquant pour compléterson secteur offensif. Selon nos informations, l'internationalivoirien est aussi dans le viseur du clubgrec de l'Aris Salonique, très déterminé às'attacher les services du joueur. A tel point qu'une première offre auraitété adressée à l'AS Saint-Etienne, qui nedevrait pas tarder à donner sa réponse.Sanogo est sous contrat avec les Vertsjusqu'en juin 2012.

NICE :Roy soutientOspina

Décevant lors de la défaite de Niceface à Lyon (1-3) samedi, lors de la1ère journée de Ligue 1, le gardienniçois David Ospina (21 ans, 1 matchen L1 cette saison) a eu le droit auréconfort de son entraîneur, EricRoy. "David est quelqu'un qui prendles choses à coeur. On est trèsattaché à lui notamment parce qu'ila du talent mais aussi car il est l'undes leaders du groupe. (...) Bien sûr,il est déçu de sa prestation face àLyon. Mais il est important de letranquilliser, de lui dire qu'onl'aime", a déclaré le coach desAiglons dans les colonnes de Nice-Matin. L'OGCN se déplacera sur lapelouse d'Evian TG dimancheprochain (17h), dans le cadre de la 2e

journée de championnat.

MILAN :Ibra n'était

pas heureuxau Barça

L'aventure de Zlatan Ibrahimovic (29ans, 29 matchs et 14 buts en Serie A en

2010-2011) au FC Barcelone (2009-2010) ne restera pas un grand souvenirpour l'international suédois. L'attaquant

du Milan AC affirme qu'il n'était pasheureux au sein du club catalan. "Je me

suis rendu compte que ce qui était le plusimportant dans la vie c'était le bonheur.

Je jouais à Barcelone, la meilleure équipedu monde, mais je n'étais pas heureux.

Quand tu as vécu une expérience sinégative, tu te rends compte des chosesimportantes" a déclaré le Milanais à la

Gazzetta dello Sport. Ibra n'avaitd'ailleurs pas hésité à égratigner à

plusieurs reprises son ancien entraîneur,Josep Guardiola, dans la presse.

MU : Sneijderreconnaît des

contactsSur les tablettes de Manchester United etde Manchester City, le milieu de terrain del'Inter Milan, Wesley Sneijder (27 ans, 25matchs et 4 buts en Serie A en 2010-2011),a reconnu avoir discuté avec les RedDevils, même s'il relativise l'importance deces échanges. "Manchester United n'a pasencore fait d'approche officielle. Il y a eudes discussions officieuses, il y a eu descontacts mais il y a toujours des contacts.J'ai des contacts avec tout le monde", alâché l'international hollandais. L'ancienjoueur du Real Madrid a également réaffir-mé que son club ne le retiendra pas, en casd'offre intéressante. "Je pense que l'Inter aété très clair : si une bonne offre arrive, ilsme laisseront partir", a-t-il poursuivi. Leclub italien demande près de 40 millionsd'euros pour son transfert, mais lesdirigeants mancuniens seraient surtoutrefroidis par le montant du salaire dumeneur de jeu néerlandais.

Jeunes stars, nettesvictoires et nouvelles gloires


21Maracana N°1496 — Jeudi 11 Août 2011Votre

magazine

INGREDIENTS :1kg. de viande de mouton1 poignée de pois chiche trempés la veille1 oignon1 pincée de poivre noir1 pincée de cannelle6 oeufs1 c. à soupe de smen,

PRÉPARATION :Pour préparer la recette de viande aux oeufs sur le plat :Couper la viande en morceaux, hacher dessus l'oignon.Assaisonner, ajouter smen et faire revenir 10 mn. Recouvrir d'eau, mettre les pois chiche, continuer la cuis-son 30 mn environ. En fin de cuisson retirer les morceauxde viande et les disposer dans un plat allant au four.Arroser d'un peu de sauce. Casser un oeuf entre chaquemorceau de viande et un oeuf au centre du plat, faire justeprendre le blanc des oeufs, soit directement sur le feu oubien au four. Servir accompagné du restant de sauce de cuisson.

P.S. Ce plat peut se faire également avec du poulet.

Viande aux oeufs sur le plat

INGREDIENTS :3 blancs d'oeufs1 tasse 1/4 de sucre en poudre1/2 cuil. à café d'essence de noix de coco1 cuil. à café de zeste de citron râpé2 cuil. à soupe de maïzena tamisée3 tasses de poudre de noix de coco125 g de chocolat noir, fondu

PRÉPARATION :Pour préparer la recette de meringues à la noix de coco : Préchauffer le four à 180 °C (th. 4). Tapisser de papier sul-furisé deux plaques à four.Mettre les blancs d'oeufs dans un bol. Monter en neigeferme à l'aide d'un batteur. Ajouter le sucre en filet en bat-tant sans cesse jusqu'à ce que le mélange soit épais etmousseux et que le sucre soit dissout. Ajouter l'essence de vanille et le zeste. Battre pour justemélanger.Transférer le mélange dans une jatte. Ajouter la Maïzena etla noix de coco.

Remuer à la cuillère pour mélanger. Poser sur les plaquesdes tas de 2 cuil. à café rases de mélange, en les espaçantde 3 cm. Faire dorer 15 à 20 minutes dans la partie hautedu four.

Laisser refroidir sur les plaques. Plonger chaque meringueà moitié dans le chocolat fondu. Laisser prendre.

Meringues à la noix de coco

Pourquoicertainesfemmes

ont-elles ungros ventre?

Un petit ventre bien plat, nousen rêvons toutes ! Hélas, cen’est pas donné à tout lemonde et le risque d’avoir ungros ventre augmente avecl’âge. Au minimum, trouvonsl’explication et concentrons-nous sur les solutionsadaptées.

I l existe deux types demorphologie, gynoïde etandroïde. La première est

typiquement féminine : lescellules graisseuses ont tendanceà s’accumuler au niveau desjambes, des cuisses et desfesses. Le type androïde estinversement masculin, avec pourlocalisation préférentielle leventre. Entre les deux, tout estpossible. Autrement dit lesfemmes ont une morphologie plusou moins gynoïde, dictée par leurhérédité. C’est ainsi que certainesfemmes ont tendance à prendredu ventre alors que d’autres non.

GROS VENTRE, ATTENTION ÀLA MÉNOPAUSE !Avec l’arrêt de la sécrétionhormonale au moment de laménopause, la morphologie desfemmes se modifie, passantd’une silhouette gynoïde àandroïde. Autrement dit, larépartition des graisses semodifie, passant des cuisses auventre. C’est ainsi que lesfemmes ménopausées quiprennent un peu de rondeursgrossissent plutôt du ventre,tandis qu’elles s’affinent desjambes.Les femmes qui prennent untraitement hormonal substitutif dela ménopause conserveront unemorphologie gynoïde. Mais lesautres doivent faire attention, carprendre du ventre constitue unfacteur de risquecardiovasculaire. Veillez à ne pasdépasser 88 cm de tour de taille(et 102 cm pour les hommes) !

LA CONSTIPATION AUGMENTELE RISQUE D’AVOIR UN GROSVENTRELa constipation est un troubledigestif très fréquent chez lesfemmes, qui accroît les risquesde ballonnements et degonflement du ventre. Donc pourgarder un ventre plat, il estimpératif de lutter contre laconstipation.

Voici les bases :Buvez beaucoup d’eau tout aulong de la journée. En revanche,évitez les boissons gazeuses etl’alcool. Augmentez la part desfruits et légumes cuits riches enfibres (haricots verts, salades,prunes, pruneaux…), mais limitez

les crudités. Évitez les alimentsgras (viennoiseries, plats ensauce, fritures…). Évitezégalement les sucres rapides(sucreries, desserts, pain blanc)et privilégiez les sucres lents,idéalement les céréalescomplètes.

LA SÉDENTARITÉ DONNE DU VENTRESans muscles abdominauxsuffisants, le ventre n’est pasmaintenu, pouvant donner uneimpression de gros ventre. Uneseule solution, lutter contre lasédentarité et faire de l’exercicephysique très régulièrement ettoute sa vie. Selon son âge etses possibilités physiques :marche, vélo, natation,gymnastique…Sinon, à tout âge, il existe desexercices pour renforcer sesabdominaux. Une petite séancequotidienne de 10 minutes esttrès efficace !Au final, rien n’est inéluctable. Onpeut lutter contre une tendanceandrogyne ne serait-ce qu’enfaisant du sport et grâce àl’alimentation (lutte contre laconstipation et la prise de poids,voire une petite diminutionrégulière de la quantité decalories ingérées puisqu’avecl’âge, les besoins caloriquesdiminuent progressivement !).

POURQUOI CERTAINESPERSONNES ONT UN GROSVENTRE ET D'AUTRES PAS ?

On peut considérer que le « grosventre » est la conséquence dedeux problèmes : unealimentation inadaptée, ce quej'appelle « un désordrealimentaire », et une activitéphysique insuffisante. Bienentendu, les gènes jouent un rôlequi peut expliquer pourquoi labedaine se développe plusfacilement chez certainespersonnes que chez d'autres.Mais les gènes, à eux seuls, nesuffisent pas à expliquer labedaine.

Le fait d'avoir un gros ventreest-il toujours dangereux pour

la santé ?Le gros ventre est lamanifestation visible d'uneaccumulation de graisse àl'intérieur du ventre. Cette graisseest connue pour être toxique. Elleentraîne de multiples désordresdu métabolisme que l'onregroupe sous le terme de «syndrome métabolique » ou «syndrome de la bedaine ». Cesanomalies sont fréquentes en casde gros ventre. Mais elles ne sontpas toujours présentes. Donc le

simple fait d'avoir un gros ventrene suffit pas pour affirmer quel'on est à risque de développerdes maladies cardiovasculaires. Ilfaudra impérativement faire uneprise de sang et mesurer sapression artérielle. Cela permettrade savoir si l'on a ou non lesyndrome de la bedaine qui, lui,est un vrai danger pour la santé.

COMMENT REMÉDIER AU GROS VENTRE ?Il faut avant tout avoir un objectifréaliste. Trop de personnespensent d'abord aux kilos et autour de taille avant de sedemander ce qu'elles sontcapables d'améliorer dans leurshabitudes de vie. On proposepour ma part une démarcheinverse qui a beaucoup plus dechances d'être efficace à longterme : penser au mode de vieplus qu'au poids. Il y a plusieursétapes à franchir : 1) En premier lieu, refusezénergiquement et définitivementde suivre tout régime restrictif «miracle » qui prévoit une phase «d'attaque » puis de «consolidation » avec «réintroduction » d'aliments ; sanscette décision, je considèrequ'une personne n'est pas prêteà progresser durablement. Toutetentative de régime se solderapar un échec et une détériorationde l'état de santé à moyen terme. 2) Il faut ensuite évaluer votreniveau d'activité physique et votresituation alimentaire actuelle.Cette étape est la plus difficile àfranchir. Elle nécessite une « auto-analyse» de votre mode de vie. Il fautsavoir se remettre en question,même quand on est sûr de bienfaire ! 3) C'est seulement par la suitequ'il faut débuter un programmede rééducation alimentaireprogressif. Sachez commencerpar l'essentiel : retrouvez unrythme alimentaire adapté à vosbesoins personnels, apprenez àsavoir ce que vous consommez… 4) Parallèlement aux progrèsdiététiques, il est essentield'augmenter votre activitéphysique. C'est encore unedémarche progressive qui vousmènera au succès. Dans unpremier temps, une seule devise :« bougez en toute occasion ». 5) Ayez toujours à l'esprit unprincipe : gérer son activitéphysique et son alimentation neveut pas dire imposer à son corpsce qu'il n'est pas prêt d'accepterà long terme. Cela signifie qu'ilfaut en permanence réfléchirchaque jour aux moyens quipermettent de contourner lesobstacles de la vie quotidienne.

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction02192.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur financierDjelloul Zerdani Directeur techniqueLaïd Kalila

Chargé de l’administrationDjamel Touafek

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos :Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Echourouk Diffusion, Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

22 Maracana N°1496 — Jeudi 11 Août 2011 Jeux-Détente


MOTS FLÉCHÉ N° 774 SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 773

2 militaires parlent.Je me suis engagé dans l'armée pour faire laguerre et parce que je suis célibataire.ET moi parce que je suis marié et que je veutavoir la paix.

LA BLAGUE

"Les arbres ne montent jamais jusqu'au ciel."Mark Twain

LA CITATION

VERTICALEMENT

A - AbritonsB - Parasite du foyer C - Sa présence portechance - ChapelainD - Bien dans le coup -BrameraitE - Etre d'accord -Parfaitement crédibleF - SympathiquesG - S'inquiéta (se) - Réduitla voilureH - Installés à part - Jeunecadre mis en réserveI - Mortel - ImploraJ - Conviendra - Grandenation - Soldat de laprécédenteK - Bonnes poudres pour lecuir - Plat du midiL - Calculeriez la valeur

HORIZONTALEMENT

1 - Qualité importante pourvotre confort2 - Géreras avec sagesse3 - Guinguette - Dirigeant4 - Désinence verbale -Colla - Mot qui permet derêver5 - Dérapera - Choisi entretous6 - Administre - Faible -Marque de fête surl'agenda7 - Mettre en boule -Divisible par deux8 - Mammifère nocturnearboricole - Il va lentementau Brésil9 - Machine hydraulique -Tente de guérir10- Passerai au laminoir

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 773

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 774

06:05 : Freddie06:30 : Télématin09:04 : Météo des plages09:05 : Des jours et des vies09:35 : Amour, gloire et beauté09:55 : Chante !10:30 : Coeur Océan10:55 : Coeur Océan11:25 : Les Z'amours11:55 : Tout le monde veut pren-dre sa place13:00 : Journal13:45 : Consomag13:50 : Le jour où tout a basculé14:45 : Nestor Burma16:20 : Les hauts et les bas deSophie Paquin17:15 : Les hauts et les bas deSophie Paquin18:04 : Côté Match18:05 : 5 touristes...18:55 : Mot de passe19:50 : Météo des plages19:52 : Image du jour : Rugby20:35 : C'est plus que desvacances22:35 : Image du jour22:40 : La boîte à musique deJean-François Zygel

Sonia Gernot,une adolescenteconfiée à unefamille d'accueilen raison d'undrame familial,disparaît un soirdans de mys-térieuses circon-stances. Toutel'équipe desexperts se mobilise pour la retrouver, vivante depréférence. Mais cette affaire tombe mal car, au mêmemoment, Sagnac est cité à comparaître dans un procèsen appel pour défendre des conclusions scientifiquesmises à mal par la défense. Le chef du RIS décide alorsde faire appel à une jeune experte en projections de sang,Katia Shriver, pour l'aider à prouver sa bonne foi.L'équipe accueille ce nouveau membre dans un contextetrès tendu...

HORAIRESHORAIRESDES PRIÈRESDES PRIÈRES

10:45 : C'est pas sorcier

11:10 : Consomag

11:15 : Plus belle la vie

12:55 : Connaissez-vous bien la

France ?

13:40 : Keno

13:45 : En course sur France 3

14:05 : Inspecteur Derrick

15:05 : En quête de preuves

15:55 : En quête de preuves

16:50 : Slam

17:20 : Un livre, un jour

17:30 : Des chiffres et des let-

tres

20:00 : Tout le sport

20:10 : Plus belle la vie

20:35 : Demain ne meurt jamais

22:30 : Une histoire épique

22:32 : Météo

22:35 : Soir 3

23:00 : Tout le sport

23:05 : La 7ème cible

07:20 : Oggy et les cafards07:40 : Mandarine & Cow07:45 : Mandarine & Cow07:50 : Le monde selon Zack08:30 : Vacances à la grecque10:10 : Skins10:55 : Flashpoint11:35 : Flashpoint12:20 : La vie secrète des jeunes12:25 : Mon oncle Charlie12:50 : Infos midi13:05 : Zapping13:10 : A quoi tu joues ?16:00 : Les Simpson16:20 : Les 2 mecs qui bossent àCanal16:25 : District 918:10 : Album de la semaine18:20 : La vie secrète des jeunes18:25 : Groland.con18:44 : La météo18:45 : Infos soir19:10 : Le news show20:14 : La météo20:15 : Les 2 mecs qui bossent àCanal20:20 : Le petit journal de lasemaine20:45 : Flashpoint22:05 : Skins22:50 : Mon oncle Charlie23:10 : Mon oncle Charlie23:30 : Splice

LE SAVIEZ-VOUS ?

Jean-BaptisteFoucret, latrentaine rondouil-larde, échappe àgrand-peine à l'au-torité de sa terri-ble mère et prendla direction d'unebande de scoutsplutôt délurés qu'ilest chargé de con-duire dans les Cévennes. Sa naïveté, bien vite repérée par lesadolescents, l'expose rapidement à toutes les ruses de ces tur-bulents petits monstres. Une fois le car parti en fumée, c'estfinalement en charrette que la petite troupe gagne son campe-ment. Mille soucis assaillent Jean-Baptiste, depuis lesrodomontades de leur voisin, un sourcilleux gitan, jusqu'audéhanchement de la prostituée d'en face, en passant par lesétats d'âme d'un adjoint homosexuel...

08:25 : Téléshopping

09:00 : TFou

11:05 : Secret Story

11:55 : L'été au vert

12:00 : Les douze coups de midi

12:50 : L'affiche du jour


13:50 : Météo des plages

13:55 : Les feux de l'amour

14:55 : Une soeur encombrante

16:35 : Les frères Scott

17:25 : Ghost Whisperer

18:15 : Secret Story

19:05 : Money Drop

19:55 : Météo


20:39 : C'est ma Terre

20:42 : Météo

20:45 : R.I.S. Police scientifique



23:20 : Les experts : Manhattan


23Maracana N°1496 — Jeudi 11 Août 2011

JJEUDIEUDI

Vous aurez bonmoral. Les craintesnon fondées ausujet de votreavenir s'envolerontbientôt. Même si

vous doutez de l'issue favor-able à votre situation, vous nepouvez que sourire à la vie.Vous pouvez croire maintenantque c'est votre tour d'avoircette chance !

Les planètes voussont moins favor-ables aujourd'hui.Cela accentue votresens du devoir ce

qui signifie que certaines obli-gations personnelles ou famil-iales deviendront soudaine-ment une priorité pour vous, àla surprise générale.

Vous aurez à vousbattre pour vaincreun obstacle imprévumais la chance vousaide à surmonter cet

inconvénient passager. La vie adécidé de vous sourire, prof-itez-en pour mettre de l'ordredans vos affaires de cœur. Unepersonne proche de vous s'in-téresse à vous.

De réelles possibil-ités vont se faire unjour. Essayez de ne pascéder aux craintes et

aux doutes sans fondement.Aller de l'avant est positif, toutce que vous avez à faire est decroire en vous. Tous les espoirs sont permis, ilvous suffit d'agir pour réussir.

C'est maintenantque vous pouvezprétendre à recevoirla récompense quevous méritez, cela

vous remontra très sérieuse-ment le moral. Vous n'aurezpas beaucoup d'efforts àfournir pour affronter l'avenirquand se présentera l'offreséduisante que l'on vous fera.

Ne vous laissez pasaller à vous atten-drir inutilement surle sort de quelqu'unqui vous raconteses déboires finan-

ciers. Vous pensez avoir suff-isamment à faire avec vos pro-pres affaires. Vous réfléchirez mûrement àune remise en ordre de votrebudget.

Quelque chosed'important va sur-venir ce qui clari-fiera certainspoints primordiaux

dans votre vie. Mais comme lemoral est bon vous n'aurezqu'à vous féliciter de ce quiarrive. Faites très attention àvotre forme. Ne vous fatiguezpas trop et évitez les abustrop fréquents.

Réfléchissezsérieusement avantd'entamer uneaction irrévocableconcernant vos

affaires. Nous sommes dansune période où la prudence estde rigueur. Plutôt que de fon-cer de l'avant en espérant quetout se passera bien, attendezle moment favorable car lachance va passer.

Vous rechercherezau travers des autresà retrouver le moraldes grands jours. Un nouvel élément

imprévu vous pose problèmemais votre détermination vousaide à franchir ce cap difficile.Vous goûterez aux joies d'uneréunion entre amis.

Vous vous deman-dez pourquoi toutesles rencontres quevous faites sont

toujours les mêmes et vousvous sentez frustré parce querien n'évolue. Vous aurez bientôt la chancede construire des relationsnouvelles et passionnantes.

Votre courage etvotre déterminationvont pouvoir prof-iter d'une opportu-nité qui semble

arriver au bon moment. Vousn'aurez pas à redouter de pren-dre une excellente décision quipourrait vous conduire là oùvous vouliez aller. De grandesperspectives s'ouvrent à vous.

C CA AP PR RI IC CO OR RN N

E E

T TA AU UR RE EA AU U

G GE EM M

E EA AU UX X

C CA AN NC CE ER R

L LI IO ON N

V VI IE ER RG GE E

P PO OI IS SS SO ON N

B B� �L LI IE ER R

S SA AG GI IT TA AI IR RE E

B BA AL LA AN NC CE E

V VE ER RS SE EA AU U

Vous vous passion-nerez pour toutessortes d'activités ycompris pour lesaffaires. Une rencon-

tre imprévue vous permet deprendre la température du cli-mat financier. Ne vous lancezpas à l'aventure dans une nou-velle affaire sans réfléchir trèssérieusement.

HOROSCOPE

S SC CO OR RP PI IO ON N

Quels sont les 13 derniers pays à avoir encore un «triple A»

Seuls treize pays font désormaispartie du cercle restreint des pays

ayant la meilleure note, AAA,auprès des trois grandes agences

de notation (Moody's, Standard andPoor's et Fitch) :

- l'Allemagne- l'Autriche

- la Finlande

- la France- le Luxembourg- les Pays-Bas- le Danemark- la Norvège

- le Royaume-Uni- la Suède- la Suisse- le Canada- Singapour

Ensoleillé32°-19°

11h00 : Djinan Wa Kinan11h30 : El-Moussaidoun El-Djawaloun 11h45 : Fi Hadherat El-Ghiyab12h30 : Sihr El-Mourdjan 13h45 : El--Chahroura14h30 : El-Dorousse El-Mouhamadia 15h30 : El-Assouaq El-ChabiyaFi Djazair 16h00 : Haya haya 16h15 : choronique animauxzoo16h20 : Madinat El-Asmak16h30 : El-Tarique Ila Lah16h45 : Programme religieux 17h00 : Journal télévisé ( édi-tion Amazigh)17h15 : Moutâat El-Maida17h40 : Les horaires du Iftar 17h45 : Mara hana Mara El-Hih 18h00 : Mahatat Ramadhan 18h50 : Min Niaâmihi 19h00 : Oulama El-Djazair 19h30 : Oulama Fi Ardh Islam 19h45 : Qoran 20h00 : Chant Religieux20h20 : Djami Family20h45 : Houwa wa Houwa 21h00 : Journal télévisé 21h45 : Hasna22h30 : Ikhetarou Islam 23h45 : Emission ma yabqa fi elouad

06:00 : M6 Music06:43 : Météo06:45 : M6 Clips07:10 : Météo07:15 : Un, dos, tres08:00 : Un, dos, tres08:55 : Météo09:00 : M6 boutique10:10 : Tout le monde peut jouer10:50 : La petite maison dans laprairie11:40 : La petite maison dans laprairie12:45 : Le 12.4513:00 : Scènes de ménages13:45 : Arnaqueuses & milliar-daires15:30 : Arnaqueuses & milliar-daires16:50 : Un gars, une fille17:40 : Un dîner presque parfait18:45 : L'été de «100% Mag»20:05 : Soda20:45 : Scout toujours22:30 : Jean-Marie Bigard23:35 : Dany Boon

El-Fedjr04h16

El-Dohr12h54

El-Assar16h40

El-Maghreb19h50

El-Icha’a21h19

Al Iftar 19h50Al Imsak 04h13



24

Par ALI BOUACIDA

LE FOOTBALLDE MARCHÉ Sans tambour ni trompette,

un club de la DI se préparelui aussi à la reprise. Sans

doute avec la frustration de nepouvoir se mesurer aux superformations qui s'offrent lesservices de prestigieuxfootballeurs à coups demilliards. L'AS Khroub,maintenue contre vents etmarées parmi l'élite, se tient leventre à la veille de cette saisonoù, à l'instar du climat général etdélétère qui règne sur lefootball, elle a de sérieuxproblèmes de trésorerie. A telpoint que le président a annoncésa démission après qu'il eûtrappelé aux nombreuxdétracteurs qu'il fut seul à sedébrouiller les 3 milliards quipermirent au club de fonctionneret de ne pas mettre la clé sousle paillasson. C'est que dans cegros hameau de la banlieue deConstantine, les sponsors ne sebousculent pas et lesbienfaiteurs nantis sontinexistants, la commune vivantde maigres survivances de savocation de deuxième marché àbestiaux national. L'opulencedes clubs est tributaire de leurhistoire et l'ASK, petit club del'arrière-pays devenu grand àforce de détermination, est entrain de faire illusion avec si peude ressources. Il n'existe doncpas dans son environnementimmédiat quelque mécène ouenfant du village qui pourraitmettre la main à la poche pouracheter un attaquant coté enBourse ou même un entraîneurétranger comme c'est la modeprésentement. Rien que desjoueurs du terroir et un coach,ce qu'il y a de plus local,Liamine Boughrara, anciengardien international qui a faitun superbe pied de nez à cettenormalité qui désigne lesgardiens uniquement commeentraîneurs des gardiens. En segaussant des conventions, lejeune entraîneur a réussi unformidable pari, celui de prouverqu'on peut très bien garder lesbois et le moral des troupes enédifiant une équipe solvable.Aussi, convient-il de s'interrogersérieusement sur cette disparitéentre pensionnaires de la mêmedivision ? Est-il normal que desclubs recrutent à tout va descoaches étrangers et desfootballeurs à 4 milliards lecontrat tandis que d'autres onttoutes les peines du monde àassurer le strict minimum ? Il y aassurément maldonne dès ledépart et le championnat estfaussé par les moyensinjustement répartis. Est-ce unvent de libéralisme qui soufflesur notre football ?Inéluctablement, on va se dirigervers un championnat à six ousept clubs tout au plus, c'est-à-dire qu'il va se jouer entre ceuxqui peuvent tenir dans cettecourse effrénée à l'argent. Nousavions déjà instauré l'économiede marché. Voici donc le footballde marché. Et tant pis pour lespetits budgets. A. B.

BALLE AU CENTRE

ÉQUIPE NATIONALE

Halilhodzic, intransigeant sur tout !L

e stage des Verts à Marcoussis a prisfin hier et la sortie médiatique du nou-veau sélectionneur national, au débutde l’après-midi d’hier, était très atten-

due car elle lui a permis de s’exprimer surtout ce qui s’est passé lors de ce premierstage, notamment sur le plan organisation-nel où certains joueurs ont brillé par leurabsence faute d’avoir reçu leur convoca-tion, sur la défection de Ryad Boudebouzqui n’a pas été appréciée du côté deMarcoussis, et bien évidemment sur uneévaluation du groupe de joueurs qu’il a eusous la main trois jours durant. A moinsd’un mois de la prochaine sortie officielleface à la Tanzanie, prévue le 3 septembre àDar Essalam, comptant pour les élimina-toires d’une CAN 2012 où l’Algérie a peu dechances de participer.

Il a une première idée sur les joueurs

Halilhodzic a eu une première idée globalesur les joueurs qui seront convoqués pourle stage préparatif de ce match de ladernière chance. Ainsi, sur les 33 joueurs convoqués,Halilhodzic et son staff n’ont, en fait, tra-vaillé qu’avec 25 vu que Ferradj etGuedioura, bien que présents, étaientblessés, Boudebouz n’ayant pas fait ledéplacement de Sochaux car souffrant desadducteurs, Mesloub, Bouazza et Fabren’ayant pas reçu leur convocation etLaïfaoui et Asselah pour n’avoir pas reçuleur visa à temps. Il sera donc difficile dedire si le premier responsable du staff tech-nique restera sur les joueurs qu’il a vus etavec lesquels il s’est entretenu pour arrêterles 23 pour la Tanzanie. C’est fort possible, même si d’ici là,d’autres événements peuvent surgir. En tout et pour tout, Halilhodzic a dirigétrois séances d’entraînement, celles delundi et d’hier. Pour la clôture de ce premierstage, un match d’application entre lesjoueurs a été organisé.

Le peu d’engouement du publicIl est à présent certain que les incondition-nels des Verts n’ont pas encore complète-ment oublié la débâcle de Marrakech quiles a refroidis sinon comment expliquer lepeu de ferveur affiché par ces derniers oùpeu d’entre eux sont venus saluer lesjoueurs à la fin du match d’application,c'est-à-dire au tout dernier jour du stage.Ces derniers ont, en revanche, bien observétous les membres du staff technique lors dumatch d’hier.

Ce qui est certain, c’est que le premierresponsable des Verts, lui, est déjà dans lebain puisque grâce aux projections deséquences vidéo, il a décortiqué le jeu del’équipe et a pu détecter toutes les défail-lances et carences, notamment au niveaude l’arrière-garde qui, jadis, était la pre-mière force des Verts, sachant que l’at-taque ne tourne pas fort depuis plusieursmois déjà. L’ex-coach du PSG, avec son expérience etson œil aiguisé, a dû relever tout ce quimarche mal ou pas du tout au sein de cetteEquipe nationale qui ne parvient plus àrelever la tête, subissant des revers succes-sifs et humiliants.

La discipline, une priorité pourHalilhodzic

A l'instar du président de la Fédération,Vahid Halilhodzic mise beaucoup sur la dis-cipline. Au cours de la réunion avec lesjoueurs, lundi, il a insisté auprès d’eux surla discipline au sein du groupe. Le sélec-tionneur national n'y va pas par quatrechemins. Celui qui commet la moindreerreur, ou qui ne respecte pas ses choixsera carrément renvoyé. Pis, son nom seramême banni du groupe. C'est ce qu'a confié l'ancien entraîneur duPSG à son entourage. Désormais, lesjoueurs sont avertis.

H. M.

À PROPOS DES ÉLÉMENTS ÉVOLUANT DANS LE GOLFE…

Les joueurs mis devant leurs responsabilitésB

eaucoup d’encre a coulé cesderniers temps puisque une armadade joueurs «dits» cadres du clubAlgérie se sont exilés au Golfe pour y

jouer. Il est donc tout à fait évident queHalilhodzic tienne une franche discussionavec eux. Cela dit, on ne sait toujours pasla teneur de cette discussion, mais lebosniaque aura certainement mis tous lesjoueurs devant leurs responsabilitéslorsqu’il s’agira de convoquer les meilleurset les plus en forme du moment pour dis-

puter les rencontres à venir, notammentcelles qualificatives pour le Mondial 2014qui débutent en juin 2012. Seul l’avenirintéresse Halilhodzic qui exige de sesjoueurs d’être en phase avec lui, car ceuxqui ne le seront pas resteront sur le quai.La volonté de tourner la page est réelle,reste à la concrétiser sur le terrain.

Tour de piste pour Hadj Aissa et…Hadj Aïssa a pour sa part effectué destours de piste avec le préparateur

physique, Gianicolas Bisciotti.

…Exercices avec ballons pour lesautres

Les coéquipiers de Mourad Meghni onteffectué plusieurs exercices avec ballonssous la conduite du sélectionneur nationalVahid Halilhodzic. Plusieurs ateliers ont été à l’ordre du jour,et le sélectionneur national a axé son tra-vail sur l’aspect technico-tactique.

WATANIYA TELECOM ALGÉRIE / COMMUNIQUÉ

Nedjma lance des services pratiquesspécial Ramadhan

Horaires des prières, de l’Imsak, de l’Iftar et des Boukalate sur votre portableAlger, le 10 août 2011

A l’occasion du mois sacré du Ramadhan,Nedjma égaye vos journées et soiréesramadhanesques et facilite votre quotidienen lançant des services d’informationspratiques par SMS.

Ces services donnent la possibilité auclient de recevoir et à des prixsymboliques, sur son téléphone portablepar simple envoi de SMS, des informationsutiles telles que les horaires des prières,ceux de l’Imsak et de l’Iftar ainsi que desboukalate.

En effet, le client désireux de connaitre leshoraires de l’Iftar et l’Imsak de sa wilaya,est invité à envoyer par SMS le codeadministratif de la wilaya au : 5111 et reçoitaussitôt une réponse avec lesinformations demandées et ce pourseulement 1 DA TTC le SMS.

Aussi, grâce au service «horaires desprières», le client peut recevoirinstantanément sur son mobile lesinformations demandées pour seulement1 DA TTC. Il lui suffit pour ce faired’envoyer par texto le code de sa wilaya

au : 5222.

Et pour accéder au service «Boukalate», leclient devra envoyer par SMS le mot«Boukala» au 5333 et ce pour 4DA TTC leSMS seulement.

Avec ces services pratiques de Nedjma,votre mois de Ramadhan est plus simpleet plus riche.

Le Département des RelationsPubliques

Wataniya Telecom Algérie

«Je suis quelqu'un qui n'ajamais peur des défis»

Le sélectionneur national se fixe deja l'objectif de mener les Verts vers la CAN 2013 etle Mondial du Brésil en 2014. «C’est une mission difficile mais le travail qu’on

accomplira jusque-là nous mènera à atteindre nos objectifs», a déclaré Halilhodzic touten ajoutant : «Je suis quelqu'un qui n'a jamais peur des défis, j'ai besoin de joueurs quisont prêts à 100 % et ce genre de stage me permet d’évaluer mes joueurs et de parler

avec eux. J'ai beaucoup parlé aux joueurs depuis le début du stage et je leur aiexpliqué ma méthode de travail. J’ai également visionné plusieurs matches et

franchement il y a beaucoup de choses à revoir, que ce soit au niveau de l'attaque ouen défense. Cette sélection a besoin d'être secouée, d'autant qu'elle est capable defaire mieux et d’ici le début des éliminatoires de la Coupe du monde 2014, elle seracertainement meilleure.» Poursuivant, il place la barre très haut pour certains. «Seuls

les plus méritants et les mieux en forme seront sélectionnés.» Halilhodzic semblesatisfait de sa prise en main. «Ce fut pour moi un stage bénéfique puisque j’ai pu voirde près les joueurs de l’équipe nationale. Ce regroupement leur a permis de travailler

davantage pour gagner leur place en sélection. Les moyens mis à notre disposition parla Fédération sont excellents et nous permettent de travailler sereinement.» Les

joueurs, présents au point de presse, ont pour leur part déclaré : «Nous nous sentons àl’aise avec le nouveau coach. Nous devons maintenant nous mobiliser, travailler avec

plus d’abnégation, de discipline et de solidarité.»

maracanafoot1496 date 11-08-2011

Documents