Magazine de la Ville n°105 – juillet / août 2014

Un été à Divonne !

D i v o n n eLes bains

P ROJETS...ZOOM sur les démarches en urbanisme

G ÉNÉRATIONS...Nouvelle formule pour les Activités Péri Éducatives

A CTU...Programme du 14 juillet

Je vis à

ÉDITORIAL

rétrospective

ACTUALITÉS

projetsZOOM sur les démarches en urbanismeBalades Urbaines : cet été redécouvronsensemble le quartier de la gare

TRAVAUXTout sur les travaux de la saison estivale

ÉCONOMIEProjecteur sur 3 commerces

NOUS C’EST divonne !À la rencontre des pompiers divonnais

DOSSIER :un été à Divonne

générationsNouvelle formule pour les activités Péri ÉducativesL’espace famille

solidaritéL’eau, nos besoins et ses bienfaitsMobodo’Opération cartes postales

CULTURESaison culturelle 2014 / 2015, c’est parti !

AssociationsDeux équipes de L1 en stage à DivonneForum des associations 2014

LIBRE EXPRESSION

Bloc-notesToutes les informations utiles !

3

4/5

6/7

8

9

10

11

12/15

16

17

18

20/21

22

23

9

12

18

Directrice de la publication Jacqueline Chorand • Rédacteur en chef Bénédicte Guillot • Elsa Puygranier, Geneviève Choukroun, Rachel Portheault, Nicolas-Jean Pricaz, Lucile Vandesteene• Crédit photos Ville de Divonne-les-Bains, Gilles Forestier, Thinkstock• Création et mise en page Pagina communication • Impression Imprimerie Deux-PontsLe label Imprim’vert garantit la gestion des déchets dangereux dans les filières agréées et ISO 14 001 protectionde l’environnement. Papier issu de forêts gérées durablement.Bimestriel édité à 6 000 exemplaires et distribué par Adrexo. Ne pas jeter sur la voie publique.

Distribution de «Je vis à Divonne»Un problème de distribution ?Contactez le service Communication :04 50 20 03 49 oucommunication@divonne.fr

2

sommaire

Le gouvernement vient d’annoncer une nouvelle réforme de l’organisation territoriale française. Au fil du temps, l’État a créé ou encouragé la naissance de collectivités nouvelles, que ce soit les régions ou les Etablissements Publics de Coopération Intercommunale, notamment les communautés de communes, ce qui a complexifié le « Millefeuille Français ».

Aujourd’hui, le gouvernement propose de renforcer les régions en supprimant les départements et de mieux intégrer les communes dans des communautés de communes.Mais cette réforme ne répondra pas à la question essentielle : comment les communes pourront-elles continuer à supporter des charges nouvelles, tout en recevant moins de dotation et de subvention de l’État ?

Pour la commune de Divonne-les-Bains les chiffres sont parlants :c’était en 2013 une charge nouvelle s’élevant à plus de 650 000€ , on peut d’ores et déjà l’estimer à près d’un million d’euros pour 2014.

Ainsi, les communes supportent l’essentiel des conséquences des réformes voulues par l’Etat. Pourront-elles continuer longtemps à financer des compétences aussi lourdes que la construction et l’entretien des écoles, l’aménagement du temps scolaire, la vie associative, les infrastructures sportives et culturelles, sans avoir recours à des augmentations d’impôts. La réponse est évidente : ce seront les contributions locales et les impôts locaux qui feront les frais de la réforme de l’État.

Étienne Blanc

Député-Maire de Divonne-les-BainsMAIRIE DE DIVONNE-LES-BAINSHoraires d’ouverture au public :lundi : 7h30 • 12h / 14h • 17hmardi : 8h • 17h non stopmercredi : 8h • 12h / 14h • 17hjeudi : 8h • 12h / 14h • 19h30vendredi : 8h • 12h / 14h • 17hAccueil : 04 50 20 03 49Fax : 04 50 20 47 87

3

éditorial

4

rétrospective

Fête de la MusiquePlusieurs milliers

de participants réunis

à Divonne-les-Bains !

Cette année, 8 scènes et plus

de 30 groupes attendaient les

spectateurs. Dès 15h et durant

toute la soirée, c’est toute la

ville de Divonne-les-Bains qui

s’est mise à vibrer ! Avant de

retrouver son calme pour une

courte nuit et son traditionnel

marché dominical au réveil.

Descente de caisses à savonAprès le Kart en jeu vidéo, les membres du CMJ ont souhaité passer

aux choses sérieuses en organisant une descente de caisses à savon le

dimanche 1er juin. C’est sous un grand soleil que les plus téméraires se

sont initiés à l’art du pilotage à 20 centimètres du sol !

5

Le Prix P’tit Lu-luePour sa troisième édition, le Prix P’tit Lu-Lue, prix

littéraire jeunesse, connaît toujours autant de succès ! Le

mardi 10 juin, la soirée de clôture s’est déroulée dans le

Hall de l’esplanade du lac et à la médiathèque.

Cette année, les élèves des écoles maternelles du Centre

et de Guy de Maupassant ont réalisé des créations

plastiques sur le thème de l’eau. Enfants, parents et

enseignants ont ensuite voté pour les meilleurs ouvrages.

Neuf prix ont été remis avec 3 prix pour la petite section,

la moyenne section ainsi que la grande section de

maternelle. A la suite de la remise des prix, tous se sont

retrouvés dans une ambiance festive et conviviale autour

d’un buffet.

50 ans ça se fête ! Les 13, 14 et 15 juin dernier, le lac et le Centre Nautique ont accueilli de nombreuses animations. Baptêmes en ULM Hydravion, initiations de dragon boat, de canoë, de pêche, concerts… L’esprit festif était bel et bien de la partie malgré une météo capricieuse. L’anniversaire se poursuit tout l’été au Centre Nautique avec de nombreuses animations.

Retrouvez le programme sur le site www.comsports.fr/divonne/

L’équipe d’Arménie s’est entraînée à Divonne ! L’équipe Nationale de football d’Arménie s’est entraînée à Divonne-les-Bains

du 25 au 28 mai dernier. Venus profiter des infrastructures de qualité mises

à leur disposition, pour préparer le match face à l’Algérie qui les attendait à

Sion le samedi 31 mai, les joueurs se sont montrés très accessibles avec les

passionnés de football venus assister aux entraînements.

▼ Infos PRatIques

6

Programme du 14 juillet

À l’occasion de la fête nationale, le lac accueillera diverses manifestations pour les enfants, maquillage, structures gonflables, tatouages pailletés mais aussi des stands associatifs proposant snacks et boissons à partir de 14h. Le feu d’artifice sera tiré à 22h45. La soirée se terminera par le traditionnel bal sous la halle de l’esplanade du lac.

Retrouvez le programme complet du 14 juillet sur www.divonnelesbains.fr

Médiathèque Correspondances, de nouveaux horaires dès la rentrée !

Les horaires d’ouverture au public vont changer. Dès septembre vous pourrez vous rendre dans votre médiathèque du mardi au samedi de 15h à 18h. À noter que la Médiathèque Correspondances sera fermée du 29 juillet au 9 août pour cause d’inventaire et de réaménagement des espaces.

actualités

Horaires de tontes Les travaux de bricolage ou de

jardinage réalisés par des particuliers

à l’aide d’outils ou d’appareils

susceptibles de causer une gêne pour

le voisinage en raison de leur intensité

sonore, tels que tondeuses à gazon,

tronçonneuses, perceuses, raboteuses

ou scies mécaniques ne peuvent être

effectués que :

• les jours ouvrables de 8h à 12h et de 14h à 19h30

• les samedis de 9h à 12h et de 15h à 19h

• les dimanches et jours fériés de 10h à 12h

Brûlage des déchets végétaux La valorisation des déchets végétaux par compostage individuel ou

en déchetterie doit être privilégiée avant d’envisager le brûlage.

Toutefois, à l’exception de la période d’interdiction stricte (du 15

juin au 15 septembre), le brûlage des végétaux est autorisé hors

agglomération, à une distance de 25 mètres des voies de circulation

et des constructions et sans gêne pour les voisins. Il ne peut avoir

lieu qu’après le lever du jour et l’extinction totale du feu devra être

effectuée avant 20h. Il est interdit les jours de grand vent.

7

Partez l’esprit tranquillE

La Police Municipale

veille à la sécurité des

habitants et de leurs

biens toute l’année.

Cependant, durant

les vacances, pour

plus de sérénité, vous

pouvez compléter

le formulaire

« Tranquillité

vacances » mis à

disposition en mairie,

au poste de police et

sur le site internet afin

d’informer les agents

de votre départ.

Durant cette

période, des

rondes dissuasives

supplémentaires

seront faites

conjointement avec

la Gendarmerie

Nationale en journée

ainsi que la nuit.

Afin de ne pas tenter

les cambrioleurs la

Police municipale et

la Gendarmerie vous

recommandent de ne

jamais laisser les clefs

à l’intérieur (dans une

boite aux lettres, sous

le paillasson…), de

ne jamais annoncer

les dates d’absence

sur son répondeur

ou sur les réseaux

sociaux, de solliciter

le voisinage pour la

surveillance, d’utiliser

le transfert d’appels…

Retrouvez plus de conseils sur le site internet de la ville.

Un nouveau dispositif à la piscine et à la plage

Depuis peu l’accès à la plage et à la piscine a été facilité pour les personnes à mobilité réduite. Le Service des affaires sociales a financé du matériel adapté qui est mis à disposition au Centre Nautique. Les personnes en situation de handicap, peuvent accéder aux bassins grâce à un système de mise à l’eau et à l’implication du personnel du Centre. Le fauteuil spécial sable, permet quant à lui, une circulation plus libre sur la plage.

Pour plus de renseignements contactez le Centre nautique de Divonne au 04 50 20 37 85

C’est l’été, il fait beau, déplacez-vous à vélo !

Avec Publi-Bike, système de Vélo en libre-service, vous pourrez rejoindre Nyon, Prangins et Gland à vélo grâce à la borne présente devant l’Office de Tourisme !Des cartes journalières, valables 24h sur l’ensemble des 13 stations du réseau de La Côte, sont disponibles à l’Office de Tourisme au prix de 8 euros !

▼ Infos PRatIques

pour les personnes à mobilité réduite

8

Zoom sur...

Parce que la mise en œuvre d’un projet relève parfois du parcours du combattant, le service urbanisme a mis en place sur le site web de la ville une fiche récapitulative des principaux documents demandés en fonction des travaux lancés.

Mes démarches en urbanisme

Tous travaux ayant pour objet de démolir, de modifier l’aspect extérieur d’une construction, d’en changer la destination, de créer de la surface de plancher, de modifier le volume du bâtiment, de percer ou d’agrandir une ouverture, d’édifier ou de modifier une clôture, d’installer une annexe ou un abri jardin, d’ouvrir un commerce ou de modifier l’activité sont soumis à l’obligation de déposer une demande d’autorisation. Ces différentes autorisations sont des documents administratifs qui permettent de vérifier qu’un projet de construction respecte bien les règles d’urbanisme en vigueur sur le territoire communal. Selon la nature des travaux envisagés, il peut s’agir d’une simple déclaration préalable, d’un permis de construire, d’un permis d’aménager, d’un permis de démolir, d’un permis modificatif, d’une autorisation de travaux … Concernant le délai moyen d’obtention des autorisations, il faut compter environ 30 jours pour une déclaration préalable et de 2 à 3 mois pour un permis de construire. Les délais peuvent varier

en fonction du type de dossier (Etablissement Recevant du Public par exemple), du périmètre concerné par le projet (périmètre de monument historique par exemple) mais aussi en fonction de la complétude du dossier. Afin d’éviter tout oubli, pensez à consulter le site web de la Ville.

�en savoir plus : www.divonnelesbains.fr

quaRtIeR De la gaRe 

Les rendez-vous sont pris ! Balades Urbaines : cet été redécouvrons ensemble le quartier de la gare

La mairie vous propose 3 rendez-vous pour porter un regard neuf sur un territoire en devenir et pour

comprendre ensemble les enjeux de ce projet d’aménagement. Ces promenades ludiques et gratuites

sont une occasion de réunir les élus, les techniciens et les habitants pour croiser leurs savoirs dans la

convivialité. Donnez-nous vos envies ! Faites nous part de vos souhaits !

Nous vous donnons rendez-vous à 18h sur le quai de la gare les 17 Juillet, 21 Août et 4 Septembre 2014.

Pour tout renseignement complémentaire : contact@divonne.fr / 04 50 20 03 49

PIECES A FOURNIR

ABRI DE JARDIN

INFERIEUR A 10m2

plan de situation

plan de masse

plan des facades

document graphique

photo proche

photo lointaine

projets

9

travaux

À vélo de Grilly… à Crassy !Grâce à la réalisation de jonctions entre les tronçons de pistes cyclables il est aujourd’hui possible de se déplacer de Grilly à Crassy à vélo en voie propre, en longeant le lac.

Rue des quatre pierres Une piste cyclable vient d’être aménagée afin de desservir les habitations du programme H2OME. Elle rejoint la piste cyclable de la rue de Lausanne

Cimetière Les travaux d’extension du cimetière sont aujourd’hui terminés. Un emplacement a été aménagé pour les caves-urnes funéraires. Ces caves sont destinées pour les personnes souhaitant être enterrées après crémation.

Rue Guy de MaupassantLes travaux du tronçon situé près du groupe scolaire Guy de Maupassant seront achevés pendant l’été.

Avenue de l’Aqueduc Un passage piéton traversant l’avenue de l’Aqueduc sera aménagé au cours de l’été afin d’améliorer la sécurité des parents et enfants se rendant au groupe scolaire Guy de Maupassant en passant par la voie piétonne allant de l’avenue de l’Aqueduc au groupe scolaire.

Rue Jean de Gingins La commission travaux envisage d’organiser une réunion à destination des habitants du quartier cet automne, afin de présenter les différents scénarii d’aménagements possibles.

Aqualienne Les travaux d’approfondissement du canal se terminent, il permet désormais d’amener l’eau à l’aqualienne de façon conforme au volume et débit nécessaires à son fonctionnement.

Rue des Hutins et Allée des TilleulsDe nouveaux candélabres équipés de LED, plus performants et plus économes en énergie seront prochainement installés. Débutés à la fin du mois de juin, les travaux se poursuivront jusqu’à la fin du mois de juillet.

Écoles Pendant les vacances scolaires, différents travaux d’entretien seront réalisés dans les écoles de la Ville.

�InfosTous les travaux en un clic ➼��Rendez-vous sur www.divonnelesbains.fr

dans la rubrique cadre de vie

10

économie

Le camping le Fleutron fait désormais partie du réseau des campings Indigo, privilégiant le moindre impact sur la nature, davantage axé sur l’intégration paysagère et la mise en valeur de l’environnement. A en croire les réactions des habitués, comme des nouveaux touristes, le concept séduit et les réservations vont bon train. Les clients peuvent toujours profiter des services proposés auparavant  : piscine chauffée avec pataugeoire, un coin café et restauration rapide (pizzas fraîches, grillades) dont l’accès est ouvert au public et diverses activités...

➼�Pour plus d’informations :

tél. 04 50 20 01 95 - email divonne@camping-indigo.com

www.camping-le-fleutron.com

Horaires : ouvert jusqu’au mois de novembre

la semaine de 13h30 à 18h30 / le week-end de 11h à 19h non-stop

(Risque de fermeture en cas de fortes averses)

Cet hiver, le camping le Fleutron *** a fait peau neuve. Les anciens mobiles-home ont été remplacés par de nouveaux, mieux intégrés dans leur environnement, et plusieurs roulottes ont fait leur apparition. Des travaux de rénovation ont également été effectués en parallèle, afin de proposer plus de confort aux vacanciers.

Depuis l’été dernier, le Glacier du lac a ré-ouvert ses portes. En effet, Yasfi MOHAMED, commerçant divonnais depuis 20 ans, s’installe aux bords du lac durant la période estivale. Gage de qualité, ces glaces sont composées de 60 % de fruits ainsi que d’ingrédients naturels. Elles sont réalisées par des maitres artisans d’Annecy.Cassis, Barbe à Papa, Melon ou encore Fruits du Soleil, vous ne pourrez résister à la fraîcheur et la diversité des saveurs proposées.  Installez-vous sur la terrasse au bord de l’eau et profitez du cadre apaisant pour déguster les « meilleures glaces sur le marché français ».

➼�glacier du lac - glacier siguy

2620 Rue du tour du lac - 01220 Divonne-les-Bains

Formé à l’Institut Européen d’Etude Védique, Laurent CUSSOT est spécialiste des massages et soins traditionnels en Ayurveda. Tout est mis en œuvre pour faire de votre massage un agréable moment de détente. Laurent utilise des huiles biologiques ayurvédiques composées de plantes issues de la pharmacopée ayurvédique 100% naturelles. Votre rendez-vous débutera par un test de constitution, le massage pourra ainsi être adapté selon votre corps et votre état d’esprit du moment.

LES SOINS AYURVÉDIqUES AIDENT À : • Réduire le stress, l’insomnie et l’anxiété • Rééquilibrer le corps et l’esprit • Récupérer après un effort sportif, un traumatisme En complément d’un régime adapté, il peut aussi  permettre :

l’élimination des toxines, d’aider les personnes souffrant de problèmes de circulation sanguine et de déprime.

➼�espace santé du galet

64 rue du galet de gargantua -

01 220 Divonne-les-Bains

tél : 06 67 74 06 18 - Mail : laurent.

cussot@wanadoo.fr

site internet : www.divonne-

ayurveda.com

Horaires : du lundi au samedi de 9h à 20h - sur rendez-vous

Déplacements possibles à domicile, 20% de réduction pour 10 séances

Espace santé du Galet

De nouvelles installations au camping Le Fleutron

Glacier du lac

11

À la rencontre des pompiers divonnnais Divonne-les-Bains compte aujourd’hui un effectif de 42 sapeurs-pompiers volontaires et 6 pompiers professionnels, dont un pompier professionnel de plus depuis le 1er janvier 2014.

L’ensemble du personnel du Centre de Secours est placé sous le commandement du capitaine Jean-Louis Katsuraki. Chaque année, ces derniers effectuent entre 750 et 800 interventions à Divonne-les-Bains, mais pas seulement. Ils interviennent aussi à Sauverny, Grilly et Versonnex. Ils peuvent également être appelés en renfort sur l’ensemble du Pays de Gex, voire plus loin comme ce fût par exemple le cas dernièrement sur Challex.

Les gardes sont assurées avec une rotation des équipes toutes les 12 heures, de 6h à 18h pour la première et de 18h à 6h pour la seconde.

Le Centre de secours de Divonne-les-Bains a trois spécialités  : les risques contre les pollutions, la lutte contre les feux de forêt et les secours en montagne avec le GRIMP (Groupe de Recherche et d’Intervention en Milieux Périlleux). Les secours à personne représentent 80% des interventions.

Construite il y a 34 ans, la caserne de Divonne-les-Bains est aujourd’hui l’une des plus belles du Pays de Gex, au regard de son vieillissement. Il est possible qu’à l’avenir les casernes de Gex et de Divonne soient réunies en un seul et même lieu, afin de mettre en commun les moyens humains et matériels et être ainsi plus efficace lors des interventions.

11

nous c’est Divonne

Et si vous deveniez pompier volontaire ? Vous souhaitez devenir

pompiers volontaires  ? Pour

cela, il vous faut avoir au moins

16 ans, résider en France,

jouir de ses droits civiques,

être en situation régulière

au regard des obligations

du service national, ne pas

avoir eu de condamnation

incompatible avec l’exercice

de ces responsabilités et

avoir l’aptitude médicale et

physique.

Pour devenir sapeur-pompier

volontaire, il vous faudra tout

d’abord suivre une formation.

La formation de base dure

208 heures et comprend trois

modules :

1) Secours aux personnes

2) Protection des biens et des

personnes

3) Incendie

Une fois effectuée, vous serez

d’astreinte sur un volume

d’heure représentant environ

une semaine par mois. Il est

donc préférable d’habiter à

Divonne, ou de dormir sur

place.

Si vous avez moins de 16 ans,

vous pouvez rejoindre les

jeunes sapeurs-pompiers de

Gex ou de Ferney-Voltaire.

Pour tout renseignement, merci de

contacter le Centre de secours de

Divonne-les-Bains

404 avenue des Voirons

tél. 04 50 20 13 61

Le matériel Pour mener à bien leurs interventions, les pompiers de Divonne

possèdent différents véhicules.

• 1 VSAV Véhicule de Secours Aux Victimes

• 1 FPTSR Fourgon Pompe Tonne Secours Routier

• 1 VTU Véhicule Tout Usage

• 1 CCFFS Camion-Citerne Feux de Forêt Super 6 000 litres d’eau

• 1 VLP Véhicule de Lutte contre les Pollutions

• 1 CDHR Camion Dévidoir Hors Route (2 000m de tuyaux)

• 1 VLHR Véhicule Léger Hors Chemin

• 1 VL Véhicule Léger de Commandement

• 1 EMBS Embarcation de Sauvetage

Et de différents matériel pour l’éclairage de la zone d’intervention

(remorque groupe électrogène) ainsi que des outils spécifiques en cas

d’épuisement des victimes ou de ventilation.

dossier

le week-end de la pentecôte :

9 900 entrées

en 3 jours entre le lac et le centre nautique.

Pic de fréquentation

A noter dans vos agendas les deux shows de l’équipe d’Oliver Water. Vous aviez été impressionnés l’an

dernier par leurs sauts vertigineux et spectaculaires. La samedi 19 juillet et le samedi 16 août, nos plongeurs de l’extrême redonnent du service à la

piscine de Divonne-les-Bains.

12

▼

Si pour beaucoup notre ville évoque le calme et la sérénité, Divonne-les-Bains offre de nombreuses activités de plein air tout au long de l’été, mêlant détente et sport. Autant d’occasion de partager des moments de convivialité, de rire, en famille ou entre amis ! Ce numéro du magazine Je Vis à Divonne vous propose de les découvrir…

13

Le Centre Nautique de Divonne est l’endroit où il faut être par beau temps. En famille, entre amis, seul ou en duo venez-vous prélasser sur la plage, faire des longueurs à la piscine ou encore vous initier au plongeon.

Des activités pour tousque vous soyez plutôt pédalos sur le lac, ou aquabiking en piscine, vous trouverez forcement une activité qui vous convienne cet été. Pour rappel, le centre nautique vous accueille tous les jours de 10h à 19h et a étendu ses horaires avec une ouverture dès 8h les mardis et une fermeture tardive à 22h les vendredis.

Côté plage La plage offre une formule de location de pédalos, de canoës et de kayaks à l’heure. Sans oublier les structures gonflables disposées dans la zone de baignade pour une franche partie de rigolade.

Côté Piscine Côté Piscine Différents cours sont proposés par les animateurs du Centre Nautique  : la natation sportive, l’aquabiking, l’aquagym.

À vos agendas :Des initiations gratuites au plongeon sont aussi au programme cette année, les samedis 26 juillet, 9 et 23 août.

A vos agendas ! quartier d’été revient du 14 juin au 31 août. Au programme : cinéma en plein air, cirque, opéra, théâtre ou encore danse... Des animations gratuites pour petits et grands au fil de l’été.

Retrouvez le programme sur www.divonnelesbains.fr

Tous au Centre Nautique cet été !

Quartier d’été

UN ÉtÉ à DivONNe !

dossier

Chose rare, le golf de l’hippodrome vous propose un practice de 250 mètres de long. Le « Pitch & Putt  » de 9 trous, idéal pour travailler l’approche et le petit jeu, permet aux débutants comme aux golfeurs plus aguerris, de venir s’entraîner à moindre coût. Son infrastructure efficace offre un enseignement de qualité dans une ambiance familiale.

➼�golf Club de l’hippodrome

Rue du tour du lac - 01 220 Divonne-les-Bains

tél : 07 63 69 00 01 - www.hippodromegolfclub.com

Deux golfs vous proposent différentes conditions, le Golf du Domaine de Divonne et le Golf de l’Hippodrome.

Golf du Domaine de DivonneReconnu comme l’un des cinq plus beaux golfs français, le Golf du Domaine de Divonne offre un parcours de 18 trous sur un domaine de 60 hectares.

Palmer, Ballesteros, Lee Trevino, Chris Dimarco et Elie Els sont autant de célèbres joueurs venus jouer sur ce parcours. Comme eux vous pourrez swinguer et essayer les subtiles difficultés que chaque trou réserve aux drives, aux approches et aux putts.

D’une remarquable technicité, ce parcours offre la particularité de commencer et de s’achever par des Par 3. Il compte six Par 3, six Par 4 et six Par 5 émaillés d’obstacles d’eau.

➼�golf du Domaine

avenue des thermes - 01 220 Divonne-les-Bains

tél. 04 50 40 34 34 - www.domainedivonne.com

Golf de l’HippodromeCréé en 2005, le Golf de l’Hippodrome se situe au centre de l’hippodrome, juste après la douane et aux abords du lac. Il est idéalement situé, entre Genève et Lausanne, offrant un magnifique panorama sur la chaîne du Jura.

Vous pratiquez le golf depuis de longues années ? Vous êtes néophytes ? Quel que soit votre niveau, Divonne-les-Bains est la ville idéale pour progresser !

Golf

14

15

Joy’s Club

Envie de Châteaux gonflables ? De trampolines ? De

mini-golf ? De bateaux tamponneurs ? Ou encore de

balade en Rosalie ? Le Joy’s Club, c’est un petit coin de paradis pour les enfants !

➼�Joy’s Club - Crassy

tél. 04 50 20 14 12 - www.minigolfdivonne.fr

Hippodrome L’hippodrome sera animé tout l’été du 14 juillet au 29 août. Cette année Divonne-les-Bains accueillera 3 courses premium !

Trot début des opérations 14hSamedi 16 août Dimanche 17 août Mardi 19 août - Premium 12h Jeudi 21 août - Premium 16h Vendredi 22 août - Premium 12h Dimanche 24 août - Journée des enfants Mercredi 27 août Vendredi 29 août

Galop début des opérations 14hLundi 14 juillet - Ouverture de la saison hippique Mardi 15 juillet Dimanche 27 juillet - Journée des Hippodromes en Fête Samedi 9 août

Forestland

Activité ludique et sportive, l’accrobranche vous permet de vous déplacer d’arbre en arbre grâce à l’intermédiaire d’ateliers divers (passerelles, tyroliennes, pont de singe, filet à grimper, lianes…) Le parcours est entièrement sécurisé grâce à un système d’auto-assurage.

➼�forestland

avenue du Pont des Îles

tél : 06 76 74 20 31 - www.forestland.fr

Laser Game C’est l’été, vous souhaitez faire une activité de groupe en pleine nature  ? En famille ou entre amis, le Laser Game de Divonne vous attend !

➼�laser game

avenue du Pont des Îles

tél : 06 76 64 20 31 - www.laser-game-outdoor.com

L’espace famille :La ville de Divonne-les-Bains

met à votre disposition un

nouveau service accessible via

internet.

En effet, dès septembre

prochain, un espace famille

sera accessible depuis le site

de la ville. Chaque famille se

verra dotée d’un identifiant

lui permettant d’accéder à son

espace en ligne ainsi qu’à de

nombreuses démarches. Vous

aurez ainsi la possibilité de vous

inscrire, de consulter, de modifier

ou de compléter votre espace

famille ou tout simplement

consulter une actualité choisie.

Qu’il s’agisse de signaler une

absence au restaurant scolaire

ou de consulter les plannings

des activités péri éducatives,

les possibilités offertes seront

multiples et enrichies tout au

long de l’année.

16

Nouvelle formule

Benoit Hamon, ministre de l’Education, a donné la possibilité aux communes de procéder à des aménagements dans l’organisation des rythmes scolaires. En effet, il a souhaité ouvrir la possibilité, sur la base d’un projet respectueux de l’intérêt de l’enfant, de regrouper les activités périscolaires sur une seule après-midi par semaine.Après la consultation en ligne auprès des parents, un conseil d’école extraordinaire s’est tenu le 3 juin 2014 pour voter la mise en application ou non du regroupement des activités péri éducatives en une demi-journée. Avec 63% de vote pour la mise en place de la nouvelle formule, le service scolaire a soumis 3 propositions de plannings et un tirage au sort a été fait pour l’attribution de ces derniers aux écoles.Ainsi, dès le 2 septembre prochain, il sera proposé aux enfants scolarisés dans les écoles maternelles et élémentaires des activités péri éducatives, facultatives et gratuites réparties comme suit :• les écoles du centre, élémentaire et maternelle : le mardi de 13h30 à 16h30, • le groupe scolaire d’Arbère : le jeudi de 13h30 à 16h30, • le groupe scolaire Guy de Maupassant : le vendredi de 13h30 à 16h30.

La qualité des activités préservéeLes enfants des écoles maternelles et élémentaires seront toujours encadrés par des accompagnateurs rompus à l’exercice avec des enfants en petit groupe. Le service scolaire reste soucieux de proposer des activités de qualité. C’est pourquoi, des sessions de formation seront organisées entre les animateurs et les Atsem afin de proposer un encadrement de qualité et une approche plus pédagogique.

Un projet en lien avec le programme scolaireLe choix fait par la municipalité lors du mandat précédent de s’engager dès septembre 2013 a été riche d’enseignements et a permis de construire un véritable partenariat entre les équipes enseignantes, les parents et les services de la ville. Ce travail s’inscrit ainsi dans la continuité et sera toujours accompagné et régulé dans sa mise en œuvre par un comité de pilotage soucieux et attentif à ne jamais s’écarter de notre objectif premier, l’intérêt de l’enfant.

Les activités péri éducatives, mises en place dès septembre 2013, seront reconduites à la prochaine rentrée scolaire sous une nouvelle formule dans les écoles maternelles et élémentaires.

un outIl InteRaCtIf

Pour les Activités Péri Éducatives

▼

générations

L’espace famille :

S’hydrater tout l’été

L’eau : nos besoins et ses bienfaits

Mobidiv’, votre service de transport à la demande

Si vous rencontrez

des difficultés

à vous rendre

en consultation

chez le médecin

dans le Pays de

Gex et en Haute-

Savoie pensez au

Mobidiv’. Un taxi

partenaire assure

la navette de chez

vous au lieu de

consultation et

le retour, la prise

en charge est

proportionnelle

aux ressources du

bénéficiaire.

Pour plus de

renseignements :

CCas 04 50 20 47 60

Encore plus en période de fortes chaleurs on constate à quel point l’eau, sous toutes ses formes, nous est essentielle. Le CCAS a mis en place trois évènements durant l’été pour venir à votre rencontre et faire passer ce message simple : HYDRATEZ-VOUS !Sous forme de quizz, d’échanges ou de dégustations, ces évènements sont

l’occasion de revoir les clichés et les mettre à mal. Accompagnés d’une diététicienne, les animateurs aiguiseront vos papilles et vous surprendront avec des aliments riches en eau, sans oublier le test à l’aveugle des 3 eaux du Bistr’eau. Les deux prochains rendez-vous : Jeudi 3 juillet à 14h au port du Lac et Vendredi 22 août à 9h à la Place Perdtemps.

17

Opération cartes postales

Été rime souvent avec vacances, qui elles-mêmes riment

avec carte postale. Le CCAS pensera à toutes les personnes

de +65 ans en leur en adressant une carte postale mensuelle

rappelant les principes essentiels de prévention à adopter

en cette saison. Si vous êtes seuls pendant cette période,

n’hésitez pas à vous inscrire sur le registre nominatif auprès

du CCAS  : 04.50.20.47.60. En cas de déclenchement d’un

épisode de vigilance, nous prendrons contact avec vous.

solidarité

➼

Chacun se souvient des émissions Apostrophes et Bouillon de culture animées pendant des années par Bernard Pivot. Pour présenter Souvenirs d’un gratteur de têtes, il arrive sur scène en toute simplicité. Installé dans son fauteuil d’Apostrophes, il partage avec humour quelques-uns de ses souvenirs les plus mémorables aux côtés des grands auteurs qu’il a reçu lors de ses émissions, il lit quelques textes savoureux, il joue avec les mots. Il nous raconte des souvenirs d’enfance, nous parle de la vieillesse d’une manière fantastique. C’est une personne pleine de charme, d’une grande générosité… Une soirée absolument délicieuse que nous avons l’impression de passer avec lui dans son salon. Il dédicacera ses livres entre 18h et 19h à la médiathèque. Ne manquez pas ce moment.

Ce spectacle a rencontré un immense succès à Paris la saison dernière. C’est une histoire vraie qui remonte aux années 30. Une riche héritière américaine, Florence Foster Jenkins, est persuadée d’être une très grande soprano colorature alors qu’elle chante extrêmement faux et n’a aucun rythme. Malgré cela, elle devient extraordinairement célèbre au point de se produire au prestigieux Carnegie Hall où ses concerts affichent complet, le public s’arrachant les places pour venir mourir de rire en l’écoutant chanter. Elle a enregistré un disque dont on peut écouter un extrait pendant le spectacle. Son histoire est racontée par son pianiste Cosme Mac Moon, qui l’a accompagné pendant douze ans. L’histoire est à la fois hilarante et touchante. Les deux comédiens sont excellents, c’est un très grand moment de théâtre. A ne pas manquer.

SAISON 2014/2015, C’EST PARTI !La saison prochaine de l’esplanade du lac recevra des chorégraphes, des musiciens, des metteurs en scène qui présenteront des spectacles contemporains mais aussi classiques. La musique se mêlera à la danse, le théâtre à la magie, le Hip Hop à la musique classique…Ces unions de formes artistiques vous permettront de partager beaucoup de très beaux moments en perspec-tive avec de l’humour, des performances, de la fantaisie, de l’émotion, de la créativité, de la poésie, et des prouesses techniques….

culture

18

Souvenirs d’un gratteur de têtes - séance de Dédicaces -

Bernard PivotMercredi 26 septembre de 18h à 19hÀ la médiathèque

Colorature Mrs Jenkins et son pianiste

Mercredi 19 novembre

© M

icha

el C

rotto

© L

ot

19

L’homme d’habitude

Venu d’un pays sans parole, accompagné d’un collègue musicien jouant à l’orgue électrique une musique vagabonde, empreinte de nostalgie populaire, l’artiste utilise les gestes, le masque et le théâtre d’objets pour construire une histoire à la fois drôle et poétique où chacun retrouve ses yeux d’enfant !

par Les Blérots de R.A.V.E.L. et la compagnie VilcanotaJeudi 12 mars

Les tours de magie et les gags se succèdent à un rythme infernal. Le comédien magicien, Sébastien Mossière, a un charisme incroyable. Les enfants montent sur scène pour faire de la magie et les parents rient beaucoup avec eux. Un magnifique décor, une marionnette, de l’illusion et plein de surprises. Un excellent moment à vivre en famille !

Magicien malgré lui

de Sébastien MossièreDimanche 14 décembre

François Morel nous offre un spectacle, très personnel, sur le temps qui passe, l’amour, la mort. Ce n’est ni pathétique, ni grave. Il imagine la durée de sa vie comme celle d’une semaine. Il en serait au vendredi, et son adieu est pour bientôt. On connaît son talent de conteur et d’acteur. Il raconte les petits bonheurs de la vie,  qu’il nous livre, avec beaucoup d’humour, en toute complicité. Il est tour à tour facétieux, lunaire, poétique, c’est du grand François Morel qui une fois de plus réussit à nous charmer et à nous séduire.

La fin du monde est pour dimanche

de François MorelJeudi 30 avril

© J

ean-

Fran

çois

Rob

ert

© A

drie

n Ro

pers

Bien d’autres spectacles à découvrir sur le site de l’esplanade du lac www.esplanadedulac.fr

Renseignements : 04 50 99 17 70

associations

20

à Divonne-les-Bains

Deux équipes de L1 en stage

T our du Pays de Gex

Après l’équipe nationale d’Arménie au mois de mai, ce seront deux équipes de Ligue 1 qui viendront en stage d’oxygénation à Divonne-les-Bains cet été. L’OGC Nice viendra du 5 au 12 juillet puis Bordeaux restera du 12 au 20 juillet. Les deux équipes se rencontreront lors d’un match amical qui se déroulera le samedi 12 juillet à 18h, au stade de Divonne-les-Bains  ! Les billets seront en vente sur le marché de Divonne-les-Bains le dimanche 6 juillet, au prix de 6 euros. Pour chaque billet vendu, 1 euro sera reversé à l’association « Enfance et Cancer ».

Pour assister aux entraînements publics, rendez-vous sur :

divonne.fr - rubrique agenda.

Après avoir parcouru 160km entre Gex, Crozet, Sergy, Peron, Collonges Fort l’Ecluse, Challex, Thoiry, Echenevex, Cessy, Sauverny, Grilly, Vesancy, les coureurs rejoindront les bords du lac et arriveront devant l’esplanade ! Cette épreuve est inscrite au Calendrier FFC 2014, pour les catégories élite 1 et 2.

Plus d’informations sur : www.tour-cycliste-pays-gex-valserine.com

Le dimanche 7 septembre prochain, la 36e édition du Tour du Pays de Gex arrivera à Divonne-les-Bains.

© Ic

on S

port

F orum des associations 2014

21

Evènement traditionnel de la rentrée, le forum des associations se déroulera cette année le dimanche 31 août de 10h à 16h.Vous pourrez rencontrer l’ensemble des associations divonnaises et vous inscrire pour l’année à venir dans les différentes activités.

Pendant toute la journée, des démonstrations des différentes activités auront lieu au centre du Forum. Le Prix des jeunes sportifs méritants sera remis aux sportifs de la ville s’étant illustrés par leur engagement et leurs résultats !

ERRATUMContrairement à ce

qui a été dit dans le

précédent numéro

du Magazine Je Vis à

Divonne. C’est l’école

de langues et non

l’association Culture

langues qui s’est

associée au LEC en

2007, afin de proposer

des cours de langues.

▼ InfosResPonsaBles assoCIatIfs

Vous souhaitez communiquer votre évènement à l’ensemble des divonnais ?Pour apparaître dans l’agenda du prochain Je Vis à Divonne, sur le site internet de

la ville ainsi que les panneaux lumineux, contactez le service communication de la

ville de Divonne-les-bains dès aujourd’hui !

➼�Mail communication@divonne.fr

22

libre expressionListe « Divonne Passionnément »

Liste « Divonne-les-Bains Autrement »

Liste Divonne, Mieux, Ensemble

Dès 2013, Divonne a décidé d’appliquer la

réforme des rythmes scolaires voulue par

le Gouvernement, un choix audacieux,

dénué de toute considération partisane et

politique dans le seul et unique intérêt des

enfants.  À la rentrée 2014, profitant du

décret Hamon, une nouvelle organisation

du temps scolaire sera mise en place

pour les 1 100 jeunes Divonnais. Qualité

des activités, des intervenants, du projet

pédagogique : tel est le choix fait par la

Ville pour les générations futures. Cette

réforme est imparfaite mais nous avons

tout fait pour en tirer le meilleur parti

pour nos élèves, en attendant d’avoir un

ministre courageux qui ose réformer, en

profondeur, l’Education Nationale !

En donnant aux communes cette nouvelle

responsabilité, l’Etat  leur transfère

une lourde charge tant budgétaire

qu’organisationnelle.  Une participation

financière est bien prévue mais elle est

infime par rapport aux coûts réels. Outre

cette dépense supplémentaire, en  2013,

nous aurons également connu une baisse

des dotations de l’Etat. Un exemple

significatif est celui du financement

du nouveau groupe scolaire Guy de

Maupassant pour lequel les aides de

l’Etat s’élèvent à  1% du coût total du

projet.

Malgré ce désengagement massif de

l’Etat, en 2013, la commune a investi plus

de 20 millions d’euros : des investissements

conséquents pour répondre aux besoins

des Divonnais et anticiper ceux à venir.

Gouverner, c’est prévoir. Qui pourrait

reprocher aux élus de la liste conduite par

Etienne Blanc d’avoir préparé le Divonne

de Demain ?

L’actualité de ce mois est essentiellement

financière.

1/ Des travaux supplémentaires ont été

votés. Nous avons regretté être à nouveau

mis devant le fait accompli.

2/ Nous avons voté CONTRE l’approbation

du COMPTE ADMINISTRATIF 2013 car :

• Le résultat de l’exercice 2013 s’élève à

72 000 € pour un montant de recettes de

fonctionnement de 18 000 000 €.

• Ce résultat ne serait même que de

26  000  € sans le report sur 2014 du

versement de la subvention exceptionnelle

de l’Office de Tourisme de 2013 (46 000 €).

• Sans l’excédent comptable de 2012

(2  611  000 €) la Ville n’aurait pas pu

absorber la charge annuelle de la dette

s’élevant à 1 900 000 €.

• Le budget 2014 prévoit encore

9 millions € d’emprunts pour financer les

investissements somptuaires de 2013.

En conséquence, au 1er janvier 2015,

la Ville devra assumer une dette

totale d’environ 38  millions € avec un

remboursement annuel de 3  millions  :

une charge insurmontable sans une

augmentation massive des impôts locaux.

Le Maire admet devoir réduire

l’endettement mais assume sa stratégie

d’investissements. De notre point de

vue, l’augmentation des impôts locaux

ne suffira pas  : le désendettement ne

pourra être mené à bien qu’en cédant des

actifs fonciers. Que vaudront « les joyaux

de la couronne  » lorsque les acheteurs

potentiels sauront que la commune doit

s’en séparer ?

À ce conseil nous avons exprimé

notre grande préoccupation face à des

investissements trop lourds dont certains

auraient dû être reportés voire même

annulés pour éviter l’accroissement

inéluctable du poids de notre dette

annuelle.

en savoir plus : divonneautrement.fr

Notre duo de conseillers poursuit son

action pour Divonne.

L’urbanisme conditionne l’avenir de

Divonne

Pour l’Aménagement du Territoire -dont

nous présidons la commission municipale-

nous avons résolument changé le suivi

des dossiers : une équipe unique prend

en charge tout l’urbanisme depuis la

planification (PLU) jusqu’aux autorisations

et leurs contrôles. Le rythme des réunions

a été renforcé (+50%).

Dans les faits, l’exigence de la préparation

des dossiers est renforcée, la concertation

citoyenne se développe et plusieurs

chantiers ont été stoppés (pour des motifs

allant jusqu’à la dégradation des Zones

Humides, une richesse environnementale

de Divonne).

Nos actions payent déjà !

Baisse des services et augmentation

d’impôts

Malgré la volonté de notre liste de

travailler avec tous les élus de Divonne,

il existe des causes de désaccord avec la

Majorité. Lors des débats budgétaires,

nous aurons l’occasion de parler des

finances de la Commune, de sa dette

qui s’envole et des impôts locaux qui

vont augmenter (M. Blanc n’y voit pas

de problème : alors que cette hausse des

impôts était annoncée dans sa campagne,

sa réélection au 1er tour lui vaut quitus de

la part des électeurs !).

Une autre raison de mécontentement est la

baisse des services rendus aux Divonnais

à moyens constants. Par exemple,

l’ouverture de la médiathèque va passer

de 20h par semaine pendant l’année à

15h avec suppression du samedi matin.

Notre liste a été la seule à refuser cette

réduction qui pénalise particulièrement

les Divonnais qui travaillent.

Le débat démocratique peut encore

progresser à Divonne !

À vos agendas !JuiLLET

Du 5 au 12 juilletStage d’été de l’OGC Nice Complexe sportifSamedi 12 juillet à 18hMatch Nice/Bordeaux Complexe sportifLundi 14 juillet dès 14hFête nationale Lac de DivonneLundi 14 juillet à 20h30Cérémonie du souvenir Monument aux mortsDu 13 au 20 juilletStage d’été des Girondins de Bordeaux Complexe sportifVendredi 18 juillet à 21h30Moi Moche et Méchant 2 Halle de l’esplanade du lacSamedi 19 juilletOliver Water Show Centre NautiqueDimanche 20 juillet à 18hRagandé ! Ne Dors pas ! Théâtre de VerdureVendredi 25 juillet à 20hÔKAMI Esplanade du lacDimanche 27 juillet dès 14hLes hippodromes en fête Hippodrome Dimanche 27 juillet à 18hPoilu ! Théâtre de Verdure

AoûT :

Vendredi 1er août à 21h30Camille redouble Halle de l’esplanade du lacDimanche 3 août à 18hGipsy circle en concert Théâtre de Verdure

Jeudi 7 aoûtConseil Municipal Salle du conseilVendredi 8 août à 21h30L’Odyssée de PI Halle de l’esplanade du lacDimanche 10 août à 18hOnly you ! Halle de l’esplanade du lacJeudi 14 août à 21h30Jappeloup Halle de l’esplanade du lacSamedi 16 aoûtOliver Water Show Centre NautiqueDimanche 17 août à 18hL’atelier des petits machins trucs Halle de l’esplanade du lacMardi 19 août à 12hCourse Premium Hippodrome Jeudi 21 août à 16hCourse premium HippodromeVendredi 22 août à 12hCourse premium HippodromeDimanche 24 août à 18hAccord presque parfait Halle de l’esplanade du lacDimanche 24 août dès 14hJournée des enfants HippodromeMercredi 27 août à 20hFestival de musique de chambre du Pays de Gex Esplanade du lacDimanche 31 aoûtGrande braderie des commerçants Grande rueDimanche 31 août dès 10hForum des associations GymnaseDimanche 31 août à 18hLe trio Eloquence en concert Halle de l’esplanade du lac

bloc-notesÉtat-civil« ILS VIENNENT AGRANDIRLA FAMILLE DIVONNAISE »Maxime DENIAUD le 13 janvier 2014Izia STAUB ESqUIVEL le 10 février 2014 Gaspard BURGAUD CIANI le 19 avril 2014Mathis RUPPEL le 21 avril 2014

« UNIS POUR LE MEILLEURET POUR LE PIRE »Razvan CONSTANTIN et Nina SERBAN le 26 avril 2014Carole RIVOIRE et Lisa TEIXEIRA le 03 mai 2014Tirana HASSAN et Malik ALLAOUNA-MOREAU le 15 mai 2014Adrien DINET et Thi Bao Châu VU le 17 mai 2014Rim RAFFOUL et David TSHITUNGI le 31 mai 2014

« ILS NOUS ONT QUITTÉS »Dina THOMAS née FOSCHI le 28 avril 2014 à GEX

23

PRoCHaIneMent

Découvrez les rendez-vous de quartiers !

Souhaitant renforcer la proximité avec ses

habitants, la municipalité de Divonne-les-

Bains mettra en place, dès cet automne, des

rendez-vous de quartier.

Ces temps de concertation ouverts à tous,

permettront la consultation et l’émergence

d’initiatives citoyennes. Ils permettront

en outre aux élus d’informer directement

les divonnais sur les projets en cours, les

travaux, les manifestations festives…

Les dates des rendez-vous de quartier seront

communiquées dans le prochain numéro de

Je vis à Divonne-les-Bains.

Plus d’informations sur www.divonnelesbains.fr