louah 5778-5778 (2016/2017) - consistoire · calendrier l'annee 5777 correspond à 2016 / 2017...

16
L'annee 5777 correspond à 2016 / 2017 du calendrier civil L'annee 5777 est du type BA 'HA G Une annee commune : 12 mois ===> 353 jours C'est la 1ère année du 305e cycle lunaire la 9e année du 207e cycle solaire la 2e année du 826e cycle de chemita la 1ère année de la série n° 61 Roch-Hachana est un Lundi Pessa'h est un Mardi 'Hechvan comporte 29 jours et Kislev 29 jours POUR MIEUX LIRE LE CALENDRIER 88: Heure d'allumage des bougies ¢¢¢: Heure de sortie du chabbat En hiver: L'horaire indique pour l'allumage des bougies represente l'heure limite, a ne pas depasser. En ete : L'allumage devra etre effectue a partir de Plag hamin'ha, dans la fourchette indiquee. NOIA En ete, la limite a ne pas depasser pour accueillir le Chabbat est celle ou la communaute commence« Barekhou ». Au-dela de ce moment, on ne doit plus travailler, meme si le Soleil n'est pas encore couche. Si la communaute dont on depend accueille le Chabbat plus tard, on pourra retarder d'autant l'allumage des bougies, mais jamais au-dela des horaires indiques ci-dessous qui correspondent a 18 minutes avant le coucher du Soleil. Les dotes et horoires de ce colendrier sont issus des colculs de M. Roger SOU/, selon /es criteres holokhiques definis par le Grand Robbin Michel GUGENHEIM.

Upload: ngobao

Post on 12-Sep-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

CALENDRIER

L'annee 5777 correspond à 2016 / 2017 du calendrier civil L'annee 5777 est du type BA 'HA G

Une annee commune : 12 mois ===> 353 jours

C'est la 1ère année du 305e cycle lunairela 9e année du 207e cycle solaire

la 2e année du 826e cycle de chemitala 1ère année de la série n° 61

Roch-Hachana est un Lundi

Pessa'h est un Mardi 'Hechvan comporte 29 jours et Kislev 29 jours

POUR MIEUX LIRE LE CALENDRIER

88: Heure d'allumage des bougies¢¢¢: Heure de sortie du chabbat

En hiver: L'horaire indique pour l'allumage des bougies represente l'heure limite, a ne pas depasser.

En ete : L'allumage devra etre effectue a partir de Plag hamin'ha, dans la fourchette indiquee.

NOIA En ete, la limite a ne pas depasser pour accueillir le Chabbat est celle ou la communaute commence« Barekhou ». Au-dela de ce moment, on ne doit plus travailler, meme si le Soleil n'est pas encore couche. Si la communaute dont on depend accueille le Chabbat plus tard, on pourra retarder d'autant l'allumage des bougies, mais jamais au-dela des horaires indiques ci-dessous qui correspondent a 18 minutes avant le coucher du Soleil.

Les dotes et horoires de ce colendrier sont issus des colculs de M. Roger ST/OU/, selon /es criteres holokhiques definis par

le Grand Robbin Michel GUGENHEIM.

www.consistoire.org

OCTOBRE-NOVEMBRE 2016 TICHRI 5777

03 octobre

10 octobre

17 octobre

24 octobre

31 octobre

04 octobre

11 octobre

18 octobre

25 octobre

1 novembre

05 octobre

12 octobre

19 octobre

26 octobre

06 octobre

13 octobre

20 octobre

27 octobre

07 octobre

14 octobre

21 octobre

28 octobre

08 octobre

15 octobre

22 octobre

29 octobre

09 octobre

16 octobre

23 octobre

30 octobre

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

1 tichri

Roch-Hachana

Hier E.RH 19.08

Tachlikh 20.09 א’ דראש השנהתשליך

15 tichri

Soukot 1j 19.41א’ דסוכות

22 tichri

Chemini Atseret

Tikoun

Haguéchem

Yizkor 19.29שמיני עצרת • גשם • יזכור

2 tichri

Roch-Hachana 20.10ב’ דראש השנה

9 tichri

Veille de

Kippour 18.50 ערב יום כפורכל נדרי

8 tichri

16 tichri

Soukot 2j 19.42ב’ דסוכות

23 tichri

Simhat Torah 19.30שמחת תורה

30 tichri

Roch-Hodech

Hechvan 1er j

Férié א’ דראש חודש

29 tichri

3 tichri

Jeûne Guedalia

• Début: 06.23

• Fin: 19.59צום גדלי’ה

4 tichri

10 tichri

Kippour

Yizkor  19.54 יום כפוריזכור

11 tichri

17 tichri

Hol-Hamoed 1j א’ דחוה’מ סוכות

24 tichri

Isrou ‘Hag אסרו חג

25 tichri

18 tichri

Hol-Hamoed 2j ב’ דחוה’מ סוכות

5 tichri

Tékoufa 3h0mn 18.58תקופה

12 tichri 18.44

19 tichri

Hol-Hamoed 3j 18.30ג’ דחוה’מ סוכות

26 tichri 18.18

6 tichri

Vayèlekh

Chabbat Chouva  20.02 וילךשבת שובה

7 tichri

13 tichri

Haazinou 19.48האזינו

20 tichri

Hol-Hamoed 4j

Le soir, Veillée

de Hochaana

Rabba - Kohelet 19.35שבת חוה’מ סוכותקהלת

27 tichri

Berèchit

Bén. du Mois 19.24בראשיתמבה’ח

14 tichri

Veille de Soukot 18.40ערב סוכות

21 tichri

Hochaana

Rabba

Veille de

Chemini Atseret 18.27הושענא רבא

28 tichri

Heure d’hiver

TICHRI- TÉKOUFA - VEILLE DE SOUKOT - VAYÉLEKH - HAAZINOU - HOL HAMOED - CHEMINI ATSERET -ROCH HACHANA - TÉKOUFA - VEILLE DE SOUKOT - VAYÉLEKH - HAAZINOU - HOL HAMOED - CHEMINI ATSERET -ROCH HACHANA - TÉKOUFA - VEILLE DE SOUKOT - VAYÉLEKH - HAAZINOU - HOL HAMOED - CHEMINI ATSERET -ROCH HACHANA - TÉKOUFA - VEILLE DE SOUKOT -

VAYÉLEKH - HAAZINOU - HOL HAMOED - CHEMINI ATSERET -ROCH HACHANA - TÉKOUFA - VEILLE DE SOUKOT - VAYÉLEKH -

www.consistoire.org

365

NOVEMBRE 2016 HECHVAN 5777

07 novembre

14 novembre

21 novembre

28 novembre

08 novembre

15 novembre

22 novembre

29 novembre

02 novembre

09 novembre

16 novembre

23 novembre

30 novembre

03 novembre

10 novembre

17 novembre

24 novembre

04 novembre

11 novembre

18 novembre

25 novembre

05 novembre

12 novembre

19 novembre

26 novembre

06 novembre

13 novembre

20 novembre

27 novembre

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

13 hechvan 14 hechvan

28 hechvan27 hechvan

1 hechvan

Roch-Hodech

Hechvan 2e jב’ דראש חודש

2 hechvan

15 hechvan

29 hechvan

16 hechvan

3 hechvan 17.06

10 hechvan

Férié 16.56

17 hechvan 16.48

24 hechvan 16.42

4 hechvan

Noa’h 18.13נח

5 hechvan

6 hechvan 7 hechvan 8 hechvan 9 hechvan 11 hechvan

Lekh-Lekha 18.04 לך לך

18 hechvan

Vayèra 17.57 וירא

25 hechvan

Hayè-Sarah

Bén. du Mois 17.52חיי שרה • מבה’ח

12 hechvan

19 hechvan

23 hechvan22 hechvan21 hechvan20 hechvan 26 hechvan

HECHVAN

www.consistoire.org

DECEMBRE 2016 KISLEV 5777

05 décembre

12 décembre

19 décembre

26 décembre

06 décembre

13 décembre

20 décembre

27 décembre 28 décembre 29 décembre

07 décembre

14 décembre

21 décembre

01 décembre

08 décembre

15 décembre

22 décembre

02 décembre

09 décembre

16 décembre

23 décembre

03 décembre

10 décembre

17 décembre

24 décembre

04 décembre

11 décembre

18 décembre

25 décembre

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

12 kislev

19 kislev

6 kislev5 kislev

13 kislev

20 kislev

27 kislev

‘Hanouka 3e j ג’ דחנוכה

28 kislev

‘Hanouka 4e j ד’ דחנוכה

29 kislev

‘Hanouka 5e j ה’ דחנוכה

26 kislev

‘Hanouka 2e j ב’ דחנוכה

7 kislev 8 kislev

14 kislev

21 kislev 22 kislev

15 kislev

2 kislev 16.37

9 kislev 16.35

16 kislev 16.36

23 kislev 16.39

3 kislev

Toledot  17.49תולדות

1 kislev

Roch-Hodech

Kislev ראש חודש

4 kislev

Le soir,

Guéchamim

גשמים

10 kislev

Vayètsé 17.48 ויצא

17 kislev

Vayichla’h 17.50 וישלח

24 kislevVayèchevLe soir, 1è bougie de ‘Hanouka Bén. du Mois 17.53וישב • מבה’ח

11 kislev

18 kislev

25 kislev

‘Hanouka 1er

jour Férié

א’ דחנוכה

KISLEVROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA -

www.consistoire.org

369

DECEMBRE - JANVIER 2017 TEVET 5777

03 janvier

10 janvier

17 janvier

24 janvier

04 janvier

11 janvier

18 janvier

25 janvier 26 janvier 27 janvier

05 janvier

12 janvier

19 janvier

30 décembre

06 janvier

13 janvier

20 janvier

31 décembre

07 janvier

14 janvier

21 janvier

01 janvier

08 janvier

15 janvier

22 janvier

02 janvier

09 janvier

16 janvier

23 janvier

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

12 tevet

19 tevet

6 tevet5 tevet

13 tevet

20 tevet

27 tevet 28 tevet 29 tevet

Libération

du camp

d’Auschwitz  17.22

26 tevet

7 tevet 8 tevet

Tékoufa

10h30mn 16.52

תקופה

14 tevet

21 tevet 22 tevet 17.11

15 tevet 17.01

2 tevet

Mikets

‘Hanouka 7e j  17.58מקץ • ז’ דחנוכה

9 tevet

Vayigache 18.05

ויגש

16 tevet

Vaye’hi 18.14 ויחי

23 tevet

Chemot

Bén. du Mois 18.23 שמות • מבה’ח

3 tevet

‘Hanouka 8e j

Férié ח’ דחנוכה

1 tevet

Roch-Hodech

Tevet

‘Hanouka 6e j 16.44 ראש חודש • ו’ דחנוכה

4 tevet 10 tevet

jeûne 10 Tevet

Début: 07.00

Fin: 17.57 צום עשרה בטבת

17 tevet

24 tevet

11 tevet

18 tevet

25 tevet

TEVETJEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET - JEÛNE DU 10 TEVET -

www.consistoire.org

371

JANVIER - FEVRIER 2017 CHEVAT 5777

31 janvier

07 février

14 février

21 février

01 février

08 février

15 février

22 février 23 février 24 février

02 février

09 février

16 février

03 février

10 février

17 février

28 janvier

04 février

11 février

18 février

25 février

29 janvier

05 février

12 février

19 février

26 février

30 janvier

06 février

13 février

20 février

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

11 chevat

18 chevat

5 chevat4 chevat

12 chevat

19 chevat

26 chevat 27 chevat 28 chevat 18.08

25 chevat

6 chevat 7 chevat 17.33

13 chevat

20 chevat

Fête des

garçons

21 chevat 17.56

14 chevat 17.45

1 chevat

Vaèra

Roch-Hodech

Chevat  18.33וארא • ראש חודש

8 chevat

Bo 18.43

בא

15 chevat

Bechala’h

Tou Bichvat

Chabbat Chira 18.54 בשלח • שבת שירה ט’’ו בשבט

22 chevat

Yitro 19.05 יתרו

29 chevat

Michpatim

Chabbat

Chekalim

Bén. du Mois

 19.16 משפטים • שבת שקלים • מבה’ח

2 chevat

3 chevat 9 chevat

16 chevat

23 chevat

30 chevat

Roch-Hodech

Adar 1er j א’ דראש חודש

10 chevat

17 chevat

24 chevat

CHEVATBICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT - TOU BICHVAT -

373

www.consistoire.org

373

FEVRIER - MARS 2017 ADAR 5777

07 mars

28 février

14 mars

21 mars

08 mars

01 mars

15 mars

22 mars

09 mars

02 mars

16 mars

23 mars

10 mars

03 mars

17 mars

24 mars

04 mars

11 mars

18 mars

25 mars

05 mars

12 mars

19 mars

26 mars

06 mars

27 février

13 mars

20 mars

27 mars

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

16 adar

23 adar

10 adar

3 adar

9 adar

2 adar

17 adar

24 adar

11 adar

Jeûne d’Esther

Début: 05.43

Fin: 19.25

תענית אסתר )מוקדם)

4 adar

12 adar 18.30

5 adar 18.19

18 adar

25 adar 26 adar 18.51

19 adar 18.41

6 adar

Terouma 19.26 תרומה

13 adar

Tetsavè

Chabbat Zakhor 19.37

תצוה • שבת זכור

20 adar

Ki-Tissa

Chabbat Para 19.48 כי תשא • שבת פרה

27 adar

Vayakhel

Pekoudé

Chabbat

Hahodech

Bén. du Mois 19.59 ויקהל פקודי • שבת החודש • מבה’ח

28 adar

Heure d’été

7 adar

Journée d’étude

8 adar

1 adar

Roch-Hodech

Adar 2e j ב’ דראש חודש

14 adar

Pourim

פורים

21 adar15 adar

Pourim

Chouchan

שושן פורים

22 adar

29 adar

ADARPOURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM - JEÛNE D’ESTHER - POURIM

www.consistoire.org

MARS - AVRIL 2017 NISSAN 5777

04 avril

28 mars

11 avril

18 avril

25 avril

05 avril

29 mars

12 avril

19 avril

26 avril

06 avril

30 mars

13 avril

20 avril

07 avril

31 mars

14 avril

21 avril

01 avril

08 avril

15 avril

22 avril

02 avril

09 avril

16 avril

23 avril

03 avril

10 avril

17 avril

24 avril

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

15 nissan

Pessa’h 1j

2e Séder

Tikoun Hatal 21.23

א’ דפסח • טל

22 nissan

Pessa’h 8j

Yizkor

Omer 7 21.38

אחרון של פסח • יזכור

29 nissan

Omer 14

9 nissan

2 nissan

8 nissan

1 nissan

Roch-Hodech

Nissan ראש חודש

16 nissan

Pessa’h 2j

Omer 1  21.28

ב’ דפסח

23 nissan

Isrou ‘Hag

Soulèvement

du Ghetto de

Varsovie

Omer 8

אסרו חג

30 nissan

Roch-Hodech

Iyar 1er j

Omer 15

א’ דראש חודש

10 nissan

3 nissan

11 nissan

Tékoufa 18h0mn 19.08/19.23

תקופה

4 nissan 19.01/19.16

17 nissan

Hol-Hamoed 1j

Omer 2

א’ דחוה’מ פסח

24 nissan

Omer 9

25 nissan

Omer 10 19.24/19.39

18 nissan

Hol-Hamoed 2j

Omer 3 19.16/19.31

ב’ דחוה’מ פסח

5 nissan

Vayikra 21.10 ויקרא

12 nissan

Tsav

Chabbat

Hagadol 21.22

צו • שבת הגדול

19 nissan

Hol-Hamoed 3j

Chir Hachirim

Omer 4 21.33 שבת חוה’מ פסח

שיר השירים

26 nissan

Chemini

Bén. du Mois

Omer 11 21.45

שמיני • מבה’ח

27 nissan

Omer 12

6 nissan

7 nissan 13 nissan

Recherche du

‘Hamets

בדיקת חמץ

20 nissan

Hol-Hamoed 4j

Omer 5 19.19/20.26

ד’ דחוה’מ פסח

14 nissanJeûne 1ers NésDébut: 05.28 Fin: 21.16Consom. ‘Hamets 10:43Biour 12:021er Séder

 19.12/20.17

תענית בכורות • ביעור חמץ

21 nissan

Pessa’h 7j

Omer 6 21.33

שביעי של פסח

28 nissan

Yom Hashoah

Omer 13

NISSAN יום השואה- PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH -

PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH - PESSAH -

www.consistoire.org

AVRIL - MAI 2017 IYAR 5777

02 mai

09 mai

16 mai

23 mai

03 mai

10 mai

17 mai

24 mai 25 mai

04 mai

27 avril

11 mai

18 mai

05 mai

28 avril

12 mai

19 mai

29 avril

06 mai

13 mai

20 mai

30 avril

07 mai

14 mai

21 mai

01 mai

08 mai

15 mai

22 mai

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

13 iyar

Omer 28

20 iyar

Omer 35

27 iyar

Omer 42

7 iyar

Omer 22

6 iyar

Yom

Haatsmaout

Omer 21

יום העצמאות

14 iyar

Pessah Chéni

Hiloula de Rabbi

Méïr Baal Hanes

Omer 29

פסח שני

21 iyar

Omer 36 

28 iyar

Yom

Yérouchalaïm

Omer 43

יום ירושלים

29 iyar

Omer 44

8 iyar

Omer 23

1 iyar

Roch-Hodech

Iyar 2e j

Omer 16 ב’ דראש חודש

9 iyar

Omer 24 19.40/19.55

2 iyar

Omer 17 19.32/19.47

15 iyar

Omer 30

22 iyar

Omer 37

23 iyar

Omer 38 19.55/20.10

16 iyar

Omer 3119.48/20.03

3 iyar

Tazria Metsora

Omer 18 21.57 תזריע מצורע

10 iyar

A’harè-Mot

Kedochim

Omer 25 22.09

אחרי מות קדושים

17 iyar

Emor

Omer 32

 22.21

אמור

24 iyar

Behar

Be’houkotaï

Bén. du Mois

Omer 39 22.33

בהר בחוקותי • מבה’ח

25 iyar

Omer 40

4 iyar

Omer 19

5 iyar

Yom Hazikaron

Férié

Omer 20

יום הזיכרון

11 iyar

Omer 26

18 iyar

Lag Ba’omer

Omer 33

ל’’ג בעומר

12 iyarOmer 27Férié

19 iyar

Omer 34

26 iyar

Omer 41

IYARFête de l’indépendance de l’état d’Israël - 50 ans de Yom Yérouchalaïm - Fête de l’indépendance de l’état d’Israël - 50 ans de Yom

d’Israël - 50 ans de Yom Yérouchalaïm - Fête de l’indépendance de l’état d’Israël - 50 ans de Yom Yérouchalaïm - Fête de l’indépendance de l’état d’Israël - 50 ans de Yom Yérouchalaïm - Fête de l’indépendance de l’état d’Israël - 50 ans de Yom Yérouchalaïm -

379

www.consistoire.org

379

MAI - JUIN 2017 SIVAN 5777

30 mai

06 juin

13 juin

20 juin

31 mai

07 juin

14 juin

21 juin 23 juin22 juin 24 juin

01 juin

08 juin

15 juin

02 juin

26 mai

09 juin

16 juin

27 mai

03 juin

10 juin

17 juin

28 mai

04 juin

11 juin

18 juin

29 mai

05 juin

12 juin

19 juin

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

12 sivan

19 sivan

26 sivan

6 sivan

Chavou’ot 22.44

א’ דשבועות

5 sivan

Le soir, Veillée

de Chavou’ot

Omer 4920.05/21.26

13 sivan

20 sivan

27 sivan 29 sivan

20.18/20.33

28 sivan 30 sivan

Kora’h

Roch-Hodech

Tamouz 1er j 23.05

קרח • א’ דראש חודש

7 sivan

Chavou’ot

Yizkor

Ruth

 22.50

ב’ דשבועות • יזכור • רות

8 sivan

Isrou ‘Hag 20.08/20.23

אסרו חג

1 sivan

Roch-Hodech

Sivan

Omer 4520.02/20.17 ראש חודש

14 sivan

21 sivan 22 sivan20.16/20.31

15 sivan20.13/20.28

2 sivan

Bemidbar

Omer 46 22.43 במדבר

9 sivan

Nasso 22.52

נשא

16 sivan

Behaalotkha

 22.59

בהעלותך

23 sivan

Chela’h-Lekha

Bén. du Mois 23.03

שלח לך • מבה’ח

24 sivan

3 sivan

Omer 47

4 sivan

Omer 48

10 sivan

17 sivan11 sivan

18 sivan

25 sivan

SIVAN- SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT -

- SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT -

- SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT -

- SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT

- SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT - SHAVOUOT -

381

www.consistoire.org

381

JUIN - JUILLET 2017 TAMOUZ 5777

27 juin

04 juillet

11 juillet

18 juillet

28 juin

05 juillet

12 juillet

19 juillet 21 juillet20 juillet 22 juillet 23 juillet

29 juin

06 juillet

13 juillet

30 juin

07 juillet

14 juillet

01 juillet

08 juillet

15 juillet

25 juin

02 juillet

09 juillet

16 juillet

26 juin

03 juillet

10 juillet

17 juillet

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

10 tamouz

17 tamouz

Jeûne 17

Tamouz Début:

03.29

Fin: 22.43

צום י’’ז בתמוז

24 tamouz

4 tamouz3 tamouz

11 tamouz

18 tamouz

25 tamouz 27 tamouz

20.07/20.22

26 tamouz 28 tamouz

Matot Mass’è

Bén. du Mois 22.42

מטות מסעי • מבה’ח

29 tamouz

5 tamouz 6 tamouz20.18/20.33

12 tamouz

19 tamouz 20 tamouz

Férié

20.12/20.27

13 tamouz20.16/20.31

7 tamouz

‘Houkat 23.03

חקת

14 tamouz

Balak

Tékoufa 1h30mn

 22.59

בלק • תקופה

21 tamouz

Pin’has 22.52

פנחס

22 tamouz

Commémoration

de la Rafle du

Vel d’Hiv

1 tamouz

Roch-Hodech

Tamouz 2e j

ב’ דראש חודש

2 tamouz 8 tamouz

15 tamouz9 tamouz

16 tamouz

23 tamouz

TAMOUZJEÛNE DU 17 TAMOUZ - JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17

DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17

TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE

DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17

TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU 17 TAMOUZ -JEÛNE DU

www.consistoire.org

JUILLET - AOÛT 2017 AV 5777

01 août

25 juillet

08 août

15 août

22 août

02 août

26 juillet

09 août

16 août

03 août

27 juillet

10 août

17 août

04 août

28 juillet

11 août

18 août

05 août

29 juillet

12 août

19 août

30 juillet

06 août

13 août

20 août

31 juillet

24 juillet

07 août

14 août

21 août

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

16 av

23 av

Férié

30 av

Roch-Hodech

Eloul 1er j

א’ דראש חודש

10 av

3 av

9 av

Jeûne du 9 Av

Fin jeûne: 22.15

צום תשעה באב

2 av

17 av

24 av

11 av

4 av

12 av19.52/20.07

5 av20.00/20.15

18 av

25 av 26 av19.32/19.47

19 av19.42/19.57

13 av

Vaèt’hanan

Chabbat

Na’hamou 22.19

ואתחנן • שבת נחמו

6 av

Devarim

Chabbat ‘Hazon 22.31

דברים • שבת חזון

20 av

Ekev

 22.05

עקב

27 av

Reé

Bén. du Mois 21.50

ראה • מבה’ח

28 av

7 av

8 av

Déb jeûne: 21.30

Veille de Tich’a

Béav

1 av

Roch-Hodech

Av

ראש חודש

14 av

21 av15 av

Tou Beav

ט’’ו באב

22 av

29 av

AVJEÛNE DU 9 AV - JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9

AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE

DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9

AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE

DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9

AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU 9 AV -JEÛNE DU

385

www.consistoire.org

385

AOÛT - SEPTEMBRE 2017 ELOUL 5777

29 août

05 septembre

12 septembre

19 septembre 20 septembre

30 août

23 août

06 septembre

13 septembre

31 août

24 août

07 septembre

14 septembre

01 septembre

25 août

08 septembre

15 septembre

02 septembre

26 août

09 septembre

16 septembre

27 août

03 septembre

10 septembre

17 septembre

28 août

04 septembre

11 septembre

18 septembre

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

14 eloul

21 eloul

28 eloul 29 eloul

Veille de Roch-

Hachana

Erouv Tavchilin

 19.34 ערב ראש השנה תשע’ח ערוב תבשילין

8 eloul

1 eloul

Roch-Hodech

Eloul 2e j

ב’ דראש חודש

7 eloul

15 eloul

22 eloul

9 eloul

2 eloul

1er j des Sélihot

Séfarades

10 eloul19.09/19.24

3 eloul19.21/19.36

16 eloul

23 eloul 24 eloul18.45/19.00

17 eloul18.57/19.12

11 eloul

Ki-Tétsè 21.20

כי תצא

4 eloul

Choftim 21.35

שופטים

18 eloul

Ki-Tavo

 21.04

כי תבוא

25 eloul

Nitsavim

Vayèlekh 20.49

נצבים וילך

26 eloul

1er j des Sélihot

Ashkénazes

Cérémonie des

Déportés

5 eloul

6 eloul 12 eloul

19 eloul13 eloul

20 eloul

27 eloul

Pour les fêtes,réservez vos places

à la synagogue

ELOULDE REPENTIR -10 JOURS DE REPENTIR -10 JOURS DE REPENTIR -10 JOURS DE REPENTIR -10 JOURS DE REPENTIR -10 JOURS DE REPENTIR

-10 JOURS DE REPENTIR -10 JOURS DE REPENTIR -10 JOURS DE REPENTIR -10 JOURS DE REPENTIR -10 JOURS DE REPENTIR -10 JOURS DE REPENTIR -10 JOURS DE REPENTIR -10 JOURS DE REPENTIR -10 JOURS DE REPENTIR -10 JOURS DE REPENTIR -10 JOURS DE REPENTIR

www.consistoire.org

387

SEPTEMBRE - OCTOBRE 2017 TICHRI 5778

26 septembre

03 octobre

10 octobre

17 octobre 19 octobre18 octobre 20 octobre

27 septembre

04 octobre

11 octobre

28 septembre

21 septembre

05 octobre

12 octobre

29 septembre

22 septembre

06 octobre

13 octobre

30 septembre

23 septembre

07 octobre

14 octobre

24 septembre

01 octobre

08 octobre

15 octobre

25 septembre

02 octobre

09 octobre

16 octobre

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

13 tichri

20 tichri

Hol-Hamoed 4j

Le soir, Veillée

de Hochaana

Rabba

ד’ דחוה’מ סוכות

27 tichri 29 tichri28 tichri 30 tichri

Roch-Hodech

Hechvan 1er j18.33

א’ דראש חודש

7 tichri6 tichri

14 tichri

Veille de Soukot

Erouv Tavchilin 19.05 ערב סוכות ערוב תבשילין

21 tichriHochaana RabbaVeille de Chemini AtseretErouv Tavchilin

 18.50הושענא רבא ערוב תבשילין

8 tichri

1 tichri

Roch-Hachana

Tachlikh 20.35

א’ דראש השנה • תשליך

9 tichri

Veille de

Kippour 19.15

ערב יום כפור • כל נדרי

2 tichri

Roch-Hachana 19.30

ב’ דראש השנה

15 tichri

Soukot 1j  20.05

א’ דסוכות

22 tichri

Chemini Atseret

Tikoun

Haguéchem

Yizkor 19.51

שמיני עצרת • גשם • יזכור

23 tichri

Simhat Torah18.46

שמחת תורה

16 tichri

Soukot 2j 19.00

ב’ דסוכות

10 tichri

Kippour

Yizkor 20.19

יום כפור • יזכור

3 tichri

Haazinou

Chabbat Chouva 20.34

האזינו • שבת שובה

17 tichri

Hol-Hamoed 1j

Tékoufa 9h0mn

Kohelet 20.04 שבת חוה’מ סוכות קהלת • תקופה

24 tichri

Berèchit

Isrou ‘Hag

Bén. du Mois 19.50 בראשית • אסרו חג

מבה’ח

25 tichri

4 tichri

Jeûne Guedalia

Début: 06.06

Fin: 20.23 צום גדלי’ה )נדחה)

5 tichri 11 tichri

18 tichri

Hol-Hamoed 2j

ב’ דחוה’מ סוכות

12 tichri

19 tichri

Hol-Hamoed 3j

ג’ דחוה’מ סוכות

26 tichri

CHANA TOVA 5778

- TÉKOUFA - VEILLE DE SOUKOT - VAYÉLEKH - HAAZINOU - HOL HAMOED - CHEMINI ATSERET -ROCH HACHANA - TÉKOUFA

SOUKOT - VAYÉLEKH - HAAZINOU - HOL HAMOED - CHEMINI ATSERET -ROCH HACHANA - TÉKOUFA - VEILLE DE SOUKOT -

www.consistoire.org

OCTOBRE - NOVEMBRE 2017 HECHVAN 5778

24 octobre

31 octobre

07 novembre

14 novembre 16 novembre15 novembre 17 novembre

25 octobre

01 novembre

08 novembre

26 octobre

02 novembre

09 novembre

27 octobre

03 novembre

10 novembre

28 octobre

21 octobre

04 novembre

11 novembre

18 novembre

22 octobre

29 octobre

05 novembre

12 novembre

23 octobre

30 octobre

06 novembre

13 novembre

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

11 hechvan

18 hechvan

25 hechvan 27 hechvan26 hechvan 28 hechvan16.49

5 hechvan4 hechvan

12 hechvan

Férié

19 hechvan

6 hechvan 7 hechvan18.20

13 hechvan

20 hechvan 21 hechvan16.58

14 hechvan17.08

8 hechvan

Lekh-Lekha  19.26

לך לך

1 hechvan

Noa’h

Roch-Hodech

Hechvan 2e j 19.37

נח • ב’ דראש חודש

15 hechvan

Vayèra

 18.15

וירא

22 hechvan

Hayè-Sarah

Férié 18.06

חיי שרה

29 hechvan

Toledot

Bén. du Mois 17.59

תולדות • מבה’ח

23 hechvan

2 hechvan

3 hechvan 9 hechvan

Heure d’hiver

16 hechvan10 hechvan

17 hechvan

24 hechvan

HECHVAN- VAYERA - RAHEL EMINOU - LEKH LEKHA - HAYE SARAH - VAYERA - RAHEL EMINOU - LEKH LEKHA - HAYE SARAH - VAYERA -

391

www.consistoire.org

391

NOVEMBRE - DECEMBRE 2017 KISLEV 5778

21 novembre

28 novembre

05 décembre

12 décembre 14 décembre13 décembre 15 décembre

22 novembre

29 novembre

06 décembre

23 novembre

30 novembre

07 décembre

24 novembre

01 décembre

08 décembre

25 novembre

02 décembre

09 décembre

16 décembre 17 décembre

19 novembre

26 novembre

03 décembre

10 décembre

20 novembre

27 novembre

04 décembre

11 décembre

18 décembre

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

10 kislev

17 kislev

24 kislev

Le soir, 1è

bougie de

‘Hanouka

26 kislev

‘Hanouka 2e j

ב’ דחנוכה

25 kislev

‘Hanouka 1er

jour

א’ דחנוכה

27 kislev

‘Hanouka 3e j  16.36

ג’ דחנוכה

4 kislev3 kislev

11 kislev

18 kislev

5 kislev 6 kislev16.43

12 kislev

19 kislev 20 kislev16.35

13 kislev16.38

7 kislev

Vayètsé  17.53

ויצא

14 kislev

Vayichla’h

 17.50

וישלח

21 kislev

Vayèchev 17.48

וישב

28 kislev

Mikets

‘Hanouka 4e j

Bén. du Mois 17.49

מקץ • ד’ דחנוכה • מבה’ח

29 kislev

‘Hanouka 5e j

ה’ דחנוכה

22 kislev

1 kislev

Roch-Hodech

Kislev

ראש חודש

2 kislev 8 kislev

15 kislev9 kislev

16 kislev

Le soir,

Guéchamim

גשמים

23 kislev

30 kislev

Roch-Hodech

Tevet 1er j

‘Hanouka 6e j א’ דראש חודש

ו’ דחנוכה

KISLEVGUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA - ROCH HODECH - GUECHAMIN - HANOUKA -