7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

1/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

2/140

Mgturaddakamt

utoda !

^hur kgomtamor dg loh`ovarsot `gms vhtra fgr`om,

omstgddaz dg Kgoshm `as Omsaitas hu das glros phur guxodogoras. www.mau`hree.er

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

3/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

4/140

YAA PBA QMYAAM

DAY MHQUADDAY FQKADDAY AD

DG^A\EAIPOHMYGMY DOKOPA

MHY ^\H@QOPY YHMP @OY^HMOLDAY GQ^\AY@A \AUAM@AQ\Y Y^AIOGDOYAY ARIDQYOEY,AP AM DOJMA G DG@\AYYA ZZZ.YZG\HUYCOH^POC.IHK

Dg mhuvadda egkodda AD `a YZG\HUYCO H^POC ast dg kaoddaura

fgkgos ihmua. Yhm quopakamt Eoad`^rh huvra um mhuvagu khm`a

`a ihmehrt at `a ehmitohmmgdots. Yas parehrkgmias hptoquas at sg

priosohm pgregota, shm arjhmhkoa axiaptohmmadda at shm `asojm kh`o

am prhehm`aur am ehmt um ibae `uvra `hptoqua dhmjua phrta.

^rhtaz pdaomakamt `a ibgqua omstgmt gvai YZG\HUYCO H^POC.

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

5/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

6/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

7/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

8/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

9/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

10/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

11/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

12/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

13/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

14/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

15/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

16/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

17/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

18/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

19/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

20/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

21/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

22/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

23/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

24/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

25/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

26/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

27/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

28/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

29/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

30/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

31/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

32/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

33/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

34/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

35/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

36/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

37/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

38/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

39/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

40/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

41/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

42/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

43/140@apuos 7?7:, da ibhox `a daxiaddamia hptoqua

7> x 0< 5.: Z^

www.mochm.er/sh/mgtur

Huvraz das yaux!Dg voa ast pdaoma a khkamts pgssohmmgmts.

Uhtra pgtoamia sarg rihkpamsa pgr `as hlsarvgtohmthmmgmtas `a dg mgtura. Uhs axojamias davas raquoramt uquopakamt hptoqua `a qugdot. Am tgmt qua dum `as prakoareglroigmts `gppgraods pbhth gu khm`a, mhus vhus prhphshmuma jgkka ihkpdta gxa sur daxiaddamia hptoqua, `afukaddas bguta parehrkgmia gux dhmjuas-vuas ihkpgitaphur `as hlsarvgtohms dhmjua `ostgmia at am `ojosihpoaMhtra taibmhdhjoa ommhvgmta vhus parkat `a igpturar da

kaoddauras simas a dg mgtura, kka gms dg pmhklra.

Yhdutohms hptoquas a Mochm phur dgvamtura6 ihmuasphur rvdar das omstgmts kgjoquas!

^\HIBA

PHQFHQ\Y

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

44/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

45/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

46/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

47/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

48/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

49/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

50/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

51/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

52/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

53/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

54/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

55/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

56/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

57/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

58/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

59/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

60/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

61/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

62/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

63/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

64/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

65/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

66/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

67/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

68/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

69/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

70/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

71/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

72/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

73/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

74/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

75/140

Da lagu dovra sur das hosaguxakldkgtoquas `a Ergmia

^dus `a 9>> pbhths, oddustrgtohmsat igrtas.

Da ihkpdkamt pbhth`u Juo`a hrmotbh

25> aspias am < > pbhths.

Da juo`a omihmthurmglda

Mhuvadda `otohm.

9>.1>

Dg prakora amiyidhp`oa axbgustovaihmsgira gux gmgto`s

?>> oddustrgtohms, pdus `a 51> pbhthjrgpboasat `a mhklrausas igrtas hu jrgpboquas.

10.?>

^GYYAV@A LADDAY

EPAYHraz `as ig`agux mgtura

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

76/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

77/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

78/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

79/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

80/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

81/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

82/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

83/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

84/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

85/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

86/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

87/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

88/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

89/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

90/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

91/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

92/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

93/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

94/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

95/140

D'HOYAGQ kgjgzoma m7.

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

96/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

97/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

98/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

99/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

100/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

101/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

102/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

103/140

D'HOYAGQ kgjgzoma m7.7>9

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

104/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

105/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

106/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

107/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

108/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

109/140

D'HOYAGQ kgjgzoma m7.7>?

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

110/140

77>.D'HOYAGQ kgjgzoma m7

Phur borhm`addas.

D^H Dhor-at-Ibar

Gmokgtohm gvai dg D^H Odda-at-Uodgoma.

Dgtotog Bauz - D^H Odda-at-Uodgoma

ODDAAPUODGOMA

Gtdgs `a dg

loh`ovarsot

ihkkumgda.

Dgmi am 7> pgr da komos-tra `a d'Amvorhmmakamt, `u@vadhppakamt @urgldaat `a d'marjoa, d'gtdgs `a dgloh`ovarsot ihkkumgda gt kos am pdgia phur pgddoar

`aux prhldkas 6 iaduo `'umkgmqua a ihmmgossgmia radg-toe dg loh`ovarsot hr`omgora,puos iaduo 'um kgmqua 'gp-prhprogtohm as phdotoquas aprhtaitohm amvorhmmakam-tgda `a dg pgrt `as dus at `asiothyams. Am Odda-at-Uodgoma,Kadassa ast dg auxoka ihk-kuma gprs Uotr omotoar iaprhfat ihiothyam. Gomso, dasbglotgmts `a Kadassa shmtshddoiots, thutas jmrgtohmsihmehm`uas, phur omvamth-roar dg loh`ovarsot `a daurihkkuma. Hrvat ergjoda, iorsa`as kgrgos, ladda `gka, rhu-jajhrja egkodoar hu amihratrothm pgdk Phuta hlsarvg-tohm paut tra gomso ramtra amdojma sur d'uma as aux igrtasomtargitovas `a dg vodda (eguma.vgd`odda.er) phur das aspiasgmokgdas at (hra.vgd`odda.er)phur das aspias vjtgdas.

DHO\APIBA\

Qma thur

borhm`addas

Gprs `aux gmmas `gttamta,`a `hutas, das faumas borhm-`addas hmt omvasto dg thur bo-rhm`addas omstgdda gms da pgri`u I@YGA Barlgudt (Iamtra@pgrtakamtgd `a Yhoms, `Gi-ihkpgjmakamt at ``uig-tohm `u Ugd `a Dhora) `apuos

gvrod 79. Ia lad `oia, rg-dos pgr damtraprosa Lohsyk-lohsa `a K. Eglroia Lrgssadatat mgmi 2> % pgr da Ihmsaod\johmgd `u Iamtra Ugd Dhora,gomso qua pgr dg kumoiopgdot`Barlgudt, da I@YGA, dg D^H07 at dg D^H Ergmia, shutamuspgr das amtraprosas dhigdas phurdg kosa am pdgia (Amtraprosa P^Juoddhm), gomso qua das faumas`a dOmstotut K`oih `uigtoequo hmt trgvgodd ur gu irausa-kamt `as ehm`gtohms at khm-tgja, iat `oia giiuaodda `a-puos `lut fuoddat trhos faumasborhm`addas. Iatta kasuraprvamtova `a ihkpamsgtohm,gvgmt das trgvgux prhjrgkkssur da ibtagu, ast axakpdgora,adda prhuva qua mhus phuvhmsthus omtar gjor mhs movaguxphur prsarvar dg Loh`ovarsot !@as kgtomas `a samsolodosg-tohm `as sihdgoras, `as kumoio-pgdots pauvamt tra amvosgjasshus da ihmtrda as kgtras u

doau loam amtam`u.

KH\LOBGM

Yguvatgja

`a khomagux

@as khomagux hmt pros d'bglo-tu`a `a moibar shus da thot ambgut a dg idhoshm a huldgja`u luragu a Lrumh a dg D^HKhrlobgm. Qm shor, amtam`gmtpogoddar am lgs a dg idhoshm, od`ihupa da pdgih at raiuaoddatrhos hosoddhms paoma pdu-

ks, thkls `u mo` `arroradg idhoshm. @oraitohm dg ihu-vausa, pdus pdgtagu jgrmo `avars `a egroma trakps `gms`a dg fgumatta. Qm as trhos asttrs erho`, ma pogodda pgs, at g dasyaux f earks od ast am trgom`a khuror. @gms sas kgoms, amduo shuffgmt `a d'gor ibgu`,od russo da ribguar puosd'hldoja huvror da lai phuramehurmar um prakoar `akovars `a egroma puos um `au-xoka am mhurrossgmt gdtarmg-tovakamt das `aux gutras. Dadam`akgom das trhos, am pdaomaehrka ridgkamt kgmjar amgttam`gmt quuma vhotura dasakphrta gu iamtra `a sguva-jgr`a.

Yguvajgr`a

`as mo`s

`'borhm`addas

Yaptaklra 70 dHia ^u-ldoi `a dBglotgt `a Ugmmasihmsudta dg D^H Khrlobgm.@as trgvgux `oshdgtohm axt-roaura, amvosgjs sur uma rso-`amia ^dgu`ram, amtrgmamt

dg phsa a mo`s borhm`adda`a eamtra. Dg D^H 15 prih-mosa uma `akgm`a `a `rh-jgtohm dg @@PK, `akgm`a dH^B `gttam`ra da `pgrt`as hiiupgmtas at samjgja suovra das trgvgux. @as mo`s`huldas shmt ihkkgm`s dg D^H am mhklra susgmtphur ihkpamsar das `astrui-tohms. Das trgvgux `oshdgtohmaaitus, da `lhr` `a thotrastgmt ast fuj omsueeosgmtpgr Lrumh, Loh`ov'gitauramibgrja u hssoar. Qma prhtai-tohm pgrtoiudora ast gfhutagu-`assus `a ibgqua mo`. Gupromtakps das borhm`addas hmtratrhuv daurs bglotgts at thusdas mo`s grtoioads hmt t utodo-ss dg jrgm`a sgtosegitohm athus das gitaurs.

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

111/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

112/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

113/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

114/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

115/140

D'HOYAGQ kgjgzoma m7.771

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

116/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

117/140

khm fgr`om mgturad,sgms pastoio`as,

quo raspaita dg tarraat sas btas

FG\@OMA\OA GMOKGDA\OA @IH KG\IB LOH

@ihuvraz thus mhs prh`uots at mhs sarvoias

`gms mhs 51 kgjgsoms at sur www.lhtgmoi.ihk

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

118/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

119/140

D'HOYAGQ kgjgzoma m7.

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

120/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

121/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

122/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

123/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

124/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

125/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

126/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

127/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

128/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

129/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

130/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

131/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

132/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

133/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

134/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

135/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

136/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

137/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

138/140

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

139/140

\a`ihuvraz da spaitgida `a dg mgtura.

Mhuvadda VAOYY UOIPH\_ YE.

// EGYIOMGPOHM KG@A L_ VAOYY

Uovra uma mhuvadda pgssohm phur dhrmotbhdhjoa.

Dg mhuvadda VAOYY UOIPH\_ YE vhus rgpprhibarg `a dg voa sguvgja ihkka fgkgos

gupgrgvgmt. Dg UOIPH\_ YE ast dg pgora `a fukaddas `hlsarvgtohm dg pdus arjhmhkoqua

at dg pdus axgdtgmta qua mhus gyhms ihmua. Adda gddoa um ibgkp `a vosohm

axtrghr`omgora, uma trgmskossohm `a dukora prh`ojoausa at uma djrat rakgrquglda.

Adda g t ihmua at `vadhppa spiogdakamt phur sgosor vhs pdus lagux khkamts

`hrmotbhdhjoa

www.zaoss.er/sphrts-hptois

@ostrolutaur axidusoe6 \ovhdoar YGY

7/26/2019 LOISEAU MAGAZINE n120

140/140