liste de prix valable pour l’année modèle 2018 - … · audio et navigation système de...
TRANSCRIPT
2
Allt
rack
Modèles
Motorisation essence Puissance Transmission CO2** Norme
2.0 TSI BMT 4MOTION 162 kW (220 ch) 7 vitesses DSG 162-160 g/km EU6 42.340,-
Motorisation diesel
2.0 TDI CR BMT 4MOTION 140 kW (190 ch) 7 vitesses DSG 140-138 g/km EU6 42.130,-
2.0 TDI CR BMT 4MOTION 176 kW (240 ch) 7 vitesses DSG 159-157 g/km EU6 45.440,-
** Les valeurs CO2 peuvent varier selon les options choisies (différence poids du véhicule)Prix de vente conseillé en Euro, TVA 17% compriseBMT: BlueMotion TechnologyCR: Rampe commune avec filtre à particulesDSG: Boîte de vitesses à double embrayage
3
Allt
rackEquipement de série
Extérieur et jantes - 4 roues en alliage léger 8 J x 17" «Ancona», pneus mobilité 225/55 R17 s
- Baguettes chromées aux vitres latérales s
- Barres de toit chromées s
- Boîtier des rétroviseurs extérieurs en chrome matt s
- Châssis Alltrack, garde au sol surélevée d’env. 25 mm s
- Clignotants LED intégrés dans le côté des rétroviseurs extérieurs s
- Logo Alltrack sur calandre, capot de coffre et panneaux latéraux avant s
- Pare-chocs couleur carrosserie avec baguettes décoratives style Alltrack et protection de bas de caisse en acier inoxydable s
- Phares arrière LED high s
- Protection de carrosserie passage de roues et de seuil anthracite s
Intérieur - 2 porte-gobelets avant avec couvercle s
- Accoudoir central arrière avec boîte de rangement et porte gobelet s
- Boîte à gants verrouillable à clé, éclairée et réfrigérée s
- Compartiments de rangement dans toutes les portes (avant avec porte-bouteille de 1 l côté conducteur et 1,5 l côté passager) s
- Habillages de siège au design «7 Summits», avec bourrelets latéraux des sièges en alcantara, et appuis-tête avec lettrage Alltrack s
- Inserts décoratifs «Tracks» pour tableau de bord et contre-portes s
- Inserts décoratifs «Titan» pour tableau de bord s
- Marche pieds avant en aluminium avec inscription Alltrack s
- Pédalier en acier Inoxydable s
- Poche de rangement au dos des sièges avant s
- Pommeau du levier de vitesses gainé de cuir s
- Supports lombaires avant, côté conducteur à réglage électrique, côté passager avant à réglage manuel s
- Sièges comfort avant s - Sièges ergoComfort côté conducteur avec réglage manuel en longueur, de l’inclinaison de la surface assise, de la position de cuisses et réglage électrique de l’inclinaison du dossier
s
- Tapis de sol textiles avant et arrière s
- Version non fumeur s
- Volant multifonctions gainé de cuir (3 branches) avec déco alu s
- 4 oeillets d’arrimage dans le coffre s
Sécurité - 5 ceintures de sécurité automatiques à trois points d’ancrage, avant avec réglage en hauteur et prétensionneur s
- Airbag conducteur et passager avant, airbag passager désactivable s
- Antidémarrage électronique s
- Contrôle de pression des pneus s
- ESP avec assistance au freinage confort, direction par impulsion, ABS, EDS et ASR s
s = série
4
Allt
rackEquipement de série
Sécurité (suite) - Oeillets de fixation ISOFIX (système d’ancrage de 2 sièges enfant) s
- Phares antibrouillard avec feux de virage statique s
- Rétroviseur intérieur à anti-éblouissement automatique s
- Système d’airbag de tête pour les passagers avant et arrière y compris airbags latéraux à l’avant s
- Triangle de signalisation s
- ParkPilot - signaux d’avertissement acoustiques en cas d’obstacles à l’avant et à l’arrière s
- Appuis-tête avant à sécurité optimisée, en longueur et en hauteur s
- Régulateur de distance «ACC» jusqu’à 210 km/h avec «Front Assist» et «City Emergency Brake» s
Fonctionnalités - Affichage multifonctions «Premium» couleurs s
- Allumage automatique des feux de croisement y compris feux de jour avec fonction automatique «Leaving home» et fonction manuelle «Coming home» s
- Climatronic s
- Colonne de direction réglable en hauteur et en profondeur s
- Détecteur de pluie s
- Direction assistée électromécanique, adaptée à la vitesse s
- Éclairage de signalisation à LED dans la partie inférieure des portes avant s
- Frein de stationnement électronique avec fonction auto hold et démarrage en côte s
- Lève-vitres électriques avant et arrière s
- Miroirs de courtoisie éclairés dans les pare-soleil s
- Montre analogigue dans le tableau de bord s
- Plafonnier avant et arrière à temporisateur, 2 lampes de lecture LED avec encadrement chromé avant et 2 arrière s
- Prise de 12 V dans la console centrale et dans le coffre à bagages s
- Radio «Composition Media» 8 haut-parleurs s - Régulation adaptative du châssis DCC adaptation permanente de la suspension à la chaussée et à la situation routière, ainsi qu’adaptation de la direction assistée par réglage sport, confort et normal à sélection individuelle (uniquement sur 162 kW TSI et 176 kW TDI)
s
- Rétroviseurs extérieurs à réglage électrique et dégivrage séparé à anti-éblouissement automatique côté conducteur s
- Sélection du profil de conduite avec mode «Offroad» s
- Système start-stop s
- Tableau de bord avec tachymètre électronique, compteur kilométrique et journalier, compte-tours s
- Témoin lumineux de niveau du liquide lave-glace s
- Train de roulement «Alltrack» s
- Verrouillage centralisé à radiocommande, 2 clés à fréquence radio s
- Blocage de différentiel électrique XDS (uniquement sur 162 kW TSI et 176 kW TDI) s
s = série
5
Prix catalogue
TTC
Prix action€ TTC
Avantageclient A
lltra
ckPacks
Pack Ambiance - Eclairage au niveau des pieds avant - Catadioptres actives dans toutes les portières - Bandes lumineuses dans les contre-portes
218,- o
Pack Hiver 1 - Buses de lave-glace avant à dégivrage automatique - Sièges avant chauffants
293,- o
Pack Hiver 2 - Buses de lave-glace avant à dégivrage automatique - Sièges avant et extérieur à l’arrière chauffants
527,- o
Pack Gestion des Bagages
- Sangle d’arrimage fixée sur rails - Protection du bord de seuil de chargement en acier inoxydables
339,- o
Pack Technique - Assistance aux manœuvres et parking - Caméra de recul - Rétroviseurs extérieurs rabattables, réglage électrique et chauffant - Radio «Composition Media» avec 8 haut-parleurs
781,- 545,- 236,- o
Pack Business «High» - Phares LED avec éclairage diurne LED et feux de virage dynamique - Système de navigation «Discover Media» - Caméra de recul - Préparation téléphone «Comfort»
2.825,- 2.192,- 633,- o
Pack Comfort «Vienna» - Finition cuir «Vienna» - Siège avants chauffants - Buses de lave-glace avant dégivrantes - Eclairage ambiance - Vitres latérales arrière et lunette arrière assombries à 65%
3.069,- 2.217,- 852,- o
Pack Assistance au conducteur «Low»
- Réglage des phares «Light Assist» - Assistance au changement de voie «Side Assist Plus» y compris maintien de trajectoire «Lane Assist» et assistance de sortie de stationnement
1.170,- 1.114,- 56,- o
Pack Assistance au conducteur «High»
- Réglage dynamique des phares «Dynamic Light Assist» - Assistance au changement de voie «Side Assist Plus» y compris maintien de trajectoire «Lane Assist» et assistance de sortie de stationnement
- Assistant aux bouchons - Emergency Assist
1.577,- 1.258,- 319,- o
o = option
6
€ TTC Allt
rackOptions
Extérieur Dispositif d’attelage pivotant, avec déverrouillage électrique 913,- o
Barres de toit chromées avec 2 barres de fixation noires verrouillables 208,- o
Peinture métallisée / effet nacré 552,- o
Peinture spéciale «Pure white» 132,- o
Peinture spéciale «Oryx white» 1.034,- o
Capot de coffre à ouverture et fermeture électriques, ouverture électrique du couvercle du compartiement à bagages 439,- o
Jantes Roues 18" «Kalamata» - 4 jantes en alliage léger 8 J x 18" - Pneus mobilité 245/45 R18 - Ecrous antivol
551,- o
Roues 19" «Albertville» - 4 jantes en alliage léger 8 J x 19" - Pneus mobilité 245/40 R19 - Ecrous antivol
976,- o
Roue de secours en alliage léger 17" 253,- o
Roue de secours en alliage léger 18" 312,- o
Roue de secours en alliage léger 19" 372,- o
Système de contrôle de pression des pneus 168,- o
o = option
Climatisation et vitrage Pare-brise dégivrant 342,- o
Vitres larérales arrière et lunette teintées, absorbant la lumière jusqu’à 65% 311,- o
Rideaux pare-soleil pour les vitres des portes arrière 112,- o
Chauffage et ventilation auxiliaires 1.382,- o
Toit coulissant panoramique avec toit panoramique arrière 1.107,- o
Intérieur Ciel de pavillion noir 239,- o
Filet à bagage 80,- o
Filet de séparation 214,- o
Inserts décoratifs bois précieux «Brillant Pine» et «Piano Black» 412,- o
Inserts décoratifs bois précieux «frêne olive mat satiné» et «Piano Black» 505,- o
Prise 230 V dans la console centrale arrière 112,- o
Volant multifonctions cuir chauffant (3 branches) 141,- o
Volant multifonctions cuir chauffant (3 branches) avec palettes (uniquement DSG) 235,- o
7
€ TTC Allt
rackOptions
Sécurité Airbags latéreaux arrière avec prétensionneurs de ceinture de sécurité des places extérieures à l’arrière, airbag de genoux côté conducteur 464,- o
Alarme antivol - Surveillance habitacle - Avertisseur sonore de recul - Protection anti-remorquage
364,- o
Assistance aux manoeuvres et parking 250,- o
Caméra de recul «Rear View» 366,- o
Assistant d’éclairage «Light Assist» 139,- o
Assistant d’éclairage «Dynamic Light Assist» 418,- o
Assistant de maintien de voie «Lane Assist» 524,- o
Assistant de changement de voie «Side Assist» 509,- o
Assistant de changement de voie «Side Assist» avec assistant de maintien de voie «Lane Assist» 1.031,- o
Assistant de manoeuvre de remorque «Trailer Assist» et assistance au stationnement «Park Assist» 525,- o
Système d’ouverture/fermeture et de démarrage sans clé «Keyless Access» 472,- o
Préparation pour téléphone mobile «Comfort» 375,- o
Préparation pour téléphone mobile «Premium» 434,- o
Audio et navigation Système de navigation «Discover Media» avec «Media Control» - Données de navigation préinstallées pour l’Europe de l’Ouest - 3 ans de mis-à-jour gratuites du software de navigation - Display couleur - 8 haut-parleurs - Lecteur de carte SD et AUX-IN - Lecteur CD - Réception FM - Prise USB - Préparation téléphone Bluetooth - Car-Net «Guide&Inform», durée 36 mois
661,- o
o = option
8
€ TTC Allt
rackOptions
Audio et navigation (suite)
Système de navigation «Discover Pro» avec «App-Connect» et «Media Control» - Données de navigation préinstallées pour l’Europe de l’Ouest - 3 ans de mis-à-jour du software de navigation - Display couleur 8 pouces - 8 haut-parleurs - 2 lecteurs de carte SD et AUX-IN - Lecteur CD - Réception FM - Prise USB - Préparation téléphone Bluetooth - Disque dur intégré 60 Go pour enregistrer le support des données de navigation ainsi que pour CD et DVD - Car-Net «Guide&Inform», durée 36 mois
1.826,- o
Réception radio numérique - Réception des émetteurs radio numériques et des informations routières en plus de l’offre de stations analogues - Réception dépendante de la disponibilité locale des réseaux numériques
221,- o
Système audio «Dynaudio Confidence» - Haut-parleurs à résonance faible - Amplificateur numérique 10 canaux, puissance totale 700 Watt - Adaptation spécifique de la sonorité au véhicule
1.149,- o
Contrôle vocale 190,- o
o = option
9
€ TTC Allt
rackOptions
Fonctionnalités Rétroviseurs extérieurs électriques - Réglage, rabattement et dégivrage électriques avec rétroviseur passager rétractable et fonction mémoire
165,- o
Active Info Display 508,- o
Head-Up Display 509,- o
Phares avant LED 918,- o
Phares avant LED avec éclairage diurne LED et feux de virage dynamique 1.423,- o
App-Connect («MirrorLink™»; «CarPlay» (Apple) et «Android Auto» (Google)) 182,- o
App-Connect avec «Volkswagen Media Control» - en combinaison avec Discover Media; série Discover Pro
182,- o
Version fumeur 20,- o
Service d’appel d’urgence 367,- o
Service d’appel d’urgence avec Security & Service 367,- o
Sièges 2 sièges enfant intégrés dans la banquette arrière 502,- o
Blocage de différentiel électrique XDS (série sur 162 kW TSI et 176 kW TDI) 193,- o
Régulation adaptative du châssis DCC y compris sélection du profil de conduite 967,- o
Siège «ergoComfort» avec réglage électrique 14 voies et fonction massage côté conducteur 1.092,- o
Sièges avant à réglage électrique 12 voies et fonction massage côté conducteur 1.338,- o
Sellerie cuir «Vienna» 2.212,- o
Sellerie cuir «Nappa» 2.212,- o
o = option
10
€ TTC
Volkswagen extension de garantie 2017 Passat Alltrack
Extension de garantie 1 an max. 30.000 km 291,-
max. 60.000 km 332,-
max. 90.000 km 408,-
Extension de garantie 2 ans max. 40.000 km 634,-
max. 80.000 km 716,-
max. 120.000 km 882,-
Extension de garantie 3 ans max. 50.000 km 1.110,-
max. 100.000 km 1.240,-
max. 150.000 km 1.541,-
11
Motorisations 162 kW (220 PS) TSI140 kW (190 PS) TDI 4MOTION
176 kW (240 PS) TDI 4MOTION
Moteur, boîte de vitesses Type de moteur / Soupapes par cylindre 4 cylindres essence / 4 4 cylindres diesel / 4 4 cylindres diesel / 4
Injection / Suralimentation Injection directe / Turbocompresseur Common Rail / Turbocompresseur Common Rail / 2 Turbocompresseurs
Cylindrée, litres/cm³ 2,0l / 1.984 2,0 / 1.968 2,0 / 1.968
Puissance maxi ch (kW), à tr/min 162 (220) / 4.500 - 6.200 140 (190) / 3.500 - 4.000 176 (240) / 4.000
Couple maxi, Nm à tr/min 350 / 1.500 - 4.400 400 / 1.900 - 3.000 500 / 1.750 - 2.500
Classe d'émission Euro 6 Euro 6 Euro 6
Boîtes de vitesses 7 vitesse DSG 7 vitesses DSG 7 vitesses DSG
Poids en kg ²⁾ Poids à vide ¹⁾ 1.677 1.710 1776
Poids total admis 2.270 2.320 2360
Charge utile 668 483 - 685 659
Charge admise sur essieu avant/arrière 1.080 / 1.240 1.140 / 1.230 1.160 / 1.250
Charges remorquées freinées admises pente 12%
2.200 / 2.200 2.200 / 2.200 2.200 / 2.200
Charges remorquées non freinées adm. 750 750 750
Charge d'appui adm./Charge de toit adm. 90 / 100 90 / 100 90 / 100
Performances de conduite Vitesse maximale en km/h 231 214 234
Accélération de 0-80/0-100 km/h, s 4,7 / 6,8 5,5 / 8,0 4,3 / 6,4
Elasticité de 80-120 km/h en 4/5 vitesses
- - -
Indications de consommation, l/100km ³⁾
Carburant Super 95 sans plomb Diesel Diesel
avec boîte de vitesses manuelle :urbaine, extra-urbaine, mixte
- - -
avec boîte de vitesses à double embrayage DSG : urbaine, extra-urbaine, mixte
8,5 / 6,1 / 6,9 6,2 / 4,9 / 5,4 7,2 / 5,4 / 6,1
Valeur d’émission CO₂, g/km ³⁾ avec boîte de vitesses manuelle - - -
avec boîte de vitesses à double embrayage DSG
162 140 159
Catégorie de rendement énergétique ³⁾
avec boîte de vitesses manuelle - - -
avec boîte de vitesses à double embrayage DSG
C B B
Versions d’équipement disponible en Alltrack Alltrack Alltrack
Données techniques
1) Poids à vide selon RL 92/21/EWG avec conducteur de 68 kg, 7 kg de bagages et réservoir de carburant rempli à 90%. 2) La valeur effective peut varier selon l’équipement.3) Les valeurs indiquées ont été obtenues à l’aide des méthodes de mesure imposées par la loi. Les données ne se réfèrent pas à un seul et unique véhicule et ne sont pas partie intégrante de l’offre, mais servent aux seules fins de comparaison entre les différents types de véhicules. La consommation de carburant et les émissions de CO2 d’un véhicule dépendent non seulement de l’utilisation efficiente du
carburant par le véhicule mais aussi du comportement de conduite et d’autres facteurs non techniques (p. ex. les conditions environnementales). Les équipements supplémentaires et les accessoires peuvent modifier des paramètres importants du véhicule, comme p. ex. le poids, la résistance au roulement et l’aérodynamique et, en plus des conditions météorologiques et de circulation, influencer les valeurs de consommation et de performance.
12
27
Les dimensions Dimensions extérieuresLongueur 4777 mm
Largeur 1832 mm
Hauteur 1506 mm (avec antenne de navigation 1530 mm)
Empattement 2789 mm
Écartement des roues avant/arrière 1582 / 1565 mm
Garde au sol 174 mm
Dimensions intérieures1re rangée de sièges
Espace libre réel pour la tête 1031 (990) 2) mm
Largeur de l’habitacle 1506 mm
2e rangée de sièges
Espace libre réel pour la tête 1007 (972) 2) mm
Largeur de l’habitacle 1506 mm
CoffreLongueur, banquette relevée / rabattue 1172 / 2018 mm
Largeur entre les passages de roues 1005 mm
Volume du coffre à bagages 1) 639–1769 Litres
Dimensions de stationnementLongueur avec dispositif de remorquage 4882 mm
Largeur incl. rétroviseurs extérieurs 2083 mm
Hauteur hayon ouvert / sol 2076 mm
Caractéristiques supplémentairesRayon de braquage env. ca. 11.7 m
Volume du réservoir de carburant ca. 66 litres
1) Mesuré selon ISO 3832 avec des parallélépipèdes rectangles de 200x100x50 mm pour banquette et dossier arrière relevés. 2) Les valeurs entre parenthèses s’appliquent au toit panoramique entrebâillant / coulissant
16
Liste de Prix / Grand-Duché de Luxembourg / Novembre 2017
Les conditions, équipements et packs de cette liste de prix sont spécifiques et seuls valables au Luxembourg et peuvent être différents du catalogue. Prix en Euro, TVA 17% comprise, conformes à la régle ment ation en matière de prix. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications aux spécifications et aux prix en tout temps et sans préavis. Sous réserve d’erreurs.
Garanties au Luxembourg :Garantie 2 ans sur tous les défauts de fabricationGarantie 3 ans sur les défauts de peintureGarantie 12 ans contre les perforations dues à la rouille
www.volkswagen.lu
La Passat Alltrack