QUETICO

OURS POLAIRE

OPASQUIA

CARIBOU DES BOIS

WABAKIMI

Missanabie

Iroquois Falls

Smooth Rock Falls

Calstock

HornepayneRainy RiverKapuskasing

Fort Frances

RedLake

Nipigon

Kirkland Lake

Hearst

Kenora Dryden

Cochrane

Sioux Lookout

Timmins

Ear Falls

Temiskaming Shores

Ignace

English RiverVal Rita

Matheson

Earlton

Beardmore

Jellicoe

FerlandAuden

Manitouwadge

Pic RiverDubreuilville

Wawa

Fraserdale

HartyOpasatikaMatticeVal Côté

Foleyet

Westree

RaithShebandowan

GogamaShining Tree

Atikokan

Savant LakeAllanwaterBridge

Schreiber

Pass Lake

Northwest Bay

Crow Lake

Upsala

LonglacGeraldton

Vermilion Bay

Minaki

Kakabeka FallsMarathon Pic Mobert South

Latchford

Moosonee

Thunder Bay

Temagami

Armstrong Nakina

White River

Montreal River

Chapleau

Sultan

Emo

Sioux Narrows

Elk Lake

Matachewan

Pickle Lake

Moose Factory

Fauquier

Fort Severn

Peawanuck

Sachigo Lake Bearskin Lake

WapekekaKitchenuhmaykoosib Inninuwug

Muskrat Dam Kasabonika LakeWawakapewin

Sandy LakeKeewaywin

Kingfisher LakeNorth Caribou LakeWebequieWunnumin Lake

Deer LakeNibinamikNorth Spirit Lake

McDowell LakePoplar Hill

Fort AlbanyNeskantagaPikangikum

Cat Lake

Marten FallsEabametoong

MishkeegogamangSlate Falls Moose Cree

Attawapiskat

Kashechewan

Aroland

Constance Lake

Albany R.

W inisk R.

Big Trout L.

North Caribou L.

Winisk L.

Attawapiskat L.

Lake St. JosephLac Seul

LacNipigon

Sandy L.

Sachigo L.

Moose R.

Ak im isk iI.

Baie-James

QUEBEC

MANITOBA

Attawapiskat R.

Sever

n R.

Lac Supérieur

Baie d'Hudson

Grand Nord de l'Ontario - InfrastructuresGrand Nord de l'Ontario - Infrastructures

Produit par :Ministère de s Riche sse s nature lle s,Dire ction du Grand Nord5520, autoroute 101 Est, S ac postal 3020, S outh Porcupine , ON P0N 1H0S ource s :Donnée s de base : MRNFO LIOEau : MTO, lacs e t rivière sLim ite du Grand Nord : Dire ction du Grand NordPrévisions : Conique conform e de Lam be rt, MRNF OntarioCe tte carte ne de vrait pas être considérée com m e unindicate ur précis de s route s ou de s lie ux, ni com m e g uide de navig ation. Le Ministère de s Riche sse s nature lle sde l'Ontario (MRNO) ne pe ut e n aucun cas être te nure sponsable de l'utilisation ou de la fiabilité de ce tte carte ,ou de toute inform ation conte nue dans ce lle -ci.12 déce m bre 2014Carte de référe nce : FNB314© Im prim e ur de la Re ine pour l'Ontario, 2014

50 0 50 10025

Kilom e tre s

LégendeCom m unauté de s Pre m ière s NationsCom m unautéLim ite du Grand NordRoute d'hive rRoute tous te m psRoute principaleChe m in de fe rRése rve de te rre s sous conse rvationParc provincial

Accès à une piste d’atte rrissag e

Accès à une hydrobaseHélistation