l'évènementl'évènement - artesia-pm.fr filele rayonnement d’un appareil de bronzage...

11
L'évènement

Upload: tranhanh

Post on 27-Aug-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: L'évènementL'évènement - artesia-pm.fr fileLe rayonnement d’un appareil de bronzage UV peut affecter la peau et les yeux. Ouvert 7j/7 sans rendez-vous du 1eravril au 30 juin

L'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènementL'évènement

Page 2: L'évènementL'évènement - artesia-pm.fr fileLe rayonnement d’un appareil de bronzage UV peut affecter la peau et les yeux. Ouvert 7j/7 sans rendez-vous du 1eravril au 30 juin

Le rayonnement d’un appareil de bronzage UVpeut affecter la peau et les yeux.

Ouvert 7j/7sans rendez-vous

du 1er avril au 30 juinDu lundi au samedide 8 h 00 à 19 h 00

Dimanche et jours fériésfermé

du 1er juillet au 31 marsDu lundi au samedide 9 h 00 à 19 h 00

Dimanche et jours fériésfermé

8, rue Sébastopol STRASBOURG-CENTRE Tél. 03 88 23 02 02202, av. de Colmar STRASBOURG-MEINAU Tél. 03 88 39 16 512, allée René Cassin OSTWALD Tél. 03 88 30 39 395, rue des Artisans VENDENHEIM Tél. 03 88 33 92 03

70000 VESOUL3, rue Fleurier

Tél. 03 84 76 66 79

���

����

��ARTESIA

�����

�����

����

����

����

�����

����

����

����

����

����

����

���

���

���

��

LA FONTAINE AUX VINS

Vins fins - Vrac - BrasserieCoffrets cadeaux - Produits régionaux

Location salle des fêtes

Route de St-Loup - 70000 VESOUL - Tél. 03 84 75 41 95www.la-fontaine-aux-vins.com

La V’zoulGrand jeu sur www.lavzoul.com

1 verre La V’zoul offert pour l’achat de 12 canettes de V’zoul

sur présentation de ce bon

PARTENAIRE DE L'EVENEMENT

L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modération

* Of

fre v

alab

le ju

squ’

au 3

1 dé

cem

bre

2007

, pou

r tou

te s

ousc

riptio

n d’

un a

bonn

emen

t con

tract

uel d

e de

ux a

ns.

TOUTpartir gagnant !pour���Offre découverte Eurocompte 18/25 ans100 % Compte � 100 % Prêt � 100 % Conseil � 100 % Services

���“Clic-Clac” kit installation étudiantsUne solution complète et clé en main pour devenir locataire

���Et bien plus encore à découvrirsur www.cosmostreet.fr ou dans votre Caisse de Crédit Mutuel

Etudiants

1 an gratuit*

Nouveau

Annonceur : Caisse Fédérale du Crédit Mutuel Centre Est Europe SA, 34, rue du Wacken – Strasbourg RCS Strasbourg B 588 505 354 pour compte des Caisses de Crédit Mutuel de son ressort.

Page 3: L'évènementL'évènement - artesia-pm.fr fileLe rayonnement d’un appareil de bronzage UV peut affecter la peau et les yeux. Ouvert 7j/7 sans rendez-vous du 1eravril au 30 juin

Restaurant

LE THEATRECHEZ JANE

cuisine gastronomiqueRôtisserie - Grill

Banquets - RéceptionsOuvert tous les jours sauf dimanche soir et lundi

Facilité de parking

23, place Pierre Renet - 70000 VESOUL

Tél. 03 84 76 88 64Fax. 03 84 75 20 26

LE THEATREOuvert tous les jours sauf dimanche soir et lundi

23, place Pierre Renet - 70000 VESOULLe vendredi 06 juillet 2007

Le samedi 07 juillet 2007

Le samedi 21 juillet 2007

Le mercredi 11 août 2007

Le samedi 08 septembre 2007

Le samedi 10 novembre 2007

le concours 2007Ce concours à lieu grâce à l’initiative de l’ACV avec le soutien de la Ville de Vesoul ,

Crédit Mutuel , France BLEU et de très nombreux partenaires.

Rappelons les dates de cette troisième édition.LES SÉLECTIONS

LA DEMI-FINALE

LA FINALE

Pour tout renseignement :Tél. 03 81 30 58 39Port. 06 72 36 59 15

e-mail : [email protected]

Spécial merci à nos partenaires suivants : Fouine bazar, Vesoul Electro Diesel et Super U qui contribuent par leur dynamisme et leur soutien, à faire vivre cet évènement en permettant ainsi de découvrir et promouvoir des nouveaux talents.

Dôle :

Vesoul :

Grand-Charmont :

Maîche :

Vesoul :

Vesoul :

l’enregistrement d’un CD , un chèque de 1000 Euros et la première partie d’un artiste national dans la foulée. Un beau coup de pouce à ce jeune talent.

LE PREMIER PRIX :

5

Pensez à réserver vos

places pour la finale au

06 72 36 59 15

Page 4: L'évènementL'évènement - artesia-pm.fr fileLe rayonnement d’un appareil de bronzage UV peut affecter la peau et les yeux. Ouvert 7j/7 sans rendez-vous du 1eravril au 30 juin

6

Qui sont-ils ? Que font-ils ?

Le concours a été mis en place en 2005 afin de découvrir et aider à développer de nouveaux talents artistiques et vocaux dans la région.Plusieurs sélections ont été opérées et la finale s'est déroulée à Vesoul.La première édition fut un succès avec 60 participants et de nombreux talents découverts.Le lauréat 2005 est Stéphane BARTH. Il mène actuellement une talentueuse carrière en solo, se produisant sur scène avec son accordéoniste, dans un spectacle intimiste intitulé «voyage avec vous», 6 participants de ce concours ont été également sélectionnés pour se produire en tournée dans différents spectacles.Au préalable, l’Association ARTS EN AVANT à mis à leur disposition tous les outils nécessaires à l’apprentissage de la scène en les faisant travailler et répéter chaque semaine avec un coach artistique et leur donnent ainsi la chance de vivre une expérience unique en créant pour eux des spectacles qui leurs permettent de se produire sur scène dans des conditions très professionnelles avec la sonorisation, l’éclairage, les équipes techniques, la communication et l’encadrement. NAI

SSANCE

DE

GÉNÉRA

TION

STARS

le conc

ours e

t la tro

upe

7

�������������������������

L’association a été créée en 1996 par une équipe de passionnés dans le but d’aider à la promotion et la diffusion artistique. De nombreuses personnes ont déjà bénéficié de nos services par un soutien en conseils et de travail sur l’ensemble de la prestation artistique ou par la mise à disposition de moyens matériels et financiers. Tout cela ayant un coût et avec l’expérience des années, nous nous attachons à choisir les talents que nous souhaitons aider et avec lesquels nous allons faire un bout de chemin.

Etant donné le succès de l'édition 2005, le concours a été remis en place en 2006. La lauréate, Audrey MARGUET, a gagné 1000 euros et l'enregistrement d'un single qui sortira en novembre prochain. Audrey est actuellement en phase de création et travaille en studio régulièrement avec Francis DECAMPS son compositeur. Elle est bien sûr impatiente de venir présenter ce premier CD au public.

2007 voit naître la troisième édition qui continue avec quelques changements car cette année les sélections s’étendent à d’autres villes pour progresser encore sur toute la France en 2008 avec une date dans une salle parisienne fin 2008.

GENERATION STARS, une équipe aux services des jeunes talents avec à sa tête le plus humble et passionné des artistes, Francis DECAMPS, sans lequel cette merveilleuse histoire ne pourrait continuer.GEN

ERATION

STARS ,

pour que

vive la p

assion et

la musiq

ue …

Notre contact : 03 81 30 58 39 / 06 72 36 59 [email protected]

Page 5: L'évènementL'évènement - artesia-pm.fr fileLe rayonnement d’un appareil de bronzage UV peut affecter la peau et les yeux. Ouvert 7j/7 sans rendez-vous du 1eravril au 30 juin

88

CUISINES - BAINS - RANGEMENTS

Espace de la Motte70000 VESOUL

Tél : 03 84 75 67 13 Fax : 03 84 75 71 94

E-mail : [email protected]

AAA

C'est· L’organisation de spectacles et d’événements · La découverte et la promotion de jeunes talents· La communication et le suivi de carrière· Des stages de création et d’apprentissage scénique· Des créations musiques et textes sur mesure· Sonorisation, initiation et formation au métier d’ingénieur du son· L’enregistrement en studio ou en live· La prise en charge de votre projet discographique

Une équipe de bénévoles aidée de professionnels du spectacle à votre service pour :�

Pour tout renseignement, contactez nous au :

03 81 30 58 39 ou 06 72 36 59 15�

9

No

s specta

cles

STARMANIA�La comédie musicale revisitée.

Des décors, des éclairages, une mise en scène sur mesure, créés spécialement pour ce spectacle.

Grâce aux compétences de professionnels reconnus dans le métier, la troupe GENERATION STARS

va vous éblouir dans un spectacle bien rôdé.

SPECTACLE DE VARIETEVous pourrez découvrir GENERATION STARS dans des

reprises de variété bien connues du grand public ou chacun se produira en solo, en duo et tous ensemble.

Des moments magiques et émouvants en perspective.

TRANCHES DE VIES PARISIENNES Avec décors et mise en scène.

Venez faire un tour dans le Paris des années 50, à travers des aventures romantiques, burlesques, ou simplement émouvantes… Les airs connus du grand public sauront vous donner envie de les accompagner dans leur voyage dans le temps (Douce France, Un gamin d’Paris, Félicie, Mexico, Sous le ciel de Paris, Frou-Frou, etc).

Un spectacle avec costumes, décors et mise en scène qui à déjà conquit un très nombreux public.

Nos spectaclesNos spectacles

Page 6: L'évènementL'évènement - artesia-pm.fr fileLe rayonnement d’un appareil de bronzage UV peut affecter la peau et les yeux. Ouvert 7j/7 sans rendez-vous du 1eravril au 30 juin

10

No

s sp

ecta

cle

s LE DUO DE JULIE ET PAULODUO D'AMOUR, DUO D'HUMOUR Elle , espiègle et sensuelle s'amuse et se moque de tout, lui bon chic bon genre avec pleins de principes n'ose pas! Deux mondes différents , mais c'est bien connu, les opposés s'attirent...Venez vivre avec eux leur histoire racontée et mise en scène en chanson.

STEPHANE BARTH VOYAGE AVEC VOUS : Un spectacle qui vous emmène faire un tour dans l'univers des plus belles chansons françaises : Je suis malade, Il est 5h, Un oranger... Ses propres chansons lient l'ensemble pour en faire un spectacle de coeur et d'émotion, qui vous transportera, grâce, également, à Sébastien, son partenaire de scène.

Possibilité de créations spéciales

en fonction de l’événement et la

demande. N’hésitez pas à

vous renseigner au : 03 81 30 58 39

No

s specta

cles

11

AXELLE SES MERVEILLES�Une fée présente au jeune public sa jolie poupée, qui ne parle pas mais les emmène en chantant sur sa planète musicale… Jusqu ’au jour où… Reprenant un répertoire actuel de chansons enfantines et de chants plus traditionnels de Noël, ce spectacle mêlant danse, théâtre et musique sera parfait pour animer votre fête de Noël.

GENS DE LA LUNEDES ANGES SE POSENT SUR LA LUNE� ( Extrait de l’article de Thierry Boillot. Le Pays)Septembre 2006 voit atterrir les GENS DE LA LUNE, le tout dernier projet de Francis Décamps qui retrouve pour l’occasion Gérard Jelsch, batteur historique de ANGE. Francis Décamps qui fut l’étrange metteur en son des ambiances médiévales et symphoniques de ANGE (dont il est le membre fondateur avec son frère Christian), affirme revenir aux sources de ce rock inventif que l’on qualifiait dans les années 70 de « progressif » Gens de la lune explore ainsi les compositions récentes du groupe, revisite certains titres de ses albums solos et offre au public un meddley ANGE qui devrait rappeler des souvenirs à de nombreux fans. Sans nostalgie aucune. Car qui n’a pas rêvé un jour de marcher sur la lune en compagnie d’un Ange ?

www.gensdelalune.com

Page 7: L'évènementL'évènement - artesia-pm.fr fileLe rayonnement d’un appareil de bronzage UV peut affecter la peau et les yeux. Ouvert 7j/7 sans rendez-vous du 1eravril au 30 juin

BAR PUBPIANO BARBRASSERIE

GRILLRESTAURANT

Spécialités de fruits de merSoirées privées, anniversaires...

...4 Le Globe

5, rue du Commandant Girardot - 70000 VESOUL

Tél. 03 84 75 05 77

����������Centre Pizza

4 place Pierre Renet70000 VESOUL

Tel : 03 84 76 49 75Fax : 03 84 75 54 21

DORMOY FrèresRoute de Paris

70000 VESOULCONCESSIONNAIRE

FORD & MAZDA

Tél

03

84 9

7 11

11

BhVBrasserie de

l'hotel de ville8, rue des casernes

70000 VESOULTél. 03 84 96 08 86

STOCKSAMERICAINSMasculin - Féminin25, rue Georges Genoux

70000 VESOULTél. 03 84 76 06 74

13

lavier et co-fondateur du groupe ANGE, sociétaire SACEM, auteur-compositeur, arrangeur, ingénieur du son et réalisateur,

directeur et conseiller artistique, manager de label discographique, metteur en scène et acteur.

rente albums avec ANGE et en solo, ainsi qu’une trentaine de disques produits pour d’autres artistes, 10 compilations avec ANGE, 6 disques d’or, grand prix de

l’Académie Charles Cros (prix de la chanson française décerné par le président de la République). Des milliers de concerts en France, Angleterre, Pays-Bas, Danemark, Finlande, Canada, Allemagne, Suisse, Belgique, Luxembourg.

'est par un concours au célèbre Golf Drouot à Paris que sa carrière va véritablement commencer. Ange remporte à l’époque le « Super tremplin » et signe son premier

disque chez Phonogram. C’est le début d’une longue carrière.

oixante concerts en levée de rideau avec Johnny Hallyday en 1972 ont permis à ANGE de confirmer sa notoriété déjà bien installée. C’est durant cette période

que ANGE va côtoyer GENESIS.

Francis DECAMPSFrancis DECAMPS

L’itinéraire d’un artiste accompli

C

CS

T

Page 8: L'évènementL'évènement - artesia-pm.fr fileLe rayonnement d’un appareil de bronzage UV peut affecter la peau et les yeux. Ouvert 7j/7 sans rendez-vous du 1eravril au 30 juin

14

Francis DECAMPSFrancis DECAMPS

L’itinéraire d’un artiste accompli lusieurs tournées en Angleterre ainsi qu’une prestation très remarquée au FESTIVAL DE READING vont les

installer dans le cœur des anglais et leur permettre d’obtenir un disque d’or trois semaines après sa sortie. Ensuite les tournées se succèdent à une cadence effrénée.

ouze mille personnes au palais des sports de Lyon et de Paris, c’est le délire. Le public les acclame partout où ils se produisent. Puis ils continuent leur route avec d’autres spectacles et

d’autres succès.

lus de deux cents concerts par an à certaines périodes, donnent envie à Francis de ralentir la cadence afin de profiter tranquillement de la vie et de sa famille. Après une période

passée à se ressourcer, il reprend un souffle nouveau, toujours amoureux du métier, Francis repart pour de nouvelles expériences qu’il aime partager avec d’autres.

P

DP

Passionné et entier, lorsque Francis donne c’est sans compter, mais il faut qu’en retour il trouve la même flamme et la même passion qui l’anime depuis toujours. Depuis deux ans la troupe GENERATION STARS a la chance de pouvoir travailler avec lui et bénéficier ainsi de ses compétences et ses précieux conseils.

15

Francis DECAMPSFrancis DECAMPS

L’itinéraire d’un artiste accompli u hasard des rencontres vont se créer des liens et se tramer de nouvelles expériences. Ainsi,

Francis est tour à tour acteur dans le film «les rats de cave» avec SIM et ROMAIN BOUTEILLE puis, créateur de spectacle incluant théâtre et spectacle musical «la gare de Troyes» qui fût une révélation au Printemps de Bourges. Créateur de

musiques de film pour Antenne 2, créateur et metteur en scène pour le ballet rock symphonique «Sève qui peut». Créateur et metteur en scène du spectacle «le temps d’une lune» joué au Festival d’Avignon. Créateur et metteur en scène de la comédie musicale «le Banc», jouée à

l’ouverture des journées commémoratives du 60ème anniversaire de la libération, primée meilleur projet au niveau national par le ministère de la jeunesse et des sports.

A

Page 9: L'évènementL'évènement - artesia-pm.fr fileLe rayonnement d’un appareil de bronzage UV peut affecter la peau et les yeux. Ouvert 7j/7 sans rendez-vous du 1eravril au 30 juin

Altkirch

Seppois

Réchésy

SUISSE

Delle

Porrentruy

Menus du jour (le midi)Menus à la carte Friture de carpes

Pizzas au feu de boisTerrasse d'été

2, rue de la Côte90370 RECHESY

Tel 03 84 29 61 13

Menus du jour (le midi)Menus à la carte Friture de carpes

Pizzas au feu de bois

Menus du jour (le midi)

Pizzas au feu de bois

Un restaurant où

l'on est bienFermé le lundi

16

�������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������

����������������������������

��������������������������������������������������

��������������������������������

�������������������������������������������������������

�������������������

�����������������

������������������������������

������������������

L'Artisan ParfumeurPARIS

Eaux de toiletteParfums d'ambianceBijoux fantaisieCarterie

Noëlle Mougin

11, rue du Breuil - 70000 VESOUL - Tél. 03 84 76 71 58

GENTLEMANGENTLEMANGENTLEMANGENTLEMANGENTLEMANGENTLEMAN6, rue Noirot

70000 VESOULTél. 03 84 75 68 08Prêt à porter masculin

Cave de vins fins et spiritueuxCaveau de dégustation

13, rue Paul Morel - 70000 VESOUL - Tél. 03 84 75 05 66

CAFÉ DE L'UNION47, rue Georges Genoux - 70000 VESOUL - Tél. 03 84 76 06 28

BARPMUBARPMU

Page 10: L'évènementL'évènement - artesia-pm.fr fileLe rayonnement d’un appareil de bronzage UV peut affecter la peau et les yeux. Ouvert 7j/7 sans rendez-vous du 1eravril au 30 juin

* 15 euros TTC à valoir sur l’achat d’un téléphone avecabonnement ou renouvellement couplé avec un accessoiresur une même facture, sur présentation de ce coupon. Voirconditions en magasin. OFFRE VALABLE jusqu’au31/12/2007. www.5sur5.fr

15€*

CHEQUECADEAU

VOTRE SPECIALISTE EN TÉLÉPHONIE MOBILE

DISTRIBUTEUR INDÉPENDANT

DPT 25

5 SUR 5 / SFR • BESANCONRue René CharZAC Châteaufarine03 81 60 81 88 du lundi au vendredi : 9h-12h / 14h-19h samedi : 10h-12h30 / 14h-19h

5 SUR 5 / SFR • CHALEZEULEGalerie C. Cial Carrefour03 81 88 95 88 du lundi au samedi : 9h30-12h30 / 14h-19h30

espace SFR • BESANCON46, Grande rue03 81 25 53 88du lundi au samedi : 9h30 à 19h

espace SFR • PONTARLIER8, Place Saint Pierre03 81 46 98 88lundi : 10h30-12h30 / 14h-19h du mardi au samedi : 9h30-12h30 / 14h-19h

DPT 39

espace SFRDOLE62, rue de Besançon03 84 69 19 99 du lundi au samedi : 9h30-12h30 / 14h-19h

DPT 68

5 SUR 5 / SFRMULHOUSE27, rue des Boulangers03 89 36 88 18du lundi au samedi : 9h30-12h30 / 14h-19h

DPT 70

espace SFRVESOUL 29, rue Paul Morel 03 84 97 78 88 du lundi au samedi : 9h30-12h30 / 14h-19h

DPT 88

espace SFREPINAL8, rue des Minimes03 29 29 58 88du lundi au samedi : 9h30 à 19h

espace SFRREMIREMONT 17, rue du Général de Gaulle03 29 22 13 13du lundi au samedi : 9h30-12h30 / 14h-19h

DPT 90

espace SFRBELFORT4, Place Corbis03 84 90 14 88du lundi au samedi : 9h30 à 19h

Page 11: L'évènementL'évènement - artesia-pm.fr fileLe rayonnement d’un appareil de bronzage UV peut affecter la peau et les yeux. Ouvert 7j/7 sans rendez-vous du 1eravril au 30 juin