les outils incontournables pour sublimer votre vision · digital et d’accessoires vous assure des...

Les outilsincontournables pour sublimervotre visionGuide des accessoires E-System

3

Sommaire

Intro .......................................................................................... 4

Éventail complet des zooms ..................................................... 8

Objectifs zooms grand angle ............................................ 10

Objectifs zoom standard .................................................. 12

Téléobjectif zoom ............................................................. 14

Objectifs zoom d’amplitude focale extrême ...................... 16

Téléobjectifs à ouverture constante .................................. 18

Objectifs Macro ................................................................ 20

Objectifs Fisheye et Pancake ............................................ 22

Convertisseurs et adaptateurs .......................................... 24

Flashes pour obtenir un éclairage parfait ................................. 26

Autres accessoires ................................................................. 30

4 5

Que vous soyez un pro aguerri, un débutant impatient ou quelque

part entre les deux, en tant que photographe, vous essaierez

toujours de trouver des façons innovantes et intéressantes de

capturer le monde qui vous entoure. La gamme d’objectifs ZUIKO

DIGITAL et d’accessoires vous assure des possibilités illimitées.

Créés selon les hautes exigences de la photographie refl ex

numérique, ils bénéfi cient d’une construction télécentrique et de

performances exceptionnelles jusque sur les bords de l’image.

Grâce à de hauts niveaux de luminosité pour des ouvertures

maximales, l’ensemble des zooms de la gamme permettent de

s’accommoder facilement des faibles luminosités et d’explorer

l’éventail des effets de profondeur de champ. Du grand angle au

téléobjectif, du modèle économique au modèle haut de gamme

à ouvertures constantes, il y a certainement un objectif pour

chaque ambition. De plus, grâce à des accessoires très ciblés,

les spécialistes trouveront l’outil qui leur convient.

Une performance, une créativité et une fl exibilité étendues

Kla

us B

ossem

eye

r

6 7

Olympus propose une gamme complète d’accessoires,

notamment les objectifs standard, les objectifs grand angle

et les téléobjectifs, afi n de faire face à n’importe quel défi car,

dans certaines situations, il faut disposer d’un objectif supplé-

mentaire pour capturer l’image parfaite. Un objectif standard ne

suffi t pas pour saisir dans la même image toutes les façades de

bâtiment dans une rue étroite, il vaut mieux utiliser un objectif

grand angle. D’autre part, pour photographier des portraits à

distance, avec le sujet net et l’arrière-plan fl ou, il est conseillé

d’employer un téléobjectif. En outre, les téléobjectifs extrêmes

sont un équipement idéal pour réaliser des photos extraordinaires

d’animaux sauvages ou de sport. Légers et portables, les objec-

tifs Olympus E-System ont tout à offrir. Qui plus est, les objectifs

spéciaux tels que macro, fi sheye ou pancake ultra- compact,

apportent une créativité et une fl exibilité supplémen taires. Ce

système s’accompagne de fl ashes, d’adaptateurs, de caissons

étanches et d’autres accessoires.

Un système complet pour toutes les occasions

Dr.

Ste

ve F

urn

ess

8 9

Éventail complet des zoomsL’angle de vue parfait, à chaque fois

14 mm (équiv. à 35 mm)

Four Thirds 7mm


Four Thirds 8mm Fisheye


Four Thirds 50mm


Four Thirds 100mm


Four Thirds 14mm


Four Thirds 25mm


Four Thirds 200mm


Four Thirds 300mm

180°114°

75° 47°

24° 12°

6.2° 4.1°

10 11

Objectifs zoom grand angle

Kla

us B

ossem

eye

r

Kazu

yuki O

kajim

a

Séb

astien C

ote

Une perspective plus large sur la vie

• Faites entrer dans l’image des façades de bâtiment larges et

hautes dans des rues étroites ou bien des horizons urbains

• Ajoutez une impression d’espace aux photos prises dans de

petites pièces

• Capturez la dimension complète époustoufl ante des paysages

et des sites naturels pittoresques

• Réunissez toute la famille sur une seule photo lors des grandes

occasions

18-36 mm (équiv. à un 35 mm) ZUIKO DIGITAL ED 9-18mm 1:4.0-5.6

22-44 mm (équiv. à un 35 mm)

ZUIKO DIGITAL 11-22mm 1:2.8-3.5

Anti-poussières et tropicalisé


ZUIKO DIGITAL ED 7-14mm 1:4.0


100-62° 89-53° 114-75°

12 13

Objectifs zoom standard

Mand

y K

nuth

Des objectifs pour le quotidien

• Une grande fl exibilité dans un

même objectif : des perspectives

légèrement grand angle à la

photographie de sujets éloignés

• Superbe pour les portraits et les

voyages

• Léger, compact et lumineux sur

toute la longueur focale


ZUIKO DIGITAL

ED 14-42mm 1:3.5-5.6


ZUIKO DIGITAL

14-54mm 1:2.8-3.5 II


24-120 mm (équiv. à un 35 mm) ZUIKO DIGITAL

ED 12-60mm 1:2.8-4.0 SWD



ZUIKO DIGITAL

ED 14-35mm 1:2.0 SWD


Kla

us B

ossem

eye

r

75-29° 75-23° 84-20° 75-34°

Paul S

chirnhofe

r

14 15

Téléobjectif zoom

Hiroyu

ki Y

akushi

Couvrir la distance

• Idéal pour les sujets éloignés

• Parfait pour la photographie d’animaux sauvages et de sport

• Prenez des portraits authentiques sans gêner les sujets ni sans

être vu

• Zoomez jusqu’aux détails importants

• Obtenez une mise au point très nette sur un sujet en laissant

l’arrière-plan fl ou

Eric S

cheuerm

ann

Mand

y K

nuth


ZUIKO DIGITAL

ED 40-150mm 1:4.0-5.6


ZUIKO DIGITAL

ED 18-180mm 1:3.5-6.3


ZUIKO DIGITAL

ED 50-200mm 1:2.8-3.5 SWD



ZUIKO DIGITAL

ED 35-100mm 1:2.0


30-8.2° 62-6.9° 24-6.2° 34-12°

16 17

Objectifs zoom d’amplitude focale extrême

Eric S

cheuerm

ann Rapprochez-vous des sujets éloignés

• Ultra-compact avec zoom extrême pour les sujets très éloignés

• Rapprochez-vous vraiment des animaux sauvages, des

événements sportifs ou des détails situés à l’horizon

• Approchez-vous des sujets au point de pouvoir les toucher

• Idéal pour saisir un instant dans les stades et les événements

en extérieur

Ed

uard

Erb

en


ZUIKO DIGITAL

ED 70-300mm 1:4.0-5.6


ZUIKO DIGITAL

ED 90-250mm 1:2.8


18-4.1° 14-5°

18 19

Téléobjectifs à ouverture constante


ZUIKO DIGITAL ED 150mm 1:2.0



ZUIKO DIGITAL ED 300mm 1:2.8


8.2 4.1

Fritz

Meffert

Des solutions exceptionnelles pour la photographie de loin

• Téléobjectif lumineux permettant de grandes vitesses

d’obturation idéal pour le sport et la nature

• Parfait dans les conditions de faible luminosité,

ex. concerts ou théâtre

• Parfait pour obtenir cet effet «profondeur de champ» où le sujet

est très net et l’arrière-plan fl ou

Pere

Masó C

astr

o

20 21

Objectifs Macro

Jusque dans les détails

• Des gros plans détaillés (textures et surfaces)

• Des distances de photographie extrêmement petites,

parfait pour la rosée sur un pétale

• Révélez les merveilles uniques et saisissantes des plus

petits détails

• Le 50 mm est aussi un objectif parfait pour les portraits

Dr.

Ste

ve F

urn

ess

Dr.

Wolfg

ang B

engel


ZUIKO DIGITAL 35mm 1:3.5 Macro


ZUIKO DIGITAL

ED 50mm 1:2.0 Macro


34° 24°

Vla

do K

níž

22 23

Yoko O

no

Jun S

him

izu

Objectif Fisheye

Le monde à partir d’une nouvelle perspective

• Prend une image hémisphérique pour créer un effet arrondi

apprécié

• Parfait pour la photographie créative avec effets spéciaux

• Idéal pour la photographie sous-marine*

* en utilisant un caisson étanche


ZUIKO DIGITAL ED 8mm 1:3.5 Fisheye


Objectif Pancake


ZUIKO DIGITAL

25mm 1:2.8 Pancake

180° 47°

Mince et portable

• Idéal pour le quotidien et la photographie par faible luminosité

• Réplique le champ de vision de l’œil humain

• Ultramince et léger

• Ouverture maximale

Mic

hael H

aged

orn

Hiroshi T

anaka

24 25

Convertisseurs et adaptateurs

Pour décupler les performances de vos objectifs

• Un tube d’extension pour un double grossissement

• Téléconvertisseurs pour augmenter le zoom, ex. pour convertir

un objectif de 300 mm en 600 mm avec l’EC-20

• Plus de possibilité avec un adaptateur OM, pour assurer la

compatibilité avec les objectifs OM

Hiroyu

ki Y

akushi

ZUIKO DIGITAL

Convertisseur du téléobjectif 1.4x

EC-14


ZUIKO DIGITAL

Convertisseur du téléobjectif 2.0x

EC-20


avec ZUIKO DIGITAL ED 50-200mm

1:2.8-3.5 et EC-20

avec ZUIKO DIGITAL ED 50-200mm

1:2.8-3.5

ZUIKO DIGITAL

Tube d’extension EX-25


Adaptateur OM MF-1

Relie les objectifs OM

aux montures Four Thirds

Eric S

cheuerm

ann

26

Flashes pour obtenir un éclairage parfait

Certains jours sont simplement trop gris et certains environne-

ments trop sombres pour qu’un objectif, aussi lumineux soit-il,

puisse faire ressortir un sujet. D’autres fois, le soleil brille, mais

vous ne parvenez toujours pas à obtenir l’effet spécial que vous

recherchez. Les petits fl ashes compacts sans fi l vous permettent

de prendre des photos commodément, sans vous emmêler dans

les câbles. L’appareil photo vous permet de contrôler directement

jusqu’à 3 groupes de fl ashes, pour obtenir plus de fl exibilité.

Si vous utilisez un kit fl ash annulaire ou double fl ash, vous

obtiendrez un contrôle parfait des conditions de lumière pour la

photographie macro. Quels que soient vos critères, Olympus a

une solution parfaite pour faire face aux différentes situations.

Sim

one S

cheuerm

ann

28 29

Flashes

Une photographie macro époustoufl ante

• Une lumière parfaite pour les photographies professionnelles

de fl eurs, bijoux, plats cuisinés, etc.

• Flash annulaire pour obtenir une lumière homogène,

sans ombres

• Double fl ash pour obtenir une profondeur et un volume

extraordinaires

FL-36RNombre guide 36

FL-50RNombre guide 50

Mand

y K

nuth

Dr.

Ste

ve F

urn

ess

Flash annulaire RF-11compatible avec les objectifs

sélectionnés (voir détails sur le site

Web d’Olympus)

Double fl ash TF-22compatible avec les objectifs

sélectionnés (voir détails sur le site

Web d’Olympus)

Dr.

Ste

ve F

urn

ess

Mand

y K

nuth

Des idées lumineuses pour un éclairage parfait

• Photographie avec fl ash sans fi l : jusqu’à 3 groupes de

fl ashes séparés peuvent être contrôlés à partir de refl ex

numériques Olympus

• Synchronisation ultrarapide jusqu’à 1/8000e de sec. grâce à la

capacité Super FP

• Nombreux accessoires de fl ash, ex. barrettes de liaison, câbles

de fl ash et poignée d’alimentation pour fl ash afi n d’étendre vos

possibilités

31

Autres accessoires

Caissons étanches et accessoires

• Découvrez et capturez la beauté du monde sous-marin

• Les caissons étanches d’Olympus résistent à une pression

équivalente à 40 m

Étuis et sacoches

• En toute sécurité pendant vos déplacements, entre deux

prises de vue

Vous trouverez des informations sur l’ensemble de notre gamme en ligne, où

vous pourrez en savoir plus sur les produits, les spécifi cations et la compatibilité

des objectifs et des accessoires. Vous y trouverez aussi un outil pratique

permettant de sélectionner l’objectif qui vous convient.

Pour en savoir plus, reportez-vous à www.olympus-europa.com.

Pour recevoir rapidement des informations sur les mises à jour de logiciels et les

nouveaux produits, tout en obtenant une assistance rapide et effi cace en cas de

perte, veuillez enregistrer votre produit en ligne :

www.olympus-consumer.com/register.

Jun S

him

izu

30

OLYMPUS IMAGING EUROPA GMBHwww.olympus-europa.com

Tous droits réservés. La conception et les spécifi cations peuvent être modifi ées sans notifi cation.

(Septembre 2009)

Printe

d in

Germ

any

- O

IME

– H

ab

– 0

9/2

009 –

FR

les outils incontournables pour sublimer votre vision · digital et d’accessoires vous assure des...

Documents