les grandes voiles du havre 31 août - 3 septembre 2017

les grandes voiles du havre

les plus grands voiliers du monde en escale au havre

plan programme

Jardins FluviauxJardins Fluviaux

BASSIN VAUBAN

BASSIN VAUBAN

BASSIN PAUL VATINE

BASSIN PAUL VATINEBA

SSIN

DE

L’EUR

E

BASS

IN D

E L’E

URE

BOULEVARD DE STRASBOURG

Chaussée Lamandé

Rue Bellot

Rue Aviateur Guérin

Quai Frissard

Quai Colbert

Qua

i de

Guin

ée

Quai de la Réunion

Quai des Antilles

Quai de M

arseille

Qua

i Ren

aud

Quai de la Seine

Qua

i du

Cam

erou

n

VERS LE CENTRE-VILLE

Quai de la Martinique

Chaussée Hermann du Pasquier

BASSIN DE LA MANCHE

BASSIN DE LA MANCHE

BASS

IN D

E L’E

URE

BASS

IN D

E L’E

URE

Quai Roger MeunierAvenue Lucien Corbeaux

BASS

IN D

E L’

EURE

BASS

IN D

E L’

EURE

Frégate MultimissionsAquitaine

VERS FRÉGATE AQUITAINEQUAI ROGER MEUNIER(À 15 MN À PIED)

CABARET DE LA MER

MAGIC MIRRORS

DOCKS VAUBAN

BAINS DES DOCKS

PULL GÉANT

SAINT JAMES

VILLAGE DE LA MER

GARE

TRAMWAY

Espace boissons

IUT

Exposition Villes �ottantes

French Lines

RDV2017SCENE

SCENE

ENSMCENTRE DES MEDIAS CISNE BRANCO

SHABAB OMAN II

SAGRES

MIR

KRUZENSHTERN

ROYAL HELENA

LA BOUDEUSE

BATEAU FEU

MORGENSTER

BLUE CLIPPER

SHTANDART

PEN DUICK VI

PEN DUICK VPEN DUICK III

MARIE FERNAND

ETOILEHOSANNA

VAHINE

RONA II

PETER VON DANZIG

REGINA GERMANIA

SPANIEL

JOLIE BRISEOOSTERSCHELDE

BELEM

GULDEN LEEUW

ALEXANDER VON HUMBOLDT II

PEN DUICK

SANTA MARIA MANUELA

Guinguette

Cidrerie

Bar Restaurant

Espace boissons

5678

Espace boissons

Bar à gaufres

Food Court Normandie

Espace boissons

12

43

Entrée piétons

Dé�lé des équipagesvendredi 1er sept. à 16h

Bateaux visitables

Bateaux non-visitables

Food truck

Conception et réalisation du plan : © Pixell

Parking

Toilettes

Poste de secours

WC

1

2

4

5

67

8

3WC

WCWC

■ Visite des ponts des naVires > Jeudi 31 août – samedi 2 septembre

10h – 17h (dernier accès : 16h30)Gratuit et sans réservation

• Fermeture possible de certains voiliers de 11h à 15h Interruption exceptionnelle et momentanée des visites possibles sur décision du Commandant

• Temps d’attente approximatif communiqué devant chaque navire

• Temps conseillé à bord de chaque navire : 20 minutes• Contrôle d’accès devant chaque voilier

Le BeLem > Jeudi 31 août : 10h à 17h> Vendredi 1er septembre : 10h à 16h30> samedi 2 septembre : 12h à 16h00

FréGate muLtimissions aquitaine (quai roGer meunier)

> Visite partielle de la frégate Vendredi 1er septembre après-midi, samedi 2 et dimanche 3 septembre

> Horaires sur www.uneteauhavre2017.fr

Le ViLLaGe des Grandes VoiLes du HaVre

■ Le Village de la Mer : 45 associations et structures havraises en lien avec le secteur maritime

■ Des animations familiales■ 8 restaurants et bars

thématiques■ Un grand marché■ Un espace Marine nationale

Programme et horaires sous réserve de modifications. Les déambulations musicales partiront du Quai de Marseille.

les grandes voiles du havre

les grandes voiles du havre temps forts - rencontres - concerts■ Jeudi 31 aoÛt

10h : ouverture du village

10h : Rencontre avec les commandants des voiliers Cabaret de la Mer - Magic Mirrors

10h-19h : Exposition Villes flottantes - French Lines Grenier des Docks (6 €)

11h15 : Conférence : présentation de l’ENSM, animée par Patrice Laporte, directeur général de l’Ecole Nationale Supérieure Maritime Cabaret de la Mer - Magic Mirrors

13h : Swing Gum & Bubble Jazz (latino) Scène Village de la Mer

14h : French Caribbean Tour (tambours caribéens) Scène RDV2017

15h : Marinade (chants de marins) Scène Village de la Mer

16h : défilé des équipages en musique autour des bassins départ à proximité de l’ensm

17h : Cérémonie de remise des prix de la rdV2017 tall ships regatta, scène rdV2017

18h : Foumagnac (chants de marins) Scène Village de la Mer19h : Anlas (Irlande et Bretagne) Scène Village de la Mer19h : Koolcast Brass Gang (jazz-funk) en déambulation 19h : Les Gabiers (chants de marins) Scène RDV201720h : Corcovado (batucada) en déambulation21h : Jaïpur Maharaja Brass band (Inde)

en déambulation21h : Bagad Avel vor et cercle danserien Ar Vor

(musique et danse bretonnes) en déambulation22h : Fermeture du village

CABARET DE LA MER (MAGIC MIRRORS, 5 € LA SOIRÉE)21h : Jovenes Clasicos del Son (Cuba) 22h30 : Bart&Baker (DJ électroswing)

■ Vendredi 1er septemBre

10 h : ouverture du village10 h : Conférence : Marie Fernand, le voilier

patrimonial du Havre par l’association Hirondelle de la Manche

10h-19h : Exposition Villes flottantes - French Lines Grenier des Docks (6 €)

10h-12h : Atelier initiation à la navigation au sextant (enfants et adultes) Santa Maria Manuela

11 h 15 : Conférence : La SNSM (Société Nationale de Sauvetage en Mer) à 50 ans

Cabaret de la Mer - Magic Mirrors13h : French Caribbean Tour

(tambours caribéens) Scène RDV201713h : Marinade (chants de marins)

Scène Village de la Mer14h-16h : Atelier initiation à la navigation

au sextant (enfants et adultes) Santa Maria Manuela

14h : Rancho Orgulho Português do Havre (folklore traditionnel portugais dans le cadre des 80 ans du navire école Sagrès). En déambulation puis sur la Scène RDV2017

15h : Foumagnac (chants de marins) Scène Village de la Mer

15h30 : messe des marins à l’église saint-Joseph et bénédiction de la mer dans l’avant-port (17h30)

16h : Le Bal des Merveilles - cie Sac de nœuds (une plongée dans l’univers de Lewis Caroll) - Pour les enfants et les parents. Inscription gratuite dès jeudi 31 août au Cabaret de la Mer (Magic Mirrors)

17h : Chorale des Moustiers (chants de marins) Scène RDV2017

18h : New Line Up (blues) Scène Village de la Mer19h : Les Gabiers (chants de marins)

Scène RDV201719h : Koolcast Brass Gang (jazz-funk)

en déambulation19h : Louisiane and Caux brass Band

(New Orleans) en déambulation20h : Swing Gum & Bubble Jazz (latino)

Scène Village de la Mer20h : Jaïpur Maharaja Brass band (Inde)

en déambulation21h : Corcovado (batucada) en déambulation22h : Fermeture du village

22h30 : Feu d’artifice tiré depuis le Bassin de l’eure

CABARET DE LA MER (MAGIC MIRRORS, 5 € LA SOIRÉE)21h : Jovenes Clasicos del Son (Cuba) 23h : Bart&Baker (DJ électroswing)

■ samedi 2 septemBre

7h-13h : ouverture du village

dès 7h : Premiers mouvements dans les bassins pour le départ vers la paradede 8h15 à 10h15 : Passage commenté des voiliers au niveau du Quai de Southampton

et du Quai des Abeilles de 8h30 à 11h30 : Parade des grands voiliers devant la plage du Havre (depuis la digue nord

jusqu’au Cap de la Hève puis retour des voiliers devant la plage)10h-19h : Exposition Villes flottantes - French Lines Grenier des Docks (6 €)après-midi : Classique Virginie Hériot en baie du Havre

et bien d’autres surprises !

©Jaïpur Maharaja Brass band

© STI

© STI

Le Belem © Luis Joao

■ dimanCHe 3 septemBre : parade des Grands VoiLiers

10h : ouverture du village

10h : Rencontre avec les commandants des voiliers Cabaret de la Mer - Magic Mirrors

10h-19h : Exposition Villes flottantes - French Lines Grenier des Docks (6 €)

11h30 : Inauguration, quai des Antilles11h15 : Conférence : Les plus grands navigateurs

de tous les temps, animée par Emmanuel Descleves, membre de l’Académie de Marine Cabaret de la Mer - Magic Mirrors

13h : Foumagnac (chants de marins) Scène Village de la Mer14h : Undercover (world music) Scène Village de la Mer14h : Louisiane and Caux brass Band (New Orleans)

en déambulation15h : French Caribbean Tour (tambours caribéens)

Scène RDV201715 h: Swing Gum & Bubble Jazz (latino)

Scène Village de la Mer16h: Jaïpur Maharaja Brass band (Inde) en déambulation17h : Marinade (chants de marins) Scène Village de la Mer18h : Corcovado (batucada brésilienne)

en déambulation18h : Les Gabiers (chants de marins), Scène RDV201719h : Koolcast Brass Gang (jazz-funk) en déambulation19h : Strand Hugg (folk marin festif) Scène Village de la Mer21h30 : Bagad Avel vor et cercle danserien Ar Vor (musique

et danse bretonnes) en déambulation22h : Fermeture du village

CABARET DE LA MER (MAGIC MIRRORS, 5 € LA SOIRÉE)21h : Jovenes Clasicos del Son (Cuba) 22h30 : Bart&Baker (DJ électroswing)

www.uneteauhavre2017.fr les grandes voiles du havre lgvh2017

#lgvh2017oFFiCe de tourisme : 02 32 74 04 04

Ne

pas

jete

r su

r la

voi

e pu

bliq

ue -

Dro

its

phot

os :

NR

S S

agre

s/M

arin

ha P

otug

uesa

et

STI

0FRANCE BLEUE-pt.pdf 1 27/07/2017 18:21