FEST IVAL FO US D ’ AR C HET 2011

Mélange subtil de cordes et de voix, d’humour et de poésie,de swing et de rythmes débridés,Les Fous d’Archet 2011 vousinvitent une nouvelle fois à ladécouverte et aux initiationsgoûteuses de leurs menuséclectiques.La volonté forte de dévelop-per les partenariats avec lesassociations et structures deMidi-Pyrénées, en s’appuyantnotamment sur le réseauMusiques & DansesTraditionnelles, a guidé cettenouvelle programmation 2011.Plus que jamais cette éditionattes te de la vocation régio-nale de ce fes tival, événementoù l’archet règne en maître,placé sous le signe de laconvivialité, de la rencontreet du brassage des genres(jazz, musiques tradition-nelles, classiques, de laRenaissance, musiquesà danser…).

Bon festivalL’équipe organisatrice

Événement important dumois de mars, le CarnavalGascon s ’affirme comme unrendez-vous incontournablepour les danseurs et lesmusiciens, avec stages, ani-mations, jeux, défilé carnava-lesque toute la journée etgrand bal traditionnel en soirée…Le festival Fous d’Archets’associe pour la premièreannée à cette manifestationpopulaire !

avecGasconha Plus, Ex Marmita, Rue Pascale, Duo Lamzé.

Repas gascon par traiteur surréservation au 05 62 07 25 57

Tout savoir sur le programmedu Carnaval Gascon : renseignements au 06 75 59 72 68carnavalgascon@orange.f r

Le Duo LamzéClémence Cognet : violon

Daniel Detammaecker :harmonica, chant, percussions

19 mars

L’Isle Jourdain(32)

Sallepolyvalente

3

samedi

Grand bal trad21h

Un moment de musique inoubliable !Un duo Irlande/Bretagne,pour s ’enivrer aux reels et jigsde l’ Île d’émeraude, une ren-contre exceptionnelle entreles accents puissants et vir-tuoses du fiddle de GerryO ’Connor et les rythmes enra-cinés et inventifs de la guita-re de Gil les Le Bigot… deuxmusiciens aux parcoursreconnus : Gerry, l’un des plusgrands violonistes d’Irlande,artisan du renouveau d’unstyle musical de l’Est de l’îleoù il réside depuis toujours,qui a entre autre par ticipé àl’aventure du groupe Lá Lugh ;Gilles, guitariste du groupeSkolvan, musicien de Barzaz,de l’Héritage des Celtes… Unduo de connivence pour des

arrangements musicaux déli-cats et inventifs, où lesmélodies transcendent lesgénérations, où les créationsrevisitent le répertoire.

Une belle balade en Irlande,en tunes et en chansons, por-tée par quatre remarquablesmusiciens (Doolin’, Duo Bar-bar, Faburden…). Laissez-vous séduire par la voix déli-cate d’Eskelina, la virtuositédes violons de Guilhem etCamil le, le swing et la fines-se de la guitare d’Olivier.

1re partie

Eskelina Swanstein : chantOlivier Arnaud : guitare, banjo,bouzouki, mandoline Guilhem Cavaillé : violonCamille Raibaud : violon, guitare

25 mars

Colomiers (31)

HallComminges

21h

2e partie

4 5

vendredi

- Renseignements / réservations : 05 61 78 29 22 Réservation par téléphone :places réservées jusqu’à 1/2 heure avant le début du concert

Gilles Le Bigot : guitareGerry 0’Connor :

violon irlandais (fiddle)

Une grande soirée dédiée à la danse et à la convivencia, où les cultures occi-tanes et d’ailleurs se croiseront dans une ambiance chaleureuse et festive.La musique est dans la salle, les tables sont dressées, apportez votre repas, par-tagez-le en famille, avec les amis, avec les voisins... et dansez !

26 samedi

mars

Colomiers (31)

HallComminges

dès 19h30

Confidanse

Faburden 4tetCiac Boum

Kat Ça-I

restaurer sur place (12€) - Réservation des repas obligatoire au 06 77 72 69 02Renseignements : 05 61 07 30 91 - Possibilité de se

Apéritif dansant (Béarn)

Repas-partage et bal avec

(scène bordelaise)

76

Énergique et bien mené, c’estun bal où l’on retrouve toute lavariété du répertoire de dansespoitevines réputées : rondes,avant-deux, pas d’été, valses,maraîchines, comme si la viedes musiciens en dépendait !C ’est festif, inventif! ChristianPacher a quitté son village duPoitou, a mis dans son sac lamusique de ses voisins et estparti à la rencontre de l’autre,pour jouer, partager : il n’en vol-tige que mieux dans son réper-toire, superbement accompagnépar Julien Padovani, improvisa-teur talentueux, et PaulBouffet, touche-à-tout éclairé.« Danseuses et danseurs, tenez-vous bien, on sait comment çacommence ; mais après…»

Faburden est un projet qui s’estcréé autour d’Arnaud Bibonne(flûtes et cornemuses) et CamilleRaibaud (violon, guitare). Aprèsavoir joué longtemps ensembleet dans diverses formations, lesdeux complices ont eu l’envied’aller plus loin, souhaitantapporter leur créativité etleur dynamisme au monde des musiques traditionnelles. Depuis 2007 le duo s’eststructuré et s’accompagne de musiciens d’or igines musi-cales différentes, aboutissantà l’enregistrement d’un pre-mier opus 9 titres (FaburdenSaisonI, en janvier 2010).Peu à peu, Faburden se spécialisedans une musique de bals trad’actuels, en apportant énergie,délicatesse, groove et créativité.

Faire danser les foules est la principale priorité de ce groupe,qui décline savamment un réper-toire de morceaux occitans etn’hésite pas à y inclure des airsirlandais, poitevins, suédois oud’ailleurs… Plaisir et étonnementse conjuguent grâce à la qualitédu jeu et du répertoire. Averti ounon, le public sera parfois surprispar les arrangements proposés oules enchaînements des morceaux.« L’important, c’est que l’ondanse !»

Duo électro-trad, avec Romainet Mathieu Baudoin - deFamilha Artús - un power duoentre un vielleux aux allures deguitar-hero et un percussionnisteet violoniste occitan. RomainBaudoin apporte à la vielle àroue une modernité surprenante:électro-acoustique, pédale d’ef-fets, toutes sonorités qui fontrappeler la patte du combo gas-connais de la famille ! Mathieuest le cousin, le partenaire descène, qui reste fidèle au réper-toire de danses gasconnes.Alors, dansez !

(Poitou)

Patricia Zapata : violon Guy Beaubois : violon, mandoline,cornemuse Bernard Barbier : violon, cornemuse Bernard Pabon : accordéon Olivier Arnaud : guitare

Romain Baudoin : vielle à roue Mathieu Baudoin: violon, percussions, voix

Christian Pacher : violon, accordéondiatonique, chantJulien Padovani : accordéon chromatique,chant Paul Bouffet : guitare, ciac boum(charley-grosse caisse), chant

Arnaud Bibonne : boha, flûtes, gaydaCamille Raibaud : violon, guitareMichael Geyre : accordéon chromatique,Fender Rhodes Philippe Savre : percussions

Imaginez donc un concertdansé de pièces de laRenaissance française et ita-lienne, une musique à écou-ter et à danser, évoquant lerôle des ménétriers, pour desbasses danses, suites debranles, pavanes & gaillardes,ballades et balletti, expres-sion de l’humanisme d’unenouvelle société pour laquel-le la danse est le moteur deliens sociaux, des musiquesde compositeurs pour la plu-part anonymes, toujoursproches de l’ improvisation etde la var iation.Ce programme est issu d’unerencontre entre un «tambourin»très attaché à la tradition ins-trumentale de la fin du MoyenÂge et un musicien de la tradi-tion « bas instruments », luths,guitares, lyres et vièles, pourinviter à la danse et au chant et réunir une même grammairemusicale du mouvement.« Il suffit d’un pas pourentrer dans la danse !»

Organisé dans le cadre de lasaison du Centre Occitan desMusique et Danses tradition-nelles Toulouse Midi-Pyrénées.

Frédéric Martin : direction, violon, lira da braccio, danse, chant Carles Mas i Garcia : flûtes,tambours, danse.

2 avril

Toulouse (31)

COMDT

21h

26 mercredi

mars

Colomiers (31)

AuditoriumJean Cayrou

20h30

Spectacle Lo Studiolo(musiques & danses du XVIe au XVIIIe siècles)

Réservations COMDT : 05 34 51 28 38

30 mars

Colomiers (31)

AuditoriumJean-Cayrou

20 h

9

samedi

mercredi

8

Soirée scène ouverte dédiéeà l’archet et à tout ce qui s’yf rotte, où musiques de tousbords se croiseront (clas-sique, traditionnel, jazz,humour…). Ce moment convi-vial et festif sera animé parles élèves du PMPA deColomiers, de l’associationArpalhands, du COMDT et desinvités-surprises.

Entrée libreRenseignements :05 61 07 30 91 /05 61 15 22 86

« Un p’tit groupe de jazzmanouche un brin tzigané saupoudré d’un nuage de swinget surtout vraiment timbrécomme son nom l’indique…»Inspirées d’univers musicauxvariés, Les Cordes Timbréesoffrent un répertoire issuessentiellement du jazzmanouche et des musiquestziganes, pimenté d’influencesorientales, funk, fusion, maisinspiré aussi par la chansonfrançaise, la musique tradition-nelle irlandaise et la musiqueclassique.Alliant énergie et bonnehumeur contagieuse, ce jeunequartet s’est déjà taillé unesolide réputation dans notrerégion et vous fera partageravec bonheur son universmusical décalé et virtuose!

Jazz manouche revisité

Spectacle burlesque - famille et jeune public

Raphaël Tristan Jouaville : violonMario Da Silva : guitareLudovic Machane : guitareJean-Baptiste Azanza : contrebasse

6 avril

Toulouse (31)

Le Bijou

21h30

2avril

Fenouillet (31)

Médiathèque

17h

6 avril

Toulouse (31)

MJC duPont-des-

Demoiselles

15 h 30

9avril

Rodez (12)

Auditorium del’antenne duGrand Rodez

17h

11

mercredi samedi

mercredi

samedi

Deux musi-clowns conféren-ciers, de mèche avec le public,arrangent à leur manière leviolon et les sons… CherConfrère et cher Collègue, le

sage et le fougueux, noustransportent dès leur entréeen scène dans un univers poé-tique : jeu de mots, jeu desacteurs, jeu des cordes, jeu decache-cache entre la musiqueet ses interprètes… Il y abeaucoup de tendresse dans la façon dont ils bercent puisfont chanter les bébés vio-lons, et une belle leçon d’opti-misme quand ils récupèrentdeux violons-bidons, ou bidons-violons, d’une poubelle…L’instrument alors nous devient familier, à laportée des petits et desgrands, ce qui est le plus beaucadeau de ce spectacle.10

Renseignements,réservations:

•médiathèque de Fenouillet 05 62 75 89 61

•MJC Pont-des-Demoiselles 05 61 52 24 33

•Auditorium, Rodez 05 61 07 30 9106 87 58 09 11

Renseignements / réservations:Le Bijou 05 61 42 95 07

Olivier Richaume : violonRobin Vargoz : violon

Si beaucoup pensentqu’Aveyron rime forcémentavec cabrette/accordéon, unebande d’irréductibles frotteursde cordes s’ est mis en tête defaire rimer aussi la région avecviolon, 12 violoneux décidés àfaire entendre leurs voix ausein des musiques tradition-nelles du Rouergue.Depuis, les cordes « tournent»aux quatre saisons du Massif-Central et d’ailleurs… Ils arrivent, on les attend!

Groupe toulousain auxinfluences irlandaises, le Duo Barbar s’est créé en2007 et est composé de Guilhem Cavaillé au violon etd’Olivier Arnaud à la guitare et à la mandoline. À la confluence de plusieurscultures, (irlandaise, gasconne,bretonne…), les deux com-plices aiment à croiser lesrépertoires, mêlant composi-tions et airs traditionnels et se produisent tant enconcer t qu’ en bal.

voir p.11

9 avril

Sébazac (12)

Salle de laDoline

21h

Rodez (12)

Auditoriumde l’antenne

du GrandRodez

17h00

12 Violoneux

Hector Boyaux

Contact Spectacle Homo Violonicuset Bal des violons : 05 61 07 30 91 /06 87 58 09 1112violoneux@gmail.com

François Labro, Thierry Heitz,Denise Henck…

Guilhem Cavaillé : violonOlivier Arnaud : guitare, mandoline, banjo

Spectacle burlesque

13

samedi

Sept musiciens de la régiontoulousaine, riches d’unesolide expérience de bal, sesont réunis pour le plaisir defaire danser au son du violon.De la cadence pour la danseet de l’énergie plein lesarchets pour « carrer » labourrée, ils savent aussirendre leur musique légèrepour tourner les valses. Le groupe propose un réper-

toire d’airs traditionnelsde Gascogne, du Limousin,d’Irlande, du Québec, duPays-Basque… et descréations or iginales.

Duo Barbar

12

Aux violons : Jacques Tanis, Serge Navarra, Francis Galène, Patrick Mac Cionnaith, Frédéric Bordois,Pierre Vieussens.Au piano et à l’accordéon : Marianne Olivier.

Formation lotoise, Traversesinterprète des répertoires demusiques populaires puisésdans diverses traditions :celles du Quercy, d’une vasteOccitanie et au-delà…Traverses aime le jeu convi-vial, la variation, la composi-tion, l’ improvisation.

Stages de violon, danse etchant (voir p. 17)

Projections commentéesd’archives audiovisuelles(à partir de 10 ans - entrée libre)

Intervenants : BénédicteBonnemason,ethnologue,et Xavier Vidal, musicien, collec-teur, enseignant.

À par tir de l’exemple offertpar quatre musiciens gasconsfilmés en 1980 par leConservatoire occitan et l’asso-ciation lot-et-garonnaise

Lo Pifre, le centre de documen-tation du COMDT et XavierVidal présenteront quelquesaspects de la pratique populairedu violon en Gironde, Lot-et-Garonne et dans les Landes. Au-delà de techniques de jeuélaborées et d’un répertoireriche, ces images nous permet-tront de nous interroger sur ceque nous apprend un documentde collectage musical et sur lamanière de le lire.

Organisé dans le cadre ducycle de projection d’archivescommentées initié par leCentre Occitan des Musiqueset Danses TraditionnellesToulouse Midi-Pyrénées, en par tenariat avec La Granja.

Montcuq (46)

Espace d’animations

21h

Organisé en Partenariat avec l’AMTP Quercy et les Pastourels de la Tour

mèl : amtpq@wanadoo.fr / asso. Arpalhands : 05 61 07 30 91Renseignements, réservations >

et la participation des stagiaires

photo Yves Sénécal

photo Jean-Marc Apiou

16avril

Traverses

21h

18 h

10 h > 17h30

Hector Boyaux

15

samedi

14

Musiciens de bal:l’exemple des violoneux de Gascogne

voir p.12

Violons : Sophie Arnaudet, Isabelle Dantan, Christophe Planchais,Xavier VidalVioloncelle : Gildas Bellego

Découverts lors de l’édition2009, revoici figés dans leurrobe de pierre ces « fous d’ar-chet », fréquemment représen-tés sur les édifices romansdepuis le XIIe siècle, tout aulong des chemins du pèlerinagede Compostelle.Ils sont les lointains ancêtresde ces musiciens qui perpé-tuent et renouvellent sanscesse l’art de l’archet.Dans le cadre de cette nouvelleexposition, nous avons adjointquelques-uns de leurs compa-gnons de musique, rappelantainsi que la musique demeureun plaisir partagé.

Renseignements: 05 61 78 29 22

Violon traditionnel du Poitouanimé parChristian PacherLieu: école demusique (PMPA),rue Chrestias

Danses du Poitouanimé parLaury Gingreau Lieu: salle Pierre-Satgé, avenue Yves-Brunaud

Pour recevoirla plaquette du stage et pour tousrenseignements:tél: 05 61 07 30 91 mèl: arpalhands2@free.fr

Les plaquettesdes stages sonttéléchargeables surle site www.arpalhands.org

Organisé par l’associationArpalhands

Musiques à danserde la Renaissance animé parFrédéric Martin. Lieu: COMDT, 5 ruedu Pont-de-Tounis,31000 Toulouse

Pour recevoirla plaquette dustage et pour tousrenseignements :tél : 05 34 51 28 38 mèl: contact@conservatoire-occitan.org

Site:www.conservatoire-occitan.org

Organisé par le COMDTToulouse Midi-Pyrénées

Musiques, chants etdanses de Gascogne

Violon, répertoiregascon animé parJacques Taniset Didier Oliver

Stage de chant animépar Pèire Boissière

Stage de congosanimé par FrançoiseFarenc-Vieussens(musicien Serge Navarra) Lieu: espace d’ani-mations de Montcuq

Pour recevoir la plaquettedu stage et pour tousrenseignements :tél : 06 84 41 55 12 mèl: amtpq@wanadoo.fr

Organisé par L’AMTP Quercyen partenariat avec Les Pastourels de la Tour

Vernissage le 5 avril à 18h30 avec concert du Duo Barbar

4 >29avril

Colomiers (31)

Ensembleassociatif

Lucien-Blazy7 place des

Fêtes

26-27mars

Colomiers (31)

samedidimanche

2-3avril

Toulouse (31)

samedidimanche

16avril

Montcuq (46)

samedi

Photographies de Jean-Marc ApiouFous d’Archet, Fous de Pierres (2)

1716

Carnaval Gascon et grand bal tradDuo Lamzé, Ex Marmita, Rue Pascale, Gasconha Plus

Compagnie Les Violons du Roy - concer t

L’HomoViolonicus - spectacle burlesque

L’HomoViolonicus - spectacle burlesque

L’HomoViolonicus - spectacle burlesque

Bal des violonsEnsemble de violons Hector Boyaux12 Violoneux - Duo Barbar

Jornada dansa e musica de GasconhaProjection d’archivesMusiciens de bal : l’exemple des violoneux de GascogneBal aux violonsTraverses, Hector Boyaux, 12 Violoneux, Didier Oliver & Collectif Girondin

Nuit irlandaise - concertsIr ish Times - Duo Gerry 0’Connor/Gilles Le Bigot

Soirée Fous d’archet - Scène ouverte

L’Isle-Jourdain (32), salle polyvalente06 75 59 72 68

Colomiers (31), Hall Comminges05 61 78 29 22

Colomiers (31), Hall Comminges05 61 07 30 91

12c (réduit 8c)

15c (réduit 12c)

12c (réduit 10c)

Entrée libre

Entrée libre

Entrée libre

10c (réduit 7c)

8c (réduit 6c)

10c (réduit 7c)

7c (réduit 5c)

7c (réduit 5,50c)

7c (réduit 5,50c)Pas se spectaclel’ Homo V iolonicus+ bal : 10 € /7€)

Toulouse, Le Bijou, 123 av. de Muret05 61 42 95 07

Sébazac (12), salle de la Doline05 61 07 30 91 / 06 87 58 09 11

Montcuq (46), espace d’animations05 61 07 30 91

Toulouse, MJC du Pont-des-Demoiselles05 61 07 30 91

Rodez (12) auditorium de l’Antennedu Grand-Rodez, place Ste-Cather ine05 61 07 30 91 / 06 87 58 09 11

Toulouse, C O M DT, 5 rue du Pont-de-Tounis,métro Carmes ou Esquirol - 05 34 51 28 38

Fenouillet (31), médiathèque 05 62 75 85 99

Colomiers (31), auditor ium Jean-Cayrou,rue Chrestias - 05 61 07 30 90PM PA (école de mus ique) 05 61 15 22 86

Les Cordes Timbrées - concer t

Bal des violonsConfidanse - Faburden - Ciac Boum - Kat Ça-i

16 samedi

avril

26 samedi

mars

2 samedi

avril

9 samedi

avril

6 mercredi

avril

30 mercredi

mars

25 vendredi

mars

19 samedi

mars21 h

20 h

21 h

15h30

21 h

21h30

17 h

21 h

dès19h30

17 h

18 h

21 h

LOGOS

Avec le soutien de : Conseil régional de Midi-Pyrénées, Conseil généralde la Haute-Garonne, ville de Colomiers.Partenaires : COM DT Toulouse Midi-Pyr énées, Direction des affairesculturelles de Colomiers, le Bijou, La Granja, AM TP Quercy, MJC duPont-des-Demoiselles, association 12 Violoneux, Les Pastourels de laTour, Crédit Mutuel de Colomiers, Fédération Associative Columérine,PM PA de Colomiers , Carnaval Gascon, T inte ’ Âme’A r t, AM G Audio,Antenne du Grand Rodez, Label Imago.

Organisé par licence n° 1022940/1022941

Bal aux violons (Montcuq - 46) 15Bal des violons (Colomiers - 31) 6Bal des violons (Sébazac - 12) 13Carnaval gascon 3Ciac Boum 7Confidanse 6Dans le violon tout est bon 12Didier Oliver & Co 15Duo Barbar 13,16Duo Gerry 0’Connor-Gilles Le Bigot 5Duo Lamzé 3Douze Violoneux 13,15Faburden 7Hector Boyaux 12,15Irish Times 4

Jornada dansae musica de Gasconha 15Kat Ça-I 6Cie des Violons du Roy 9Les Cordes Timbrées 10L’Homo Violonicus 11Nuit irlandaise 4Projection commentée d’archives audiovisuelles 14Soirée Fous d’Archet 8Traverses 15

Vernissage Expo photo Fous d’Archet, Fous de Pierres 16Stages 17

Index alphabétique des manifestations

maq

uette LIL grap

hism

e · lettrage

s & arche

t Alem

Alquier · ne pa

s jeter su

r la voie pu

blique