Lesdu patrimoine

Le 9-9bis

9-9bis.com

Journées européennes

Oignies

Sam 15Dim 16et Sept 2018

Gratuit

Expositions

Concerts

Visites

Jeux

Spectacles

Ateliers

À 2 0 M I N D E L E N S - A R R A S - L I L L EA c c è s A 1 s o r t i e 1 7 . 1

Tout, vous saurez tout sur l’exposition et les richesses qui se cachent derrière l’archéologie industrielle, au cours d‘une visite commentée en compagnie de Didier Vivien.

Samedi • 16h 40 min

Par icila visite !

S E C R E T S D U B A S S I N M I N I E RV I S I T E / R E N C O N T R E

Dans le cadre du cycle Regards sur le Bassin minier

Commissaires de l'exposition, Jean-Marie Minot et Didier Vivien proposent une visite commentée de l'exposition suivie d’un échange sur l’archéologie industrielle.

Jeudi 27 septembre • 19h

GRANDE CHAUFFERIE2/5€

L E S E M P R E I N T É S O N E S T T O U S D E S E M P R [ E I ] U N T E U R SE X P O S I T I O N D ’ E M P R E I N T E S M É T A L L I Q U E S

Par Catherine ZGORECKI

Plongez dans l’histoire et la mémoire collective du Bassin minier Nord -Pas de Calais au travers d’une série d’empreintes métalliques réalisées sur des sites majeurs de la région : Centre Historique Minier de Lewarde, terrils du 11/19 à Loos-en-Gohelle, 9-9bis à Oignies etc.

Samedi • de 14h à 20hDimanche • de 10h30 à 19h

LES LAVABOS

Exposition visible jusqu’au dimanche 24 février 2019 > Les mercredis (sauf vacances de Noël) de 14h30 à 17h30> Les dimanches tous les 15 jours de 14h30 à 17h30 (sauf en décembre)30 sept / 14 oct / 28 oct / 11 nov / 25 nov / 13 jan / 27 jan / 10 fév / 24 févVisite commentée de l’exposition à 15h

A noter !

ExpositionsA R C H É O L O G I E I N D U S T R I E L L E , M A R C H E R - P H O T O G R A P H I E R - C O L L E C T I O N N E RE X P O S I T I O N D E D O C U M E N T S D ’ A R C H I V E S E T D E P H O T O G R A P H I E S

Par Didier VIVIEN, photographe et maître de conférences à Lille 3 & Jean-Marie MINOT, historien local et président de l’association ACCCUSTO SECI

Le Bassin minier regorge de traces liées à l’activité minière, autant de vestiges plus ou moins visibles mais bien souvent cachés voire disparus que l’archéologue industriel, tel un explorateur, s’attèle à dénicher au cours de ses pérégrinations sur les sites.À travers une sélection de documents à la richesse insoupçonnée (cartes postales, photographies, plans, objets, livres, archives manuscrites), l’exposition propose de suivre les pas d’un archéologue industriel. Plongez dans cet univers fascinant pour découvrir la passion partagée par de nombreux acteurs qui contribuent à enrichir la connaissance historique et sensible du territoire.

Samedi • de 14h à 20hDimanche • de 10h30 à 19h

LES PENDUS

© D

idie

r Viv

ien

Ateliers et Jeux

R A D I O G R A P H I E D U P A Y S A G EAvec une médiatrice du patrimoine

Tout public • À partir de 4 ans

À l’aide de petits objets issus du monde industriel, d’éléments naturels prélevés sur place et de quelques bombes de peinture, venez créer une empreinte - figurative ou sensible - du paysage minier d’aujourd’hui.

Samedi & dimanche • de 14h30 à 17h30

ESPLANADE

P A S D E F O S S E N O T EAvec Catherine ZGORECKI, plasticienne et musicienne

Tout public • À partir de 7 ans

Par le biais d'une installation sonore interactive créée à partir d'objets de la mine, composez vous-même ou en famille votre propre image sonore du 9-9bis. Chaque objet produit un son issu de différents lieux de l'ancienne fosse ou une harmonie. En touchant ces objets, vous déclencherez des bruits, des rythmes ou encore des notes que vous pourrez associer au gré de votre imagination.

Samedi & dimanche • de 15h à 18h

15 à 20 min

LES STUDIOS

J E U D E P I S T ETout public

Venez partager un bon moment en famille autour du traditionnel jeu de piste ! Résolvez des énigmes qui vous emmèneront aux quatre coins du 9-9bis et repartez avec un petit souvenir !

Samedi & dimanche • En continu

Jeu de piste disponible à l’accueil

C I T É S D E P A P I E RA T E L I E R C O L L E C T I F D ’ I N S T A L L A T I O N P A P I E R

Avec Daniel TRENTO, costumier et plasticien de la compagnie Bande Passante

Tout public • À partir de 10 ans

Ensemble, créez vote Cité de Papier ! En complément du spectacle “Au Fond”, venez découper un élément constitutif d’une cité ouvrière parmi les archives rassemblées par la compagnie pour la création du spectacle.

Maison d’ingénieur, maison d’ouvrier, église, école, habitations collectives ou même cinéma, autant d’éléments pour réaliser collectivement une cité de papier !

Dimanche • 15h15 - 16h45 - 18h15

45 min

L’ATELIER

L E P O T A G E RTout public • À partir de 4 ans

Fin de saison pour les tomates et les courgettes, mais il reste du travail dans le potager du 9-9bis ! Venez-nous aider à nettoyer le potager pour l’hiver mais également à semer quelques graines de radis, mâche ou roquette… et repartez avec votre petit pot de semis !

Dimanche • de 11h à 12h30

POTAGER

L A S O U P E D U 9 - 9 B I STout public

Tout au long de l’année, le 9-9bis vous a invité à (re)découvrir les plaisirs du jardin à travers le cycle des “Potagères“, dans le cadre des Rendez-Vous du Patrimoine. Quelques graines, un peu de purin, vos meilleures recettes et de l’huile de coude : tous les ingrédients réunis pour obtenir une soupe concoctée avec la récolte du potager du 9-9bis.

Venez la partager autour d’un moment convivial et découvrir le carnet de recettes mis en image lors d’un atelier.

Dimanche • de 12h30 à 14h30

ESPLANADE

© L

a Ba

nde

Pass

ante

A L A R E C H E R C H E D E S V E S T I G E S P E R D U SC I R C U I T E N B U S

De l’intense activité minière des siècles derniers, il ne reste aujourd’hui que peu d’illustrations ; parfois un bâtiment, vestige solitaire de cette activité passée, parfois moins que cela. Partez sur ces infimes traces du passé minier du territoire, de la fosse 14 de Carvin à la fosse 1 de Drocourt, et explorez la richesse de ce Bassin minier caché…

Samedi • 10h30

2h30

DÉPART DU 9-9BIS

Inscription au 03 21 08 08 00 ou sur 9-9bis.com

D E L A C O K E R I E A U P A R C D E S Î L E SC I R C U I T P É D E S T R E

Avec l’association DC3 et Aquaterra

Découvrez l’ancienne friche industrielle de la cokerie de Drocourt, aujourd’hui devenue un grand parc urbain, à travers les yeux d’un ancien travailleur et d’un animateur d’Aquaterra qui partageront avec vous leur expérience, leurs anecdotes et leur savoir.

Dimanche • 10h30

2h30

HÉNIN-BEAUMONT • Aquaterra Maison de l’Environnement et du Développement Durable – boulevard des Frères Leterme

Inscription auprès d’Aquaterra au 03 21 79 74 94

Hors les Murs

Complétez votre venue au 9-9bis en vous rendant chez nos amis de la fosse 2, l’ancien centre de formation des mineurs. L’occasion de découvrir le matériel utilisé au fond de la mine mais également photos, documents d’archives,maquettes etc.

Samedi & dimanche • de 9h à 17hEt chaque 2ème dimanche du mois d’avril à octobre • de 14h à 18h

OIGNIES • Musée de la MineCentre Denis Papin - rue Emile Zola

ApplicationÉ C H A P P É E S E N P A Y S M I N I E R

Au travers de parcours audioguidés, voyagez au cœur de l’histoire minière sur des sites emblématiques du territoire d’Hénin-Carvin !

Également à Oignies L A F O S S E 2

D O U R G E S

O I G N I E S

H É N I N - B E A U M O N T

I T I N É R A N T

S U R L E S P A S D E M A D A M E D E C L E R C Q Départ du 9-9bis

C I T É B R U N O , L A T O U R N É E D U F A C T E U R Départ de la gare de Dourges

D E L A C O K E R I E A U P A R C D E S I L E S

Départ d’Aquaterra

D ’ U N E C I T É À L ’ A U T R E Drocourt/Evin-Malmaison/Hénin-Beaumont/ Noyelles-Godault/Rouvroy

Application mobile téléchargeable gratuitement sur Smartphone et tablette à partir de l’Appstore ou de Google Play

Nouveaux Parcours !

Disponibles à partir du 15 septembre

> LIBERCOURT

N O C E S D E C H A R B O NLancement le Samedi 15 septembre à 10h30

Avec la compagnie des Baladins

Départ parking de l’école Jean JaurèsAllée des Pics Verts

1h30

Inscription au 03 21 08 08 00 ou sur 9-9bis.com

> OIGNIES

M U R M U R E S D U 9 - 9 B I SPromenade sonore en poésie minière

V I S I T E F L A S H D U 9 - 9 B I SV I S I T E C O M M E N T É E • Tout public

En plein cœur du Bassin minier Nord-Pas de Calais, inscrit au Patrimoine mondial de l’UNESCO, découvrez, en un éclair (ou presque), l’ancien carreau de fosse 9-9bis, un site marqué, en 1990, par la fin de l’extraction charbonnière dans la région.

Samedi • 14h30 - 15h30 - 16h30Dimanche • 11h - 14h30 - 15h30 - 16h30 - 17h30

45 min

Visites

P A Y S V E R T , P A Y S N O I RC I R C U I T P É D E S T R E • Tout public

Terrils, chevalements, habitat minier, infrastructures d’hier et d’aujourd’hui… Montez à l’assaut du terril 110 pour y contempler un paysage transformé par les mineurs puis par les hommes du XXIème siècle.

Samedi & dimanche • 17h

1h15

H I S T O I R E S D E M A C H I N E SV I S I T E C O M M E N T É E • Tout public • À partir de 10 ans

Avec l’association ACCCUSTO SECI

Compresseurs, treuils bicylindroconiques, ponts roulants…, partez au cœur des bâtiments en compagnie de l’association ACCCUSTO SECI et explorez des lieux authentiques préservés par ces anciens mineurs et passionnés.

Dimanche • À partir de 14h Départ toutes les ½ heures (dernière visite à 17h30)

1h30

L E 9 - 9 B I S , S I T E M I N I E R À É C O U T E RB A L A D E S O N O R E • Pour les 3-6 ans

Le 9-9bis se découvre avec les yeux… mais aussi avec les oreilles ! Cette balade sonore permet de marcher dans les pas des mineurs et d’ouvrir tous ses sens pour comprendre ce qu’est le 9-9bis aujourd’hui.

Dimanche • 11h

45 min

Jeune Public

L E T R A I N D E L A M I N ETout public

Avec le Centre de la Mine et du Chemin de Fer

Revivez la formidable aventure du charbon et embarquez à bord d’un train à vapeur sur un circuit aménagé par les passionnés de l’association !

Samedi • de 14h à 20h Dimanche • de 10h30 à 19h

ESPLANADE

L A G A I L L E T T E D ’ H E N R I E T T E , É P I S O D E IV I S I T E T H É Â T R A L I S É E • Tout public

Avec la compagnie Harmonika Zug

Bienvenue en 1842 ! Madame De Clercq, châtelaine de son état, veut un puits artésien pour alimenter les pièces d’eau de son parc. Elle charge le célèbre ingénieur Mulot de l’opération… et obtient du charbon ! Venez retracer l’origine de la fosse 9 en compagnie d’Henriette De Clercq et de Louis-Georges Mulot.

Dimanche • 14h30

1h

L A G A I L L E T T E D ’ H E N R I E T T E , É P I S O D E I IV I S I T E T H É Â T R A L I S É E • Tout public

Avec la compagnie Harmonika Zug

Ils sont de retour pour de nouvelles aventures charbonnières ! Qui ça ? Madame De Clercq et Monsieur Mulot bien sûr ! Du château à l’Hôtel de Ville en passant par l’église, marchez dans les pas d’Hen-riette De Clercq afin de découvrir l’œuvre de sa vie…

Dimanche • 16h30

1h15

L E T R A I N D E L A M I N ETout public

Avec le Centre de la Mine et du Chemin de Fer

Revivez la formidable aventure du charbon et embarquez à bord d’un train à vapeur sur un circuit aménagé par les passionnés de l’association !

Samedi • de 14h à 20h Dimanche • de 10h30 à 19h

ESPLANADE

Visites

O R G A B I T SA T E L I E R / C O N C E R T Tout public

Avec Eric Van Osselaer

Pour Eric Van Osselaer, sculpteur et musicien, la cuisine est un endroit magique, un espace d'éveil quotidien pour nos sens, un lieu de découvertes et de voyages dans l’espace et le temps.

Venez écouter le rap de la pomme, la complainte de la pastèque, le chant de l’endive, le son de la carotte électrique ou encore des flûtes multi-légumes !À la fin du concert, le public est invité à rencontrer les instruments ; on les goutte, on en joue, on les explore ; tout un programme !

Dimanche • de 11h à 12h30 & de 14h30 à 17h30

ESPLANADE

A U F O N DT H É Â T R E D ’ O B J E T S D O C U M E N T A I R E

Tout public • À partir de 10 ans

Avec la compagnie La Bande Passante

En travaillant sur les archives du département de la Moselle, Tommy Laszlo et Benoit Faivre ont trouvé de véritables trésors iconographiques et narra-tifs, dont des milliers de plans d'architectes qui révélaient comment une cité entière pouvait naître dans l'espace d'une vie, pour disparaître quelques décennies plus tard.L'historien Philippe Artières l'a raconté dans son livre "Au fond", un texte réalisé à partir d'archives industrielles et familiales organisées finement et offertes en toute transparence au public. Grâce à ces traces de vies privées et publiques, il donne le récit poignant d'une double disparition, celle d'un tout jeune frère, et celle de la mine.

Dimanche • 14h30 - 16h - 17h30

35 min

L’AUDITORIUM

E N Q U Ê T E A U 9 - 9 B I SE N Q U Ê T E T H É Â T R A L I S É E

Tout public • À partir de 7 ans

Avec la compagnie Harmonika Zug

Mais que se passe-t-il dans les bâtiments des machines du 9-9bis ? Pourquoi toute cette agitation ? Quelqu’un a disparu ? Quelque chose a été volé ? Participez à une grande enquête théâtralisée et venez résoudre le mystère du 9-9bis avec la compagnie Harmonika Zug…

Samedi • 17h30

1h30

Rendez-vous au POINT ACCUEIL

Spectacles et Concerts

U R B A P H O N I XS P E C T A C L E D É A M B U L A T O I R E

Tout public

Avec la compagnie Décor Sonore

Suivez la compagnie Décor Sonore qui, avec son spectacle déambula-toire “Urbaphonix“, transformera le site du 9-9bis en théâtre de sons !Sans un mot, à l’improviste, cinq personnages surgissent de nulle part, armés de micros-capteurs-stéthoscopes et de drôles de valises. Sortes de “Street-Jockeys“ sans platines ni synthétiseurs, ils auscultent l’environnement sonore et ne composent qu’à partir de ce qui est déjà omniprésent et que personne n’écoute : les bruits mécaniques de cir-culation, de ventilation, de climatisation, les corps, les conversations, le mobilier urbain... Pour produire de l’inouï, de l’imprévisible, du merveilleux, leur virtuosité est de nous faire entendre ce qui est déjà là.

Conception et direction artistique : Michel Risse

Aides à la création : Ministère de la Culture et de la Communication – DGCA / SPEDIDAM / ADAMI / Le Moulin Fondu - Centre National des Arts de la Rue à Noisy-Le-Sec / L’Abattoir - Centre National des Arts de la Rue à Chalon-sur-Saône / La Caisse Centrale d’Activités Sociales du personnel des industries électrique et gazière / La Paperie - Centre National des Arts de la Rue à Saint-Barthélemy d’Anjou / La Coopérative de rue et de cirque à Paris / Le Parapluie - Centre National des Arts de la Rue à Aurillac / Le Printemps des Rues Festival des arts de

la rue.

Dimanche • 15h30 - 17h30

45 min

ESPLANADE • en déambulation

© L

a Ba

nde

Pass

ante

© L

a Ba

nde

Pass

ante

N A Â M A N +

D a d d y C l e a nC O N C E R T • R E G G A E

Révélation reggae majeure de la dernière décennie, NAÂMAN véhicule une musique sans frontières qui se transmet d’âmes en âmes. Son dernier opus - Beyond - sorti à l’automne 2017, est un hymne aux good vibes et l’amène à aller plus loin encore dans ses aspirations musicales. Au-delà des vibrations reggae hip-hop, le chanteur s’imprègne de la soul, emprunte à la musique latine et pose sur des rythmes caribéens. Son flow inimitable l’amène à extérioriser un florilège d’émotions qu’il transmet et partage avec une facilité déconcertante. Sa musique est à son image : simple, authentique et spontanée. Réputé également pour la qualité inégalable de ses lives, Naâman conforte son statut de chanteur humaniste à l’énergie redoutable.

Samedi • 20h30

13/16/19€ - Gratuit pour les abonnés

LE MÉTAPHONE

Ouverture de Saison

© E

mm

a BI

RSKI

L E B Â T I M E N T D E S M A C H I N E S

L ’ E S P L A N A D E

L E M É T A P H O N E

L E S D O U C H E S

L E S S T U D I O S

L E S P E N D U SL E S L A V A B O S L ’ A U D I T O R I U ML ’ A T E L I E R

L E P O T A G E R

Plan du Site

Le 9-9bis - Oignies

DELTA 3

Lesdupatrimoine

Journées européennes

Samedi 15 septembre d e 1 4 h à 2 0 h

Dimanche 16 septembre d e 1 0 h 3 0 à 1 9 h

P R O G R A M M A T I O N G R A T U I T EInscriptions dans la limite des places disponibleset départ des visites au point accueil

Petite restauration sur placeParkings gratuits sur le site

Renseignements +33(0)3 21 08 08 00 • +33(0)6 27 64 28 21 En ligne sur 9-9bis.cominfo@9-9bis.com

Venir au 9-9bisChemin du Tordoir • 62590 OIGNIES

A 20 min de Lens • Arras • Lille

En voiture : Accès par l’autoroute A1Sortie 17.1 “ Plate-forme multimodale Delta 3“

9-9bis.comAcccusto Se

ci Co

mm

unic

atio

n -

EPC

C le

9-9

bis

- Li

cenc

e 3

-10

6918

3