Sept | Déc 2013nouvelle

salle de s

pectacles

+ pôle de c

réation

c a l e n d r i e r EditoFootball, musique, numérique, jeux, pop corn, déguisement... voici en quelques mots ce qui pourrait résumer cette première programmation du tetris.

accessibilité et amusement voilà le crédo du projet artistique du tetris. un lieu ouvert à tous les publics, en journée comme en soirée, où chacun peut passer un bon moment en toute simplicité.

Bien évidemment la musique aura une place importante dans la programmation entre artistes à renommée nationale et internationale, artistes locaux et découvertes.

l’inauguration n’est donc pas le point final mais que le com-mencement d’une aventure qui s’annonce riche.

Du 19 au 22Septembre press start | inauguration

5 Octobre Frustration + dick voodoo

Du 17 au 20 Octobre

ouest park FestivalMusique et numérique

1er Novembre suuns + orval carlos siBelius

8 Novembre teleraMa duB Festival

15 Novembre Festival We love le Havre

16 Novembre lilY Wood & tHe prick + WHo tHe BitcH

17 Novembre drive in | Misery

21 Novembre lili Handel d’Ivo Dimchev | Performance

21 Novembre peacHes & guest | Dj set

22 Novembre arno + JoYa Hope

27 Novembre Hark + Burning BrigHt

30 Novembre Zoulou nation partY,40 ans de culture Hip Hop

6 Décembre soirée rap scred conneXion

7 Décembre les rockeurs ont du coeur

11 Décembre BadaBooM | Goûter concert

14 & 15 Décembre Borges vs goYa de la Cie Akté | Théâtre

20 Décembre concert surprise

21 Décembre la 432 des cHicHe capon | Théâtre comique

prog

ram

me sep

t/dec 2

013

3

espace invaders

850 places

ruBik’s cluB

200 places

puZZ’HallEspace

d’exposition

le snakeBar/restaurant

4 5

le tetris en pratiqueUne salle de 850 places, un club de 200 places, une salle d’exposition.Un lieu propice à la création et à l’accueil d’artistes en résidences grâce aux logements et aux studios de travail (répétition et enregistrement) Ouvert du mardi au samedi de 10h à 18h et les soirs de spectacles.Un restaurant ouvert les midis avec une carte thématique de produits frais et locaux

le tetris c’est qui ?Sous les containers, se cachent l’association Papa’s production, qui oeuvre depuis 15 ans au Havre pour le développement des groupes locaux et organise le Ouest park festival tous les automnes au Havre. Au sein du Tetris, 12 personnes travailleront pour répondre (au téléphone) et aux besoins du public, des artistes, de tous...

une preMière en FranceLe Havre est aujourd’hui doté d’un équipement innovant d’un point de vue architectural, écologique mais surtout singulier dans son modèle économique. L’association a été maître d’ouvrage de la construction du bâtiment et est propriétaire du lieu, financé par les collectivités publiques. Ainsi Le Tetris a été co-construit avec les acteurs associatifs, artistiques et culturels de la région. Le résultat ? Un lieu qui répond mieux aux besoins de tous, construit plus rapidement et pour un budget modéré.

parité HoMMes/FeMMesL’association Papa’s production, gestionnaire du Tetris est membre du réseau H/F Norman-die qui oeuvre pour la parité entre hommes et femmes dans le spectacle vivant. Pour que les changements opèrent concrètemennt H/F lance la SAISON 1 POUR L’EGALITE, à laquelle Le Tetris adhére. Nos engagements : une programmation équilibrée entre artistes masculins et féminins, aussi bien en diffusion qu’en création, une parité dans l’équipe (sala-riés, conseil d’administration et bénévoles)...

letetris

pro

gra

mm

e se

pt/

dec

2013

prog

ram

me sep

t/dec 2

013

Après 18 mois de travaux, 3 ans de maturation par les architectes et l’équipe de la Papa’s production, un nouveau lieu de spectacles et de création est né au Havre. Le Tetris c’est un lieu de diffusion de concerts, de théâtre, de danse, de spectacles jeune public mais aussi d’exposition, de création et surtout un lieu de vie.

Il est à l’image de son architecture, un endroit haut en couleur où toutes les formes d’expression artistique s’imbriquent et où chacun à sa place !

une preM

ière

en Fr

ance

6 7pro

gra

mm

e se

pt/

dec

2013

prog

ram

me sep

t/dec 2

013

inaugurationqu’est ce que vous faitesdu 19 au 22 septembre ?

Jeudi 19 septembre 20h30

ruBin steiner Électro

+ lolito Pop

+ MeXican institute oF sound Électro world

+ dJ set

vendredi 20 septembre 20h30

succuB’s Rock

+ tokYo seX destruction Punk garage

+ Black Blood transFusion Métal

+ Ziveli orkestar Fanfare

+ dJ set Magneto

Vous avez envie de passer un bon moment, entre amis ou en famille,dans une ambiance chaleureuse, dans un cadre exceptionnel en pleine ville, de participer à un événement qui restera ancré dans les mémoires ?

Franchissez les portes du Fort de Tourneville, pour l’inaugurationdu Tetris, nouvelle salle de spectacles et pôle de création.

4 Jours de Festivités gratuitesDes concerts, des oeuvres d’art numérique, des jeux multimedias interactifs, des sur-prises seront au programme de 4 jours ouverts à tous. Soyez curieux, venez découvrirce nouveau lieu.

arts nuMeriquesMapping architectural et création participativeLarsen3g, mapping architectural participatif sur la façade du Tetris, par Labomedia et BlixLab. Le public projettera ses propres images depuis des téléphones portables. Orchestrée par le son, l’oeuvre se composera au fur et à mesure des envois des images.MURMUR, interactions ondes sonores/ondes visuelles, par Chevalvert, 2Roqs, Polygra-phik & Splank.SIMPLE PLAYER, les jeux de notre enfance revisités par 3 Hit Combo dans une version multimedia et interactive.

Gratuit

Gratuit8 9

pro

gra

mm

e se

pt/

dec

2013

inauguration le snakerestaurant du tetrisFête de tourneville - Toute la journée au Fort de Tourneville

et aux abords, des associations locales présenteront leurs activités,organiseront des animations pour les petits et les grands.

samedi 21 septembre 20h30 au tetris

viva and tHe diva Rock

+ gaBlé Indie rock

+ tHe cesarians Art rock

+ cap toWn eFFect Hip hop/Électro

+ dJ set cHerrYpeggY

dimanche 22 septembre a partir de 14h

MatcH de Foot* Selon les règles Tatane avec Vikash Dhorassoo

+ dinner at tHe tHoMpson Funk Electro Jazz

+ roMane Jazz

+ We are enFant teriBle+ Bagad Breton

La musique nourrit les espritsmais certainement pas les estomacs.

le snake, restaurant du Tetris ouvert le midi, met un point d’honneur à vous proposer des produits frais et locaux, en travaillant avec des producteurs régionaux. Ainsi, les légumes

seront magnifiés (avis aux végétariens !) et la viande sera sélectionnée parmi les meilleures !

Chaque jour de la semaine vous pourrez découvrirdes nouveaux plats dans votre assiette :

Mardi « A vos papilles » vous fera découvrir de nouvelles saveurs Mercredi « Snake Burger Day »

Jeudi « Repas d’ailleurs » vous fera voyager à travers votre assiette vendredi « Bistrot » avec planches, terrines, salades…

saMedi « Colors » , vert, rouge, jaune…Vous découvrirez un menu haut en couleurs !

la ForMule entrée + plat + café ou plat + dessert + café à 9€Les entrées 3€ - Les plats 6€ - Les desserts 3€

cadeau - gratuit - oFFert - entrée liBreQuand le Snake, bar restaurant du Tetris est fermé, une fontaine de café est mise en libre ser-vice. Un café dans la main, un livre dans l’autre, vous pourrez vous vautrez dans nos canapés,

ou pour les plus énergiques, faire une petite partie de baby foot. (du mardi au samedi)

ouvert du mardi au samedide 11h à 15h

réservationau 02 35 19 00 38

*tatane, manifeste pour un football durable et joyeux. Parce que le foot est avant tout un jeu, que les footbaleurs ne sont pas des héros mais des corps avec des cerveaux, que le football est un beau sport.

pro

gra

mm

e se

pt/

dec

2013

vendredi 5 octobre 20h30 5€ tarif unique

suunsContrairement à ce que leur nom pourrait laisser croire, le quator montrealais ne fait pas dans la musique ensoleillée. Adepte d’une électro bien pensée et d’un rock efficace, Suuns propose des compositions originales basculant d’une ambiance pop haute en couleur, à des passages expérimentaux, tantôt psychédéliques, tantôt hypnotiques. Les Montréalais remettent à l’honneur le rock sonique avec «Images du Futur», nouvel album sorti en mars 2013.

orval carlos siBeliusAvec le psyché et pointilliste «Super Forma», le Parisien Orval Carlos Sibelius invite les Who, Pink Floyd et Ennio Morricone à un voyage fascinant, dont on ne veut jamais revenir. Fou, perdu, mais heureux. Avec son 3ème album, Orval Carlos Sibelius avance tranquillement vers la lumière avec la physionomie étrange et étincelante des acrobates, tenant entre ses mains l’enveloppe intacte d’un coeur palpitant.

11prog

ram

me sep

t/dec 2

013

vendredi 1er novembre 20h30 7€ réduit 9€ prévente 12€ sur place

Pour la sortie de son album Dick Voodoo, l’Electro-Rock Machine du Havre, invite Frustration sur la scène du Tetris. Une soirée riche en testostérone.

dickvoodoo Le Havre

+ Frustration Paris

dick voodoo est un combo nourri à la ferraille et au dioxyde de soufre du port du Havre. Ils régurgitent un rock sans guitare, ou les machines analogiques sont torturées. L’un contrôle les oscillations mathématiques primitives de ses machines, l’autre scande à haute voix l’amplification des volts. Mettez Suicide et les Cramps dans un shaker dégouli-nant de Bloody Mary, versez le tout dans l’oreille, et bon appétit !

FrustrationDes morceaux virils et puissants au service d’un post punk sombre et froid avec des escapades electro prononcées marquent «Uncivilized» leur nouvel album. Frustration délivre toujours cette violence virile et en retenue sous une tension palpable. Rage froide, colère diffuse, exaspération des guitares et claviers à cran : rarement groupe a à ce point incarné son nom.

10

suuns Canada

+ carlos orval siBelius Paris

pop

psYcHéelectro

punk rock

pro

gra

mm

e se

pt/

dec

2013

12

duB invaders Lyon oBF Fr

BlackBoardJungle Rouen

duB livitY Caen

Favoriser la découverte artistique locale, tel est le but de l’association i love lH, des compilations éditées chaque année et du festival itinérant We love le Havre.

Après une première session de concerts en Mai 2013 qui ont permis de découvrir les artistes locaux, une compilation musicale riche en diversité... la session d’automne mélangera les esthétiques artistiques : musique, illustration, photographie et peinture.NOUVEAU ! Une compilation graphique sera offerte à l’entrée des concerts

des concerts pour les oreilles

la cie kinoton Musique visuelle

cosMic cHickenSurf rock instrumental

grapesBritish pop

FaMilY treePop familiale

ManucHkaRock français

HeroÉlectro french touch

sHeraFÉlectro pop

une eXposition pour les YeuX (entrée libre du 14 au 23 novembre)Une première exposition au Tetris qui dévoilera des petites éditions, des tirages limités et des travaux inédits d’artistes havrais, entre photographie, graphisme, illustration et peinture. Vernissage le jeudi 14 à 19h.

www.welovelehavre.com

prog

ram

me sep

t/dec 2

013

13

vendredi 15 novembre 20h30 5€ tarif unique

Manifestation de référence en matière de dub – ce genre musical né des expérimentations de sorciers jamaïquains du son – le Télérama Dub Festival propose encore cette année une tournée en France célébrant la scène dub dans toute sa diversité, du reggae à l’électro, de la world au rock.

duB invaders. est un projet des High Tone – indissociables de la « Bass Culture » – qui reviennent avec une nouvelle galette et une tournée en sound system.

oBF - original Bass Foundation - est un sound system à géométrie variable passant du reggae UK aux dubs maison les plus avant-gardistes, le tout sur fond d’effets en tout genre et de sirènes en furie.

duB livitY, sound system originaire de Caen, propose des danses physiques et conscientes dans la plus pure tradition UK : basses rondes et sonorités steppa.

BlackBoard Jungle, collectif de Rouen est un pilier de la dub hexagonale,capable de se mesurer aux sonos anglaises avec sa sono surpuissante (30KW).

vendredi 8 novembre 20h30 16€ prévente 19€ sur place

100% local

duB

pop

rock

lilYWood &tHe prick Fr

+ WHo tHe BitcH Jp dans le cadre du festival chant d’elles

Il y a cinq ans, à Paris, Nili rencontre Ben. Le soir même, elle au chant, lui à la guitare, ils composent leurs premières ballades, teintées de folk-blues enivrant, lillY Wood and tHe prick est né. En 2010, c’est leur premier album qui fait découvrir leur pop mélancolique mais amusée et qui les emmène sur la route jusqu’à une Victoire de la Musique. Le duo revient avec « The Fight », deuxième opus au son plus affûté et aux textes profonds qui traduisent un combat à mener : celui du passage à l’âge adulte.

WHo tHe BitcH fait parti des valeures sûres de la scène Pop/Rock japonaise. Depuis 5 ans le trio fait bouger le public avide de bonne énergie musicale et de mélanges sonores sur des airs de punk-garage intégré dans un univers pop, du « junk-rock » comme ils le décrivent eux mêmes.

la parité en question / rencontre-déBatA l’occasion de ce concert organisé dans le cadre du festival cHant d’elles qui porte la musique au féminin, nous recevrons des membres du Réseau H/F Normandie, pour une rencontre sur la question de la parité dans le spectacle vivant.

14

30 jeunes âgés de 12 à 25 ans organisent chaque année le festival de cinéma du Grain à Démoudre, accompagné par des professionnels de l’audiovisuel. Ils choisissent les grandes orientations du projet et visionnent près de 300 courts et longs métrage. Découvrez la 14ème édition du festival qu’ils vous ont concoctés du 15 au 24 Novembre.

MiserY - Thriller de Rob Reiner (Etats Unis, 1991) d’après le roman de S. KingInterdit aux moins de 12 ans Prenez place dans votre voiture et rendez-vous au Fort de Tourneviile pour une séance de cinéma en Drive-In. Mais prenez garde sur la route, à ne pas sombrer dans un ravin (ou un bassin), comme l’écrivain Paul Sheldon, héros malheureux de ce thriller.Le romancier est recueilli après un grave accident, par l’une de ses admiratrices, Annie Wilkes, une infirmière retraitée. Elle découvre que Paul Sheldon a tué son personnage favori dans son nouveau livre et décide de le pousser à la ressusciter en employant des moyens extrêmes.

www.dugrainademoudre.net

samedi 16 novembre 20h30 15€ réduit 18€ prévente 23€ sur place

pro

gra

mm

e se

pt/

dec

2013

dimanche 17 novembre 18h 5€ tarif unique

MiserYde rob reinerdans le cadre du festival du grain à démoudre

15prog

ram

me sep

t/dec 2

013

drive-in

proJectio

n

Un spectacle devenu un classique, où le performeur, musicien et plasticien bulgare ivo diMcHev entre dans la peau de son double féminin, lili Handel, pour vendre son sang contre un sandwich…Une performance hallucinante, où l’artiste explore les pulsions de vie et de mort, d’amour et de violence, à la frontière de l’humain et de l’ani-malité, brouillant ainsi les catégories du masculin et du féminin. Lili Handel, sous-titré Blood, poetry, and music from the white whore’s boudoir, constitue une expérience des limites - jusqu’où le corps peut-il devenir un objet de consommation ?

dJ eXtravanganZa est bien plus qu’un DJ Set : cette performance « no limit » de la chanteuse d’origine canadienne intègre des effets pyrotechniques et emprunte à l’univers du burlesque ses créatures hypersexuées.Véritable bête de scène, peacHes s’est imposée sur la scène queer de Berlin comme la nouvelle icône de la musique électro par ses paroles ouvertement sexuelles, ses costumes provocants et son allure androgyne. Ses mix raffinés, qui mêlent des sonorités rock, électro et punk, montrent que cette avant-gardiste n’hésite pas à se jouer des styles musicaux pour mieux imposer le sien.

Jeudi 21 novembre 18h30 13€ réduit 16€ plein

Réservé à un public adulte

Jeudi 21 novembre 21h30 17€ réduit 21€ prévente 25€ sur place

peacHes& guest dJ eXtravaganZa

prog

ram

me sep

t/dec 2

013

lili Handel de ivo dimchevperformance Bulgarie

nuitsde FolieParcourez les rues sombres du Havreentre le Fort de Tourneville et la Gare Maritime.Une soirée, trois spectacles, un repas...

18h30 lili Handel d’ivo dimchev - le tetris19h30 le tourbillon de l’amour de daisuke Miura

le volcan Maritime21h30 dJ extravaganza - le tetrispass 45€ (3 spectacles, un repas simple et les transferts en navette intra-muros.)

Automne en Normandie est un festival devenu, au fil des ans, un événement incontournable dans l’agenda culturel français, une pierre de plus, et de taille, dans le jardin de la culture décentralisée. Mêlant théâtre, musique et danse le festival parcours le territoire normand pendant un mois, pour faire découvrir la création contemporaine.

pro

gra

mm

e se

pt/

dec

2013 autoMne

en norMandie

16 17incon-

tournaBle

Hark+ Burning BrigHten partenariat avec Ben salad prod

Taint est mort, vive Hark, le nouveau projet du gallois James “Jimbob” Isaac. Après le suicide de son groupe de sludge, Jimbob s’est entouré de deux jeunes musiciens et ça se sent. Quand la fougue s’ajoute à la maturité, ça donne un metal lourd tellurique et puissant : une voix ample et gutturale, des riffs à la Melvins et un sentiment d’urgence !

Caen ville pop ? Pas seulement, à en écouter Burning BrigHt. En moins de deux ans d’existence, le groupe sort un split en compagnie de Death Mercedes puis enchaîne concerts et tournées. Le premier album « Domesday » sort début 2013 en France mais aussi en Russie, en Espagne, au Canada et aux Etats-Unis. Débordant d’influences diverses. Burning Bright s’adonne à un hardcore mélodique proche de Comeback Kid, émaillé d’ombres dérivant du hardcore old/new school.

vendredi 27 novembre 20h30 gratuit

cHanson

pro

gra

mm

e se

pt/

dec

2013 p

rogra

mm

e sept/d

ec 2013

arno Belgique

+ JoYa Hope vendredi 22 novembre 20h30 16€ prévente 22€ sur place

19

Auteur d’une discographie d’une grande richesse qui couvre les trente cinq dernières an-nées, le chanteur arno a voulu « changer de bazar » sur son nouvel album. Collusion de français et d’anglais, la musique d’Arno est toujours un appel à l’ouverture d’esprit et à la tolérance. Dès le morceau d’ouverture, l’uptempo The Show of Life, le ton est donné. « Let the money die » y affirme Arno, dans ce manifeste qui sonne comme un appel à se redresser dans l’adversité sur un tapis de guitares acoustiques et électriques.

JoYa Hope c’est une fille, un piano, un thérémine –instrument de musique éléctro utilisant les ondes du corps – et des mélodies accrocheuses pour un spectacle total. La prêtresse électro pop nous offre de sa voix claire et de ses beats furieux des comptines hantées et des rêves éveillés.

18

stonner rock

Hardcore

pro

gra

mm

e se

pt/

dec

2013 p

rogra

mm

e sept/d

ec 2013

21

Zoulou nationpartY

L’Universal Zulu nation est une organisation pacifiste née à New York en 1973. Insu-flée par une poignée d’individus qui rejetaient les intentions criminelles des gangs, préférant l’esprit convivial des soirées de musique et de danse organisées dans les quartiers du Bronx. Le HIP HOP était né !Pour les 40 ans, Le Havre célèbre son histoire, sa culture et tout ceux qui ont fait le Hip hop dans le monde. Le créateur de la Zulu Nation, dJ aFrika BaMBataa sera accompagné sur la scène du Tetris par des membres Zulu pour une soirée historique.

l.H.i.p. H.o.p. - Exposition retrospective du Hip Hop au Havre - du 29 Novembre au 21 Décembre (entrée libre), Vernissage le 29 Novembre à 18h30

conFérence sur l’histoire de la culture Rap animée par Kohndo, rappeur et activiste engagé - Mardi 19 Novembre à 18h30 (gratuit)

call out, Battle de breakdance 3vs3 (organisé par Serpat Crew) - Samedi 30 Novembre de 15h à 18h. Inscription sur place à 14h. Et des démos de graffeurs.

samedi 30 novembre 20h30 10€ réduit 13€ prévente 16€ sur place

20

aFrikaBaMBaataa

+ tHe Beat & tHe voice+ pHunckY doYen & dJ téo

+ loréa + koHndo+ dee nastY & dJ koZi

koMa &Mokless+ crs & al cosca+ neoklasH

Derrière le rap conscient scandé par toute une génération d’artistes en France,se cache des textes forts, politisés qui parlent des problèmes quotidiens de la société. Originaires d’horizons différents, du Havre jusqu’en Tunisie, les rappeurs qui monteront sur la scène du Tetris se rejoignent dans leurs revendications et leurs engagements «Jamais dans la tendance mais toujours dans la bonne direction» comme scande la scred conneXion.

Ils ont fait et vu le rap évoluer : koMa et Mokless actifs dans le collectif scred conneXion et agitateurs depuis les années 90, crs & al cosca représentants du label MISERE RECORD au Havre entre textes intimes et freestyle et neoklasH Mc francilien actif depuis quinze ans.

vendredi 6 décembre 20h30 5€ réduit 7€ prévente 10€ sur place

Hip Hoprap Fr

ançais

Un moment convival, de la musique et une bonne action...tout ça en une soirée rock’n roll.

Pour la 22ème édition, les Rockeurs ont du coeur posent leurs amplis et leurs micros sur la scène du Tetris pour un concert caritatif, mené par Pascale et Vincent Lebodo.

Le principe est simple : une entrée = un jouet qui sera reversé aux Restos du Coeur qui à l’approche des fêtes de Noël, distribuera ses cadeaux aux enfants démunisdu Havre. Sur scène, des artistes locaux, un mélange des genres.

Les Rockeurs auront aussi du coeur du 13 au 15 décembrechez Mamy Blu (329 rue Artistide Briand).

pro

gra

mm

e se

pt/

dec

2013 p

rogra

mm

e sept/d

ec 2013

23

les rockeursont du cŒur

samedi 7 décembre 20h30

Mercredi 11 décembre 15h30 5€ tarif unique

Gôuter concert à partir de 4 ans

oYeZ oYeZ, princes et princesses !Ouvrez grand vos esgourdes et entendez cette histoire abracadabrantesque :Il était une fois, à l’époque de son altesse N’importe quoi 1er au royaume de l’absurde, un chevalier qui cherchait sa promise. Au fi l de 14 chansons, il rencontre une fl ûte à bec, un centre de loisirs, un anniversaire, un rôti brûlé, etc... et goûte à une drôle de vie de château !

Quatorze chapitres pour visiter un royaume gouverné par un monarque complètementà l’ouest dans lequel on offre à un prince désorienté, un GPS à princesse.Quatorze chapitres et presque autant de mini-tubes irrésistibles : impossible de ne pas reprendre en choeur le sautillant « Pipi dans un violon » ou le languide « Sos Enfants qui s’ennuient »…

Enfants et parents venez déguisés en Princes et Princesses des temps modernes.Soyez créatifs, déguisement de princesse cucu rose bonbon interdit et costumesde spiderbatironman proscrit ! Spectacle suivi d’un goûter.

la vie de cHateaude pascal parisot

1 Jouet

= 1 entrée22

Jeune

puBlic

prog

ram

me sep

t/dec 2

013

25

goYa était sourd et Borges aveugle...Un peintre et un écrivain.Deux artistes identifi és qui peignent et racontent le monde qui les entoure.«Le mieux dans la perte d’un sens, c’est que ça en enfl amme un autre à coup sûr...»Ayant tous deux d’autres sens en émoi, ils restent tout de même isolés du fait même de leur infi rmité.Sur un même plateau : deux hommes, deux monologues, deux parcours, deux textes, deux langues, deux questions : «Où je suis allé ?», «Pour y faire quoi ?».

D’après un texte de Rodrigo GarciaMise en scène : Arnaud Troalic • Avec : Julien Flament et Arnaud TroalicConseil scénographique : Raphaëlle Latini, Pascale Mandonnet • Collaboration Artistique : Anne-Sophie Pauchet, Patrick Amar • Dramaturgie : Florence Gamblin • Création vidéo : Vincent Bosc • Création lumière : Philippe Ferbourg • Réalisation bande son : Etienne Cuppens (musique Electrelane) • Régie Générale et programmation médias : Grégoire Lerat, Steven Guegan • Construction et réalisation: Joël Cornet, Evelyne Villaime

samedi 14 décembre 20h30 & dimanche 15 décembre 17h30

12€ réduit 15€ prévente 18€ sur place

BorgesVS goYa

par la cie akté

pro

gra

mm

e se

pt/

dec

2013

tHéâtre

24

concertconcertconcertconcertconcertconcertconcertconcertconcertconcertconcertconcertconcertconcertconcertconcertconcertconcertconcertconcertconcertconcertconcertconcertsurprisesurprisesurprisesurprisesurprisesurprisesurprisesurprisesurprisesurprisesurprisesurprisesurprisesurprisesurprisesurprisesurprisesurprisesurprisesurpriseSortons des sentiers battus et des musiques actuelles, pour une soirée de musique classique, car au fi nal toute la musique qu’on aime, elle vient de là...

vendredi 20 décembre 20h30

Musique classique

Un spectacle intelligent pour les gens qui ne veulent pas réfléchir.

Depuis une dizaine d’année les cHicHe capon envahissent le monde du délire. Drôles de clowns indéfinissables, ils fomentent des spectacles désarticulés où le grand n’importe quoi l’emporte sur les raisonnements poussiéreux.Ils reviennent avec « La 432 », spectacle dédié à la musique, dans lequel les 4 clowns n’hésitent pas à revêtir les accoutrements les plus ridicules ou décalés ni à se coiffer de la plus féminine des perruques pour (faire) rire, tout en évoluant dans un registre plutôt potache.

Un spectacle de et avec les Chiche Capon : Fred Blin, Patrick de Valette, Ricardo Lo Giudice et Matthieu Pillard.Metteur en scène: Karim Adda • Lumière : Mathieu Bouillon

samedi 21 décembre 20h30

la 432des chiche capon

prog

ram

me sep

t/dec 2

013

27pro

gra

mm

e se

pt/

dec

2013

26tHéâtre

coMique la pépinière dela papa’s productionun incuBateur d’initiatives culturelles Havraises.Depuis 15 ans, l’association accompagne des artistes musicien(nes) locaux, qui s’inscrive dans une démarche de développement et de professionnalisation : soutien logistique, administratif, financier, artistique, mais également en matière de conseil et de stratégiewww.pepiniere.papasprod.com

les groupes deF : DEF travaille sur un nouveau projet intermédiaire avant son deuxième album :10 titres en featuring avec des artistes de la scène hip-hop reggae française, un docu-mentaire retraçant ce projet... Sortie prévue en février 2014 chez Musicast.

dick voodoo : Le premier album des Dick Voodoo sort le 5 octobre prochain en vinyle et sera disponible chez tous les disquaires indés en France. La release party aura lieu le jour même au Tetris en compagnie de Frustration. Des dates s’enchaîneront, avec notamment une participation à Nordik Impact dans le cadre d’un partenariat entre le Tetris et le Cargo.

souinq : Les SouinQ, sélectionnés pour le festival du Chainon le 18 septembre à Laval, présenteront leur spectacle « Fichtre » devant un grand nombre de programmateur de lieux culturels. Un paquet de dates s’en suivra !

Your HappY end : L’EP « Evening Classes » est toujours disponible sur la boutique www.shop.papasprod.com

les entrepreneurs :En Novembre 2013, une pépinière d’entrepreneurs verra le jour dans les locaux de la Papa’s production. Une façon de mutualiser des moyens (bureaux, photocopieur, salle de réunion...) et de croiser les énergies !

prog

ram

me sep

t/dec 2

013

27

conFérencesgratuit Réservation conseillée au 02 35 19 00 38

la radio au Havre le Mardi 8 octobre à 18hQu’en est il aujourd’hui du media radiophonique et comment évolue t’il au grès des nouvelles technologies ? Une nouvelle radio au Havre a t’elle sa place ?

la parité dans le spectacle vivant le samedi 16 novembre à 18hEn préambule d’une soirée de concerts sous le signe des voix de femmes, Le Tetrispropose un temps d’échange autour de la parité entre hommes et femmes aussi biensur scène, que dans la création ou le milieu administratif du spectacle.

40 ans de culture Hip Hop le Mardi 18 novembre à 18hEn quarante ans, la culture Hip Hop est devenue un mouvement artistique dominant. Malgré son impact mondial, son histoire reste méconnue du grand public. Kohndo, artiste polymorhpe et membre de la Zulu Nation, revient sur l’histoire du Hip Hopet la généalogie du rap jusqu’à un état des lieux actuel en France.

eXpositionspuZZ’ Hall, lieu d’exposition de 50m2 est ouvert à tous en entrée libre du mardi au samedi de 10h à 18h et les soirs de spectacles.

du 19 septembre au 5 octobresiMple plaYer. Une exposition interactive par 3Hit Combo, où pour une fois, jouer avec les oeuvres est autorisé. Retrouvez vos jeux d’enfance version 2013 : le Pong, Telecran et Gifomaton.

du 14 au 26 novembreWe see le Havre. L’association I Love LH met sur le devant de la scène les artistes plasticiens havrais, à l’occasion d’une exposition d’oeuvres inédites, de petites éditions et de tirages limités d’artistes photographes, illustrateurs ou peintres locaux

28prog

ram

me sep

t/dec 2

013

29

du 29 novembre au 21 décembrel.H.i.p H.o.p. En France, le Hip Hop fait son apparition en 1982 lors de la venue du New York City rap tour à Paris. Des graffi tis de Dondi et Futura 2000, à la danse du Rock Steady Crew, en passant par la Zulu Nation représentée par son leader Afrika Bambaataa, une nouvelle culture débarque dans la capitale et ne tarde pas à inonder Le Havre.

Des premiers tags de Sonik et Degzer dans les 80’s, aux première rimes du Couscous Clan dans les 90’s, des freezes inspirés de l’emission de Sidney le dimanche après midi, à l’explosion d’un des plus importants labels indépendants de rap français D.I.N Records, Le Havre est aussi touchée par le virus.

l.H.i.p H.o.p propose une rétrospective du mouvement de la cité océane, sur une quinzaine d’année à travers des documents et témoignages des principaux activistes et héros du Hip Hop local !

pro

gra

mm

e se

pt/

dec

2013

Le Tetris est implanté au coeur du Fort de Tourneville au Havre. Ancien bastion militaire, la culture et les arts y ont aujourd’hui repris leurs droits. Artistes plasticiens, photographes, associations musicales, de modélistes, taxidermistes, école de musiques, studio d’enregistrement, archives muni-cipales... près de 30 structures partagent les lieux, se croisent au quotidien.

Focus sur le sonic,nouveau lieu de répétitionLe CEM, école de musiques actuelles au Havre, inaugure le 13 Septembre, le sonic, lieu de répétition et de pratique pour les groupes musicaux de la région. Doté de studios professionnels, flambants neufs (éclairés par la lumière du jour), ils sont ouverts du mardi au dimanche. Infos et réservation sur www.le-cem.com

sortir ailleurs

Soyez curieux, la région recèle de lieux, spectacles, animations à découvrir pourse divertir, apprendre et partager.

12 octobre à 19h le phare ccn Le HavrepHare West #4. Une soirée qui lie et mélange danse, poésie, littérature et musique.

du 2 octobre au 3 novembre cinéma le studio Le Havresugar Man, un film réalisé par Malik Bendjelloul, évoquant le parcours du musicien américain Sixto Díaz Rodríguez.

13 décembre asso6sons Bolbectales oF tHe Fun kids (Mononome et Mattic) Hip-Hop.

4, 5 et 6 décembre théâtre des Bains douchesquand Je pense qu’on va vieillir enseMBle par Les Chiens de Navarre.

le Fort de tournevillepro

gra

mm

e se

pt/

dec

2013

30

inFos pratiquesToute la programmation et les informations pratiques sont surwww.letetris.fr

le tetris, Fort de Tourneville33 rue du 329e RI, 76 620 Le Havrecourrier@letetris.fr

ouverture - Horaires

le tetris : du mardi au samedi de 10h à 18hLes soirs de spectacles, Le Tetris ouvre ses portes à l’heure indiquée sur le programme. Les concerts débutent 30min après l’heure affichée. Les spectacles de théâtre com-mencent à l’horaire mentionnée (ouverture des portes et de la billetterie 30min avant)

Billetterie

guicHet du tetris du mardi au samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h ainsi que 30min avant le début des spectacles

prévente en ligne www.letetris.fr Achetez votre billet en ligne et présentez vous avec votre billet imprimé ou sur votre smartphone

autres points de vente Impact CE (Le Havre), Docks Music (Le Havre), FNAC(+ frais de loc)

après 18 mois de travaux, 3 ans de projets, de discussions et de batailles,

les remerciements sont de rigueur. Merci à ceux qui ont cru et soutenu dès

ses débuts, ce projet ambitieux et atypique. Merci aux architectes, aux col-

lectivités locales et financeurs, aux partenaires et mécènes, aux entreprises

de construction et à tous leurs valeureux salariés qui ont bravés la neige,

la pluie, la boue, les coupures d’eau...

Merci aux résidents du Fort de tourneville pour leur patience, leurs remarques

et leur participation et surtout à Fazette Bordage qui accompagne une nouvelle

énergie culturelle et artistique au Havre. Merci à toute l’équipe de la papa’s

production, conseil d’administration, salariés, techniciens, bénévoles et à

tous ceux qui nous ont épaulés, entourés de près ou de loin. nous donnons

naissance aujourd’hui non pas à un projet individuel, mais à un lieu co-

construit avec l’aide de chacun et au service de tous.

le cluB sandWicHles partenaires et mécènes de la papa’s production

Altitude Echafaudages - BRED Banque Populaire - Auvysis - Cafés Richard - Carr’Océan - Cesbron - Cinéma Gaumont Le Havre - CRAM - Crédit coopératif - Cultur Prod - db Com - Decibel - Docks Music - Eurovia - Galerie Hamon - GNC - HD security - HNP Peintures - Initiales 3D - Lys Sonorisation - Paris Normandie - Paulaner - La Petite Presse - PIM - Publimage - Rex Rotary - Rosay - Seminel - Syma - Vautier Menuiserie.

32prog

ram

me sep

t/dec 2

013

33pro

gra

mm

e se

pt/

dec

2013

plan d'accès

accès au siteparking devant le Forten Bus Bus n°1,4,5,6,7 Arrêt Cronstadt ou Georges Lafaurieen Funiculaire L’arrivée du funiculaire se trouve à 10 minutes à pied du Forta pied Accès par les escaliers menant à la ville haute (20 minutes de l’Hôtel de Ville)

inFos pratiques

papa’s production55 rue du 329e RI, Le Havre02 35 19 00 38 / courrier@papasprod.com

l'equipe Franck Testaert - Directeur/Chef de projet • Johanne Graziani - Administratrice • Baptiste Lecroq - Directeur technique • Jérémie Guerrier - Chargé de production • Caroline Moreau - Responsable communication • Marie Ménage - Régisseuse générale • Johann Schulz - Chargé de production • Arnaud Porcheron - Responsable bar • Philippe Casadeï - Cuisine.

le conseil d'adMinistrationXavier Grandguillot, Patrick Lebret, Edith Grattery, Eloïse Oger, Fabrice Gerat, Bertrand Landais, Sylvie Dubosq, Corinne Belet.

pro

gra

mm

e se

pt/

dec

2013

34

nouveau !veneZ au tetris en FuniculaireLe Funiculaire du Réseau LIA fonctionne

du lundi au samedi de 7h30 à 21het le dimanche de 7h30 à 19h30.

Lice

nces

2-1

2787

8 /

3-12

6355

tariFsGratuit pour les moins de 12 ans (sauf spectacle jeune public Badaboom)

tariF réduit : Valable pour les personnes bénéfi ciaires du RSA, les demandeurs d’emplois et les étudiants. Vous pouvez l’acheter au guichet du Tetris uniquement, sur présentation d’un justifi catif de moins de 6 mois (en prévente ou sur place).

tariF prévente : Mis en vente jusqu’à 2h avant le spectacle. Vous pouvez vous le procurer au guichet du Tetris, sur le site internet www.letetris.fr et dans les autres points de vente (Impact CE, Docks Music, Fnac)

tariF sur place : Disponible à la billetterie du Tetris sur les temps de spectacles.Dans la limite des places disponibles.

Mode de règleMent : CB, Chèque, Espèces, Pass Culture, Carte Région

36pro

gra

mm

e se

pt/

dec

2013