le mot du maire - réseau des communesstatic.reseaudescommunes.fr/cities/614/documents/... · cv et...

BULLETIN MUNICIPAL N° 147 – AVRIL 2012

MÉRÉVILLE-ÉCHOS : AVRIL 2012— N° 147

BUDGET 2012 Les élus, lors du Conseil Municipal qui s’est réuni le 6 Avril 2012, ont examiné puis voté le Budget communal primitif 2012, qui a fait l’objet d’études préalables lors des commissions financières et en bureau municipal élargi à l’ensemble d’un Conseil Municipal. Il se présente comme suit :

Remboursements

emprunts

Frais d'études

Travaux autres

Gros travaux dont

MTL

DEPENSES

IMPREVUES

Excédent

d'investissement

virement de

fonctionnement

Réserves foncières

Subventions

Emprunt

Remboursement d’emprunts 27 300 €

Frais d’études 41 950 €

Travaux autres 193 660 €

Gros travaux dont MTL 1 352 860 €

DEPENSES INVESTISSEMENT

Dépenses imprévues 81 422 €

DEPENSES TOTALES 1 697 192 €

Excédent d’investissement 353 733 €

Virement de fonctionnement 42 348 €

Réserves foncières 123 844 €

Subventions 377 267 €

RECETTES INVESTISSEMENT

Emprunt 800 000 €

RECETTES TOTALES 1 697 192 €

Charges à caractère général 265 900 €

Charges de personnel 243 350 €

Atténuation de produits (FNGIR) 142 216 €

Autres charges gestion courante 135 650 €

DEPENSES FONCTIONNEMENT

Charges financières 23 000 €

DEPENSES TOTALES 908 354 €

Autres 55 890 €

RECETTE DE FONCTIONNEMENT

Autres produits gestion courante 68 450 €

Impôts et taxes 484 506 €

Dotations/subvention/participation

170 893 €

Excédents fonctionnement report 184 505 €

RECETTES TOTALES 908 354 €


AU SOMMAIRE

DANS CE NUMERO

− LE MOT DU MAIRE

− INFOS MAIRIE

− INFOS MAIRIE

− HISTOIRE DES RUES

− QUOI DE NEUF

− MANIFESTATIONS

− LE COIN DES

ECOLIERS

− NOS MEREVILLOIS ONT

DU TALENT

LE MOT DU MAIRE

CONCEPTION Adresse : Mairie - Grande Rue - MEREVILLE - Téléphone : 03.83.47.27.53 - Télécopie : 03.83.47.47.27 - Courriel : [email protected] Responsable de la publication : Laurent DIEZ Tirages : 600 exemplaires - Rédacteur : Suzanne GERARD— Imprimeur : Dépôt légal : Avril 1996

A l’aube d’élections importantes pour l’avenir de notre pays, notre équipe municipale continue de travailler au quotidien. Le projet « maison du temps

libre » que nous vous présentons dans ce numéro a nécessité beaucoup de réunions pour aboutir à un dossier équilibré. Le PLU entre dans sa phase terminale avec une con-sultation publique pour la fin de cette année. L’organisation du Mérév’Art, troisième édi-

tion, la préparation des fêtes habituelles du village (Saint-Jean et vide grenier), le fleuris-sement du village pour un printemps coloré, la remise des premières cartes d’électeurs à nos jeunes de 18 ans (à qui nous avons rappelé l’importance d’aller voter), la mise en place dans le courant du mois d’avril des panneaux électroniques indicateurs de vitesse, la préparation et le vote des budgets communaux (pas d’augmentation des taux d’imposition), intercommunaux, du syndicat des eaux (là non plus pas d’augmentation du prix de l’eau au m3 de notre part) et du Centre Communal d’Action Sociale. Sans

non plus oublier la réalisation de ce numéro du Méréville écho… Un printemps donc chargé, comme tous les ans. Vous avez peut être constaté le silence des cloches de l’église. La carte électronique qui gère les sonneries, installée dans les années 80, vient de nous lâcher. Nous allons étudier un système plus moderne pour élargir la gamme de sonneries possibles. La commission travaux a prévu des investissements en éclairage public sur plusieurs

années. Nous avons programmé des achats de luminaires pour changer au fur et à me-sure ceux, vieillissant, du clos du Rayeul. Ce sera l’occasion aussi de disposer de maté-riel plus performant au niveau de l’éclairage et de l’énergie. La recherche de subventions pour notre dossier de la MTL nous prend beaucoup de temps pour convaincre nos interlocuteurs. Pour l’instant, nous avons décroché une sub-vention de la réserve parlementaire (Philippe Morenvillier et Nadine Morano) et celle du Conseil Général (dotation communale d’investissement sur la période 2012-2014). Nous

attendons maintenant les décisions de la Région mais aussi de la Préfecture. Le Mérév’Art sera aussi l’occasion pour les enfants de venir chercher les œufs de Pâques dans les jardins de l’Hôtel de la Maison Carré, jardins que je vous invite à visiter pendant tout le printemps-été puisqu’il sera le théâtre d’une exposition de sculptures. Dans la cour de la mairie, aux côtés des artisans créateurs professionnels, vous pourrez admirer et acheter leurs œuvres. Les enfants des écoles donneront également libre court à leur imagination avec une exposition sur l’air aussi originale que celle de l’année

passée. Notre village bouge, respire, vit, bien loin de l’image de cité-dortoir, grâce à beaucoup d’entre vous qui ne comptent ni leur temps ni leur argent dans toutes ces animations. Soyez en remerciés et continuons comme cela au plus grand bénéfice de tous !

Flash code

ÉTAT CIVIL


INFO MAIRIE

Une pensée pour ceux qui nous ont quittés en ce début d’année

Un chèque cadeau de 20 € a été remis aux heureux parents avec les félicitations de la Municipalité.

EXTRAIT DU CONSEIL MUNICIPAL DU 16 Décembre 2011

Nous souhaitons la bienvenue à : Adèle Pilois née le 28 Décembre 2011

L e Conseil Municipal a adopté dans sa séance du 16 Décembre 2011 les délibé-

rations suivantes : 1)1)1)1) SUBVENTION AUX ASSOCIATIONS :SUBVENTION AUX ASSOCIATIONS :SUBVENTION AUX ASSOCIATIONS :SUBVENTION AUX ASSOCIATIONS : Le conseil décide de procéder au verse-

ment d’une subvention aux Associations pour l’année 2011 (2ème vague) :

2)2)2)2) CONVENTION D’ADHESION PREVENTION ET CONVENTION D’ADHESION PREVENTION ET CONVENTION D’ADHESION PREVENTION ET CONVENTION D’ADHESION PREVENTION ET

SANTE AVEC LE CENTRE DE GESTION SANTE AVEC LE CENTRE DE GESTION SANTE AVEC LE CENTRE DE GESTION SANTE AVEC LE CENTRE DE GESTION Après lecture de la convention, le Conseil donne son accord sur les modalités d’adhésion « prévention et santé » concernant les personnels communaux (médical, paramédical et social, hygiène et sécurité, organisationnel et statutaire) et autorise M. le Maire à signer ladite convention avec le Centre de Gestion 54.

3) CONTRAT DE MAINTENANCE DE LA CHAUDIERE CONTRAT DE MAINTENANCE DE LA CHAUDIERE CONTRAT DE MAINTENANCE DE LA CHAUDIERE CONTRAT DE MAINTENANCE DE LA CHAUDIERE DU BATIMENT SCOLAIREDU BATIMENT SCOLAIREDU BATIMENT SCOLAIREDU BATIMENT SCOLAIRE Le contrat de maintenance et d’entretien des instal-lations thermiques de la chaudière de groupe sco-laire avec la société SOLOREC s’avère obsolète. 2 propositions ont été reçues, les contrats courent à compter du 1er janvier 2012 pour un an (renouvelable par reconduction expresse). ♦ Proposition de la société SN MANSUY pour un

montant de 1111 758,12 758,12 758,12 758,12 € TTC.TTC.TTC.TTC. ♦ Proposition de la société SOLOREC pour un mon-

tant de 1111 124,87 124,87 124,87 124,87 € TTCTTCTTCTTC. Le Conseil décide de retenir la Sté SOLOREC.

4) REMBOURSEMENT DES FRAIS KILOMETRIQUES DU REGISSEUR PECHE � Vu la nécessité de Mme Karine MASSON d’utiliser son véhicule pour ses fonctions de régisseur de pêche ou ses fonctions de secrétaire, � Vu l’arrêté du 26 août 2008 fixant les taux d’indemnités kilométriques pour les véhicules de 8 CV et plus à 0,35 € du km, � Vu le décompte et les justificatifs des déplace-ments, Le Conseil décide le remboursement suivant : 240,46 kilomètres à 0,35 €/km soit 84,16 84,16 84,16 84,16 € à verser à Mme Karine MASSON. 5) TRANSFERT DE COMPETENCE INCENDIE ET DE SECOURS AU SYNDICAT DES EAUX FROLOIS/MEREVILLE � Vu la délibération n°08-2011 du Syndicat des Eaux de Frolois-Méréville du 28 juillet 2011 concer-nant la prise de compétence lié au risque Incendie et de Secours, le Conseil autorise le transfert de compé-tence lié au service Incendie et de Secours au Syndicat des Eaux de Frolois-Méréville.

∗ Madame Laurence Retournard le 31 Janvier 2012 ∗ Madame Huguette Hazotte le 19 Février 2012

ASSOCIATIONSASSOCIATIONSASSOCIATIONSASSOCIATIONS MONTANT MONTANT MONTANT MONTANT

AMARELLI DANSE 1900 €

ASMP 550 €

FOYER RURAL 240 €

BIBLIOTHEQUE 100 €

MIL 100 €

RESTAURANT DES ENF. 150 €

FCRF2M 300 €

CHORALE AMARELLI 250 €

ACCA 300 €

AS MEREVILLE 250 €

CERCLE D’ESCRIME 100 €

CERCLE PHILATELIQUE 100 €

EXTRAIT DU CONSEIL MUNICIPAL DU 9 MARS 2012

MÉRÉVILLE-ÉCHOS : AVRIL 2012 — N° 147

L e Conseil Municipal, dans sa séance du 9 Mars 2012, a adopté les délibé-

rations suivantes :

1) PROJET DE MAISON DU TEMPS LIBRE 1) PROJET DE MAISON DU TEMPS LIBRE 1) PROJET DE MAISON DU TEMPS LIBRE 1) PROJET DE MAISON DU TEMPS LIBRE ---- DEMANDE DEMANDE DEMANDE DEMANDE DE SUBVENTION AU TITRE DES PRIORITES PARTAGEES DE SUBVENTION AU TITRE DES PRIORITES PARTAGEES DE SUBVENTION AU TITRE DES PRIORITES PARTAGEES DE SUBVENTION AU TITRE DES PRIORITES PARTAGEES (Conseil Général)(Conseil Général)(Conseil Général)(Conseil Général)

Le Conseil, après en avoir délibéré, confirme que le projet n’a fait l’objet d’aucun commencement d’exécu-tion, s’engage à inscrire cette dépense en section d’investissement du budget , à assurer le financement complémentaire et à maintenir les ouvrages subven-tionnés en bon état d’entretien .

Il s’engage à informer M. le Président du Conseil Général de toute modification susceptible d’intervenir lors de la mise en œuvre du projet et rappelle qu’il sollicite également le concours :

- de M. le Député au titre de la réserve parle-mentaire

- de la Préfecture au titre de la DETR - du Conseil Régional - du Pays «Terres de Lorraine » - du Conseil Général au titre de la DCI.

2) TAUX HORAIRES DES EMPLOYES COMMUNAUX 2) TAUX HORAIRES DES EMPLOYES COMMUNAUX 2) TAUX HORAIRES DES EMPLOYES COMMUNAUX 2) TAUX HORAIRES DES EMPLOYES COMMUNAUX POUR LE COMPTE DU SYNDICAT DES EAUX DE POUR LE COMPTE DU SYNDICAT DES EAUX DE POUR LE COMPTE DU SYNDICAT DES EAUX DE POUR LE COMPTE DU SYNDICAT DES EAUX DE FROLOIS/MEREVILLEFROLOIS/MEREVILLEFROLOIS/MEREVILLEFROLOIS/MEREVILLE————EXERCICE 2011EXERCICE 2011EXERCICE 2011EXERCICE 2011

Considérant le tarif de l’exercice 2010 de 16 € / heure + charges légales concernant les interventions du per-sonnel communal pour le compte du syndicat des eaux de Frolois Méréville, et sur proposition du maire, Le Conseil maintient le taux à 16 € pour l’année 2011.

3) CONVENTION RELATIVE A LA MISE A DISPOSITION 3) CONVENTION RELATIVE A LA MISE A DISPOSITION 3) CONVENTION RELATIVE A LA MISE A DISPOSITION 3) CONVENTION RELATIVE A LA MISE A DISPOSITION DU CONSEILLER DE PREVENTION DU CENTRE DE GES-DU CONSEILLER DE PREVENTION DU CENTRE DE GES-DU CONSEILLER DE PREVENTION DU CENTRE DE GES-DU CONSEILLER DE PREVENTION DU CENTRE DE GES-TION POUR L’ELABORATION DE DOCUMENTS SUR LES TION POUR L’ELABORATION DE DOCUMENTS SUR LES TION POUR L’ELABORATION DE DOCUMENTS SUR LES TION POUR L’ELABORATION DE DOCUMENTS SUR LES RISQUES MAJEURS (DICRIM/PCS)RISQUES MAJEURS (DICRIM/PCS)RISQUES MAJEURS (DICRIM/PCS)RISQUES MAJEURS (DICRIM/PCS)

La délibération est reportée. Mme Karine MASSON suivra une formation le 23 mai 2012. Sinon cette con-vention coûtera 1 749,54 € à la commune. 4) NOUVEAUX TARIFS CIMETIERE4) NOUVEAUX TARIFS CIMETIERE4) NOUVEAUX TARIFS CIMETIERE4) NOUVEAUX TARIFS CIMETIERE

Après en avoir délibéré, le Conseil décide des nou-

veaux tarifs applicables à compter du 1er Avril 2012

5) NOUVEAU REGLEMENT DES 2 CIMETIERES5) NOUVEAU REGLEMENT DES 2 CIMETIERES5) NOUVEAU REGLEMENT DES 2 CIMETIERES5) NOUVEAU REGLEMENT DES 2 CIMETIERES

Vu la complexité des lois funéraires, le Conseil reporte

à une prochaine session la délibération sur le nouveau

règlement des deux cimetières.

6) ACHAT DE CASES POUR LE COLUMBARIUM6) ACHAT DE CASES POUR LE COLUMBARIUM6) ACHAT DE CASES POUR LE COLUMBARIUM6) ACHAT DE CASES POUR LE COLUMBARIUM

Avec la quasi-occupation de l’actuel columbarium et la

nécessité de réaménager l’espace environnant, Ma-

dame Suzanne GERARD, Adjointe, a consulté plusieurs

entreprises, 3 ont répondu :

Le Conseil après avoir délibéré décide de retenir le

choix de La commission travaux, à savoir le devis de

la Société MEAZZA qui est plus cher mais plus esthé-

tique (modèle LUNATIO/ 6 cases _3 urnes par case)prix fournitures et pose + scellement compris) pour un montant de 5 119 €. HT.

5) CHEQUE GDF SUEZ5) CHEQUE GDF SUEZ5) CHEQUE GDF SUEZ5) CHEQUE GDF SUEZ

GDF SUEZ a transmis à la commune un chèque de

remboursement pour un avancement sur le gaz d’un

montant de 1.085,15 €. Le Conseil accepte ce

chèque.

INFO MAIRIE

DUREEDUREEDUREEDUREE CONCESSIONCONCESSIONCONCESSIONCONCESSION CASECASECASECASE JARDIN DU JARDIN DU JARDIN DU JARDIN DU SOUVENIRSOUVENIRSOUVENIRSOUVENIR

15ANS15ANS15ANS15ANS 50 € (nouveauté)

500 € (400 €)

30 ANS30 ANS30 ANS30 ANS 100 €

(80 €) 1000 €

(800 €)

50 ANS50 ANS50 ANS50 ANS 150 €

(125 € )

perpétuelleperpétuelleperpétuelleperpétuelle n’existe plus

En étude En étude En étude En étude Possibilité de cavurnes

Dispersion des cendres

gratuit

STE STE STE STE PROPOSITIONPROPOSITIONPROPOSITIONPROPOSITION HTHTHTHT

CIMTEACIMTEACIMTEACIMTEA 6 cases 2 urnes/case

3 438,68 €

MEAZZA MAR-MEAZZA MAR-MEAZZA MAR-MEAZZA MAR-BRERIEBRERIEBRERIEBRERIE

6cases 3 urnes/case

5 119,00 €

CINERAIRE CINERAIRE CINERAIRE CINERAIRE DESIGNDESIGNDESIGNDESIGN

6case 4 urnes/case

4 740,00 €

EXTRAIT DU CONSEIL MUNICIPAL DU 27 MAI 2011


INFO MAIRIE

L e Conseil Municipal a adopté, dans sa séance du 6 Avril 2012, les délibérations

suivantes : 1) APPROBATION DU COMPTE DE GESTION 2011 _BUDGET COMMUNE M14

Le Conseil Municipal déclare que le compte de gestion dressé pour l‘exercice 2011 par le receveur visé et certifié conforme par l’ordonnateur, n’appelle ni observation ni réserve de sa part. 2) APPROBATION DU COMPTE ADMINISTRATIF 2011—BUDGET COMMUNE M14 Le Conseil Municipal approuve le compte administratif soumis par M. LECRAS, hors présence de M. le Maire , constate :

⇒ Un excédent de fonctionnement de : 284 505,87 € avec reprise de résultat d’excédent de fonctionnement de l’Asso-ciation Foncière dissoute de 874,84 €

⇒ Un excédent d’investissement de 353 733,68 € avec reprise de résultat d’excédent d’investissement de l’Association Foncière dissoute de 150,00 €.

3) AFFECTATION DE RESULTATS DU CA 2011 SUR BP 2012 _ BUDGET COMMUNE M14 Considérant les résultats du CA 2011, le Conseil Municipal décide l’affectation suivante au BP 2012 :

4) VOTE DU BP 2012 _ BUDGET COMMUNE M14

5) VOTE DES TAUX D’IMPOSITION DES TAXES DIRECTES LO-CALES POUR 2012 Sur proposition de la commission finances, le Conseil Municipal

décide de ne pas appliquer d’augmentation :

6) AMORTISSEMENT DES FRAIS DE DOCUMENTS D’URBANISME Le Conseil Municipal décide d’amortir les frais liés à la modification du POS en une année sur le BP 2012. 7) SUBVENTION CCAS 2012 Le Conseil Municipal décide le versement de la subvention de 1000 € au CCAS de Méréville. 8) REALISATION D’UN EMPRUNT POUR FINANCER LA CONS-TRUCTION DE LA MAISON DU TEMPS LIBRE (MTL) Sur proposition de la commission finances, le Conseil Municipal autorise le Maire à réaliser et signer le contrat auprès du CA de Lorraine un emprunt de 800 000 € dont le remboursement s’effec-tuera mensuellement. Les intérêts et l’amortissement ne courront qu’à partir de la date de versement des fonds.

♦ Prêt à taux fixe (échéance mensuelle taux 4.22 %)

♦ Durée du prêt : 15 ans. 9) VALIDATION DU PROJET DE LA MTL, SON BUDGET GLOBAL ET SON PLAN DE FINANCEMENT Le Conseil Municipal valide le budget global et le plan de finance-ment avec les données chiffrées connues au jours de la réunion afin de constituer les différents dossiers de demandes de subven-tion. 10) APPROBATION DU COMPTE DE GESTION 2011—BUDGET ASSAINISSEMENT M49 Le Conseil Municipal déclare que le compte de gestion dressé pour l‘exercice 2011 par le receveur visé et certifié conforme par l’ordon-nateur, n’appelle ni observation ni réserve de sa part. 11) APPROBATION DU COMPTE ADMINISTRATIF 2011—BUDGET ASSAINISSEMENT M49 Le Conseil Municipal approuve à l’unanimité le CA 2011 et constat un excédent de fonctionnement de 307 654,06 € et un excédent d’investissement de 160 757,70 €. 12) AFFECTATION DE RESULTATS DU CA 2011 SUR BP 2012—ASSAINISSEMENT M49 Le Conseil Municipal décide l’affectation au BP 2012

13) VOTE DU BP 2012—ASSAINISSEMENT M49

EXTRAIT DU CONSEIL MUNICIPAL DU 6 AVRIL 2012 (BUDGETS)

Recettes de fonctionnement 809 536,91 €

Dépenses de fonctionnement 593 109,92 €

Excédent de fonctionnement 2010 267 204,04 €

Affectation 200 000,00 €

Recettes d’investissement 292 739,29 €

Dépenses d’investissement 314 156,68 €

Excédent d’investissement 2010 375 001,07 €

Excédent de fonctionnement 284 505,87 €

Excédent d’investissement 353 733,68 €

Fonctionnement

Recettes 184 505,87 € Recettes 353 733,68 €

Affectation 100 000,00 €

Investissement

TAXES 2012 (idem 2011)

Taxe habitation 19,32 %

Taxe foncière (bâti) 12,37 %

Taxe, foncière (non bâti) 30,35 %

CFE 18,47 %

Fonctionnement

Dépenses 1 697 192 € Dépenses 908 354 €

Recettes 1 697 192 € Recettes 908 354 €

Investissement

Fonctionnement

Dépenses 386 757 € Dépenses 350 949 €

Recettes 386 757 € Recettes 350 949 €

Investissement

Fonctionnement 307 654,06 € 307 654,06 €

Invesstissement 160 757,70 € 160 757,70 €

Excédent 2011 Affectation recettes 2012


INFO MAIRIE PRESENTATION DE LA MAISON DU TEMPS LIBRE (MTL)

E n janvier 2010, le conseil municipal s’est porté acquéreur de « la maison Biétrix »,

sise 1 rue de Renauveau.

Cette acquisition a été subventionnée par le Conseil Général pour la création d’une maison des maison des maison des maison des AssociationsAssociationsAssociationsAssociations. Une commission a été créée pour réfléchir sur le projet. Elle se compose de René Giraudeau, Jean Guillaumont, Ervin Attila, Christian Homand, Suzanne Gérard, Laurent Diez et Isabelle Thiébaut. Un courrier a été adressé à toutes les associations pour recenser l’utilisation actuelle des locaux com-munaux et les nouveaux besoins. Un cahier des charges a été élaboré par la commis-sion à partir de ce recueil. Il prévoyait : ⇒ Bureaux des associations, ⇒ Salle de réunion, ⇒ Salle de convivialité pour accueillir les

Mérévillois, ⇒ Salle pour le Club des Anciens (afin qu’ils n’utili-

sent plus la salle polyvalente en même temps que le Restaurant des Enfants),

⇒ Espace pour les Jeunes, ⇒ Cyber-espace. L’architecte a d’abord travaillé sur un projet sans démolition de l’existant et avec création d’un nou-veau bâtiment supplémentaire. La commission n’a pas retenu ce projet car il n’était pas assez fonction-nel. . . . Pour permettre l’accès aux personnes à mobilité réduite, il aurait fallu soit installer un ascenseur dans l’ancienne maison, , , , soit condamner l’étage… Par ailleurs, la liaison entre les deux bâtiments ne semblait pas fonctionnelle. La commission a donc demandé à l’architecte de travailler sur un nouveau projet incluant la démoli-tion pour mieux s’intégrer dans l’environnement et être plus fonctionnel. Parallèlement, la commission a continué à travailler avec les associations. La question de la pertinence de situer l’« activité création » d’Amarelli Danse sur ce nouvel espace s’est posée. Il n’est pas paru

judicieux d’éloigner cette activité de la salle des sports. Le projet devait donc être redéfini ! Bien que l’association « Le Restaurant des Enfants » n’ait pas émis le souhait de changer de locaux, il est apparu évident aux membres de la commission que les locaux actuels étaient rudimentaires et que la municipalité ne serait pas en mesure de financer rapidement un nouveau projet (après la Maison du temps libre) pour créer un espace de restauration scolaire si cela devenait obligatoire. Si le Restaurant des Enfants libérait la salle polyva-lente, le Club des Anciens n’avait plus besoin d’une nouvelle salle … L’architecte s’est donc remis au travail et un nou-veau projet a vu le jour ! Celui-ci a été soumis, en réunion de concertation, aux associations puis aux riverains.

Des modifications ont été proposées par les prota-gonistes et validées par la commission. Ainsi, le pa-tio, souhaité ardemment par l’architecte, est rem-placé par une salle de réunion ne générant aucune nuisance au voisin. Des puits de lumière sont créés. Les plans ont ensuite été présentés aux ensei-gnants puis aux délégués des parents d’élèves qui ont accueilli le projet avec enthousiasme. En résu-mé, le projet s’intégrera dans le paysage. Il nécessi-tera la démolition de la maison existante. Il empiète-ra sur l’espace vert de la cour de la Mairie. Il ne gé-nérera aucune nuisance sonore car aucune fenêtre ne pourra s’ouvrir. Une attention particulière sera portée à l’isolation phonique. Au niveau énergétique, il équivaudra un bâtiment BBC (bâtiment Basse Consommation) mais ne sera pas labellisé car le coût de la labellisation est trop important. Il sera chauffé par géothermie car il pèse trop d’incertitudes sur le coût à venir du gaz ou de l’électricité.

…/...


INFO MAIRIE PRESENTATION DE LA MAISON DU TEMPS LIBRE (MTL)

Ce système permettra aussi le refroidissement en été pour un meilleur confort. La ventilation sera double flux afin de perdre le moins de calories pos-sibles. Un soin particulier sera apporté afin de ne pas per-mettre le stationnement aux abords de la MTL (Maison du Temps Libre). Ce nouveau bâtiment sera celui des Mérévillois : ♦ Il accueillera les enfants scolarisés à Méréville

dès le matin puis pour la cantine et enfin après l’école grâce au Restaurant des Enfants.

♦ Il permettra, grâce au cyber-espace, aux enfants

des écoles et aux habitants d’accéder gratuite-ment à Internet ou de se perfectionner en infor-matique grâce au MIL (Méréville Informatique et Loisirs).

♦ Il permettra aux jeunes de se retrouver en toute sécurité et responsabilité et ce, dans le respect du voisinage (accès sécurisé, salle insonori-sée…).

♦ Il permettra les réunions de toutes les associa-

tions, les conférences, les expositions grâce à la salle de convivialité extensible à 160 m².

De nombreux dossiers de demande de subvention ont été adressés aux différents partenaires institu-tionnels. Des réponses positives nous sont déjà par-venues (30 000 € de réserve parlementaire et 80 000 € du Conseil Général au titre de la Dotation Communale d’Investissement 2012-2014) Dans un second temps, le premier étage de la Mairie sera requalifié pour agrandir la bibliothèque, offrir des bureaux aux associations et un espace de créa-tion à Amarelli Danse. cf. plans ci-dessous)


INFO MAIRIE

PLAN PROVISOIRE


L es réalisations du Syndicat en 2011 :

Le contrat de prestations de service prévu pour la gestion des installations de production et de distribution d’eau potable du syndicat a été renou-velé pour 3 ans. Après consultation des entreprises, la société Lyonnaise des Eaux (Groupe Suez) a été retenue pour nous assister. Le passage de relais avec notre précédent presta-taire, la société SAUR, a lieu fin septembre dernier. Les installations du syndicat (station de production et réservoirs) ont été équipées d’un accès internet afin de suivre le fonctionnement en temps réel. Cette fonctionnalité nous permet par exemple de suivre la qualité de l’eau et des détecter plus faci-lement et rapidement une fuite sur le réseau de distribution. De plus, nous avons fait ajouter, au niveau des réservoirs, un équipement de mesure du chlore et du pH afin de mieux gérer la désinfec-tion et la correction de l’agressivité de l’eau. Les travaux de protection du champ captant qui restaient à faire et définis dans l’arrêté préfectoral de Déclaration d’Utilité Publique (DUP) ont été réalisés en septembre dernier. Il s’agit de la mise en place de glissières de sécurité le long de la route départementale bordant le champ captant. Pour cela, nous avons obtenu une subvention de l’Agence de l’Eau Rhin-Meuse à hauteur de 70 % des montants engagés. Ces glissières seront prochainement rétrocédées au Conseil Général de Meurthe-et-Moselle qui nous a assistés dans cette opération et qui en assurera la gestion et l’entretien.

Cet hiver : Comme chacun a pu le constater, les conditions météorologiques de cet hiver furent rudes. Nous avons subi plusieurs fuites majeures sur le réseau de distribution de Frolois. Concernant Méréville , les désagréments ont été limités avec une canalisation gelée et deux rup-tures de canalisation dans des habitations inoccu-pées. Malgré les fortes gelées, certainement les pires depuis 1985, les perturbations et dégâts occasionnés peuvent être qualifiés de légers. Ce constat est à mettre en relation avec la grande réactivité des sociétés qui sont intervenues, ainsi

que celle de nos employés municipaux. Le prix de l'eau en 2011 : Lors de son dernier conseil de l’année 2011, l’évolution prévue du prix de l'eau potable votée en fin d’année 2010 a été maintenue. Ainsi, pour 2012, le prix du mètre-cube d’eau po-table reste à 1,20 € et le terme fixe par branche-ment passe à 10 €. Ainsi, pour un foyer moyen (environ 120 m3 par an pour 3 personnes), la facture pour l’eau potable consommée en 2012 s'établira pour les habitants de Méréville à environ 314 € (soit ≈ 2,6 €/m3) correspond à la somme des postes suivants : � 10 € de terme fixe par branchement pour la

distribution d’eau potable, � 144 € (1,20 €/m3) pour la distribution d’eau po-

table, � 78 € (0,65 €/m3) pour la collecte et le traite-

ment des eaux usées (*). Cette redevance a été votée par le conseil municipal de Méréville en décembre 2011,

� 82,02 € (0,6835 €/m3) pour les taxes de l'Agence de l'Eau Rhin Meuse dont :

• 32,88 € au titre de la modernisation des réseaux de collecte (*),

• 42,24 € au titre de la pollution domestique émise,

• 6,90 € au titre du prélèvement dans le milieu naturel et de la préservation des ressources en eau.

(*) Pour les abonnés raccordés au système

d'assainissement collectif Les fiches « branchement » : L’étude que nous avons réalisée en régie sur le dénombrement des branchements en plomb a per-mis d’établir une fiche pour chacun des branche-ments d’eau potable du syndicat. Chaque abonné recevra très bientôt la fiche cor-respondant à son branchement. Nous vous remer-cions d’en prendre connaissance (évolution des consommations, remarques et conseils…) et de nous avertir si celle-ci comprend des informations erronées.

…/...

SYNDICAT DES EAUX FROLOIS/MEREVILLE

Commune de Frolois 1, Place Edmond Urion - tél : 03 83 47 64 19

Commune de Méréville 8, Grande Rue - tél : 03 83 47 27 53


REPORT DES TOURNEES D’ORDURES MENAGERES 2012

MEREVILLE MEREVILLE MEREVILLE MEREVILLE Jours fériésJours fériésJours fériésJours fériés Reporté Reporté Reporté Reporté

Mardi 1er Mai 2012 Mercredi 2 Mai 2012

Mardi 8 Mai 2012 Mercredi 9 Mai 2012

Mardi 25 Décembre 2012 Mercredi 26 Décembre 2012

Mardi 1er Janvier 2013 Mercredi 2 Janvier 2013

SYNDICAT DES EAUX FROLOIS/MEREVILLE (suite)

A cette fiche sera joint également le

règlement du service d’eau potable. Ce document, qui a été mis à jour à plusieurs reprises ces der-niers temps, est important, car il définit les droits et devoirs du syndicat et des abonnés. Ce que nous prévoyons en 2012 : A Frolois , les vieilles conduites en fonte des rues Saint-Martin, des Halles, du Général Bernard et du début de la route de Pierreville seront remplacées. La plupart des branchements de ces rues sera revue de manière à supprimer tous les raccorde-ments en plomb. Tous les regards de comptage seront dorénavant placés à l’extérieur des habita-tions. A Méréville , nos efforts se porteront sur le haut du village pour les maisons qui ont des problèmes de pression d’eau. Nous regardons actuellement la possibilité d’améliorer la situation par des chan-gements de portions de conduite et/ou de reprise des branchements. Si nos vérifications sont con-cluantes, les travaux seront réalisés en 2012. Un renouvèlement en nombre des compteurs les plus anciens sera programmé en fin d’année.

En ce qui concerne la sécurité incendie, nous conduirons cette année les études visant à identifier d’éventuelles vulnérabilités de certains secteurs. Les travaux correspondants se-raient alors envisagés en 2013. En cas de pollution de notre ressource en eau, nos communes ne disposent pas de voie d’alimen-tation alternative. Nous allons étudier les diffé-rentes possibilités d’interconnexion en privilégiant la réciprocité du secours. En fonction des résultats d’analyses et du suivi des puits, un remplacement du charbon actif des filtres d’affinage et un décolmatage de certains puits sera peut être nécessaire. Le suivi de la qualité de l’eau en France : En suivant le lien internet suivant, vous accéderez au site ministériel dédié à la qualité de l’eau en France : http://www.sante.gouv.fr/resultats-du-controle-itaire-de-la-qualite-de-l-eau-potable.html

NOUVEAUX HORAIRES DU TERRAIN MULTISPORTS

Le terrain multisports est dorénavant fermé les dimanches des vacances scolaires, les autres horaires, rappe-lés ci-après, restent inchangés : � Jours de périodes périscolaires : 18H00 à 19H30 � Mercredi, Samedi et jours de vacances : 10H00 à 12H00 et 14H30 à 19H00 (fermé au public si pré-

sence du CLSH) � Dimanche et jours fériés en périodes périscolaires :

� 10H00 à 12H00 (uniquement pour les enfants accompagnés de leur parent) � 15H00 à 19H00

COMITÉ D’ENTRAIDE

D epuis l’an dernier, le Comité d’Entraide s’est mis en place

grâce à l’engagement d’une dou-zaine de bénévoles, encadrés par le Comité communal d’Action Sociale (CCAS).

Nous vous rappelons que l’objectif est de répondre ponctuellement à des demandes d’aide dans des situations de difficultés passagères.

Il est bien entendu que ce Comité ne se substitue pas aux professionnels offrant les mêmes services moyennant finances, voire à la famille. Pour solliciter l’aide du Comité ou rejoindre l’équipe de bénévoles, il vous suffit de contacter : ♦ la Mairie aula Mairie aula Mairie aula Mairie au : 03 83 47 27 53, ou: 03 83 47 27 53, ou: 03 83 47 27 53, ou: 03 83 47 27 53, ou

♦ l’Elu d’astreinte aul’Elu d’astreinte aul’Elu d’astreinte aul’Elu d’astreinte au : 06 76 12 86 68 : 06 76 12 86 68 : 06 76 12 86 68 : 06 76 12 86 68 (en dehors

des heures d’ouverture de la mairie).

Un bénévole vous contactera dans les plus brefs Un bénévole vous contactera dans les plus brefs Un bénévole vous contactera dans les plus brefs Un bénévole vous contactera dans les plus brefs

délais.délais.délais.délais.


INFO MAIRIE

LE CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE (CCAS)

L e CCAS de Méréville est composé de villageois bénévoles et de conseillers municipaux, tous

nommés par le Conseil Municipal. Le CCAS est présidé par Monsieur Le Maire. Ses membres sont : Françoise GUILLAUMONT, Sylvie JORDY, Monique LHUILLIER et Michel VERNIER. Pascal DEBRIERE, Suzanne GERARD, Franck HERARD et Isabelle THIEBAUT (vice-présidente). En cas de besoin, vous pouvez soit contacter l’un de ces membres, soit vous adresser directement en mairie pour solliciter un rendez-vous. Vous pouvez aussi interpeler l’assistante sociale de notre secteur, Madame BASTIEN, au CMS de Neuves-Maisons. Elle étudiera votre demande et pourra solliciter le CCAS ou tout autre organisme. Elle est formée pour vous conseiller au mieux. Quelle que soit votre demande et la personne que vous solliciterez, votre dossier sera étudié dans la plus grande discrétion. Quelles aides le CCAS peutQuelles aides le CCAS peutQuelles aides le CCAS peutQuelles aides le CCAS peut----il vous apporteril vous apporteril vous apporteril vous apporter ???? Le CCAS peut vous apporter une aide pour le finan-cement du CLSH ou de la colonie de vacances pour

votre enfant. Le CCAS peut vous aider à financer votre permis de conduire. Le CCAS peut également vous apporter une aide ponctuelle pour l’achat de nourriture, pour régler la cantine de votre enfant, une facture imprévue… Chaque demande, étudiée dans la plus grande con-fidentialité, doit être accompagnée de justificatifs de revenus et de dépenses… Un entretien avec le re-présentant du CCAS est généralement effectué avant l’étude du dossier. Les membres du CCAS peuvent répondre favorable-ment ou non et apporter une aide remboursable ou non. Le CCAS est financé par une dotation issue du bud-get général de la commune et par les dons. Chaque habitant (ou entreprise) peut faire des dons au CCAS. Les décisions du CCAS ne sont pas communiquées, elles restent confidentielles. Seul le budget annuel alloué par la commune est public.

Les membres du CCAS sont tenus au secret.

A Ludres, l’AMAP Phacélie (Association pour le Maintien d’une Agriculture Paysanne) permet à des familles de bénéficier toutes les semaines d’un panier de fruits et légumes et de pains artisanaux issus d’une exploitation biologique du secteur de Toul. Elle regroupe des consommateurs désireux de s’impliquer dans l’économie soli-daire et soucieux de défendre une agriculture paysanne de proximité socialement équitable et écologiquement saine, respectueuse des saisons. Depuis le mois de janvier, elle propose également de la viande de bœuf, veau et porc, issue d’un élevage conduit dans le respect de l'environnement et des animaux.

Pour tous renseignements, vous pouvez contacter l’AMAP Phacélie à l’adresse internet « [email protected] » ou consulter le site : http://www.amap-phacelie.org/

INFORMATION


INFO MAIRIE

OPERATION « PREMIER DEPART » ou « DEUXIEME DEPART »

C omme les années précédentes, le CCAS reconduit l’opération «1er départ » & «2ème

départ » en centre de vacances qui propose une aide financière significative aux familles pour la dé-couverte des vacances collectives. Ce dispositif mis en place par la Caisse d’Allocations Familiales, le Conseil Général, la Confédération «Jeunesse au Plein Air » et les communes volon-taires de Meurthe & Moselle concernent + de 400 enfants du département, âgés de 4 à 17 ans n’étant jamais partis en centre de vacances ou une seule fois. Toutes les familles domiciliées à MEREVILLE Toutes les familles domiciliées à MEREVILLE Toutes les familles domiciliées à MEREVILLE Toutes les familles domiciliées à MEREVILLE peuvent bénéficier de cette aide, sans conditions de peuvent bénéficier de cette aide, sans conditions de peuvent bénéficier de cette aide, sans conditions de peuvent bénéficier de cette aide, sans conditions de ressources.ressources.ressources.ressources. Le nombre d’enfants bénéficiaires par famille n’est pas limité. Certains séjours sont d’ailleurs adaptés pour accueillir des fratries. Cette aide, dont le montant est adapté à la situation et aux besoins réels de la famille, est cumulable à d’autres comme celle d’un comité d’entreprise et vient en déduction du coût du séjour facturé. Cette opération est menée en collaboration avec les organisateurs de centres de vacances : AROEVEN, Cocktail Evasion, PEP, UFCV, Vacances pour Tous…. Les séjours proposés favorisent les échanges cultu-rels, sociaux et géographiques entre les jeunes. Ils comportent des activités sportives et culturelles va-riées, tant en France qu’à l’étranger, et à tous les prix. Chaque centre de vacances dispose de personnels diplômés et chaque séjour est minutieusement pré-paré et régulièrement contrôlé. Une assistante sanitaire diplômée est présente pour le suivi médical des enfants qui en ont besoin.

Le transport vers le lieu de séjour est souvent pris en compte dans le montant du séjour. La plupart des centres de vacances sont équipés pour permettre l’accès d’enfants handicapés. Les inscriptions s’effectuent en Mairie et nous vous invitons dès maintenant à venir découvrir le détail de chaque séjour (environ 50 destinations diffé-rentes) dans le catalogue consultable sur place. Nous souhaitons par avance de bonnes vacances à tous les jeunes de notre commune ! Pour tout renseignement complémentaire vous pouvez également contacter par courriel :

[email protected]

MAIRIES => aux heures de permanence jusqu'au 2 Juin 2012.

ECOLES MATERNELLE ET ELEMENTAIRE :

Les inscrip2ons se dérouleront les vendredi 1er Juin à par2r de 16H45 jusqu’à 18H00 et

le samedi 2 Juin de 9H00 à 11H00.

En mairie : (obligatoire pour la première inscrip�on à l’école), veuillez vous munir du

livret de famille pour établir l'a?esta2on scolaire.

Aux écoles : pour l’inscrip2on de votre enfant, merci de vous munir des pièces jus2fica-

2ves suivantes :

♦ le cer2ficat d'inscrip2on délivré par la mairie,

♦ le livret de famille,

♦ le carnet de santé (l’enfant doit être à jour de ses vaccina�ons ou cer�ficat médical de contre-indica�on)

♦ pour une 1ère inscrip2on en maternelle, cer2ficat médical constatant que l’enfant est apte à la vie col-

lec2ve en milieu scolaire,

♦ pour toutes autres inscrip2ons : cer2ficat de radia2on de l’école précédemment fréquentée.

P ar un décret ministériel datant de 2007, les cartes d’électeurs

sont désormais remises de manière officielle par les maires. Ainsi, Laurent Diez a accueilli samedi 7 Avril 2012, les jeunes mérévillois majeurs en 2012 à la date des élec-tions. Les seize jeunes étaient invités, mal-heureusement tous n’étaient pas dis-ponibles. (Antony Belin, Alexandre Bergaire, Célénie Bessière, Guillaume Bourst, Bastien Chaudre, Céline Colas, Julie Dognin, Kevin Duhoux, Emilien Gay, Thibault Gérard, Juliette Hesse, Jordan Micheland, Justine Petit, Théo Pierrot, Clémence Romuald, Maxime Thaller.)

Le Maire a rappelé les fondamen-taux de la République avant de re-mettre à chacun un livret du citoyen, le passeport de la majorité et la carte d’électeur en leur indiquant qu’ils allaient voter non seulement pour la première fois mais pour une des plus importantes élections. Puis il les a invités à prendre le pot de l’amitié en leur souhaitant bonne chance dans leur vie de citoyen et d’ajouter qu’ils pouvaient être volon-

taires pour participer à la tenue du bureau de vote de la commune, ouvert de 8H00 à 18H00, leur per-mettant ainsi de s’informer sur le déroulement d’un scrutin.

CEREMONIE DE CITOYENNETE


BIBLIOTHÈQUE

N otre grand jeu-concours s'est

terminé le mercredi 28 mars 2012 par une remise des prix très attendue par les enfants ayant participé à ce jeu. 16 enfants ont participé au ques t i onna i re proposé sur le thème de notre exposition "L'ours polaire et l'explorateur" et 6 enfants ont fait le concours de dessin (sur le même thème). Vous pouvez admirer leurs dessins à la biblio-thèque. Vous trouverez ci-après la liste des ga-

gnants, les chèques-lire sont à retirer à la bibliothèque aux heures de perma-nence si ce n’est déjà fait. Merci et bravo à tous les enfants pour leur participation. Des achats de nou-Des achats de nou-Des achats de nou-Des achats de nou-veaux livres sont veaux livres sont veaux livres sont veaux livres sont

prévus très prochainementprévus très prochainementprévus très prochainementprévus très prochainement, vous trouverez la liste de ces nouvelles acquisitions dans le prochain Mé-réville échos ou affichée sur la porte de la biblio-thèque. N'hésitez pas à venir la consulter. Pendant les vacances d'été, la bibliothèque restera Pendant les vacances d'été, la bibliothèque restera Pendant les vacances d'été, la bibliothèque restera Pendant les vacances d'été, la bibliothèque restera également ouverte tous les mercredis auxégalement ouverte tous les mercredis auxégalement ouverte tous les mercredis auxégalement ouverte tous les mercredis aux mêmes mêmes mêmes mêmes horaires. horaires. horaires. horaires.

Bonne lecture à tous.

L’Ours polaire L’Ours polaire L’Ours polaire L’Ours polaire et l’explorateuret l’explorateuret l’explorateuret l’explorateur

Liste des enfants ayant

participé au questionnaire, chaque enfant remporte un chaque enfant remporte un chaque enfant remporte un chaque enfant remporte un

chèquechèquechèquechèque----lire.lire.lire.lire. ♦ AKYOL Clara née en 2003 ♦ DOLATA Lilian né en 2004 ♦ EUSTACHE Eva née en 2005 ♦ EUSTACHE Yannis né en 2003 ♦ FRIGAND Mattéo né en 2004 ♦ GILBERT Elina née en 2005 ♦ GIRARD Alexandre né en 2002 ♦ GORNET Hugo né en 2004 ♦ LABOURE Robin né en 2006 ♦ LABOURE Lucas né en 2004 ♦ LAHSAINI Inès née en 2002 ♦ LENOBLE Clément né en 2001 ♦ MELIS Ambre née en 2005 ♦ RENAUD Laurette née en 2004 ♦ ROTONDO Eva née en 2005 ♦ SCHWAEDERLE Louis né en 2002

Liste des enfants ayant participé au concours de dessin, chaque enfant remporte un chèquechaque enfant remporte un chèquechaque enfant remporte un chèquechaque enfant remporte un chèque----lire de lire de lire de lire de 10 10 10 10 € : : : :

♦ AKYOL Clara ♦ EUSTACHE Eva ♦ EUSTACHE Yanis ♦ GILBERT Elina ♦ ROTONDO Eva ♦ SCHWAEDERLE Louis

Félicitations !

MÉRÉVILLE-ÉCHOS : DECEMBRE 2011 — N° 146

HISTOIRE DE MEREVILLE

LES HOMMES CÉLÈBRES DONT NOS RUES PORTENT LE NOM…

Allée Jean PERRIN

Le père de Jean-Baptiste Perrin (couramment Jean Perrin), d’ori-gine lorraine, était capitaine d’ar-tillerie et de condition modeste. Il meurt à Lyon en 1880 et la mère de famille élève seule Jean, le benjamin, ainsi que ses trois autres enfants. Les ressources de la famille sont faibles et Jean est

boursier. Il obtient le baccalauréat en Lettres et en Sciences puis part pour Paris où il suit les cours de mathéma-tiques spéciales au lycée Janson-de-Sailly pour pré-parer le concours d’entrée à l’Ecole normale supé-rieure. Il y est reçu dans la section sciences en 1890. Après son service militaire, il entre à cette école presti-gieuse à l’automne1891 et y étudie jusqu’en 1894, puis est reçu à l’agrégation de physique. De 1895 à 1898, il exerce les fonctions d’agrégé-préparateur, tout en travaillant à une thèse de doc-torat au laboratoire de physique de l’Ecole. Ce travail porte ses fruits, car il obtient en juin 1897 le doctorat ès sciences physiques avec une thèse intitulée : Rayons cathodiques et rayons de Röntgen - Etude expérimentale. Il apporte ainsi la première Il apporte ainsi la première Il apporte ainsi la première Il apporte ainsi la première preuve de la nature corpusculaire de l’électricité. preuve de la nature corpusculaire de l’électricité. preuve de la nature corpusculaire de l’électricité. preuve de la nature corpusculaire de l’électricité. Dans la deuxième partie de cette thèse, il étudie la nature des rayons X, découverts par l'Allemand Wil-helm Röntgen en 1895. Pour cette thèse, il reçoit le prix Joule de la Royal Society. En 1898, il obtient le poste de professeur de chimie physique à la Faculté des Sciences de l’Université de Paris. Il fréquente un groupe d’intellectuels et de physi-ciens renommés, comme Pierre et Marie Curie, Paul Langevin, Emile Borel, qui militent tous à la Ligue des droits de l’homme dès sa fondation. Ils forment un groupe d’amis très soudés qui parti-cipe aux premières universités populaires et crée « La Revue du Mois » en 1906.

Le 11 juin 1923, il est élu membre de l’Académie des Sciences et reçoit le prix Nobel de Physique en 1926. En 1930, il crée l’Institut de biologie physico-chimique, puis est nommé sous–secrétaire d’Etat à la Recherche dans le gouvernement Léon Blum en 1936 et 1938. Cette position lui permet de créer également le Palais de la Découverte en 1937, lors de l’Exposition Universelle et en 1939 il fonde le Centre National de en 1939 il fonde le Centre National de en 1939 il fonde le Centre National de en 1939 il fonde le Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS).la Recherche Scientifique (CNRS).la Recherche Scientifique (CNRS).la Recherche Scientifique (CNRS). En 1940, il fuit devant l’avancée allemande, se réfu-gie à Bordeaux, d’où il s’embarque pour les U.S.A. et arrive à New York en Décembre 1941. Il est nommé directeur de l’université française de New York. C’est dans cette ville qu’il meurt le 17 Avril 1942. Ses cendres ont été transportées au Panthéon le 17 Novembre 1948. Il est le père de Francis Per-rin, physicien, spécialiste de la fis-sion nucléaire, qui dirigea le Com-missariat à l’énergie atomique (C.E.A.) de1951 à 1970, à la suite de F. Joliot-Curie. Jean Perrin fut un brillant scienti-fique, novateur dans la recherche. Il a ouvert la voie à des décou-vertes dans le domaine atomique. Il est l’auteur de nombreuses publications et on lui doit deux grandes fondations scientifiques. Source : WIKIPEDIA.

Yvette Saupé

Qui était Jean Baptiste PERRIN ? Qui était Jean Baptiste PERRIN ? Qui était Jean Baptiste PERRIN ? Qui était Jean Baptiste PERRIN ? (Lille 30 Septembre 1870—New York 17 Avril 1942)


AGENDA

DATES MANIFESTATIONS LIEUX

Dimanche 6 Mai 2012

PIQUE NIQUE Plateau Pont St V. et visite du Fort Aventure

Samedi 19 Mai 2012

Spectacle danses Salle Jean l’HÔTE

Samedi 23 Juin 2012

Feux de la Saint Jean : - tournoi de foot intergénérationnel - remise de récompense aux élèves pour leur passage en 6ème - Restauration et buvette animé par Amarelli Danse - Feux d’artifice et allumage du feu

Terrain de foot à partir de 14H00

Jeudi 28 Juin 2012

Barbecue annuel Terrain de foot

Samedi 7 Juillet 2012

Soirée champêtre À partir de 19H30 sous le préau

Samedi 14 Juillet 2012

Journée Associative concours pétanque & pêche

Terrain de pétanque et étang

Samedi 8 Septembre

Forum des Associations et Accueil des nouveaux habitants

Salle polyvalente De 14H00 à 18H00

Samedi 15 et Dimanche 16 septembre

Concours de pêche Etang.

Dimanche 23 Septembre

Vide grenier & expositions de voitures anciennes

Bulletin d’inscription à venir.

ORGANISATEUR

Foyer Rural

Amarelli Danse

Commission Sociale et Cul-

ture & Associations

Les Anciens de Méréville

Restaurant des Enfants

ASMP et PCAM

Commission Sociale et Culture & Associations

ASMP

Commission Sociale Et Culture & Associations

Samedi 28 Avril au Dimanche 29 Avril 2012

Exposition d’artisans d’Art Création et restauration & animations diverses (§ programme) + manège pour petits et grands

MEREV’ART & Commission

Sociale & Culture

Le samedi de 14H00 à 18H00 Le dimanche de 10H00 à 18H00 Dans le Parc de l’Hôtel MC & Mairie

Samedi 28 Avril 2012

Chasse aux œufs Commission Sociale et Culture

15H00 dans le Parc de l’Hôtel

Vendredi 29 Juin 2012

Kermesse des écoles Ecoles Maternelle et élé-mentaire

A partir de 17H00

Lundi 9 Juillet au Vendredi 3 Août 2012

Accueil de loisirs Restaurant des Enfants Salle polyvalente (réunion d’information le 24/05 à 19H00)

Samedi 26 Mai 2012

Mini récital GUITARESONG Salle polyvalente À 20H30

QUOI DE NEUF ?

QUOI DE NEUF ?

Rendez vous Rendez vous Rendez vous Rendez vous

à tous les jeunes à tous les jeunes à tous les jeunes à tous les jeunes

chasseurs Mérévillois chasseurs Mérévillois chasseurs Mérévillois chasseurs Mérévillois

(de la maternelle

à l’élémentaire)

SAMEDI 28 AVRIL 2012

A 15H00

Dans le parc Dans le parc Dans le parc Dans le parc

de l’Hôtel de la Maison Carréede l’Hôtel de la Maison Carréede l’Hôtel de la Maison Carréede l’Hôtel de la Maison Carrée

Les chasseurs pourront ensuite se restaurer des bons gâteaux que pourront apporter les parents

(les pâtisseries seront déposées avant la chasse sur les tables disposées à cet effet sur le parking du Parc).

Un grand merci pour votre participation.

Les enfants qui trouveront les œufs magiques recevront

des créations de Gérard Vogin offertes par la Municipalité.

Pour tout renseignement, contacter Suzanne GERARD par @ ([email protected] ou tél : 06 89 14 42 17)

la Maison Pourchet organise son grand concours « devinez le poids du lapin»

jusqu’au 27 Avril 2012.

Le gagnant sera récompensé à l’issue de la chasse aux œufs.

D’autres manifestations sont prévues à l’occasion du MEREV’ART, expositions d’artisans

d’Art mais aussi des manèges pour petits et grands à l’entrée du village….

(les enfants seront sous la responsabilité de leurs parents).

MÉRÉVILLE-ÉCHOS : AVRIL 2012

LES ANCIENS DE MÉRÉVILLE (FRPA 54)

D imanche 22 janvier les Anciens de Méréville se sont réunis autour le la galette des rois, succulente recette de

Bernard Lang…. Après les formalités d’usage, l’après midi a été complété par un loto très convivial. Le club recrute en permanence de nouveaux membres : pour participer chaque jeudi à des jeux de cartes, de société suivis d’une colla-tion. Chaque mardi après midi ; place de la Mairie

départ pour une marche pour la santé de 4/6 km, un bienfait pour nos seniors…Un atout vitalité ! D’autres manifestations telles le pique nique

de printemps, au terrain de foot, sorties et spec-tacles…… Venez nous rejoindre ! Gérard Gelé

LE FOYER RURAL

L e Foyer Rural vous propose une journée pique-nique (repas tiré du sac) :

⇒ le dimanche 6 MAI 2012. le dimanche 6 MAI 2012. le dimanche 6 MAI 2012. le dimanche 6 MAI 2012.

Cette sortie se fera sous l’entière responsabilité des participants, sans contribution demandée à l’Association. Par contre, une inscription serait souhaitable avant le 28 Avril avant le 28 Avril avant le 28 Avril avant le 28 Avril pour la bonne organisation de la manifestation car, le but de la balade sera le plateau de Pont Saint Vincent (pas tout à fait 10 km) avec possibilité éventuelle de visiter le Fort Aventure.

Le départ se fera place de la Mairie à 9H00. Pour le retour, si certaines personnes ne se sentent pas capables de revenir à pied sur Mé-réville, il peut y avoir arrangement avec une ou deux voitures personnelles. Pour cela, pour les inscriptions et pour tout ren-Pour cela, pour les inscriptions et pour tout ren-Pour cela, pour les inscriptions et pour tout ren-Pour cela, pour les inscriptions et pour tout ren-seignement, contactez : seignement, contactez : seignement, contactez : seignement, contactez : ♦ Madame Chantal HOMAND :

⇒ tél : 03 83 47 17 97 ♦ Madame Annie KIFFER :

⇒ tél : 03 83 47 32 92 PS : Si le temps est mauvais, contactez les res-ponsables.


AMARELLI DANSE….

ASSOCIATION PCAM

70 danseurs travaillent avec ardeur pour vous présenter leur nouveau spectacle… Musée dansé

La dernière œuvre d’AMARELLI Samedi 19 mai à 20h30

au centre socioculturel Jean l’Hôte de Neuves-Maisons Renseignements et réservation au 03 83 51 64 43

ou durant la permanence billetterie :

Mardi 24 avril, lundi 30 avril, lundi 07 mai de 17h30 à 19h30 Mercredi 02 mai et mercredi 09 mai de 10h00 à 12h00 Vendredi 04 mai et vendredi 11 mai de 17h30 à 19h00

Samedi 05 mai de 13h30 à 18h00 Nous vous attendons nombreux, Sportivement, L’équipe AMARELLI

D epuis début Avril, les entrainements nocturnes ont repris tous les vendredis soirs à partir de 20h30. Tous les mérévillois sont invités à rejoindre le Club s’ils ont envie de se dé-

tendre en faisant quelques parties de pétanque en fin de semaine. Nous rappelons que cette année nous organiserons des concours vacanciers en semaine sur le terrain de Méréville en Juillet et Août. Nous recherchons des jeunes, et moins jeunes bien sûr, mais aussi des fé-minines pour compléter notre effectif et qui seraient intéressés par la com-

pétition. Le PCAM a terminé 1er du « championnat Interclubs hivernaux » devant Neuves Maisons, Saint-Dié, etc. Le Club est donc qualifié pour la prochaine finale. Nous remercions notre sponsor BATILOR, création de salle de bain de FROLOIS, qui a offert un magnifique équipement (blouson, polo) à nos joueurs. B. BACHMANN, Secrétaire du Club.

U n mini récital sera donné à partir de 20h30 à la salle polyvalente (ouverture des portes) pour les parents, amis de GUITARESONG et la population de Méréville dans la limite des places autorisées. L’entrée est gratuite (mais L’Association ac-cepte les dons…) 1h30 de chansons que nous pourrons chanter ensemble avec bien sûr un petit entracte où se-ront vendus gâteaux et jus de fruits.


GARAGE VALZER

149, rue Pascal—BP 83—54714 LUDRES CEDEX Té! : 03 83 26 13 00—fax : 03 83 25 94 50 E-mail : [email protected] Heures d’ouverture : lundi au vendredi :

7H30 à 12H00 et 13H30 à 18H15

Gérard VOGIN—Maître Artisan

MÉRÉVILLE « SAVEURS »

Pâtissier— Chocolatier—Traiteur


NETTOYAGE DE PRINTEMPS

C omme chaque année, les membres actifs de

l'ASMP ont remplacé, pendant 2 week-ends,

leurs cannes à pêche par des tronçonneuses,

râteaux et grappins.

L'objectif principal était de nettoyer les abords de

l'étang en coupant les arbres morts et surtout en

ramassant les détritus trop nombreux, laissés par

des personnes qui ne respectent pas ce cadre mer-

veilleux.

Le président Jean-Pierre

Mengin n'a pas hésité

(comme montre la

photo) à faire le singe

pour assurer la sécurité

lors de l'abattage des

arbres.

Cette opération n'aurait

pas été possible sans

les moyens mis en place

par la municipalité.

L'ASMP organisera son concours de pêche le L'ASMP organisera son concours de pêche le L'ASMP organisera son concours de pêche le L'ASMP organisera son concours de pêche le

dimanche 18 Septembre 2012 et espère vous voir dimanche 18 Septembre 2012 et espère vous voir dimanche 18 Septembre 2012 et espère vous voir dimanche 18 Septembre 2012 et espère vous voir

nombreux. nombreux. nombreux. nombreux. Les cartes de pêche sont disponibles (à

l'année ou à la journée) à la mairie et au

Bazar du Pont de Pont -Saint -Vincent.

Bonne pêche à tous.

Le Tennis Club de Méréville vous propose une sortie

Randonnée VTT et Marche Le dimanche 1er juillet 2012 à 8H00

Marche : 12 km (départ groupé) VTT : 20 km et 35 km environ

(départ groupé au Terrain de tennis)

Frais d'inscription à régler au départ : 3 euros (ravitaillement + pot à l'arrivée)

Restauration possible sur place après la randonnée (Barbecue) Pour tout renseignement contacter le 06 61 42 61 98

Inscription obligatoire par mail à l'adresse du club : [email protected]

INFORMATION Le Salon de coiffure MAURY’STYLE COIFFURE sera fermé pour congés annuels durant la période du Mardi 7 Août 2012 au Samedi 18 Août 2012.


ENTREPRISES La Commission de Développement Economique vous présente dans ce numéro un hôtelier de notre village

LE GITE RURAL DE MARTHECHAMP

« Marthéchamp est situé aux confins de Méréville, en deçà du Madon, à quelques mètres de la limite de Bain-ville-sur-Madon. On y accède en empruntant la route de Pont-Saint-Vincent, puis le chemin en amont du Gros Chêne, en longeant la voie rapide puis en la franchissant à droite sous un pont. L'occupation de ce lieu par l'homme est très ancienne. On y relève des traces d'activité humaine datant de l'âge de bronze, vers 900 avant notre ère. Il est probable que pendant quelques siècles, il n'a cessé d'accueillir une population relativement im-portante. Au 18ème siècle, il apparaît sur la carte de Cassini. Le cadastre de 1812 révèle la présence d'un im-portant corps de ferme jouxtant une tuilerie et un four. Il révèle aussi la présence d'un chemin reliant la tuilerie à Bainville et traversant le Madon à gué. On dispose de peu d'informations sur les activités de la tuilerie. On relève cependant, dans l'état civil de 1842 à 1852, la présence dans la commune de six ouvriers tuiliers, ce qui donne une indication sur son importance" (Extrait du livre «Extrait du livre «Extrait du livre «Extrait du livre « MérévilleMérévilleMérévilleMéréville----sursursursur----MoselleMoselleMoselleMoselle » de Claude KRYSANIAC » de Claude KRYSANIAC » de Claude KRYSANIAC » de Claude KRYSANIAC 2007.)2007.)2007.)2007.)

A bandonnée depuis de nombreuses années, la Ferme de Marthéchamp subissait les assauts du temps. Madame et Monsieur

KRAUSS, passionnés d’anciennes demeures lorraines, ont été séduits par le charme de la Ferme. « Il est très rare en Lorraine de trouver de vieilles fermes isolées avec une cour intérieure », nous disent-ils. En 2007, ils ont donc acquis cette demeure. Un énorme chantier a vu le jour. Les murs, la toiture (en con-servant les poutres d'origine), les ouvertures et l’intérieur ont totalement été restaurés. Des heures de labeur et de nettoyage ont été nécessaires à nos deux passionnés pour venir à bout du chantier et d’ainsi participer à la sauvegarde du patrimoine.

La Ferme se compose de 3 entités :

- la maison d'habitation - une écurie pour leur seconde passion :

le Poney Pottok *,

- un gîte rural (pour 1 à 3 personnes) comprenant : une entrée, un séjour de 33 m² avec cuisine équipée

et télévision, une chambre en mezzanine, une salle d'eau et des WC.

Vous pouvez réserver le séjour de vos amis sur le site des gites de France de Meurthe et Moselle à MEREVILLE Vous pouvez réserver le séjour de vos amis sur le site des gites de France de Meurthe et Moselle à MEREVILLE Vous pouvez réserver le séjour de vos amis sur le site des gites de France de Meurthe et Moselle à MEREVILLE Vous pouvez réserver le séjour de vos amis sur le site des gites de France de Meurthe et Moselle à MEREVILLE (gite n° 54G234) www.gites54.com ou directement auprès de Madame KRAUSS au 06 42 33 89 30(gite n° 54G234) www.gites54.com ou directement auprès de Madame KRAUSS au 06 42 33 89 30(gite n° 54G234) www.gites54.com ou directement auprès de Madame KRAUSS au 06 42 33 89 30(gite n° 54G234) www.gites54.com ou directement auprès de Madame KRAUSS au 06 42 33 89 30

* se prononce « pottiok ». Le Pottok est un petit cheval en basque vivant principalement à l’ouest du Pays Basque, dans les Pyrénées. D’une taille de 1m15 à 1m32, le Pottock se distingue à l’attelage comme en randonnée. Il est particulièrement apprécié par les personnes handi-capées pour son calme et sa douceur.


NOS MNOS MNOS MNOS MÉRRRRÉVILLOIS ONT DU TALENTVILLOIS ONT DU TALENTVILLOIS ONT DU TALENTVILLOIS ONT DU TALENT...

C ontinuons notre tour du village où l'on déniche tant de talent. Nous nous sommes arrêtées aujourd'hui chez Brigitte REMY dont le loisir favori est

la peinture (et la photo aussi). Elle pratique différentes techniques : la peinture à l'huile, l’aquarelle, et le crayon. Ses thèmes de prédilection : les personnages surtout vus de dos. Admirez ici quelques unes de ses œuvres. Décidément, Méréville est bien le berceau de peintres au grand talent !

Annie Foiselle et Michèle Brouillard

A utre rencontre, autres thèmes, autres loisirs, Monique L’HUILLIER nous a, elle aussi, ouvert ses portes pour nous faire découvrir ses trésors.

C'est une couturière passionnée, elle confectionne tout autant des pat-chworks que des bonbonnières, des coussins, des nounours (souvenirs de notre enfance que vous avez rencontrés au dernier marché de Noël) et s'adonne également à la broderie. Nous avons fait une petite sélection de ses confections :

Nous pensons qu'il existe encore dans notre petit village d'autres talents cachés. Si vous aussi, vous vous pas-sionnez pour l'art ou la création, faites vous connaître au 03 83 47 07 69 ou au 09 50 48 85 64. C'est avec plaisir que nous vous rencontrerons. A savoir : Le Foyer Rural organisera à partir de la rentrée des ateliers d'initiation à diverses techniques de A savoir : Le Foyer Rural organisera à partir de la rentrée des ateliers d'initiation à diverses techniques de A savoir : Le Foyer Rural organisera à partir de la rentrée des ateliers d'initiation à diverses techniques de A savoir : Le Foyer Rural organisera à partir de la rentrée des ateliers d'initiation à diverses techniques de création, à la salle place des marronniers qui sera bientôt rénovée.création, à la salle place des marronniers qui sera bientôt rénovée.création, à la salle place des marronniers qui sera bientôt rénovée.création, à la salle place des marronniers qui sera bientôt rénovée. Nous vous en dirons plus dans le prochain Méréville Echos. Michèle Brouillard et Annie Foiselle


Le tir à l'arc c'est super!

T ous les lundis après-midi, pendant 5 semaines, nous avons participé à des séances de tir à l'arc . Notre classe était partagée en deux groupes de 11 élèves.

Voici l'arc :

Frédéric Graillot notre professeur diplômé nous a appris la concentration, la maîtrise de soi, la préci-sion du geste et la discipline : on ne fait pas n'im-

porte quoi avec un arc, ça peut être dangereux !

Les CM1, ont tiré sur des cibles à 8 mètres puis 10 mètres et ont passé la plume bleue avec succès. Les CE2 ont tiré sur des cibles à 6 mètres et 8 mètres. Ils ont passé la plume noire. Tout le monde a bien réussi. C'était vraiment super, on espère en refaire l'année prochaine.

GROUPE 1 GROUPE 2

Ecrou de montage

Point d’encrage Appui flèche

poignée

corde

Branche


LE COIN DES ÉCOLIERS

Les chroniques du verger… C’était un vendredi de mars. La matinée s’était déroulée normalement dans un brouillard persistant et une grisaille qui avait du mal à se dissiper. Je sentais bien la sève qui commençait à me chatouil-ler le bout des racines, signe avant coureur de l’arrivée du printemps ; mais je restais prudent car je savais que l’hiver n’était pas encore parvenu à son terme. Vers 13h, j’ai eu l’ intuition qu’ il se préparait quelque chose de spécial. Et lorsque les enfants sont arrivés à l’école, j’ai bien com-pris que cet après-midi là, nous allions fêter Carnaval. Cela fait des années que j’assiste à cette joyeuse débandade de petits et moins petits dans leurs costumes colorés et pleins de bonne humeur. Je crois bien que c’est l’un des moments que je préfère car il me signifie que je peux sortir de ma torpeur hiver-nale. Ils ont fait de belles photos pour garder des souvenirs de ces instants et on peut même voir le bout de mes branches sur quelques unes, regardez bien comme je me redresse ! Ils sont partis pour défiler dans le village. J’entendais leurs cris joyeux en tendant un peu l’oreille et j’étais ravi de les voir revenir. Pour finir, ils ont goûté avec un bel appétit et je les aurais bien accompagnés si les beignets figu-raient à mon régime mais je préfère la bonne terre du verger et une petite pluie sur mes vieilles branches. Puis ils sont repartis un peu fatigués après cette cavalcade carnavalesque et mémorable et le calme est revenu avec le soir qui tombait. Le Carnaval 2012 était encore bien réussi à l’école

de Méréville, foi de vieux noisetier !


S.O.S. SOLEIL

Dans le plus grand secretsecretsecretsecret, Bernard Barbu recevait sa nouvelle mission. Il devait

retrouver la créature qui pourrait à elle seule éviter la catastrophe annoncée.

Bernard Barbu travaillait dans un centre socialsocialsocialsocial, c'était sa couverture.

Voilà longtemps, qu'il entendait parler d'un être aux connaissances inimagi-

nables, mais personne n'avait réussi à la trouver. Aujourd'hui les choses s'accélé-

raient, le monde était en danger. Une force surnaturellesurnaturellesurnaturellesurnaturelle était sur le point de dé-

truire le soleil.

Le temps pressait, il s'employa donc à la retrouver rapidement. La capture se fit

sans brutalité.

La créature, bien que très effrayée au départ, compris vite que les intentions de

Bernard Barbu étaient bonnes. Ainsi elle accepta de lui livrer un peu de son im-

mense savoirsavoirsavoirsavoir.

Le soleil fut sauvé mais la FVE (Fédération des Voleurs Experts) kidnappa la créa-

ture dans le seul but de profiter de toutes ses connaissances. Les malfaiteurs

conduisirent la créature à leur repère. Alors qu'ils commençaient son examen,

ils découvrirent un étrange symbolesymbolesymbolesymbole sur son ventre, ils l'effleurèrent mais ce

contact eut pour effet de les paralyser et d'informer Bernard Barbu de la posi-

tion de sa protégée. Il vint la délivrer, les membres de la FVE furent conduits en

prison.

La décision de relâcher la créature dans une lointaine galaxie fut prise pour évi-

ter que cela ne se reproduise. C'est en s'éloignant au milieu des étoiles, que Ber-

nard Barbu l'aperçut pour la dernière fois, il lui sembla la voir scintillerscintillerscintillerscintiller de bon-

heur.

Cette nouvelle a été écrite et illustrée par les élèves de CM1-CM2 de l'école de Méréville dans le cadre du concours de la Nouvelle de la Classe du Livre sur la Place. La lettre S était cette année à l'honneur, et les six mots soulignés dans le texte étaient imposés.

Le texte sera proposé au jury régional début avril... affaire à suivre...

le mot du maire - réseau des communesstatic.reseaudescommunes.fr/cities/614/documents/... · cv et...

Documents